OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# pedagógico
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \pe.ðaˈɣo.xi.ko\, meridional \pe.ðaˈɣo.hi.ko\
       Americà: alt /pe.daˈɡo.x(i).ko/, baix \pe.ðaˈɣo.hi.ko\, austral \pe.ðaˈɣo.xi.ko\
   * Rimes: -oxiko

### Adjectiu

pedagógico m. ‎(femení pedagógica, plural masculí pedagógicos, plural femení pedagógicas)
* pedagògic

### Miscel·lània

* Síl·labes: pe·da·gó·gi·co (5)
# pedagògic
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pə.ðəˈɣɔ.ʒik/ Occidental: nord-occidental /pe.ðaˈɣɔ.ʒik/, valencià /pe.ðaˈɣɔ.d͡ʒik/
   * Rimes: -ɔʒik

### Adjectiu

pedagògic m. ‎(femení pedagògica, plural masculí pedagògics, plural femení pedagògiques)
* Relatiu o pertanyent a la pedagogia.

#### Traduccions

* Anglès: pedagogic $^{(en)}$, pedagogical $^{(en)}$
* Castellà: pedagógico $^{(es)}$
* Francès: pédagogique $^{(fr)}$
* Italià: pedagogico $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: pe·da·gò·gic (4)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC
* pedagògic. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.
# pedagògicament
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pə.ðəˌɣɔ.ʒi.kəˈmen/ balear /pə.ðəˌɣɔ.ʒi.kəˈment/, /pə.ðəˌɣɔ.ʒi.kəˈmen/ Occidental: nord-occidental /pe.ðaˌɣɔ.ʒi.kaˈmen/ valencià /pe.ðaˌɣɔ.d͡ʒi.kaˈment/, /pe.ðaˌɣɔ.d͡ʒi.kaˈmen/
   * Rimes: -ent
   * Etimologia: De pedagògica i el sufix -ment.

### Adverbi

pedagògicament
* Segons les regles i els principis de la pedagogia.
* D’una manera pedagògica.

#### Traduccions

* Castellà: pedagógicamente $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: pe·da·gò·gi·ca·ment (6)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# pedagógicas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \pe.ðaˈɣo.xi.kas\, meridional \pe.ðaˈɣo.hi.kah\
       Americà: alt /pe.daˈɡo.xi.k(a)s/, baix \pe.ðaˈɣo.hi.kah\, austral \pe.ðaˈɣo.xi.kas\
   * Rimes: -oxikas

### Adjectiu

pedagógicas f. pl.
* forma plural de pedagógica
# pedagógicos
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \pe.ðaˈɣo.xi.kos\, meridional \pe.ðaˈɣo.hi.koh\
       Americà: alt /pe.daˈɡo.xi.k(o)s/, baix \pe.ðaˈɣo.hi.koh\, austral \pe.ðaˈɣo.xi.kos\
   * Rimes: -oxikos

### Adjectiu

pedagógicos m. pl.
* forma plural de pedagógico
# pedal
## Català

   * Pronúncia: oriental /pəˈðaɫ/, occidental /peˈðaɫ/
   * Rimes: -al
   * Etimologia: Del llatí pedalis ‎(«de la grandària d'un peu»), segle XIX

### Nom

pedal m. ‎(plural pedals)
* Palanca d'una màquina o instrument pensada per ser premuda amb el peu, en especial els d'instruments de música com el piano.
* Eix o petita plataforma sobre la què el peu exerceix força per tal d'impel·lir moviment a algun mecanisme, en especial el de la bicicleta.

#### Derivats

* pedalejar

#### Traduccions

* Alemany: Pedal $^{(de)}$ n.
* Anglès: pedal $^{(en)}$
* Castellà: pedal $^{(es)}$
* Francès: pédale $^{(fr)}$

### Verb

pedal
* (alguerès) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de pedalar.

#### Variants

* pedalo, pedale, pedali

### Miscel·lània

* Síl·labes: pe·dal (2)
* Anagrama: pàdel

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \peˈðal\
       Americà: alt /p(e)ˈdal/, baix \peˈðal\
   * Rimes: -al
   * Etimologia: Del llatí pedālis.

### Nom

pedal m. ‎(plural pedales)
* pedal

#### Derivats

* pedalear

### Miscel·lània

* Síl·labes: pe·dal (2)
* Anagrames: pádel, pelad

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre pedal
# parificarives
## Català
### Verb

parificarives
* (alguerès) Segona persona del singular (tu) del condicional de parificar.

#### Variants

* parificaries

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ri·fi·ca·ri·ves (6)
# parificaríeu
## Català

   * Pronúncia: oriental /pə.ɾi.fi.kəˈɾi.əw/, occidental /pa.ɾi.fi.kaˈɾi.ew/
   * Rimes: -iew

### Verb

parificaríeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de parificar.

#### Variants

* parificaríveu

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ri·fi·ca·rí·eu (6)
# parificarívem
## Català
### Verb

parificarívem
* (alguerès) Primera persona del plural (nosaltres) del condicional de parificar.

#### Variants

* parificaríem

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ri·fi·ca·rí·vem (6)
# parificassen
## Català
### Verb

parificassen
* (valencià, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb parificar.

#### Variants

* parifiquessin, parifiquessen, parificassin, parificaren

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ri·fi·cas·sen (5)
# parificarà
## Català

   * Pronúncia: oriental /pə.ɾi.fi.kəˈɾa/, occidental /pa.ɾi.fi.kaˈɾa/
   * Rimes: -a

### Verb

parificarà
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del futur de parificar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ri·fi·ca·rà (5)
# parificaràs
## Català

   * Pronúncia: oriental /pə.ɾi.fi.kəˈɾas/, occidental /pa.ɾi.fi.kaˈɾas/
   * Rimes: -as

### Verb

parificaràs
* Segona persona del singular (tu) del futur de parificar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ri·fi·ca·ràs (5)
# parificasses
## Català
### Verb

parificasses
* (valencià, balear) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb parificar.

#### Variants

* parifiquessis, parifiquesses, parificassis, parificares

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ri·fi·cas·ses (5)
# parificaré
## Català

   * Pronúncia: oriental /pə.ɾi.fi.kəˈɾe/, occidental /pa.ɾi.fi.kaˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

parificaré
* Primera persona del singular (jo) del futur de parificar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ri·fi·ca·ré (5)
# parificaríem
## Català

   * Pronúncia: oriental /pə.ɾi.fi.kəˈɾi.əm/, occidental /pa.ɾi.fi.kaˈɾi.em/
   * Rimes: -iem

### Verb

parificaríem
* Primera persona del plural (nosaltres) del condicional de parificar.

#### Variants

* parificarívem

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ri·fi·ca·rí·em (6)
# parificaríveu
## Català
### Verb

parificaríveu
* (alguerès) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de parificar.

#### Variants

* parificaríeu

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ri·fi·ca·rí·veu (6)
# pairéssiu
## Català

   * Pronúncia: oriental /pəjˈɾe.siw/, occidental /pajˈɾe.siw/
   * Rimes: -esiw

### Verb

pairéssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb pairar.

#### Variants

* pairésseu, pairàssiu, pairàsseu, pairàreu

### Miscel·lània

* Anagrama: apriéssiu
# pairòl
## Occità

   * Pronúncia: /pajˈɾɔl/

### Nom

pairòl m. ‎(plural pairòls)
* perol, caldera
# pairésseu
## Català

   * Pronúncia: oriental /pəjˈɾe.səw/, occidental /pajˈɾe.sew/
   * Rimes: -esew

### Verb

pairésseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb pairar.

#### Variants

* pairéssiu, pairàssiu, pairàsseu, pairàreu

### Miscel·lània

* Anagrames: apriésseu, superaies
# pairés
## Català

   * Pronúncia: oriental /pəjˈɾes/, occidental /pajˈɾes/
   * Rimes: -es

### Verb

pairés
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb pairar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb pairar.

#### Variants

* [1] pairàs, pairara
* [2] pairàs, pairara

### Miscel·lània

* Anagrames: apries, apriés, aspire, espair, espiar, espira, Espirà, esprai, paries, pisaré, separi, separí
# pairí
## Català

   * Pronúncia: oriental /pəjˈɾi/, occidental /pajˈɾi/
   * Rimes: -i

### Verb

pairí
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de pairar.

### Miscel·lània

* Anagrames: aprií, apriï
# pairíeu
## Català

   * Pronúncia: oriental /pəjˈɾi.əw/, occidental /pajˈɾi.ew/
   * Rimes: -iew

### Verb

pairíeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de pair.
# pairéssem
## Català

   * Pronúncia: oriental /pəjˈɾe.səm/, occidental /pajˈɾe.sem/
   * Rimes: -esem

### Verb

pairéssem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb pairar.

#### Variants

* pairéssim, pairàssim, pairàssem, pairàrem

### Miscel·lània

* Anagrames: apriéssem, aspèrmies, emparessi, premsaies
# pairéssim
## Català

   * Pronúncia: oriental /pəjˈɾe.sim/, occidental /pajˈɾe.sim/
   * Rimes: -esim

### Verb

pairéssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb pairar.

#### Variants

* pairéssem, pairàssim, pairàssem, pairàrem

### Miscel·lània

* Anagrames: apriéssim, aprimessi
# pensitan
## Esperanto

   * Pronúncia: /penˈsi.tan/

### Verb

pensitan
* acusatiu de pensita
# pensionésseu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pən.si.uˈne.səw/ balear /pən.si.oˈne.səw/, /pən.si.uˈne.səw/ Occidental: /pen.si.oˈne.sew/
   * Rimes: -esew

### Verb

pensionésseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb pensionar.

#### Variants

* pensionéssiu, pensionàssiu, pensionàsseu, pensionàreu

### Miscel·lània

* Síl·labes: pen·si·o·nés·seu (5)
# pensioní
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pən.si.uˈni/ balear /pən.si.oˈni/, /pən.si.uˈni/ Occidental: /pen.si.oˈni/
   * Rimes: -i

### Verb

pensioní
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de pensionar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pen·si·o·ní (4)
# pensis
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˈpɛn.sis/ balear /ˈpən.sis/, /ˈpɛn.sis/ Occidental: /ˈpen.sis/
   * Rimes: -ɛnsis

### Verb

pensis
* Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb pensar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pen·sis (2)
* Anagrama: espins

## Esperanto

   * Pronúncia: /ˈpen.sis/

### Verb

pensis
* passat de pensi

## Llatí

   * Pronúncia: /ˈpɛn.siːs/

### Nom

pēnsīs
* datiu plural de pēnsum
* ablatiu plural de pēnsum
# pensitajn
## Esperanto

   * Pronúncia: /penˈsi.tajn/

### Verb

pensitajn
* acusatiu plural de pensita
# pensite
## Esperanto

   * Pronúncia: /penˈsi.te/

### Verb

pensite
* participi passiu adverbial passat de pensi
# pensionéssiu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pən.si.uˈne.siw/ balear /pən.si.oˈne.siw/, /pən.si.uˈne.siw/ Occidental: /pen.si.oˈne.siw/
   * Rimes: -esiw

### Verb

pensionéssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb pensionar.

#### Variants

* pensionésseu, pensionàssiu, pensionàsseu, pensionàreu

### Miscel·lània

* Síl·labes: pen·si·o·nés·siu (5)
# pensionéssim
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pən.si.uˈne.sim/ balear /pən.si.oˈne.sim/, /pən.si.uˈne.sim/ Occidental: /pen.si.oˈne.sim/
   * Rimes: -esim

### Verb

pensionéssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb pensionar.

#### Variants

* pensionéssem, pensionàssim, pensionàssem, pensionàrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: pen·si·o·nés·sim (5)
# pensita
## Esperanto

   * Pronúncia: /penˈsi.ta/

### Verb

pensita ‎(plural pensitaj, acusatiu pensitan, plural acusatiu pensitajn)
* participi passiu passat de pensi
# pensitaj
## Esperanto

   * Pronúncia: /penˈsi.taj/

### Verb

pensitaj
* forma plural de pensita
# pedantejàvem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pə.ðən.təˈʒa.βəm/ balear /pə.ðən.təˈd͡ʒa.vəm/, /pə.ðən.təˈʒa.vəm/ Occidental: nord-occidental /pe.ðan.teˈʒa.βem/ valencià /pe.ðan.teˈd͡ʒa.vem/, /pe.ðan.teˈd͡ʒa.βem/
   * Rimes: -avem

### Verb

pedantejàvem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet d'indicatiu de pedantejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pe·dan·te·jà·vem (5)
# pedantejàrem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pə.ðən.təˈʒa.ɾəm/ balear /pə.ðən.təˈd͡ʒa.ɾəm/, /pə.ðən.təˈʒa.ɾəm/ Occidental: nord-occidental /pe.ðan.teˈʒa.ɾem/, valencià /pe.ðan.teˈd͡ʒa.ɾem/
   * Rimes: -aɾem

### Verb

pedantejàrem
* (literari) Primera persona del plural (nosaltres) del passat simple de pedantejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pe·dan·te·jà·rem (5)
# pedantejàreu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pə.ðən.təˈʒa.ɾəw/ balear /pə.ðən.təˈd͡ʒa.ɾəw/, /pə.ðən.təˈʒa.ɾəw/ Occidental: nord-occidental /pe.ðan.teˈʒa.ɾew/, valencià /pe.ðan.teˈd͡ʒa.ɾew/
   * Rimes: -aɾew

### Verb

pedantejàreu
* (literari) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del passat simple de pedantejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pe·dan·te·jà·reu (5)
# pedases
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \peˈða.ses\, meridional \peˈða.seh\
       Americà: alt /peˈda.s(e)s/, baix \peˈða.seh\, austral \peˈða.ses\
   * Rimes: -ases

### Nom

pedases m. pl.
* forma plural de pedás
# pedaç
## Català

   * Pronúncia: oriental /pəˈðas/, occidental /peˈðas/
   * Rimes: -as
   * Etimologia: Del llatí vulgar *pitaccium, de pitacium, del grec antic del grec antic πιττάκιον ‎(pittákion, «tros de cuiro amb emplastre»), segle XIII.

### Nom

pedaç m. ‎(plural pedaços)
* Peça de roba afegida a posteriori en una altra de més gran típicament amb la intenció de cobrir algun desperfecte.
* Per extensió, qualsevol remei provisional o poc acurat.
* Drap (peça petita de tela).
* En una planta, fragment de suro que roman al tronc de forma aïllada després d'haver-se desprès la resta.
* En un animal, taca de la pell o del pèl.
* En cirurgia, part orgànica que el cirurgià afegeix a una paret venosa per cobrir-ne un forat.
* (informàtica) Fitxer que conté una o diverses modificacions d'un programa destinades a corregir-ne un error, a incorporar-hi funcions noves o a actualitzar-lo.
* (peixos) capellà
* (peixos) limanda
* (peixos) tacó

#### Derivats

* pedacer

#### Traduccions

* Alemany: Flicken $^{(de)}$ m.
* Anglès: patch $^{(en)}$
* Castellà: parche $^{(es)}$ m.
* Francès: pièce $^{(fr)}$ f.
* Italià: toppa $^{(it)}$ f.
* Alemany: Patch $^{(de)}$
* Anglès: patch $^{(en)}$
* Castellà: parche $^{(es)}$
* Francès: rustine $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: pe·daç (2)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* pedaç. Terminologia dels videojocs. Informació cedida per TERMCAT.
# pedantejàveu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pə.ðən.təˈʒa.βəw/ balear /pə.ðən.təˈd͡ʒa.vəw/, /pə.ðən.təˈʒa.vəw/ Occidental: nord-occidental /pe.ðan.teˈʒa.βew/ valencià /pe.ðan.teˈd͡ʒa.vew/, /pe.ðan.teˈd͡ʒa.βew/
   * Rimes: -avew

### Verb

pedantejàveu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de pedantejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pe·dan·te·jà·veu (5)
# pedelo
## Esperanto

   * Pronúncia: /peˈde.lo/

### Nom

pedelo ‎(acusatiu pedelon, plural pedeloj, plural acusatiu pedelojn)
* algutzir
* bidell
* uixer
# perchas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ˈpeɾ.t͡ʃas/, meridional /ˈpeɾ.t͡ʃah/
       Americà: alt /ˈpeɾ.t͡ʃ(a)s/, baix /ˈpeɾ.t͡ʃah/, austral /ˈpeɾ.t͡ʃas/
   * Rimes: -eɾtʃas

### Nom

perchas f. pl.
* forma plural de percha
# perche
## Francès
### Nom

perche f. ‎(plural perches)
* perxa

### Vegeu també

* perche. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 6 agost 2014].
# perche noire
## Francès
### Nom

perche noire f. ‎(plural perches noires)
* perca americana
# perches noires
## Francès

   * Pronúncia: /pɛʁʃ nwaʁ/

### Nom

perches noires f. pl.
* forma plural de perche noire
# perchiste
## Francès

   * Pronúncia: /pɛʁˈʃist/

### Nom

perchiste m. f. ‎(plural perchistes)
* (Atletisme) perxista

### Vegeu també

* perchiste. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 6 agost 2014].
# perche truitée
## Francès
### Nom

perche truitée f. ‎(plural perches truitées)
* perca americana
# perches
## Francès

   * Pronúncia: /pɛʁʃ/

### Nom

perches f. pl.
* forma plural de perche
# percheles
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /peɾˈt͡ʃe.les/, meridional /peɾˈt͡ʃe.leh/
       Americà: alt /peɾˈt͡ʃe.l(e)s/, baix /peɾˈt͡ʃe.leh/, austral /peɾˈt͡ʃe.les/
   * Rimes: -eles

### Nom

percheles m. pl.
* forma plural de perchel
# perchel
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /peɾˈt͡ʃel/
       Americà: alt /p(e)ɾˈt͡ʃel/, baix /peɾˈt͡ʃel/
   * Rimes: -el
   * Etimologia: Del català perxell.

### Nom

perchel m. ‎(plural percheles)
* perxell per les xarxes de pesca

### Miscel·lània

* Síl·labes: per·chel (2)
# perches truitées
## Francès

   * Pronúncia: /pɛʁʃ tʁɥiˈte/

### Nom

perches truitées f. pl.
* forma plural de perche truitée
# parets laterals
## Català
### Nom

parets laterals f. pl.
* Forma plural de paret lateral.
# parets falses
## Català
### Nom

parets falses f. pl.
* Forma plural de paret falsa.
# pareva
## Italià
### Verb

pareva
* tercera persona singular (lui/lei, esso/essa) de l'imperfet d'indicatiu de parere
# parevamo
## Italià
### Verb

parevamo
* primera persona plural (noi) de l'imperfet d'indicatiu de parere
# parevano
## Italià
### Verb

parevano
* tercera persona plural (loro, essi/esse) de l'imperfet d'indicatiu de parere
# parevo
## Italià
### Verb

parevo
* primera persona singular (io) de l'imperfet d'indicatiu de parere
# parets posteriors
## Català
### Nom

parets posteriors f. pl.
* Forma plural de paret posterior.
# parevate
## Italià
### Verb

parevate
* segona persona plural (voi) de l'imperfet d'indicatiu de parere
# parevi
## Italià
### Verb

parevi
* segona persona singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de parere
# perdreu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pərˈdɾɛw/ balear /pəɾˈðɾəw/, /pəɾˈðɾɛw/ Occidental: nord-occidental /perˈðɾew/ valencià /peɾˈðɾew/, /peˈðɾew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

perdreu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de perdre.

### Miscel·lània

* Anagrama: perdure
# perdria
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pərˈdɾi.ə/ Occidental: nord-occidental /perˈðɾi.a/ valencià /peɾˈðɾi.a/, /peˈðɾi.a/
   * Rimes: -ia

### Verb

perdria
* Primera persona del singular (jo) del condicional de perdre.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de perdre.

### Miscel·lània

* Síl·labes: per·dri·a (3)
* Anagrama: repadrí
# perdrà
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pərˈdɾa/ Occidental: nord-occidental /perˈdɾa/ valencià /peɾˈdɾa/, /peˈdɾa/
   * Rimes: -a

### Verb

perdrà
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del futur de perdre.

### Miscel·lània

* Síl·labes: per·drà (2)
* Anagrama: prader
# perdre la camisa
## Català
### Verb

perdre la camisa
* Quedar sense res, en la misèria.
    «Encara s’hi pot veure la taula de ruleta on Dostojevskij hi va perdre la camisa i les ganes de viure.» (Albert Vinyoli, Balada del soldat, 1997)

#### Sinònims

* quedar sense camisa

#### Traduccions
### Vegeu també

* Obres de referència: DSFF
# perdre la xaveta
## Català

   * Etimologia: Sentit figurat per desequilibrat a partir de la xaveta o clàvia d’un carro que surt de lloc i el desequilibra.

### Verb

perdre la xaveta
* Perdre el seny, fer o dir bajanades.

#### Sinònims

* perdre el cap
* perdre el món de vista
* perdre la crisma
* xalar-se

#### Traduccions

* Anglès: go nuts $^{(en)}$
* Castellà: perder la chaveta $^{(es)}$
* Francès: perdre la boussole $^{(fr)}$, perdre la tête $^{(fr)}$

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# perdrien
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pərˈdɾi.ən/ Occidental: nord-occidental /perˈðɾi.en/ valencià /peɾˈðɾi.en/, /peˈðɾi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

perdrien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de perdre.
# perdre temps
## Català
### Verb

perdre temps intr.
* (esports de pilota) Allargar un partit o una partida voluntàriament endarrerint el moment de posar en joc la pilota, la bola o el disc, generalment per mantenir un resultat favorable.

#### Notes

Una acció de perdre temps pot ser considerada falta.

#### Traduccions

* Anglès: kill time $^{(en)}$, waste time $^{(en)}$
* Castellà: perder tiempo $^{(es)}$
* Francès: perdre du temps $^{(fr)}$

### Vegeu també

* perdre temps. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# perdries
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pərˈdɾi.əs/ Occidental: nord-occidental /perˈðɾi.es/ valencià /peɾˈðɾi.es/, /peˈðɾi.es/
   * Rimes: -ies

### Verb

perdries
* Segona persona del singular (tu) del condicional de perdre.
# perdre es corbam
## Català
### Verb

perdre es corbam
* (mallorquí) perdre bous i esquelles, perdre-ho tot
* (mallorquí) perdre l'oremus, perdre la salut mental.
    Què fas? És perillós. Que has perdut es corbam?

### Vegeu també

* Obres de referència: DCVB
# parolejam
## Català
### Verb

parolejam
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de parolejar.

#### Variants

* parolegem

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ro·le·jam (4)
# parolejar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pə.ɾu.ɫəˈʒa/ balear /pə.ɾo.ɫəˈd͡ʒa/, /pə.ɾu.ɫəˈʒa/ Occidental: nord-occidental /pa.ɾo.ɫeˈʒa/ valencià /pa.ɾo.ɫeˈd͡ʒaɾ/, /pa.ɾo.ɫeˈd͡ʒa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Etimologia: De parola i el sufix -ejar.

### Verb

parolejar intr.
* Parlar amb moltes paraules, amb verbositat.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: parolejo, paroleja, parolegem Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/

#### Traduccions

* Anglès: chatter $^{(en)}$
* Castellà: cascar $^{(es)}$
* Italià: chiacchierare $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ro·le·jar (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# parolejareu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pə.ɾu.ɫə.ʒəˈɾɛw/ balear /pə.ɾo.ɫə.ʒəˈɾəw/, /pə.ɾu.ɫə.ʒəˈɾɛw/ Occidental: nord-occidental /pa.ɾo.ɫe.ʒaˈɾew/, valencià /pa.ɾo.ɫe.d͡ʒaˈɾew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

parolejareu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de parolejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ro·le·ja·reu (5)
# parolejant
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pə.ɾu.ɫəˈʒan/ balear /pə.ɾo.ɫəˈd͡ʒant/, /pə.ɾu.ɫəˈʒan/ Occidental: nord-occidental /pa.ɾo.ɫeˈʒan/ valencià /pa.ɾo.ɫeˈd͡ʒant/, /pa.ɾo.ɫeˈd͡ʒan/
   * Rimes: -ant

### Verb

parolejant
* Gerundi del verb parolejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ro·le·jant (4)
# parolejares
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pə.ɾu.ɫəˈʒa.ɾəs/ balear /pə.ɾo.ɫəˈd͡ʒa.ɾəs/, /pə.ɾu.ɫəˈʒa.ɾəs/ Occidental: nord-occidental /pa.ɾo.ɫeˈʒa.ɾes/, valencià /pa.ɾo.ɫeˈd͡ʒa.ɾes/
   * Rimes: -aɾes

### Verb

parolejares
* (literari) Segona persona del singular (tu) del passat simple de parolejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ro·le·ja·res (5)
# parolejaren
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pə.ɾu.ɫəˈʒa.ɾən/ balear /pə.ɾo.ɫəˈd͡ʒa.ɾən/, /pə.ɾu.ɫəˈʒa.ɾən/ Occidental: nord-occidental /pa.ɾo.ɫeˈʒa.ɾen/, valencià /pa.ɾo.ɫeˈd͡ʒa.ɾen/
   * Rimes: -aɾen

### Verb

parolejaren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de parolejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ro·le·ja·ren (5)
# parolejaria
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pə.ɾu.ɫə.ʒəˈɾi.ə/ balear /pə.ɾo.ɫə.ʒəˈɾi.ə/, /pə.ɾu.ɫə.ʒəˈɾi.ə/ Occidental: nord-occidental /pa.ɾo.ɫe.ʒaˈɾi.a/, valencià /pa.ɾo.ɫe.d͡ʒaˈɾi.a/
   * Rimes: -ia

### Verb

parolejaria
* Primera persona del singular (jo) del condicional de parolejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de parolejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ro·le·ja·ri·a (6)
# parolejades
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pə.ɾu.ɫəˈʒa.ðəs/ balear /pə.ɾo.ɫəˈd͡ʒa.ðəs/, /pə.ɾu.ɫəˈʒa.ðəs/ Occidental: nord-occidental /pa.ɾo.ɫeˈʒa.ðes/, valencià /pa.ɾo.ɫeˈd͡ʒa.ðes/
   * Rimes: -ades

### Verb

parolejades
* Participi femení plural del verb parolejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ro·le·ja·des (5)
# parolejaran
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pə.ɾu.ɫə.ʒəˈɾan/ balear /pə.ɾo.ɫə.ʒəˈɾan/, /pə.ɾu.ɫə.ʒəˈɾan/ Occidental: nord-occidental /pa.ɾo.ɫe.ʒaˈɾan/, valencià /pa.ɾo.ɫe.d͡ʒaˈɾan/
   * Rimes: -an

### Verb

parolejaran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de parolejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ro·le·ja·ran (5)
# parolejarem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pə.ɾu.ɫə.ʒəˈɾɛm/ balear /pə.ɾo.ɫə.ʒəˈɾəm/, /pə.ɾu.ɫə.ʒəˈɾɛm/ Occidental: nord-occidental /pa.ɾo.ɫe.ʒaˈɾem/, valencià /pa.ɾo.ɫe.d͡ʒaˈɾem/
   * Rimes: -ɛm

### Verb

parolejarem
* Primera persona del plural (nosaltres) del futur de parolejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ro·le·ja·rem (5)