OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# av
## Multilingüe
### Símbol

av
* Codi de llengua ISO 639-1 de l'àvar.

## Català

   * Pronúncia: /ˈaf/
   * Rimes: -af
   * Etimologia: De l'hebreu אָב‎.

### Nom

av m. ‎(plural avs)
* Mes del calendari hebreu, onzè de l'any civil i cinquè de l'any religiós.

#### Relacionats

Mesos del calendari hebreu :
| estació | tardor | tardor | tardor | hivern | hivern | hivern | primavera | primavera | primavera | estiu | estiu | estiu |
| any civil | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| mes | tixrí | heixvan | quisleu | tevet | xevat | adar | nissan | iar | sivan | tammuz | av | elul |

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Anagrama: va $^{(revers)}$

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

## Suec

   * Pronúncia: /ɑːv/
   * Etimologia: Del suec antic af (fins al 1906, actualment preservat només en antroponímia), del nòrdic antic af, del protogermànic *ab, del protoindoeuropeu *h₂epó.

### Preposició

av
* (possessiva, relativa, partitiva) de
* (agentiva) per
# av.
## Català
### Abreviatura

av.
* avinguda

#### Traduccions

* Anglès: Ave. $^{(en)}$, ave. $^{(en)}$, ave $^{(en)}$
* Francès: av. $^{(fr)}$

### Vegeu també

* Abreviacions, Criteris de la Universitat de Barcelona.

## Francès
### Abreviatura

av.
* forma abreujada de avenue
# aŭstron
## Esperanto

   * Pronúncia: /ˈaw.stron/

### Nom

aŭstron
* acusatiu de aŭstro
# aŭtentikeco
## Esperanto

   * Pronúncia: /aw.ten.tiˈke.t͡so/

### Nom

aŭtentikeco ‎(acusatiu aŭtentikecon, plural aŭtentikecoj, plural acusatiu aŭtentikecojn)
* autenticitat
# aŭtentikecojn
## Esperanto

   * Pronúncia: /aw.ten.tiˈke.t͡sojn/

### Nom

aŭtentikecojn
* acusatiu plural de aŭtentikeco
# aŭtobiografioj
## Esperanto

   * Pronúncia: /aw.to.bi.o.ɡraˈfi.oj/

### Verb

aŭtobiografioj
* forma plural de aŭtobiografio

### Miscel·lània

* Síl·labes: aŭ·to·bi·o·gra·fi·oj (7)
# aŭstrojn
## Esperanto

   * Pronúncia: /ˈaw.strojn/

### Nom

aŭstrojn
* acusatiu plural de aŭstro
# aŭtentikecoj
## Esperanto

   * Pronúncia: /aw.ten.tiˈke.t͡soj/

### Nom

aŭtentikecoj
* forma plural de aŭtentikeco
# aŭto
## Esperanto

   * Pronúncia: /ˈaw.to/

### Nom

aŭto ‎(acusatiu aŭton, plural aŭtoj, plural acusatiu aŭtojn)
* cotxe

#### Derivats

* aŭtejo ‎(«garatge»)
# aŭtobiografio
## Esperanto

   * Pronúncia: /aw.to.bi.o.ɡraˈfi.o/
   * Rimes: -io
   * Àudio:
   * Etimologia: De l'arrel √aŭtobiografi i la desinència -o.

### Verb

aŭtobiografio ‎(acusatiu aŭtobiografion, plural aŭtobiografioj, plural acusatiu aŭtobiografiojn)
* autobiografia

#### Variants

* autobiografio (sistema h), auxtobiografio (sistema x)

#### Sinònims

* membiografio

#### Hiperònims

* biografio

#### Relacionats

* aŭtobiografia

### Miscel·lània

* Síl·labes: aŭ·to·bi·o·gra·fi·o (7)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto sobre aŭtobiografio
# aŭstroj
## Esperanto

   * Pronúncia: /ˈaw.stroj/

### Nom

aŭstroj
* forma plural de aŭstro
# aŭtentikecon
## Esperanto

   * Pronúncia: /aw.ten.tiˈke.t͡son/

### Nom

aŭtentikecon
* acusatiu de aŭtentikeco
# averiguariven
## Català
### Verb

averiguariven
* (alguerès) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de averiguar.

#### Variants

* averiguarien

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·ve·ri·gua·ri·ven (6)
# averiguarien
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.βə.ɾi.ɣwəˈɾi.ən/, balear /ə.və.ɾi.ɣwəˈɾi.ən/ Occidental: nord-occidental /a.βe.ɾi.ɣwaˈɾi.en/ valencià /a.ve.ɾi.ɣwaˈɾi.en/, /a.βe.ɾi.ɣwaˈɾi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

averiguarien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de averiguar.

#### Variants

* averiguariven

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·ve·ri·gua·ri·en (6)
# averiguaries
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.βə.ɾi.ɣwəˈɾi.əs/, balear /ə.və.ɾi.ɣwəˈɾi.əs/ Occidental: nord-occidental /a.βe.ɾi.ɣwaˈɾi.es/ valencià /a.ve.ɾi.ɣwaˈɾi.es/, /a.βe.ɾi.ɣwaˈɾi.es/
   * Rimes: -ies

### Verb

averiguaries
* Segona persona del singular (tu) del condicional de averiguar.

#### Variants

* averiguarives

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·ve·ri·gua·ri·es (6)
# averiguariva
## Català
### Verb

averiguariva
* (alguerès) Primera persona del singular (jo) del condicional de averiguar.
* (alguerès) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de averiguar.

#### Variants

* [1] averiguaria
* [2] averiguaria

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·ve·ri·gua·ri·va (6)
# averiguaria
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.βə.ɾi.ɣwəˈɾi.ə/, balear /ə.və.ɾi.ɣwəˈɾi.ə/ Occidental: nord-occidental /a.βe.ɾi.ɣwaˈɾi.a/ valencià /a.ve.ɾi.ɣwaˈɾi.a/, /a.βe.ɾi.ɣwaˈɾi.a/
   * Rimes: -ia

### Verb

averiguaria
* Primera persona del singular (jo) del condicional de averiguar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de averiguar.

#### Variants

* [1] averiguariva
* [2] averiguariva

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·ve·ri·gua·ri·a (6)
# averiguarà
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.βə.ɾi.ɣwəˈɾa/, balear /ə.və.ɾi.ɣwəˈɾa/ Occidental: nord-occidental /a.βe.ɾi.ɣwaˈɾa/ valencià /a.ve.ɾi.ɣwaˈɾa/, /a.βe.ɾi.ɣwaˈɾa/
   * Rimes: -a

### Verb

averiguarà
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del futur de averiguar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·ve·ri·gua·rà (5)
# averiguaríem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.βə.ɾi.ɣwəˈɾi.əm/, balear /ə.və.ɾi.ɣwəˈɾi.əm/ Occidental: nord-occidental /a.βe.ɾi.ɣwaˈɾi.em/ valencià /a.ve.ɾi.ɣwaˈɾi.em/, /a.βe.ɾi.ɣwaˈɾi.em/
   * Rimes: -iem

### Verb

averiguaríem
* Primera persona del plural (nosaltres) del condicional de averiguar.

#### Variants

* averiguarívem

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·ve·ri·gua·rí·em (6)
# averiguaré
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.βə.ɾi.ɣwəˈɾe/, balear /ə.və.ɾi.ɣwəˈɾe/ Occidental: nord-occidental /a.βe.ɾi.ɣwaˈɾe/ valencià /a.ve.ɾi.ɣwaˈɾe/, /a.βe.ɾi.ɣwaˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

averiguaré
* Primera persona del singular (jo) del futur de averiguar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·ve·ri·gua·ré (5)

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \a.βe.ɾi.ɣwaˈɾe\
       Americà: alt /a.be.ɾi.ɡwaˈɾe/, baix \a.βe.ɾi.ɣwaˈɾe\
   * Rimes: -e

### Verb

averiguaré
* primera persona del singular (yo) del futur d'indicatiu del verb averiguar
# averiguarives
## Català
### Verb

averiguarives
* (alguerès) Segona persona del singular (tu) del condicional de averiguar.

#### Variants

* averiguaries

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·ve·ri·gua·ri·ves (6)
# averiguaràs
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.βə.ɾi.ɣwəˈɾas/, balear /ə.və.ɾi.ɣwəˈɾas/ Occidental: nord-occidental /a.βe.ɾi.ɣwaˈɾas/ valencià /a.ve.ɾi.ɣwaˈɾas/, /a.βe.ɾi.ɣwaˈɾas/
   * Rimes: -as

### Verb

averiguaràs
* Segona persona del singular (tu) del futur de averiguar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·ve·ri·gua·ràs (5)
# avenguérem
## Català
### Verb

avenguérem
* (literari, balear) Primera persona del plural (nosaltres) del passat simple de avenir.
# avenguéreu
## Català
### Verb

avenguéreu
* (literari, balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del passat simple de avenir.
# balearentzat
## Basc
### Nom

balearentzat
* benefactiu indefinit de balea
* benefactiu definit singular de balea
# baleei
## Basc
### Nom

baleei
* datiu definit plural de balea
# baleek
## Basc
### Nom

baleek
* ergatiu definit plural de balea
# baleaz
## Basc
### Nom

baleaz
* instrumental definit singular de balea
* instrumental indefinit de balea
# baleares
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ba.leˈa.ɾes/, meridional /ba.leˈa.ɾeh/
       Americà: alt /ba.leˈa.(ɾe)s/, baix /ba.leˈa.ɾeh/, austral /ba.leˈa.ɾes/
   * Rimes: -aɾes

### Adjectiu

baleares inv. pl.
* forma plural de balear

### Nom

baleares m. f. pl.
* forma plural de balear

### Miscel·lània

* Síl·labes: ba·le·a·res (4)

## Gallec

   * Pronúncia: /ba.leˈa.ɾes/

### Adjectiu

baleares inv. pl.
* forma plural de balear

### Nom

baleares m. f. pl.
* forma plural de balear
# balearik
## Basc
### Nom

balearik
* partitiu indefinit de balea
# baled
## Anglès

   * Pronúncia: /beɪld/ àudio (EUA)

### Verb

baled
* passat i participi de bale
# baleari
## Basc
### Nom

baleari
* datiu definit singular de balea
* datiu indefinit de balea
# balears
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bə.ɫeˈars/, balear /bə.ɫeˈas/ Occidental: /ba.ɫeˈaɾs/
   * Rimes: -aɾs

### Adjectiu

balears inv. pl.
* Forma plural de balear.

### Nom

balears m. f. pl.
* Forma plural de balear.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ba·le·ars (3)
* Anagrames: alarbes, belaràs, resbala, resbalà
# baleatzat
## Basc
### Nom

baleatzat
* prolatiu indefinit de balea
# balbucejàrem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bəɫ.βu.səˈʒa.ɾəm/ balear /bəɫ.bu.səˈd͡ʒa.ɾəm/, /bəɫ.bu.səˈʒa.ɾəm/ Occidental: nord-occidental /baɫ.βu.seˈʒa.ɾem/, valencià /baɫ.bu.seˈd͡ʒa.ɾem/
   * Rimes: -aɾem

### Verb

balbucejàrem
* (literari) Primera persona del plural (nosaltres) del passat simple de balbucejar.
* (valencià) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb balbucejar.
# balbucejo
## Català
### Verb

balbucejo
* Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de balbucejar.
# balbucejàreu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bəɫ.βu.səˈʒa.ɾəw/ balear /bəɫ.bu.səˈd͡ʒa.ɾəw/, /bəɫ.bu.səˈʒa.ɾəw/ Occidental: nord-occidental /baɫ.βu.seˈʒa.ɾew/, valencià /baɫ.bu.seˈd͡ʒa.ɾew/
   * Rimes: -aɾew

### Verb

balbucejàreu
* (literari) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del passat simple de balbucejar.
* (valencià) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb balbucejar.
# balbucejava
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bəɫ.βu.səˈʒa.βə/ balear /bəɫ.bu.səˈd͡ʒa.və/, /bəɫ.bu.səˈʒa.və/ Occidental: nord-occidental /baɫ.βu.seˈʒa.βa/ valencià /baɫ.bu.seˈd͡ʒa.va/, /baɫ.βu.seˈd͡ʒa.βa/
   * Rimes: -ava

### Verb

balbucejava
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de balbucejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de balbucejar.
# balbucejaven
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bəɫ.βu.səˈʒa.βən/ balear /bəɫ.bu.səˈd͡ʒa.vən/, /bəɫ.bu.səˈʒa.vən/ Occidental: nord-occidental /baɫ.βu.seˈʒa.βen/ valencià /baɫ.bu.seˈd͡ʒa.ven/, /baɫ.βu.seˈd͡ʒa.βen/
   * Rimes: -aven

### Verb

balbucejaven
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de balbucejar.
# balbucejaves
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bəɫ.βu.səˈʒa.βəs/ balear /bəɫ.bu.səˈd͡ʒa.vəs/, /bəɫ.bu.səˈʒa.vəs/ Occidental: nord-occidental /baɫ.βu.seˈʒa.βes/ valencià /baɫ.bu.seˈd͡ʒa.ves/, /baɫ.βu.seˈd͡ʒa.βes/
   * Rimes: -aves

### Verb

balbucejaves
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de balbucejar.
# balbucejau
## Català
### Verb

balbucejau
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de balbucejar.
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb balbucejar.
# balbucejà
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bəɫ.βu.səˈʒa/ balear /bəɫ.bu.səˈd͡ʒa/, /bəɫ.bu.səˈʒa/ Occidental: nord-occidental /baɫ.βu.seˈʒa/, valencià /baɫ.bu.seˈd͡ʒa/
   * Rimes: -a

### Verb

balbucejà
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de balbucejar.
# avisteu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.βisˈtɛw/ balear /ə.visˈtəw/, /ə.visˈtɛw/ Occidental: nord-occidental /a.βisˈtew/ valencià /a.visˈtew/, /a.βisˈtew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

avisteu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de avistar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb avistar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb avistar.

#### Variants

* [1] avistau
* [3] avistau

### Miscel·lània

* Anagrames: estuvia, estuvià
# avistis
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əˈβis.tis/, balear /əˈvis.tis/ Occidental: nord-occidental /aˈβis.tis/ valencià /aˈvis.tis/, /aˈβis.tis/
   * Rimes: -istis

### Verb

avistis
* Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb avistar.

### Miscel·lània

* Anagrama: visitàs
# avistàrem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.βisˈta.ɾəm/, balear /ə.visˈta.ɾəm/ Occidental: nord-occidental /a.βisˈta.ɾem/ valencià /a.visˈta.ɾem/, /a.βisˈta.ɾem/
   * Rimes: -aɾem

### Verb

avistàrem
* (literari) Primera persona del plural (nosaltres) del passat simple de avistar.

### Miscel·lània

* Anagrama: matarives
# avistàreu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.βisˈta.ɾəw/, balear /ə.visˈta.ɾəw/ Occidental: nord-occidental /a.βisˈta.ɾew/ valencià /a.visˈta.ɾew/, /a.βisˈta.ɾew/
   * Rimes: -aɾew

### Verb

avistàreu
* (literari) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del passat simple de avistar.

### Miscel·lània

* Anagrama: estuviarà
# avisti
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əˈβis.ti/, balear /əˈvis.ti/ Occidental: nord-occidental /aˈβis.ti/ valencià /aˈvis.ti/, /aˈβis.ti/
   * Rimes: -isti

### Verb

avisti
* Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb avistar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb avistar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb avistar.

### Miscel·lània

* Anagrames: visita, visità
# avisto
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əˈβis.tu/ Occidental: nord-occidental /aˈβis.to/ valencià /aˈvis.to/, /aˈβis.to/
   * Rimes: -isto

### Verb

avisto
* Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de avistar.

#### Variants

* avist

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·vis·to (3)
* Heterograma de 6 lletres (aiostv)
# avistessis
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.βisˈte.sis/, balear /ə.visˈte.sis/ Occidental: nord-occidental /a.βisˈte.sis/ valencià /a.visˈte.sis/, /a.βisˈte.sis/
   * Rimes: -esis

### Verb

avistessis
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb avistar.

#### Variants

* avistesses

### Miscel·lània

* Anagrames: assistives, visitasses
# avistin
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əˈβis.tin/, balear /əˈvis.tin/ Occidental: nord-occidental /aˈβis.tin/ valencià /aˈvis.tin/, /aˈβis.tin/
   * Rimes: -istin

### Verb

avistin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb avistar.
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb avistar.

### Miscel·lània

* Anagrames: instavi, invista, invitàs
# avistessin
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.βisˈte.sin/, balear /ə.visˈte.sin/ Occidental: nord-occidental /a.βisˈte.sin/ valencià /a.visˈte.sin/, /a.βisˈte.sin/
   * Rimes: -esin

### Verb

avistessin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb avistar.

#### Variants

* avistessen

### Miscel·lània

* Anagrames: assistiven, invitasses, visitassen
# balisessin
## Català

   * Pronúncia: oriental /bə.ɫiˈze.sin/, occidental /ba.ɫiˈze.sin/
   * Rimes: -esin

### Verb

balisessin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb balisar.
# balisessis
## Català

   * Pronúncia: oriental /bə.ɫiˈze.sis/, occidental /ba.ɫiˈze.sis/
   * Rimes: -esis

### Verb

balisessis
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb balisar.
# balisi
## Català

   * Pronúncia: oriental /bəˈɫi.zi/, occidental /baˈɫi.zi/
   * Rimes: -izi

### Verb

balisi
* (septentrional) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de balisar.
* Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb balisar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb balisar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb balisar.

### Miscel·lània

* Anagrama: àlibis
# balisin
## Català

   * Pronúncia: oriental /bəˈɫi.zin/, occidental /baˈɫi.zin/
   * Rimes: -izin

### Verb

balisin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb balisar.
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb balisar.
# balisesses
## Català

   * Pronúncia: oriental /bə.ɫiˈze.səs/, occidental /ba.ɫiˈze.ses/
   * Rimes: -eses

### Verb

balisesses
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb balisar.
# barrejàssem
## Català
### Verb

barrejàssem
* (valencià, balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb barrejar.
# barrejàveu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bə.rəˈʒa.βəw/ balear /bə.rəˈd͡ʒa.vəw/, /bə.rəˈʒa.vəw/ Occidental: nord-occidental /ba.reˈʒa.βew/ valencià /ba.reˈd͡ʒa.vew/, /ba.reˈd͡ʒa.βew/
   * Rimes: -avew

### Verb

barrejàveu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de barrejar.

### Miscel·lània

* Anagrames: bravejareu, bravejàreu
# barreko
## Basc
### Nom

barreko
* genitiu locatiu definit singular de barre
# barrejàsseu
## Català
### Verb

barrejàsseu
* (valencià, balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb barrejar.
# barrek
## Basc
### Nom

barrek
* ergatiu indefinit de barre
# barrejàssim
## Català
### Verb

barrejàssim
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb barrejar.
# barrel organ
## Anglès
### Nom

barrel organ ‎(plural barrel organs)
* piano de maneta

### Vegeu també

* barrel organ. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 29 maig 2015].
# barrejàssiu
## Català
### Verb

barrejàssiu
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb barrejar.
# avorrixes
## Català
### Verb

avorrixes
* (occidental) Segona persona del singular (tu) del present d'indicatiu de avorrir.
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb avorrir.
# avorrixo
## Català
### Verb

avorrixo
* (nord-occidental) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de avorrir.
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb avorrir.
# avorrí
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.βuˈri/ balear /ə.voˈri/, /ə.vuˈri/ Occidental: nord-occidental /a.βoˈri/ valencià /a.voˈri/, /a.βoˈri/
   * Rimes: -i

### Verb

avorrí
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de avorrir.
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de avorrir.

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·vor·rí (3)
* Anagrames: ovirar, rovira, Rovira
# avorrixos
## Català
### Verb

avorrixos
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb avorrir.
# avorrírem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.βuˈri.ɾəm/ balear /ə.voˈri.ɾəm/, /ə.vuˈri.ɾəm/ Occidental: nord-occidental /a.βoˈri.ɾem/ valencià /a.voˈri.ɾem/, /a.βoˈri.ɾem/
   * Rimes: -iɾem

### Verb

avorrírem
* (literari) Primera persona del plural (nosaltres) del passat simple de avorrir.
* (valencià) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb avorrir.
# avorríeu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.βuˈri.əw/ balear /ə.voˈri.əw/, /ə.vuˈri.əw/ Occidental: nord-occidental /a.βoˈri.ew/ valencià /a.voˈri.ew/, /a.βoˈri.ew/
   * Rimes: -iew

### Verb

avorríeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de avorrir.
# avorríreu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.βuˈri.ɾəw/ balear /ə.voˈri.ɾəw/, /ə.vuˈri.ɾəw/ Occidental: nord-occidental /a.βoˈri.ɾew/ valencià /a.voˈri.ɾew/, /a.βoˈri.ɾew/
   * Rimes: -iɾew

### Verb

avorríreu
* (literari) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del passat simple de avorrir.
* (valencià) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb avorrir.
# avorríssem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.βuˈri.səm/ balear /ə.voˈri.səm/, /ə.vuˈri.səm/ Occidental: nord-occidental /a.βoˈri.sem/ valencià /a.voˈri.sem/, /a.βoˈri.sem/
   * Rimes: -isem

### Verb

avorríssem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb avorrir.
# barruf
## Català
### Verb

barruf
* (balear) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de barrufar.

#### Variants

* barrufo, barrufe, barrufi

### Miscel·lània

* Síl·labes: bar·ruf (2)
* Anagrama: brufar
# barrufada
## Català

   * Pronúncia: oriental /bə.ruˈfa.ðə/, occidental /ba.ruˈfa.ða/
   * Rimes: -ada

### Nom

barrufada f. ‎(plural barrufades)
* Forma alternativa de borrufada.

### Verb

barrufada
* Participi femení singular del verb barrufar.
    Barrufada [ella/aquella]...; [l'he...] barrufada.

### Miscel·lània

* Síl·labes: bar·ru·fa·da (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DCVB

## Gallec
### Nom

barrufada f. ‎(plural barrufadas)
* boira molt espesa
* pluja fina i espesa
# barrufar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /bə.ruˈfa/ Occidental: nord-occidental /ba.ruˈfa/ valencià /ba.ruˈfaɾ/, /ba.ruˈfa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: barrufà
   * Etimologia: De barruf i la desinència -ar, la mateixa arrel que barrufet, com a traducció del francès schtroumpfer feta per Albert Jané i Riera a Cavall Fort, 1967.

### Verb

barrufar trans., intr., pron. ‎(pronominal barrufar-se)
* (còmics) En la parla dels Barrufets, verb comodí substitut de molts verbs sobreentesos pel context.
    «Toti era un gos obedient i ben educat. Barrufava guàrdia a la casa, es barrufava bé amb els nens, barrufava la pota als amos, era amic del gat i sabia barrufar els lladres.» (Josep Besa Camprubí, Anàlisi i producció de textos catalans, pàg. 63, 2006, Edicions Universitat Barcelona, ISBN 9788447530311)
* (col·loquial) agradar
    «Em va barrufar molt el capítol d'aquest diumenge de Porca Misèria! Sencillament brutal! Al barrufet Joel Joan el trobo una mica pedant, però té un talent indiscutible.» (No em barrufa, 27 novembre 2007.)

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: barrufo, barrufa, barrufem

#### Relacionats

* daixonar, dallonar, daçonar

#### Traduccions

* Alemany: schlumpf $^{(de)}$
* Anglès: smurf $^{(en)}$
* Castellà: pitufar $^{(es)}$
* Francès: schtroumpfer $^{(fr)}$
* Italià: puffare $^{(it)}$
* Portuguès: estrumpfar $^{(pt)}$ (Portugal), smurfar $^{(pt)}$ (Brasil)

### Miscel·lània

* Síl·labes: bar·ru·far (3)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada a la Neolosfera sobre barrufar

## Gallec
### Verb

barrufar
* caure una pluja fina i humida
# barruatos
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bə.ruˈa.tus/ balear /bə.ruˈa.tos/, /bə.ruˈa.tus/ Occidental: /ba.ruˈa.tos/
   * Rimes: -atos

### Nom

barruatos m. pl.
* Forma plural de barruato.

### Miscel·lània

* Síl·labes: bar·ru·a·tos (4)
* Anagrama: obturaràs
# barrufam
## Català
### Verb

barrufam
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de barrufar.

#### Variants

* barrufem
# barbutísseu
## Català

   * Pronúncia: oriental /bər.buˈti.səw/, occidental /baɾ.buˈti.sew/
   * Rimes: -isew

### Verb

barbutísseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb barbutir.
# barbàs
## Català
### Verb

barbàs
* (balear) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb barbar.
* (balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb barbar.

#### Variants

* [1] barbés, barbara
* [2] barbés, barbara
# barbutís
## Català

   * Pronúncia: oriental /bər.buˈtis/, occidental /baɾ.buˈtis/
   * Rimes: -is

### Verb

barbutís
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb barbutir.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb barbutir.
# barbutíssem
## Català

   * Pronúncia: oriental /bər.buˈti.səm/, occidental /baɾ.buˈti.sem/
   * Rimes: -isem

### Verb

barbutíssem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb barbutir.
# barbàsseu
## Català
### Verb

barbàsseu
* (valencià, balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb barbar.

#### Variants

* barbéssiu, barbésseu, barbàssiu, barbàreu