OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# caducant
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.ðuˈkan/ balear /kə.ðuˈkant/, /kə.ðuˈkan/ Occidental: nord-occidental /ka.ðuˈkan/ valencià /ka.ðuˈkant/, /ka.ðuˈkan/
   * Rimes: -ant

### Verb

caducant
* Gerundi del verb caducar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·du·cant (3)
# bussammo
## Italià
### Verb

bussammo
* primera persona plural (noi) del passat de bussare
# busquésseu
## Català

   * Pronúncia: oriental /busˈke.səw/, occidental /busˈke.sew/
   * Rimes: -esew

### Verb

busquésseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb buscar.
# busquéssiu
## Català

   * Pronúncia: /busˈke.siw/
   * Rimes: -esiw

### Verb

busquéssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb buscar.
# bussai
## Italià
### Verb

bussai
* primera persona singular (io) del passat de bussare
# bussando
## Italià

   * Pronúncia: /busˈsan.do/

### Verb

bussando
* gerundi de bussare
# bussano
## Italià
### Verb

bussano
* tercera persona plural (loro, essi/esse) del present d'indicatiu de bussare
# busquéssim
## Català

   * Pronúncia: /busˈke.sim/
   * Rimes: -esim

### Verb

busquéssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb buscar.
# busquí
## Català

   * Pronúncia: /busˈki/
   * Rimes: -i

### Verb

busquí
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de buscar.
# bussa
## Italià

   * Pronúncia: /ˈbus.sa/

### Verb

bussa
* tercera persona singular (lui/lei, esso/essa) del present d'indicatiu de bussare
* segona persona singular (tu) de l'imperatiu de bussare

## Sami de Lule

   * Pronúncia: (pendent)
   * Etimologia: (pendent)

### Nom

bussa
* autobús
# bussandosi
## Italià
### Verb

bussandosi
* gerundi de bussarsi
# cagaferr
## Català
### Verb

cagaferr
* (balear) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de cagaferrar-se.

#### Variants

* cagaferro, cagaferre, cagaferri

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ga·ferr (3)
# cagaferrades
## Català
### Verb

cagaferrades
* Participi femení plural del verb cagaferrar-se.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ga·fer·ra·des (5)
# cagaferram
## Català
### Verb

cagaferram
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de cagaferrar-se.

#### Variants

* cagaferrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ga·fer·ram (4)
# cagada l'hemus
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəˌɣa.ðə ˈɫɛ.mus/ balear /kəˌɣa.ðə ˈɫə.mus/, /kəˌɣa.ðə ˈɫɛ.mus/ Occidental: /kaˌɣa.ða ˈɫe.mus/
   * Etimologia: Llatinisme humorístic per l'hem cagada, perfet d’indicatiu de cagar-la amb plural eufemístic i el sentit figurat d’«errada», literalment en llatí seria cacata habemus.

### Adjectiu

cagada l'hemus
* (col·loquial) Expressió de contrarietat davant d’una espifiada amb resultat desgraciat.

#### Sinònims

* cagada pastoret
* malament rai

#### Traduccions
### Vegeu també

* Obres de referència: DSFF
# cagadubtes
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˌka.ɣəˈðup.təs/, occidental /ˌka.ɣaˈðup.tes/
   * Etimologia: De cagar i dubte.

### Nom

cagadubtes m. f. ‎(plural invariable)
* Persona a qui li costa prendre decisions.

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ga·dub·tes (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# cagaferra
## Català
### Verb

cagaferra
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de cagaferrar-se.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb cagaferrar-se.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ga·fer·ra (4)
# cagaferrant
## Català
### Verb

cagaferrant
* Gerundi del verb cagaferrar-se.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ga·fer·rant (4)
# cagada
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəˈɣa.ðə/, occidental /kaˈɣa.ða/
   * Rimes: -ada
   * Etimologia: De cagar.

### Nom

cagada m. ‎(plural cagades)
* (col·loquial) Acció de cagar.
* (col·loquial) Sinònim de cagarada.
* (vulgarisme) errada, espifiada

#### Compostos i expressions

* (errada): cagada l'hemus, cagada pastoret

#### Traduccions

* Anglès: bowel movement $^{(en)}$
* Castellà: cagada $^{(es)}$ f.
* Anglès: blunder $^{(en)}$
* Castellà: cagada $^{(es)}$ f.
* Francès: loupage $^{(fr)}$ m.

### Adjectiu

cagada f. ‎(plural cagades)
* Forma femenina de cagat.

### Verb

cagada
* Participi femení singular del verb cagar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ga·da (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# cagaferrada
## Català
### Verb

cagaferrada
* Participi femení singular del verb cagaferrar-se.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ga·fer·ra·da (5)
# buhardas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \buˈaɾ.ðas\, meridional \buˈaɾ.ðah\
       Americà: alt \buˈaɾ.ð(a)s\, baix \buˈaɾ.ðah\, austral \buˈaɾ.ðas\
   * Rimes: -aɾdas

### Nom

buhardas f. pl.
* forma plural de buharda
# buguenvíl·lies
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.ɣəmˈbiɫ.ɫi.əs/, /bu.ɣəmˈbi.ɫi.əs/ balear /bu.ɣəɱˈviɫ.ɫi.əs/ Occidental: nord-occidental /bu.ɣemˈbiɫ.ɫi.es/, /bu.ɣemˈbi.ɫi.es/ valencià /bu.ɣeɱˈviɫ.ɫi.es/, /bu.ɣemˈbi.ɫi.es/

### Nom

buguenvíl·lies f. pl.
* Forma plural de buguenvíl·lia.

### Miscel·lània

* Síl·labes: bu·guen·víl·li·es (5)
# buhardilla
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \bu.aɾˈði.ʎa\, meridional \bu.aɾˈði.ʝa\
       Americà: \bu.aɾˈði.ʝa\, austral \bu.aɾˈði.ʒa\
   * Rimes: -iʎa
   * Etimologia: De buharda i el sufix -illa.

### Nom

buhardilla f. ‎(plural buhardillas)
* (arquitectura) golfa, porxo

#### Sinònims

* buharda
* desván
* guardilla
* sobrado

### Miscel·lània

* Síl·labes: bu·har·di·lla (4)

### Vegeu també

* buhardilla. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 juliol 2014].
# bui
## Italià

   * Pronúncia: /ˈbui/

### Adjectiu

bui m. pl.
* forma plural de buio
# buguenvíl·lees
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.ɣəmˈbiɫ.ɫe.əs/, /bu.ɣəmˈbi.ɫe.əs/ balear /bu.ɣəɱˈviɫ.ɫe.əs/ Occidental: nord-occidental /bu.ɣemˈbiɫ.ɫe.es/, /bu.ɣemˈbi.ɫe.es/ valencià /bu.ɣeɱˈviɫ.ɫe.es/, /bu.ɣemˈbi.ɫe.es/

### Nom

buguenvíl·lees f. pl.
* Forma plural de buguenvíl·lea.

### Miscel·lània

* Síl·labes: bu·guen·víl·le·es (5)
# buharda
## Castellà

   * Pronúncia: \buˈaɾ.ða\
   * Rimes: -aɾda

### Nom

buharda f. ‎(plural buhardas)
* (arquitectura) golfa, porxo

#### Sinònims

* buhardilla
* desván
* guardilla
* sobrado

### Miscel·lània

* Síl·labes: bu·har·da (3)

### Vegeu també

* buharda. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 juliol 2014].
# buguenvíl·lia
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.ɣəmˈbiɫ.ɫi.ə/, /bu.ɣəmˈbi.ɫi.ə/ balear /bu.ɣəɱˈviɫ.ɫi.ə/ Occidental: nord-occidental /bu.ɣemˈbiɫ.ɫi.a/, /bu.ɣemˈbi.ɫi.a/ valencià /bu.ɣeɱˈviɫ.ɫi.a/, /bu.ɣemˈbi.ɫi.a/
   * Etimologia: Del navegant francès Louis-Antoine de Bougainville, segle XX.

### Nom

buguenvíl·lia f. ‎(plural buguenvíl·lies)
* Gènere de plantes llenyoses originàries de les regions tropicals i subtropicals de l'Amèrica del sud (Bougainvillea) de la família de les nictaginàcies (Bougainvillea sp).

#### Variants

* buguenvíl·lea

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: bu·guen·víl·li·a (5)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC
# bugui
## Català

   * Pronúncia: /ˈbu.ɣi/
   * Rimes: -uɡi

### Adjectiu

bugui inv. ‎(plural buguis)
* Relatiu als poble del sud de les Cèlebes o a la seva llengua.

### Nom

bugui m. f. ‎(plural buguis)
* Natural del poble del sud de les Cèlebes.
* (només singular) Llengua malaiopolinèsia originària de les Cèlebes.

#### Traduccions

* Alemany: Buginesisch $^{(de)}$
* Anglès: Buginese $^{(en)}$
* Castellà: buginés $^{(es)}$
* Neerlandès: Boeginees $^{(nl)}$
* Portuguès: buginês $^{(pt)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: bu·gui (2)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: GDLC
# buhardillas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \bu.aɾˈði.ʎas\, meridional \bu.aɾˈði.ʝah\
       Americà: alt \bu.aɾˈði.ʝ(a)s\, baix \bu.aɾˈði.ʝah\, austral \bu.aɾˈði.ʒas\
   * Rimes: -iʎas

### Nom

buhardillas f. pl.
* forma plural de buhardilla
# botones de dirección
## Castellà
### Nom

botones de dirección m. pl.
* forma plural de botón de dirección
# botonessen
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.tuˈne.sən/ balear /bo.toˈne.sən/, /bu.tuˈne.sən/ Occidental: /bo.toˈne.sen/
   * Rimes: -esen

### Verb

botonessen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb botonar.

#### Variants

* botonessin, botonassen, botonaren
# botoneres
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.tuˈne.ɾəs/ balear /bo.toˈne.ɾəs/, /bu.tuˈne.ɾəs/ Occidental: /bo.toˈne.ɾes/
   * Rimes: -eɾes

### Nom

botoneres f. pl.
* Forma plural de botonera.

### Miscel·lània

* Síl·labes: bo·to·ne·res (4)
# botonesses
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.tuˈne.səs/ balear /bo.toˈne.səs/, /bu.tuˈne.səs/ Occidental: /bo.toˈne.ses/
   * Rimes: -eses

### Verb

botonesses
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb botonar.

#### Variants

* botonessis, botonasses, botonares
# botonessin
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.tuˈne.sin/ balear /bo.toˈne.sin/, /bu.tuˈne.sin/ Occidental: /bo.toˈne.sin/
   * Rimes: -esin

### Verb

botonessin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb botonar.

#### Variants

* botonessen, botonassen, botonaren
# botonessis
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.tuˈne.sis/ balear /bo.toˈne.sis/, /bu.tuˈne.sis/ Occidental: /bo.toˈne.sis/
   * Rimes: -esis

### Verb

botonessis
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb botonar.

#### Variants

* botonesses, botonasses, botonares
# botoners
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.tuˈnes/ balear /bo.toˈnes/, /bu.tuˈnes/ Occidental: nord-occidental /bo.toˈnes/, valencià /bo.toˈneɾs/
   * Rimes: -e(ɾ)s

### Nom

botoners m. pl.
* Forma plural de botoner.

### Miscel·lània

* Síl·labes: bo·to·ners (3)
* Anagrames: bestorno, brotones, brotonés
# botones
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /buˈto.nəs/ balear /boˈto.nəs/, /buˈto.nəs/ Occidental: /boˈto.nes/
   * Rimes: -ones

### Verb

botones
* Segona persona del singular (tu) del present d'indicatiu de botonar.
* (occidental) Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb botonar.

#### Variants

* [2] botonis

### Miscel·lània

* Anagrama: bonetos

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /boˈto.nes/, meridional /boˈto.neh/
       Americà: alt /boˈto.n(e)s/, baix /boˈto.neh/, austral /boˈto.nes/
   * Rimes: -ones

### Nom

botones m. pl.
* forma plural de botón
* grum
# botoneu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /bu.tuˈnɛw/ balear /bo.toˈnəw/, /bu.tuˈnɛw/ Occidental: /bo.toˈnew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

botoneu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de botonar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb botonar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb botonar.
# caguegués
## Català
### Verb

caguegués
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb cagar.

#### Variants

* caguessi, cagués, cagàs, cagara
# cagueguessen
## Català
### Verb

cagueguessen
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb cagar.

#### Variants

* caguessin, caguessen, cagassin, cagassen, cagaren
# caguegueu
## Català
### Verb

caguegueu
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb cagar.

#### Variants

* cagueu
# cagueguéssom
## Català
### Verb

cagueguéssom
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb cagar.

#### Variants

* caguéssim, caguéssem, cagàssim, cagàssem, cagàrem
# caguen
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈka.ɣən/, occidental /ˈka.ɣen/
   * Rimes: -aɡen

### Verb

caguen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present d'indicatiu de cagar.
* (occidental, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb cagar.
* (occidental, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb cagar.

#### Variants

* [2] caguin
* [3] caguin
# caguera
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəˈɣe.ɾə/, occidental /kaˈɣe.ɾa/
   * Rimes: -eɾa
   * Etimologia: De cagar i el sufix -era.

### Nom

caguera f. ‎(plural cagueres)
* Ganes de cagar.
* (tortosí, especialment en plural) diarrea

#### Traduccions

* Basc: kakaegile $^{(eu)}$ inan.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·gue·ra (3)
* Anagrames: cagareu, cagàreu

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DCVB
# cagueguesses
## Català
### Verb

cagueguesses
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb cagar.

#### Variants

* caguessis, caguesses, cagassis, cagasses, cagares
# cagueguéssou
## Català
### Verb

cagueguéssou
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb cagar.

#### Variants

* caguéssiu, caguésseu, cagàssiu, cagàsseu, cagàreu
# cabussegis
## Català
### Verb

cabussegis
* Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb cabussejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·bus·se·gis (4)
# cabussegueu
## Català
### Verb

cabussegueu
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb cabussar.
# cabussegin
## Català
### Verb

cabussegin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb cabussejar.
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb cabussejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·bus·se·gin (4)
# cabusseguessen
## Català
### Verb

cabusseguessen
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb cabussar.
# cabusseguesses
## Català
### Verb

cabusseguesses
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb cabussar.
# cabusseguessa
## Català
### Verb

cabusseguessa
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb cabussar.
# cabussegi
## Català
### Verb

cabussegi
* (septentrional) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de cabussejar.
* Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb cabussejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb cabussejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb cabussejar.

#### Variants

* [1] cabussejo

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·bus·se·gi (4)
# cabusseguem
## Català
### Verb

cabusseguem
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del plural (nosaltres) del present de subjuntiu del verb cabussar.
# cabussegeu
## Català
### Verb

cabussegeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de cabussejar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb cabussejar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb cabussejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·bus·se·geu (4)
# cabussegués
## Català
### Verb

cabussegués
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb cabussar.
# busca-raons
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˌbus.kə.rəˈons/, occidental /ˌbus.ka.raˈons/
   * Rimes: -ons
   * Etimologia: De buscar i raó, segle XIX.

### Nom

busca-raons m. f. ‎(plural invariable)
* cerca-raons

### Miscel·lània

* Síl·labes: bus·ca·ra·ons (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# busca y captura
## Castellà
### Nom

busca y captura f. ‎(plural buscas y capturas)
* crida i cerca

#### Sinònims

* búsqueda y captura
# buscador
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \bus.kaˈðoɾ\, meridional \buh.kaˈðoɾ\
       Americà: alt /b(u)s.kaˈdoɾ/, baix \buh.kaˈðoɾ\
   * Rimes: -oɾ

### Adjectiu

buscador m. ‎(femení buscadora, plural masculí buscadores, plural femení buscadoras)
* cercador

### Nom

buscador m. ‎(plural buscadores, femení buscadora)
* cercador

### Nom

buscador m. ‎(plural buscadores)
* (informàtica) cercador, motor de cerca

#### Sinònims

* motor de búsqueda

### Miscel·lània

* Síl·labes: bus·ca·dor (3)
* Heterograma de 8 lletres (abcdorsu)
# busca i captura
## Català

   * Etimologia: Calc del castellà busca y captura.

### Nom

busca i captura f. ‎(plural busques i captures)
* (castellanisme) crida i cerca

### Vegeu també

* Obres de referència: DNV, ésAdir
# busca
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈbus.kə/, occidental /ˈbus.ka/
   * Rimes: -uska
   * Etimologia: Del germànic būsca ‎(«branquilló, llenya»).

### Nom

busca f. ‎(plural busques)
* Cadascun dels palets indicadors de l'hora en un rellotge de sol o mecànic.
* Bocí de branquilló.
* Petita nosa.
    Ets més emprenyós que una busca dins un ull.
* (mallorquí, vulgarisme) Penis.
    Se cercava sa busca i no se la trobava.
* (mallorquí, plural) escaig.
    Costava quatre euros i busques.

#### Traduccions

* Anglès: minute hand $^{(en)}$
* Castellà: manecilla $^{(es)}$ f., aguja $^{(es)}$ f.
* Francès: aiguille $^{(fr)}$ f.
* Italià: lancetta $^{(it)}$ f.

### Verb

busca
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de buscar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb buscar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: bus·ca (2)
* Anagrames: cabús, Cabús

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* Walther von Wartburg:Französisches Etymologisches Wörterbuch(1922)

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ˈbus.ka/, meridional /ˈbuh.ka/
       Americà: alt /ˈbus.k(a)/, baix /ˈbuh.ka/
   * Rimes: -uska
   * Etimologia:
       De buscar [nom 1 i verb].
       Abreujament de buscapersonas [nom 2].

### Nom

busca f. ‎(plural buscas)
* cerca, recerca

#### Sinònims

* búsqueda

### Nom

busca m. ‎(plural buscas)
* cercapersones

#### Sinònims

* buscapersonas

### Verb

busca
* tercera persona del singular (él, ella, usted) del present d’indicatiu del verb buscar
* segona persona del singular (tú) de l'imperatiu del verb buscar

#### Variants

* [2]: (voseo) buscá

### Miscel·lània

* Síl·labes: bus·ca (2)
* Anagrames: cabús, cubas

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre busca

## Italià

   * Pronúncia: /ˈbu.ska/

### Verb

busca
* tercera persona singular (lui/lei, esso/essa) del present d'indicatiu de buscare
* segona persona singular (tu) de l'imperatiu de buscare

### Miscel·lània

* Síl·labes: bù·sca (2)
# buscadora
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \bus.kaˈðo.ɾa\, meridional \buh.kaˈðo.ɾa\
       Americà: alt /b(u)s.kaˈdo.ɾa/, baix \buh.kaˈðo.ɾa\
   * Rimes: -oɾa

### Adjectiu

buscadora f. ‎(plural buscadoras)
* forma femenina de buscador

### Nom

buscadora f. ‎(plural buscadoras)
* forma femenina de buscador
# busc
## Català
### Verb

busc
* (balear, alguerès) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de buscar.

### Miscel·lània

* Anagrames: bucs, cubs
# buscadoras
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \bus.kaˈðo.ɾas\, meridional \buh.kaˈðo.ɾah\
       Americà: alt /bus.kaˈdo.(ɾa)s/, baix \buh.kaˈðo.ɾah\, austral \buh.kaˈðo.ɾas\
   * Rimes: -oɾas

### Adjectiu

buscadoras f. pl.
* forma plural de buscadora

### Nom

buscadoras f. pl.
* forma plural de buscadora
# bowling à dix quilles
## Francès
### Nom

bowling à dix quilles m. ‎(incomptable)
* (bowling, anglicisme) bowling de deu

#### Sinònims

* bowling
* jeu des dix quilles

### Vegeu també

* bowling à dix quilles. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# box del guía
## Castellà
### Nom

box del guía m. ‎(plural boxes del guía)
* (beisbol) box del guia

#### Sinònims

* cajón del guía

### Vegeu també

* box del guía. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# bowlings
## Francès

   * Pronúncia: /buˈliŋ/

### Nom

bowlings m. pl.
* forma plural de bowling
# bows
## Anglès
### Nom

bows
* forma plural de bow

### Verb

bows
* tercera persona del singular (he, she, it) del present de bow
# box
## Català
### Verb

box
* (balear) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de boxar.

## Anglès

   * Pronúncia: /bɒks/ àudio (EUA)

### Nom

box ‎(plural boxes)
* caixa, capsa
* (hoquei sobre patins) quadre
* (hoquei sobre gel) quadrat
* (botànica) boix

### Verb

box ‎(3a persona singular present boxes, gerundi boxing, passat i participi boxed)
* boxejar
# box del batedor
## Català
### Nom

box del batedor m. ‎(plural boxs del batedor)
* (beisbol) Cadascuna de les dues àrees rectangulars d'1,83 x 1,22 m, situades a banda i banda de la base de meta.

#### Notes

El box del batedor està ocupat pel batedor.

#### Traduccions

* Anglès: batter's box $^{(en)}$
* Castellà: área del bateador $^{(es)}$, box del bateador $^{(es)}$, cajón del bateador $^{(es)}$
* Francès: emplacement du batteur $^{(fr)}$, rectangle du frappeur $^{(fr)}$

### Vegeu també

* box del batedor. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# box del bateador
## Castellà
### Nom

box del bateador m. ‎(plural boxes del bateador)
* (beisbol) box del batedor

#### Sinònims

* área del bateador
* cajón del bateador

### Vegeu també

* box del bateador. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# box del guia
## Català
### Nom

box del guia m. ‎(plural boxs del guia)
* (beisbol) Cadascuna de les dues àrees rectangulars situades a banda i banda de les línies de fora, l'una a prop de la primera base i l'altra a prop de la tercera base.

#### Notes

Un box del guia està ocupat per un guia.

#### Traduccions

* Anglès: coach's box $^{(en)}$
* Castellà: box del guía $^{(es)}$, cajón del guía $^{(es)}$
* Francès: emplacement de l'instructeur $^{(fr)}$, rectangle de l'entraîneur $^{(fr)}$, rectangle de l'instructeur $^{(fr)}$

### Vegeu també

* box del guia. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# box del receptor
## Català
### Nom

box del receptor m. ‎(plural boxs del receptor)
* (beisbol) Àrea rectangular d'1,8 x 1,2 m, situada darrere de la base de meta.

#### Notes

El box del receptor està ocupat pel receptor.

#### Traduccions

* Anglès: catcher's box $^{(en)}$
* Castellà: box del receptor $^{(es)}$, cajón del receptor $^{(es)}$
* Francès: emplacement du receveur $^{(fr)}$, rectangle du receveur $^{(fr)}$

### Vegeu també

* box del receptor. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.

## Castellà
### Nom

box del receptor m. ‎(plural boxes del receptor)
* (beisbol) box del receptor

#### Sinònims

* cajón del receptor

### Vegeu també

* box del receptor. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# box in
## Anglès
### Verb

box in ‎(3a persona singular present boxes in, gerundi boxing in, passat i participi boxed in)
* tancar

### Vegeu també

* box in. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 6 agost 2014].
# calificación
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ka.li.fi.kaˈθjon/, meridional \ka.li.fi.kaˈθjoŋ\
       Americà: alt /ka.li.fi.k(a)ˈsjon/, baix \ka.li.fi.kaˈsjoŋ\, austral /ka.li.fi.kaˈsjon/
   * Rimes: -on

### Nom

calificación f. ‎(plural calificaciones)
* nota

#### Sinònims

* nota

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·li·fi·ca·ción (5)

### Vegeu també

* calificación. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# calificadores
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \ka.li.fi.kaˈðo.ɾes\, meridional \ka.li.fi.kaˈðo.ɾeh\
       Americà: alt /ka.li.fi.kaˈdo.(ɾe)s/, baix \ka.li.fi.kaˈðo.ɾeh\, austral \ka.li.fi.kaˈðo.ɾes\
   * Rimes: -oɾes

### Adjectiu

calificadores m. pl.
* forma plural de calificador