OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# amoranterenganaino
## Basc
### Nom

amoranterenganaino
* terminatiu indefinit de amorante
# almanakojn
## Esperanto

   * Pronúncia: /al.maˈna.kojn/

### Nom

almanakojn
* acusatiu plural de almanako
# almanaques
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /al.maˈna.kes/, meridional /al.maˈna.keh/
       Americà: alt /al.maˈna.k(e)s/, baix /al.maˈna.keh/, austral /al.maˈna.kes/
   * Rimes: -akes

### Nom

almanaques m. pl.
* forma plural de almanaque
# almanjanec
## Català

   * Pronúncia: oriental /əɫ.məɲ.ʒəˈnek/, occidental /aɫ.maɲ.d͡ʒaˈnek/
   * Rimes: -ek

### Nom

almanjanec m. ‎(plural almanjanecs)
* Màquina de guerra per llançar pedres.

#### Sinònims

* fonèvol, fonévol, trabuc, trabuquet, almajanegh (arcaisme), almajanech (arcaisme), almajanec, fonévol, manganell, almanganell.

#### Traduccions

* Alemany: Blide $^{(de)}$
* Anglès: trebuchet $^{(en)}$
* Castellà: almajaneque $^{(es)}$, fundíbulo $^{(es)}$
* Francès: trébuchet $^{(fr)}$
* Italià: trabucco $^{(it)}$
* Japonès: トレビュシェット $^{(ja)}$ ‎(torebyushetto)
* Portuguès: trabuco $^{(pt)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: al·man·ja·nec (4)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Labernia y Esteller, Pere. Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana y llatina., Tom I, Barcelona, 1864.
* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# almanakoj
## Esperanto

   * Pronúncia: /al.maˈna.koj/

### Nom

almanakoj
* forma plural de almanako
# almanakon
## Esperanto

   * Pronúncia: /al.maˈna.kon/

### Nom

almanakon
* acusatiu de almanako
# almanco
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əɫˈmaŋ.ku/ balear /əɫˈmaŋ.ko/, /əɫˈmaŋ.ku/ alguerès /alˈmaŋ.ku/ Occidental: /aɫˈmaŋ.ko/
   * Rimes: -aŋko
   * Etimologia: De al i manco, segle XVI.

### Adverbi

almanco
* (mallorquí, menorquí, alguerès, septentrional i valencià) almenys

### Miscel·lània

* Síl·labes: al·man·co (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, DAlg
# almas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ˈal.mas/, meridional /ˈal.mah/
       Americà: alt /ˈal.m(a)s/, baix /ˈal.mah/, austral /ˈal.mas/
   * Rimes: -almas

### Nom

almas f. pl.
* forma plural de alma

### Miscel·lània

* Síl·labes: al·mas (2)
* Anagrames: lamas, lamás, malas, salma
# almanako
## Esperanto

   * Pronúncia: /al.maˈna.ko/
   * Àudio: França

### Nom

almanako ‎(acusatiu almanakon, plural almanakoj, plural acusatiu almanakojn)
* almanac
# almanaque
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /al.maˈna.ke/
       Americà: alt /al.maˈna.k(e)/, baix /al.maˈna.ke/
   * Rimes: -ake

### Nom

almanaque m. ‎(plural almanaques)
* almanac

### Miscel·lània

* Síl·labes: al·ma·na·que (4)
# anar més just que la pell del nas
## Català
### Verb

anar més just que la pell del nas intr.
* justejar, escassejar

#### Variants

* venir més just que la pell del nas

#### Relacionats

* anar escanyat de

#### Traduccions
### Vegeu també

* Obres de referència: DSFF
# anar per damunt
## Català
### Verb

anar per damunt
* surar
    L'oli va per damunt de l'aigua.

#### Traduccions

* Castellà: nadar $^{(es)}$, sobrenadar $^{(es)}$
* Francès: nager $^{(fr)}$, surnager $^{(fr)}$
* Italià: andar $^{(it)}$ a galla
* Llatí: supernatare $^{(la)}$

### Vegeu també

* Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá: Per una societat de catalans. Barcelona, 1839. Tom I.
# anar peu de moix
## Català
### Verb

anar peu de moix
* (mallorquí) Anar amb cautela, sense fer renou.

### Vegeu també

* Obres de referència: DCVB
# anara
## Català
### Verb

anara
* (valencià) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb anar.
* (valencià) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb anar.
# anar en roda
## Català
### Verb

anar en roda
* Anar els vaixells sense govern, girar sense control.

### Vegeu també

* Obres de referència: DCVB, GEC, DSFF
* anar en roda. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# anar pel pedregar
## Català
### Verb

anar pel pedregar
* Forma alternativa de anar el carro pel pedregar.

### Vegeu també

* Obres de referència: GDLC
# anar terrús-terrús
## Català
### Verb

anar terrús-terrús
* (mallorquí) costejar

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DCVB, DSFF, Optimot
# anar granat
## Català
### Verb

anar granat
* Ser ric.

### Vegeu també

* Obres de referència: GDLC, DSFF
# anar millor
## Català
### Verb

anar millor
* Trobar-se en bon estat alguna cosa.

#### Traduccions

* Castellà: ir $^{(es)}$ bien [1]
* Francès: aller $^{(fr)}$ bien [1]
* Italià: andar $^{(it)}$ bene [1]
* Llatí: bene $^{(la)}$ sese habere [1]

### Miscel·lània

* Anagrama: milloraran

### Vegeu també

* Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá: Per una societat de catalans. Barcelona, 1839. Tom I.
# anar el carro pel pedregar
## Català
### Verb

anar el carro pel pedregar
* Anar quelcom malament.

### Vegeu també

* Obres de referència: GDLC, DSFF
# amplegés
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /əm.pɫəˈʒes/ Occidental: nord-occidental /am.pɫeˈʒes/, valencià /am.pɫeˈd͡ʒes/
   * Rimes: -es

### Verb

amplegés
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb amplejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb amplejar.

### Miscel·lània

* Anagrames: palmeges, palmegés
# amplegéssim
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /əm.pɫəˈʒe.sim/ Occidental: nord-occidental /am.pɫeˈʒe.sim/, valencià /am.pɫeˈd͡ʒe.sim/
   * Rimes: -esim

### Verb

amplegéssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb amplejar.

### Miscel·lània

* Anagrama: palmegéssim
# amplegeu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.pɫəˈʒɛw/ balear /əm.pɫəˈʒəw/, /əm.pɫəˈʒɛw/ Occidental: nord-occidental /am.pɫeˈʒew/, valencià /am.pɫeˈd͡ʒew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

amplegeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de amplejar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb amplejar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb amplejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: am·ple·geu (3)
* Anagrames: apleguem, palmegeu
# amplegis
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əmˈpɫɛ.ʒis/ balear /əmˈpɫə.ʒis/, /əmˈpɫɛ.ʒis/ Occidental: nord-occidental /amˈpɫe.ʒis/, valencià /amˈpɫe.d͡ʒis/
   * Rimes: -ɛʒis

### Verb

amplegis
* Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb amplejar.

### Miscel·lània

* Anagrama: palmegis
# amplegi
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əmˈpɫɛ.ʒi/ balear /əmˈpɫə.ʒi/, /əmˈpɫɛ.ʒi/ Occidental: nord-occidental /amˈpɫe.ʒi/, valencià /amˈpɫe.d͡ʒi/
   * Rimes: -ɛʒi

### Verb

amplegi
* (septentrional) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de amplejar.
* Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb amplejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb amplejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb amplejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: am·ple·gi (3)
* Heterograma de 7 lletres (aegilmp)
* Anagrames: ampleig, glapíem, palmegi, palmegí, palmeig, plagiem
# amplegéssiu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /əm.pɫəˈʒe.siw/ Occidental: nord-occidental /am.pɫeˈʒe.siw/, valencià /am.pɫeˈd͡ʒe.siw/
   * Rimes: -esiw

### Verb

amplegéssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb amplejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: am·ple·gés·siu (4)
* Anagrames: apleguéssim, palmegéssiu
# amplegéssem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /əm.pɫəˈʒe.səm/ Occidental: nord-occidental /am.pɫeˈʒe.sem/, valencià /am.pɫeˈd͡ʒe.sem/
   * Rimes: -esem

### Verb

amplegéssem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb amplejar.

### Miscel·lània

* Anagrama: palmegéssem
# amplegésseu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /əm.pɫəˈʒe.səw/ Occidental: nord-occidental /am.pɫeˈʒe.sew/, valencià /am.pɫeˈd͡ʒe.sew/
   * Rimes: -esew

### Verb

amplegésseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb amplejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: am·ple·gés·seu (4)
* Anagrames: apleguéssem, palmegésseu
# amplegessis
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /əm.pɫəˈʒe.sis/ Occidental: nord-occidental /am.pɫeˈʒe.sis/, valencià /am.pɫeˈd͡ʒe.sis/
   * Rimes: -esis

### Verb

amplegessis
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb amplejar.

### Miscel·lània

* Anagrama: palmegessis
# amplegin
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əmˈpɫɛ.ʒin/ balear /əmˈpɫə.ʒin/, /əmˈpɫɛ.ʒin/ Occidental: nord-occidental /amˈpɫe.ʒin/, valencià /amˈpɫe.d͡ʒin/
   * Rimes: -ɛʒin

### Verb

amplegin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb amplejar.
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb amplejar.

### Miscel·lània

* Anagrama: palmegin
# anquegeu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əŋ.kəˈʒɛw/ balear /əŋ.kəˈʒəw/, /əŋ.kəˈʒɛw/ Occidental: nord-occidental /aŋ.keˈʒew/, valencià /aŋ.keˈd͡ʒew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

anquegeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de anquejar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb anquejar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb anquejar.
# anquegis
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əŋˈkɛ.ʒis/ balear /əŋˈkə.ʒis/, /əŋˈkɛ.ʒis/ Occidental: nord-occidental /aŋˈke.ʒis/, valencià /aŋˈke.d͡ʒis/
   * Rimes: -ɛʒis

### Verb

anquegis
* Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb anquejar.
# anqueges
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əŋˈkɛ.ʒəs/ balear /əŋˈkə.ʒəs/, /əŋˈkɛ.ʒəs/ Occidental: nord-occidental /aŋˈke.ʒes/, valencià /aŋˈke.d͡ʒes/
   * Rimes: -ɛʒes

### Verb

anqueges
* Segona persona del singular (tu) del present d'indicatiu de anquejar.
* (occidental, balear) Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb anquejar.
# anquegesses
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /əŋ.kəˈʒe.səs/ Occidental: nord-occidental /aŋ.keˈʒe.ses/, valencià /aŋ.keˈd͡ʒe.ses/
   * Rimes: -eses

### Verb

anquegesses
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb anquejar.
# anquegessin
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /əŋ.kəˈʒe.sin/ Occidental: nord-occidental /aŋ.keˈʒe.sin/, valencià /aŋ.keˈd͡ʒe.sin/
   * Rimes: -esin

### Verb

anquegessin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb anquejar.
# anquegen
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əŋˈkɛ.ʒən/ balear /əŋˈkə.ʒən/, /əŋˈkɛ.ʒən/ Occidental: nord-occidental /aŋˈke.ʒen/, valencià /aŋˈke.d͡ʒen/
   * Rimes: -ɛʒen

### Verb

anquegen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present d'indicatiu de anquejar.
* (occidental, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb anquejar.
* (occidental, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb anquejar.
# anquegessen
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /əŋ.kəˈʒe.sən/ Occidental: nord-occidental /aŋ.keˈʒe.sen/, valencià /aŋ.keˈd͡ʒe.sen/
   * Rimes: -esen

### Verb

anquegessen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb anquejar.
# anquegessis
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /əŋ.kəˈʒe.sis/ Occidental: nord-occidental /aŋ.keˈʒe.sis/, valencià /aŋ.keˈd͡ʒe.sis/
   * Rimes: -esis

### Verb

anquegessis
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb anquejar.
# anquegin
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əŋˈkɛ.ʒin/ balear /əŋˈkə.ʒin/, /əŋˈkɛ.ʒin/ Occidental: nord-occidental /aŋˈke.ʒin/, valencià /aŋˈke.d͡ʒin/
   * Rimes: -ɛʒin

### Verb

anquegin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb anquejar.
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb anquejar.
# anacoreta
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.nə.kuˈɾɛ.tə/ balear /ə.nə.koˈɾɛ.tə/, /ə.nə.kuˈɾɛ.tə/ Occidental: nord-occidental /a.na.koˈɾɛ.ta/ valencià /a.na.koˈɾɛ.ta/, /a.na.koˈɾɛ.tɛ/
   * Rimes: -ɛta
   * Etimologia: Del llatí medieval anachorēta i aquest del grec ἀναχωρητής ‎(anakhōrētḗs, «retirar-se»), segle XIX.

### Nom

anacoreta m. ‎(plural anacoretes)
* Persona que viu en un lloc solitari, entregat completament a la contemplació i a la penitència, aïllada de la comunitat (com Sant Antoni Abat)

#### Traduccions

* Alemany: Einsiedlerin $^{(de)}$
* Anglès: anchorite $^{(en)}$
* Castellà: anacoreta $^{(es)}$
* Francès: anachorète $^{(fr)}$
* Italià: anacoreta $^{(it)}$
* Portuguès: anacoreta $^{(pt)}$
* Romanès: pustnic $^{(ro)}$ m.

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·na·co·re·ta (5)
* Anagrama: ataconaré

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# anacolut
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.nə.kuˈɫut/ balear /ə.nə.koˈɫut/, /ə.nə.kuˈɫut/ Occidental: /a.na.koˈɫut/
   * Rimes: -ut
   * Etimologia: Del grec antic ἀνακόλουθον ‎(anakólouthos).

### Nom

anacolut m. ‎(plural anacoluts)
* Frase en què no hi ha una concordança contínua del discurs, ja sigui en gènere, nombre o temps verbal, degut a que el parlant fa la concordança respecte del que pensa i no respecte del que acaba de dir.

#### Traduccions

* Anglès: anacoluthon $^{(en)}$
* Castellà: anacoluto $^{(es)}$
* Francès: anacoluthe $^{(fr)}$
* Italià: anacoluto $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·na·co·lut (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC
# anacondas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /a.naˈkon.das/, meridional \a.naˈkoŋ.dah\
       Americà: alt /a.naˈkon.d(a)s/, baix \a.naˈkoŋ.dah\, austral /a.naˈkon.das/
   * Rimes: -ondas

### Nom

anacondas f. pl.
* forma plural de anaconda

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·na·con·das (4)
# anacondes
## Català

   * Pronúncia: oriental /ə.nəˈkon.dəs/, occidental /a.naˈkon.des/
   * Rimes: -ondes

### Nom

anacondes f. pl.
* Forma plural de anaconda.

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·na·con·des (4)
* Anagrama: canonades
# anacousia
## Anglès
### Nom

anacousia
* anacúsia

### Vegeu també

* anacousia. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# anachroniques
## Francès

   * Pronúncia: /a.na.kʁɔˈnik/

### Adjectiu

anachroniques inv. pl.
* forma plural de anachronique
# anaconda
## Català

   * Pronúncia: oriental /ə.nəˈkon.də/, occidental /a.naˈkon.da/
   * Rimes: -onda
   * Etimologia: De l'anglès anaconda, del singalès හෙනකඳයා ‎(henakaⁿdayā, «serpent fuet»), format per හෙන ‎(«llampec») i කඳ ‎(«tronc, cos»).

### Nom

anaconda f. ‎(plural anacondes)
* Gran serp aquàtica d'Amèrica del Sud que es nodreix de mamífers i ocell.
* (figurat) Sentiment de nervis abans d'un partit de futbol de gran importància, particularment del Barça.
    «Avui sí. Anaconda versió anada, anaconda de Champions, engreixada per la desfeta a Màlaga.»

#### Traduccions

* Alemany: Anakonda $^{(de)}$ f.
* Anglès: anaconda $^{(en)}$
* Castellà: anaconda $^{(es)}$ f.

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·na·con·da (4)
* Anagrama: canonada

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC

### Referències

* ↑ Raül Llimós, Bon dia d'anaconda, 2017

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /a.naˈkon.da/, meridional \a.naˈkoŋ.da\
       Americà: alt /a.naˈkon.da/, baix \a.naˈkoŋ.da\, austral /a.naˈkon.da/
   * Rimes: -onda
   * Etimologia: De l'anglès anaconda.

### Nom

anaconda f. ‎(plural anacondas)
* anaconda

#### Hiperònims

* serpiente
* reptil

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·na·con·da (4)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia en castellà
* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre anaconda
# anacoreticamente
## Italià

   * Pronúncia: /a.na.koˌrɛ.ti.kaˈmen.te/
   * Etimologia: De anacoretico i el sufix -mente.

### Adverbi

anacoreticamente
* d'una manera anacorètica

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·na·co·re·ti·ca·mén·te (8)
# almoinar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əɫ.mujˈna/ balear /əɫ.mojˈna/, /əɫ.mujˈna/ Occidental: nord-occidental /aɫ.mojˈna/ valencià /aɫ.mojˈnaɾ/, /aɫ.mojˈna/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: almoinà
   * Etimologia: De almoina, segle XIV.

### Verb

almoinar intr.
* (antic) captar

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: almoino, almoina, almoinem Vocal rizotònica: /ɔ/

#### Sinònims

* captar, demanar, mendicar, pidolar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: al·moi·nar (3)
* Anagrames: miolaran, molinara, molinarà

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: almoinar

## Català antic
### Verb

almoinar
* Donar almoines.

### Vegeu també

* Obres de referència: DCVB, Faraudo
# almohadones
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \al.mo.aˈðo.nes\, meridional \al.mo.aˈðo.neh\
       Americà: alt /al.mo.aˈdo.n(e)s/, baix \al.mo.aˈðo.neh\, austral \al.mo.aˈðo.nes\
   * Rimes: -ones

### Nom

almohadones m. pl.
* forma plural de almohadón
# almohadón
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \al.mo.aˈðon\, meridional \al.mo.aˈðoŋ\
       Americà: alt /al.mo.aˈdon/, baix \al.mo.aˈðoŋ\, austral \al.mo.aˈðon\
   * Rimes: -on
   * Etimologia: De almohada i el sufix -ón.

### Nom

almohadón m. ‎(plural almohadones)
* (arquitectura) coixí, dovella d'arrencada

#### Sinònims

* dovela de arranque

### Miscel·lània

* Síl·labes: al·mo·ha·dón (4)

### Vegeu també

* almohadón. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 juliol 2014].
# almoina
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /əɫˈmɔj.nə/ Occidental: nord-occidental /aɫˈmɔj.na/ valencià /aɫˈmɔj.na/, /aɫˈmɔj.nɔ/
   * Rimes: -ɔjna
   * Etimologia: Del llatí tardà *alemosina, de eleēmosyna, del grec eclesiàstic ἐλεημοσύνη ‎(eleēmosýnē, «pietat, compassió»).

### Nom

almoina f. ‎(plural almoines)
* Ajut, caritat o beneficència que es dóna sense esperar res a canvi, com poden ser diners, menjar o roba, especialment als pobres.

#### Compostos i expressions

* L'almoina quan la faràs, no miris a qui la fas: ensenya que el bé es deu fer sense mires particulars.

#### Sinònims

* caritat (cristià), captiri, acapte, esmola

#### Traduccions

* Albanès: lëmoshë $^{(sq)}$ f.
* Alemany: Almosen $^{(de)}$ n.
* Anglès: alms $^{(en)}$
* Àrab: صدقة $^{(ar)}$
* Aragonès: almosna $^{(an)}$
* Basc: limosna $^{(eu)}$
* Búlgar: милости́ня $^{(bg)}$ f. ‎(milostínia)
* Castellà: limosna $^{(es)}$ f.
* Danès: almisse $^{(da)}$
* Eslovac: almužna $^{(sk)}$ f., milodar $^{(sk)}$ m.
* Eslovè: miloščina $^{(sl)}$ f.
* Esperanto: almozo $^{(eo)}$
* Estonià: almus $^{(et)}$
* Finès: almu $^{(fi)}$
* Francès: aumône $^{(fr)}$ f.
* Friülà: limuèsine $^{(fur)}$ f.
* Gallec: esmola $^{(gl)}$ f.
* Georgià: მოწყალება $^{(ka)}$ ‎(motskàleba)
* Grec: ελεημοσύνη $^{(el)}$ f. ‎(eleimossini)
* Hebreu: צדקה $^{(he)}$
* Hindi: दान $^{(hi)}$
* Hongarès: alamizsna $^{(hu)}$
* Ídix: צדקה $^{(yi)}$
* Italià: elemosina $^{(it)}$ f.
* Letó: davanas $^{(lv)}$ m.
* Lituà: išmalda $^{(lt)}$ f.
* Llatí: stips $^{(la)}$, eleemosyna $^{(la)}$
* Maltès: limosja $^{(mt)}$ f.
* Neerlandès: aalmoes $^{(nl)}$
* Noruec (nynorsk): almisse $^{(nn)}$
* Occità: almòina $^{(oc)}$ f.
* Polonès: jałmużna $^{(pl)}$
* Portuguès: esmola $^{(pt)}$
* Romanès: pomană $^{(ro)}$ f.
* Rus: ми́лостыня $^{(ru)}$ f. ‎(mílostinia), подая́ние $^{(ru)}$ n. ‎(podaiànie)
* Sicilià: limòsina $^{(scn)}$ f.
* Suec: allmosa $^{(sv)}$ c.
* Txec: almužna $^{(cs)}$ f.
* Xinès: 施捨 $^{(zh)}$ ‎(施舍, shīshè)

### Verb

almoina
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de almoinar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb almoinar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: al·moi·na (3)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
* Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá: Per una societat de catalans. Barcelona, 1839. Tom I, p. 95.
* Labernia y Esteller, Pere. Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana y llatina., Tom I, Barcelona, 1864.
# almohadillados
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \al.mo.a.ðiˈʎa.ðos\, meridional \al.mo.a.ðiˈʝa.(ð)oh\
       Americà: alt /al.mo.a.diˈʝa.d(o)s/, baix \al.mo.a.ðiˈʝa.ðoh\, austral \al.mo.a.ðiˈʒa.ðos\
   * Rimes: -ados

### Nom

almohadillados m. pl.
* forma plural de almohadillado
# almoinam
## Català
### Verb

almoinam
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de almoinar.
# almohadillas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \al.mo.aˈði.ʎas\, meridional \al.mo.aˈði.ʝah\
       Americà: alt /al.mo.aˈdi.ʝ(a)s/, baix \al.mo.aˈði.ʝah\, austral \al.mo.aˈði.ʒas\
   * Rimes: -iʎas

### Nom

almohadillas f. pl.
* forma plural de almohadilla
# apallessi
## Català
### Verb

apallessi
* (col·loquial septentrional, alguerès) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb apallar.
* (col·loquial septentrional, alguerès) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb apallar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·pa·lles·si (4)
* Anagrama: apallisse
# apallessin
## Català

   * Pronúncia: oriental /ə.pəˈʎe.sin/, occidental /a.paˈʎe.sin/
   * Rimes: -esin

### Verb

apallessin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb apallar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·pa·lles·sin (4)
* Anagrames: apallissen, apellassin, apel·lassin, pal·liassen
# apallessis
## Català

   * Pronúncia: oriental /ə.pəˈʎe.sis/, occidental /a.paˈʎe.sis/
   * Rimes: -esis

### Verb

apallessis
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb apallar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·pa·lles·sis (4)
* Anagrames: apallisses, apallissés, apellassis, apel·lassis, pal·liasses
# apalli
## Català

   * Pronúncia: oriental /əˈpa.ʎi/, occidental /aˈpa.ʎi/
   * Rimes: -aʎi

### Verb

apalli
* (septentrional) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de apallar.
* Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb apallar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb apallar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb apallar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·pa·lli (3)
* Anagrames: pal·lia, pal·lià
# apallerí
## Català

   * Pronúncia: oriental /ə.pə.ʎəˈɾi/, occidental /a.pa.ʎeˈɾi/
   * Rimes: -i

### Verb

apallerí
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de apallerar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·pa·lle·rí (4)
* Anagrames: aparelli, aparellí, lleparia, pal·liaré, pellaria
# apallessen
## Català

   * Pronúncia: oriental /ə.pəˈʎe.sən/, occidental /a.paˈʎe.sen/
   * Rimes: -esen

### Verb

apallessen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb apallar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·pa·lles·sen (4)
* Anagrames: apellassen, apel·lassen
# apallesses
## Català

   * Pronúncia: oriental /ə.pəˈʎe.səs/, occidental /a.paˈʎe.ses/
   * Rimes: -eses

### Verb

apallesses
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb apallar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·pa·lles·ses (4)
* Anagrames: apellasses, apel·lasses
# apalleu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ə.pəˈʎɛw/ balear /ə.pəˈʎəw/, /ə.pəˈʎɛw/ Occidental: /a.paˈʎew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

apalleu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de apallar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb apallar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb apallar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·pa·lleu (3)
* Anagrames: apellau, apel·lau