OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# comes
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈko.məs/, occidental /ˈko.mes/
   * Rimes: -omes

### Nom

comes m. pl.
* Forma plural de coma.

### Nom

comes f. pl.
* Forma plural de coma.

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·mes (2)
* Anagrames: Cosme, mecos

## Anglès

   * Pronúncia: àudio (EUA)

### Verb

comes
* tercera persona del singular (he, she, it) del present de come

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ˈko.mes/, meridional /ˈko.meh/
       Americà: alt /ˈko.m(e)s/, baix /ˈko.meh/, austral /ˈko.mes/
   * Rimes: -omes

### Verb

comes
* segona persona del singular (tú) del present d’indicatiu del verb comer (menges).

## Llatí

   * Pronúncia: /ˈkɔ.mɛs/
   * Etimologia: De l'arrel de cum ‎(«amb») i la del verb eō ‎(«anar»)

### Nom

comes m. ‎(genitiu comitis)
* company, col·lega
* títol donat a alguns governadors provincials i a persones properes a l'emperador
* comte (a l'Edat Mitjana)

#### Declinació

3a declinació -, -is (tema cons.) :
| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | comes | comitēs |
| Vocatiu | comes | comitēs |
| Acusatiu | comitem | comitēs |
| Genitiu | comitis | comitum |
| Datiu | comitī | comitibus |
| Ablatiu | comite | comitibus |

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
# comes across
## Anglès
### Verb

comes across
* tercera persona del singular (he, she, it) del present de come across
# comes back
## Anglès
### Verb

comes back
* tercera persona del singular (he, she, it) del present de come back
# comesse
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔˈmeːs.sɛ/

### Verb

comēsse
* infinitiu del present actiu de comedō
# comerse un marrón
## Castellà
### Verb

comerse un marrón
* forma alternativa de comerse el marrón ‎(«pagar la festa»)
# comestibilidades
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \ko.mes.ti.βi.liˈða.ðes\, meridional \ko.meh.ti.βi.liˈða.ðeh\
       Americà: alt /ko.mes.ti.bi.liˈda.d(e)s/, baix \ko.meh.ti.βi.liˈða.ðeh\, austral \ko.meh.ti.βi.liˈða.ðes\
   * Rimes: -ades

### Nom

comestibilidades f. pl.
* forma plural de comestibilidad

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·mes·ti·bi·li·da·des (7)
# comerç
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuˈmɛrs/ balear /koˈmɛɾs/, /kuˈmɛɾs/ Occidental: /koˈmɛɾs/
   * Rimes: -ɛɾs
   * Etimologia: Del llatí commercium.

### Nom

comerç m. ‎(plural comerços)
* Compra, venda i bescanvi de productes.
* Establiment on s'ofereixen productes als compradors.

#### Compostos i expressions

* Comerç electrònic: Qualsevol forma de transacció comercial en què les parts involucrades interactuen de manera electrònica en lloc de fer-ho de la manera tradicional amb intercanvis físics a través del tracte físic directe.

#### Derivats

* comercial

#### Sinònims

* especulació, mercadeig, negociació, transacció, tràfic
* basar, botiga, establiment, magatzem
* empresa, negoci

#### Traduccions

* Afrikaans: handel $^{(af)}$
* Albanès: tregti $^{(sq)}$ f.
* Alemany: Handel $^{(de)}$ m.
* Anglès: commerce $^{(en)}$, trade $^{(en)}$, business $^{(en)}$
* Àrab: تِجَارَة‎ $^{(ar)}$ f.
* Armeni: առեւտուր $^{(hy)}$ ‎(arevtur)
* Belarús: га́ндаль $^{(be)}$ m. ‎(hàndal)
* Búlgar: търго́вия $^{(bg)}$ f. ‎(targóvia)
* Castellà: comercio $^{(es)}$
* Coreà: 무역 $^{(ko)}$ ‎(muyeok)
* Danès: handel $^{(da)}$ c.
* Eslovac: obchod $^{(sk)}$ m.
* Eslovè: trgovina $^{(sl)}$ f.
* Esperanto: komerco $^{(eo)}$
* Estonià: kaubandus $^{(et)}$
* Finès: kauppa $^{(fi)}$
* Francès: commerce $^{(fr)}$
* Friülà: cumierç $^{(fur)}$ m.
* Gallec: comercio $^{(gl)}$ m.
* Georgià: კომერცია $^{(ka)}$ ‎(komèrtsia)
* Grec: εμπόριο $^{(el)}$ n. ‎(embório)
* Grec antic: ἐμπορία $^{(grc)}$ f. ‎(emporía)
* Hebreu: סַחַר‎ $^{(he)}$ m.
* Hindi: व्यापार $^{(hi)}$ m.
* Hongarès: kereskedelem $^{(hu)}$
* Ídix: האַנדל‎ $^{(yi)}$ m.
* Indonesi: perdagangan $^{(id)}$
* Islandès: verslun $^{(is)}$ f.
* Italià: commercio $^{(it)}$ m.
* Japonès: 貿易 $^{(ja)}$
* Kazakh: коммерция $^{(kk)}$ ‎(kommercïya/kommertsia)
* Kirguís: соода $^{(ky)}$ ‎(sooda)
* Letó: komercija $^{(lv)}$ f.
* Lituà: komercija $^{(lt)}$ f.
* Llatí: commercium $^{(la)}$ n., mercatura $^{(la)}$ f.
* Maltès: kummerċ $^{(mt)}$
* Mongol: худалдаа $^{(mn)}$
* Neerlandès: handel $^{(nl)}$ m.
* Occità: comèrci $^{(oc)}$ m.
* Polonès: handel $^{(pl)}$ m.
* Portuguès: comércio $^{(pt)}$ m.
* Romanès: comerț $^{(ro)}$ n.
* Rus: торго́вля $^{(ru)}$ f. ‎(torgóvlia)
* Sànscrit: वाणिज्य $^{(sa)}$ n.
* Serbocroat: трговина $^{(sh)}$, trgovina $^{(sh)}$ f.
* Sicilià: cummerciu $^{(scn)}$ m.
* Suahili: biashara $^{(sw)}$
* Suec: handel $^{(sv)}$ c.
* Tagal: kalakalan $^{(tl)}$
* Turc: ticaret $^{(tr)}$
* Txec: obchod $^{(cs)}$ m.
* Uzbek: tijorat $^{(uz)}$
* Vietnamita: sự buôn bán $^{(vi)}$
* Xinès: 貿易 $^{(zh)}$ ‎(贸易, màoyì)

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·merç (2)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DCVB, Optimot
* Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: comerç
# comestibilidad
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \ko.mes.ti.βi.liˈðað\, meridional \ko.meh.ti.βi.liˈða(ð)\
       Americà: alt /ko.m(e)s.ti.bi.liˈdad/, baix \ko.meh.ti.βi.liˈðað\, austral \ko.meh.ti.βi.liˈðad\
   * Rimes: -ad
   * Etimologia: De comestible i el sufix -idad.

### Nom

comestibilidad f. ‎(plural comestibilidades)
* comestibilitat

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·mes·ti·bi·li·dad (6)
# competia
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kum.pəˈti.ə/ balear /kom.pəˈti.ə/, /kum.pəˈti.ə/ Occidental: /kom.peˈti.a/
   * Rimes: -ia

### Verb

competia
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de competir.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de competir.

#### Variants

* [1] competiva, competigueva
* [2] competiva, competigueva

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·pe·ti·a (4)
* Heterograma de 8 lletres (aceimopt)
* Anagrama: empiocat
# competicion
## Occità

   * Pronúncia: /kum.pe.tiˈsju/
   * Àudio: Bearn

### Nom

competicion f. ‎(plural competicions)
* competició
# competiciones scratch
## Castellà
### Nom

competiciones scratch f. pl.
* forma plural de competición scratch
# competesquin
## Català
### Verb

competesquin
* (balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb competir.
* (balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb competir.

#### Variants

* [1] competeixin, competisquen, competixen, competesquen
* [2] competeixin, competisquen

### Miscel·lània

* Anagrama: competisquen
# competesquis
## Català
### Verb

competesquis
* (balear) Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb competir.

#### Variants

* competeixis, competisques, competixes, competixos, competesques

### Miscel·lània

* Anagrama: competisques
# competiciones
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /kom.pe.tiˈθjo.nes/, meridional /kom.pe.tiˈθjo.neh/
       Americà: alt /kom.pe.t(i)ˈsjo.nes/, baix /kom.pe.tiˈsjo.neh/, austral /kom.pe.tiˈsjo.nes/
   * Rimes: -ones

### Nom

competiciones f. pl.
* forma plural de competición
# competiciones contra par
## Castellà
### Nom

competiciones contra par f. pl.
* forma plural de competición contra par
# competiciones contra bogey
## Castellà
### Nom

competiciones contra bogey f. pl.
* forma plural de competición contra bogey
# competiciones handicap
## Castellà
### Nom

competiciones handicap f. pl.
* forma plural de competición handicap
# concertatevi
## Italià
### Verb

concertatevi
* segona persona plural (voi) de l'imperatiu de concertarsi
# concertata
## Italià
### Verb

concertata
* participi passat femení singular de concertare
# concertatasi
## Italià
### Verb

concertatasi
* participi passat femení singular de concertarsi
# concertatesi
## Italià
### Verb

concertatesi
* participi passat femení plural de concertarsi
# concertasti
## Italià
### Verb

concertasti
* segona persona singular (tu) del passat de concertare
# concertate
## Italià
### Verb

concertate
* participi passat femení plural de concertare
* segona persona plural (voi) del present d'indicatiu de concertare
* segona persona plural (voi) de l'imperatiu de concertare
# concertati
## Italià
### Verb

concertati
* participi passat masculí plural de concertare
# concertassimo
## Italià
### Verb

concertassimo
* primera persona plural (noi) de l'imperfet de subjuntiu de concertare
# concertaste
## Italià
### Verb

concertaste
* segona persona plural (voi) del passat de concertare
* segona persona plural (voi) de l'imperfet de subjuntiu de concertare
# concertatisi
## Italià
### Verb

concertatisi
* participi passat masculí plural de concertarsi
# confederaciones
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \koɱ.fe.ðe.ɾaˈθjo.nes\, meridional \koɱ.fe.ðe.ɾaˈθjo.neh\
       Americà: alt \koɱ.fe.de.ɾaˈsjo.n(e)s\, baix \koŋ.fe.ðe.ɾaˈsjo.neh\, austral \koɱ.fe.ðe.ɾaˈsjo.nes\
   * Rimes: -ones

### Nom

confederaciones f. pl.
* forma plural de confederación
# confederació
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuɱ.fə.ðə.ɾə.siˈo/ balear /koɱ.fə.ðə.ɾə.siˈo/, /kuɱ.fə.ðə.ɾə.siˈo/ Occidental: /koɱ.fe.ðe.ɾa.siˈo/
   * Rimes: -o
   * Etimologia: (pendent)

### Nom

confederació f. ‎(plural confederacions)
* Associació d'estats sobirans o de comunitats per a l'assoliment d'alguns fins o propòsits comuns predeterminats.
* Associació permanent d'estats independents que acorden polítiques comunes.
    La confederació dels Estats Units. La Confederació Germànica.
* Agrupació d'entitats d'un mateix sector, econòmic o social.
    La Confederació Nacional del Treball. La Confederació Empresarial Andorrana.

#### Traduccions

* Afrikaans: konfederasie $^{(af)}$
* Albanès: konfederatë $^{(sq)}$ f.
* Alemany: Bund $^{(de)}$ m.
* Anglès: confederation $^{(en)}$
* Basc: konfederazio $^{(eu)}$
* Búlgar: конфедерация $^{(bg)}$ f. ‎(konfederatsia)
* Castellà: confederación $^{(es)}$ f.
* Coreà: 연합 $^{(ko)}$ ‎(yeonhap)
* Estonià: konföderatsiooni $^{(et)}$
* Finès: liitto $^{(fi)}$
* Francès: confédération $^{(fr)}$ f.
* Gallec: confederación $^{(gl)}$ f.
* Grec: συνομοσπονδία $^{(el)}$ f. ‎(sinomospondia)
* Hongarès: konföderáció $^{(hu)}$
* Indonesi: konfederasi $^{(id)}$
* Irlandès: cónaidhm $^{(ga)}$ m.
* Italià: confederazione $^{(it)}$ f.
* Japonès: 国家連合 $^{(ja)}$
* Letó: konfederācija $^{(lv)}$ f.
* Neerlandès: confederatie $^{(nl)}$ f.
* Noruec: konføderasjon $^{(no)}$ m.
* Occità: confederacion $^{(oc)}$ f.
* Polonès: konfederacja $^{(pl)}$ f.
* Portuguès: confederação $^{(pt)}$ f.
* Romanès: confederație $^{(ro)}$ f.
* Rus: конфедера́ция $^{(ru)}$ f. ‎(konfederàtsia)
* Suec: konfederation $^{(sv)}$ c.
* Turc: konfederasyon $^{(tr)}$
* Txec: konfederace $^{(cs)}$ f.
* Ucraïnès: конфедерація $^{(uk)}$ f. ‎(konfederatsia)
* Vietnamita: liên minh $^{(vi)}$
* Xinès: 邦聯 $^{(zh)}$ ‎(邦联, bānglián)

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·fe·de·ra·ci·ó (6)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC
# confederación
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \koɱ.fe.ðe.ɾaˈθjon\, meridional \koɱ.fe.ðe.ɾaˈθjoŋ\
       Americà: alt \koɱ.fe.de.(ɾa)ˈsjon\, baix \koŋ.fe.ðe.ɾaˈsjoŋ\, austral \koɱ.fe.ðe.ɾaˈsjon\
   * Rimes: -on

### Nom

confederación f. ‎(plural confederaciones)
* confederació

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·fe·de·ra·ción (5)
# confederadament
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuɱ.fə.ðəˌɾa.ðəˈmen/ balear /koɱ.fə.ðəˌɾa.ðəˈment/, /kuɱ.fə.ðəˌɾa.ðəˈmen/ Occidental: nord-occidental /koɱ.fe.ðeˌɾa.ðaˈmen/ valencià /koɱ.fe.ðeˌɾa.ðaˈment/, /koɱ.fe.ðeˌɾa.ðaˈmen/
   * Rimes: -ent
   * Etimologia: De confederat i el sufix -ment.

### Adverbi

confederadament
* D'una manera confederada.

#### Traduccions

* Anglès: confederately $^{(en)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·fe·de·ra·da·ment (6)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# confederately
## Anglès

   * Etimologia: De confederate i el sufix -ly.

### Adverbi

confederately ‎(comparatiu more confederately, superlatiu most confederately)
* confederadament
# confederation
## Anglès
### Nom

confederation ‎(plural confederations)
* confederació
# confederations
## Anglès
### Nom

confederations
* forma plural de confederation
# confederar-se
## Català
### Verb

confederar-se
* Forma pronominal de confederar.
# convivialités
## Francès
### Nom

convivialités f. pl.
* forma plural de convivialité
# convivència
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kum.biˈβɛn.si.ə/ balear /koɱ.viˈvɛn.si.ə/, /kuɱ.viˈvɛn.si.ə/ Occidental: nord-occidental /kom.biˈβɛn.si.a/ valencià /koɱ.viˈvɛn.si.a/, /kom.biˈβɛn.si.a/
   * Rimes: -ɛnsia
   * Etimologia: De convivent i el sufix -ència, segle XX.

### Nom

convivència f. ‎(plural convivències)
* Acció de conviure.
* Coexistència en harmonia en un mateix país de grups heterogenis ètnicament, culturalment o lingüísticament.

#### Traduccions

* Anglès: cohabitation $^{(en)}$
* Castellà: convivencia $^{(es)}$
* Francès: cohabitation $^{(fr)}$, convivance $^{(fr)}$
* Hongarès: együttélés $^{(hu)}$
* Italià: convivenza $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·vi·vèn·ci·a (5)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# convivencias
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \kom.biˈβen.θjas\, meridional \kom.biˈβeŋ.θjah\
       Americà: alt /kom.biˈben.s(ja)s/, baix \koŋ.biˈβeŋ.sjah\, austral \kom.biˈβen.sjas\
   * Rimes: -enθjas

### Nom

convivencias f. pl.
* forma plural de convivencia
* convivències
# convivor
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔnˈwiː.wɔr/
   * Etimologia: Del prefix con- i vīvō.

### Verb

convīvor ‎(1a present$^?$), convīvāris ‎(2a present), convīvārī ‎(infinitiu), convīvātus sum ‎(perfet); deponent
* compartir els queviures, jo comparteixo
* menjar plegats
* conviure, jo convisc

#### Sinònims

* convīvō
# convivencia
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \kom.biˈβen.θja\, meridional \kom.biˈβeŋ.θja\
       Americà: alt /k(o)m.biˈben.sja/, baix \koŋ.biˈβeŋ.sja\, austral \kom.biˈβen.sja\
   * Rimes: -enθja

### Nom

convivencia f. ‎(plural convivencias)
* convivència

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·vi·ven·cia (4)
# convivo
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔnˈwiː.woː/
   * Etimologia: Del prefix con- i vivo.

### Verb

convīvō ‎(1a present$^?$), convīvis ‎(2a present), convīvere ‎(infinitiu), convīxī ‎(perfet), convīctum ‎(supí)
* conviure, jo convisc
# convivere
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔnˈwiː.wɛ.rɛ/

### Verb

convīvere
* infinitiu del present actiu de convīvō
# convivis
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔnˈwiː.wɪs/

### Verb

convīvis
* segona persona singular del present d'indicatiu actiu de convīvō
# comprometegués
## Català
### Verb

comprometegués
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb comprometre.
# comprometeguesses
## Català
### Verb

comprometeguesses
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb comprometre.
# comprometa
## Català
### Verb

comprometa
* (occidental, balear) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb comprometre.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb comprometre.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb comprometre.
# comprometeguessa
## Català
### Verb

comprometeguessa
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb comprometre.
# comprometeguessen
## Català
### Verb

comprometeguessen
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb comprometre.
# compromet
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kum.pɾuˈmɛt/ balear /kom.pɾoˈmət/, /kum.pɾuˈmɛt/ Occidental: /kom.pɾoˈmet/
   * Rimes: -ɛt

### Verb

compromet
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de comprometre.
* (valencià, balear) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de comprometre.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb comprometre.

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·pro·met (3)
* Anagrama: comportem
# compromete
## Català
### Verb

compromete
* (col·loquial central, nord-occidental, septentrional) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de comprometre.
# compellatum
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔm.pɛlˈlaː.tʊm/

### Verb

compellātum
* supí acusatiu de compellō
# compellis
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔmˈpɛl.lɪs/

### Verb

compellis
* segona persona singular del present d'indicatiu actiu de compellō
# compendia
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔmˈpɛn.dɪ.a/

### Nom

compendia
* nominatiu plural de compendium
* vocatiu plural de compendium
* acusatiu plural de compendium
# compellas
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔmˈpɛl.laːs/

### Verb

compellās
* segona persona singular del present d'indicatiu actiu de compellō
# compellavi
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔm.pɛlˈlaː.wiː/

### Verb

compellāvī
* primera persona singular del pretèrit perfet d'indicatiu actiu de compellō
# compellere
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔmˈpɛl.lɛ.rɛ/

### Verb

compellere
* infinitiu del present actiu de compellō
# compendi
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kumˈpɛn.di/ balear /komˈpɛn.di/, /kumˈpɛn.di/ Occidental: /komˈpɛn.di/
   * Etimologia: Del llatí compendium.

### Nom

compendi m. ‎(plural compendis)
* Llibre que resumeix una obra més extensa.

#### Traduccions

* Anglès: compendium $^{(en)}$
* Castellà: compendio $^{(es)}$
* Francès: compendium $^{(fr)}$
* Italià: compendio $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·pen·di (3)
* Heterograma de 8 lletres (cdeimnop)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC
# compelling
## Anglès
### Adjectiu

compelling ‎(comparatiu more compelling, superlatiu most compelling)
* fascinant
    A compelling book - Un llibre fascinant
* convincent
    A compelling argument - Un argument convincent

### Vegeu també

* Diccionari Anglès-Català de Codi Obert (DACCO)
# compello
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔmˈpɛl.loː/
   * Etimologia: Del prefix con- i pellō.

### Verb-1

compellō ‎(1a present$^?$), compellis ‎(2a present), compellere ‎(infinitiu), compulī ‎(perfet), compulsum ‎(supí)
* empènyer

### Verb-2

compellō ‎(1a present$^?$), compellās ‎(2a present), compellāre ‎(infinitiu), compellāvī ‎(perfet), compellātum ‎(supí)
* incitar, compel·lir
* acusar
* desafiar, reptar
# congres
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈkoŋ.ɡɾəs/, occidental /ˈkoŋ.ɡɾes/

### Nom

congres m. pl.
* Forma plural de congre.

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·gres (2)
* Heterograma de 7 lletres (cegnors)
* Anagrama: rogencs

## Francès

   * Pronúncia: /kɔ̃ɡʁ/

### Nom

congres m. pl.
* forma plural de congre
# congres blancs
## Català
### Nom

congres blancs m. pl.
* Forma plural de congre blanc.
# congres comuns
## Català
### Nom

congres comuns m. pl.
* Forma plural de congre comú.
# congres communs
## Francès

   * Pronúncia: /kɔ̃ɡʁ kɔˈmœ̃/

### Nom

congres communs m. pl.
* forma plural de congre commun
# congrenyat
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuŋ.ɡɾəˈɲat/ balear /koŋ.ɡɾəˈɲat/, /kuŋ.ɡɾəˈɲat/ Occidental: /koŋ.ɡɾeˈɲat/
   * Rimes: -at
   * Etimologia: De congrenyar.

### Adjectiu

congrenyat m. ‎(femení congrenyada, plural masculí congrenyats, plural femení congrenyades)
* Agafat o premut per un o més congrenys.

#### Traduccions
### Verb

congrenyat
* Participi masculí singular del verb congrenyar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·gre·nyat (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# confessaia
## Català
### Verb

confessaia
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de confessar.
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de confessar.

#### Variants

* [1] confessavi, confessava
* [2] confessava

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·fes·sa·ia (4)
# confessar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuɱ.fəˈsa/ balear /koɱ.fəˈsa/, /kuɱ.fəˈsa/ Occidental: nord-occidental /koɱ.feˈsa/ valencià /koɱ.feˈsaɾ/, /koɱ.feˈsa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: confessà
   * Etimologia: Del llatí medieval confessare, de confessus, participi del llatí clàssic cōnfiteri, segle XIV.

### Verb

confessar trans., pron. ‎(pronominal confessar-se)
* Reconèixer els pecats davant Déu o un sacerdot per rebre’n l’absolució.
* Admetre la culpabilitat, un fet blasmable o tingut per secret.
    L'assassí ha confessat davant la policia.
    Confesso que m'agrada dormir amb el llum encès.
* Un sacerdot, oir de confessió i administrar el sagrament de la penitència.
    Avui el capellà confessarà mitja hora abans de la missa.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: confesso, confessa, confessem Vocal rizotònica: /e/

#### Sinònims

* (admetre com a veritable) admetre, atorgar, cantar, confiar reconèixer

#### Traduccions

* Alemany: gestehen $^{(de)}$, bekennen $^{(de)}$
* Anglès: confess $^{(en)}$
* Castellà: confesar $^{(es)}$
* Danès: bekende $^{(da)}$
* Finès: tunnustaa $^{(fi)}$
* Francès: confesser $^{(fr)}$, avouer $^{(fr)}$
* Georgià: გამოტყდომა $^{(ka)}$ ‎(gamòtkdoma)
* Grec: εξομολογώ $^{(el)}$ ‎(exomologó)
* Grec antic: ὁμολογέω $^{(grc)}$ ‎(homologéō)
* Hebreu: התוודה‎ $^{(he)}$
* Hongarès: bevall $^{(hu)}$
* Irlandès: admhaigh $^{(ga)}$
* Italià: confessare $^{(it)}$
* Japonès: 認める $^{(ja)}$
* Llatí: confiteri $^{(la)}$
* Mongol: улайх $^{(mn)}$
* Neerlandès: bekennen $^{(nl)}$
* Noruec: tilstå $^{(no)}$
* Polonès: przyznawać się $^{(pl)}$
* Portuguès: confessar $^{(pt)}$
* Romanès: mărturisi $^{(ro)}$, spovedi $^{(ro)}$
* Rus: созна́ться $^{(ru)}$ ‎(soznàtsia), призна́ться $^{(ru)}$ ‎(priznàtsia)
* Suec: erkänna $^{(sv)}$
* Tagal: amin $^{(tl)}$
* Vietnamita: thú nhận $^{(vi)}$
* Xinès: 承認 $^{(zh)}$ ‎(承认, chéngrèn)

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·fes·sar (3)
* Anagrames: forcassen, francesos

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot
# confessar-se
## Català
### Verb

confessar-se
* Forma pronominal de confessar.

### Miscel·lània

* Anagrama: confessares
# confessaies
## Català
### Verb

confessaies
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de confessar.

#### Variants

* confessaves

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·fes·sa·ies (4)
# confessam
## Català
### Verb

confessam
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de confessar.

#### Variants

* confessem

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·fes·sam (3)
# confessaien
## Català
### Verb

confessaien
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de confessar.

#### Variants

* confessaven

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·fes·sa·ien (4)
# confessant
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuɱ.fəˈsan/ balear /koɱ.fəˈsant/, /kuɱ.fəˈsan/ Occidental: nord-occidental /koɱ.feˈsan/ valencià /koɱ.feˈsant/, /koɱ.feˈsan/
   * Rimes: -ant

### Verb

confessant
* Gerundi del verb confessar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·fes·sant (3)
# confessaran
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuɱ.fə.səˈɾan/ balear /koɱ.fə.səˈɾan/, /kuɱ.fə.səˈɾan/ Occidental: /koɱ.fe.saˈɾan/
   * Rimes: -an

### Verb

confessaran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de confessar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·fes·sa·ran (4)
# confessades
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuɱ.fəˈsa.ðəs/ balear /koɱ.fəˈsa.ðəs/, /kuɱ.fəˈsa.ðəs/ Occidental: /koɱ.feˈsa.ðes/
   * Rimes: -ades

### Verb

confessades
* Participi femení plural del verb confessar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·fes·sa·des (4)
# creeguéssom
## Català
### Verb

creeguéssom
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb crear.