# cometa
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuˈmɛ.tə/ balear /koˈmə.tə/, /kuˈmɛ.tə/ Occidental: /koˈme.ta/
   * Rimes: -ɛta
   * Etimologia: Del llatí comēta, del grec antic κομήτης ‎(komḗtēs), segle XIV.

### Nom

cometa m. ‎(plural cometes)
* Cos celeste, format de pols i gels, que segueix una òrbita molt excèntrica al voltant del Sol i que desenvolupa una cua de matèria en aproximar-s'hi.

#### Traduccions

* Afrikaans: komeet $^{(af)}$
* Albanès: kometë $^{(sq)}$ f.
* Alemany: Komet $^{(de)}$ m.
* Anglès: comet $^{(en)}$
* Àrab: مُذَنَّب‎ $^{(ar)}$ m.
* Armeni: գիսաստղ $^{(hy)}$ ‎(guissastkh)
* Asturià: cometa $^{(ast)}$ m.
* Basc: kometa $^{(eu)}$
* Belarús: каме́та $^{(be)}$ f. ‎(kameta)
* Búlgar: коме́та $^{(bg)}$ f. ‎(kometa)
* Castellà: cometa $^{(es)}$ m.
* Danès: komet $^{(da)}$ c.
* Eslovac: kométa $^{(sk)}$ f.
* Eslovè: komet $^{(sl)}$ m.
* Esperanto: kometo $^{(eo)}$
* Estonià: komeet $^{(et)}$
* Finès: komeetta $^{(fi)}$
* Francès: comète $^{(fr)}$ f.
* Gallec: cometa $^{(gl)}$ m.
* Gal·lès: comed $^{(cy)}$ f.
* Georgià: კომეტა $^{(ka)}$ ‎(kòmeta)
* Grec: κομήτης $^{(el)}$ m. ‎(komitis)
* Hebreu: שָׁבִיט‎ $^{(he)}$ m.
* Hindi: धूमकेतु $^{(hi)}$
* Hongarès: üstökös $^{(hu)}$
* Ídix: קאָמעט‎ $^{(yi)}$ m.
* Indonesi: komet $^{(id)}$
* Irlandès: cóiméad $^{(ga)}$
* Islandès: halastjarna $^{(is)}$ f.
* Italià: cometa $^{(it)}$ f.
* Japonès: 彗星 $^{(ja)}$
* Kazakh: комета $^{(kk)}$ ‎(kometa)
* Lituà: kometa $^{(lt)}$ f.
* Llatí: cometes $^{(la)}$ m.
* Luxemburguès: Koméit $^{(lb)}$ m.
* Macedoni: коме́та $^{(mk)}$ f.
* Malai: komet $^{(ms)}$
* Maltès: kometa $^{(mt)}$ f.
* Maori: unahiroa $^{(mi)}$
* Mongol: сүүлт од $^{(mn)}$
* Neerlandès: komeet $^{(nl)}$ m.
* Noruec: komet $^{(no)}$ m.
* Polonès: kometa $^{(pl)}$ f.
* Portuguès: cometa $^{(pt)}$ m.
* Romanès: cometă $^{(ro)}$ f.
* Rus: коме́та $^{(ru)}$ f. ‎(kometa)
* Serbocroat: комета $^{(sh)}$
* Suec: komet $^{(sv)}$ c.
* Tadjik: комета $^{(tg)}$
* Turc: kuyruklu yıldız $^{(tr)}$
* Txec: kometa $^{(cs)}$ f.
* Uzbek: kometa $^{(uz)}$
* Xinès: 彗星 $^{(zh)}$ ‎(huìxīng)

### Verb

cometa
* (occidental, balear) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb cometre.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb cometre.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb cometre.

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·me·ta (3)
* Heterograma de 6 lletres (acemot)
* Anagrama: acotem

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /koˈme.ta/
       Americà: alt /koˈme.t(a)/, baix /koˈme.ta/
   * Rimes: -eta
   * Etimologia: Del llatí comēta, del grec antic κομήτης ‎(komḗtēs).

### Nom

cometa m. ‎(plural cometas)
* cometa

### Nom

cometa f. ‎(plural cometas)
* milotxa

### Verb

cometa
* primera persona del singular (yo) del present de subjuntiu del verb cometer
* tercera persona del singular (él, ella, usted) del present de subjuntiu del verb cometer
* tercera persona del singular (él, ella, usted) de l'imperatiu del verb cometer

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·me·ta (3)
* Heterograma de 6 lletres (acemot)
* Anagrames: camote, mecato, mocate, mócate, moceta

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre cometa