OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# carregar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.rəˈɣa/ Occidental: nord-occidental /ka.reˈɣa/ valencià /ka.reˈɣaɾ/, /ka.reˈɣa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: carregà
   * Etimologia: Del llatí carricāre ‎(«portar coses amb un carro»), segle XIV.

### Verb

carregar trans., pron., intr. ‎(pronominal carregar-se)
* Portar pes al damunt amb la intenció de transportar-lo.
* Apuntar en el llibre de comptes allò que deu algú.
* Posar cosa feixuga de manera que el seu pes descansi a sobre d'una altra.
    Aquesta biga carrega sobre la paret mitgera.
* Envestir vigorosament contra un enemic.
* Introduir la munició en una arma de foc.
* Causar malestar en una persona.
    Aquell sorollet m'està carregant". "No m'he assegut bé i se m'ha carregat la cama.
* Posar un programa informàtic a punt perquè funcioni.
* Enrarir o contaminar l'aire.
    Obriré la finestra perquè l'ambient està carregat.
* (informàtica) Transferir dades d'un emmagatzematge auxiliar a la memòria de l'ordinador.
* (esports de pilota) Escometre un adversari recolzant-hi el cos o un instrument de joc amb l'objectiu de desequilibrar-lo o prendre-li la pilota, la bola o el disc.
* (rugbi) Intentar interceptar un xut de l'equip adversari.
* (argot casteller) Aixecar un castell completament; es diu del castell abans de descarregar-lo o quan no s'ha pogut descarregar-lo sense caure.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: carrego, carrega, carreguem Vocal rizotònica: /e/

#### Sinònims

* agredir, assaltar, atacar, atemptar, brocar, contraatacar, envestir, escometre
* abarrotar, acollir, admetre, conduir, dur, embalumar, estibar, percebre, portar, rebre, recarregar, sobrecarregar, tornar, transmetre, transportar
* consignar
* encarregar
* muntar
* amoïnar, avorrir, cansar, desplaure, destorbar, disgustar, empipar, empixonar, emprenyar, enfadar, enfastidir, enrabiar, enutjar, fastiguejar, importunar, incomodar, indignar, molestar, mortificar, vexar
* acusar, atribuir, gravar, imputar, inculpar
* afeixugar, augmentar, cobrir, exagerar, farcir, forçar, guarnir, omplir
* conduir, dur, percebre, portar, rebre, tornar.
* armar, disposar, encebar
* atipar-se, menjar
* abaixar, recollir
* (argot casteller) coronar

#### Derivats

* càrrec

#### Traduccions

* Anglès: load $^{(en)}$
* Castellà: cargar $^{(es)}$
* Esperanto: ŝarĝi $^{(eo)}$
* Francès: charger $^{(fr)}$
* Italià: caricare $^{(it)}$
* Occità: cargar $^{(oc)}$
* Anglès: load $^{(en)}$
* Castellà: cargar $^{(es)}$
* Francès: charger $^{(fr)}$
* Anglès: charge $^{(en)}$
* Castellà: cargar $^{(es)}$
* Francès: charger $^{(fr)}$
* Anglès: charge $^{(en)}$
* Castellà: cargar $^{(es)}$
* Francès: charger $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·re·gar (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* carregar. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
* Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: carregar
# carregar-se
## Català
### Verb

carregar-se
* Forma pronominal de carregar.

### Miscel·lània

* Anagrama: carregares
# concatenació
## Català
### Nom

concatenació f. ‎(plural concatenacions)
* Encadenament o unió estreta de coses, les unes amb les altres, com les anelles d'una cadena.

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·ca·te·na·ci·ó (6)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# concave
## Anglès

   * Pronúncia: àudio (EUA)

### Adjectiu

concave ‎(comparatiu more concave, superlatiu most concave)
* còncau
    Concave lens - Lent divergent

### Vegeu també

* Diccionari Anglès-Català de Codi Obert (DACCO)
# concani
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuŋˈka.ni/ balear /koŋˈka.ni/, /kuŋˈka.ni/ Occidental: /koŋˈka.ni/
   * Rimes: -ani

### Nom

concani m. ‎(només en singular)
* Llengua indoirànica de l’Índia.

#### Sinònims

* kok (codi ISO 639)

#### Traduccions

* Anglès: Konkani $^{(en)}$
* Castellà: konkaní $^{(es)}$
* Francès: konkani $^{(fr)}$ m.
* Portuguès: concani $^{(pt)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·ca·ni (3)
* Anagrama: canònic

### Vegeu també

* Entrades en concani al Viccionari en català
* Obres de referència: Optimot
# concave handle
## Anglès
### Nom

concave handle
* (tennis de taula) mànec còncau

### Vegeu també

* concave handle. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# cloches tubulaires
## Francès
### Nom

cloches tubulaires f. pl.
* forma plural de cloche tubulaire
# clochette
## Francès

   * Pronúncia: /klɔˈʃɛt/

### Nom

clochette f. ‎(plural clochettes)
* picarola

### Vegeu també

* clochette. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 29 maig 2015].
# cliwe-gunney
## Manx

   * Pronúncia: (pendent)
   * Etimologia: (pendent)

### Nom

cliwe-gunney m.
* baioneta
# cloc-cloc
## Català

   * Pronúncia: /ˌkɫɔkˈkɫɔk/
   * Rimes: -ɔk
   * Etimologia: Onomatopeic.

### Interjecció

cloc-cloc
* Cloqueig de la gallina.

#### Variants

* coc-coc

#### Traduccions

* Castellà: clo clo $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: cloc·cloc (2)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, Optimot
* Viccionari:Tesaurus/sons d'animals
# cloche
## Francès

   * Pronúncia: /klɔʃ/

### Nom

cloche f. ‎(plural cloches)
* campana

### Vegeu també

* cloche. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 6 agost 2014].
# cloche tubulaire
## Francès
### Nom

cloche tubulaire f. ‎(plural cloches tubulaires)
* campana tubular

### Vegeu també

* cloche tubulaire. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 29 maig 2015].
# cloches
## Francès

   * Pronúncia: /klɔʃ/

### Nom

cloches f. pl.
* forma plural de cloche
# clivus
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈkliː.wʊs/
   * Etimologia: De l'arrel indoeuropea ḱley- («inclinar»).

### Nom

clīvus m. ‎(genitiu clīvī)
* Relleu del paisatge en forma de pendent.
* (Terminologia Anatomica) canal basilar, clivus

#### Declinació

2a declinació -us, -ī :
| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | clīvus | clīvī |
| Vocatiu | clīve | clīvī |
| Acusatiu | clīvum | clīvōs |
| Genitiu | clīvī | clīvōrum |
| Datiu | clīvō | clīvīs |
| Ablatiu | clīvō | clīvīs |

#### Derivats

* clīnātus
* clīnō
* clīvōsus
* clīvulus

### Vegeu també

* clivus. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juliol 2014].
# clivum
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈkliː.wʊm/

### Nom

clīvum
* acusatiu singular de clīvus
# considerazioni
## Italià

   * Pronúncia: /kon.si.de.ratˈt͡sjoː.ni/

### Nom

considerazioni f. pl.
* forma plural de considerazione
# considereguessa
## Català
### Verb

considereguessa
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb considerar.
# considere
## Català
### Verb

considere
* (valencià) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de considerar.
* (occidental, balear) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb considerar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb considerar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb considerar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·si·de·re (4)
* Anagrama: escondiré
# considereguesses
## Català
### Verb

considereguesses
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb considerar.
# consideravo
## Català
### Verb

consideravo
* (col·loquial central, nord-occidental) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de considerar.
# considerazione
## Italià

   * Pronúncia: /kon.si.de.ratˈt͡sjoː.ne/

### Nom

considerazione f. ‎(plural considerazioni)
* consideració

#### Derivats

* riconsiderazione

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·si·de·ra·zió·ne (6)
# considereguem
## Català
### Verb

considereguem
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del plural (nosaltres) del present de subjuntiu del verb considerar.
# considereguessen
## Català
### Verb

considereguessen
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb considerar.
# consideração
## Portuguès
### Nom

consideração
* consideració
# considered
## Anglès

   * Pronúncia: /kənˈsɪdɚd/ àudio (EUA)

### Verb

considered
* passat i participi de consider
# coating
## Anglès
### Verb

coating
* gerundi de coat
# coated
## Anglès
### Verb

coated
* passat i participi de coat
# coats
## Anglès

   * Pronúncia: àudio (EUA)

### Nom

coats
* forma plural de coat

### Verb

coats
* tercera persona del singular (he, she, it) del present de coat
# coatl
## Nàhuatl clàssic
### Nom

coatl
* serp, serpent
# coarto
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔˈar.toː/
   * Etimologia: Del prefix co- i arto.

### Verb

coartō ‎(1a present$^?$), coartās ‎(2a present), coartāre ‎(infinitiu), coartāvī ‎(perfet), coartātum ‎(supí)
* comprimir, confinar, limitar
* reduir, constrènyer
* coartar, restrènyer
# coas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ˈko.as/, meridional /ˈko.ah/
       Americà: alt /ˈko.(a)s/, baix /ˈko.ah/, austral /ˈko.as/
   * Rimes: -oas

### Nom

coas f. pl.
* forma plural de coa
# coastal
## Anglès

   * Pronúncia: /ˈkəʊstəl/

### Adjectiu

coastal ‎(comparatiu more coastal, superlatiu most coastal)
* litoral

### Vegeu també

* Diccionari Anglès-Català de Codi Obert (DACCO)
# coat
## Anglès
### Nom

coat ‎(comptable i incomptable, plural coats)
* abric
* capa

### Verb

coat ‎(3a persona singular present coats, gerundi coating, passat i participi coated)
* abrigar
# coartavi
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔ.arˈtaː.wiː/

### Verb

coartāvī
* primera persona singular del pretèrit perfet d'indicatiu actiu de coartō
# coincidissi
## Català
### Verb

coincidissi
* (col·loquial septentrional, alguerès) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb coincidir.
* (col·loquial septentrional, alguerès) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb coincidir.
# coincidissin
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kujn.siˈði.sin/ balear /kojn.siˈði.sin/, /kujn.siˈði.sin/ Occidental: /kojn.siˈði.sin/
   * Rimes: -isin

### Verb

coincidissin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb coincidir.
# coincidissis
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kujn.siˈði.sis/ balear /kojn.siˈði.sis/, /kujn.siˈði.sis/ Occidental: /kojn.siˈði.sis/
   * Rimes: -isis

### Verb

coincidissis
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb coincidir.
# coincidisqueu
## Català
### Verb

coincidisqueu
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb coincidir.
# coincidiu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kujn.siˈðiw/ balear /kojn.siˈðiw/, /kujn.siˈðiw/ Occidental: /kojn.siˈðiw/
   * Rimes: -iw

### Verb

coincidiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de coincidir.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb coincidir.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb coincidir.
# contenido conceptual
## Castellà
### Nom

contenido conceptual m. ‎(plural contenidos conceptuales)
* contingut conceptual

### Vegeu també

* contenido conceptual. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# contenido del aprendizaje
## Castellà
### Nom

contenido del aprendizaje m. ‎(plural contenidos del aprendizaje)
* contingut de l'aprenentatge

#### Sinònims

* contenido de la enseñanza
* contenido didáctico

### Vegeu també

* contenido del aprendizaje. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# contenido didáctico
## Castellà
### Nom

contenido didáctico m. ‎(plural contenidos didácticos)
* contingut de l'aprenentatge

#### Sinònims

* contenido de la enseñanza
* contenido del aprendizaje

### Vegeu també

* contenido didáctico. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# contenidor
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kun.tə.niˈðo/ balear /kon.tə.niˈðo/, /kun.tə.niˈðo/ Occidental: nord-occidental /kon.te.niˈðo/, valencià /kon.te.niˈðoɾ/
   * Rimes: -o(ɾ)
   * Etimologia: De contenir i el sufix -dor.

### Adjectiu

contenidor m. ‎(femení contenidora, plural masculí contenidors, plural femení contenidores)
* Que conté.

#### Traduccions

* Anglès: containing $^{(en)}$
* Castellà: contenedor $^{(es)}$
* Francès: contenant $^{(fr)}$

### Nom

contenidor m. ‎(plural contenidors)
* Recipient destinat a contenir coses per a transportar-les.

#### Traduccions

* Alemany: Behälter $^{(de)}$ m., Behältnis $^{(de)}$ n., Gefäß $^{(de)}$ n.
* Anglès: container $^{(en)}$
* Armeni: տարա $^{(hy)}$ ‎(tarà), անոթ $^{(hy)}$ ‎(anot)
* Búlgar: съд $^{(bg)}$ m. ‎(sad)
* Castellà: contenedor $^{(es)}$ m.
* Coreà: 그릇 $^{(ko)}$ ‎(geureut)
* Danès: beholder $^{(da)}$
* Eslovè: vsebnik $^{(sl)}$ m.
* Esperanto: ujo $^{(eo)}$
* Estonià: mahuti $^{(et)}$
* Finès: säiliö $^{(fi)}$
* Francès: conteneur $^{(fr)}$ m.
* Gallec: contedor $^{(gl)}$ m.
* Georgià: კონტეინერი $^{(ka)}$ ‎(kontèineri), საცავი $^{(ka)}$ ‎(sàtsavi)
* Grec: δοχείο $^{(el)}$ n. ‎(dokhio)
* Grec antic: σκεῦος $^{(grc)}$ n. ‎(skeûos), ἀγγεῖον $^{(grc)}$ n. ‎(angeîon), ἄγγος $^{(grc)}$ n. ‎(ángos)
* Hongarès: tartály $^{(hu)}$, tartó $^{(hu)}$
* Irlandès: coimeádán $^{(ga)}$ m., soitheach $^{(ga)}$ m.
* Italià: contenitore $^{(it)}$ m.
* Japonès: 容器 $^{(ja)}$
* Llatí: vas $^{(la)}$ n.
* Mongol: сав $^{(mn)}$
* Neerlandès: bak $^{(nl)}$ m.
* Noruec: beholder $^{(no)}$
* Polonès: pojemnik $^{(pl)}$ m.
* Portuguès: recipiente $^{(pt)}$ m.
* Romanès: container $^{(ro)}$ n., cutie $^{(ro)}$ f.
* Rus: конте́йнер $^{(ru)}$ m. ‎(kontéiner), ёмкость $^{(ru)}$ f. ‎(iómkost), та́ра $^{(ru)}$ f. ‎(tara)
* Suec: behållare $^{(sv)}$ c., kärl $^{(sv)}$ n.
* Tagal: lalagyan $^{(tl)}$
* Turc: kap $^{(tr)}$
* Vietnamita: thùng $^{(vi)}$
* Volapük: ninädian $^{(vo)}$
* Xinès: 容器 $^{(zh)}$ ‎(róngqì)

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·te·ni·dor (4)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
# contenido
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \kon.teˈni.ðo\, meridional \koŋ.teˈni.ðo\
       Americà: alt /kon.t(e)ˈni.do/, baix \koŋ.teˈni.ðo\, austral \kon.teˈni.ðo\
   * Rimes: -ido

### Nom

contenido m. ‎(plural contenidos)
* contingut

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·te·ni·do (4)
# contenido actitudinal
## Castellà
### Nom

contenido actitudinal m. ‎(plural contenidos actitudinales)
* contingut actitudinal

### Vegeu també

* contenido actitudinal. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# contenido de la enseñanza
## Castellà
### Nom

contenido de la enseñanza m. ‎(plural contenidos de la enseñanza)
* contingut de l'aprenentatge

#### Sinònims

* contenido del aprendizaje
* contenido didáctico

### Vegeu també

* contenido de la enseñanza. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# contenido procedimental
## Castellà
### Nom

contenido procedimental m. ‎(plural contenidos procedimentales)
* contingut procedimental

### Vegeu també

* contenido procedimental. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# combatessa
## Català

   * Pronúncia: oriental /kum.bəˈte.sə/, occidental /kom.baˈte.sa/
   * Rimes: -esa

### Verb

combatessa
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb combatre.
    Forma dialectal d'alguns parlars per [jo] combatés o combatera.
# combatesses
## Català

   * Pronúncia: oriental /kum.bəˈte.səs/, occidental /kom.baˈte.ses/
   * Rimes: -eses

### Verb

combatesses
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb combatre.
    [Tu] combatessis, combatesses o combateres.
# combatessi
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kum.bəˈte.si/, balear /kum.bəˈte.si/ alguerès /kum.baˈti.si/
   * Rimes: -esi

### Verb

combatessi
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb combatre.
    Forma septentrional i algueresa per [jo] combatés o combatera.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb combatre.
    Forma septentrional i algueresa per [ell/ella/vostè] combatés o combatera.
# combateràs
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈ/kum.bə.təˈɾəs/, occidental /kom.ba.teˈɾas/
   * Rimes: -as

### Verb

combateràs
* Segona persona del singular (tu) del futur de combatre.
    Forma col·loquial per [tu] combatràs.
# combateríeu
## Català

   * Pronúncia: oriental /kum.bə.təˈɾi.əw/, occidental /kom.ba.teˈɾi.ew/
   * Rimes: -iew

### Verb

combateríeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de combatre.
    Forma verbal per [vosaltres/vós] combatríeu.
# combatessen
## Català

   * Pronúncia: oriental /kum.bəˈte.sən/, occidental /kom.baˈte.sen/
   * Rimes: -esen

### Verb

combatessen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb combatre.
    [Ells/elles/vostès] combatessin, combatessen o combateren.
# combaterà
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈ/kum.bə.təˈɾə/, occidental /kom.ba.teˈɾa/
   * Rimes: -a

### Verb

combaterà
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del futur de combatre.
    Forma col·loquial per [ell/ella/vostè] combatrà.
# combateré
## Català

   * Pronúncia: oriental /kum.bə.təˈɾe/, occidental /kom.ba.teˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

combateré
* Primera persona del singular (jo) del futur de combatre.
    Forma col·loquial per [jo] combatré.
# corazza
## Italià

   * Pronúncia: /koˈrat.t͡sa/

### Nom

corazza f. ‎(plural corazze)
* cuirassa
* closca

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·ràz·za (3)
# corazones
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ko.ɾaˈθo.nes/, meridional /ko.ɾaˈθo.neh/
       Americà: alt /ko.ɾaˈso.n(e)s/, baix /ko.ɾaˈso.neh/, austral /ko.ɾaˈso.nes/
   * Rimes: -ones

### Nom

corazones m. pl.
* Forma plural de corazón.
# corazze
## Italià

   * Pronúncia: /koˈrat.t͡se/

### Nom

corazze f. pl.
* forma plural de corazza
# corazoncillos
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ko.ɾa.θonˈθi.ʎos/, meridional \ko.ɾa.θoŋˈθi.ʝoh\
       Americà: alt /ko.ɾa.sonˈsi.ʝ(o)s/, baix \ko.ɾa.soŋˈsi.ʝoh\, austral \ko.ɾa.sonˈsi.ʒos\
   * Rimes: -iʎos

### Nom

corazoncillos m. pl.
* forma plural de corazoncillo
# corazón
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ko.ɾaˈθon/, meridional \ko.ɾaˈθoŋ\
       Americà: alt /ko.(ɾa)ˈson/, baix \ko.ɾaˈsoŋ\, austral /ko.ɾaˈson/
   * Rimes: -on
   * Etimologia: Del llatí cor.

### Nom

corazón m. ‎(plural corazones)
* cor
* dit del mig, dit del cor

#### Derivats

* corazonada
* descorazonador
* rompecorazones

#### Relacionats

* cardíaco
* Dits de la mà en castellà: pulgar, índice, corazón, anular, meñique.
| Colls de la baralla francesa en castellà | | | | |
| Colls de la baralla francesa en castellà | corazones | diamantes | picas | tréboles |

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·ra·zón (3)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre corazón
# corazonada
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \ko.ɾa.θoˈna.ða\
       Americà: alt /ko.(ɾa).soˈna.da/, baix \ko.ɾa.soˈna.ða\
   * Rimes: -ada

### Nom

corazonada f. ‎(plural corazonadas)
* pressentiment
* corada
* coradella

#### Sinònims

* (pressentiment) presentimiento

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·ra·zo·na·da (5)
# corazonadas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \ko.ɾa.θoˈna.ðas\, meridional \ko.ɾa.θoˈna.ðah\
       Americà: alt /ko.ɾa.soˈna.d(a)s/, baix \ko.ɾa.soˈna.ðah\, austral \ko.ɾa.soˈna.ðas\
   * Rimes: -adas

### Nom

corazonadas f. pl.
* forma plural de corazonada
# corazoncillo
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ko.ɾa.θonˈθi.ʎo/, meridional \ko.ɾa.θoŋˈθi.ʝo\
       Americà: alt /ko.(ɾa).sonˈsi.ʝo/, baix \ko.ɾa.soŋˈsi.ʝo\, austral \ko.ɾa.sonˈsi.ʒo\
   * Rimes: -iʎo

### Nom

corazoncillo m. ‎(plural corazoncillos)
* forma diminutiva de corazón
* pericó (Hypericum perforatum L.)

#### Sinònims

* hierba de las heridas, hierba de San Juan, hierba militar, hipérico, hipericón, perforata, pericón, sanjuanes

#### Compostos i expressions

* ciruela de corazoncillo

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·ra·zon·ci·llo (5)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia en castellà
* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre corazoncillo
* Font Quer, Pío. «178. HIPÉRICO». A: Plantas medicinales - El Dioscórides renovado, 2002 (en castellà). Barcelona: Península, 1999, 289-293. ISBN 8483072422.
# coração
## Portuguès

   * Pronúncia: /ku.ɾɐ.ˈsɐ̃w/
   * Etimologia:
       [1]: Del llatí vulgar *coratio, del llatí cor.
       [2]: De corar ‎(«acolorir») i el sufix -ção.

### Nom

coração m. ‎(plural corações)
* (anatomia) cor

### Nom

coração f. ‎(plural corações)
* coloració

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·ra·ção (3)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Dicionário Priberam da Língua Portuguesa sobre coração
# corações
## Portuguès

   * Pronúncia: /ku.ɾɐ.ˈsõjʃ/

### Nom

corações m. pl.
* forma plural de coração

### Nom

corações f. pl.
* forma plural de coração

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·ra·ções (3)
# coracina
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ku.ɾəˈsi.nə/ balear /ko.ɾəˈsi.nə/, /ku.ɾəˈsi.nə/ Occidental: /ko.ɾaˈsi.na/
   * Rimes: -ina

### Nom

coracina m. ‎(plural coracines)
* (peixos) castanyola

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·ra·ci·na (4)
* Anagrames: accionar, carnació

### Vegeu també

* coracina. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# coracinos
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ku.ɾəˈsi.nus/ balear /ko.ɾəˈsi.nos/, /ku.ɾəˈsi.nus/ Occidental: /ko.ɾaˈsi.nos/
   * Rimes: -inos

### Nom

coracinos m. pl.
* Forma plural de coracino.

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·ra·ci·nos (4)
* Anagrama: consòrcia
# coracoid processes
## Anglès
### Nom

coracoid processes
* forma plural de coracoid process
# coracino
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ku.ɾəˈsi.nu/ balear /ko.ɾəˈsi.no/, /ku.ɾəˈsi.nu/ Occidental: /ko.ɾaˈsi.no/
   * Rimes: -ino

### Nom

coracino m. ‎(plural coracinos)
* castanyola

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·ra·ci·no (4)

### Vegeu també

* coracino. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# cor pulmonale
## Anglès
### Nom

cor pulmonale ‎(plural cor pulmonales)
* cor pulmonar

### Vegeu també

* cor pulmonale. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 setembre 2014].
# cor pulmonales
## Anglès
### Nom

cor pulmonales
* forma plural de cor pulmonale
# cora
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈko.ɾə/, occidental /ˈko.ɾa/
   * Rimes: -oɾa

### Nom

cora f. ‎(plural cores)
* Estàtua grega d’època arcaica de marbre o de bronze que representa una figura femenina,

#### Traduccions

* Anglès: kore $^{(en)}$
* Castellà: kore $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·ra (2)
* Anagrames: acor $^{(alfagrama)}$, arco, caro, caró, ocra, orca, racó, roca, Roca

### Vegeu també

* D.O.G.C. 3611
# coracines
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ku.ɾəˈsi.nəs/ balear /ko.ɾəˈsi.nəs/, /ku.ɾəˈsi.nəs/ Occidental: /ko.ɾaˈsi.nes/
   * Rimes: -ines

### Nom

coracines m. pl.
* Forma plural de coracina.

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·ra·ci·nes (4)
* Anagrames: acrecions, creacions, reaccions, seccionar
# coracoid process
## Anglès
### Nom

coracoid process ‎(plural coracoid processes)
* (anatomia) apòfisi coracoide

### Vegeu també

* coracoid process. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juliol 2014].
# corderas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \koɾˈðe.ɾas\, meridional \koɾˈðe.ɾah\
       Americà: alt \koɾˈðe.(ɾa)s\, baix \koɾˈðe.ɾah\, austral \koɾˈðe.ɾas\
   * Rimes: -eɾas

### Nom

corderas f. pl.
* forma plural de cordera

### Miscel·lània

* Síl·labes: cor·de·ras (3)
* Anagrames: carderos, cerrados, derrocas, derrocás, descorra, recordás