OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# calceter
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kəɫ.səˈte/ Occidental: nord-occidental /kaɫ.seˈte/, valencià /kaɫ.seˈteɾ/
   * Rimes: -e(ɾ)
   * Etimologia: De calça, l'infix -et- i el sufix -er, segle XVI.

### Nom

calceter m. ‎(plural calceters, femení calcetera)
* Persona que fa mitges o altres peces similars de roba interior, que les repara o que les ven.

#### Sinònims

* mitger

#### Hipònims

* adobamitges

#### Traduccions

* Anglès: hosier $^{(en)}$
* Castellà: calcetero $^{(es)}$ m.
* Francès: bonnetier $^{(fr)}$ m.
* Italià: calzettaio $^{(it)}$ m.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·ce·ter (3)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# calceteres
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəɫ.səˈte.ɾəs/, occidental /kaɫ.seˈte.ɾes/
   * Rimes: -eɾes

### Nom

calceteres f. pl.
* Forma plural de calcetera.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cal·ce·te·res (4)
# caricaturitzaries
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.ɾi.kə.tu.ɾi.d͡zəˈɾi.əs/ Occidental: nord-occidental /ka.ɾi.ka.tu.ɾi.d͡zaˈɾi.es/, valencià /ka.ɾi.ka.tu.ɾi.zaˈɾi.es/
   * Rimes: -ies

### Verb

caricaturitzaries
* Segona persona del singular (tu) del condicional de caricaturitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ri·ca·tu·rit·za·ri·es (8)
# caricaturitzar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.ɾi.kə.tu.ɾiˈd͡za/ Occidental: nord-occidental /ka.ɾi.ka.tu.ɾiˈd͡za/ valencià /ka.ɾi.ka.tu.ɾiˈzaɾ/, /ka.ɾi.ka.tu.ɾiˈza/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: caricaturitzà
   * Etimologia: De caricatura i el sufix -itzar.

### Verb

caricaturitzar trans.
* Forma alternativa de caricaturar.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: caricaturitzo, caricaturitza, caricaturitzem

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ri·ca·tu·rit·zar (6)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# caricaturitzara
## Català
### Verb

caricaturitzara
* (valencià) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb caricaturitzar.
* (valencià) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb caricaturitzar.

#### Variants

* [1] caricaturitzés, caricaturitzàs
* [2] caricaturitzés, caricaturitzàs

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ri·ca·tu·rit·za·ra (7)
# caricaturitzareu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.ɾi.kə.tu.ɾi.d͡zəˈɾɛw/ balear /kə.ɾi.kə.tu.ɾi.d͡zəˈɾəw/, /kə.ɾi.kə.tu.ɾi.d͡zəˈɾɛw/ Occidental: nord-occidental /ka.ɾi.ka.tu.ɾi.d͡zaˈɾew/, valencià /ka.ɾi.ka.tu.ɾi.zaˈɾew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

caricaturitzareu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de caricaturitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ri·ca·tu·rit·za·reu (7)
# caricaturitzares
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.ɾi.kə.tu.ɾiˈd͡za.ɾəs/ Occidental: nord-occidental /ka.ɾi.ka.tu.ɾiˈd͡za.ɾes/, valencià /ka.ɾi.ka.tu.ɾiˈza.ɾes/
   * Rimes: -aɾes

### Verb

caricaturitzares
* (literari) Segona persona del singular (tu) del passat simple de caricaturitzar.
* (valencià) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb caricaturitzar.

#### Variants

* [2] caricaturitzessis, caricaturitzesses, caricaturitzassis, caricaturitzasses

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ri·ca·tu·rit·za·res (7)
# caricaturitzaran
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.ɾi.kə.tu.ɾi.d͡zəˈɾan/ Occidental: nord-occidental /ka.ɾi.ka.tu.ɾi.d͡zaˈɾan/, valencià /ka.ɾi.ka.tu.ɾi.zaˈɾan/
   * Rimes: -an

### Verb

caricaturitzaran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de caricaturitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ri·ca·tu·rit·za·ran (7)
# caricaturitzarien
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.ɾi.kə.tu.ɾi.d͡zəˈɾi.ən/ Occidental: nord-occidental /ka.ɾi.ka.tu.ɾi.d͡zaˈɾi.en/, valencià /ka.ɾi.ka.tu.ɾi.zaˈɾi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

caricaturitzarien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de caricaturitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ri·ca·tu·rit·za·ri·en (8)
# caricaturitzarem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.ɾi.kə.tu.ɾi.d͡zəˈɾɛm/ balear /kə.ɾi.kə.tu.ɾi.d͡zəˈɾəm/, /kə.ɾi.kə.tu.ɾi.d͡zəˈɾɛm/ Occidental: nord-occidental /ka.ɾi.ka.tu.ɾi.d͡zaˈɾem/, valencià /ka.ɾi.ka.tu.ɾi.zaˈɾem/
   * Rimes: -ɛm

### Verb

caricaturitzarem
* Primera persona del plural (nosaltres) del futur de caricaturitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ri·ca·tu·rit·za·rem (7)
# caricaturitzaren
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.ɾi.kə.tu.ɾiˈd͡za.ɾən/ Occidental: nord-occidental /ka.ɾi.ka.tu.ɾiˈd͡za.ɾen/, valencià /ka.ɾi.ka.tu.ɾiˈza.ɾen/
   * Rimes: -aɾen

### Verb

caricaturitzaren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de caricaturitzar.
* (valencià) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb caricaturitzar.

#### Variants

* [2] caricaturitzessin, caricaturitzessen, caricaturitzassin, caricaturitzassen

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ri·ca·tu·rit·za·ren (7)
# caricaturitzaria
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.ɾi.kə.tu.ɾi.d͡zəˈɾi.ə/ Occidental: nord-occidental /ka.ɾi.ka.tu.ɾi.d͡zaˈɾi.a/, valencià /ka.ɾi.ka.tu.ɾi.zaˈɾi.a/
   * Rimes: -ia

### Verb

caricaturitzaria
* Primera persona del singular (jo) del condicional de caricaturitzar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de caricaturitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ri·ca·tu·rit·za·ri·a (8)
# candied
## Anglès

   * Pronúncia: /ˈkæn.diːd/ àudio (EUA)

### Verb

candied
* passat i participi de candy
# candien
## Català

   * Pronúncia: oriental /kənˈdi.ən/, occidental /kanˈdi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

candien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de candir.

#### Variants

* candiven

### Miscel·lània

* Síl·labes: can·di·en (3)
* Anagrama: cadenin
# candilejas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /kan.diˈle.xas/, meridional \kaŋ.diˈle.hah\
       Americà: alt /kan.diˈle.x(a)s/, baix \kaŋ.diˈle.hah\, austral /kan.diˈle.xas/
   * Rimes: -exas

### Nom

candilejas f. pl.
* forma plural de candileja
# candiguem
## Català
### Verb

candiguem
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present de subjuntiu del verb candir.
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperatiu del verb candir.

#### Variants

* [1] candim
* [2] candim

### Miscel·lània

* Síl·labes: can·di·guem (3)
* Heterograma de 9 lletres (acdegimnu)
# candileja
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /kan.diˈle.xa/, meridional \kaŋ.diˈle.ha\
       Americà: alt /kan.diˈle.x(a)/, baix \kaŋ.diˈle.ha\, austral /kan.diˈle.xa/
   * Rimes: -exa

### Nom

candileja f. ‎(plural candilejas)
* gresol

### Miscel·lània

* Síl·labes: can·di·le·ja (4)

### Vegeu també

* candileja. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juny 2014].
# candigueu
## Català
### Verb

candigueu
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb candir.

#### Variants

* candiu

### Miscel·lània

* Síl·labes: can·di·gueu (3)
# candil
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /kanˈdil/, meridional \kaŋˈdil\
       Americà: alt /k(a)nˈdil/, baix \kaŋˈdil\, austral /kanˈdil/
   * Rimes: -il

### Nom

candil m. ‎(plural candiles)
* llàntia

#### Sinònims

* lámpara
* lucerna

### Miscel·lània

* Síl·labes: can·dil (2)
* Heterograma de 6 lletres (acdiln)

### Vegeu també

* candil. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juny 2014].
# candidum
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈkan.dɪ.dʊm/

### Adjectiu

candidum
* nominatiu neutre singular de candidus
* vocatiu neutre singular de candidus
* acusatiu masculí singular de candidus
* acusatiu neutre singular de candidus
# candidus
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈkan.dɪ.dʊs/
   * Etimologia: De candeō.

### Adjectiu

candidus m., candida f., candidum n. ‎(comparatiu candidior, superlatiu candidissimus)
* color blanc brillant
* blanc pur
* pell clara i bella

#### Declinació

Primera i segona declinació, -us, -a, -um.
| Cas | Singular | Singular | Singular | Plural | Plural | Plural |
| Cas | Masculí | Femení | Neutre | Masculí | Femení | Neutre |
| Nominatiu | candidus | candida | candidum | candidī | candidae | candida |
| Vocatiu | candide | candida | candidum | candidī | candidae | candida |
| Acusatiu | candidum | candidam | candidum | candidōs | candidās | candida |
| Genitiu | candidī | candidae | candidī | candidōrum | candidārum | candidōrum |
| Datiu | candidō | candidae | candidō | candidīs | candidīs | candidīs |
| Ablatiu | candidō | candidā | candidō | candidīs | candidīs | candidīs |

#### Descendents

* Anglès: candid
* Castellà: cándido
* Català: càndid
* Italià: candido
# candies
## Català

   * Pronúncia: oriental /kənˈdi.əs/, occidental /kanˈdi.es/
   * Rimes: -ies

### Verb

candies
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de candir.

#### Variants

* candives

### Miscel·lània

* Síl·labes: can·di·es (3)
* Heterograma de 7 lletres (acdeins)
* Anagrames: ascendí, cadenis, escandi, escandí

## Anglès
### Nom

candies
* forma plural de candy

### Verb

candies
* tercera persona del singular (he, she, it) del present de candy
# carxot
## Català

   * Pronúncia: oriental /kərˈʃɔt/, occidental /kaɾˈt͡ʃɔt/
   * Rimes: -ɔt

### Nom

carxot m. ‎(plural carxots)
* clatellada
* (pilota valenciana) Cop potent executat estirant el braç en el moment just de l'impacte, amb els peus a terra i el cos inclinat cap al costat de la pilota, que s'utilitza per a bots poc elevats o per a pilotes en trajectòria descendent.

#### Sinònims

* (pilota valenciana) calbot, corbellada

#### Traduccions

* Castellà: machete $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·xot (2)
* Heterograma de 6 lletres (acortx)

### Vegeu també

* carxot. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# carà
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəˈɾa/, occidental /kaˈɾa/
   * Rimes: -a

### Verb

carà
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de carar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·rà (2)
* Anagrames: acar, arca, arcà
# caràcter
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəˈɾak.tər/, balear /kəˈɾak.tə/ Occidental: /kaˈɾak.teɾ/
   * Etimologia: Del llatí character, del grec antic χαρακτήρ ‎(kharaktḗr, «el qui marca, ferro per marcar el bestiar»), format a partir de χαράσσειν ‎(kharássein, «marcar el bestiar»), segle XIV.

### Nom

caràcter m. ‎(plural caràcters)
* Signe gràfic, usat sobretot en impressió o informàtica.
* Tret dominant que permet reconèixer o diferenciar.

#### Derivats

* característic
* caracteritzar

#### Compostos i expressions

* Tenir molt de caràcter = ser dominant i tenir geni
* Tenir bon o mal caràcter = enfadar-se poc o molt sovint
* Amb caràcter de = amb les qualitats de

#### Sinònims

* disposició
* lletra, signe

#### Relacionats

* tarannà

#### Traduccions

* Alemany: Zeichen $^{(de)}$ n., Buchstabe $^{(de)}$ m.
* Anglès: type $^{(en)}$
* Àrab: حَرْف‎ $^{(ar)}$ m.
* Armeni: նշան $^{(hy)}$ ‎(nxan)
* Belarús: знак $^{(be)}$ m. ‎(znak)
* Búlgar: знак $^{(bg)}$ m. ‎(znak)
* Danès: tegn $^{(da)}$ n.
* Finès: kirjain $^{(fi)}$
* Francès: caractère $^{(fr)}$ m.
* Gallec: carácter $^{(gl)}$ m.
* Grec: χαρακτήρας $^{(el)}$ m. ‎(kharaktiras)
* Grec antic: χαρακτήρ $^{(grc)}$ m. ‎(kharaktḗr)
* Hebreu: אוֹת‎ $^{(he)}$ f.
* Hindi: अक्षर $^{(hi)}$ m.
* Hongarès: karakter $^{(hu)}$
* Irlandès: carachtar $^{(ga)}$ m.
* Italià: carattere $^{(it)}$ m.
* Japonès: 記号 $^{(ja)}$
* Macedoni: знак $^{(mk)}$ m.
* Malai: aksara $^{(ms)}$
* Neerlandès: teken $^{(nl)}$ n.
* Noruec: tegn $^{(no)}$ n.
* Polonès: znak $^{(pl)}$ m.
* Portuguès: caractere $^{(pt)}$ m.
* Rus: бу́ква $^{(ru)}$ f. ‎(bukva), знак $^{(ru)}$ m. ‎(znak)
* Suec: tecken $^{(sv)}$ n.
* Tadjik: ҳарф $^{(tg)}$
* Tai: อักษร $^{(th)}$
* Turc: harf $^{(tr)}$
* Txec: znak $^{(cs)}$ m.
* Ucraïnès: знак $^{(uk)}$ m. ‎(znak)
* Vietnamita: chữ $^{(vi)}$
* Alemany: Wesensart $^{(de)}$ f., Charakter $^{(de)}$ m.
* Anglès: nature $^{(en)}$, temper $^{(en)}$, character $^{(en)}$
* Àrab: خُلْق‎ $^{(ar)}$ m.
* Armeni: կամք $^{(hy)}$ ‎(kamk)
* Belarús: хара́ктар $^{(be)}$ m. ‎(kharàktar)
* Búlgar: хара́ктер $^{(bg)}$ m. ‎(kharàkter)
* Castellà: carácter $^{(es)}$ m.
* Danès: karakter $^{(da)}$
* Esperanto: karaktero $^{(eo)}$
* Finès: luonne $^{(fi)}$
* Francès: caractère $^{(fr)}$ m.
* Gallec: carácter $^{(gl)}$ m.
* Grec: χαρακτήρας $^{(el)}$ m. ‎(kharaktiras)
* Grec antic: ἦθος $^{(grc)}$ n. ‎(êthos), χαρακτήρ $^{(grc)}$ m. ‎(kharaktḗr)
* Indonesi: watak $^{(id)}$
* Italià: carattere $^{(it)}$ m.
* Japonès: 資質 $^{(ja)}$
* Llengua de signes catalana: CARÀCTER $^{(csc)}$
* Polonès: charakter $^{(pl)}$ m.
* Portuguès: carácter $^{(pt)}$ m.
* Romanès: caracter $^{(ro)}$ n.
* Rus: хара́ктер $^{(ru)}$ m. ‎(kharàkter)
* Serbocroat: osobina $^{(sh)}$ f.
* Suahili: sifa $^{(sw)}$
* Suec: karaktär $^{(sv)}$ c.
* Turc: özellik $^{(tr)}$, ahlak $^{(tr)}$
* Ucraïnès: хара́ктер $^{(uk)}$ m. ‎(kharàkter)
* Vietnamita: đặc điểm $^{(vi)}$
* Xinès: 特性 $^{(zh)}$ ‎(tèxìng)

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ràc·ter (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# caryatid
## Anglès
### Nom

caryatid ‎(plural caryatids)
* (escultura) cariàtide

### Vegeu també

* caryatid. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juny 2014].
# caryatids
## Anglès
### Nom

caryatids
* forma plural de caryatid
# camps propis
## Català
### Nom

camps propis m. pl.
* Forma plural de camp propi.
# campus virtual
## Català
### Nom

campus virtual m. ‎(plural campus virtuals)
* Conjunt de serveis accessibles per mitjà d'una xarxa telemàtica, generalment Internet, que fan possible la interacció i la transmissió de coneixement i d'informació entre els alumnes, els professors i el personal de gestió d'una universitat, sense necessitat de coincidir ni en l'espai ni en el temps.

#### Traduccions

* Anglès: virtual campus $^{(en)}$
* Castellà: campus virtual $^{(es)}$
* Francès: campus virtuel $^{(fr)}$

### Vegeu també

* campus virtual. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.

## Castellà
### Nom

campus virtual m. ‎(plural campus virtuales)
* campus virtual
# campus virtuales
## Castellà
### Nom

campus virtuales m. pl.
* forma plural de campus virtual
# camps propres
## Francès
### Nom

camps propres m. pl.
* forma plural de camp propre
# campsant
## Català

   * Pronúncia: alguerès /kanˈsant/
   * Etimologia: De l'italià camposanto.

### Nom

campsant m. ‎(plural campsants)
* (alguerès) cementiri

### Miscel·lània

* Síl·labes: camp·sant (2)

### Vegeu també

* Obres de referència: DAlg
# campus
## Català

   * Pronúncia: /ˈkam.pus/
   * Etimologia: De l’anglès americà campus ‎(«camp d'exercicis»).

### Nom

campus m. ‎(plural invariable)
* Conjunt de terrenys, instal·lacions i edificis que pertanyen a una universitat.

#### Traduccions

* Anglès: campus $^{(en)}$
* Castellà: campus $^{(es)}$
* Francès: campus $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: cam·pus (2)
* Heterograma de 6 lletres (acmpsu)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* campus. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.

## Anglès

   * Pronúncia: /ˈkæm.pəs/
   * Etimologia: Del llatí campus ‎(«camp d'exercicis»), estatunidenc, segle XVI.

### Nom

campus ‎(plural campuses)
* campus
    «According to police, a dispute started on campus but moved to a nearby park, where the stabbing occurred.» (Adam Lichtenstein, «Broward County tightens security at football games», Sun Sentinel, oct. 2021)Segons la policia, la disputa va encetar-se al campus, però es va moure a un parc a la vora, on va ocórrer l'apunyalament.

#### Derivats

* on-campus, on campus, off campus, intercampus, noncampus

### Vegeu també

* Obres de referència: Merriam, Collins, Cambridge, Dict

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ˈkam.pus/, meridional /ˈkam.puh/
       Americà: alt /ˈkam.p(u)s/, baix /ˈkam.puh/, austral /ˈkam.pus/
   * Rimes: -ampus

### Nom

campus m. ‎(plural invariable)
* campus

### Miscel·lània

* Síl·labes: cam·pus (2)
* Heterograma de 6 lletres (acmpsu)

## Francès

   * Pronúncia: /kæmˈpʌs/

### Nom

campus m. ‎(plural campus)
* campus
# campus virtuals
## Català
### Nom

campus virtuals m. pl.
* Forma plural de campus virtual.
# camps scolaires
## Francès
### Nom

camps scolaires m. pl.
* forma plural de camp scolaire
# campus virtuel
## Francès
### Nom

campus virtuel m. ‎(plural campus virtuels)
* campus virtual

### Vegeu també

* campus virtuel. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# carrasca
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəˈras.kə/, occidental /kaˈras.ka/
   * Rimes: -aska
   * Etimologia: Del gàl·lic *karrika, amb l’arrel no indoeuropea *karr- ‎(«qüercínies, arbres Quercus»), segle XIII. Doblet de garriga.

### Nom

carrasca f. ‎(plural carrasques)
* Arbre perennifoli de la família de les fagàcies, de fulla arrodonida i més curta que l’alzina, propi de la península Ibèrica i de l’Àfrica mediterrània (Quercus rotundifolia)
* (valencià, tortosí) alzina

#### Sinònims

* alzina carrasca, alzina de fulla curta, carrascla, carrasquera

#### Traduccions

* Anglès: holm oak $^{(en)}$
* Castellà: carrasca $^{(es)}$ f.
* Francès: chêne vert $^{(fr)}$ m.
* Italià: leccio $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·ras·ca (3)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# carrasques
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəˈras.kəs/, occidental /kaˈras.kes/
   * Rimes: -askes

### Nom

carrasques f. pl.
* Forma plural de carrasca.

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·ras·ques (3)
# carrascos espinosos
## Castellà
### Nom

carrascos espinosos m. pl.
* forma plural de carrasco espinoso
# carraspique
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ka.rasˈpi.ke/, meridional /ka.rahˈpi.ke/
       Americà: alt /ka.r(a)sˈpi.ke/, baix /ka.rahˈpi.ke/
   * Rimes: -ike
   * Etimologia: Del català carraspic.

### Nom

carraspique m. ‎(plural carraspiques)
* carraspic

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·rras·pi·que (4)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre carraspique
# carraspiques
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ka.rasˈpi.kes/, meridional /ka.rahˈpi.keh/
       Americà: alt /ka.rasˈpi.k(e)s/, baix /ka.rahˈpi.keh/, austral /ka.rahˈpi.kes/
   * Rimes: -ikes

### Nom

carraspiques m. pl.
* forma plural de carraspique

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·rras·pi·ques (4)
# carrasco espinoso
## Castellà
### Nom

carrasco espinoso m. ‎(plural carrascos espinosos)
* cavilat

### Vegeu també

* carrasco espinoso. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# caçaria
## Català

   * Pronúncia: oriental /kə.səˈɾi.ə/, occidental /ka.saˈɾi.a/
   * Rimes: -ia

### Verb

caçaria
* Primera persona del singular (jo) del condicional de caçar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de caçar.

#### Variants

* [1] caçariva
* [2] caçariva
# caçar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kəˈsa/ Occidental: nord-occidental /kaˈsa/ valencià /kaˈsaɾ/, /kaˈsa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfons: caçà, cassà, cassar
   * Etimologia: Del llatí vulgar *captiare ‎(«intentar agafar una cosa, perseguir»), de captus, participi de captō ‎(«agafar»), segle XIII.

### Verb

caçar trans.
* Perseguir un animal que viu lliure en la natura i matar-lo.
* Collir bolets.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: caço, caça, cacem

#### Derivats

* acaçar
* recacejar
* percaçar
* caça, cacera

#### Sinònims

* agafar, atrapar, captar, capturar, collir, detenir, enganxar, entrampar, enxampar, obtenir, pescar, prendre, sorprendre, trobar

#### Traduccions

* Albanès: gjuaj $^{(sq)}$
* Alemany: jagen $^{(de)}$
* Anglès: hunt $^{(en)}$
* Àrab: اِصْطَادَ‎ $^{(ar)}$
* Àzeri: ovlamaq $^{(az)}$
* Basc: ehiza $^{(eu)}$
* Belarús: палява́ць $^{(be)}$ ‎(paliavats)
* Búlgar: ловя́ $^{(bg)}$ ‎(lovià)
* Castellà: cazar $^{(es)}$
* Coreà: 사냥하다 $^{(ko)}$ ‎(sanyanghada)
* Danès: jage $^{(da)}$
* Eslovac: poľovať $^{(sk)}$, loviť $^{(sk)}$
* Eslovè: loviti $^{(sl)}$
* Esperanto: ĉasi $^{(eo)}$
* Estonià: jahtima $^{(et)}$
* Finès: jahdata $^{(fi)}$
* Francès: chasser $^{(fr)}$
* Frisó occidental: jeie $^{(fy)}$
* Friülà: cjaçâ $^{(fur)}$
* Gallec: cazar $^{(gl)}$
* Gal·lès: hela $^{(cy)}$
* Georgià: ნადირობა $^{(ka)}$ ‎(nadíroba)
* Grec: κυνηγώ $^{(el)}$ ‎(kinigó)
* Grec antic: θηρεύω $^{(grc)}$ ‎(thēreúō), θηράω $^{(grc)}$ ‎(thēráō), κυνηγετέω $^{(grc)}$ ‎(kynēgetéō)
* Hindi: शिकार करना $^{(hi)}$
* Hongarès: vadászik $^{(hu)}$
* Indonesi: buru $^{(id)}$
* Irlandès: seilg $^{(ga)}$
* Islandès: veiða $^{(is)}$
* Italià: cacciare $^{(it)}$
* Japonès: 狩る $^{(ja)}$
* Letó: medīt $^{(lv)}$
* Lituà: medžioti $^{(lt)}$
* Llatí: venari $^{(la)}$
* Luxemburguès: joen $^{(lb)}$
* Macedoni: лови $^{(mk)}$
* Maltès: kaċċa $^{(mt)}$
* Neerlandès: jagen $^{(nl)}$
* Noruec: jakte $^{(no)}$
* Occità: caçar $^{(oc)}$
* Polonès: polować $^{(pl)}$
* Portuguès: caçar $^{(pt)}$
* Quítxua: chakuy $^{(qu)}$
* Retoromànic: chatschar $^{(rm)}$
* Romanès: vâna $^{(ro)}$
* Rus: охо́титься $^{(ru)}$ ‎(okhótitsia), лови́ть $^{(ru)}$ ‎(lovit)
* Sard: cassai $^{(sc)}$
* Serbocroat: ловити $^{(sh)}$, loviti $^{(sh)}$
* Sicilià: cacciari $^{(scn)}$
* Suahili: kuwinda $^{(sw)}$
* Suec: jaga $^{(sv)}$
* Tai: ล่าสัตว์ $^{(th)}$
* Turc: avlamak $^{(tr)}$
* Txec: lovit $^{(cs)}$
* Ucraïnès: полюва́ти $^{(uk)}$ ‎(poliuvati)
* Urdú: شکار کرنا‎ $^{(ur)}$
* Való: tchessî $^{(wa)}$
* Vènet: casar $^{(vec)}$
* Vietnamita: săn bắn $^{(vi)}$
* Xinès: 打獵 $^{(zh)}$ ‎(打猎, dǎliè)

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·çar (2)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: caçar

## Occità

   * Pronúncia: /kaˈsa/

### Verb

caçar
* caçar
# caçareu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.səˈɾɛw/ balear /kə.səˈɾəw/, /kə.səˈɾɛw/ Occidental: /ka.saˈɾew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

caçareu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de caçar.
# caçares
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəˈsa.ɾəs/, occidental /kaˈsa.ɾes/
   * Rimes: -aɾes

### Verb

caçares
* (literari) Segona persona del singular (tu) del passat simple de caçar.
* (valencià) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb caçar.

#### Variants

* [2] caceguesses, cacessis, cacesses, caçassis, caçasses
# caçaran
## Català

   * Pronúncia: oriental /kə.səˈɾan/, occidental /ka.saˈɾan/
   * Rimes: -an

### Verb

caçaran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de caçar.
# caçaren
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəˈsa.ɾən/, occidental /kaˈsa.ɾen/
   * Rimes: -aɾen

### Verb

caçaren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de caçar.
* (valencià) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb caçar.

#### Variants

* [2] caceguessen, cacessin, cacessen, caçassin, caçassen
# caçapubilles
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˌka.sə.puˈβi.ʎəs/, occidental /ˌka.sa.puˈbi.ʎes/
   * Rimes: -iʎes
   * Etimologia: De caçar i pubilla

### Nom

caçapubilles m. ‎(plurale tantum)
* Home que busca casar-se amb una dona rica (pubilla).

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ça·pu·bi·lles (5)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC
# caçara
## Català
### Verb

caçara
* (valencià) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb caçar.
* (valencià) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb caçar.

#### Variants

* [1] cacessi, cacessa, caceguessa, cacés, caçàs
* [2] cacessi, cacegués, cacés, caçàs

### Miscel·lània

* Anagrama: acaçar
# cansessis
## Català

   * Pronúncia: oriental /kənˈse.sis/, occidental /kanˈse.sis/
   * Rimes: -esis

### Verb

cansessis
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb cansar.

#### Variants

* canseguesses, cansesses, cansassis, cansasses, cansares

### Miscel·lània

* Síl·labes: can·ses·sis (3)
* Anagrames: cassessin, cessassin