# desamortitzar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /də.zə.mur.tiˈd͡za/ balear /də.zə.moɾ.tiˈd͡za/, /də.zə.mur.tiˈd͡za/ Occidental: nord-occidental /de.za.mor.tiˈd͡za/ valencià /de.za.moɾ.tiˈzaɾ/, /de.za.moɾ.tiˈza/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Etimologia: Del prefix des- i amortitzar.

### Verb

desamortitzar trans.
* Tornar a posar en actiu els béns que estaven inactius o retinguts.
    «Es van desamortitzar 54.000 ha entre 1859 i 1910, la major intensitat de les vendes es va produir en les dècades de 1860 i 1870» (Emili Giralt i Raventós, Història agrària dels Països Catalans, Edicions Universitat Barcelona, 2004, pàgina 195)

#### Conjugació

| Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Notes |
| | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | desamortitzar | desamortitzar | desamortitzar | haver desamortitzat | haver desamortitzat | haver desamortitzat |
| Gerundi | desamortitzant | desamortitzant | desamortitzant | havent desamortitzat | havent desamortitzat | havent desamortitzat |
| Participis | desamortitzat, desamortitzada, desamortitzats, desamortitzades | desamortitzat, desamortitzada, desamortitzats, desamortitzades | desamortitzat, desamortitzada, desamortitzats, desamortitzades | desamortitzat, desamortitzada, desamortitzats, desamortitzades | desamortitzat, desamortitzada, desamortitzats, desamortitzades | desamortitzat, desamortitzada, desamortitzats, desamortitzades |
| Formes personals simples |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | desamortitzo | desamortitzes | desamortitza | desamortitzem | desamortitzeu | desamortitzen | |
| Present | desamortitze | | | | | | val |
| Present | desamortitzi | | | | | | sept |
| Present | desamortitz | | | | desamortitzau | | bal, alg |
| Present | | | | desamortitzam | | | bal |
| Imperfet | desamortitzava | desamortitzaves | desamortitzava | desamortitzàvem | desamortitzàveu | desamortitzaven |
| Passat simple | desamortitzí | desamortitzares | desamortitzà | desamortitzàrem | desamortitzàreu | desamortitzaren | v.cent, eiv |
| Futur | desamortitzaré | desamortitzaràs | desamortitzarà | desamortitzarem | desamortitzareu | desamortitzaran |
| Condicional | desamortitzaria | desamortitzaries | desamortitzaria | desamortitzaríem | desamortitzaríeu | desamortitzarien |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | desamortitzi | desamortitzis | desamortitzi | desamortitzem | desamortitzeu | desamortitzin |
| Present | desamortitze | desamortitzes | desamortitze | | | desamortitzen | occ |
| Imperfet | desamortitzés | desamortitzessis | desamortitzés | desamortitzéssim | desamortitzéssiu | desamortitzessin |
| Imperfet | | desamortitzesses | | desamortitzéssem | desamortitzésseu | desamortitzessen |
| Imperfet | desamortitzàs | desamortitzassis | desamortitzàs | desamortitzàssim | desamortitzàssiu | desamortitzassin | bal |
| Imperfet | | desamortitzasses | | desamortitzàssem | desamortitzàsseu | desamortitzassen | nota 1 |
| Imperfet | desamortitzara | desamortitzares | desamortitzara | desamortitzàrem | desamortitzàreu | desamortitzaren | val |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | | desamortitza | desamortitzi | desamortitzem | desamortitzeu | desamortitzin |
| Present | | | | | desamortitzau | | bal, alg |
| Present | | | desamortitze | | | desamortitzen | occ |
| Formes personals compostes i perifràstiques ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...desamortitzat |
| Perfet | | | | havem | haveu | | ...desamortitzat |
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...desamortitzar |
| Passat perifràstic | | vares | | vàrem | vàreu | varen | ...desamortitzar |
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...desamortitzat |
| Passat anterior o perifràstic | haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...desamortitzat |
| Passat anterior o perifràstic | vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ...desamortitzat |
| Passat anterior o perifràstic | | vares haver | | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ...desamortitzat |
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...desamortitzat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...desamortitzat |
| Condicional perfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...desamortitzat |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...desamortitzar |
| Passat perifràstic | vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ...desamortitzar |
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...desamortitzat |
| Perfet | haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ...desamortitzat |
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...desamortitzat |
| Plusquamperfet | | haguesses | | haguéssem | haguésseu | haguessen | ...desamortitzat |
| Plusquamperfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...desamortitzat |
| Passat anterior perifràstic | vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...desamortitzat |
| Passat anterior perifràstic | vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ...desamortitzat |
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Imperfet | | | | | desamortitzàvets | | ant |
| Imperfet | desamortitzavi | | | desamortitzàvom | desamortitzavo | | |
| Imperfet | desamortitzaia | desamortitzaies | desamortitzaia | desamortitzàiem | desamortitzàieu | desamortitzaien | n-occ |
| Condicional | desamortitzariva | desamortitzarives | desamortitzariva | desamortitzarívem | desamortitzaríveu | desamortitzariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | desamortitz | desamortitzs | desamortitz | | | | ant |
| Present | desamortitzo | desamortitzos | desamortitzo | desamortitzeguem | desamortitzegueu | | n-occ |
| Imperfet | desamortitzessi | | desamortitzessi | | | | sept, alg |
| Imperfet | desamortitzessa | | | | | | cent, n-occ |
| Imperfet | desamortitzeguessa | desamortitzeguesses | desamortitzegués | desamortitzeguéssom | desamortitzeguéssou | desamortitzeguessen | n-occ |

#### Sinònims

* alliberar

#### Traduccions

* Anglès: disentail $^{(en)}$
* Castellà: desamortizar $^{(es)}$
* Francès: désamortir $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: des·a·mor·tit·zar (5)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot