OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# mascarada
## Català

   * Pronúncia: oriental /məs.kəˈɾa.ðə/, occidental /mas.kaˈɾa.ða/
   * Rimes: -ada
   * Etimologia: De màscara i el sufix -ada.

### Nom

mascarada f. ‎(plural mascarades)
* Taca de mascara.
* Conjunt de màscares en un ball o sarau.

#### Compostos i expressions

* No poder veure algú en mascarada: tenir-lo molt avorrit.

#### Traduccions

* Castellà: tiznón $^{(es)}$
* Castellà: mascarada $^{(es)}$ f.
* Llatí: personatorum $^{(la)}$ ludicrum
* Castellà: No poder ver a uno ni pintado, o ni en pintura
* Llatí: odio aliquem prosequi

### Verb

mascarada
* Participi femení singular del verb mascarar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: mas·ca·ra·da (4)

### Vegeu també

* Labernia y Esteller, Pere. Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana y llatina., Tom II, Barcelona, 1840.
* FIGUERA, Pere Antoni. Diccionari Mallorquí-Castellà, Palma, 1840.
* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \mas.kaˈɾa.ða\, meridional \mah.kaˈɾa.ða\
       Americà: alt /m(a)s.kaˈɾa.da/, baix \mah.kaˈɾa.ða\
   * Rimes: -ada
   * Etimologia: De máscara i el sufix -ada.

### Nom

mascarada f. ‎(plural mascaradas)
* mascarada

### Miscel·lània

* Síl·labes: mas·ca·ra·da (4)
* Anagrames: adamascar, amarcadas, camaradas, masacrada

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre mascarada
# mascaradas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \mas.kaˈɾa.ðas\, meridional \mah.kaˈɾa.ðah\
       Americà: alt /mas.kaˈɾa.d(a)s/, baix \mah.kaˈɾa.ðah\, austral \mah.kaˈɾa.ðas\
   * Rimes: -adas

### Nom

mascaradas f. pl.
* forma plural de mascarada

### Miscel·lània

* Síl·labes: mas·ca·ra·das (4)
* Anagrama: masacradas
# mascara
## Català

   * Pronúncia: oriental /məsˈka.ɾə/, occidental /masˈka.ɾa/
   * Rimes: -aɾa
   * Etimologia: (pendent)

### Nom

mascara f. ‎(plural mascares)
* Taca feta amb fum, tinta, sutge, etc.
* Allò que mascara, com el sutge, etc.

#### Traduccions

* Castellà: tiznón $^{(es)}$, tizne $^{(es)}$
* Llatí: fuliginosa macula $^{(la)}$
* Castellà: tizne $^{(es)}$

### Verb

mascara
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de mascarar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb mascarar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: mas·ca·ra (3)
* Anagrama: macaràs

### Vegeu també

* Labernia y Esteller, Pere. Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana y llatina., Tom II, Barcelona, 1840.
* FIGUERA, Pere Antoni. Diccionari Mallorquí-Castellà, Palma, 1840.
* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# mascaram
## Català
### Verb

mascaram
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de mascarar.
# melé espontánea
## Castellà
### Nom

melé espontánea f. ‎(plural melés espontáneas)
* (rugbi) melé espontània

#### Sinònims

* melé abierta

### Vegeu també

* melé espontánea. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# mel·lífluament
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /məɫˌɫi.fɫu.əˈmen/, /məˌɫi.fɫu.əˈmen/ balear /məɫˌɫi.fɫu.əˈment/, /məɫˌɫi.fɫu.əˈmen/ Occidental: nord-occidental /meɫˌɫi.fɫu.aˈmen/, /meˌɫi.fɫu.aˈmen/ valencià /meɫˌɫi.fɫu.aˈment/, /meˌɫi.fɫu.aˈmen/
   * Rimes: -ent
   * Etimologia: De mel·liflu i el sufix -ment, segle XX.

### Adverbi

mel·lífluament
* D'una manera mel·líflua.

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: mel·lí·flu·a·ment (5)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
# melé
## Català
### Nom

melé f. ‎(plural melés)
* (rugbi) melé ordenada

### Miscel·lània

* Síl·labes: me·lé (2)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* melé. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.

## Castellà

   * Pronúncia: /meˈle/
   * Rimes: -e

### Nom

melé f. ‎(plural melés)
* (rugbi) melé ordenada

#### Sinònims

* melé ordenada

### Miscel·lània

* Síl·labes: me·lé (2)

### Vegeu també

* melé. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# melé a 5 m
## Català
### Nom

melé a 5 m f. ‎(plural melés a 5 m)
* (rugbi) Melé ordenada que es forma a 5 m de la línia d'assaig com a conseqüència d'un tocat de defensa, un avant o una falta de l'equip defensor dintre la zona d'assaig pròpia.

#### Traduccions

* Anglès: 5m scrummage $^{(en)}$
* Castellà: melé a 5 m $^{(es)}$
* Francès: mêlée à 5 m $^{(fr)}$

### Vegeu també

* melé a 5 m. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.

## Castellà
### Nom

melé a 5 m f. ‎(plural melés a 5 m)
* (rugbi) melé a 5 m

### Vegeu també

* melé a 5 m. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# melé espontània
## Català
### Nom

melé espontània f. ‎(plural melés espontànies)
* (rugbi) Jugada no deguda a una falta que es pot produir en diverses etapes del joc, consistent a agafar-se almenys un jugador de cada equip al voltant de la pilota, que és a terra, i empènyer-se per intentar controlar-la.

#### Sinònims

* melé oberta

#### Notes

* Els jugadors catalans de rugbi normalment es refereixen a aquesta jugada amb l’anglicisme ruck.

#### Traduccions

* Anglès: ruck $^{(en)}$
* Castellà: melé abierta $^{(es)}$, melé espontánea $^{(es)}$
* Francès: mêlée ouverte $^{(fr)}$, mêlée spontanée $^{(fr)}$

### Vegeu també

* melé espontània. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# melé no disputada
## Castellà
### Nom

melé no disputada f. ‎(plural melés no disputadas)
* (rugbi) melé pactada

### Vegeu també

* melé no disputada. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# melé abierta
## Castellà
### Nom

melé abierta f. ‎(plural melés abiertas)
* (rugbi) melé espontània

#### Sinònims

* melé espontánea

### Vegeu també

* melé abierta. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# melé oberta
## Català
### Nom

melé oberta f. ‎(plural melés obertes)
* (rugbi) melé espontània

### Vegeu també

* melé oberta. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# melé ordenada
## Català
### Nom

melé ordenada f. ‎(plural melés ordenades)
* (rugbi) Jugada deguda a una falta que té lloc en el mateix punt on s'ha comès, consistent a distribuir-se els vuit davanters de cada equip en dos blocs oposats, cadascun compost per tres línies de jugadors agafats entre ells, i a empènyer-se els uns als altres intentant colpejar amb el peu la pilota introduïda al passadís.

#### Notes

* Les línies de jugadors d'una melé ordenada són la primera línia, la segona línia i la tercera línia.
* Són melés ordenades la melé a 5 m i la melé pactada.

#### Sinònims

* melé

#### Traduccions

* Anglès: scrum $^{(en)}$, scrummage $^{(en)}$
* Castellà: melé $^{(es)}$, melé ordenada $^{(es)}$
* Francès: mêlée $^{(fr)}$, mêlée ordonnée $^{(fr)}$

### Vegeu també

* melé ordenada. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.

## Castellà
### Nom

melé ordenada f. ‎(plural melés ordenadas)
* (rugbi) melé ordenada

#### Sinònims

* melé

### Vegeu també

* melé ordenada. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# masurques
## Català

   * Pronúncia: oriental /məˈzur.kəs/, occidental /maˈzuɾ.kes/
   * Rimes: -uɾkes

### Nom

masurques f. pl.
* Forma plural de masurca.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·sur·ques (3)
# mata soldats
## Català
### Nom

mata soldats m. ‎(plural invariable)
* (arcaisme) Forma alternativa de mata-soldats.

### Vegeu també

* mata soldats. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# masía
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /maˈsi.a/
       Americà: alt /m(a)ˈsi.a/, baix /maˈsi.a/
   * Rimes: -ia
   * Etimologia: Del català masia.

### Nom

masía f. ‎(plural masías)
* mas

#### Sinònims

* masada

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·sí·a (3)
# masz
## Polonès

   * Pronúncia: /maʃ/

### Verb

masz
* segona persona singular del present de mieć

### Miscel·lània

* Síl·labes: 1
# mata de cabrit
## Català
### Nom

mata de cabrit f. ‎(plural mates de cabrit)
* (botànica) (Phillyrea angustifolia) Arbust de la família de les oleàcies.

#### Sinònims

* aladern de fulla estreta, mata

### Vegeu també

* Bonet i Galobart, M. Àngels. Etnobotanica de la Vall del Tenes (Vallès Oriental). Monistrol de Montserrat: Abadia de Montserrat, 1993, 140. ISBN 84-7826-402-7.
# mata-soldats
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˌma.tə.suɫˈdats/ balear /ˌma.tə.soɫˈdats/, /ˌma.tə.suɫˈdats/ Occidental: /ˌma.ta.soɫˈdats/
   * Rimes: -ats
   * Etimologia: De matar i soldat.

### Nom

mata-soldats m. ‎(plural invariable)
* xucla vera
* gerret ver

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·ta·sol·dats (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DCVB
* mata-soldats. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# masías
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /maˈsi.as/, meridional /maˈsi.ah/
       Americà: alt /maˈsi.(a)s/, baix /maˈsi.ah/, austral /maˈsi.as/
   * Rimes: -ias

### Nom

masías f. pl.
* forma plural de masía
# mata
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈma.tə/, occidental /ˈma.ta/
   * Rimes: -ata

### Nom

mata f. ‎(plural mates)
* (botànica) Formació vegetal llenyosa més menuda que l'arbust i sense tronc.
* (botànica) Arbust de la família de les oleàcies (Phillyrea angustifolia).

#### Sinònims

* [1] matoll
* [2] aladern de fulla estreta, mata de cabrit

#### Compostos i expressions

* mata de cabell, mata de cabells
* mata de cabrit
* mata de peix

#### Traduccions

* Castellà: mata $^{(es)}$ f.

### Interjecció

mata
* (pilota basca) Expressió amb què un jugador indica a un company d'equip que remati la pilota.

#### Sinònims

* pega
* remata

#### Traduccions

* Basc: hautsi $^{(eu)}$
* Castellà: dale ahí $^{(es)}$
* Francès: cogne dur $^{(fr)}$, tape fort $^{(fr)}$

### Verb

mata
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de matar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb matar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·ta (2)
* Anagrames: amat, Amat

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* mata. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* Bonet i Galobart, M. Àngels. Etnobotanica de la Vall del Tenes (Vallès Oriental). Monistrol de Montserrat: Abadia de Montserrat, 1993, 140. ISBN 84-7826-402-7.

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /ˈma.ta/
       Americà: alt /ˈma.t(a)/, baix /ˈma.ta/
   * Rimes: -ata
   * Etimologia: Potser del llatí tardà matta.

### Nom

mata f. ‎(plural matas)
* mata (formació vegetal)

### Verb

mata
* tercera persona del singular (él, ella, usted) del present d’indicatiu del verb matar
* segona persona del singular (tú) de l'imperatiu del verb matar

#### Variants

* [2]: (voseo) matá

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·ta (2)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre mata

## Indonesi
### Nom

mata
* ull

## Maori

   * Etimologia: Del protopolinesi *mata, emparentat amb el fijià mata, indonesi mata, tahitià mata, tagalog mata.

### Nom

mata
* ull

## Tahitià

   * Pronúncia: /ˈma.ta/
   * Etimologia: Del protopolinesi *mata, emparentat amb el fijià mata, indonesi mata, maori mata, tagalog mata.

### Nom

mata
* cara, rostre
* ull

#### Compostos i expressions

* 'aru mata (làmina de l'ull) = parpella
* hihi mata (pèls de l'ull) = pestanyes
* pape mata (aigua d'ull) = llàgrima
* tīti'a mata (filtre d'ull) = ulleres
* tu'e mata (monyó de l'ull) = celles
* mata ara (ull vigilant) = estar a l'aguait
* mata fa'anui (ull augmentat) = microscopi

### Verb

mata
* començar
# mata-segells
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /ˌma.tə.səˈʒeʎs/ Occidental: nord-occidental /ˌma.ta.seˈʒeʎs/ valencià /ˌma.ta.seˈd͡ʒeʎs/, /ˌma.ta.seˈd͡ʒeʎʃ/
   * Rimes: -eʎs
   * Etimologia: De matar i segell, calc del castellà matasellos.

### Nom

mata-segells m. ‎(plural invariable)
* Instrument per a obliterar els segells de les cartes.
* Marca estampada que oblitera un segell.

#### Sinònims

* obliterador
* obliteració

#### Traduccions

* Anglès: canceller $^{(en)}$
* Castellà: matasellos $^{(es)}$ m.
* Francès: oblitérateur $^{(fr)}$ m.
* Alemany: Poststempel
* Anglès: postmark
* Basc: Zigilu-marka
* Belarús: Паштовы штэмпель
* Belarús taraškievica: паштовы штэмпэль $^{(be-tarask)}$
* Castellà: matasellos
* Eslovè: Poštni žig
* Esperanto: Poŝtstampo
* Estonià: Postitempel
* Finès: Postileima
* Francès: marque postale
* Hebreu: חותמת דואר
* Hongarès: Postai bélyegző
* Indonesi: Cap pos
* Italià: timbro postale
* Japonès: 郵便印
* Llatí: Nota cursualis
* Malai: Tanda pos
* Neerlandès: poststempel
* Polonès: stempel pocztowy
* Rus: Почтовый штемпель
* Serbi: поштански жиг
* Suec: Poststämpel
* Tai: ตราประทับ
* Tàmil: அஞ்சல்குறி
* Tàtar: пучты штимпиле
* Turc: Damgalar
* Txec: poštovní razítko
* Ucraïnès: поштовий штемпель
* Vietnamita: Tem chết
* Xinès: 邮戳
* Xinès: 邮戳 $^{(zh-hans)}$
* Xinès: 郵戳 $^{(zh-hant)}$
* Xinès (Hong Kong): 郵戳 $^{(zh-hk)}$
* Xinès cantonès: 郵戳

### Miscel·lània

* Síl·labes: ma·ta·se·gells (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# memoràveu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /mə.muˈɾa.βəw/ balear /mə.moˈɾa.vəw/, /mə.muˈɾa.vəw/ Occidental: nord-occidental /me.moˈɾa.βew/ valencià /me.moˈɾa.vew/, /me.moˈɾa.βew/
   * Rimes: -avew

### Verb

memoràveu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de memorar.
# memoràsseu
## Català
### Verb

memoràsseu
* (valencià, balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb memorar.
# memoràssem
## Català
### Verb

memoràssem
* (valencià, balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb memorar.
# memoràssim
## Català
### Verb

memoràssim
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb memorar.
# memoràssiu
## Català
### Verb

memoràssiu
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb memorar.
# manxis
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈmaɲ.ʃis/, occidental /ˈmaɲ.t͡ʃis/
   * Rimes: -aɲtʃis

### Verb

manxis
* Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb manxar.
# manxessis
## Català

   * Pronúncia: oriental /məɲˈʃe.sis/, occidental /maɲˈt͡ʃe.sis/
   * Rimes: -esis

### Verb

manxessis
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb manxar.
# manxeu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /məɲˈʃɛw/ balear /məɲˈʃəw/, /məɲˈʃɛw/ Occidental: /maɲˈt͡ʃew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

manxeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de manxar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb manxar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb manxar.
# manxol
## Català

   * Pronúncia: oriental /məɲˈʃɔɫ/, occidental /maɲˈt͡ʃɔɫ/
   * Rimes: -ɔl
   * Etimologia: Del llatí vulgar *mancione, diminutiu de mancus ‎(«mutilat»).

### Adjectiu

manxol m. ‎(femení manxola, plural masculí manxols, plural femení manxoles)
* (mallorquí, Maó, també substantivat) manco

### Miscel·lània

* Síl·labes: man·xol (2)
* Heterograma de 6 lletres (almnox)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# manxiula
## Català

   * Pronúncia: oriental /məɲˈʃiw.ɫə/, occidental /maɲˈt͡ʃiw.ɫa/
   * Rimes: -iwla
   * Parònim: mansiula
   * Etimologia: De marcívola, de marcir, segle XIV.

### Nom

manxiula f. ‎(plural manxiules)
* (medicina) Pegat de cantàrides o altra cosa que alça bombolles.
* (botànica) vidalba (Clematis vitalba)
* (botànica) vidiella (Clematis flammula)

#### Traduccions

* Castellà: vejigatorio $^{(es)}$, cantárida $^{(es)}$
* Llatí: causticus $^{(la)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: man·xiu·la (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* Labernia y Esteller, Pere. Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana y llatina., Tom II, Barcelona, 1840.
# manxo
## Català
### Verb

manxo
* Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de manxar.
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb manxar.
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb manxar.
# manxi
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈmaɲ.ʃi/, occidental /ˈmaɲ.t͡ʃi/

### Verb

manxi
* (septentrional) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de manxar.
* Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb manxar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb manxar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb manxar.
# manxin
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈmaɲ.ʃin/, occidental /ˈmaɲ.t͡ʃin/

### Verb

manxin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb manxar.
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb manxar.
# masteritzàs
## Català
### Verb

masteritzàs
* (balear) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb masteritzar.
* (balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb masteritzar.
# masteritzàsseu
## Català
### Verb

masteritzàsseu
* (valencià, balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb masteritzar.
# masteritzàssim
## Català
### Verb

masteritzàssim
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb masteritzar.
# masteritzàrem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /məs.tə.ɾiˈd͡za.ɾəm/ Occidental: nord-occidental /mas.te.ɾiˈd͡za.ɾem/, valencià /mas.te.ɾiˈza.ɾem/
   * Rimes: -aɾem

### Verb

masteritzàrem
* (literari) Primera persona del plural (nosaltres) del passat simple de masteritzar.
* (valencià) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb masteritzar.
# masteritzàreu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /məs.tə.ɾiˈd͡za.ɾəw/ Occidental: nord-occidental /mas.te.ɾiˈd͡za.ɾew/, valencià /mas.te.ɾiˈza.ɾew/
   * Rimes: -aɾew

### Verb

masteritzàreu
* (literari) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del passat simple de masteritzar.
* (valencià) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb masteritzar.
# masteritzàssem
## Català
### Verb

masteritzàssem
* (valencià, balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb masteritzar.
# masteritzàssiu
## Català
### Verb

masteritzàssiu
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb masteritzar.
# masteritzàveu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /məs.tə.ɾiˈd͡za.βəw/, balear /məs.tə.ɾiˈd͡za.vəw/ Occidental: nord-occidental /mas.te.ɾiˈd͡za.βew/ valencià /mas.te.ɾiˈza.vew/, /mas.te.ɾiˈza.βew/
   * Rimes: -avew

### Verb

masteritzàveu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de masteritzar.
# masteritzés
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /məs.tə.ɾiˈd͡zes/ Occidental: nord-occidental /mas.te.ɾiˈd͡zes/, valencià /mas.te.ɾiˈzes/
   * Rimes: -es

### Verb

masteritzés
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb masteritzar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb masteritzar.
# mecanografiareu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /mə.kə.nu.ɣɾə.fi.əˈɾɛw/ balear /mə.kə.no.ɣɾə.fi.əˈɾəw/, /mə.kə.nu.ɣɾə.fi.əˈɾɛw/ Occidental: /me.ka.no.ɣɾa.fi.aˈɾew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

mecanografiareu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de mecanografiar.
# mecanografiaria
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /mə.kə.nu.ɣɾə.fi.əˈɾi.ə/ balear /mə.kə.no.ɣɾə.fi.əˈɾi.ə/, /mə.kə.nu.ɣɾə.fi.əˈɾi.ə/ Occidental: /me.ka.no.ɣɾa.fi.aˈɾi.a/
   * Rimes: -ia

### Verb

mecanografiaria
* Primera persona del singular (jo) del condicional de mecanografiar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de mecanografiar.
# mecanografiaries
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /mə.kə.nu.ɣɾə.fi.əˈɾi.əs/ balear /mə.kə.no.ɣɾə.fi.əˈɾi.əs/, /mə.kə.nu.ɣɾə.fi.əˈɾi.əs/ Occidental: /me.ka.no.ɣɾa.fi.aˈɾi.es/
   * Rimes: -ies

### Verb

mecanografiaries
* Segona persona del singular (tu) del condicional de mecanografiar.
# mecanografiaríeu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /mə.kə.nu.ɣɾə.fi.əˈɾi.əw/ balear /mə.kə.no.ɣɾə.fi.əˈɾi.əw/, /mə.kə.nu.ɣɾə.fi.əˈɾi.əw/ Occidental: /me.ka.no.ɣɾa.fi.aˈɾi.ew/
   * Rimes: -iew

### Verb

mecanografiaríeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de mecanografiar.
# mecanografiarà
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /mə.kə.nu.ɣɾə.fi.əˈɾa/ balear /mə.kə.no.ɣɾə.fi.əˈɾa/, /mə.kə.nu.ɣɾə.fi.əˈɾa/ Occidental: /me.ka.no.ɣɾa.fi.aˈɾa/
   * Rimes: -a

### Verb

mecanografiarà
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del futur de mecanografiar.
# mecanografiassen
## Català
### Verb

mecanografiassen
* (valencià, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb mecanografiar.
# mecanografiaràs
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /mə.kə.nu.ɣɾə.fi.əˈɾas/ balear /mə.kə.no.ɣɾə.fi.əˈɾas/, /mə.kə.nu.ɣɾə.fi.əˈɾas/ Occidental: /me.ka.no.ɣɾa.fi.aˈɾas/
   * Rimes: -as

### Verb

mecanografiaràs
* Segona persona del singular (tu) del futur de mecanografiar.
# mecanografiarien
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /mə.kə.nu.ɣɾə.fi.əˈɾi.ən/ balear /mə.kə.no.ɣɾə.fi.əˈɾi.ən/, /mə.kə.nu.ɣɾə.fi.əˈɾi.ən/ Occidental: /me.ka.no.ɣɾa.fi.aˈɾi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

mecanografiarien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de mecanografiar.
# mecanografiaré
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /mə.kə.nu.ɣɾə.fi.əˈɾe/ balear /mə.kə.no.ɣɾə.fi.əˈɾe/, /mə.kə.nu.ɣɾə.fi.əˈɾe/ Occidental: /me.ka.no.ɣɾa.fi.aˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

mecanografiaré
* Primera persona del singular (jo) del futur de mecanografiar.
# menyspreable
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˌmɛɲs.pɾeˈab.bɫə/, /ˌmɛɲs.pɾeˈa.βɫə/ balear /ˌmeɲs.pɾeˈab.bɫə/ Occidental: nord-occidental /ˌmeɲs.pɾeˈab.bɫe/, /ˌmeɲs.pɾeˈa.βɫe/ valencià /ˌmeɲs.pɾeˈa.bɫe/
   * Rimes: -able
   * Etimologia: De menysprear i el sufix -ble, segle XV.

### Adjectiu

menyspreable inv. ‎(plural menyspreables)
* Que pot ser menyspreat.

#### Sinònims

* negligible, menystingut (parcial), despreciable (castellanisme), contemptible, roí, vil

#### Traduccions

* Anglès: contemptible $^{(en)}$
* Castellà: despreciable $^{(es)}$, menospreciable $^{(es)}$, desdeñable $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: menys·pre·a·ble (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot
# menyspreables
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˌmɛɲs.pɾeˈab.bɫəs/, /ˌmɛɲs.pɾeˈa.βɫəs/ balear /ˌmeɲs.pɾeˈab.bɫəs/ Occidental: nord-occidental /ˌmeɲs.pɾeˈab.bɫes/, /ˌmeɲs.pɾeˈa.βɫes/ valencià /ˌmeɲs.pɾeˈa.bɫes/
   * Rimes: -ables

### Adjectiu

menyspreables inv. pl.
* Forma plural de menyspreable.

### Miscel·lània

* Síl·labes: menys·pre·a·bles (4)
# menysprea
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˌmɛɲsˈpɾɛ.ə/, balear /ˌmeɲsˈpɾɛ.ə/ Occidental: /ˌmeɲsˈpɾe.a/
   * Rimes: -ɛa

### Verb

menysprea
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de menysprear.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb menysprear.

### Miscel·lània

* Anagrama: emprenyàs
# meritare
## Llatí

   * Pronúncia: /mɛ.rɪˈtaː.rɛ/

### Verb

meritāre
* infinitiu del present actiu de meritō
# meritae
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈmɛ.rɪ.taj/

### Adjectiu

meritae
* nominatiu femení plural de meritus
* vocatiu femení plural de meritus
* genitiu femení singular de meritus
* datiu femení singular de meritus