# customizar
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /kus.to.miˈθaɾ/, meridional /kuh.to.miˈθaɾ/
       Americà: alt /k(u)s.to.miˈsaɾ/, baix /kuh.to.miˈsaɾ/
   * Rimes: -aɾ
   * Etimologia: De l'anglès customize i la desinència -ar, equivalent al sufix -izar, segle XXI.

### Verb

customizar trans. ‎(present customizo, passat customicé, futur customizaré)
* (anglicisme) personalitzar

#### Sinònims

* personalizar, tunear (anglicisme)

#### Hiperònims

* adaptar

#### Conjugació

Formes no personals :
| | | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | Infinitiu | customizar | customizar | customizar | haber customizado | haber customizado | haber customizado |
| Gerundi | Gerundi | customizando | customizando | customizando | habiendo customizado | habiendo customizado | habiendo customizado |
| Participi | Participi | customizado | customizado | customizado |
| Formes personals ||||||||
| número | número | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | persona | primera | segona | tercera | primera | segona | tercera |
| Mode indicatiu | Mode indicatiu | yo (jo) | tú (tu) vos | él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) |
| Temps simples | Presente (Present) | customizo | customizas customizás | customiza | customizamos | customizáis | customizan |
| Temps simples | Pretérito imperfecto o Copretérito (Pretèrit imperfet) | customizaba | customizabas | customizaba | customizábamos | customizabais | customizaban |
| Temps simples | Pretérito perfecto simple o Pretérito (Pretèrit indefinit) | customizé | customizaste | customizó | customizamos | customizasteis | customizaron |
| Temps simples | Futuro simple o Futuro (Futur) | customizaré | customizarás | customizará | customizaremos | customizaréis | customizarán |
| Temps simples | Condicional simple o Pospretérito (Condicional) | customizaría | customizarías | customizaría | customizaríamos | customizaríais | customizarían |
| Temps compostos | Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet) | he customizado | has customizado | ha customizado | hemos customizado | habéis customizado | han customizado |
| Temps compostos | Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito (Pretèrit plusquamperfet) | había customizado | habías customizado | había customizado | habíamos customizado | habíais customizado | habían customizado |
| Temps compostos | Pretérito anterior o Antepretérito (Pretèrit anterior) | hube customizado | hubiste customizado | hubo customizado | hubimos customizado | hubisteis customizado | hubieron customizado |
| Temps compostos | Futuro perfecto o Antefuturo (Futur perfet) | habré customizado | habrás customizado | habrá customizado | habremos customizado | habréis customizado | habrán customizado |
| Temps compostos | Condicional perfecto o Antepospretérito (Condicional perfet) | habría customizado | habrías customizado | habría customizado | habríamos customizado | habríais customizado | habrían customizado |
| Mode subjuntiu | Mode subjuntiu | yo (jo) | tú (tu) vos | él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) |
| Temps simples | Presente (Present) | customize | customizes customizés | customize | customizemos | customizéis | customizen |
| Temps simples | Pretérito imperfecto o Pretérito (Pretèrit imperfet) | customizara o | customizaras o | customizara o | customizáramos o | customizarais o | customizaran o |
| Temps simples | Pretérito imperfecto o Pretérito (Pretèrit imperfet) | customizase | customizases | customizase | customizásemos | customizaseis | customizasen |
| Temps simples | Futuro o Antefuturo (Futur) | customizare | customizares | customizare | customizáremos | customizareis | customizaren |
| Temps compostos | Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet) | haya customizado | hayas customizado | haya customizado | hayamos customizado | hayáis customizado | hayan customizado |
| Temps compostos | Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito (Pretèrit plusquamperfet) | hubiera customizado o | hubieras customizado o | hubiera customizado o | hubiéramos customizado o | hubierais customizado o | hubieran customizado o |
| Temps compostos | Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito (Pretèrit plusquamperfet) | hubiese customizado | hubieses customizado | hubiese customizado | hubiésemos customizado | hubieseis customizado | hubiesen customizado |
| Temps compostos | Futuro o Antefuturo (Futur perfet) | hubiere customizado | hubieres customizado | hubiere customizado | hubiéremos customizado | hubiereis customizado | hubieren customizado |
| Mode imperatiu | Mode imperatiu | yo (jo) | tú (tu) vos | él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) |
| Presente (Present) | Presente (Present) | | customiza customizá | customize | customizemos | customizad | customizen |

### Miscel·lània

* Síl·labes: cus·to·mi·zar (4)
* Heterograma de 10 lletres (acimorstuz)

### Vegeu també

* «Adaptar» o «personalizar», alternativas a «customizar»