OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# invectivéssim
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /im.bək.tiˈβe.sim/, balear /iɱ.vək.tiˈve.sim/ Occidental: nord-occidental /im.bek.tiˈβe.sim/ valencià /iɱ.vek.tiˈve.sim/, /im.bek.tiˈβe.sim/
   * Rimes: -esim

### Verb

invectivéssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb invectivar.
# invencibilidades
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \im.ben.θi.βi.liˈða.ðes\, meridional \im.beŋ.θi.βi.liˈða.ðeh\
       Americà: alt /im.ben.si.bi.liˈda.d(e)s/, baix \iŋ.beŋ.si.βi.liˈða.ðeh\, austral \im.ben.si.βi.liˈða.ðes\
   * Rimes: -ades

### Nom

invencibilidades f. pl.
* forma plural de invencibilidad
# invectiví
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /im.bək.tiˈβi/, balear /iɱ.vək.tiˈvi/ Occidental: nord-occidental /im.bek.tiˈβi/ valencià /iɱ.vek.tiˈvi/, /im.bek.tiˈβi/
   * Rimes: -i

### Verb

invectiví
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de invectivar.
# inveho
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈɪn.wɛ.hoː/
   * Etimologia: Del prefix in- i vehō.

### Verb

invehō ‎(1a present$^?$), invehis ‎(2a present), invehere ‎(infinitiu), invexī ‎(perfet), invectum ‎(supí)
* transportar
* enviar, trametre

#### Derivats

* invectio
* invectivus
* invecto
* invector
# invencibilidad
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \im.ben.θi.βi.liˈðað\, meridional \im.beŋ.θi.βi.liˈða(ð)\
       Americà: alt /im.ben.s(i).bi.liˈdad/, baix \iŋ.beŋ.si.βi.liˈðað\, austral \im.ben.si.βi.liˈðad\
   * Rimes: -ad
   * Etimologia: De invencible i el sufix -idad.

### Nom

invencibilidad f. ‎(plural invencibilidades)
* invencibilitat

### Miscel·lània

* Síl·labes: in·ven·ci·bi·li·dad (6)
# invehere
## Llatí

   * Pronúncia: /ɪnˈwɛ.hɛ.rɛ/

### Verb

invehere
* infinitiu del present actiu de invehō
# interferència lingüística
## Català
### Nom

interferència lingüística f. ‎(plural interferències lingüístiques)
* Superposició d'estructures d'un sistema lingüístic amb estructures d'un altre sistema lingüístic.

#### Notes

* Les interferències lingüístiques poden ser de tipus fonètic, morfològic, sintàctic, però les més estudiades són les de tipus lèxic.
* El terme interferència lingüística s'utilitza habitualment en didàctica de segones llengües i en psicolingüística per a referir-se als errors comesos en una segona llengua, suposadament a causa del contacte amb la primera llengua.

#### Traduccions

* Anglès: linguistic interference $^{(en)}$
* Castellà: interferencia lingüística $^{(es)}$
* Francès: interférence linguistique $^{(fr)}$

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* interferència lingüística. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.
# interferències d'aprenentatge
## Català
### Nom

interferències d'aprenentatge f. pl.
* Forma plural de interferència d'aprenentatge.
# interferència didàctica
## Català
### Nom

interferència didàctica f. ‎(plural interferències didàctiques)
* interferència d'aprenentatge

### Vegeu també

* interferència didàctica. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.
# interferències ofensives
## Català
### Nom

interferències ofensives f. pl.
* Forma plural de interferència ofensiva.
# interferí
## Català

   * Pronúncia: oriental /in.tər.fəˈɾi/, occidental /in.teɾ.feˈɾi/
   * Rimes: -i

### Verb

interferí
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de interferir.
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de interferir.

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /in.teɾ.feˈɾi/, meridional \iŋ.teɾ.feˈɾi\
       Americà: alt /in.teɾ.f(e)ˈɾi/, baix \iŋ.teɾ.feˈɾi\, austral /in.teɾ.feˈɾi/
   * Rimes: -i

### Verb

interferí
* primera persona del singular (yo) del passat simple del verb interferir
# interferències lingüístiques
## Català
### Nom

interferències lingüístiques f. pl.
* Forma plural de interferència lingüística.
# interferències defensives
## Català
### Nom

interferències defensives f. pl.
* Forma plural de interferència defensiva.
# interferència ofensiva
## Català
### Nom

interferència ofensiva f. ‎(plural interferències ofensives)
* (beisbol) Interferència en què un atacant dificulta l'acció d'un defensor.

#### Traduccions

* Anglès: offensive interference $^{(en)}$
* Castellà: interferencia ofensiva $^{(es)}$
* Francès: interférence offensive $^{(fr)}$

### Vegeu també

* interferència ofensiva. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# interferències didàctiques
## Català
### Nom

interferències didàctiques f. pl.
* Forma plural de interferència didàctica.
# insubordinàveu
## Català
### Verb

insubordinàveu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de insubordinar.
# insubordiné
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \in.su.βoɾ.ðiˈne\, meridional \iŋ.su.βoɾ.ðiˈne\
       Americà: alt \in.s(u).boɾ.ðiˈne\, baix \iŋ.su.βoɾ.ðiˈne\, austral \in.su.βoɾ.ðiˈne\
   * Rimes: -e

### Verb

insubordiné
* primera persona del singular (yo) del passat simple del verb insubordinar
# insubordinés
## Català
### Verb

insubordinés
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb insubordinar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb insubordinar.
# insubordinàssiu
## Català
### Verb

insubordinàssiu
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb insubordinar.
# insubordinéssem
## Català
### Verb

insubordinéssem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb insubordinar.
# insubordinéssim
## Català
### Verb

insubordinéssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb insubordinar.
# insubordinéssiu
## Català
### Verb

insubordinéssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb insubordinar.
# insubordinésseu
## Català
### Verb

insubordinésseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb insubordinar.
# ingenia
## Llatí

   * Pronúncia: /ɪŋˈɡɛ.nɪ.a/

### Nom

ingenia
* nominatiu plural de ingenium
* vocatiu plural de ingenium
* acusatiu plural de ingenium
# ingeniera
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \iŋ.xeˈnje.ɾa\, meridional \iŋ.heˈnje.ɾa\
       Americà: alt \iŋ.x(e)ˈnje.ɾa\, baix \iŋ.heˈnje.ɾa\, austral \iŋ.xeˈnje.ɾa\
   * Rimes: -eɾa

### Nom

ingeniera f. ‎(plural ingenieras)
* forma femenina de ingeniero
# ingeniería
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \iŋ.xe.njeˈɾi.a\, meridional \iŋ.he.njeˈɾi.a\
       Americà: alt \iŋ.x(e).njeˈɾi.a\, baix \iŋ.he.njeˈɾi.a\, austral \iŋ.xe.njeˈɾi.a\
   * Rimes: -ia

### Nom

ingeniería f. ‎(plural ingenierías)
* enginyeria

### Miscel·lània

* Síl·labes: in·ge·nie·rí·a (5)
# ingeniero
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \iŋ.xeˈnje.ɾo\, meridional \iŋ.heˈnje.ɾo\
       Americà: alt \iŋ.x(e)ˈnje.ɾo\, baix \iŋ.heˈnje.ɾo\, austral \iŋ.xeˈnje.ɾo\
   * Rimes: -eɾo

### Nom

ingeniero m. ‎(plural ingenieros, femení ingeniera)
* enginyer

### Miscel·lània

* Síl·labes: in·ge·nie·ro (4)
# ingenieras
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \iŋ.xeˈnje.ɾas\, meridional \iŋ.heˈnje.ɾah\
       Americà: alt \iŋ.xeˈnje.(ɾa)s\, baix \iŋ.heˈnje.ɾah\, austral \iŋ.xeˈnje.ɾas\
   * Rimes: -eɾas

### Nom

ingenieras f. pl.
* forma plural de ingeniera
# ingeniis
## Llatí

   * Pronúncia: /ɪŋˈɡɛ.nɪ.iːs/

### Nom

ingeniīs
* datiu plural de ingenium
* ablatiu plural de ingenium
# ingeni
## Català

   * Pronúncia: oriental /iɲˈʒɛ.ni/, occidental /iɲˈd͡ʒɛ.ni/
   * Rimes: -ɛni
   * Etimologia: Del castellà ingenio, de ingenio de azúcar, doblet del patrimonial enginy.

### Nom

ingeni m. ‎(plural ingenis)
* (històric) En l’Amèrica colonial, finca i plantació amb una sucreria.
* (valencià) enginy

#### Traduccions

* Anglès: engenho $^{(en)}$
* Castellà: ingenio $^{(es)}$ m.
* Portuguès: engenho $^{(pt)}$ m.

### Miscel·lània

* Síl·labes: in·ge·ni (3)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
# ingenieros
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \iŋ.xeˈnje.ɾos\, meridional \iŋ.heˈnje.ɾoh\
       Americà: alt \iŋ.xeˈnje.(ɾo)s\, baix \iŋ.heˈnje.ɾoh\, austral \iŋ.xeˈnje.ɾos\
   * Rimes: -eɾos

### Nom

ingenieros m. pl.
* forma plural de ingeniero
# ingenierías
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \iŋ.xe.njeˈɾi.as\, meridional \iŋ.he.njeˈɾi.ah\
       Americà: alt \iŋ.xe.njeˈɾi.(a)s\, baix \iŋ.he.njeˈɾi.ah\, austral \iŋ.xe.njeˈɾi.as\
   * Rimes: -ias

### Nom

ingenierías f. pl.
* forma plural de ingeniería
# ingenii
## Llatí

   * Pronúncia: /ɪŋˈɡɛ.nɪ.iː/

### Nom

ingeniī
* genitiu singular de ingenium
# jardins d'infants
## Català
### Nom

jardins d'infants m. pl.
* Forma plural de jardí d'infants.
# jarduerak
## Basc
### Nom

jarduerak
* absolutiu definit plural de jarduera
* ergatiu definit singular de jarduera
* ergatiu indefinit de jarduera
# jardueran
## Basc
### Nom

jardueran
* inessiu definit singular de jarduera
# jarduerara
## Basc
### Nom

jarduerara
* al·latiu definit singular de jarduera
# jarduerarantz
## Basc
### Nom

jarduerarantz
* al·latiu direccional definit singular de jarduera
# jardins d'enfants
## Francès
### Nom

jardins d'enfants m. pl.
* forma plural de jardin d'enfants
# jarduera
## Basc

   * Pronúncia: /ʝar.du.e.ɾa/
   * Àudio: Sant Sebastià

### Nom

jarduera inan.
* activitat

#### Declinació

Nom comú inanimat -a orgànica
Cas
Indefinit
Singular
Plural
Absolutiu
jarduera
jarduera
jarduerak
Ergatiu
jarduerak
jarduerak
jarduerek
Datiu
jarduerari
jarduerari
jarduerei
Genitiu
jardueraren
jardueraren
jardueren
Comitatiu
jarduerarekin
jarduerarekin
jarduerekin
Benefactiu
jarduerarentzat
jarduerarentzat
jarduerentzat
Instrumental
jardueraz
jardueraz
jarduerez
Partitiu
jarduerarik
Prolatiu
jardueratzat
Causal
jarduerarengatik
jarduerarengatik
jarduerengatik
Locatius
Inessiu
jardueratan
jardueran
jardueretan
Ablatiu
jardueratatik
jardueratik
jardueretatik
Al·latiu
jardueratara
jarduerara
jardueretara
Terminatiu
jarduerataraino
jardueraraino
jardueretaraino
Al·l. direcional
jardueratarantz
jarduerarantz
jardueretarantz
Gen. locatiu
jardueratako
jarduerako
jardueretako :
# jardueraraino
## Basc
### Nom

jardueraraino
* terminatiu definit singular de jarduera
# jarduerako
## Basc
### Nom

jarduerako
* genitiu locatiu definit singular de jarduera
# isomeritzar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /i.zu.mə.ɾiˈd͡za/ balear /i.zo.mə.ɾiˈd͡za/, /i.zu.mə.ɾiˈd͡za/ Occidental: nord-occidental /i.zo.me.ɾiˈd͡za/ valencià /i.zo.me.ɾiˈzaɾ/, /i.zo.me.ɾiˈza/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: isomeritzà
   * Etimologia: De isòmer i el sufix -itzar.

### Verb

isomeritzar trans.
* Transformar en un isòmer.

#### Derivats

* isomerització

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: isomeritzo, isomeritza, isomeritzem

#### Traduccions

* Anglès: isomerize $^{(en)}$
* Francès: isomériser $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: i·so·me·rit·zar (5)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# isomeritzares
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /i.zu.mə.ɾiˈd͡za.ɾəs/ balear /i.zo.mə.ɾiˈd͡za.ɾəs/, /i.zu.mə.ɾiˈd͡za.ɾəs/ Occidental: nord-occidental /i.zo.me.ɾiˈd͡za.ɾes/, valencià /i.zo.me.ɾiˈza.ɾes/
   * Rimes: -aɾes

### Verb

isomeritzares
* (literari) Segona persona del singular (tu) del passat simple de isomeritzar.
* (valencià) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb isomeritzar.
# isomeritzarien
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /i.zu.mə.ɾi.d͡zəˈɾi.ən/ balear /i.zo.mə.ɾi.d͡zəˈɾi.ən/, /i.zu.mə.ɾi.d͡zəˈɾi.ən/ Occidental: nord-occidental /i.zo.me.ɾi.d͡zaˈɾi.en/, valencià /i.zo.me.ɾi.zaˈɾi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

isomeritzarien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de isomeritzar.
# isomeritzaren
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /i.zu.mə.ɾiˈd͡za.ɾən/ balear /i.zo.mə.ɾiˈd͡za.ɾən/, /i.zu.mə.ɾiˈd͡za.ɾən/ Occidental: nord-occidental /i.zo.me.ɾiˈd͡za.ɾen/, valencià /i.zo.me.ɾiˈza.ɾen/
   * Rimes: -aɾen

### Verb

isomeritzaren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de isomeritzar.
* (valencià) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb isomeritzar.
# isomeritzaria
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /i.zu.mə.ɾi.d͡zəˈɾi.ə/ balear /i.zo.mə.ɾi.d͡zəˈɾi.ə/, /i.zu.mə.ɾi.d͡zəˈɾi.ə/ Occidental: nord-occidental /i.zo.me.ɾi.d͡zaˈɾi.a/, valencià /i.zo.me.ɾi.zaˈɾi.a/
   * Rimes: -ia

### Verb

isomeritzaria
* Primera persona del singular (jo) del condicional de isomeritzar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de isomeritzar.
# isomeritzara
## Català
### Verb

isomeritzara
* (valencià) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb isomeritzar.
* (valencià) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb isomeritzar.
# isomeritzaran
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /i.zu.mə.ɾi.d͡zəˈɾan/ balear /i.zo.mə.ɾi.d͡zəˈɾan/, /i.zu.mə.ɾi.d͡zəˈɾan/ Occidental: nord-occidental /i.zo.me.ɾi.d͡zaˈɾan/, valencià /i.zo.me.ɾi.zaˈɾan/
   * Rimes: -an

### Verb

isomeritzaran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de isomeritzar.
# isomeritzarem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /i.zu.mə.ɾi.d͡zəˈɾɛm/ balear /i.zo.mə.ɾi.d͡zəˈɾəm/, /i.zu.mə.ɾi.d͡zəˈɾɛm/ Occidental: nord-occidental /i.zo.me.ɾi.d͡zaˈɾem/, valencià /i.zo.me.ɾi.zaˈɾem/
   * Rimes: -ɛm

### Verb

isomeritzarem
* Primera persona del plural (nosaltres) del futur de isomeritzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: i·so·me·rit·za·rem (6)
* Anagrama: memoritzaries
# isomeritzareu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /i.zu.mə.ɾi.d͡zəˈɾɛw/ balear /i.zo.mə.ɾi.d͡zəˈɾəw/, /i.zu.mə.ɾi.d͡zəˈɾɛw/ Occidental: nord-occidental /i.zo.me.ɾi.d͡zaˈɾew/, valencià /i.zo.me.ɾi.zaˈɾew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

isomeritzareu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de isomeritzar.
# interférence linguistique
## Francès
### Nom

interférence linguistique f. ‎(plural interférences linguistiques)
* interferència lingüística

### Vegeu també

* interférence linguistique. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# interférence offensive
## Francès
### Nom

interférence offensive f. ‎(plural interférences offensives)
* (beisbol) interferència ofensiva

### Vegeu també

* interférence offensive. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# interfície gràfica d'usuari
## Català

   * Pronúncia: oriental /in.tərˈfi.si.ə ˈɣɾa.fi.kə du.zuˈa.ɾi/, occidental /in.teɾˌfi.si.e ˈɣɾa.fi.ka .ðu.zu.a.ɾi/

### Nom

interfície gràfica d'usuari f. ‎(plural interfícies gràfiques d'usuari)
* (videojocs) Interfície que permet la interacció entre un usuari i un sistema informàtic per mitjà d'elements gràfics, sonors i de control.

#### Traduccions

* Alemany: grafische Benutzeroberfläche $^{(de)}$
* Anglès: graphical user interface $^{(en)}$, GUI $^{(en)}$
* Castellà: interfaz gráfica de usuario $^{(es)}$
* Francès: interface utilisateur graphique $^{(fr)}$, IUG $^{(fr)}$

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* interfície gràfica d'usuari. Terminologia dels videojocs. Informació cedida per TERMCAT.
# interférences
## Francès

   * Pronúncia: /ɛ̃.tɛʁfeˈʁɑ̃s/

### Nom

interférences f. pl.
* forma plural de interférence
# interférences linguistiques
## Francès
### Nom

interférences linguistiques f. pl.
* forma plural de interférence linguistique
# interfície de programació d'aplicacions
## Català
### Nom

interfície de programació d'aplicacions f. ‎(plural interfícies de programació d'aplicacions)
* (videojocs) Interfície que permet accedir a un conjunt de biblioteques estàndard que faciliten al programador el desenvolupament d'aplicacions.

#### Traduccions

* Alemany: Programmierschnittstelle $^{(de)}$
* Anglès: application programming interface $^{(en)}$, API $^{(en)}$
* Castellà: interfaz de programación de aplicaciones $^{(es)}$
* Francès: interface de programmation d'applications $^{(fr)}$, interface API $^{(fr)}$

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* interfície de programació d'aplicacions. Terminologia dels videojocs. Informació cedida per TERMCAT.
# interfícies de programació d'aplicacions
## Català
### Nom

interfícies de programació d'aplicacions f. pl.
* Forma plural de interfície de programació d'aplicacions.
# interférences défensives
## Francès
### Nom

interférences défensives f. pl.
* forma plural de interférence défensive
# interférences offensives
## Francès
### Nom

interférences offensives f. pl.
* forma plural de interférence offensive
# interfícies gràfiques d'usuari
## Català
### Nom

interfícies gràfiques d'usuari f. pl.
* Forma plural de interfície gràfica d'usuari.
# intensifies
## Anglès
### Verb

intensifies
* tercera persona del singular (he, she, it) del present de intensify
# intensifiquen
## Català
### Verb

intensifiquen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present d'indicatiu de intensificar.
* (occidental, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb intensificar.
* (occidental, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb intensificar.
# intensified
## Anglès
### Verb

intensified
* passat i participi de intensify
# intensifique
## Català
### Verb

intensifique
* (valencià) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de intensificar.
* (occidental, balear) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb intensificar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb intensificar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb intensificar.
# intensificàssim
## Català
### Verb

intensificàssim
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb intensificar.
# intensificàssiu
## Català
### Verb

intensificàssiu
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb intensificar.
# intensificàveu
## Català
### Verb

intensificàveu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de intensificar.
# intensifiques
## Català
### Verb

intensifiques
* Segona persona del singular (tu) del present d'indicatiu de intensificar.
* (occidental, balear) Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb intensificar.
# joins
## Anglès
### Verb

joins
* tercera persona del singular (he, she, it) del present de join
# joier
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʒuˈje/ balear /ʒoˈje/, /ʒuˈje/ Occidental: nord-occidental /d͡ʒoˈje/, valencià /d͡ʒoˈjeɾ/
   * Rimes: -e(ɾ)
   * Etimologia: De joia i el sufix -er

### Nom

joier m. ‎(plural joiers)
* Persona que té per ofici fer joies o vendre-les.
* Capsa especial per a desar joies.

#### Relacionats

* argenter
* orfebre

#### Traduccions

* Afrikaans: juwelier $^{(af)}$
* Alemany: Juwelier $^{(de)}$ m.
* Anglès: jeweler $^{(en)}$
* Àrab: صَائِغ‎‎ $^{(ar)}$ m.
* Armeni: ոսկերիչ $^{(hy)}$ ‎(voskeritx)
* Asturià: xoyeru $^{(ast)}$ m.
* Belarús: ювелі́р $^{(be)}$ m. ‎(iuvelir)
* Búlgar: бижуте́р $^{(bg)}$ m. ‎(bijuter)
* Castellà: joyero $^{(es)}$ m.
* Coreà: 보석상 $^{(ko)}$ ‎(boseoksang)
* Danès: juveler $^{(da)}$ c.
* Eslovac: klenotník $^{(sk)}$ m.
* Eslovè: draguljar $^{(sl)}$ m.
* Esperanto: juvelisto $^{(eo)}$
* Estonià: juveliir $^{(et)}$
* Finès: koruseppä $^{(fi)}$
* Francès: bijoutier $^{(fr)}$ m., joaillier $^{(fr)}$ m.
* Gallec: xoieiro $^{(gl)}$ m.
* Georgià: იუველირი $^{(ka)}$ ‎(iuvèliri)
* Grec: χρυσοχόος $^{(el)}$ m. f. ‎(khrissokhoos)
* Hindi: जौहरी $^{(hi)}$ m.
* Hongarès: ékszerész $^{(hu)}$
* Indonesi: perhiasan $^{(id)}$
* Italià: gioielliere $^{(it)}$ m., orefice $^{(it)}$ m.
* Japonès: 宝石商 $^{(ja)}$
* Kazakh: зергер $^{(kk)}$ ‎(zerger/zerguer)
* Kirguís: зергер $^{(ky)}$ ‎(zerguer)
* Letó: juvelieris $^{(lv)}$ m.
* Lituà: juvelyras $^{(lt)}$ m.
* Llatí: gemmarius $^{(la)}$ m.
* Luxemburguès: Bijoutier $^{(lb)}$ m.
* Macedoni: јувелир $^{(mk)}$ m.
* Neerlandès: juwelier $^{(nl)}$
* Noruec: juveler $^{(no)}$ m.
* Polonès: jubiler $^{(pl)}$ m.
* Portuguès: joalheiro $^{(pt)}$ m.
* Romanès: bijutier $^{(ro)}$ m.
* Rus: ювели́р $^{(ru)}$ m. ‎(iuvelir)
* Serbocroat: јувeлӣр $^{(sh)}$, juvelir $^{(sh)}$ m.
* Suec: juvelerare $^{(sv)}$ c.
* Tagal: alahero $^{(tl)}$
* Turc: kuyumcu $^{(tr)}$
* Txec: klenotník $^{(cs)}$ m.
* Ucraïnès: ювелі́р $^{(uk)}$ m. ‎(iuvelir)
* Uzbek: zargar $^{(uz)}$
* Xinès: 珠宝商 $^{(zh)}$ ‎(zhūbǎoshāng)
* Alemany: Schmuckkästchen $^{(de)}$ n., Schmuckschatulle $^{(de)}$ f.
* Anglès: jewelry box $^{(en)}$, jewellery box $^{(en)}$
* Castellà: joyero $^{(es)}$ m.
* Francès: boîte à bijoux $^{(fr)}$ f., coffre à bijoux $^{(fr)}$ m.

### Miscel·lània

* Síl·labes: jo·ier (2)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
# join
## Anglès

   * Pronúncia: /ˈdʒɔɪn/ àudio (EUA)

### Verb

join ‎(3a persona singular present joins, gerundi joining, passat i participi joined)
* ajuntar
* (rugbi) afegir-se

### Vegeu també

* join. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# joined
## Anglès

   * Pronúncia: àudio (EUA)

### Verb

joined
* passat i participi de join
# joining
## Anglès

   * Pronúncia: àudio (EUA)

### Verb

joining
* gerundi de join
# joiell
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʒuˈjeʎ/ balear /ʒoˈjeʎ/, /ʒuˈjeʎ/ Occidental: /d͡ʒoˈjeʎ/
   * Rimes: -eʎ
   * Etimologia: Del francès antic joiel, del llatí vulgar *jocale ‎(«objecte graciós»).

### Nom

joiell m. ‎(plural joiells)
* joia (objecte d'art)

#### Sinònims

* penjoll

### Miscel·lània

* Síl·labes: jo·iell (2)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# joindre
## Francès

   * Pronúncia: /ʒwɛ̃dʁ/ àudio
   * Etimologia: Del llatí jungere, variant de iungere.

### Verb

joindre
* unir
    Ils joignirent leurs efforts.Ells van unir els seus esforços.
* ajustar
    Ces fenêtres ne joignent pas bien.Aquestes finestres no ajusten bé.
* quedar
    Joindre quelqu’unQuedar amb algú per parlar.
* trobar
    Si une fois je puis le joindre, je lui parlerai comme il faut.Si alguna vegada me'l trobo, li parlaré com cal.
se joindre ‎(pronomial)
* afegir-se
# joguinejaven
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʒu.ɣi.nəˈʒa.βən/ balear /ʒo.ɣi.nəˈd͡ʒa.vən/, /ʒu.ɣi.nəˈʒa.vən/ Occidental: nord-occidental /d͡ʒo.ɣi.neˈʒa.βen/ valencià /d͡ʒo.ɣi.neˈd͡ʒa.ven/, /d͡ʒo.ɣi.neˈd͡ʒa.βen/
   * Rimes: -aven

### Verb

joguinejaven
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de joguinejar.
# joguinejaves
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʒu.ɣi.nəˈʒa.βəs/ balear /ʒo.ɣi.nəˈd͡ʒa.vəs/, /ʒu.ɣi.nəˈʒa.vəs/ Occidental: nord-occidental /d͡ʒo.ɣi.neˈʒa.βes/ valencià /d͡ʒo.ɣi.neˈd͡ʒa.ves/, /d͡ʒo.ɣi.neˈd͡ʒa.βes/
   * Rimes: -aves

### Verb

joguinejaves
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de joguinejar.
# joguinejo
## Català
### Verb

joguinejo
* Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de joguinejar.
# joguinejàreu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ʒu.ɣi.nəˈʒa.ɾəw/ balear /ʒo.ɣi.nəˈd͡ʒa.ɾəw/, /ʒu.ɣi.nəˈʒa.ɾəw/ Occidental: nord-occidental /d͡ʒo.ɣi.neˈʒa.ɾew/, valencià /d͡ʒo.ɣi.neˈd͡ʒa.ɾew/
   * Rimes: -aɾew

### Verb

joguinejàreu
* (literari) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del passat simple de joguinejar.
* (valencià) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb joguinejar.
# joguinejàs
## Català
### Verb

joguinejàs
* (balear) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb joguinejar.
* (balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb joguinejar.