OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# criminalitzaràs
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kɾi.mi.nə.ɫi.d͡zəˈɾas/ Occidental: nord-occidental /kɾi.mi.na.ɫi.d͡zaˈɾas/, valencià /kɾi.mi.na.ɫi.zaˈɾas/
   * Rimes: -as

### Verb

criminalitzaràs
* Segona persona del singular (tu) del futur de criminalitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cri·mi·na·lit·za·ràs (6)
# criminalitzaré
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kɾi.mi.nə.ɫi.d͡zəˈɾe/ Occidental: nord-occidental /kɾi.mi.na.ɫi.d͡zaˈɾe/, valencià /kɾi.mi.na.ɫi.zaˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

criminalitzaré
* Primera persona del singular (jo) del futur de criminalitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cri·mi·na·lit·za·ré (6)
* Anagrames: recriminalitza, recriminalitzà
# criminalitzassen
## Català
### Verb

criminalitzassen
* (valencià, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb criminalitzar.

#### Variants

* criminalitzessin, criminalitzessen, criminalitzassin, criminalitzaren

### Miscel·lània

* Síl·labes: cri·mi·na·lit·zas·sen (6)
# criminalitzasses
## Català
### Verb

criminalitzasses
* (valencià, balear) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb criminalitzar.

#### Variants

* criminalitzessis, criminalitzesses, criminalitzassis, criminalitzares

### Miscel·lània

* Síl·labes: cri·mi·na·lit·zas·ses (6)
# criminalitzassis
## Català
### Verb

criminalitzassis
* (balear) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb criminalitzar.

#### Variants

* criminalitzessis, criminalitzesses, criminalitzasses, criminalitzares

### Miscel·lània

* Síl·labes: cri·mi·na·lit·zas·sis (6)
# criminalitzaries
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kɾi.mi.nə.ɫi.d͡zəˈɾi.əs/ Occidental: nord-occidental /kɾi.mi.na.ɫi.d͡zaˈɾi.es/, valencià /kɾi.mi.na.ɫi.zaˈɾi.es/
   * Rimes: -ies

### Verb

criminalitzaries
* Segona persona del singular (tu) del condicional de criminalitzar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cri·mi·na·lit·za·ri·es (7)
# commemorara
## Català
### Verb

commemorara
* (valencià) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb commemorar.
* (valencià) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb commemorar.

#### Variants

* [1] commemoressi, commemorés, commemoràs
* [2] commemoressi, commemorés, commemoràs

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·me·mo·ra·ra (5)
# commedie
## Italià

   * Pronúncia: /komˈmɛː.dje/

### Nom

commedie f. pl.
* forma plural de commedia

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·mè·die (3)
# commemoram
## Català
### Verb

commemoram
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de commemorar.

#### Variants

* commemorem

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·me·mo·ram (4)
# commemorar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kum.mə.muˈɾa/ balear /kom.mə.moˈɾa/, /kum.mə.muˈɾa/ Occidental: nord-occidental /kom.me.moˈɾa/ valencià /kom.me.moˈɾaɾ/, /kom.me.moˈɾa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: commemorà
   * Etimologia: Del llatí commemorāre, segle XVII.

### Verb

commemorar trans.
* Celebrar solemnement un fet del passat.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: commemoro, commemora, commemorem Vocal rizotònica: /ɔ/, /o/

#### Sinònims

* evocar, recordar

#### Traduccions

* Anglès: commemorate $^{(en)}$
* Castellà: conmemorar $^{(es)}$
* Francès: commémorer $^{(fr)}$
* Italià: commemorare $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·me·mo·rar (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
# commemorada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kum.mə.muˈɾa.ðə/ balear /kom.mə.moˈɾa.ðə/, /kum.mə.muˈɾa.ðə/ Occidental: /kom.me.moˈɾa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

commemorada
* Participi femení singular del verb commemorar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·me·mo·ra·da (5)
# commemorant
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kum.mə.muˈɾan/ balear /kom.mə.moˈɾant/, /kum.mə.muˈɾan/ Occidental: nord-occidental /kom.me.moˈɾan/ valencià /kom.me.moˈɾant/, /kom.me.moˈɾan/
   * Rimes: -ant

### Verb

commemorant
* Gerundi del verb commemorar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·me·mo·rant (4)
# commedia
## Italià

   * Pronúncia: /komˈmɛː.dja/

### Nom

commedia f. ‎(plural commedie)
* comèdia

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·mè·dia (3)
# commemor
## Català
### Verb

commemor
* (balear, alguerès) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de commemorar.

#### Variants

* commemoro, commemore, commemori

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·me·mor (3)
# commemora
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kum.məˈmɔ.ɾə/ balear /kom.məˈmɔ.ɾə/, /kum.məˈmɔ.ɾə/ Occidental: /kom.meˈmo.ɾa/
   * Rimes: -oɾa

### Verb

commemora
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de commemorar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb commemorar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·me·mo·ra (4)
# commemorades
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kum.mə.muˈɾa.ðəs/ balear /kom.mə.moˈɾa.ðəs/, /kum.mə.muˈɾa.ðəs/ Occidental: /kom.me.moˈɾa.ðes/
   * Rimes: -ades

### Verb

commemorades
* Participi femení plural del verb commemorar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: com·me·mo·ra·des (5)
# consultes col·laboratives
## Català
### Nom

consultes col·laboratives f. pl.
* Forma plural de consulta col·laborativa.
# consultori
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kun.suɫˈtɔ.ɾi/ balear /kon.suɫˈtɔ.ɾi/, /kun.suɫˈtɔ.ɾi/ Occidental: /kon.suɫˈtɔ.ɾi/
   * Rimes: -ɔɾi
   * Etimologia: De consultar i el sufix -tori.

### Nom

consultori m. ‎(plural consultoris)
* Lloc on es reben consultes professionals, especialment metges o advocats.

#### Sinònims

* consulta

#### Traduccions

* Anglès: consulting room $^{(en)}$, surgery $^{(en)}$, office $^{(en)}$
* Castellà: consultorio $^{(es)}$ m.
* Italià: consultorio $^{(it)}$ m.

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·sul·to·ri (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# consului
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔnˈsʊ.lʊ.iː/

### Verb

cōnsuluī
* primera persona singular del pretèrit perfet d'indicatiu actiu de cōnsulō
# consultations familiales
## Francès
### Nom

consultations familiales f. pl.
* forma plural de consultation familiale
# consultoris
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kun.suɫˈtɔ.ɾis/ balear /kon.suɫˈtɔ.ɾis/, /kun.suɫˈtɔ.ɾis/ Occidental: /kon.suɫˈtɔ.ɾis/
   * Rimes: -ɔɾis

### Nom

consultoris m. pl.
* Forma plural de consultori.

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·sul·to·ris (4)
# consultum
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔnˈsʊɫ.tʊm/

### Verb

cōnsultum
* supí acusatiu de cōnsulō
# consultatum
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔn.sʊlˈtaː.tʊm/

### Verb

cōnsultātum
* supí acusatiu de cōnsultō
# consultavi
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔn.sʊlˈtaː.wiː/

### Verb

cōnsultāvī
* primera persona singular del pretèrit perfet d'indicatiu actiu de cōnsultō
# consulto
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔnˈsʊɫ.toː/
   * Etimologia: Derivat de cōnsulō

### Verb

cōnsultō ‎(1a present$^?$), cōnsultās ‎(2a present), cōnsultāre ‎(infinitiu), cōnsultāvī ‎(perfet), cōnsultātum ‎(supí)
* consultar, jo consulto

### Adverbi

consulto
* deliberadament, expressament
# contusionum
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔn.tuː.sɪˈoː.nʊm/

### Nom

contūsiōnum
* genitiu plural de contūsiō
# contusió
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kun.tu.ziˈo/ balear /kon.tu.ziˈo/, /kun.tu.ziˈo/ Occidental: /kon.tu.ziˈo/
   * Rimes: -o
   * Etimologia: Del llatí contūsiō.

### Nom

contusió f. ‎(plural contusions)
* Dany produït en el cos per un fort impacte.

#### Sinònims

* cop

#### Traduccions

* Anglès: contusion $^{(en)}$
* Castellà: contusión $^{(es)}$
* Francès: contusion $^{(fr)}$
* Italià: contusione $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·tu·si·ó (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC
# contàssem
## Català
### Verb

contàssem
* (valencià, balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb contar.

## Català antic
### Verb

contàssem
* primera persona plural (nós, nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu de contar
# contà
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kunˈta/ balear /konˈta/, /kunˈta/ Occidental: /konˈta/
   * Rimes: -a

### Verb

contà
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de contar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·tà (2)
* Anagrames: canto, cantó, Cantó, Conat, cotna, cotnà, nocat, tanco

## Català antic
### Verb

contà
* tercera persona singular (él, eyl, ell) del passat de contar
# contàieu
## Català
### Verb

contàieu
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de contar.
# contàrets
## Català antic
### Verb

contàrets
* segona persona plural (vós, vosaltres) del passat de contar
* segona persona plural (vós, vosaltres) de l'imperfet de subjuntiu de contar
# cuocerei
## Italià
### Verb

cuocerei
* primera persona singular (io) del condicional de cuocere
# cuoceremo
## Italià
### Verb

cuoceremo
* primera persona plural (noi) del futur de cuocere
# cuocerebbero
## Italià
### Verb

cuocerebbero
* tercera persona plural (loro, essi/esse) del condicional de cuocere
# cuocereste
## Italià
### Verb

cuocereste
* segona persona plural (voi) del condicional de cuocere
# cuocerete
## Italià
### Verb

cuocerete
* segona persona plural (voi) del futur de cuocere
# cuocerà
## Italià
### Verb

cuocerà
* tercera persona singular (lui/lei, esso/essa) del futur de cuocere
# cuoceremmo
## Italià
### Verb

cuoceremmo
* primera persona plural (noi) del condicional de cuocere
# cuoceresti
## Italià
### Verb

cuoceresti
* segona persona singular (tu) del condicional de cuocere
# cuocersi
## Italià

   * Pronúncia: /ˈkwɔː.t͡ʃer.si/

### Verb

cuocersi pron.
* forma pronominal de cuocere

#### Conjugació
### Miscel·lània

* Síl·labes: cuò·cer·si (3)
# cuocerò
## Italià
### Verb

cuocerò
* primera persona singular (io) del futur de cuocere
# coordinaciones
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \ko.oɾ.ði.naˈθjo.nes\, meridional \ko.oɾ.ði.naˈθjo.neh\
       Americà: alt \ko.oɾ.ði.naˈsjo.n(e)s\, baix \ko.oɾ.ði.naˈsjo.neh\, austral \ko.oɾ.ði.naˈsjo.nes\
   * Rimes: -ones

### Nom

coordinaciones f. pl.
* forma plural de coordinación

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·or·di·na·cio·nes (6)
# coord.
## Català
### Abreviatura

coord.
* (documentació) coordinador

### Vegeu també

* Abreviacions, Criteris de la Universitat de Barcelona.
# coordenadas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \ko.oɾ.ðeˈna.ðas\, meridional \ko.oɾ.ðeˈna.ðah\
       Americà: alt \ko.oɾ.ðeˈna.d(a)s\, baix \ko.oɾ.ðeˈna.ðah\, austral \ko.oɾ.ðeˈna.ðas\
   * Rimes: -adas

### Nom

coordenadas f. pl.
* forma plural de coordenada
# coopérative scolaire
## Francès
### Nom

coopérative scolaire f. ‎(plural coopératives scolaires)
* cooperativa escolar

### Vegeu també

* coopérative scolaire. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# coordenada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ku.ur.dəˈna.ðə/ balear /ko.oɾ.ðəˈna.ðə/, /ku.ur.ðəˈna.ðə/ Occidental: /ko.oɾ.ðeˈna.ða/
   * Rimes: -ada
   * Etimologia: (pendent)

### Nom

coordenada f. ‎(plural coordenades)
* Magnitud que, juntament amb altres, s'utilitza per representar la posició d'un element a l'espai.
    Les coordenades geogràfiques d'un edifici. Les coordenades espacials d'un astre.

#### Compostos i expressions

* sistema de coordenades
* coordenades cartesianes
* coordenades polars

#### Traduccions

* Anglès: coordinate $^{(en)}$
* Castellà: coordenada $^{(es)}$ f.
* Francès: coordonnée $^{(fr)}$ f.
* Portuguès: coordenada $^{(pt)}$ f.

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·or·de·na·da (5)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \ko.oɾ.ðeˈna.ða\
       Americà: alt \k(o).oɾ.ðeˈna.da\, baix \ko.oɾ.ðeˈna.ða\
   * Rimes: -ada

### Nom

coordenada f. ‎(plural coordenadas)
* coordenada

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·or·de·na·da (5)

## Portuguès
### Nom

coordenada
* coordenada
# coordinación
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \ko.oɾ.ði.naˈθjon\, meridional \ko.oɾ.ði.naˈθjoŋ\
       Americà: alt \ko.oɾ.ði.n(a)ˈsjon\, baix \ko.oɾ.ði.naˈsjoŋ\, austral \ko.oɾ.ði.naˈsjon\
   * Rimes: -on
   * Etimologia: Del llatí coordinatio.

### Nom

coordinación f. ‎(plural coordinaciones)
* coordinació

#### Relacionats

* coordinar

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·or·di·na·ción (5)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre coordinación
# coopératives scolaires
## Francès
### Nom

coopératives scolaires f. pl.
* forma plural de coopérative scolaire
# coordinació
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ku.ur.di.nə.siˈo/ balear /ko.oɾ.ði.nə.siˈo/, /ku.ur.ði.nə.siˈo/ Occidental: /ko.oɾ.ði.na.siˈo/
   * Rimes: -o
   * Etimologia: Del llatí coōrdinātiōne(m), acusatiu de coōrdinātiō.

### Nom

coordinació f. ‎(plural coordinacions)
* Acció de coordinar, d’estar coordinat.
* (lingüística) Relació sintàctica entre constituents equivalents que s’estableix per mitjà d’una conjunció.

#### Traduccions

* Alemany: Koordination $^{(de)}$ f.
* Anglès: coordination $^{(en)}$
* Castellà: coordinación $^{(es)}$ f.
* Danès: koordination $^{(da)}$
* Francès: coordination $^{(fr)}$ f.
* Hebreu: תיאום‎ $^{(he)}$ m.
* Italià: coordinazione $^{(it)}$ f.
* Noruec: koordinasjon $^{(no)}$ m.
* Occità: coordinacion $^{(oc)}$ f.
* Polonès: koordynacja $^{(pl)}$ f.
* Portuguès: coordenação $^{(pt)}$ f.
* Romanès: coordonare $^{(ro)}$ f.
* Rus: согласова́ние $^{(ru)}$ n. ‎(soglassovànie)
* Serbocroat: koordiniranje $^{(sh)}$ n.
* Suec: koordinering $^{(sv)}$ c.
* Txec: koordinace $^{(cs)}$ f.

### Miscel·lània

* Síl·labes: co·or·di·na·ci·ó (6)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# curriculum modification
## Anglès
### Nom

curriculum modification
* modificació curricular

### Vegeu també

* curriculum modification. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# curriculum ouvert
## Francès
### Nom

curriculum ouvert m. ‎(plural curriculums ouverts)
* currículum obert

### Vegeu també

* curriculum ouvert. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# curriculum prescrit
## Francès
### Nom

curriculum prescrit m. ‎(plural curriculums prescrits)
* currículum prescrit

#### Sinònims

* curriculum formel

### Vegeu també

* curriculum prescrit. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# curriculum latent
## Francès
### Nom

curriculum latent m. ‎(plural curriculums latents)
* currículum ocult

#### Sinònims

* curriculum caché

### Vegeu també

* curriculum latent. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# curriculums cachés
## Francès
### Nom

curriculums cachés m. pl.
* forma plural de curriculum caché
# curriculum vitae
## Anglès

   * Pronúncia: /kəˈrɪkjələm ˈviːtaɪ/

### Nom

curriculum vitae ‎(plural curricula vitae o curricula vitarum)
* currículum

#### Sinònims

* resume

### Vegeu també

* curriculum vitae. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].

## Francès

   * Pronúncia: /ky.ʁi.ky.lɔm.viˈte/

### Nom

curriculum vitae m. ‎(plural curriculums vitae)
* currículum

#### Variants

* curriculum vitæ

#### Sinònims

* curriculum
# curriculum nul
## Francès
### Nom

curriculum nul m. ‎(plural curriculums nuls)
* currículum nul

### Vegeu també

* curriculum nul. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# curriculum planning
## Anglès
### Nom

curriculum planning
* planificació curricular

### Vegeu també

* curriculum planning. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# curriculum theory
## Anglès
### Nom

curriculum theory
* teoria curricular

### Vegeu també

* curriculum theory. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# curriculums
## Anglès
### Nom

curriculums
* forma plural de curriculum

## Francès

   * Pronúncia: /ky.ʁi.kyˈlɔm/

### Nom

curriculums m. pl.
* forma plural de curriculum
# cucar-se
## Català
### Verb

cucar-se
* Forma pronominal de cucar.

### Miscel·lània

* Anagrames: acurces, acurcés, escucar

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# cucente
## Italià
### Verb

cucente
* participi present de cucire
# cucales
## Català

   * Pronúncia: oriental /kuˈka.ɫəs/, occidental /kuˈka.ɫes/
   * Rimes: -ales
   * Etimologia: (pendent)

### Nom

cucales f. ‎(plurale tantum)
* (balear) Eines per tapar els ulls dels cavalls i que vagen endavant.

#### Traduccions

* Castellà: anteojeras $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: cu·ca·les (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DCVB
# cucendo
## Italià
### Verb

cucendo
* gerundi de cucire
# cucala
## Català

   * Pronúncia: oriental /kuˈka.ɫə/, occidental /kuˈka.ɫa/
   * Rimes: -ala
   * Etimologia: D’origen preromà incert, segle XIV.

### Nom

cucala f. ‎(plural cucales)
* cornella

### Miscel·lània

* Síl·labes: cu·ca·la (3)
* Anagrames: acluca, aclucà, calcau, clacau

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, DCVB
# cuce
## Italià
### Verb

cuce
* tercera persona singular (lui/lei, esso/essa) del present d'indicatiu de cucire

## Romanès
### Nom

cuce
* vocatiu singular de cuc
# cucavela
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ku.kəˈβɛ.ɫə/, balear /ku.kəˈvɛ.ɫə/ Occidental: nord-occidental /ku.kaˈβɛ.ɫa/ valencià /ku.kaˈvɛ.ɫa/, /ku.kaˈβɛ.ɫɛ/
   * Rimes: -ɛla
   * Etimologia: Probablement de colca-vela, terme mariner relacionat amb bolcar la nau.

### Nom

cucavela f. ‎(plural cucaveles)
* (mallorquí) tombarella

### Miscel·lània

* Síl·labes: cu·ca·ve·la (4)
* Anagrames: calcàveu, clacàveu

### Vegeu també

* Obres de referència: GDLC, DCVB
# confrérie
## Francès
### Nom

confrérie f. ‎(plural confréries)
* Confraria (associació).
# confundere
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔnˈfʊn.dɛ.rɛ/

### Verb

cōnfundere
* infinitiu del present actiu de cōnfundō
# confudi
## Llatí

   * Pronúncia: /kɔnˈfuː.diː/

### Verb

cōnfūdī
* primera persona singular del pretèrit perfet d'indicatiu actiu de cōnfundō
# confréries
## Francès

   * Pronúncia: /kɔ̃.fʁeˈʁi/

### Nom

confréries f. pl.
* forma plural de confrérie
# confrontació
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuɱ.fɾun.tə.siˈo/ balear /koɱ.fɾon.tə.siˈo/, /kuɱ.fɾun.tə.siˈo/ Occidental: /koɱ.fɾon.ta.siˈo/
   * Rimes: -o
   * Etimologia: De confrontar i el sufix -ció.

### Nom

confrontació f. ‎(plural confrontacions)
* Acte o resultat de confrontar.
* Espai limítrof.

#### Sinònims

* comparació, pugna, contraposició
* límit, llinda

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: con·fron·ta·ci·ó (5)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
# confundiré
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \koɱ.fun.diˈɾe\, meridional \koɱ.fuŋ.diˈɾe\
       Americà: alt \koɱ.f(u)n.diˈɾe\, baix \koŋ.fuŋ.diˈɾe\, austral \koɱ.fun.diˈɾe\
   * Rimes: -e

### Verb

confundiré
* primera persona del singular (yo) del futur d'indicatiu del verb confundir
# contrafeu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˌkɔn.tɾəˈfɛw/ balear /ˌkɔn.tɾəˈfəw/, /ˌkɔn.tɾəˈfɛw/ Occidental: /ˌkon.tɾaˈfew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

contrafeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de contrafer.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb contrafer.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb contrafer.
* (ortografia del 2016) Forma alternativa de contraféu.
# contrafeven
## Català
### Verb

contrafeven
* (col·loquial nord-occidental, alguerès) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de contrafer.

#### Variants

* contrafeien
# contrafeva
## Català
### Verb

contrafeva
* (col·loquial nord-occidental, alguerès) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de contrafer.
* (col·loquial nord-occidental, alguerès) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de contrafer.

#### Variants

* [1] contrafeia
* [2] contrafeia
# contrafiu
## Català
### Verb

contrafiu
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de contrafer.

### Miscel·lània

* Anagrama: confitura
# contrafeves
## Català
### Verb

contrafeves
* (col·loquial nord-occidental, alguerès) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de contrafer.

#### Variants

* contrafeies
# corrompos
## Català
### Verb

corrompos
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb corrompre.

#### Variants

* corrompis, corrompes

### Miscel·lània

* Síl·labes: cor·rom·pos (3)
# corrompre
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kuˈrom.pɾə/ balear /koˈrom.pɾə/, /kuˈrom.pɾə/ Occidental: /koˈrom.pɾe/
   * Rimes: -ompɾe
   * Etimologia: Del llatí corrumpere, segle XIII.

### Verb

corrompre trans.
* Alterar o mudar la forma d'alguna cosa.
* Metafòricament, pervertir o seduir a una dona.
* Metafòricament, pervertir, viciar els bons costums.
* Subornar al jutge o a qualsevol persona amb regals o d'altra manera.
* (pronominal) Podrir-se, fer-se malbé.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: corrompo, corromp, corrompem

#### Variants

* corrómprer (arcaisme), corrompir (alguerès)

#### Sinònims

* podrir

#### Traduccions

* Anglès: turn $^{(en)}$ bad
* Castellà: corromper $^{(es)}$
* Francès: corrompre $^{(fr)}$, altérer $^{(fr)}$
* Italià: corrompere $^{(it)}$, guastare $^{(it)}$
* Llatí: corrumpere $^{(la)}$
* Alemany: verführen $^{(de)}$
* Castellà: corromper $^{(es)}$
* Francès: corrompre $^{(fr)}$, séduire $^{(fr)}$
* Italià: corrompere $^{(it)}$, depravare $^{(it)}$, sedurre $^{(it)}$
* Llatí: corrumpere $^{(la)}$, stuprare $^{(la)}$, vitiare $^{(la)}$
* Alemany: verderben $^{(de)}$
* Anglès: corrupt $^{(en)}$
* Castellà: corromper $^{(es)}$
* Francès: corrompre $^{(fr)}$, porter $^{(fr)}$ au mal
* Llatí: corrumpere $^{(la)}$, inficere $^{(la)}$
* Alemany: bestechen $^{(de)}$
* Anglès: corrupt $^{(en)}$
* Castellà: corromper $^{(es)}$
* Finès: turmella $^{(fi)}$
* Francès: corrompre $^{(fr)}$, suborner $^{(fr)}$
* Grec: διαφθείρω $^{(el)}$ ‎(diafthiro)
* Grec antic: φθείρω $^{(grc)}$ ‎(phtheírō)
* Hebreu: השחית‎ $^{(he)}$
* Italià: corrompere $^{(it)}$, sedurre $^{(it)}$, sobornare $^{(it)}$
* Llatí: aliquem pecunia, largitione corrumpere $^{(la)}$
* Occità: corrompre $^{(oc)}$
* Portuguès: corromper $^{(pt)}$
* Romanès: corupe $^{(ro)}$
* Rus: разлагать $^{(ru)}$ ‎(razlagat), развращать $^{(ru)}$ ‎(razvrasxat)
* Suec: fördärva $^{(sv)}$
* Txec: zkazit $^{(cs)}$
* Anglès: deteriorate $^{(en)}$, rot $^{(en)}$
* Castellà: corromperse $^{(es)}$
* Francès: se corrompre $^{(fr)}$, se pourrir $^{(fr)}$, se gâter $^{(fr)}$
* Italià: putrefarsi $^{(it)}$, guastarsi $^{(it)}$
* Llatí: putrescere $^{(la)}$, vitiari $^{(la)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: cor·rom·pre (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá: Per una societat de catalans. Barcelona, 1839. Tom I.
* FIGUERA, Pere Antoni. Diccionari Mallorquí-Castellà, Palma, 1840.
* Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: corrompre

## Francès

   * Pronúncia: /kɔˈʁɔ̃ːpʁ/ àudio (FR)
   * Etimologia: Del llatí corrumpere.

### Verb

corrompre
* corrompre (alterar o mudar la forma d'alguna cosa).
# corrompre's
## Català

   * Pronúncia: oriental /kuˈrom.pɾəs/, occidental /koˈrom.pɾes/

### Verb

corrompre's
* Forma pronominal de corrompre.

#### Traduccions

* Anglès: deteriorate $^{(en)}$, rot $^{(en)}$
* Castellà: corromperse $^{(es)}$
* Francès: se corrompre $^{(fr)}$, se pourrir $^{(fr)}$, se gâter $^{(fr)}$
* Italià: putrefarsi $^{(it)}$, guastarsi $^{(it)}$
* Llatí: putrescere $^{(la)}$, vitiari $^{(la)}$
# corrompiti
## Italià
### Verb

corrompiti
* segona persona singular (tu) de l'imperatiu de corrompersi