OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# fer un xip
## Català
### Verb

fer un xip intr.
* (golf) Colpejar la bola per aproximar-la al forat des d'una distància molt curta de manera que s'aixequi amb poca elevació i rodoli en tocar a terra.

#### Traduccions

* Anglès: chip $^{(en)}$
* Castellà: chipear $^{(es)}$
* Francès: chipper $^{(fr)}$

### Vegeu també

* fer un xip. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# fer un misto
## Català
### Verb

fer un misto
* Forma alternativa de fer misto.
# fer un contrapeu
## Català
### Verb

fer un contrapeu intr.
* (esports de raqueta) Obligar l'adversari a fer una tornada de la pilota o el volant en una posició forçada i desequilibrada, com a conseqüència d'haver-li fet rectificar la direcció errònia del seu moviment inicial.

#### Traduccions

* Anglès: wrong-foot $^{(en)}$
* Castellà: hacer un contrapié $^{(es)}$
* Francès: faire un contre-pied $^{(fr)}$

### Vegeu també

* fer un contrapeu. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# fer un pet com un aglà
## Català
### Verb

fer un pet com un aglà
* Forma alternativa de fer un pet com una gla.
# fer un pet com una gla
## Català
### Verb

fer un pet com una gla
* Atipar-se molt.
* Rebentar, fer fallida.

#### Variants

* fer un pet com un aglà

#### Traduccions

* Castellà: reventar de harto $^{(es)}$
* Gallec: estoupar como un sapo $^{(gl)}$

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DSFF
# fer un xat
## Català
### Verb

fer un xat intr.
* (xarxes socials) Intercanviar missatges en temps real mantenint una conversa en línia.

#### Sinònims

* xatejar (castellanisme)

#### Traduccions

* Anglès: chat $^{(en)}$
* Castellà: chatear $^{(es)}$
* Francès: chatter $^{(fr)}$, bavarder $^{(fr)}$
* Italià: chattare $^{(it)}$

### Vegeu també

* Obres de referència: Termcat
# fer un globus
## Català
### Verb

fer un globus intr.
* (tennis) Colpejar la pilota fent-li descriure una trajectòria elevada fins al fons del camp de l'adversari.

#### Traduccions

* Anglès: lob $^{(en)}$
* Castellà: hacer un lob $^{(es)}$
* Francès: lober $^{(fr)}$

### Vegeu també

* fer un globus. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# fer un putt
## Català
### Verb

fer un putt intr.
* (golf, anglicisme) Colpejar la bola, generalment en el green, per fer-la rodolar fins al forat.

#### Traduccions

* Anglès: putt $^{(en)}$
* Castellà: patear $^{(es)}$
* Francès: putter $^{(fr)}$

### Vegeu també

* fer un putt. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# fer una planxa
## Català

   * Etimologia: Calc del castellà hacer plancha, d’origen acadèmic quan un estudiant intentava sortir-se’n d’una pregunta que no en tenia ni idea, una situació difícil de mantenir com la planxa gimnàstica.

### Verb

fer una planxa
* Dir alguna cosa ridícula o inoportuna que fa quedar malament.

#### Traduccions

* Castellà: tirarse una plancha $^{(es)}$

### Vegeu també

* Obres de referència: DSFF
# flairats
## Català

   * Pronúncia: oriental /fɫəjˈɾats/, occidental /fɫajˈɾats/
   * Rimes: -ats

### Verb

flairats
* Participi masculí plural del verb flairar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: flai·rats (2)
* Anagrama: liftaràs
# flairege
## Català
### Verb

flairege
* (valencià) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de flairejar.
* (occidental, balear) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb flairejar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb flairejar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb flairejar.

#### Variants

* [1] flairejo, flairegi, flaireig
* [2] flairegi
* [3] flairegi
* [4] flairegi
# flairegessen
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /fɫəj.ɾəˈʒe.sən/ Occidental: nord-occidental /fɫaj.ɾeˈʒe.sen/, valencià /fɫaj.ɾeˈd͡ʒe.sen/
   * Rimes: -esen

### Verb

flairegessen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb flairejar.

#### Variants

* flairegessin, flairejassin, flairejassen, flairejaren
# flairava
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /fɫəjˈɾa.βə/, balear /fɫəjˈɾa.və/ Occidental: nord-occidental /fɫajˈɾa.βa/ valencià /fɫajˈɾa.va/, /fɫajˈɾa.βa/
   * Rimes: -ava

### Verb

flairava
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de flairar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de flairar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: flai·ra·va (3)
# flairaves
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /fɫəjˈɾa.βəs/, balear /fɫəjˈɾa.vəs/ Occidental: nord-occidental /fɫajˈɾa.βes/ valencià /fɫajˈɾa.ves/, /fɫajˈɾa.βes/
   * Rimes: -aves

### Verb

flairaves
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de flairar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: flai·ra·ves (3)
# flairaven
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /fɫəjˈɾa.βən/, balear /fɫəjˈɾa.vən/ Occidental: nord-occidental /fɫajˈɾa.βen/ valencià /fɫajˈɾa.ven/, /fɫajˈɾa.βen/
   * Rimes: -aven

### Verb

flairaven
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de flairar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: flai·ra·ven (3)
# flairegen
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /fɫəjˈɾɛ.ʒən/ balear /fɫəjˈɾə.ʒən/, /fɫəjˈɾɛ.ʒən/ Occidental: nord-occidental /fɫajˈɾe.ʒen/, valencià /fɫajˈɾe.d͡ʒen/
   * Rimes: -ɛʒen

### Verb

flairegen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present d'indicatiu de flairejar.
* (occidental, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb flairejar.
* (occidental, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb flairejar.

#### Variants

* [2] flairegin
* [3] flairegin
# flaire
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈfɫaj.ɾə/, occidental /ˈfɫaj.ɾe/
   * Rimes: -ajɾe
   * Etimologia: Deverbal de flairar, segle XIV.

### Nom

flaire f. ‎(plural flaires)
* olor

### Verb

flaire
* (valencià) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de flairar.
* (occidental) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb flairar.
* (occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb flairar.
* (occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb flairar.

#### Variants

* [1] flairo, flairi
* [2,3,4] flairi

### Miscel·lània

* Síl·labes: flai·re (2)
* Heterograma de 6 lletres (aefilr)
* Anagrames: afiler, filera, refila, refilà

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# flaireges
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /fɫəjˈɾɛ.ʒəs/ balear /fɫəjˈɾə.ʒəs/, /fɫəjˈɾɛ.ʒəs/ Occidental: nord-occidental /fɫajˈɾe.ʒes/, valencià /fɫajˈɾe.d͡ʒes/
   * Rimes: -ɛʒes

### Verb

flaireges
* Segona persona del singular (tu) del present d'indicatiu de flairejar.
* (occidental, balear) Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb flairejar.

#### Variants

* [2] flairegis

### Miscel·lània

* Anagrames: esfilegar, feligresa
# fourchette à gazon
## Francès
### Nom

fourchette à gazon f. ‎(plural fourchettes à gazon)
* (golf) reparapics

#### Sinònims

* assujettisseur de mottes
* fourchette

### Vegeu també

* fourchette à gazon. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# fourmi
## Francès

   * Etimologia: (pendent)

### Nom

fourmi f. ‎(plural fourmis)
* (Formicidae) Formiga
   * Exemples:
       "Au rebours des termites confinés dans les pays chauds, les fourmis ont envahi à peu près toutes les parties habitables du globe, l'extrême nord det les grandes altitudes exceptés."

#### Relacionats

* formicidés
* formicivore
* formique
* fourmilière
* fourmiller

#### Compostos i expressions

* fourmi-lion
* riz de fourmi

### Vegeu també

* Entrada «fourmi» al Trésor de la langue française informatisé (TLFi).
* ↑ Maeterlinck, Maurice. La Vie des fourmis, 1943. Brusseŀles: Editions du Rond-point, 1930, p. 22.
# fourmi-lion
## Francès

   * Etimologia: (pendent)
   * Parònims: bourbillon, fourmilier, fourmillons, mirmillon

### Nom

fourmi-lion m. ‎(plural fourmis-lions)
* Zool. (Myrmeleon formicarius) Formiga lleó

#### Variants

* fourmilion

### Vegeu també

* Entrada «fourmi-lion» al Trésor de la langue française informatisé (TLFi).
# fourmilion
## Francès

   * Etimologia: (pendent)
   * Parònims: bourbillon, fourmilier, fourmillons, mirmillon

### Nom

fourmilion m. ‎(plural fourmilions)
* Zool. (Myrmeleon formicarius) Formiga lleó

#### Variants

* fourmi-lion

### Vegeu també

* Entrada «fourmilion» al Trésor de la langue française informatisé (TLFi).
* ↑ Benoèt, Gui. Las bèstias, 2008. Tolosa: IEO Edicions, 2008, p. 213. ISBN 978-2-85910-454-2.
# fourmilions
## Francès
### Nom

fourmilions m. pl.
* forma plural de fourmilion
# fourchette
## Francès

   * Pronúncia: /fuʁˈʃɛt/ àudio

### Nom

fourchette f. ‎(plural fourchettes)
* forquilla
* (golf) reparapics

#### Sinònims

* (golf) assujettisseur de mottes, fourchette à gazon

### Vegeu també

* fourchette. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# fourmis
## Francès

   * Pronúncia: /fuʁˈmi/

### Nom

fourmis f. pl.
* forma plural de fourmi
# fourballs
## Francès
### Nom

fourballs m. pl.
* forma plural de fourball
# fourchettes
## Francès

   * Pronúncia: /fuʁˈʃɛt/ àudio

### Nom

fourchettes f. pl.
* forma plural de fourchette
# fourchettes à gazon
## Francès
### Nom

fourchettes à gazon f. pl.
* forma plural de fourchette à gazon
# expeditivamente
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \eks.pe.ðiˌti.βaˈmen.te\, meridional \eh.pe.ðiˌti.βaˈmen.te\
       Americà: alt /eks.pe.diˌti.baˈmen.t(e)/, baix \ekh.pe.ðiˌti.βaˈmen.te\
   * Rimes: -ente
   * Etimologia: De expeditivo i el sufix -mente.

### Adverbi

expeditivamente
* expeditivament

### Miscel·lània

* Síl·labes: ex·pe·di·ti·va·men·te (7)
# expensive
## Anglès

   * Pronúncia: /ɪkˈspɛnsɪv/ àudio (RU)

### Adjectiu

expensive ‎(comparatiu more expensive, superlatiu most expensive)
* car

### Vegeu també

* Diccionari Anglès-Català de Codi Obert (DACCO)
# expeditivament
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əks.pə.ðiˌti.βəˈmen/ balear /əks.pə.ðiˌti.vəˈment/, /əks.pə.ðiˌti.vəˈmen/ Occidental: nord-occidental /eks.pe.ðiˌti.βaˈmen/ valencià /eks.pe.ðiˌti.vaˈment/, /eks.pe.ðiˌti.βaˈmen/
   * Rimes: -ent
   * Etimologia: De expeditiu i el sufix -ment.

### Adverbi

expeditivament
* D’una manera expeditiva.

#### Traduccions

* Anglès: expeditiously $^{(en)}$
* Castellà: expeditivamente $^{(es)}$
* Francès: expéditivement $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ex·pe·di·ti·va·ment (6)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# expeditum
## Llatí

   * Pronúncia: /ɛks.pɛˈdiː.tʊm/

### Verb

expedītum
* supí acusatiu de expediō
# expedivi
## Llatí

   * Pronúncia: /ɛks.pɛˈdiː.wiː/

### Verb

expedīvī
* primera persona singular del pretèrit perfet d'indicatiu actiu de expediō
# experiences
## Anglès
### Nom

experiences
* forma plural de experience
# expensively
## Anglès

   * Etimologia: De expensive i el sufix -ly.

### Adverbi

expensively ‎(comparatiu more expensively, superlatiu most expensively)
* carament, costosament
# experience
## Anglès

   * Pronúncia: /ɪkˈspɪɹ.i.ənts/ àudio (EUA)

### Nom

experience ‎(plural experiences)
* experiència

### Vegeu també

* experience. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# forearms
## Anglès
### Nom

forearms
* forma plural de forearm
# forefinger
## Anglès
### Nom

forefinger ‎(plural forefingers)
* (anatomia) dit índex

#### Sinònims

* index finger

### Vegeu també

* forefinger. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juliol 2014].
# forefingers
## Anglès
### Nom

forefingers
* forma plural de forefinger
# forecheck
## Anglès
### Nom

forecheck
* (hoquei sobre gel) pressió en atac

#### Sinònims

* forechecking

### Vegeu també

* forecheck. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# forechecking
## Anglès
### Nom

forechecking
* (hoquei sobre gel) pressió en atac

#### Sinònims

* forecheck

### Vegeu també

* forechecking. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].

## Castellà
### Nom

forechecking m.
* (hoquei sobre gel, anglicisme) pressió en atac

### Vegeu també

* forechecking. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# forearm pad
## Anglès
### Nom

forearm pad
* (futbol americà) maneguí

### Vegeu també

* forearm pad. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# forecourt
## Anglès
### Nom

forecourt ‎(plural forecourts)
* (tennis, bàdminton) àrea davantera

#### Sinònims

* frontcourt (tennis)

### Vegeu també

* forecourt. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# forecaddie
## Anglès
### Nom

forecaddie ‎(plural forecaddies)
* (golf) cadi de posició

### Vegeu també

* forecaddie. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \foɾˈka.ði\
       Americà: alt /f(o)ɾˈka.di/, baix \foɾˈka.ði\
   * Rimes: -adi

### Nom

forecaddie m. f. ‎(plural forecaddies)
* (golf, anglicisme) cadi de posició

#### Sinònims

* caddie delantero

### Miscel·lània

* Síl·labes: fo·re·cad·die (4)
# forecaddies
## Anglès
### Nom

forecaddies
* forma plural de forecaddie

## Castellà
### Nom

forecaddies m. f. pl.
* forma plural de forecaddie
# forecourts
## Anglès
### Nom

forecourts
* forma plural de forecourt
# formatares
## Català
### Verb

formatares
* (literari) Segona persona del singular (tu) del passat simple de formatar.
* (valencià) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb formatar.
# formatareu
## Català
### Verb

formatareu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de formatar.
# formataria
## Català
### Verb

formataria
* Primera persona del singular (jo) del condicional de formatar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de formatar.
# formatariva
## Català
### Verb

formatariva
* (alguerès) Primera persona del singular (jo) del condicional de formatar.
* (alguerès) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de formatar.
# formataren
## Català
### Verb

formataren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de formatar.
* (valencià) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb formatar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: for·ma·ta·ren (4)
* Anagrames: afrontarem, afrontàrem
# formatarien
## Català
### Verb

formatarien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de formatar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: for·ma·ta·ri·en (5)
* Anagrama: afrontaríem
# formatarives
## Català
### Verb

formatarives
* (alguerès) Segona persona del singular (tu) del condicional de formatar.
# formatariven
## Català
### Verb

formatariven
* (alguerès) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de formatar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: for·ma·ta·ri·ven (5)
* Anagrama: afrontarívem
# formataries
## Català
### Verb

formataries
* Segona persona del singular (tu) del condicional de formatar.
# furóncol
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /fuˈɾoŋ.kuɫ/ balear /fuˈɾoŋ.koɫ/, /fuˈɾoŋ.kuɫ/ Occidental: /fuˈɾoŋ.koɫ/
   * Etimologia: De floronco i el sufix -ol per ultracorrecció a partir del llatí fūrunculus, segle XX.

### Nom

furóncol m. ‎(plural furóncols)
* Forma alternativa de floronco.

### Miscel·lània

* Síl·labes: fu·rón·col (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
# furéssem
## Català

   * Pronúncia: oriental /fuˈɾe.səm/, occidental /fuˈɾe.sem/
   * Rimes: -esem

### Verb

furéssem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb furar.

#### Variants

* furéssim, furàssim, furàssem

### Miscel·lània

* Síl·labes: fu·rés·sem (3)
# furéssiu
## Català

   * Pronúncia: /fuˈɾe.siw/
   * Rimes: -esiw

### Verb

furéssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb furar.

#### Variants

* furésseu, furàssiu, furàsseu

### Miscel·lània

* Síl·labes: fu·rés·siu (3)
# furí
## Català

   * Pronúncia: /fuˈɾi/
   * Rimes: -i

### Verb

furí
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de furar.

### Miscel·lània

* Anagrama: rufí
# furéssim
## Català

   * Pronúncia: /fuˈɾe.sim/
   * Rimes: -esim

### Verb

furéssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb furar.

#### Variants

* furéssem, furàssim, furàssem

### Miscel·lània

* Síl·labes: fu·rés·sim (3)
# furó
## Català

   * Pronúncia: /fuˈɾo/
   * Rimes: -o

### Nom

furó m. ‎(plural furons)
* mòllera pigada

### Miscel·lània

* Síl·labes: fu·ró (2)

### Vegeu també

* furó. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# furés
## Català

   * Pronúncia: /fuˈɾes/
   * Rimes: -es

### Verb

furés
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb furar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb furar.

#### Variants

* [1] furàs
* [2] furàs

### Miscel·lània

* Síl·labes: fu·rés (2)
* Anagrames: freus, refús, rufes, sufre
# furésseu
## Català

   * Pronúncia: oriental /fuˈɾe.səw/, occidental /fuˈɾe.sew/
   * Rimes: -esew

### Verb

furésseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb furar.

#### Variants

* furéssiu, furàssiu, furàsseu

### Miscel·lània

* Síl·labes: fu·rés·seu (3)
# formularios
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /foɾ.muˈla.ɾjos/, meridional /foɾ.muˈla.ɾjoh/
       Americà: alt /foɾ.muˈla.ɾ(jo)s/, baix /foɾ.muˈla.ɾjoh/, austral /foɾ.muˈla.ɾjos/
   * Rimes: -aɾjos

### Nom

formularios m. pl.
* forma plural de formulario
# formulari
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /fur.muˈɫa.ɾi/ balear /foɾ.muˈɫa.ɾi/, /fur.muˈɫa.ɾi/ Occidental: /foɾ.muˈɫa.ɾi/
   * Rimes: -aɾi
   * Etimologia: Del llatí formularium.

### Nom

formulari m. ‎(plural formularis)
* Full que conté apartats amb lletra impresa en els quals es demana informació que ha de ser emplenada per un usuari.
    «La Comissió Nacional de la Competència pot exigir la presentació del formulari ordinari de notificació quan, tot i complir-se les condicions per utilitzar el formulari abreujat, determini que és necessari per a una investigació adequada...»
* Conjunt de textos que es fan servir formalment en cerimònies.
    «Desconeixem el formulari del Gregorià de sant Gregori. Però no hi ha raó suficient per a suposar que el text havia de ser diferent del transmès per l'Hadrianum.»

#### Traduccions

* Alemany: Formular $^{(de)}$
* Anglès: form $^{(en)}$
* Castellà: formulario $^{(es)}$
* Italià: formulario $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: for·mu·la·ri (4)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
* ↑ Antoni Font Ribas, Berta Bombí de Llanza, Normativa sobre l'empresa i el mercat, Edicions Universitat Barcelona, 2013, pàgina 359
* ↑ Estanislau M Llopart, Liturgica 2, L'Abadia de Montserrat, 1958, pàgina 145
# formularies
## Anglès
### Nom

formularies
* forma plural de formulary
# formulary
## Anglès
### Nom

formulary ‎(plural formularies)
* formulari

### Vegeu també

* formulary. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juny 2014].
# formulas
## Anglès
### Nom

formulas
* forma plural de formula
# formulae
## Anglès

   * Pronúncia: /ˈfɔː(ɹ)mjəˌli/, /ˈfɔː(ɹ)mjəˌlaɪ/

### Nom

formulae
* forma plural de formula
# formularis
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /fur.muˈɫa.ɾis/ balear /foɾ.muˈɫa.ɾis/, /fur.muˈɫa.ɾis/ Occidental: /foɾ.muˈɫa.ɾis/
   * Rimes: -aɾis

### Nom

formularis m. pl.
* Forma plural de formulari.

### Miscel·lània

* Síl·labes: for·mu·la·ris (4)
# formule
## Francès

   * Pronúncia: /fɔʁˈmyl/

### Nom

formule f. ‎(plural formules)
* fórmula

### Vegeu també

* formule. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 16 agost 2014].
# formulario
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /foɾ.muˈla.ɾjo/
       Americà: alt /f(o)ɾ.muˈla.ɾjo/, baix /foɾ.muˈla.ɾjo/
   * Rimes: -aɾjo

### Nom

formulario m. ‎(plural formularios)
* formulari

### Miscel·lània

* Síl·labes: for·mu·la·rio (4)

### Vegeu també

* formulario. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juny 2014].
# explicaien
## Català

   * Pronúncia: nord-occidental /eks.pɫiˈka.jen/

### Verb

explicaien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de explicar.
    Forma col·loquial d'alguns parlars nord-occidentals per [ells/elles/vostès] explicaven.
# explicaies
## Català

   * Pronúncia: nord-occidental /eks.pɫiˈka.jes/

### Verb

explicaies
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de explicar.
    Forma col·loquial d'alguns parlars nord-occidentals per [tu] explicaves.
# explicación
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /eks.pli.kaˈθjon/, meridional \eh.pli.kaˈθjoŋ\
       Americà: alt /eks.pli.k(a)ˈsjon/, baix \ekh.pli.kaˈsjoŋ\, austral /ekh.pli.kaˈsjon/
   * Rimes: -on
   * Etimologia: Del llatí explicatio.

### Nom

explicación f. ‎(plural explicaciones)
* explicació

#### Relacionats

* explicar
* explícito

### Miscel·lània

* Síl·labes: ex·pli·ca·ción (4)

### Vegeu també

* explicación. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre explicación

## Gallec

   * Pronúncia: /eks.pli.kaˈθjoŋ/
   * Etimologia: Del llatí explicatio.

### Nom

explicación f. ‎(plural explicacións)
* explicació

#### Variants

* (reintegracionisme) explicação

### Miscel·lània

* Síl·labes: ex·pli·ca·ción (4)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario da Real Academia Galega sobre explicación
# explicació masculina condescendent
## Català
### Nom

explicació masculina condescendent f. ‎(plural explicacions masculines condescendents)
* Explicació condescendent que fa un home a una dona per fer ostentació dels seus coneixements, assumint que ella té un coneixement menor sobre el tema.

#### Traduccions

* Anglès: mansplaining $^{(en)}$

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: Optimot
# explicam
## Català

   * Pronúncia: balear /əks.pɫiˈkam/
   * Rimes: -am
   * Parònim: explica'm

### Verb

explicam
* Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de explicar.
    Forma baleàrica: [nosaltres] expliquem o explicam.
# explicaia
## Català

   * Pronúncia: nord-occidental /eks.pɫiˈka.ja/

### Verb

explicaia
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de explicar.
    Forma col·loquial d'alguns parlars nord-occidentals per [jo] explicava.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de explicar.
    Forma col·loquial d'alguns parlars nord-occidentals per [ell/ella/vostè] explicava.
# explicacións
## Gallec

   * Pronúncia: /eks.pli.kaˈθjoŋs/

### Nom

explicacións f. pl.
* forma plural de explicación

### Miscel·lània

* Síl·labes: ex·pli·ca·cións (4)
# ganar la posición
## Castellà
### Verb

ganar la posición intr.
* (esports de pilota) guanyar la posició

### Vegeu també

* ganar la posición. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# ganapanes
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ɡa.naˈpa.nes/, meridional /ɡa.naˈpa.neh/
       Americà: alt /ɡa.naˈpa.n(e)s/, baix /ɡa.naˈpa.neh/, austral /ɡa.naˈpa.nes/
   * Rimes: -anes

### Nom

ganapanes m. pl.
* forma plural de ganapán
# ganar una base
## Castellà
### Verb

ganar una base intr.
* (beisbol) guanyar una base

#### Sinònims

* adelantar una base
* avanzar una base

### Vegeu també

* ganar una base. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].