OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# trompejarien
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /tɾum.pə.ʒəˈɾi.ən/ balear /tɾom.pə.ʒəˈɾi.ən/, /tɾum.pə.ʒəˈɾi.ən/ Occidental: nord-occidental /tɾom.pe.ʒaˈɾi.en/, valencià /tɾom.pe.d͡ʒaˈɾi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

trompejarien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de trompejar.

### Miscel·lània

* Anagrama: empitjoraren
# trescanara
## Català
### Verb

trescanara
* (valencià) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb trescanar.
* (valencià) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb trescanar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tres·ca·na·ra (4)
* Anagrama: Serracanta
# trescanarem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /tɾəs.kə.nəˈɾɛm/ balear /tɾəs.kə.nəˈɾəm/, /tɾəs.kə.nəˈɾɛm/ Occidental: /tɾes.ka.naˈɾem/
   * Rimes: -ɛm

### Verb

trescanarem
* Primera persona del plural (nosaltres) del futur de trescanar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tres·ca·na·rem (4)
* Anagrama: escarmentar
# trescanaran
## Català

   * Pronúncia: oriental /tɾəs.kə.nəˈɾan/, occidental /tɾes.ka.naˈɾan/
   * Rimes: -an

### Verb

trescanaran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de trescanar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tres·ca·na·ran (4)
* Anagrama: encanastrar
# trescanaren
## Català

   * Pronúncia: oriental /tɾəs.kəˈna.ɾən/, occidental /tɾes.kaˈna.ɾen/
   * Rimes: -aɾen

### Verb

trescanaren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de trescanar.
* (valencià) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb trescanar.
# trescanades
## Català

   * Pronúncia: oriental /tɾəs.kəˈna.ðəs/, occidental /tɾes.kaˈna.ðes/
   * Rimes: -ades

### Verb

trescanades
* Participi femení plural del verb trescanar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tres·ca·na·des (4)
* Anagrames: descantar-se, desencastar, desestancar
# trescanar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /tɾəs.kəˈna/ Occidental: nord-occidental /tɾes.kaˈna/ valencià /tɾes.kaˈnaɾ/, /tɾes.kaˈna/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: trescanà
   * Etimologia: Variant de *trascanar, compost del sufix tras- i l’antic cana ‎(«canya»).

### Verb

trescanar trans.
* (tèxtil) Passar el fil d’una peça mecànica a una altra.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: trescano, trescana, trescanem

#### Traduccions

* Anglès: backwind $^{(en)}$
* Castellà: trascanar $^{(es)}$
* Francès: rembobiner $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: tres·ca·nar (3)
* Anagrames: arrencats, castraren, Serracant, trencaràs, trescaran

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Termcat
# trescanareu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /tɾəs.kə.nəˈɾɛw/ balear /tɾəs.kə.nəˈɾəw/, /tɾəs.kə.nəˈɾɛw/ Occidental: /tɾes.ka.naˈɾew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

trescanareu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de trescanar.
# trescanares
## Català

   * Pronúncia: oriental /tɾəs.kəˈna.ɾəs/, occidental /tɾes.kaˈna.ɾes/
   * Rimes: -aɾes

### Verb

trescanares
* (literari) Segona persona del singular (tu) del passat simple de trescanar.
* (valencià) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb trescanar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tres·ca·na·res (4)
* Anagrama: terrassenca
# tramuntanejàveu
## Català
### Verb

tramuntanejàveu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de tramuntanejar.
# tramuntara
## Català
### Verb

tramuntara
* (valencià) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb tramuntar.
* (valencià) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb tramuntar.
# tramuntaran
## Català
### Verb

tramuntaran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de tramuntar.
# tramuntaren
## Català
### Verb

tramuntaren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de tramuntar.
* (valencià) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb tramuntar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tra·mun·ta·ren (4)
* Anagrama: turmentaran
# tramuntareu
## Català
### Verb

tramuntareu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de tramuntar.
# tramuntares
## Català
### Verb

tramuntares
* (literari) Segona persona del singular (tu) del passat simple de tramuntar.
* (valencià) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb tramuntar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tra·mun·ta·res (4)
* Anagrames: transmutaré, turmentaràs
# tortel·lonis
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /tur.təɫˈɫɔ.nis/, /tur.təˈɫɔ.nis/ balear /toɾ.təɫˈɫɔ.nis/, /tur.təɫˈɫɔ.nis/ Occidental: /toɾ.teɫˈɫɔ.nis/, /toɾ.teˈɫɔ.nis/
   * Rimes: -ɔnis

### Nom

tortel·lonis m. pl.
* Forma plural de tortel·loni.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tor·tel·lo·nis (4)
# torterol
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /tur.təˈɾɔɫ/ balear /toɾ.təˈɾɔɫ/, /tur.təˈɾɔɫ/ Occidental: /toɾ.teˈɾɔɫ/
   * Rimes: -ɔl
   * Etimologia: De tort, l'infix -er- i el sufix -ol.

### Nom

torterol m. ‎(plural torterols)
* Espiral d'algun fluid.
* Entre dos punts d'un camí, tros que no va de manera dreta.
* (nord-occidental ponent) turmell

### Miscel·lània

* Síl·labes: tor·te·rol (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, DCVB
# tortel·loni
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /tur.təɫˈɫɔ.ni/, /tur.təˈɫɔ.ni/ balear /toɾ.təɫˈɫɔ.ni/, /tur.təɫˈɫɔ.ni/ Occidental: /toɾ.teɫˈɫɔ.ni/, /toɾ.teˈɫɔ.ni/
   * Rimes: -ɔni
   * Parònim: tortel·lini
   * Etimologia: De l'italià tortelloni, segle XXI.

### Nom

tortel·loni m. ‎(plural tortel·lonis)
* (aliments) Pasta alimentària en forma d'anella, més grossa que el tortel·lini, elaborada amb farina i farcida usualment de julivert, mató, ous, formatge i verdura picada.

#### Traduccions

* Anglès: tortelloni $^{(en)}$ pl.
* Castellà: tortelloni $^{(es)}$ m.
* Coreà: 토르텔로니 $^{(ko)}$ ‎(toreutelloni)
* Francès: tortelloni $^{(fr)}$ m. pl.
* Italià: tortellone $^{(it)}$ m. sing., tortelloni $^{(it)}$ m. pl.
* Japonès: トルテッローニ $^{(ja)}$ ‎(toruterrōni)

#### Hiperònims

* pasta

#### Relacionats

* ravioli, macarró, espagueti

### Miscel·lània

* Síl·labes: tor·tel·lo·ni (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DNV, GDLC, Termcat
# tortera
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /turˈte.ɾə/ balear /toɾˈte.ɾə/, /turˈte.ɾə/ Occidental: /toɾˈte.ɾa/
   * Rimes: -eɾa
   * Etimologia: Del llatí tortōrium, segle XVI.

### Nom

tortera f. ‎(plural torteres)
* (arqueologia, tèxtil) Peça rodona, sovint de terrissa, amb un orifici central per posar-la al fus ajudant a filar les fibres tèxtils per torsió.

#### Sinònims

* fusaiola

#### Traduccions

* Alemany: Spinnwirtel $^{(de)}$ m.
* Anglès: spindle whorl $^{(en)}$
* Castellà: fusayola $^{(es)}$ f., tortera $^{(es)}$ f.
* Danès: tenvægt $^{(da)}$ c.
* Finès: värttinänkehrä $^{(fi)}$
* Francès: fusaïole $^{(fr)}$ f.
* Islandès: snældusnúður $^{(is)}$
* Italià: fusaiolo $^{(it)}$ m.
* Neerlandès: spinsteen $^{(nl)}$ m., spinsteentje $^{(nl)}$ n., spinschijf $^{(nl)}$ f.
* Noruec: håndteinsnelle $^{(no)}$
* Suec: sländtrissa $^{(sv)}$ c.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tor·te·ra (3)
* Anagrames: retorta, torreta, trotaré

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /toɾˈte.ɾa/
       Americà: alt /t(o)ɾˈte.ɾa/, baix /toɾˈte.ɾa/
   * Rimes: -eɾa

### Nom

tortera f. ‎(plural torteras)
* fusaiola, tortera

#### Sinònims

* fusayola
* tortero

### Miscel·lània

* Síl·labes: tor·te·ra (3)
# torteras
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /toɾˈte.ɾas/, meridional /toɾˈte.ɾah/
       Americà: alt /toɾˈte.(ɾa)s/, baix /toɾˈte.ɾah/, austral /toɾˈte.ɾas/
   * Rimes: -eɾas

### Nom

torteras f. pl.
* forma plural de tortera
# torteres
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /turˈte.ɾəs/ balear /toɾˈte.ɾəs/, /turˈte.ɾəs/ Occidental: /toɾˈte.ɾes/
   * Rimes: -eɾes

### Nom

torteres f. pl.
* Forma plural de tortera.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tor·te·res (3)
* Anagrames: retortes, torretes
# tortero
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /toɾˈte.ɾo/
       Americà: alt /t(o)ɾˈte.ɾo/, baix /toɾˈte.ɾo/
   * Rimes: -eɾo

### Nom

tortero m. ‎(plural torteros)
* fusaiola, tortera

#### Sinònims

* fusayola
* tortera

### Miscel·lània

* Síl·labes: tor·te·ro (3)

### Vegeu també

* tortero. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juny 2014].
# torteros
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /toɾˈte.ɾos/, meridional /toɾˈte.ɾoh/
       Americà: alt /toɾˈte.(ɾo)s/, baix /toɾˈte.ɾoh/, austral /toɾˈte.ɾos/
   * Rimes: -eɾos

### Nom

torteros m. pl.
* forma plural de tortero
# trucó
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /tɾuˈko/
       Americà: alt /t͡s(u)ˈko/, baix /tɾuˈko/
   * Rimes: -o

### Verb

trucó
* tercera persona del singular (él, ella, usted) del passat simple del verb trucar

### Miscel·lània

* Síl·labes: tru·có (2)
* Anagrames: curto, turco
# trudna
## Polonès

   * Pronúncia: /ˈtrud.na/

### Adjectiu

trudna
* nominatiu i vocatiu femení singular de trudny

### Miscel·lània

* Síl·labes: trud·na (2)
* Heterograma de 6 lletres (adnrtu)
# truer
## Anglès
### Adjectiu

truer
* forma comparativa de true
# trudnego
## Polonès

   * Pronúncia: /trudˈnɛ.ɡɔ/

### Adjectiu

trudnego
* genitiu masculí i neutre de trudny
* acusatiu masculí animat i personal de trudny

### Miscel·lània

* Síl·labes: trud·ne·go (3)
* Heterograma de 8 lletres (degnortu)
# true
## Anglès

   * Pronúncia: /tɹuː/ àudio (EUA)

### Adjectiu

true ‎(comparatiu truer, superlatiu truest)
* cert, vertader
    It's true - És veritat

### Vegeu també

* Diccionari Anglès-Català de Codi Obert (DACCO)
# true seals
## Anglès
### Nom

true seals
* forma plural de true seal
* foques

### Vegeu també

* true seals. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# truenos
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ˈtɾwe.nos/, meridional /ˈtɾwe.noh/
       Americà: alt /ˈt͡swe.n(o)s/, baix /ˈtɾwe.noh/, austral /ˈtɾwe.nos/
   * Rimes: -enos

### Nom

truenos m. pl.
* forma plural de trueno
# trudny
## Polonès

   * Pronúncia: /ˈtrud.nɨ/
   * Etimologia: (pendent)

### Adjectiu

trudny ‎(comparatiu trudniejszy, superlatiu najtrudniejszy)
* difícil

#### Declinació

| cas | singular | singular | singular | singular | plural | plural |
| cas | masculí animat | masculí inanimat | neutre | femení | viril | no viril |
| nominatiu, vocatiu | trudny | trudny | trudne | trudna | trudni | trudne |
| genitiu | trudnego | trudnego | trudnego | trudnej | trudnych | trudnych |
| datiu | trudnemu | trudnemu | trudnemu | trudnej | trudnym | trudnym |
| acusatiu | trudnego | trudny | trudne | trudną | trudnych | trudne |
| instrumental | trudnym | trudnym | trudnym | trudną | trudnymi | trudnymi |
| locatiu | trudnym | trudnym | trudnym | trudnej | trudnych | trudnych |

#### Sinònims

* skomplikowany

#### Antònims

* łatwy

#### Compostos i expressions

* dla chcącego nic trudnego

#### Relacionats

* trudno ‎(adverbi)

### Miscel·lània

* Síl·labes: trud·ny (2)
* Heterograma de 6 lletres (dnrtuy)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Wielki słownik języka polskiego sobre trudny
* Per a més informació vegeu l'entrada al Słownik Języka Polskiego sobre trudny
# trudną
## Polonès

   * Pronúncia: /ˈtrud.nɔ̃/

### Adjectiu

trudną
* acusatiu femení singular de trudny
* instrumental femení singular de trudny

### Miscel·lània

* Síl·labes: trud·ną (2)
* Heterograma de 6 lletres (dnrtuą)
# trueno
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /ˈtɾwe.no/
       Americà: alt /ˈt͡swe.no/, baix /ˈtɾwe.no/
   * Rimes: -eno

### Nom

trueno m. ‎(plural truenos)
* tro

### Miscel·lània

* Síl·labes: true·no (2)
* Heterograma de 6 lletres (enortu)
# tremolegés
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /tɾə.mu.ɫəˈʒes/ balear /tɾə.mo.ɫəˈʒes/, /tɾə.mu.ɫəˈʒes/ Occidental: nord-occidental /tɾe.mo.ɫeˈʒes/, valencià /tɾe.mo.ɫeˈd͡ʒes/
   * Rimes: -es

### Verb

tremolegés
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb tremolejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb tremolejar.
# tremolegéssim
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /tɾə.mu.ɫəˈʒe.sim/ balear /tɾə.mo.ɫəˈʒe.sim/, /tɾə.mu.ɫəˈʒe.sim/ Occidental: nord-occidental /tɾe.mo.ɫeˈʒe.sim/, valencià /tɾe.mo.ɫeˈd͡ʒe.sim/
   * Rimes: -esim

### Verb

tremolegéssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb tremolejar.
# tremolegéssem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /tɾə.mu.ɫəˈʒe.səm/ balear /tɾə.mo.ɫəˈʒe.səm/, /tɾə.mu.ɫəˈʒe.səm/ Occidental: nord-occidental /tɾe.mo.ɫeˈʒe.sem/, valencià /tɾe.mo.ɫeˈd͡ʒe.sem/
   * Rimes: -esem

### Verb

tremolegéssem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb tremolejar.
# tremolegéssiu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /tɾə.mu.ɫəˈʒe.siw/ balear /tɾə.mo.ɫəˈʒe.siw/, /tɾə.mu.ɫəˈʒe.siw/ Occidental: nord-occidental /tɾe.mo.ɫeˈʒe.siw/, valencià /tɾe.mo.ɫeˈd͡ʒe.siw/
   * Rimes: -esiw

### Verb

tremolegéssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb tremolejar.
# tremolegí
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /tɾə.mu.ɫəˈʒi/ balear /tɾə.mo.ɫəˈʒi/, /tɾə.mu.ɫəˈʒi/ Occidental: nord-occidental /tɾe.mo.ɫeˈʒi/, valencià /tɾe.mo.ɫeˈd͡ʒi/
   * Rimes: -i

### Verb

tremolegí
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de tremolejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tre·mo·le·gí (4)
* Anagrama: tremoleig
# tremoleig
## Català
### Verb

tremoleig
* (balear) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de tremolejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tre·mo·leig (3)
* Anagrames: tremolegi, tremolegí
# tremolegésseu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /tɾə.mu.ɫəˈʒe.səw/ balear /tɾə.mo.ɫəˈʒe.səw/, /tɾə.mu.ɫəˈʒe.səw/ Occidental: nord-occidental /tɾe.mo.ɫeˈʒe.sew/, valencià /tɾe.mo.ɫeˈd͡ʒe.sew/
   * Rimes: -esew

### Verb

tremolegésseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb tremolejar.
# tremoleja
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /tɾə.muˈɫɛ.ʒə/ balear /tɾə.moˈɫə.ʒə/, /tɾə.muˈɫɛ.ʒə/ Occidental: nord-occidental /tɾe.moˈɫe.ʒa/, valencià /tɾe.moˈɫe.d͡ʒa/
   * Rimes: -ɛʒa

### Verb

tremoleja
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de tremolejar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb tremolejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tre·mo·le·ja (4)
* Anagrama: moletejar
# transsudam
## Català
### Verb

transsudam
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de transsudar.
# transsubstanciï
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /tɾən.sups.tənˈsi.i/ Occidental: nord-occidental /tɾan.sups.tanˈsi.i/ valencià /tɾan.sups.tanˈsi.i/, /tɾan.sus.tanˈsi.i/
   * Rimes: -ii

### Verb

transsubstanciï
* (septentrional) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de transsubstanciar.
* Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb transsubstanciar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb transsubstanciar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb transsubstanciar.
# transsubstanciïs
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /tɾən.sups.tənˈsi.is/ Occidental: nord-occidental /tɾan.sups.tanˈsi.is/ valencià /tɾan.sups.tanˈsi.is/, /tɾan.sus.tanˈsi.is/
   * Rimes: -iis

### Verb

transsubstanciïs
* Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb transsubstanciar.
# transsubstanciéssiu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /tɾən.sups.tən.siˈe.siw/ Occidental: nord-occidental /tɾan.sups.tan.siˈe.siw/ valencià /tɾan.sups.tan.siˈe.siw/, /tɾan.sus.tan.siˈe.siw/
   * Rimes: -esiw

### Verb

transsubstanciéssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb transsubstanciar.
# transsubstancií
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /tɾən.sups.tən.siˈi/ Occidental: nord-occidental /tɾan.sups.tan.siˈi/ valencià /tɾan.sups.tan.siˈi/, /tɾan.sus.tan.siˈi/
   * Rimes: -i

### Verb

transsubstancií
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de transsubstanciar.
# transsubstanciïn
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /tɾən.sups.tənˈsi.in/ Occidental: nord-occidental /tɾan.sups.tanˈsi.in/ valencià /tɾan.sups.tanˈsi.in/, /tɾan.sus.tanˈsi.in/
   * Rimes: -iin

### Verb

transsubstanciïn
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb transsubstanciar.
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb transsubstanciar.
# transsud
## Català
### Verb

transsud
* (balear) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de transsudar.
# transsuda
## Català

   * Pronúncia: oriental /tɾənˈsu.ðə/, occidental /tɾanˈsu.ða/
   * Rimes: -uda

### Verb

transsuda
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de transsudar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb transsudar.
# triomfalment
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /tɾi.uɱˌfaɫˈmen/ balear /tɾi.oɱˌfaɫˈment/, /tɾi.uɱˌfaɫˈmen/ Occidental: nord-occidental /tɾi.oɱˌfaɫˈmen/ valencià /tɾi.oɱˌfaɫˈment/, /tɾi.oɱˌfaɫˈmen/
   * Rimes: -ent
   * Etimologia: De triomfal i el sufix -ment.

### Adverbi

triomfalment
* D’una manera triomfal.

#### Traduccions

* Castellà: triunfalmente $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: tri·om·fal·ment (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# triomfada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /tɾi.uɱˈfa.ðə/ balear /tɾi.oɱˈfa.ðə/, /tɾi.uɱˈfa.ðə/ Occidental: /tɾi.oɱˈfa.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

triomfada
* Participi femení singular del verb triomfar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tri·om·fa·da (4)
# triomfaies
## Català
### Verb

triomfaies
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de triomfar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tri·om·fa·ies (4)
# triomfades
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /tɾi.uɱˈfa.ðəs/ balear /tɾi.oɱˈfa.ðəs/, /tɾi.uɱˈfa.ðəs/ Occidental: /tɾi.oɱˈfa.ðes/
   * Rimes: -ades

### Verb

triomfades
* Participi femení plural del verb triomfar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tri·om·fa·des (4)
* Heterograma de 10 lletres (adefimorst)
# triomfaien
## Català
### Verb

triomfaien
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de triomfar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tri·om·fa·ien (4)
# triomfam
## Català
### Verb

triomfam
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de triomfar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tri·om·fam (3)
# triomfant
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /tɾi.uɱˈfan/ balear /tɾi.oɱˈfant/, /tɾi.uɱˈfan/ Occidental: nord-occidental /tɾi.oɱˈfan/ valencià /tɾi.oɱˈfant/, /tɾi.oɱˈfan/
   * Rimes: -ant

### Verb

triomfant
* Gerundi del verb triomfar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tri·om·fant (3)
# triomfar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /tɾi.uɱˈfa/ balear /tɾi.oɱˈfa/, /tɾi.uɱˈfa/ Occidental: nord-occidental /tɾi.oɱˈfa/ valencià /tɾi.oɱˈfaɾ/, /tɾi.oɱˈfa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: triomfà
   * Etimologia: De triomf, possible calc del francès triompher, del llatí triumphare, segle XIX. Literàriament, va desplaçar el tradicional triumfar.

### Verb

triomfar intr.
* Obtenir una victòria.
* Tenir èxit, reeixir.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: triomfo, triomfa, triomfem Vocal rizotònica: /o/

#### Variants

* triumfar

#### Relacionats

* trumfar

#### Traduccions

* Anglès: triumph $^{(en)}$
* Castellà: triunfar $^{(es)}$
* Francès: triompher $^{(fr)}$
* Italià: trionfare $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: tri·om·far (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# triomfa
## Català

   * Pronúncia: oriental /tɾiˈoɱ.fə/, occidental /tɾiˈoɱ.fa/

### Verb

triomfa
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de triomfar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb triomfar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tri·om·fa (3)
* Heterograma de 7 lletres (afimort)
* Anagrames: fitoram, formati, formatí
# triomfaia
## Català
### Verb

triomfaia
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de triomfar.
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de triomfar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tri·om·fa·ia (4)
# txapelari
## Basc
### Nom

txapelari
* datiu definit singular de txapel
# txapelei
## Basc
### Nom

txapelei
* datiu definit plural de txapel
# txapela
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /t͡ʃəˈpɛ.ɫə/ Occidental: nord-occidental /t͡ʃaˈpɛ.ɫa/ valencià /t͡ʃaˈpɛ.ɫa/, /t͡ʃaˈpɛ.ɫɛ/
   * Rimes: -ɛla
   * Etimologia: Del basc txapela ‎(«boina gran»).

### Nom

txapela f. ‎(plural txapeles)
* Boina basca.

#### Traduccions

* Basc: txapel $^{(eu)}$
* Castellà: chapela $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: txa·pe·la (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: GDLC

## Basc
### Nom

txapela
* absolutiu definit singular de txapel
# txapelarentzat
## Basc
### Nom

txapelarentzat
* benefactiu definit singular de txapel
# txapelarekin
## Basc
### Nom

txapelarekin
* comitatiu definit singular de txapel
# txapelaz
## Basc
### Nom

txapelaz
* instrumental definit singular de txapel
# txapelak
## Basc
### Nom

txapelak
* absolutiu definit plural de txapel
* ergatiu definit singular de txapel
# txapelarengatik
## Basc
### Nom

txapelarengatik
* causal definit singular de txapel
# txapelean
## Basc
### Nom

txapelean
* inessiu definit singular de txapel
# txapelaren
## Basc
### Nom

txapelaren
* genitiu definit singular de txapel
# trifurcar-se
## Català
### Verb

trifurcar-se
* Forma pronominal de trifurcar.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: em trifurco, es trifurca, ens trifurquem

### Miscel·lània

* Anagrama: trifurcares
# trifurcaria
## Català

   * Pronúncia: oriental /tɾi.fur.kəˈɾi.ə/, occidental /tɾi.fuɾ.kaˈɾi.a/
   * Rimes: -ia

### Verb

trifurcaria
* Primera persona del singular (jo) del condicional de trifurcar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de trifurcar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tri·fur·ca·ri·a (5)
# trifurcarem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /tɾi.fur.kəˈɾɛm/ balear /tɾi.fuɾ.kəˈɾəm/, /tɾi.fur.kəˈɾɛm/ Occidental: /tɾi.fuɾ.kaˈɾem/
   * Rimes: -ɛm

### Verb

trifurcarem
* Primera persona del plural (nosaltres) del futur de trifurcar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tri·fur·ca·rem (4)
# trifurcarien
## Català

   * Pronúncia: oriental /tɾi.fur.kəˈɾi.ən/, occidental /tɾi.fuɾ.kaˈɾi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

trifurcarien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de trifurcar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tri·fur·ca·ri·en (5)
# trifurcaren
## Català

   * Pronúncia: oriental /tɾi.furˈka.ɾən/, occidental /tɾi.fuɾˈka.ɾen/
   * Rimes: -aɾen

### Verb

trifurcaren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de trifurcar.
* (valencià) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb trifurcar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: tri·fur·ca·ren (4)
# trifurcar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /tɾi.furˈka/ Occidental: nord-occidental /tɾi.furˈka/ valencià /tɾi.fuɾˈkaɾ/, /tɾi.fuɾˈka/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: trifurcà
   * Etimologia: Del llatí trifurcus, per formació culta.

### Verb

trifurcar trans., pron. ‎(pronominal trifurcar-se)
* Dividir en tres branques.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: trifurco, trifurca, trifurquem

#### Traduccions

* Castellà: trifurcar $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: tri·fur·car (3)

### Vegeu també

* Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana. Editorial Salvat, 1910. Tom 3
* Obres de referència: DIEC, GDLC