OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# chirretes
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /t͡ʃiˈre.tes/, meridional /t͡ʃiˈre.teh/
       Americà: alt /t͡ʃiˈre.t(e)s/, baix /t͡ʃiˈre.teh/, austral /t͡ʃiˈre.tes/
   * Rimes: -etes

### Nom

chirretes m. pl.
* forma plural de chirrete
# carenava
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.ɾəˈna.βə/, balear /kə.ɾəˈna.və/ Occidental: nord-occidental /ka.ɾeˈna.βa/ valencià /ka.ɾeˈna.va/, /ka.ɾeˈna.βa/
   * Rimes: -ava

### Verb

carenava
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de carenar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de carenar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·re·na·va (4)
* Anagrames: acaraven, avencara, avencarà, canareva
# carene
## Català
### Verb

carene
* (valencià) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de carenar.
* (occidental, balear) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb carenar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb carenar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb carenar.

#### Variants

* [1] careno, careni, carèn
* [2] careni
* [3] careni
* [4] careni

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·re·ne (3)
* Anagrama: aceren
# carenege
## Català
### Verb

carenege
* (occidental, balear) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb carenejar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb carenejar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb carenejar.

#### Variants

* [1] carenegi
* [2] carenegi
* [3] carenegi

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·re·ne·ge (4)
# carenegem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.ɾə.nəˈʒɛm/ balear /kə.ɾə.nəˈʒəm/, /kə.ɾə.nəˈʒɛm/ Occidental: nord-occidental /ka.ɾe.neˈʒem/, valencià /ka.ɾe.neˈd͡ʒem/
   * Rimes: -ɛm

### Verb

carenegem
* Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de carenejar.
* Primera persona del plural (nosaltres) del present de subjuntiu del verb carenejar.
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperatiu del verb carenejar.

#### Variants

* [1] carenejam

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·re·ne·gem (4)
* Anagrama: gemecaren
# carenegen
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.ɾəˈnɛ.ʒən/ balear /kə.ɾəˈnə.ʒən/, /kə.ɾəˈnɛ.ʒən/ Occidental: nord-occidental /ka.ɾeˈne.ʒen/, valencià /ka.ɾeˈne.d͡ʒen/
   * Rimes: -ɛʒen

### Verb

carenegen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present d'indicatiu de carenejar.
* (occidental, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb carenejar.
* (occidental, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb carenejar.

#### Variants

* [2] carenegin
* [3] carenegin

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·re·ne·gen (4)
# carenegessen
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.ɾə.nəˈʒe.sən/ Occidental: nord-occidental /ka.ɾe.neˈʒe.sen/, valencià /ka.ɾe.neˈd͡ʒe.sen/
   * Rimes: -esen

### Verb

carenegessen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb carenejar.

#### Variants

* carenegessin, carenejassin, carenejassen

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·re·ne·ges·sen (5)
# carenegesses
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.ɾə.nəˈʒe.səs/ Occidental: nord-occidental /ka.ɾe.neˈʒe.ses/, valencià /ka.ɾe.neˈd͡ʒe.ses/
   * Rimes: -eses

### Verb

carenegesses
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb carenejar.

#### Variants

* carenegessis, carenejassis, carenejasses

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·re·ne·ges·ses (5)
# carenaven
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.ɾəˈna.βən/, balear /kə.ɾəˈna.vən/ Occidental: nord-occidental /ka.ɾeˈna.βen/ valencià /ka.ɾeˈna.ven/, /ka.ɾeˈna.βen/
   * Rimes: -aven

### Verb

carenaven
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de carenar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·re·na·ven (4)
* Anagrama: avencaren
# carenaves
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.ɾəˈna.βəs/, balear /kə.ɾəˈna.vəs/ Occidental: nord-occidental /ka.ɾeˈna.βes/ valencià /ka.ɾeˈna.ves/, /ka.ɾeˈna.βes/
   * Rimes: -aves

### Verb

carenaves
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de carenar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·re·na·ves (4)
* Anagrames: avencar-se, avencares, canareves
# careneges
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.ɾəˈnɛ.ʒəs/ balear /kə.ɾəˈnə.ʒəs/, /kə.ɾəˈnɛ.ʒəs/ Occidental: nord-occidental /ka.ɾeˈne.ʒes/, valencià /ka.ɾeˈne.d͡ʒes/
   * Rimes: -ɛʒes

### Verb

careneges
* Segona persona del singular (tu) del present d'indicatiu de carenejar.
* (occidental, balear) Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb carenejar.

#### Variants

* [2] carenegis

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·re·ne·ges (4)
# catalanovalenciana
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.təˌɫa.nu.βə.ɫən.siˈa.nə/ balear /kə.təˌɫa.no.və.ɫən.siˈa.nə/, /kə.təˌɫa.nu.və.ɫən.siˈa.nə/ Occidental: nord-occidental /ka.taˌɫa.no.βa.ɫen.siˈa.na/ valencià /ka.taˌɫa.no.va.ɫen.siˈa.na/, /ka.taˌɫa.no.βa.ɫen.siˈa.na/
   * Rimes: -ana

### Adjectiu

catalanovalenciana f. ‎(plural catalanovalencianes)
* Forma femenina de catalanovalencià.

### Nom

catalanovalenciana f. ‎(plural catalanovalencianes)
* Forma femenina de catalanovalencià.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ta·la·no·va·len·ci·a·na (9)
* Anagrama: valencianocatalana
# catalanovalencià
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.təˌɫa.nu.βə.ɫən.siˈa/ balear /kə.təˌɫa.no.və.ɫən.siˈa/, /kə.təˌɫa.nu.və.ɫən.siˈa/ Occidental: nord-occidental /ka.taˌɫa.no.βa.ɫen.siˈa/ valencià /ka.taˌɫa.no.va.ɫen.siˈa/, /ka.taˌɫa.no.βa.ɫen.siˈa/
   * Rimes: -a
   * Etimologia: Del prefix catalano- i valencià, segle XXI.

### Adjectiu

catalanovalencià m. ‎(femení catalanovalenciana, plural masculí catalanovalencians, plural femení catalanovalencianes)
* Català i valencià.
    «Medimex, fira italiana dedicada a la música mediterrània, ha seleccionat el quartet catalanovalencià de música medieval EVO, una de les propostes presentades per la Fira Mediterrània de Manresa per poder actuar en aquest mercat.» (Fira Mediterrània de Manresa, La fira de música mediterrània de Bari, Medimex, selecciona la banda Evo, set. 2012)
* Relatiu o pertanyent a Catalunya i al País Valencià o a la llengua que comparteixen.

#### Sinònims

* valencianocatalà

#### Traduccions

* Castellà: catalanovalenciano $^{(es)}$ m.

### Nom

catalanovalencià m. ‎(plural catalanovalencians, femení catalanovalenciana)
* Català i valencià.
    «Des del segon viatge (1493), els Colom havien prioritzat els catalanovalencians en els llocs destacats de l’administració colonial.» (Marc Pons, Cop d'estat hispànic contra els Colom i el seu entorn català, El Nacional, oct. 2021)
* (només singular) català (llengua)
    «Múltiples autors observen un allunyament entre catalanovalencià i occità des de l’Edat Mitjana –les citacions de l’apartat anterior ja ho han mostrat de manera més o menys explícita.» (Jordi Joan Cassany-Bates, Emili Casanova Herrero i Abelard Saragossà Alba (dir.), El valencià o català, llengua dins del diasistema occitanoromànic: fonamentació i revisió, Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació de la Universitat de València, nov. 2020)

#### Sinònims

* valencianocatalà

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ta·la·no·va·len·ci·à (8)
* Anagrama: valencianocatalà
# catalanoportuguès
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.təˌɫa.nu.pur.tuˈɣɛs/ balear /kə.təˌɫa.no.poɾ.tuˈɣəs/, /kə.təˌɫa.nu.pur.tuˈɣɛs/ Occidental: /ka.taˌɫa.no.poɾ.tuˈɣes/
   * Rimes: -ɛs
   * Etimologia: Del prefix catalano- i portuguès, segle XXI.

### Adjectiu

catalanoportuguès m. ‎(femení catalanoportuguesa, plural masculí catalanoportuguesos, plural femení catalanoportugueses)
* Català i portuguès.
    «Ahir va morir a Barcelona a causa d'una malaltia cardíaca el prestigiós escriptor i traductor catalanoportuguès Manuel de Seabra. Tenia 84 anys i [...] els lectors catalans el recordaran com un dels traductors que més van fer, des dels anys de la transició, per oferir-nos versions dels escriptors més prestigiosos del segle XX.» (David Castillo, Adeu a De Seabra, El Punt Avui, Barcelona, maig 2017)
    «Nova sessió de les Babel Nights, punt de trobada per conèixer nous sons del món on les arrels musicals, la música ancestral i la dansa és celebrada. En aquesta onzena edició i primera de l'any al Tradicionàrius hi veurem el duet catalanoportuguès Luís Peixoto i Ricard Ros, els hongaresos Bordó Sárkány Régizene Rend, i la banda catalana Seikos.» (Redacció del Time Out, Babel Nights Barcelona: Luís Peixoto i Ricard Ros + Bordó Sárkány Régizene Rend + Seikos, Time Out, gen. 2020)
* Relatiu o pertanyent a Catalunya i a Portugal.
    «La Final Four de la Copa d'Europa d'hoquei patins es disputarà aquest cap de setmana al Palau Blaugrana amb un doble duel catalanoportuguès a les semifinals.» (Redacció de la CCMA, Barça i Moritz Vendrell lluiten aquest cap de setmana per la Copa d'Europa d'hoquei patins a Esport3, CCMA, maig 2015)
    «Les relacions catalanoportugueses eren claus per a mantenir Castella dividida en dos fronts que l'afeblís. El 23 de febrer de 1652 els consellers es posaren en contacte amb l'infant portuguès per a continuar les cordials relacions que mantenien des de l'inici d'ambdues separacions.» (Pol Meseguer i Bell, Antoni Simon i Tarrés (dir.), El setge de Barcelona de 1651-1652. La ciutat comtal entre dues corones., Facultat de Filosofia i Lletres de la Universitat Autònoma de Barcelona, 2012)

#### Traduccions
### Nom

catalanoportuguès m. ‎(plural catalanoportuguesos, femení catalanoportuguesa)
* Català i portuguès.

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ta·la·no·por·tu·guès (7)
# catalanovalencians
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.təˌɫa.nu.βə.ɫən.siˈans/ balear /kə.təˌɫa.no.və.ɫən.siˈans/, /kə.təˌɫa.nu.və.ɫən.siˈans/ Occidental: nord-occidental /ka.taˌɫa.no.βa.ɫen.siˈans/ valencià /ka.taˌɫa.no.va.ɫen.siˈans/, /ka.taˌɫa.no.βa.ɫen.siˈans/
   * Rimes: -ans

### Adjectiu

catalanovalencians m. pl.
* Forma plural de catalanovalencià.

### Nom

catalanovalencians m. pl.
* Forma plural de catalanovalencià.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ta·la·no·va·len·ci·ans (8)
* Anagrama: valencianocatalans
# catalanoportugueses
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.təˌɫa.nu.pur.tuˈɣɛ.zəs/ balear /kə.təˌɫa.no.poɾ.tuˈɣə.zəs/, /kə.təˌɫa.nu.pur.tuˈɣɛ.zəs/ Occidental: /ka.taˌɫa.no.poɾ.tuˈɣe.zes/
   * Rimes: -ɛzes

### Adjectiu

catalanoportugueses f. pl.
* Forma plural de catalanoportuguesa.

### Nom

catalanoportugueses f. pl.
* Forma plural de catalanoportuguesa.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ta·la·no·por·tu·gue·ses (8)
# catalanors
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kə.tə.ɫəˈnos/ Occidental: nord-occidental /ka.ta.ɫaˈnos/, valencià /ka.ta.ɫaˈnoɾs/
   * Rimes: -o(ɾ)s

### Nom

catalanors f. pl.
* Forma plural de catalanor.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ta·la·nors (4)
# catalanoportuguesos
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.təˌɫa.nu.pur.tuˈɣɛ.zus/ balear /kə.təˌɫa.no.poɾ.tuˈɣə.zos/, /kə.təˌɫa.nu.pur.tuˈɣɛ.zus/ Occidental: /ka.taˌɫa.no.poɾ.tuˈɣe.zos/
   * Rimes: -ɛzos

### Adjectiu

catalanoportuguesos m. pl.
* Forma plural de catalanoportuguès.

### Nom

catalanoportuguesos m. pl.
* Forma plural de catalanoportuguès.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ta·la·no·por·tu·gue·sos (8)
# catalanovalencianes
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.təˌɫa.nu.βə.ɫən.siˈa.nəs/ balear /kə.təˌɫa.no.və.ɫən.siˈa.nəs/, /kə.təˌɫa.nu.və.ɫən.siˈa.nəs/ Occidental: nord-occidental /ka.taˌɫa.no.βa.ɫen.siˈa.nes/ valencià /ka.taˌɫa.no.va.ɫen.siˈa.nes/, /ka.taˌɫa.no.βa.ɫen.siˈa.nes/
   * Rimes: -anes

### Adjectiu

catalanovalencianes f. pl.
* Forma plural de catalanovalenciana.

### Nom

catalanovalencianes f. pl.
* Forma plural de catalanovalenciana.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ta·la·no·va·len·ci·a·nes (9)
* Anagrama: valencianocatalanes
# chequered flags
## Anglès
### Nom

chequered flags
* forma plural de chequered flag
# cheques escolares
## Castellà
### Nom

cheques escolares m. pl.
* forma plural de cheque escolar
# cheque escolar
## Castellà
### Nom

cheque escolar m. ‎(plural cheques escolares)
* xec escolar

### Vegeu també

* cheque escolar. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# chequered flag
## Anglès
### Nom

chequered flag ‎(plural chequered flags)
* (automobilisme) bandera de quadres

### Vegeu també

* chequered flag. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 16 agost 2014].
# cher
## Francès

   * Pronúncia: /ʃɛʁ/
   * Etimologia: Del llatí carus.

### Adjectiu

cher m. ‎(femení chère, plural masculí chers, plural femení chères)
* estimat, benvolgut
    Ex.: C’est une personne qui lui est extrêmement chère. (traducció:«És una persona molt estimada per ell.»)
* preferit
    Ex.: Ce marchand-là est cher. (traducció:«Aquell comerciant és el preferit.»)

#### Compostos i expressions

* faire bonne chère
* faire maigre chère
* aimer la bonne chère

#### Sinònims

* aimé, coûteux, précieux

#### Derivats

| chèrement chéri, chérie chérir cherté enchère | enchérir renchérir renchérissement surenchère surenchérir |

### Adverbi

cher
* car
# chequear
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /t͡ʃe.keˈaɾ/
       Americà: alt /t͡ʃ(e).keˈaɾ/, baix /t͡ʃe.keˈaɾ/
   * Rimes: -aɾ
   * Etimologia: De l'anglès check i el sufix -ear.

### Verb

chequear trans. ‎(present chequeo, passat chequeé, futur chequearé)
* comprovar, examinar

### Miscel·lània

* Síl·labes: che·que·ar (3)
# chequearé
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /t͡ʃe.ke.aˈɾe/
       Americà: alt /t͡ʃ(e).ke.aˈɾe/, baix /t͡ʃe.ke.aˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

chequearé
* primera persona del singular (yo) del futur d'indicatiu del verb chequear
# chequeé
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /t͡ʃe.keˈe/
       Americà: alt /t͡ʃ(e).keˈe/, baix /t͡ʃe.keˈe/
   * Rimes: -e

### Verb

chequeé
* primera persona del singular (yo) del passat simple del verb chequear
# chequeo
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /t͡ʃeˈke.o/
       Americà: alt /t͡ʃ(e)ˈke.o/, baix /t͡ʃeˈke.o/
   * Rimes: -eo

### Verb

chequeo
* primera persona del singular (yo) del present d’indicatiu del verb chequear
# cherana
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /t͡ʃeˈɾa.na/
       Americà: alt /t͡ʃ(e)ˈɾa.na/, baix /t͡ʃeˈɾa.na/
   * Rimes: -ana

### Adjectiu

cherana f. ‎(plural cheranas)
* forma femenina de cherano

### Nom

cherana f. ‎(plural cheranas)
* forma femenina de cherano
# cinquanta-vuit
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /siŋˌkwan.təˈβujt/, balear /siŋˌkwan.təˈvujt/ Occidental: nord-occidental /siŋˌkwan.taˈβujt/ valencià /siŋˌkwan.taˈvujt/, /siŋˌkwan.taˈβujt/
   * Rimes: -ujt
   * Etimologia: Compost de cinquanta i vuit.

### Numeral

cinquanta-vuit inv.
* (cardinal) Cinquanta més vuit.
    Té cinquanta-vuit anys
* (valor ordinal) Cinquanta-vuitè, cinquanta-vuitena.
    La pàgina cinquanta-vuit

#### Sinònims

* cinquanta-huit, en valencià.

#### Traduccions

* Alemany: achtundfünfzig $^{(de)}$
* Anglès: fifty-eight $^{(en)}$
* Basc: berrogei $^{(eu)}$ ta zortzi
* Castellà: cincuenta $^{(es)}$ y ocho
* Esperanto: kvindek $^{(eo)}$ ok
* Francès: cinquante-huit $^{(fr)}$
* Gallec: cincuenta $^{(gl)}$ e oito
* Italià: cinquantotto $^{(it)}$
* Occità: cinquanta $^{(oc)}$ uèch, cinquanta $^{(oc)}$ ueit
* Portuguès: cinquenta $^{(pt)}$ e oito
* Romanès: cincizeci $^{(ro)}$ şi opt
* Suec: femtioåtta $^{(sv)}$
* Tahitià: e pae 'ahuru $^{(ty)}$ ma va'u

### Nom

cinquanta-vuit m. ‎(plural cinquanta-vuits)
* Xifra i nombre 58.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cin·quan·ta·vuit (4)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
# cinquanta-vuitena
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /siŋˌkwan.tə.βujˈtɛ.nə/ balear /siŋˌkwan.tə.vujˈtə.nə/, /siŋˌkwan.tə.vujˈtɛ.nə/ Occidental: nord-occidental /siŋˌkwan.ta.βujˈte.na/ valencià /siŋˌkwan.ta.vujˈte.na/, /siŋˌkwan.ta.βwiˈte.na/
   * Rimes: -ɛna

### Numeral

cinquanta-vuitena
* Forma femenina de cinquanta-vuitè.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cin·quan·ta·vui·te·na (6)
* Anagrama: vuitanta-cinquena
# cinquanta-vuitenes
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /siŋˌkwan.tə.βujˈtɛ.nəs/ balear /siŋˌkwan.tə.vujˈtə.nəs/, /siŋˌkwan.tə.vujˈtɛ.nəs/ Occidental: nord-occidental /siŋˌkwan.ta.βujˈte.nes/ valencià /siŋˌkwan.ta.vujˈte.nes/, /siŋˌkwan.ta.βwiˈte.nes/
   * Rimes: -ɛnes

### Numeral

cinquanta-vuitenes
* Forma plural de cinquanta-vuitena.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cin·quan·ta·vui·te·nes (6)
* Anagrama: vuitanta-cinquenes
# cinquanta-vuitè
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /siŋˌkwan.tə.βujˈtɛ/ balear /siŋˌkwan.tə.vujˈtə/, /siŋˌkwan.tə.vujˈtɛ/ Occidental: nord-occidental /siŋˌkwan.ta.βujˈte/ valencià /siŋˌkwan.ta.vujˈte/, /siŋˌkwan.ta.βwiˈte/
   * Rimes: -ɛ
   * Etimologia: De cinquanta-vuit i el sufix -è.

### Numeral

cinquanta-vuitè m. ‎(femení cinquanta-vuitena, plural masculí cinquanta-vuitens, plural femení cinquanta-vuitenes)
* (ordinal) Que en l'ordre d'una sèrie ocupa la posició cinquanta-vuit.
* (partitiu) De les parts d'un tot dividit cinquanta-vuit parts iguals.

#### Notes

* Se solen utilitzar xifres romanes amb valor d'ordinal darrere de noms propis i de segles, i davant d'esdeveniments periòdics.
* L'ordinal normalment va davant del substantiu. Quan es posposa, i darrere de noms propis a partir de l'onze, es pot substituir pel cardinal masculí.

#### Sinònims

* cinquanta-huité, en valencià

#### Traduccions

* Anglès: fifty-eighth $^{(en)}$
* Castellà: quincuagésimo $^{(es)}$ octavo
* Francès: cinquante-huitième $^{(fr)}$
* Gallec: quincuaxésimo $^{(gl)}$ oitavo
* Italià: cinquantottesimo $^{(it)}$
* Occità: cinquanta $^{(oc)}$ ochen, cinquanta $^{(oc)}$ ueitau
* Portuguès: quinquagésimo-oitavo $^{(pt)}$

### Nom

cinquanta-vuitè m. ‎(plural cinquanta-vuitens)
* Una de les cinquanta-vuit parts iguals en que es divideix un tot
    un cinquanta-vuitè es representa 1/58

### Miscel·lània

* Síl·labes: cin·quan·ta·vui·tè (5)
* Anagrames: vuitanta-cinquè, vuitanta-cinqué
# cinquante
## Francès
### Numeral

cinquante
* cinquanta
# cinquanta-vuitens
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /siŋˌkwan.tə.βujˈtɛns/ balear /siŋˌkwan.tə.vujˈtəns/, /siŋˌkwan.tə.vujˈtɛns/ Occidental: nord-occidental /siŋˌkwan.ta.βujˈtens/ valencià /siŋˌkwan.ta.vujˈtens/, /siŋˌkwan.ta.βwiˈtens/
   * Rimes: -ɛns

### Numeral

cinquanta-vuitens
* Forma plural de cinquanta-vuitè.

### Nom

cinquanta-vuitens m. pl.
* Forma plural de cinquanta-vuitè.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cin·quan·ta·vui·tens (5)
* Anagrama: vuitanta-cinquens
# cinquanta-uné
## Català
### Numeral

cinquanta-uné m. ‎(femení cinquanta-unena, plural masculí cinquanta-unens, plural femení cinquanta-unenes)
* (ordinal, partitiu, valencià) Forma alternativa de cinquanta-unè.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cin·quan·ta·u·né (5)
# cinquanta-unè
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /siŋˌkwan.tə.uˈnɛ/ balear /siŋˌkwan.tə.uˈnə/, /siŋˌkwan.tə.uˈnɛ/ Occidental: /siŋˌkwan.ta.uˈne/
   * Rimes: -ɛ
   * Etimologia: De cinquanta-un i el sufix -è.

### Numeral

cinquanta-unè m. ‎(femení cinquanta-unena, plural masculí cinquanta-unens, plural femení cinquanta-unenes)
* (ordinal) Que en l'ordre d'una sèrie ocupa la posició cinquanta-u.
* (partitiu) De les parts d'un tot dividit cinquanta-u parts iguals.

#### Notes

* Se solen utilitzar xifres romanes amb valor d'ordinal darrere de noms propis i de segles, i davant d'esdeveniments periòdics.
* L'ordinal normalment va davant del substantiu. Quan es posposa, i darrere de noms propis a partir de l'onze, es pot substituir pel cardinal masculí.

#### Sinònims

* cinquanta-uné, en valencià

#### Traduccions

* Anglès: fifty-first $^{(en)}$
* Castellà: quincuagésimo $^{(es)}$ primero
* Francès: cinquante-et-unième $^{(fr)}$
* Gallec: quincuaxésimo $^{(gl)}$ primeiro
* Italià: cinquantunesimo $^{(it)}$
* Occità: cinquanta $^{(oc)}$ unen, cinquanta $^{(oc)}$ unau
* Portuguès: quinquagésimo-primeiro $^{(pt)}$

### Nom

cinquanta-unè m. ‎(plural cinquanta-unens)
* Una de les cinquanta-una parts iguals en que es divideix un tot
    un cinquanta-unè es representa 1/51

### Miscel·lània

* Síl·labes: cin·quan·ta·u·nè (5)
# carmenada
## Català

   * Pronúncia: oriental /kər.məˈna.ðə/, occidental /kaɾ.meˈna.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

carmenada
* Participi femení singular del verb carmenar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·me·na·da (4)
# carmelo ros
## Català
### Nom

carmelo ros m. ‎(plural carmelos rossos)
* xanguet

### Vegeu també

* carmelo ros. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# carmelos rossos
## Català
### Nom

carmelos rossos m. pl.
* Forma plural de carmelo ros.
# carmenades
## Català

   * Pronúncia: oriental /kər.məˈna.ðəs/, occidental /kaɾ.meˈna.ðes/
   * Rimes: -ades

### Verb

carmenades
* Participi femení plural del verb carmenar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·me·na·des (4)
# carmelos
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kərˈmɛ.ɫus/ balear /kəɾˈmɛ.ɫos/, /kərˈmɛ.ɫus/ Occidental: /kaɾˈmɛ.ɫos/

### Nom

carmelos m. pl.
* Forma plural de carmelo.

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·me·los (3)
* Heterograma de 8 lletres (acelmors)
* Anagrames: malcores, malcorés
# carmenant
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kər.məˈnan/ balear /kəɾ.məˈnant/, /kər.məˈnan/ Occidental: nord-occidental /kar.meˈnan/ valencià /kaɾ.meˈnant/, /kaɾ.meˈnan/
   * Rimes: -ant

### Verb

carmenant
* Gerundi del verb carmenar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·me·nant (3)
# carmenar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /kər.məˈna/ Occidental: nord-occidental /kar.meˈna/ valencià /kaɾ.meˈnaɾ/, /kaɾ.meˈna/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: carmenà
   * Etimologia: Del llatí carmināre, segle XV.

### Verb

carmenar trans.
* Netejar la llana d'impureses abans de filar-la.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: carmeno, carmena, carmenem Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/

#### Sinònims

* cardar, escarmenar, escarpir

#### Traduccions

* Anglès: card $^{(en)}$
* Castellà: carmenar $^{(es)}$
* Francès: démêler $^{(fr)}$
* Italià: carminare $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: car·me·nar (3)
* Anagrames: arrencam, cremaran, marcaren

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot
# choroba
## Polonès

   * Pronúncia: /xɔˈrɔ.ba/
   * Etimologia: Del protoeslau *chvoroba.

### Nom

choroba f.
* malaltia

#### Declinació

| | singular | plural |
| Nominatiu | choroba | choroby |
| Genitiu | choroby | chorób |
| Datiu | chorobie | chorobom |
| Acusatiu | chorobę | choroby |
| Instrumental | chorobą | chorobami |
| Locatiu | chorobie | chorobach |
| Vocatiu | chorobo | choroby |

### Miscel·lània

* Síl·labes: cho·ro·ba (3)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Wielki słownik języka polskiego sobre choroba
* Per a més informació vegeu l'entrada al Słownik Języka Polskiego sobre choroba
# choroid vein
## Anglès
### Nom

choroid vein
* (anatomia) vena coroïdal

### Vegeu també

* choroid vein. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juliol 2014].
# chorizaré
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /t͡ʃo.ɾi.θaˈɾe/
       Americà: alt /t͡ʃo.(ɾi).saˈɾe/, baix /t͡ʃo.ɾi.saˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

chorizaré
* primera persona del singular (yo) del futur d'indicatiu del verb chorizar
# chorizos
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /t͡ʃoˈɾi.θos/, meridional /t͡ʃoˈɾi.θoh/
       Americà: alt /t͡ʃoˈɾi.s(o)s/, baix /t͡ʃoˈɾi.soh/, austral /t͡ʃoˈɾi.sos/
   * Rimes: -iθos

### Nom

chorizos m. pl.
* forma plural de chorizo