# contendre
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kunˈten.dɾə/ balear /konˈten.dɾə/, /kunˈten.dɾə/ alguerès /kunˈtɾen.da/ Occidental: /konˈten.dɾe/
   * Rimes: -endɾe
   * Etimologia: Del llatí contendĕre ‎(«esforçar-se, lluitar»), segle XI [1]. Variant de contenir per canvi de model de conjugació [2].

### Verb

contendre intr.
* (literari) lluitar, batallar.
* (alguerès) contenir.

#### Conjugació

| Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Notes |
| | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | contendre | contendre | contendre | haver contès o contés | haver contès o contés | haver contès o contés |
| Gerundi | contenent | contenent | contenent | havent contès o contés | havent contès o contés | havent contès o contés |
| Participis | contès, contesa, contesos, conteses | contès, contesa, contesos, conteses | contès, contesa, contesos, conteses | contès, contesa, contesos, conteses | contès, contesa, contesos, conteses | contès, contesa, contesos, conteses |
| Participis | contés | contés | contés | contés | contés | contés | val |
| Formes personals simples |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | contenc | contens | contén | contenem | conteneu | contenen | |
| Imperfet | contenia | contenies | contenia | conteníem | conteníeu | contenien |
| Passat simple | contenguí | contengueres | contengué | contenguérem | contenguéreu | contengueren | v.cent, eiv |
| Futur | contendré | contendràs | contendrà | contendrem | contendreu | contendran |
| Condicional | contendria | contendries | contendria | contendríem | contendríeu | contendrien |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | contengui | contenguis | contengui | contenguem | contengueu | contenguin |
| Present | contenga | contengues | contenga | | | contenguen | occ |
| Imperfet | contengués | contenguessis | contengués | contenguéssim | contenguéssiu | contenguessin |
| Imperfet | | contenguesses | | contenguéssem | contenguésseu | contenguessen |
| Imperfet | contenguera | contengueres | contenguera | contenguérem | contenguéreu | contengueren | val |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | | contén | contengui | contenguem | conteneu | contenguin |
| Present | | | contenga | | | contenguen | occ |
| Formes personals compostes i perifràstiques ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...contès o contés |
| Perfet | | | | havem | haveu | | ...contès o contés |
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...contendre |
| Passat perifràstic | | vares | | vàrem | vàreu | varen | ...contendre |
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...contès o contés |
| Passat anterior o perifràstic | haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...contès o contés |
| Passat anterior o perifràstic | vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ...contès o contés |
| Passat anterior o perifràstic | | vares haver | | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ...contès o contés |
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...contès o contés |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...contès o contés |
| Condicional perfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...contès o contés |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...contendre |
| Passat perifràstic | vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ...contendre |
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...contès o contés |
| Perfet | haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ...contès o contés |
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...contès o contés |
| Plusquamperfet | | haguesses | | haguéssem | haguésseu | haguessen | ...contès o contés |
| Plusquamperfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...contès o contés |
| Passat anterior perifràstic | vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...contès o contés |
| Passat anterior perifràstic | vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ...contès o contés |
| Vegeu la informació sobre aquesta taula. ||||||||

#### Sinònims

* contendir

#### Relacionats

* contenciós
* contendent

#### Traduccions

* Anglès: compete $^{(en)}$, fight $^{(en)}$
* Castellà: contender $^{(es)}$
* Francès: combattre $^{(fr)}$, se battre $^{(fr)}$
* Italià: contendere $^{(it)}$, pugnare $^{(it)}$
* Llatí: contendere $^{(la)}$
* Portuguès: contender $^{(pt)}$
* Romanès: combate $^{(ro)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: con·ten·dre (3)

### Vegeu també

* Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá: Per una societat de catalans. Barcelona, 1839. Tom I.
* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot