# fustejar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /fus.təˈʒa/ balear /fus.təˈd͡ʒa/, /fus.təˈʒa/ Occidental: nord-occidental /fus.teˈʒa/ valencià /fus.teˈd͡ʒaɾ/, /fus.teˈd͡ʒa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Etimologia: De fusta i el sufix -ejar.

### Verb

fustejar intr.
* Treballar de fuster

#### Conjugació

| Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Notes |
| | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | fustejar | fustejar | fustejar | haver fustejat | haver fustejat | haver fustejat |
| Gerundi | fustejant | fustejant | fustejant | havent fustejat | havent fustejat | havent fustejat |
| Participis | fustejat, fustejada, fustejats, fustejades | fustejat, fustejada, fustejats, fustejades | fustejat, fustejada, fustejats, fustejades | fustejat, fustejada, fustejats, fustejades | fustejat, fustejada, fustejats, fustejades | fustejat, fustejada, fustejats, fustejades |
| Formes personals simples |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | fustejo | fusteges | fusteja | fustegem | fustegeu | fustegen | |
| Present | fustege | | | | | | val |
| Present | fustegi | | | | | | sept |
| Present | fusteig | | | | fustejau | | bal, alg |
| Present | | | | fustejam | | | bal |
| Imperfet | fustejava | fustejaves | fustejava | fustejàvem | fustejàveu | fustejaven |
| Passat simple | fustegí | fustejares | fustejà | fustejàrem | fustejàreu | fustejaren | v.cent, eiv |
| Futur | fustejaré | fustejaràs | fustejarà | fustejarem | fustejareu | fustejaran |
| Condicional | fustejaria | fustejaries | fustejaria | fustejaríem | fustejaríeu | fustejarien |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | fustegi | fustegis | fustegi | fustegem | fustegeu | fustegin |
| Present | fustege | fusteges | fustege | | | fustegen | occ |
| Imperfet | fustegés | fustegessis | fustegés | fustegéssim | fustegéssiu | fustegessin |
| Imperfet | | fustegesses | | fustegéssem | fustegésseu | fustegessen |
| Imperfet | fustejàs | fustejasses | fustejàs | fustejàssem | fustejàsseu | fustejassen | bal, nota 1 |
| Imperfet | | fustejassis | | fustejàssim | fustejàssiu | fustejassin | bal |
| Imperfet | fustejara | fustejares | fustejara | fustejàrem | fustejàreu | fustejaren | val |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | | fusteja | fustegi | fustegem | fustegeu | fustegin |
| Present | | | | | fustejau | | bal, alg |
| Present | | | fustege | | | fustegen | occ |
| Formes personals compostes i perifràstiques ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...fustejat |
| Perfet | | | | havem | haveu | | ...fustejat |
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...fustejar |
| Passat perifràstic | | vares | | vàrem | vàreu | varen | ...fustejar |
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...fustejat |
| Passat anterior o perifràstic | haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...fustejat |
| Passat anterior o perifràstic | vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ...fustejat |
| Passat anterior o perifràstic | | vares haver | | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ...fustejat |
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...fustejat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...fustejat |
| Condicional perfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...fustejat |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...fustejar |
| Passat perifràstic | vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ...fustejar |
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...fustejat |
| Perfet | haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ...fustejat |
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...fustejat |
| Plusquamperfet | | haguesses | | haguéssem | haguésseu | haguessen | ...fustejat |
| Plusquamperfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...fustejat |
| Passat anterior perifràstic | vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...fustejat |
| Passat anterior perifràstic | vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ...fustejat |
| Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. ||||||||

#### Sinònims

* fusterejar

#### Traduccions

* Anglès: carpenter $^{(en)}$
* Castellà: carpintear $^{(es)}$
* Danès: tømre $^{(da)}$
* Francès: charpenter $^{(fr)}$
* Portuguès: carpintejar $^{(pt)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: fus·te·jar (3)
* Heterograma de 8 lletres (aefjrstu)
* Anagrama: trufejàs

### Vegeu també

* Labernia y Esteller, Pere. Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana y llatina., Tom I, Barcelona, 1864.
* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot