# radiar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /rə.ðiˈa/ Occidental: nord-occidental /ra.ðiˈa/ valencià /ra.ðiˈaɾ/, /ra.ðiˈa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: radià
   * Etimologia: Del llatí radiare, segle XIX. Doblet del patrimonial rajar.

### Verb

radiar intr., trans.
* Difondre informació mitjançant un canal de ràdio.
    «... radiava el conegut locutor, el món s'havia aturat quan en Jan es va trobar davant la porteria contrària.»Lluis Prats Martinez, El noi del planter, 2022
* Emetre llum o energia en totes direccions.
    «El poder d'en Samuel radiava de la seva figura, i n'enviava violentes rèpliques cap a mi.» (Brittany Geragotelis, Coses de bruixes, 2013)
* Contagiar alegria.

#### Conjugació

| Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Notes |
| | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | radiar | radiar | radiar | haver radiat | haver radiat | haver radiat |
| Gerundi | radiant | radiant | radiant | havent radiat | havent radiat | havent radiat |
| Participis | radiat, radiada, radiats, radiades | radiat, radiada, radiats, radiades | radiat, radiada, radiats, radiades | radiat, radiada, radiats, radiades | radiat, radiada, radiats, radiades | radiat, radiada, radiats, radiades |
| Formes personals simples |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | radio | radies | radia | radiem | radieu | radien | |
| Present | radie | | | | | | val |
| Present | radiï | | | | | | sept |
| Present | radii | | | radiam | radiau | | bal |
| Imperfet | radiava | radiaves | radiava | radiàvem | radiàveu | radiaven |
| Passat simple | radií | radiares | radià | radiàrem | radiàreu | radiaren | v.cent, eiv |
| Futur | radiaré | radiaràs | radiarà | radiarem | radiareu | radiaran |
| Condicional | radiaria | radiaries | radiaria | radiaríem | radiaríeu | radiarien |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | radiï | radiïs | radiï | radiem | radieu | radiïn |
| Present | radie | radies | radie | | | radien | occ |
| Imperfet | radiés | radiessis | radiés | radiéssim | radiéssiu | radiessin |
| Imperfet | | radiesses | | radiéssem | radiésseu | radiessen |
| Imperfet | radiàs | radiasses | radiàs | radiàssem | radiàsseu | radiassen | bal, nota 1 |
| Imperfet | | radiassis | | radiàssim | radiàssiu | radiassin | bal |
| Imperfet | radiara | radiares | radiara | radiàrem | radiàreu | radiaren | val |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | | radia | radiï | radiem | radieu | radiïn |
| Present | | | | | radiau | | bal, alg |
| Present | | | radie | | | radien | occ |
| Formes personals compostes i perifràstiques ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...radiat |
| Perfet | | | | havem | haveu | | ...radiat |
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...radiar |
| Passat perifràstic | | vares | | vàrem | vàreu | varen | ...radiar |
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...radiat |
| Passat anterior o perifràstic | haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...radiat |
| Passat anterior o perifràstic | vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ...radiat |
| Passat anterior o perifràstic | | vares haver | | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ...radiat |
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...radiat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...radiat |
| Condicional perfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...radiat |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...radiar |
| Passat perifràstic | vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ...radiar |
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...radiat |
| Perfet | haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ...radiat |
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...radiat |
| Plusquamperfet | | haguesses | | haguéssem | haguésseu | haguessen | ...radiat |
| Plusquamperfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...radiat |
| Passat anterior perifràstic | vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...radiat |
| Passat anterior perifràstic | vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ...radiat |
| Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. ||||||||

#### Sinònims

* explicar, narrar, contar, dir
* resplendir
* encomanar

#### Traduccions

* Castellà: radiar $^{(es)}$
* Castellà: irradiar $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ra·di·ar (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot