# animal
## Català

   * Pronúncia: oriental /ə.niˈmaɫ/, occidental /a.niˈmaɫ/
   * Rimes: -al
   * Etimologia: Del llatí anĭmal ‎(«ésser vivent, animal»), segle XIV [nom].
   * Etimologia: Del llatí animālis [adjectiu].

### Nom

animal m. ‎(plural animals)
* Ésser viu del regne animalia.

#### Sinònims

* bèl·lua, bèstia, bístia, fera
* bèstia, criatura
* grosser, ignorant, incivil, rude

#### Traduccions

* Alemany: Tier $^{(de)}$
* Anglès: animal $^{(en)}$
* Basc: animalia $^{(eu)}$
* Belarús: жывёла $^{(be)}$ f. ‎(jiviola)
* Búlgar: живо́тно $^{(bg)}$ n. ‎(jivotno)
* Castellà: animal $^{(es)}$ m.
* Danès: dyr $^{(da)}$ n.
* Eslovac: živočích $^{(sk)}$ m., zviera $^{(sk)}$ n.
* Eslovè: žival $^{(sl)}$ f.
* Esperanto: animalo $^{(eo)}$
* Estonià: loom $^{(et)}$
* Feroès: djór $^{(fo)}$ n., dýr $^{(fo)}$ n.
* Finès: eläin $^{(fi)}$
* Francès: animal $^{(fr)}$ m.
* Friülà: animâl $^{(fur)}$ m.
* Gallec: animal $^{(gl)}$ m.
* Gal·lès: anifail $^{(cy)}$ m.
* Grec: ζώο $^{(el)}$ n. ‎(zoo)
* Grec antic: ζῷον $^{(grc)}$ n. ‎(zôion)
* Irlandès: ainmhí $^{(ga)}$ m.
* Italià: animale $^{(it)}$ m.
* Japonès: 動物 $^{(ja)}$
* Llatí: animal $^{(la)}$ n.
* Maltès: annimal $^{(mt)}$ m.
* Neerlandès: dier $^{(nl)}$ n.
* Occità: animal $^{(oc)}$ m., animau $^{(oc)}$ m.
* Persa: حیوان $^{(fa)}$
* Polonès: zwierzę $^{(pl)}$ n.
* Portuguès: animal $^{(pt)}$ m.
* Quítxua: uywa $^{(qu)}$
* Retoromànic: animal $^{(rm)}$ m.
* Romanès: animal $^{(ro)}$ n., fiară $^{(ro)}$ f.
* Rus: живо́тное $^{(ru)}$ n. ‎(jivótnoie)
* Sànscrit: पशु $^{(sa)}$
* Sard: animali $^{(sc)}$
* Serbocroat: животиња $^{(sh)}$, životinja $^{(sh)}$
* Sicilià: armali $^{(scn)}$ m.
* Suec: djur $^{(sv)}$ n.
* Tahitià: manu $^{(ty)}$ (terrestre), i'a $^{(ty)}$ (marí)
* Tàtar: хайван $^{(tt)}$
* Turc: hayvan $^{(tr)}$
* Txec: živočich $^{(cs)}$ m., zvíře $^{(cs)}$ n.
* Xinès: 動物 $^{(zh)}$ ‎(动物, dòngwù)

### Adjectiu

animal inv. ‎(plural animals)
* Relatiu als animals.

#### Traduccions

* Anglès: animal $^{(en)}$
* Castellà: animal $^{(es)}$
* Francès: animal $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·ni·mal (3)
* Anagrames: lamina $^{(revers)}$, laminà, làmina, Manila, milana

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: animal

## Anglès

   * Pronúncia: /ˈæn.ə.məl/
   * Etimologia: Del francès antic animal, del llatí animālis, segle XIV.

### Nom

animal ‎(plural animals)
* animal

### Adjectiu

animal ‎(comparatiu more animal, superlatiu most animal)
* animal (relatiu als animals)
    «This immersive and interactive exhibit explores procreation in the human and animal worlds.» (Los Angeles Times, set. 2021)Aquesta exhibició immersiva i interactiva explora la procreació al món dels animals i al dels humans.

### Miscel·lània

* Anagrames: lamina $^{(revers)}$, Manila

### Vegeu també

* Obres de referència: Dictionary.com, Collins, Collins

## Castellà

   * Pronúncia: /a.niˈmal/
   * Rimes: -al
   * Etimologia: Del llatí anĭmal [nom].
   * Etimologia: Del llatí animālis [adjectiu].

### Nom

animal m. ‎(plural animales)
* animal

#### Derivats

* animalario
* animalista

### Adjectiu

animal inv. ‎(plural animales)
* animal

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·ni·mal (3)
* Anagrames: lamina $^{(revers)}$, lámina, malina, manila

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre animal

## Francès

   * Pronúncia: /a.niˈmal/

### Nom

animal m. ‎(plural animaux)
* animal

### Adjectiu

animal m. ‎(femení animale, plural masculí animaux, plural femení animales)
* animal

### Miscel·lània

* Anagrama: lamina $^{(revers)}$

## Llatí

   * Pronúncia: /ˈa.nɪ.maɫ/
   * Etimologia: De l'adjectiu animāle ‎(«amb vida, dotat de moviment»).

### Nom

animal n. ‎(genitiu animālis)
* animal

#### Declinació

3a declinació -, -is (tema i) :
| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | animal | animālia |
| Vocatiu | animal | animālia |
| Acusatiu | animal | animālia |
| Genitiu | animālis | animālium |
| Datiu | animālī | animālibus |
| Ablatiu | animālī | animālibus |

## Occità

   * Pronúncia: /a.niˈmal/
   * Etimologia: Del llatí animal.

### Nom

animal m. ‎(plural animals)
* animal

#### Variants

* animau

## Romanès

   * Pronúncia: /a.niˈmal/

### Nom

animal n. ‎(plural animale)
* animal

#### Declinació

| | Singular | Singular | Singular | Plural | Plural | Plural |
| | Indefinit | Indefinit | Definit | Indefinit | Indefinit | Definit |
| Nominatiu-acusatiu | (un) | animal | animalul | (niște) | animale | animalele |
| Genitiu-datiu | (unui) | animal | animalului | (unor) | animale | animalelor |
| Vocatiu | | animalule, animale | animalule, animale | | animalelor | animalelor |