OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# sequela
## Anglès

   * Pronúncia: /sɪˈkwiːlə/

### Nom

sequela ‎(plural sequelae)
* (Patologia) seqüela

### Vegeu també

* sequela. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 8 setembre 2014].

## Llatí

   * Pronúncia: /ˈsɛ.kwɛ.la/
   * Etimologia: Del verb sequor.

### Nom

sequela f. ‎(genitiu sequellae)
* seqüela

#### Declinació

1a declinació -a, -ae :
| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | sequela | sequelae |
| Vocatiu | sequela | sequelae |
| Acusatiu | sequelam | sequelās |
| Genitiu | sequellae | sequelārum |
| Datiu | sequelae | sequelīs |
| Ablatiu | sequelā | sequelīs |

#### Variants

* sequella
# sequelas
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈsɛ.kwɛ.laːs/

### Nom

sequelās
* acusatiu plural de sequela
# seque
## Català
### Verb

seque
* (valencià) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de secar.
* (occidental) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb secar.
* (occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb secar.
* (occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb secar.
# sequelae
## Anglès

   * Pronúncia: /sɪˈkwiːliː/

### Nom

sequelae
* forma plural de sequela

## Llatí

   * Pronúncia: /ˈsɛ.kwɛ.laj/

### Nom

sequelae
* nominatiu plural de sequela
* vocatiu plural de sequela
* datiu singular de sequela
# sequelam
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈsɛ.kwɛ.lam/

### Nom

sequelam
* acusatiu singular de sequela
# rural school
## Anglès
### Nom

rural school
* escola rural

### Vegeu també

* rural school. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# rurales
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /ruˈɾa.les/, meridional /ruˈɾa.leh/
       Americà: alt /ruˈɾa.l(e)s/, baix /ruˈɾa.leh/, austral /ruˈɾa.les/
   * Rimes: -ales

### Adjectiu

rurales inv. pl.
* forma plural de rural
# ruralités
## Francès

   * Pronúncia: /ʁy.ʁa.li.te/

### Nom

ruralités f. pl.
* forma plural de ruralité
# ruralitat
## Català

   * Pronúncia: oriental /ru.ɾə.ɫiˈtat/, occidental /ru.ɾa.ɫiˈtat/
   * Rimes: -at
   * Etimologia: De rural i el sufix -itat, segle XXI.

### Nom

ruralitat f. ‎(plural ruralitats)
* Qualitat de rural.

#### Traduccions

* Anglès: rurality $^{(en)}$
* Castellà: ruralidad $^{(es)}$ f.
* Francès: ruralité $^{(fr)}$ f.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ru·ra·li·tat (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: PTV
# rura
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈruː.ra/

### Nom

rūra
* nominatiu plural de rūs
* vocatiu plural de rūs
* acusatiu plural de rūs
# rural
## Català

   * Pronúncia: /ruˈɾaɫ/
   * Rimes: -al
   * Etimologia: Del llatí rūrāle, de rus ‎(«camp, granja»), segle XVII.

### Adjectiu

rural inv. ‎(plural rurals)
* Relatiu al poble o al camp.

#### Traduccions

* Albanès: fshatar $^{(sq)}$
* Alemany: ländlich $^{(de)}$, dörflich $^{(de)}$
* Anglès: rural $^{(en)}$
* Àrab: فَلَّاحِيّ‎ $^{(ar)}$
* Armeni: գյուղական $^{(hy)}$ ‎(guiukhakan)
* Belarús: се́льскі $^{(be)}$ ‎(selski)
* Búlgar: се́лски $^{(bg)}$ ‎(selski)
* Castellà: rural $^{(es)}$
* Coreà: 시골의 $^{(ko)}$ ‎(sigorui)
* Danès: tyndtbefolket $^{(da)}$, rural $^{(da)}$
* Eslovac: vidiecky $^{(sk)}$
* Eslovè: podeželski $^{(sl)}$
* Esperanto: kampara $^{(eo)}$
* Finès: maalaismainen $^{(fi)}$
* Francès: rural $^{(fr)}$
* Gallec: rural $^{(gl)}$
* Gal·lès: gwledig $^{(cy)}$
* Georgià: სოფლის $^{(ka)}$ ‎(soplis)
* Grec: αγροτικός $^{(el)}$ ‎(agrotikós)
* Grec antic: ἄγροικος $^{(grc)}$ ‎(ágroikos)
* Ídix: דאָרפֿיש‎ $^{(yi)}$
* Indonesi: pedesaan $^{(id)}$
* Italià: rurale $^{(it)}$
* Japonès: 農村 $^{(ja)}$
* Kazakh: ауыл $^{(kk)}$ ‎(awıl/auil)
* Kirguís: айыл $^{(ky)}$ ‎(aiul)
* Lituà: kaimiškas $^{(lt)}$
* Llatí: ruralis $^{(la)}$, agrestis $^{(la)}$
* Macedoni: селски $^{(mk)}$
* Malai: pedalaman $^{(ms)}$
* Neerlandès: landelijk $^{(nl)}$
* Noruec: landlig $^{(no)}$, rural $^{(no)}$
* Portuguès: rural $^{(pt)}$
* Romanès: rural $^{(ro)}$, țărănesc $^{(ro)}$, câmpenesc $^{(ro)}$
* Rus: се́льский $^{(ru)}$ ‎(selski), дереве́нский $^{(ru)}$ ‎(derevenski)
* Serbocroat: сeоскӣ $^{(sh)}$, seoski $^{(sh)}$
* Tadjik: қишлоқӣ $^{(tg)}$
* Turc: kırsal $^{(tr)}$
* Txec: venkovský $^{(cs)}$, selský $^{(cs)}$
* Vietnamita: nông thôn $^{(vi)}$
* Xinès: 農村的 $^{(zh)}$ ‎(农村的, nóngcūndí)

### Miscel·lània

* Síl·labes: ru·ral (2)
* Anagrama: rular

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

## Anglès
### Adjectiu

rural ‎(comparatiu more rural, superlatiu most rural)
* rural, pagès

## Castellà

   * Pronúncia: /ruˈɾal/
   * Rimes: -al

### Adjectiu

rural inv. ‎(plural rurales)
* rural

### Miscel·lània

* Síl·labes: ru·ral (2)
# ruralitats
## Català

   * Pronúncia: oriental /ru.ɾə.ɫiˈtats/, occidental /ru.ɾa.ɫiˈtats/
   * Rimes: -ats

### Nom

ruralitats f. pl.
* Forma plural de ruralitat.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ru·ra·li·tats (4)
# ruralité
## Francès

   * Pronúncia: /ʁy.ʁa.li.te/
   * Etimologia: De rural i el sufix -ité, segle XX.

### Nom

ruralité f. ‎(plural ruralités)
* ruralitat

#### Antònims

* citadinité

#### Relacionats

* foyer rural

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia en francès
* Entrada «ruralité» al Trésor de la langue française informatisé (TLFi).
# ruralment
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ruˌɾaɫˈmen/ balear /ruˌɾaɫˈment/, /ruˌɾaɫˈmen/ Occidental: nord-occidental /ruˌɾaɫˈmen/ valencià /ruˌɾaɫˈment/, /ruˌɾaɫˈmen/
   * Rimes: -ent
   * Etimologia: De rural i el sufix -ment.

### Adverbi

ruralment
* D’una manera rural.

#### Traduccions

* Castellà: ruralmente $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ru·ral·ment (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# rhythms
## Anglès
### Nom

rhythms
* forma plural de rhythm
# rhytine de Steller
## Francès
### Nom

rhytine de Steller f. ‎(plural rhytines de Steller)
* vaca de Steller

### Vegeu també

* rhytine de Steller. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
# rhénium
## Francès

   * Pronúncia: /ʁeˈnjɔm/

### Nom

rhénium m. ‎(incomptable)
* reni

#### Relacionats

| $_1$ H | | | | | | | | | | | | | | | | | $_2$ He |
| $_3$ Li | $_4$ Be | | | | | | | | | | | $_5$ B | $_6$ C | $_7$ N | $_8$ O | $_9$ F | $_{10}$ Ne |
| $_{11}$ Na | $_{12}$ Mg | | | | | | | | | | | $_{13}$ Al | $_{14}$ Si | $_{15}$ P | $_{16}$ S | $_{17}$ Cl | $_{18}$ Ar |
| $_{19}$ K | $_{20}$ Ca | $_{21}$ Sc | $_{22}$ Ti | $_{23}$ V | $_{24}$ Cr | $_{25}$ Mn | $_{26}$ Fe | $_{27}$ Co | $_{28}$ Ni | $_{29}$ Cu | $_{30}$ Zn | $_{31}$ Ga | $_{32}$ Ge | $_{33}$ As | $_{34}$ Se | $_{35}$ Br | $_{36}$ Kr |
| $_{37}$ Rb | $_{38}$ Sr | $_{39}$ Y | $_{40}$ Zr | $_{41}$ Nb | $_{42}$ Mo | $_{43}$ Tc | $_{44}$ Ru | $_{45}$ Rh | $_{46}$ Pd | $_{47}$ Ag | $_{48}$ Cd | $_{49}$ In | $_{50}$ Sn | $_{51}$ Sb | $_{52}$ Te | $_{53}$ I | $_{54}$ Xe |
| $_{55}$ Cs | $_{56}$ Ba | * | $_{72}$ Hf | $_{73}$ Ta | $_{74}$ W | $_{75}$ Re | $_{76}$ Os | $_{77}$ Ir | $_{78}$ Pt | $_{79}$ Au | $_{80}$ Hg | $_{81}$ Tl | $_{82}$ Pb | $_{83}$ Bi | $_{84}$ Po | $_{85}$ At | $_{86}$ Rn |
| $_{87}$ Fr | $_{88}$ Ra | ** | $_{104}$ Rf | $_{105}$ Db | $_{106}$ Sg | $_{107}$ Bh | $_{108}$ Hs | $_{109}$ Mt | $_{110}$ Ds | $_{111}$ Rg | $_{112}$ Cn | $_{113}$ Nh | $_{114}$ Fl | $_{115}$ Mc | $_{116}$ Lv | $_{117}$ Ts | $_{118}$ Og |
| * | * | $_{57}$ La | $_{58}$ Ce | $_{59}$ Pr | $_{60}$ Nd | $_{61}$ Pm | $_{62}$ Sm | $_{63}$ Eu | $_{64}$ Gd | $_{65}$ Tb | $_{66}$ Dy | $_{67}$ Ho | $_{68}$ Er | $_{69}$ Tm | $_{70}$ Yb | $_{71}$ Lu |
| ** | ** | $_{89}$ Ac | $_{90}$ Th | $_{91}$ Pa | $_{92}$ U | $_{93}$ Np | $_{94}$ Pu | $_{95}$ Am | $_{96}$ Cm | $_{97}$ Bk | $_{98}$ Cf | $_{99}$ Es | $_{100}$ Fm | $_{101}$ Md | $_{102}$ No | $_{103}$ Lr |
# rhétoriques
## Francès

   * Pronúncia: /ʁe.tɔˈʁik/

### Nom

rhétoriques f. pl.
* forma plural de rhétorique
# rhytons
## Anglès
### Nom

rhytons
* forma plural de rhyton
# rhétique
## Francès

   * Pronúncia: /ʁeˈtik/

### Adjectiu

rhétique inv. ‎(plural rhétiques)
* rètic -a
# rhytines de Steller
## Francès
### Nom

rhytines de Steller f. pl.
* forma plural de rhytine de Steller
# rhyton
## Anglès

   * Pronúncia: /ˈɹʌɪtɒn/

### Nom

rhyton ‎(plural rhytons o rhyta)
* ríton

### Vegeu també

* rhyton. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juny 2014].
# rhétiques
## Francès

   * Pronúncia: /ʁeˈtik/

### Adjectiu

rhétiques inv. pl.
* forma plural de rhétique
# rhétorique
## Francès

   * Pronúncia: /ʁe.tɔˈʁik/

### Nom

rhétorique f. ‎(plural rhétoriques)
* retòrica

### Vegeu també

* rhétorique. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# seixanteja
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /sə.ʃənˈtɛ.ʒə/ balear /sə.ʃənˈtə.ʒə/, /sə.ʃənˈtɛ.ʒə/ Occidental: nord-occidental /sej.ʃanˈte.ʒa/ valencià /sej.ʃanˈte.d͡ʒa/, /se.ʃanˈte.d͡ʒa/
   * Rimes: -ɛʒa

### Verb

seixanteja
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de seixantejar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb seixantejar.
# seixantejam
## Català
### Verb

seixantejam
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de seixantejar.
# seixantejara
## Català
### Verb

seixantejara
* (valencià) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb seixantejar.
* (valencià) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb seixantejar.
# seixantejaran
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /sə.ʃən.tə.ʒəˈɾan/ Occidental: nord-occidental /sej.ʃan.te.ʒaˈɾan/ valencià /sej.ʃan.te.d͡ʒaˈɾan/, /se.ʃan.te.d͡ʒaˈɾan/
   * Rimes: -an

### Verb

seixantejaran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de seixantejar.
# seixantejar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /sə.ʃən.təˈʒa/ balear /sə.ʃən.təˈd͡ʒa/, /sə.ʃən.təˈʒa/ Occidental: nord-occidental /sej.ʃan.teˈʒa/ valencià /sej.ʃan.teˈd͡ʒaɾ/, /se.ʃan.teˈd͡ʒa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: seixantejà
   * Etimologia: De seixanta i el sufix -ejar.

### Verb

seixantejar intr.
* Tenir prop de seixanta anys.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: seixantejo, seixanteja, seixantegem Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/

#### Relacionats

* Sèrie: vintejar o vintenejar (20), trentejar (30), quarantejar (40), cinquantejar (50), seixantejar (60), setantejar (70), vuitantejar (80), norantejar (90).

#### Traduccions

* Anglès: to be getting $^{(en)}$ on for sixty
* Castellà: rondar $^{(es)}$ los sesenta años
* Francès: friser $^{(fr)}$ la soixantaine

### Miscel·lània

* Síl·labes: sei·xan·te·jar (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# seudoperíptero
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \seu.ðo.peˈɾip.te.ɾo\
       Americà: alt /seu.do.peˈɾip.t(e).ɾo/, baix \seu.ðo.peˈɾip.te.ɾo\
   * Rimes: -ipteɾo

### Adjectiu

seudoperíptero m. ‎(femení seudoperíptera, plural masculí seudoperípteros, plural femení seudoperípteras)
* (arquitectura) pseudoperípter

### Miscel·lània

* Síl·labes: seu·do·pe·ríp·te·ro (6)

### Vegeu també

* seudoperíptero. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juny 2014].
# seudoperípteros
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \seu.ðo.peˈɾip.te.ɾos\, meridional \seu.ðo.peˈɾip.te.ɾoh\
       Americà: alt /seu.do.peˈɾip.te.(ɾo)s/, baix \seu.ðo.peˈɾip.te.ɾoh\, austral \seu.ðo.peˈɾip.te.ɾos\
   * Rimes: -ipteɾos

### Adjectiu

seudoperípteros m. pl.
* forma plural de seudoperíptero
# seudartrosis
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \seu.ðaɾˈtɾo.sis\, meridional \seu.ðaɾˈtɾo.sih\
       Americà: alt /seu.daɾˈt͡so.s(i)s/, baix \seu.ðaɾˈtɾo.sih\, austral \seu.ðaɾˈtɾo.sis\
   * Rimes: -osis

### Nom

seudartrosis f. ‎(plural invariable)
* (Patologia) pseudoartrosi

#### Sinònims

* seudoartrosis

### Miscel·lània

* Síl·labes: seu·dar·tro·sis (4)

### Vegeu també

* seudartrosis. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 8 setembre 2014].
# seudoartrosis
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \seu.ðo.aɾˈtɾo.sis\, meridional \seu.ðo.aɾˈtɾo.sih\
       Americà: alt /seu.do.aɾˈt͡so.s(i)s/, baix \seu.ðo.aɾˈtɾo.sih\, austral \seu.ðo.aɾˈtɾo.sis\
   * Rimes: -osis

### Nom

seudoartrosis f. ‎(plural invariable)
* (Patologia) pseudoartrosi

#### Sinònims

* seudartrosis

### Miscel·lània

* Síl·labes: seu·do·ar·tro·sis (5)

### Vegeu també

* seudoartrosis. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 8 setembre 2014].
# setí
## Català

   * Pronúncia: oriental /səˈti/, occidental /seˈti/
   * Rimes: -i
   * Etimologia: De l'àrab زيتون ‎(zaytwn), que és la transliteració de la ciutat xinesa de Citong, actualment anomenada Quanzhou, lloc de fabricació i exportació d'aquests teixits.

### Nom

setí m. ‎(plural setins)
* Teixit fet amb un ordit atapeït de fils brillants.
    «Vestia Làquesis una roba de setí ras carmesí, brodada de ulls e de laços d'or.»

#### Traduccions

* Anglès: satin $^{(en)}$
* Castellà: satén $^{(es)}$
* Francès: satin $^{(fr)}$
* Italià: raso $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: se·tí (2)
* Anagrames: tesi, tesí, ties

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
* ↑ Sònia Gros Lladós, «Aquella dolçor amarga»: La tradició amatòria clàssica en el 'Curial e Güelfa', Universitat de València, 2015
# seudoperíptera
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \seu.ðo.peˈɾip.te.ɾa\
       Americà: alt /seu.do.peˈɾip.t(e).ɾa/, baix \seu.ðo.peˈɾip.te.ɾa\
   * Rimes: -ipteɾa

### Adjectiu

seudoperíptera f. ‎(plural seudoperípteras)
* forma femenina de seudoperíptero
# seudoperípteras
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \seu.ðo.peˈɾip.te.ɾas\, meridional \seu.ðo.peˈɾip.te.ɾah\
       Americà: alt /seu.do.peˈɾip.te.(ɾa)s/, baix \seu.ðo.peˈɾip.te.ɾah\, austral \seu.ðo.peˈɾip.te.ɾas\
   * Rimes: -ipteɾas

### Adjectiu

seudoperípteras f. pl.
* forma plural de seudoperíptera
# seuen
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˈsɛ.wən/, occidental /ˈsɛ.wen/
   * Rimes: -ɛwen

### Verb

seuen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present d'indicatiu de seure.

## Català antic
### Verb

seuen
* tercera persona plural (éls, eyls, ells) del present d'indicatiu de seure
# roleos
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /roˈle.os/, meridional /roˈle.oh/
       Americà: alt /roˈle.(o)s/, baix /roˈle.oh/, austral /roˈle.os/
   * Rimes: -eos

### Nom

roleos m. pl.
* forma plural de roleo
# roles
## Anglès
### Nom

roles
* forma plural de role

## Castellà
### Nom

roles m. pl.
* forma plural de rol
# rolla
## Català
### Verb

rolla
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de rollar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb rollar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ro·lla (2)
* Anagrames: allor $^{(alfagrama)}$, llaor, lloar, Llorà, rallo, Ralló
# rollades
## Català
### Verb

rollades
* Participi femení plural del verb rollar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ro·lla·des (3)
* Anagrames: deslloar, oradells
# rollam
## Català
### Verb

rollam
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de rollar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ro·llam (2)
# rollant
## Català
### Verb

rollant
* Gerundi del verb rollar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ro·llant (2)
# rollar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ruˈʎa/ balear /roˈʎa/, /ruˈja/ Occidental: nord-occidental /roˈʎa/ valencià /roˈʎaɾ/, /roˈʎa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfons: rollà, rullar, rullà
   * Etimologia: [1] De roll ‎(«raig»).
   * Etimologia: [2] De roll ‎(«rull»).

### Verb

rollar intr.
* (mallorquí) rajar

#### Conjugació

Vocal rizotònica: /o/

### Verb

rollar trans.
* (arcaisme) enrotllar

### Miscel·lània

* Síl·labes: ro·llar (2)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# roll
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˈroʎ/ balear /ˈroʎ/, /ˈroj/ Occidental: /ˈroʎ/
   * Rimes: -oʎ
   * Etimologia: Probablement d'un preromà *(ar)rogĭlu ‎(«conducte en una mina»), segle XV.

### Nom

roll m. ‎(plural rolls)
* Raig de líquid.
    He fet un roll darrere aquestes mates.

### Verb

roll
* (balear) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de rollar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: 1

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB

## Anglès

   * Pronúncia: /ɹəʊl/ àudio (EUA)

### Nom

roll ‎(plural rolls)
* rotlle
* (ceràmica) marrell
* (basquetbol) revés
* (voleibol) caiguda

#### Sinònims

* (basquetbol) reverse

### Vegeu també

* roll. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juny 2014].
# rollada
## Català
### Verb

rollada
* Participi femení singular del verb rollar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ro·lla·da (3)
* Anagrama: adollar
# rollaran
## Català
### Verb

rollaran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de rollar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ro·lla·ran (3)
# sanciones de tiempo muerto
## Castellà
### Nom

sanciones de tiempo muerto f. pl.
* forma plural de sanción de tiempo muerto
# sancions de temps mort
## Català
### Nom

sancions de temps mort f. pl.
* Forma plural de sanció de temps mort.
# sancire
## Llatí

   * Pronúncia: /saŋˈkiː.rɛ/

### Verb

sancīre
* infinitiu del present actiu de sanciō
# sancis
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈsaŋ.kiːs/

### Verb

sancīs
* segona persona singular del present d'indicatiu actiu de sanciō
# sancions tècniques
## Català
### Nom

sancions tècniques f. pl.
* Forma plural de sanció tècnica.
# sanciones técnicas
## Castellà
### Nom

sanciones técnicas f. pl.
* forma plural de sanción técnica
# sanció
## Català

   * Pronúncia: oriental /sən.siˈo/, occidental /san.siˈo/
   * Rimes: -o
   * Etimologia: Del llatí sānctiō.

### Nom

sanció f. ‎(plural sancions)
* Decisió presa per una autoritat amb potestat per imposar i fer complir normes.

#### Sinònims

* ordre, manament
* multa, càstig, penalització

#### Traduccions

* Anglès: sanction $^{(en)}$
* Castellà: sanción $^{(es)}$
* Francès: sanction $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: san·ci·ó (3)
* Heterograma de 6 lletres (acinos)
* Anagrames: cosina, incoàs, saconi

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
# sanció de temps mort
## Català
### Nom

sanció de temps mort f. ‎(plural sancions de temps mort)
* (voleibol) Penalització imposada a un equip per endarreriment en la represa del joc després d'una interrupció, que consisteix a atribuir-li la utilització d'un temps mort.

#### Traduccions

* Anglès: time-out sanction $^{(en)}$
* Castellà: sanción de tiempo muerto $^{(es)}$
* Francès: sanction de temps mort $^{(fr)}$

### Vegeu també

* sanció de temps mort. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# sanció tècnica
## Català
### Nom

sanció tècnica f. ‎(plural sancions tècniques)
* (handbol) Penalització imposada a un jugador per una falta relacionada amb un aspecte tècnic del joc, com ara una falta en atac, uns passos o uns dobles.

#### Traduccions

* Castellà: sanción técnica $^{(es)}$
* Francès: sanction technique $^{(fr)}$

### Vegeu també

* sanció tècnica. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# sinning
## Anglès
### Verb

sinning
* gerundi de sin
# sinofòbia
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /si.nuˈfɔ.βi.ə/ balear /si.noˈfɔ.bi.ə/, /si.nuˈfɔ.bi.ə/ Occidental: /si.noˈfɔ.bi.a/
   * Rimes: -ɔbia
   * Etimologia: Del prefix sino- i el sufix -fòbia, segle XX.

### Nom

sinofòbia f. ‎(plural sinofòbies)
* Fòbia de la Xina, de la seva cultura, de la seva llengua o de la seva població.

#### Hiperònims

* xenofòbia

#### Relacionats

* racisme

#### Traduccions

* Alemany: Sinophobie $^{(de)}$ f.
* Anglès: Sinophobia $^{(en)}$, sinophobia $^{(en)}$, Chinaphobia $^{(en)}$
* Castellà: sinofobia $^{(es)}$ f.
* Coreà: 반중 감정 $^{(ko)}$ ‎(banjung gamjeong)
* Finès: sinofobia $^{(fi)}$
* Francès: sinophobie $^{(fr)}$ f.
* Indonesi: sinofobia $^{(id)}$
* Japonès: はんちゅう $^{(ja)}$ ‎(hanchū), はんちゅうかんじょう $^{(ja)}$ ‎(hanchūkanjō)
* Rus: синофо́бия $^{(ru)}$ f. ‎(sinofóbia), чайнафо́бия $^{(ru)}$ f. ‎(txainafóbia), китаефо́бия $^{(ru)}$ f. ‎(kitaiefóbia)
* Xinès: 反華 $^{(zh)}$ ‎(反华, fǎnhuá), 恐華 $^{(zh)}$ ‎(恐华, kǒnghuá), 反華勢力 $^{(zh)}$ ‎(反华势力, fǎnhuáshìlì), 反中感情 $^{(zh)}$ ‎(fǎnzhōnggǎnqíng)

### Miscel·lània

* Síl·labes: si·no·fò·bi·a (5)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada a la Neolosfera sobre sinofòbia
# sinofòbies
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /si.nuˈfɔ.βi.əs/ balear /si.noˈfɔ.bi.əs/, /si.nuˈfɔ.bi.əs/ Occidental: /si.noˈfɔ.bi.es/
   * Rimes: -ɔbies

### Nom

sinofòbies f. pl.
* Forma plural de sinofòbia.

### Miscel·lània

* Síl·labes: si·no·fò·bi·es (5)
# sinodalment
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /si.nuˌðaɫˈmen/ balear /si.noˌðaɫˈment/, /si.nuˌðaɫˈmen/ Occidental: nord-occidental /si.noˌðaɫˈmen/ valencià /si.noˌðaɫˈment/, /si.noˌðaɫˈmen/
   * Rimes: -ent
   * Etimologia: De sinodal i el sufix -ment.

### Adverbi

sinodalment
* D’una manera sinodal, segons un sínode.

#### Traduccions

* Castellà: sinodalmente $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: si·no·dal·ment (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# sinned
## Anglès

   * Pronúncia: àudio (EUA)

### Verb

sinned
* passat i participi de sin
# sino
## Castellà

   * Pronúncia: (nom) /ˈsi.no/
   * Rimes: -ino
   * Pronúncia: (conjunció àtona) /si.no/
   * Etimologia: Nom: del llatí signum.
   * Etimologia: Conjunció: de si i no.

### Nom

sino m. ‎(plural sinos)
* sort, destí, fat

#### Sinònims

* destino

### Conjunció

sino
* sinó

### Miscel·lània

* Síl·labes: si·no (2)

## Llatí

   * Pronúncia: /ˈsɪ.noː/

### Verb

sinō ‎(1a present$^?$), sinis ‎(2a present), sinere ‎(infinitiu), sīvī ‎(perfet), situm ‎(supí)
* situar, jo situo, posar, jo poso
* (amb acusatiu i infinitiu) permetre

#### Derivats

* pōnō
* situs
# sinmalamon
## Esperanto

   * Pronúncia: /sin.maˈla.mon/

### Nom

sinmalamon
* acusatiu de sinmalamo
# sino-
## Català

   * Homòfon: cino-
   * Etimologia: Del llatí Sina ‎(«Xina») [1].
   * Etimologia: Del llatí sinus ‎(«cavitat») [2].

### Prefix

sino-
* Forma prefixada que significa Xina.
    sino- + -logia → sinologia

### Prefix

sino-
* Forma prefixada que significa cavitat.
    sino- + auricular → sinoauricular

#### Derivats
### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# sinofobia
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \si.noˈfo.βja\
       Americà: alt /s(i).noˈfo.bja/, baix \si.noˈfo.βja\
   * Rimes: -obja
   * Etimologia: Del prefix sino- i el sufix -fobia.

### Nom

sinofobia f. ‎(plural sinofobias)
* sinofòbia

#### Hiperònims

* xenofobia

#### Relacionats

* racismo

### Miscel·lània

* Síl·labes: si·no·fo·bia (4)
# sinofobias
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional \si.noˈfo.βjas\, meridional \si.noˈfo.βjah\
       Americà: alt /si.noˈfo.b(ja)s/, baix \si.noˈfo.βjah\, austral \si.noˈfo.βjas\
   * Rimes: -objas

### Nom

sinofobias f. pl.
* forma plural de sinofobia

### Miscel·lània

* Síl·labes: si·no·fo·bias (4)
# short angle
## Anglès
### Nom

short angle
* (tennis) angle curt

### Vegeu també

* short angle. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# short
## Anglès

   * Pronúncia: /ʃɔːt/ àudio (EUA)

### Adjectiu

short ‎(comparatiu shorter, superlatiu shortest)
* curt
* baix

### Nom

short ‎(plural shorts)
* (beisbol) interbase

#### Sinònims

* shortstop
# short-sleeved
## Anglès
### Adjectiu

short-sleeved
* de màniga curta

### Vegeu també

* Diccionari Anglès-Català de Codi Obert (DACCO)
# short-staffed
## Anglès
### Adjectiu

short-staffed ‎(comparatiu more short-staffed, superlatiu most short-staffed)
* curt de personal
    We are short-staffed today because Mary and Jane are on holiday
    To be short-staffed - Anar curt de personal

### Vegeu també

* Diccionari Anglès-Català de Codi Obert (DACCO)
# short-sighted
## Anglès
### Adjectiu

short-sighted ‎(comparatiu more short-sighted, superlatiu most short-sighted)
* (mèdic) miop
    To be shortsighted - Ser miop, ser curt(a) de vista
* curt de mires
    To be shortsighted - Ser curt(a) de mires

### Vegeu també

* Diccionari Anglès-Català de Codi Obert (DACCO)
# shorn
## Anglès

   * Pronúncia: /ʃɔɹn/

### Verb

shorn
* participi de shear