# abadanar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /ə.βə.ðəˈna/ Occidental: nord-occidental /a.βa.ðaˈna/ valencià /a.ba.ðaˈnaɾ/, /a.βa.ðaˈna/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: abadanà
   * Etimologia: Del prefix a- i badana.

### Verb

abadanar trans.
* Convertir una pell en badana.
* Tractar una pell per a què prengui les característiques d'una badana.
* Posar badana a alguna cosa, especialment si és com a folre.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: abadano, abadana, abadanem

#### Traduccions

* Anglès: sheepskin $^{(en)}$
* Castellà: abadanar $^{(es)}$
* Gallec: abadanar $^{(gl)}$
* Gallec: abadanar $^{(gl)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·ba·da·nar (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \a.βa.ðaˈnaɾ\
       Americà: alt /a.ba.daˈnaɾ/, baix \a.βa.ðaˈnaɾ\
   * Rimes: -aɾ

### Verb

abadanar ‎(present abadano, passat abadané, futur abadanaré)
* abadanar (convertir en badana)

#### Conjugació

Formes no personals :
| | | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | Infinitiu | abadanar | abadanar | abadanar | haber abadanado | haber abadanado | haber abadanado |
| Gerundi | Gerundi | abadanando | abadanando | abadanando | habiendo abadanado | habiendo abadanado | habiendo abadanado |
| Participi | Participi | abadanado | abadanado | abadanado |
| Formes personals ||||||||
| número | número | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | persona | primera | segona | tercera | primera | segona | tercera |
| Mode indicatiu | Mode indicatiu | yo (jo) | tú (tu) vos | él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) |
| Temps simples | Presente (Present) | abadano | abadanas abadanás | abadana | abadanamos | abadanáis | abadanan |
| Temps simples | Pretérito imperfecto o Copretérito (Pretèrit imperfet) | abadanaba | abadanabas | abadanaba | abadanábamos | abadanabais | abadanaban |
| Temps simples | Pretérito perfecto simple o Pretérito (Pretèrit indefinit) | abadané | abadanaste | abadanó | abadanamos | abadanasteis | abadanaron |
| Temps simples | Futuro simple o Futuro (Futur) | abadanaré | abadanarás | abadanará | abadanaremos | abadanaréis | abadanarán |
| Temps simples | Condicional simple o Pospretérito (Condicional) | abadanaría | abadanarías | abadanaría | abadanaríamos | abadanaríais | abadanarían |
| Temps compostos | Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet) | he abadanado | has abadanado | ha abadanado | hemos abadanado | habéis abadanado | han abadanado |
| Temps compostos | Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito (Pretèrit plusquamperfet) | había abadanado | habías abadanado | había abadanado | habíamos abadanado | habíais abadanado | habían abadanado |
| Temps compostos | Pretérito anterior o Antepretérito (Pretèrit anterior) | hube abadanado | hubiste abadanado | hubo abadanado | hubimos abadanado | hubisteis abadanado | hubieron abadanado |
| Temps compostos | Futuro perfecto o Antefuturo (Futur perfet) | habré abadanado | habrás abadanado | habrá abadanado | habremos abadanado | habréis abadanado | habrán abadanado |
| Temps compostos | Condicional perfecto o Antepospretérito (Condicional perfet) | habría abadanado | habrías abadanado | habría abadanado | habríamos abadanado | habríais abadanado | habrían abadanado |
| Mode subjuntiu | Mode subjuntiu | yo (jo) | tú (tu) vos | él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) |
| Temps simples | Presente (Present) | abadane | abadanes abadanés | abadane | abadanemos | abadanéis | abadanen |
| Temps simples | Pretérito imperfecto o Pretérito (Pretèrit imperfet) | abadanara o | abadanaras o | abadanara o | abadanáramos o | abadanarais o | abadanaran o |
| Temps simples | Pretérito imperfecto o Pretérito (Pretèrit imperfet) | abadanase | abadanases | abadanase | abadanásemos | abadanaseis | abadanasen |
| Temps simples | Futuro o Antefuturo (Futur) | abadanare | abadanares | abadanare | abadanáremos | abadanareis | abadanaren |
| Temps compostos | Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet) | haya abadanado | hayas abadanado | haya abadanado | hayamos abadanado | hayáis abadanado | hayan abadanado |
| Temps compostos | Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito (Pretèrit plusquamperfet) | hubiera abadanado o | hubieras abadanado o | hubiera abadanado o | hubiéramos abadanado o | hubierais abadanado o | hubieran abadanado o |
| Temps compostos | Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito (Pretèrit plusquamperfet) | hubiese abadanado | hubieses abadanado | hubiese abadanado | hubiésemos abadanado | hubieseis abadanado | hubiesen abadanado |
| Temps compostos | Futuro o Antefuturo (Futur perfet) | hubiere abadanado | hubieres abadanado | hubiere abadanado | hubiéremos abadanado | hubiereis abadanado | hubieren abadanado |
| Mode imperatiu | Mode imperatiu | yo (jo) | tú (tu) vos | él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) |
| Presente (Present) | Presente (Present) | | abadana abadaná | abadane | abadanemos | abadanad | abadanen |

### Miscel·lània

* Síl·labes: a·ba·da·nar (4)

## Gallec
### Verb

abadanar
* abadanar (convertir en badana)
* abadanar (tractar per a què prengui les característiques d'una badana)