OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# botavi
## Català
### Verb

botavi
* (col·loquial septentrional) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de botar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: bo·ta·vi (3)
* Heterograma de 6 lletres (abiotv)
* Anagrames: obviat, tibavo
# tantalitzesses
## Català
### Verb

tantalitzesses
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb tantalitzar.
# tantalitzin
## Català
### Verb

tantalitzin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb tantalitzar.
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb tantalitzar.
# tantalitzis
## Català
### Verb

tantalitzis
* Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb tantalitzar.
# tantalitzessen
## Català
### Verb

tantalitzessen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb tantalitzar.
# tantalitzessin
## Català
### Verb

tantalitzessin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb tantalitzar.
# tantalitzessis
## Català
### Verb

tantalitzessis
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb tantalitzar.
# tantalitzi
## Català
### Verb

tantalitzi
* (septentrional) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de tantalitzar.
* Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb tantalitzar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb tantalitzar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb tantalitzar.
# tantalitzà
## Català
### Verb

tantalitzà
* (literari) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de tantalitzar.
# tantalitzeu
## Català
### Verb

tantalitzeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de tantalitzar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb tantalitzar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb tantalitzar.
# tantalitzo
## Català
### Verb

tantalitzo
* Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de tantalitzar.
# sulfului
## Romanès

   * Etimologia: Amb article sufixat -ului.

### Nom

sulfului
* genitiu i datiu definit singular de sulf
# sulfito de calcio
## Castellà
### Nom

sulfito de calcio m.
* sulfit de calci

#### Sinònims

* E226, usat com a additiu alimentari.

### Vegeu també

* sulfito de calcio. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 6 juny 2014].
# sulfule
## Romanès
### Nom

sulfule
* vocatiu singular de sulf
# sulfure
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈsʊɫ.fʊ.rɛ/

### Nom

sulfure
* ablatiu singular de sulfur
# sulfito de sodio
## Castellà
### Nom

sulfito de sodio m.
* sulfit de sodi

#### Sinònims

* E221, usat com a additiu alimentari.

### Vegeu també

* sulfito de sodio. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 6 juny 2014].
# sulful
## Romanès

   * Etimologia: Amb article sufixat -ul.

### Nom

sulful
* nominatiu i acusatiu definit singular de sulf
# sulfur dioxide
## Anglès
### Nom

sulfur dioxide ‎(incomptable)
* diòxid de sofre

### Vegeu també

* sulfur dioxide. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 setembre 2014].
# enverinosaren
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.bə.ɾi.nuˈza.ɾən/ balear /əɱ.və.ɾi.noˈza.ɾən/, /əɱ.və.ɾi.nuˈza.ɾən/ Occidental: nord-occidental /em.be.ɾi.noˈza.ɾen/ valencià /eɱ.ve.ɾi.noˈza.ɾen/, /em.be.ɾi.noˈza.ɾen/
   * Rimes: -aɾen

### Verb

enverinosaren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de enverinosar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: en·ve·ri·no·sa·ren (6)
# enverinosada
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.bə.ɾi.nuˈza.ðə/ balear /əɱ.və.ɾi.noˈza.ðə/, /əɱ.və.ɾi.nuˈza.ðə/ Occidental: nord-occidental /em.be.ɾi.noˈza.ða/ valencià /eɱ.ve.ɾi.noˈza.ða/, /em.be.ɾi.noˈza.ða/
   * Rimes: -ada

### Verb

enverinosada
* Participi femení singular del verb enverinosar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: en·ve·ri·no·sa·da (6)
# enverinosant
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.bə.ɾi.nuˈzan/ balear /əɱ.və.ɾi.noˈzant/, /əɱ.və.ɾi.nuˈzan/ Occidental: nord-occidental /em.be.ɾi.noˈzan/ valencià /eɱ.ve.ɾi.noˈzant/, /em.be.ɾi.noˈzan/
   * Rimes: -ant

### Verb

enverinosant
* Gerundi del verb enverinosar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: en·ve·ri·no·sant (5)
# enverinosar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.bə.ɾi.nuˈza/ balear /əɱ.və.ɾi.noˈza/, /əɱ.və.ɾi.nuˈza/ Occidental: nord-occidental /em.be.ɾi.noˈza/ valencià /eɱ.ve.ɾi.noˈzaɾ/, /em.be.ɾi.noˈza/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: enverinosà
   * Etimologia: Del prefix en- i verinós.

### Verb

enverinosar trans.
* (rar) Impregnar una cosa de verí fent-la verinosa.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: enverinoso, enverinosa, enverinosem Vocal rizotònica: /o/

#### Relacionats

* enverinar
* verinar

#### Traduccions

* Castellà: envenenar $^{(es)}$
* Francès: empoisonner $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: en·ve·ri·no·sar (5)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# enverinosa
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.bə.ɾiˈno.zə/, balear /əɱ.və.ɾiˈno.zə/ Occidental: nord-occidental /em.be.ɾiˈno.za/ valencià /eɱ.ve.ɾiˈno.za/, /em.be.ɾiˈno.za/
   * Rimes: -oza

### Verb

enverinosa
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de enverinosar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb enverinosar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: en·ve·ri·no·sa (5)
# enverinosades
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.bə.ɾi.nuˈza.ðəs/ balear /əɱ.və.ɾi.noˈza.ðəs/, /əɱ.və.ɾi.nuˈza.ðəs/ Occidental: nord-occidental /em.be.ɾi.noˈza.ðes/ valencià /eɱ.ve.ɾi.noˈza.ðes/, /em.be.ɾi.noˈza.ðes/
   * Rimes: -ades

### Verb

enverinosades
* Participi femení plural del verb enverinosar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: en·ve·ri·no·sa·des (6)
# enverinosares
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.bə.ɾi.nuˈza.ɾəs/ balear /əɱ.və.ɾi.noˈza.ɾəs/, /əɱ.və.ɾi.nuˈza.ɾəs/ Occidental: nord-occidental /em.be.ɾi.noˈza.ɾes/ valencià /eɱ.ve.ɾi.noˈza.ɾes/, /em.be.ɾi.noˈza.ɾes/
   * Rimes: -aɾes

### Verb

enverinosares
* (literari) Segona persona del singular (tu) del passat simple de enverinosar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: en·ve·ri·no·sa·res (6)
# enverinosareu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.bə.ɾi.nu.zəˈɾɛw/ balear /əɱ.və.ɾi.no.zəˈɾəw/, /əɱ.və.ɾi.nu.zəˈɾɛw/ Occidental: nord-occidental /em.be.ɾi.no.zaˈɾew/ valencià /eɱ.ve.ɾi.no.zaˈɾew/, /em.be.ɾi.no.zaˈɾew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

enverinosareu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de enverinosar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: en·ve·ri·no·sa·reu (6)
# enverinosaran
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.bə.ɾi.nu.zəˈɾan/ balear /əɱ.və.ɾi.no.zəˈɾan/, /əɱ.və.ɾi.nu.zəˈɾan/ Occidental: nord-occidental /em.be.ɾi.no.zaˈɾan/ valencià /eɱ.ve.ɾi.no.zaˈɾan/, /em.be.ɾi.no.zaˈɾan/
   * Rimes: -an

### Verb

enverinosaran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de enverinosar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: en·ve·ri·no·sa·ran (6)
# enverinosarem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /əm.bə.ɾi.nu.zəˈɾɛm/ balear /əɱ.və.ɾi.no.zəˈɾəm/, /əɱ.və.ɾi.nu.zəˈɾɛm/ Occidental: nord-occidental /em.be.ɾi.no.zaˈɾem/ valencià /eɱ.ve.ɾi.no.zaˈɾem/, /em.be.ɾi.no.zaˈɾem/
   * Rimes: -ɛm

### Verb

enverinosarem
* Primera persona del plural (nosaltres) del futur de enverinosar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: en·ve·ri·no·sa·rem (6)
# ensenyaments universitaris
## Català
### Nom

ensenyaments universitaris m. pl.
* Forma plural de ensenyament universitari.
# ensenyant
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ən.səˈɲan/ balear /ən.səˈɲant/, /ən.səˈɲan/ Occidental: nord-occidental /en.seˈɲan/ valencià /en.seˈɲant/, /en.seˈɲan/
   * Rimes: -ant

### Nom

ensenyant m. f. ‎(plural ensenyants)
* docent

### Verb

ensenyant
* Gerundi del verb ensenyar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: en·se·nyant (3)

### Vegeu també

* ensenyant. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.
# ensenyança
## Català

   * Pronúncia: oriental /ən.səˈɲan.sə/, occidental /en.seˈɲan.sa/
   * Rimes: -ansa
   * Etimologia: De ensenyar i el sufix -ança, segle XVIII.

### Nom

ensenyança f. ‎(plural ensenyances)
* ensenyament

### Miscel·lània

* Síl·labes: en·se·nyan·ça (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
# ensenyaments transversals
## Català
### Nom

ensenyaments transversals m. pl.
* Forma plural de ensenyament transversal.
# ensenyaments universitaris de primer cicle
## Català
### Nom

ensenyaments universitaris de primer cicle m. pl.
* Estudis universitaris que tenen normalment una durada de tres anys o l'equivalent en crèdits, la finalització dels quals dóna dret al títol de diplomat, arquitecte tècnic o enginyer tècnic.

#### Notes

* Els ensenyaments universitaris de primer cicle permeten l'accés als ensenyaments universitaris de segon cicle, d'acord amb la normativa prevista que defineix l'enllaç del primer cicle amb altres estudis de segon cicle i estableix si és necessari o no realitzar complements de formació.
* Amb la implantació general, a partir del curs 2009-10, del sistema de l'espai europeu d'educació superior, els ensenyaments universitaris de primer cicle desapareixen.

#### Sinònims

* estudis universitaris de primer cicle

#### Traduccions

* Anglès: first cycle university studies $^{(en)}$
* Castellà: enseñanzas universitarias de primer ciclo $^{(es)}$, estudios universitarios de primer ciclo $^{(es)}$
* Francès: études de premier cycle $^{(fr)}$

### Vegeu també

* ensenyaments universitaris de primer cicle. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.
# ensenyaments universitaris de primer i segon cicle
## Català
### Nom

ensenyaments universitaris de primer i segon cicle m. pl.
* Estudis universitaris que tenen una durada de quatre, cinc o sis anys, o bé el seu equivalent en crèdits, la finalització dels quals dóna dret al títol de llicenciat, arquitecte o enginyer.

#### Notes

Amb la implantació general, a partir del curs 2009-10, del sistema de l'espai europeu d'educació superior, els ensenyaments universitaris de primer i segon cicle desapareixen.

#### Sinònims

* estudis universitaris de primer i segon cicle

#### Traduccions

* Anglès: first and second cycle studies $^{(en)}$
* Castellà: enseñanzas universitarias de primer y segundo ciclo $^{(es)}$, estudios universitarios de primer y segundo ciclo $^{(es)}$
* Francès: études de premier et deuxième cycle $^{(fr)}$

### Vegeu també

* ensenyaments universitaris de primer i segon cicle. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.
# ensenyaments universitaris de segon cicle
## Català
### Nom

ensenyaments universitaris de segon cicle m. pl.
* Estudis universitaris que tenen una durada de dos anys o l'equivalent en crèdits, la finalització dels quals dóna dret al títol de llicenciat, arquitecte o enginyer.

#### Notes

* L'accés als estudis de segon cicle es fa per mitjà d'un primer cicle universitari, o bé per estar en possessió del títol de diplomat, arquitecte tècnic, enginyer tècnic o mestre, sempre que aquests estudis s'ajustin a la normativa d'accés per a cadascun dels segons cicles.
* Amb la implantació general, a partir del curs 2009-10, del sistema de l'espai europeu d'educació superior, els ensenyaments universitaris de segon cicle desapareixen.

#### Sinònims

* estudis universitaris de segon cicle

#### Traduccions

* Anglès: second cycle university studies $^{(en)}$
* Castellà: enseñanzas universitarias de segundo ciclo $^{(es)}$, estudios universitarios de segundo ciclo $^{(es)}$
* Francès: études de deuxième cycle $^{(fr)}$

### Vegeu també

* ensenyaments universitaris de segon cicle. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.
# ensenyaments universitaris de tercer cicle
## Català
### Nom

ensenyaments universitaris de tercer cicle m. pl.
* Estudis universitaris orientats cap a la recerca o l'especialització acadèmica o professional conduents a l'obtenció del títol de postgrau, màster o doctorat.

#### Notes

* Per a accedir als estudis universitaris de tercer cicle cal estar en possessió del títol de llicenciat, arquitecte o enginyer.
* Amb la implantació general, a partir del curs 2009-10, del sistema de l'espai europeu d'educació superior, els ensenyaments universitaris de tercer cicle desapareixen.

#### Sinònims

* estudis universitaris de tercer cicle

#### Traduccions

* Anglès: third cycle university studies $^{(en)}$
* Castellà: enseñanzas universitarias de tercer ciclo $^{(es)}$, estudios universitarios de tercer ciclo $^{(es)}$
* Francès: études de troisième cycle $^{(fr)}$

### Vegeu també

* ensenyaments universitaris de tercer cicle. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.
# bourse
## Francès

   * Pronúncia: /buʁs/

### Nom

bourse f. ‎(plural bourses)
* beca
* borsa
# bourses
## Francès

   * Pronúncia: /buʁs/

### Nom

bourses f. pl.
* forma plural de bourse
# bourse d'études
## Francès
### Nom

bourse d'études f. ‎(plural bourses d'études)
* beca d'estudis

### Vegeu també

* bourse d'études. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# bourgeoisie
## Anglès
### Nom

bourgeoisie ‎(plural bourgeoisies)
* burgesia

## Francès
### Nom

bourgeoisie f. ‎(plural bourgeoisies)
* burgesia
# bourse de recherche
## Francès
### Nom

bourse de recherche f. ‎(plural bourses de recherche)
* beca de recerca

### Vegeu també

* bourse de recherche. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# bourse post-doctorale
## Francès
### Nom

bourse post-doctorale f. ‎(plural bourses post-doctorales)
* beca postdoctoral

#### Sinònims

* bourse postdoctorale

### Vegeu també

* bourse post-doctorale. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# bourse postdoctorale
## Francès
### Nom

bourse postdoctorale f. ‎(plural bourses postdoctorales)
* beca postdoctoral

#### Sinònims

* bourse post-doctorale

### Vegeu també

* bourse postdoctorale. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# bourgeois
## Anglès

   * Pronúncia: /ˈbɔːʒ.wɑː/, /ˈbʊəʒ.wɑː/ àudio (RU)

### Adjectiu

bourgeois ‎(comparatiu more bourgeois, superlatiu most bourgeois)
* burgès

### Vegeu també

* Diccionari Anglès-Català de Codi Obert (DACCO)
# bourgeoisies
## Anglès
### Nom

bourgeoisies
* forma plural de bourgeoisie

## Francès
### Nom

bourgeoisies f. pl.
* forma plural de bourgeoisie
# bourse de doctorat
## Francès
### Nom

bourse de doctorat f. ‎(plural bourses de doctorat)
* beca de doctorat

### Vegeu també

* bourse de doctorat. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# boscúria
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /busˈku.ɾi.ə/ balear /bosˈku.ɾi.ə/, /busˈku.ɾi.ə/ Occidental: /bosˈku.ɾi.a/ Informal: nord-occidental /bosˈku.ɾi.ɛ/
   * Rimes: -uɾia
   * Etimologia: De bosc i el sufix -úria, segle XVI.

### Nom

boscúria f. ‎(plural boscúries)
* Bosc gran i dens.
    «Moltes minyones desaparegueren per la boscúria i a poc tornaven a eixir sense mitges a les cames.» (Jordi Valor i Serra, Un aplec en Sant Esperit, pàg. 77, 1956)
* Espessor d'un bosc.

#### Sinònims

* (bosc gran, espès i dens) boscam, boscatge, arboreda, bosc, arbrat, arbratge, arbreda, forest, jungla (figurat), selva (figurat)

#### Traduccions

* Castellà: selva $^{(es)}$ f. (figurat)
* Castellà: espesura $^{(es)}$ f.

### Miscel·lània

* Síl·labes: bos·cú·ri·a (4)
* Heterograma de 8 lletres (abciorsu)
* Anagrama: obscuria

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot
* Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: boscúria
# boscàs
## Català
### Verb

boscàs
* (balear) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb boscar.
* (balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb boscar.

#### Variants

* [1] bosqués, boscara
* [2] bosqués, boscara

### Miscel·lània

* Anagrama: bascos

## Català antic
### Verb

boscàs
* segona persona plural (vós, vosaltres) del passat de boscar
* primera persona singular (io, yo, jo) de l'imperfet de subjuntiu de boscar
* tercera persona singular (él, eyl, ell) de l'imperfet de subjuntiu de boscar

#### Variants

* [1] boscàrets, boscàreu
* [2] boscara
* [3] boscara
# boscàsseu
## Català
### Verb

boscàsseu
* (valencià, balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb boscar.

#### Variants

* bosquéssiu, bosquésseu, boscàssiu, boscàreu

### Miscel·lània

* Anagrama: escabussó

## Català antic
### Verb

boscàsseu
* segona persona plural (vós, vosaltres) de l'imperfet de subjuntiu de boscar

#### Variants

* boscàssets, boscàrets, boscàreu
# boscàvets
## Català antic
### Verb

boscàvets
* segona persona plural (vós, vosaltres) de l'imperfet d'indicatiu de boscar
# boscàveu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /busˈka.βəw/ balear /bosˈka.vəw/, /busˈka.vəw/ Occidental: nord-occidental /bosˈka.βew/ valencià /bosˈka.vew/, /bosˈka.βew/
   * Rimes: -avew

### Verb

boscàveu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de boscar.
# boscàssem
## Català
### Verb

boscàssem
* (valencià, balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb boscar.

#### Variants

* bosquéssim, bosquéssem, boscàssim, boscàrem

## Català antic
### Verb

boscàssem
* primera persona plural (nós, nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu de boscar

#### Variants

* boscàrem
# boscàssim
## Català
### Verb

boscàssim
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb boscar.

#### Variants

* bosquéssim, bosquéssem, boscàssem, boscàrem
# boscàssiu
## Català
### Verb

boscàssiu
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb boscar.

#### Variants

* bosquéssiu, bosquésseu, boscàsseu, boscàreu
# boscàssets
## Català antic
### Verb

boscàssets
* segona persona plural (vós, vosaltres) de l'imperfet de subjuntiu de boscar

#### Variants

* boscàsseu, boscàrets, boscàreu
# enregistraven
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ən.rə.ʒisˈtɾa.βən/, balear /ən.rə.ʒisˈtɾa.vən/ Occidental: nord-occidental /en.re.ʒisˈtɾa.βen/ valencià /en.re.d͡ʒisˈtɾa.ven/, /en.re.d͡ʒisˈtɾa.βen/
   * Rimes: -aven

### Verb

enregistraven
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de enregistrar.
# enregistraves
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ən.rə.ʒisˈtɾa.βəs/, balear /ən.rə.ʒisˈtɾa.vəs/ Occidental: nord-occidental /en.re.ʒisˈtɾa.βes/ valencià /en.re.d͡ʒisˈtɾa.ves/, /en.re.d͡ʒisˈtɾa.βes/
   * Rimes: -aves

### Verb

enregistraves
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de enregistrar.
# enregistrau
## Català
### Verb

enregistrau
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de enregistrar.
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb enregistrar.

### Miscel·lània

* Anagrama: reguitnares
# enregistrassis
## Català
### Verb

enregistrassis
* (balear) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb enregistrar.
# enregistrement
## Francès

   * Pronúncia: /ɑ̃.ʁə.ʒis.tʁəˈmɑ̃/

### Nom

enregistrement m. ‎(plural enregistrements)
* registre

### Vegeu també

* enregistrement. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 23 setembre 2014].
# billar artístic
## Català
### Nom

billar artístic m. ‎(només en singular)
* Modalitat de billar de caramboles consistent a executar una sèrie de jugades amb un recorregut de la bola d'atac, un ordre d'impacte contra les bandes i contra les altres dues boles, i un efecte de compliment obligatori.

#### Traduccions

* Castellà: billar artístico $^{(es)}$, billar de fantasía $^{(es)}$
* Francès: billard artistique $^{(fr)}$

### Vegeu també

* billar artístic. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# billar artístico
## Castellà
### Nom

billar artístico m. ‎(només en singular)
* (billar) billar artístic

#### Sinònims

* billar de fantasía

### Vegeu també

* billar artístico. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# billar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /biˈʎar/, balear /biˈʎa/ Occidental: /biˈʎaɾ/
   * Rimes: -aɾ
   * Etimologia: Del francès billard, segle XIX.

### Nom

billar m. ‎(només en singular)
* Esport de pilota practicat al voltant d'una taula de billar que consisteix a impulsar amb un tac, directament o bé per mitjà de boles interposades, diverses boles de vori o de material sintètic sobre la superfície de la taula, amb la finalitat d'introduir-les a les troneres o de fer caramboles.
* taula de billar

#### Notes

* Són conjunts de modalitats de billar el billar de caramboles i el billar de troneres.
* En un ús estricte, l'equivalent anglès billiards denomina únicament el billar de caramboles, en oposició a pool, que denomina sempre el billar de troneres.

#### Traduccions

* Alemany: Billard $^{(de)}$ n.
* Anglès: billiards $^{(en)}$
* Castellà: billar $^{(es)}$
* Danès: billard $^{(da)}$ c.
* Francès: billard $^{(fr)}$
* Italià: biliardo $^{(it)}$ m.
* Lituà: biliardas $^{(lt)}$
* Neerlandès: biljart $^{(nl)}$ n.
* Noruec: biljard $^{(no)}$ m.
* Occità: bilhard $^{(oc)}$ m.
* Polonès: bilard $^{(pl)}$ m.
* Romanès: biliard $^{(ro)}$ n.
* Suec: biljard $^{(sv)}$ c.

### Miscel·lània

* Síl·labes: bi·llar (2)
* Anagrames: brilla, brillà

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* billar. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.

## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /biˈʎaɾ/, meridional /biˈʝaɾ/
       Americà: /biˈʝaɾ/, austral \biˈʒaɾ\
   * Rimes: -aɾ

### Nom

billar m. ‎(plural billares)
* (esports de pilota) billar
* taula de billar

#### Sinònims

* mesa de billar

### Miscel·lània

* Síl·labes: bi·llar (2)

### Vegeu també

* billar. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# billar americano
## Castellà
### Nom

billar americano m. ‎(només en singular)
* (billar) billar americà

#### Sinònims

* pool

### Vegeu també

* billar americano. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# billar de carambola
## Castellà
### Nom

billar de carambola m. ‎(només en singular)
* (billar) billar de caramboles

#### Sinònims

* billar francés

### Vegeu també

* billar de carambola. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# bill
## Anglès

   * Pronúncia: /bɪl/, /bɪɫ/ àudio (EUA)

### Nom

bill ‎(plural bills)
* cartell

#### Sinònims

* placard
* poster

### Vegeu també

* bill. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 juliol 2014].
# billar de caramboles
## Català
### Nom

billar de caramboles m. ‎(només en singular)
* Conjunt de modalitats de billar que es juguen amb tres boles, dues de blanques o bé una de blanca i una de groga, com a boles d'atac, i una de vermella, en una taula de billar sense troneres, consistents a aconseguir el màxim nombre de caramboles possible.

#### Notes

Són modalitats de billar de caramboles el billar artístic, les cinc bitlles, el joc de quadres, el joc per bandes i la partida lliure.

#### Sinònims

* billar francès

#### Traduccions

* Anglès: carom billiards $^{(en)}$, carom games $^{(en)}$
* Castellà: billar de carambola $^{(es)}$, billar francés $^{(es)}$
* Francès: billard carambole $^{(fr)}$, billard européen $^{(fr)}$, billard français $^{(fr)}$, billard sans blouse $^{(fr)}$

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* billar de caramboles. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
# billar con troneras
## Castellà
### Nom

billar con troneras m. ‎(només en singular)
* (billar) billar de troneres

#### Sinònims

* billar de troneras

### Vegeu també

* billar con troneras. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].