# regelar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /rə.ʒəˈɫa/ Occidental: nord-occidental /re.ʒeˈɫa/ valencià /re.d͡ʒeˈɫaɾ/, /re.d͡ʒeˈɫa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Etimologia: Del prefix re- i gelar.

### Verb

regelar trans., pron. ‎(pronominal regelar-se)
* a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

#### Conjugació

| Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Notes |
| | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | regelar | regelar | regelar | haver regelat | haver regelat | haver regelat |
| Gerundi | regelant | regelant | regelant | havent regelat | havent regelat | havent regelat |
| Participis | regelat, regelada, regelats, regelades | regelat, regelada, regelats, regelades | regelat, regelada, regelats, regelades | regelat, regelada, regelats, regelades | regelat, regelada, regelats, regelades | regelat, regelada, regelats, regelades |
| Formes personals simples |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | regelo | regeles | regela | regelem | regeleu | regelen | |
| Present | regele | | | | | | val |
| Present | regeli | | | | | | sept |
| Present | regel | | | | regelau | | bal, alg |
| Present | | | | regelam | | | bal |
| Imperfet | regelava | regelaves | regelava | regelàvem | regelàveu | regelaven |
| Passat simple | regelí | regelares | regelà | regelàrem | regelàreu | regelaren | v.cent, eiv |
| Futur | regelaré | regelaràs | regelarà | regelarem | regelareu | regelaran |
| Condicional | regelaria | regelaries | regelaria | regelaríem | regelaríeu | regelarien |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | regeli | regelis | regeli | regelem | regeleu | regelin |
| Present | regele | regeles | regele | | | regelen | occ |
| Imperfet | regelés | regelessis | regelés | regeléssim | regeléssiu | regelessin |
| Imperfet | | regelesses | | regeléssem | regelésseu | regelessen |
| Imperfet | regelàs | regelassis | regelàs | regelàssim | regelàssiu | regelassin | bal |
| Imperfet | | regelasses | | regelàssem | regelàsseu | regelassen | nota 1 |
| Imperfet | regelara | regelares | regelara | regelàrem | regelàreu | regelaren | val |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | | regela | regeli | regelem | regeleu | regelin |
| Present | | | | | regelau | | bal, alg |
| Present | | | regele | | | regelen | occ |
| Formes personals compostes i perifràstiques ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...regelat |
| Perfet | | | | havem | haveu | | ...regelat |
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...regelar |
| Passat perifràstic | | vares | | vàrem | vàreu | varen | ...regelar |
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...regelat |
| Passat anterior o perifràstic | haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...regelat |
| Passat anterior o perifràstic | vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ...regelat |
| Passat anterior o perifràstic | | vares haver | | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ...regelat |
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...regelat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...regelat |
| Condicional perfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...regelat |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...regelar |
| Passat perifràstic | vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ...regelar |
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...regelat |
| Perfet | haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ...regelat |
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...regelat |
| Plusquamperfet | | haguesses | | haguéssem | haguésseu | haguessen | ...regelat |
| Plusquamperfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...regelat |
| Passat anterior perifràstic | vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...regelat |
| Passat anterior perifràstic | vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ...regelat |
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Imperfet | | | | | regelàvets | | ant |
| Imperfet | regelavi | | | regelàvom | regelavo | | |
| Imperfet | regelaia | regelaies | regelaia | regelàiem | regelàieu | regelaien | n-occ |
| Condicional | regelariva | regelarives | regelariva | regelarívem | regelaríveu | regelariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | regel | regels | regel | | | | ant |
| Present | regelo | regelos | regelo | regeleguem | regelegueu | | n-occ |
| Imperfet | regelessi | | regelessi | | | | sept, alg |
| Imperfet | regelessa | | | | | | cent, n-occ |
| Imperfet | regeleguessa | regeleguesses | regelegués | regeleguéssom | regeleguéssou | regeleguessen | n-occ |

#### Traduccions
### Miscel·lània

* Síl·labes: re·ge·lar (3)
* Anagrames: arregle, relegar

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot