OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# plantegés
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pɫən.təˈʒes/ Occidental: nord-occidental /pɫan.teˈʒes/, valencià /pɫan.teˈd͡ʒes/
   * Rimes: -es

### Verb

plantegés
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb plantejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb plantejar.

#### Variants

* [1] plantejàs, plantejara
* [2] plantejàs, plantejara
# planteguéssom
## Català
### Verb

planteguéssom
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb plantar.

#### Variants

* plantéssim, plantéssem, plantàssim, plantàssem, plantàrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: plan·te·gués·som (4)
# plantegéssem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pɫən.təˈʒe.səm/ Occidental: nord-occidental /pɫan.teˈʒe.sem/, valencià /pɫan.teˈd͡ʒe.sem/
   * Rimes: -esem

### Verb

plantegéssem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb plantejar.

#### Variants

* plantegéssim, plantejàssim, plantejàssem, plantejàrem

### Miscel·lània

* Síl·labes: plan·te·gés·sem (4)
# plantegí
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pɫən.təˈʒi/ Occidental: nord-occidental /pɫan.teˈʒi/, valencià /pɫan.teˈd͡ʒi/
   * Rimes: -i

### Verb

plantegí
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de plantejar.

### Miscel·lània

* Anagrames: paltegin, planteig, plategin, talpegin
# planteig
## Català
### Verb

planteig
* (balear) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de plantejar.

#### Variants

* plantejo, plantege

### Miscel·lània

* Anagrames: paltegin, plantegi, plantegí, plategin, talpegin
# plantegésseu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pɫən.təˈʒe.səw/ Occidental: nord-occidental /pɫan.teˈʒe.sew/, valencià /pɫan.teˈd͡ʒe.sew/
   * Rimes: -esew

### Verb

plantegésseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb plantejar.

#### Variants

* plantegéssiu, plantejàssiu, plantejàsseu, plantejàreu
# plantegéssiu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pɫən.təˈʒe.siw/ Occidental: nord-occidental /pɫan.teˈʒe.siw/, valencià /pɫan.teˈd͡ʒe.siw/
   * Rimes: -esiw

### Verb

plantegéssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb plantejar.

#### Variants

* plantegésseu, plantejàssiu, plantejàsseu, plantejàreu

### Miscel·lània

* Síl·labes: plan·te·gés·siu (4)
# picassiano
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /pi.kaˈsja.no/
       Americà: alt /pi.k(a)ˈsja.no/, baix /pi.kaˈsja.no/
   * Rimes: -ano
   * Etimologia: De Picasso i el sufix -iano, segle XX.

### Adjectiu

picassiano m. ‎(femení picassiana, plural masculí picassianos, plural femení picassianas)
* picassià
    «Catalogar la bibliografía picassiana es una tarea desmesurada para la extensión que permite un diario.» (Redacció d'El País, Un Picasso de antología, Diario El País, set. 1977)Catalogar la bibliografia picassiana és una tasca desmesurada per a l'extensió que permet un diari.
    «Sin embargo, de poco o nada han servido estos intentos de "diálogo" cuando todavía a día de hoy se sigue hablando y enseñando el cubismo en términos de creación europea y picassiana en lugar de en términos de apropiación, negación y plagio de lenguajes plásticos de África.» (Eugenia Tenenbaum (@eugeniatenenbaum), No, Picasso no inventó el cubismo. (7a imatge), Instagram, nov. 2021)Això no obstant, aquests intents de "diàleg" han servit entre poc i gens si encara avui es parla del cubisme i s'ensenya com una creació europea i picassiana en lloc de com l'apropiació, negació i plagi de llenguatges plàstics de l'Africa que és.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pi·cas·sia·no (4)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre picassiano
# picassis
## Català

   * Pronúncia: oriental /piˈka.sis/
   * Rimes: -asis

### Verb

picassis
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb picar.
    [Tu] piquessis, piquesses, picasses, picassis o picares.

### Miscel·lània

* Anagrama: capissis
# picau
## Català

   * Pronúncia: /piˈkaw/
   * Rimes: -aw
   * Parònim: pica-ho

### Verb

picau
* (balear, alguerès) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de picar.
* (balear, alguerès) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb picar.

#### Variants

* piqueu

### Miscel·lània

* Anagrama: capiu
# picassin
## Català

   * Pronúncia: oriental /piˈka.sin/
   * Rimes: -asin

### Verb

picassin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb picar.
    [Ells/elles/vostès] piquessin, piquessen, picassen, picassin o picaren.

### Miscel·lània

* Anagrama: capissin
# picatum
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈpɪ.ka.tʊm/

### Verb

picatum
* supí acusatiu de picō
# picassià
## Català

   * Pronúncia: oriental /pi.kə.siˈa/, occidental /pi.ka.siˈa/
   * Rimes: -a
   * Etimologia: De Picasso i el sufix -ià, segle XX.

### Adjectiu

picassià m. ‎(femení picassiana, plural masculí picassians, plural femení picassianes)
* Corresponent o pertanyent a Picasso o a la seva obra.
    «Ni Waldemar George, ni cap dels seus epigons menors dels papers catalans d'avantguarda, mai no ens han ofert un tret psicològic tan viu i tan verídic sobre el personal enigma picassià.» (Joan Matas, La jove pintura local, 1927)
    «La pregunta anava adreçada al col·lectiu i, per guanyar-se’l, acaronava amb orgull aquell Guernica fet pentinat: dotzenes de grenyes picassianes, cadascuna diferent a les altres, en distints plànols, superposades.» (Vicent Pardo, Per Júpiter, pàg. 89, 1999)
* (per extensió) Que presenta la deformació cubistitzant, de gran força expressiva, que caracteritza les figures de Picasso.
    «Tan sols ens queden els enormes ulls picassians pertot arreu, ulls que enlluernen i maten la pròpia llum de l'horror i la destrucció.» (Lluís Alpera, Tempesta d'argent, pàg. 33, Edicions 62, Barcelona, 1986)

#### Sinònims

* picassenc (rar)

#### Traduccions

* Anglès: Picassian $^{(en)}$, Picassoan $^{(en)}$, Picassan $^{(en)}$, Picassoesque $^{(en)}$
* Castellà: picassiano $^{(es)}$ m., picassesco $^{(es)}$ m. (rar)
* Esperanto: pikasa $^{(eo)}$
* Francès: picassien $^{(fr)}$ m.
* Gallec: picassiano $^{(gl)}$ m.
* Italià: picassiano $^{(it)}$ m., picassesco $^{(it)}$ m. (rar)
* Portuguès: picassiano $^{(pt)}$ m.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pi·cas·si·à (4)
* Anagrames: acapissi, acapissí

### Vegeu també

* Obres de referència: DNV, GDLC, Optimot, ésAdir
# picats
## Català

   * Pronúncia: /piˈkats/
   * Rimes: -ats

### Nom

picats m. pl.
* Forma plural de picat.

### Verb

picats
* Participi masculí plural del verb picar.
    Picats [ells/aquells]...; [els he...] picat o picats.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pi·cats (2)
* Heterograma de 6 lletres (acipst)
* Anagrames: capits, captis, pactis, patisc, piscat
# picassianos
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /pi.kaˈsja.nos/, meridional /pi.kaˈsja.noh/
       Americà: alt /pi.k(a)ˈsja.nos/, baix /pi.kaˈsja.noh/, austral /pi.kaˈsja.nos/
   * Rimes: -anos

### Adjectiu

picassianos m. pl.
* forma plural de picassiano

### Miscel·lània

* Síl·labes: pi·cas·sia·nos (4)
# picassians
## Català

   * Pronúncia: oriental /pi.kə.siˈans/, occidental /pi.ka.siˈans/
   * Rimes: -ans

### Adjectiu

picassians m. pl.
* Forma plural de picassià.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pi·cas·si·ans (4)
# picat
## Català

   * Pronúncia: /piˈkat/
   * Rimes: -at
   * Parònim: pica't
   * Etimologia: Derivat del verb picar.

### Nom

picat m. ‎(plural picats)
* Resultat de picar.
* Blat i altres grans que ha rossegat algun insecte.

#### Compostos i expressions

* en picat (locució adverbial), caure verticalment.

#### Traduccions

* Castellà: picado $^{(es)}$, gorgojoso $^{(es)}$
* Llatí: gurguliosus $^{(la)}$
* Anglès: diving $^{(en)}$
* Castellà: en picado $^{(es)}$
* Francès: en piqué $^{(fr)}$

### Verb

picat
* Participi masculí singular del verb picar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pi·cat (2)
* Anagrames: capit, capti, captí, pacti, pactí

### Vegeu també

* Labernia y Esteller, Pere. Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana y llatina., Tom II, Barcelona, 1840.
* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# pignoréssim
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /piŋ.nuˈɾe.sim/ balear /piŋ.noˈɾe.sim/, /piŋ.nuˈɾe.sim/ Occidental: nord-occidental /piŋ.noˈɾe.sim/, valencià /piɡ.noˈɾe.sim/
   * Rimes: -esim

### Verb

pignoréssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb pignorar.

#### Variants

* pignoréssem, pignoràssim, pignoràssem, pignoràrem
# pigon
## Esperanto

   * Pronúncia: /ˈpi.ɡon/

### Nom

pigon
* acusatiu de pigo
# pigota
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /piˈɣɔ.tə/ Occidental: nord-occidental /piˈɣɔ.ta/ valencià /piˈɣɔ.ta/, /piˈɣɔ.tɔ/
   * Rimes: -ɔta
   * Etimologia: De piga i el sufix -ota, segle XV.

### Nom

pigota f. ‎(plural pigotes)
* (oriental, balear, tarragoní, alguerès) verola
* (peixos) lluç

#### Notes

En alguns llocs es diferencia pigota pels animals i verola per les persones.

#### Variants

* picota

#### Descendents

* Aragonès: picueta
** Castellà (Múrcia): picota, pigota
* Sard: piggota

### Miscel·lània

* Síl·labes: pi·go·ta (3)
* Heterograma de 6 lletres (agiopt)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC
* pigota. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
* Petit Atles Lingüístic del Domini Català
# pignoréssem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /piŋ.nuˈɾe.səm/ balear /piŋ.noˈɾe.səm/, /piŋ.nuˈɾe.səm/ Occidental: nord-occidental /piŋ.noˈɾe.sem/, valencià /piɡ.noˈɾe.sem/
   * Rimes: -esem

### Verb

pignoréssem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb pignorar.

#### Variants

* pignoréssim, pignoràssim, pignoràssem, pignoràrem
# pignoréssiu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /piŋ.nuˈɾe.siw/ balear /piŋ.noˈɾe.siw/, /piŋ.nuˈɾe.siw/ Occidental: nord-occidental /piŋ.noˈɾe.siw/, valencià /piɡ.noˈɾe.siw/
   * Rimes: -esiw

### Verb

pignoréssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb pignorar.

#### Variants

* pignorésseu, pignoràssiu, pignoràsseu, pignoràreu
# pignorésseu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /piŋ.nuˈɾe.səw/ balear /piŋ.noˈɾe.səw/, /piŋ.nuˈɾe.səw/ Occidental: nord-occidental /piŋ.noˈɾe.sew/, valencià /piɡ.noˈɾe.sew/
   * Rimes: -esew

### Verb

pignorésseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb pignorar.

#### Variants

* pignoréssiu, pignoràssiu, pignoràsseu, pignoràreu
# pignorí
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /piŋ.nuˈɾi/ balear /piŋ.noˈɾi/, /piŋ.nuˈɾi/ Occidental: nord-occidental /piŋ.noˈɾi/, valencià /piɡ.noˈɾi/
   * Rimes: -i

### Verb

pignorí
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de pignorar.
# pigo
## Esperanto

   * Pronúncia: /ˈpi.ɡo/

### Nom

pigo ‎(acusatiu pigon, plural pigoj, plural acusatiu pigojn)
* garsa
# pigojn
## Esperanto

   * Pronúncia: /ˈpi.ɡojn/

### Nom

pigojn
* acusatiu plural de pigo
# pigoj
## Esperanto

   * Pronúncia: /ˈpi.ɡoj/

### Nom

pigoj
* forma plural de pigo
# perquisicionaves
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pər.ki.zi.si.uˈna.βəs/ balear /pəɾ.ki.zi.si.oˈna.vəs/, /pər.ki.zi.si.uˈna.vəs/ Occidental: nord-occidental /per.ki.zi.si.oˈna.βes/ valencià /peɾ.ki.zi.si.oˈna.ves/, /peɾ.ki.zi.si.oˈna.βes/
   * Rimes: -aves

### Verb

perquisicionaves
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de perquisicionar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: per·qui·si·ci·o·na·ves (7)
# perquisicionats
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pər.ki.zi.si.uˈnats/ balear /pəɾ.ki.zi.si.oˈnats/, /pər.ki.zi.si.uˈnats/ Occidental: /peɾ.ki.zi.si.oˈnats/
   * Rimes: -ats

### Verb

perquisicionats
* Participi masculí plural del verb perquisicionar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: per·qui·si·ci·o·nats (6)
# perquisicionau
## Català
### Verb

perquisicionau
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de perquisicionar.
* (balear) Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb perquisicionar.

#### Variants

* [1] perquisicioneu
* [2] perquisicioneu

### Miscel·lània

* Síl·labes: per·qui·si·ci·o·nau (6)
# perquisicionassis
## Català
### Verb

perquisicionassis
* (balear) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb perquisicionar.

#### Variants

* perquisicionessis, perquisicionesses, perquisicionasses, perquisicionares

### Miscel·lània

* Síl·labes: per·qui·si·ci·o·nas·sis (7)
# perquisicionaven
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pər.ki.zi.si.uˈna.βən/ balear /pəɾ.ki.zi.si.oˈna.vən/, /pər.ki.zi.si.uˈna.vən/ Occidental: nord-occidental /per.ki.zi.si.oˈna.βen/ valencià /peɾ.ki.zi.si.oˈna.ven/, /peɾ.ki.zi.si.oˈna.βen/
   * Rimes: -aven

### Verb

perquisicionaven
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de perquisicionar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: per·qui·si·ci·o·na·ven (7)
# perquisicione
## Català
### Verb

perquisicione
* (valencià) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de perquisicionar.
* (occidental, balear) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb perquisicionar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb perquisicionar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb perquisicionar.

#### Variants

* [1] perquisiciono, perquisicion
* [2] perquisicioni
* [3] perquisicioni
* [4] perquisicioni

### Miscel·lània

* Síl·labes: per·qui·si·ci·o·ne (6)
# perquisicionem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pər.ki.zi.si.uˈnɛm/ balear /pəɾ.ki.zi.si.oˈnəm/, /pər.ki.zi.si.uˈnɛm/ Occidental: /peɾ.ki.zi.si.oˈnem/
   * Rimes: -ɛm

### Verb

perquisicionem
* Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de perquisicionar.
* Primera persona del plural (nosaltres) del present de subjuntiu del verb perquisicionar.
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperatiu del verb perquisicionar.

#### Variants

* [1] perquisicionam

### Miscel·lània

* Síl·labes: per·qui·si·ci·o·nem (6)
# perquisicionassin
## Català
### Verb

perquisicionassin
* (balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb perquisicionar.

#### Variants

* perquisicionessin, perquisicionessen, perquisicionassen, perquisicionaren

### Miscel·lània

* Síl·labes: per·qui·si·ci·o·nas·sin (7)
# perquisicionat
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pər.ki.zi.si.uˈnat/ balear /pəɾ.ki.zi.si.oˈnat/, /pər.ki.zi.si.uˈnat/ Occidental: /peɾ.ki.zi.si.oˈnat/
   * Rimes: -at

### Verb

perquisicionat
* Participi masculí singular del verb perquisicionar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: per·qui·si·ci·o·nat (6)
# perquisicionava
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pər.ki.zi.si.uˈna.βə/ balear /pəɾ.ki.zi.si.oˈna.və/, /pər.ki.zi.si.uˈna.və/ Occidental: nord-occidental /per.ki.zi.si.oˈna.βa/ valencià /peɾ.ki.zi.si.oˈna.va/, /peɾ.ki.zi.si.oˈna.βa/
   * Rimes: -ava

### Verb

perquisicionava
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de perquisicionar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de perquisicionar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: per·qui·si·ci·o·na·va (7)
# ploure
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˈpɫɔw.ɾə/, balear /ˈpɫɔw.ɾə/ alguerès /ˈpɾɔw.ɾa/ Occidental: /ˈpɫɔw.ɾe/ Informal: ribagorçà /ˈpʎow.ɾe/
   * Rimes: -ɔwɾe
   * Etimologia: Del llatí plovere, segle XIV.

### Verb

ploure intr. impers.
* Precipitar en forma d'aigua, caure líquid des dels núvols
* (figuradament) Rebre molta quantitat d'alguna cosa.
    ploure els diners
    li van ploure les crítiques

#### Conjugació

Com a verb que designa un fenomen natural és impersonal usat només en tercera persona del singular. També és possible la tercera persona del plural en sentit metafòric. Altres formes personals es podrien fer servir per personificació poètica.
Paradigmes de flexió: ploc, plou, plovem Vocal rizotònica: /ɔ/

#### Derivats

* ploguda

#### Compostos i expressions

* com si sentís ploure = no fer ni cas
* mai plou a gust de tothom = sempre hi ha gent descontenta
* ploure a bots i barrals

#### Relacionats

* plovinejar
* ploviscar
* plovisquejar
* pluviòmetre
* pluja

#### Traduccions

* Afrikaans: reën $^{(af)}$
* Alemany: regnen $^{(de)}$
* Anglès: rain $^{(en)}$
* Àrab: أَمْطَرَ‎ $^{(ar)}$
* Aragonès: plever $^{(an)}$
* Armeni: անձրևել $^{(hy)}$ ‎(andzrevel)
* Búlgar: вали $^{(bg)}$ ‎(vali)
* Castellà: llover $^{(es)}$
* Coreà: 오다 $^{(ko)}$ ‎(oda)
* Danès: regne $^{(da)}$
* Eslovac: pršať $^{(sk)}$
* Eslovè: deževati $^{(sl)}$
* Estonià: sadama $^{(et)}$
* Feroès: regna $^{(fo)}$
* Finès: sataa $^{(fi)}$
* Francès: pleuvoir $^{(fr)}$
* Friülà: plovi $^{(fur)}$
* Gallec: chover $^{(gl)}$
* Gal·lès: glawio $^{(cy)}$
* Georgià: წვიმს $^{(ka)}$ ‎(tsvims)
* Grec: βρέχω $^{(el)}$ ‎(vrekho)
* Grec antic: ὕω $^{(grc)}$ ‎(hýō), ὀμβρέω $^{(grc)}$ ‎(ombréō)
* Hindi: पड़ना $^{(hi)}$
* Ido: pluvar $^{(io)}$
* Irlandès: cuir $^{(ga)}$
* Italià: piovere $^{(it)}$
* Japonès: 雨が降る $^{(ja)}$
* Khmer: ភ្លៀង $^{(km)}$
* Llatí: pluere $^{(la)}$
* Luxemburguès: reen $^{(lb)}$
* Macedoni: врне $^{(mk)}$
* Neerlandès: regenen $^{(nl)}$
* Occità: plòure $^{(oc)}$
* Persa: باریدن‎ $^{(fa)}$
* Polonès: padać $^{(pl)}$
* Portuguès: chover $^{(pt)}$
* Quítxua: paray $^{(qu)}$
* Retoromànic: plover $^{(rm)}$
* Romanès: ploua $^{(ro)}$
* Rus: дождь идёт $^{(ru)}$ ‎(dojd idiot)
* Sard: piòere $^{(sc)}$
* Sicilià: ghioviri $^{(scn)}$
* Suahili: kunyesha $^{(sw)}$
* Suec: regna $^{(sv)}$
* Tagal: umulan $^{(tl)}$
* Tai: ฝนตก $^{(th)}$
* Telugu: కురియు $^{(te)}$
* Turc: yağmak $^{(tr)}$
* Txec: pršet $^{(cs)}$
* Urdú: پڑنا‎ $^{(ur)}$
* Uzbek: yomgʻir $^{(uz)}$
* Vènet: pióvar $^{(vec)}$
* Xinès: 下雨 $^{(zh)}$ ‎(xiàyǔ)

### Miscel·lània

* Síl·labes: plou·re (2)
* Heterograma de 6 lletres (elopru)
* Anagrama: ploreu

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* Ploure: variació vocàlica, Petit Atles Lingüístic del Domini Català
# plourà
## Català

   * Pronúncia: /pɫowˈɾa/
       Informal: /pɫəwˈɾa/
   * Rimes: -a

### Verb

plourà
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del futur de ploure.

### Miscel·lània

* Síl·labes: plou·rà (2)
* Heterograma de 6 lletres (alopru)
* Anagrama: plorau
# plouran
## Català

   * Pronúncia: /pɫowˈɾan/
   * Rimes: -an

### Verb

plouran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de ploure.
# plouria
## Català

   * Pronúncia: oriental /pɫowˈɾi.ə/, occidental /pɫowˈɾi.a/
       Informal: central /pɫəwˈɾi.ə/
   * Rimes: -ia

### Verb

plouria
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de ploure.
# plovien
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pɫuˈβi.ən/ balear /pɫoˈvi.ən/, /pɫuˈvi.ən/ Occidental: nord-occidental /pɫoˈβi.en/ valencià /pɫoˈvi.en/, /pɫoˈβi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

plovien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de ploure.

### Miscel·lània

* Anagrama: poliven
# plovent
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pɫuˈβen/ balear /pɫoˈvent/, /pɫuˈven/ Occidental: nord-occidental /pɫoˈβen/ valencià /pɫoˈvent/, /pɫoˈβen/
   * Rimes: -ent

### Verb

plovent
* Gerundi del verb ploure.

### Miscel·lània

* Síl·labes: plo·vent (2)
* Heterograma de 7 lletres (elnoptv)
# plovia
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pɫuˈβi.ə/ balear /pɫoˈvi.ə/, /pɫuˈvi.ə/ Occidental: nord-occidental /pɫoˈβi.a/ valencià /pɫoˈvi.a/, /pɫoˈβi.a/
   * Rimes: -ia

### Verb

plovia
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de ploure.

### Miscel·lània

* Anagrama: poliva
# ploughshares
## Anglès
### Nom

ploughshares
* forma plural de ploughshare
# ploure a bots i barrals
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˌpɫɔw.ɾe.əˌβot.si.βəˈraɫs/, occidental /ˌpɫɔw.ɾe.aˌbot.si.baˈraɫs/
   * Etimologia: Metafòricament a partir de dos recipients que contenen líquids.

### Frase feta

ploure a bots i barrals
* Ploure abundantment, fer un xàfec.

#### Sinònims

* diluviar, ploure a semalades

#### Traduccions

* Anglès: rain cats and dogs $^{(en)}$ (ploure gats i gossos)
* Castellà: llover a cántaros $^{(es)}$ (ploure a cànteres)
* Francès: pleuvoir à verse $^{(fr)}$ (ploure a vessada)
* Gallec: chover a cachón $^{(gl)}$
* Italià: piovere a catinelle $^{(it)}$ (ploure a palanganes)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DNV, DSFF
# plourien
## Català

   * Pronúncia: oriental /pɫowˈɾi.ən/, occidental /pɫowˈɾi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

plourien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de ploure.
# poluranton
## Esperanto

   * Pronúncia: /po.luˈran.ton/

### Verb

poluranton
* acusatiu de poluranto
# polurata
## Esperanto

   * Pronúncia: /po.luˈra.ta/

### Verb

polurata ‎(plural polurataj, acusatiu poluratan, plural acusatiu poluratajn)
* participi passiu present de poluri
# polurataj
## Esperanto

   * Pronúncia: /po.luˈra.taj/

### Verb

polurataj
* forma plural de polurata
# polurantan
## Esperanto

   * Pronúncia: /po.luˈran.tan/

### Verb

polurantan
* acusatiu de poluranta
# polurante
## Esperanto

   * Pronúncia: /po.luˈran.te/

### Verb

polurante
* participi actiu adverbial present de poluri
# polurantoj
## Esperanto

   * Pronúncia: /po.luˈran.toj/

### Verb

polurantoj
* forma plural de poluranto
# polurantojn
## Esperanto

   * Pronúncia: /po.luˈran.tojn/

### Verb

polurantojn
* acusatiu plural de poluranto
# poluras
## Esperanto

   * Pronúncia: /poˈlu.ras/

### Verb

poluras
* present de poluri
# poluratajn
## Esperanto

   * Pronúncia: /po.luˈra.tajn/

### Verb

poluratajn
* acusatiu plural de polurata
# poluranto
## Esperanto

   * Pronúncia: /po.luˈran.to/

### Verb

poluranto ‎(plural polurantoj, acusatiu poluranton, plural acusatiu polurantojn)
* participi actiu nominal present de poluri
# pidolaries
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pi.ðu.ɫəˈɾi.əs/ balear /pi.ðo.ɫəˈɾi.əs/, /pi.ðu.ɫəˈɾi.əs/ Occidental: /pi.ðo.ɫaˈɾi.es/
   * Rimes: -ies

### Verb

pidolaries
* Segona persona del singular (tu) del condicional de pidolar.
# pidolarà
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pi.ðu.ɫəˈɾa/ balear /pi.ðo.ɫəˈɾa/, /pi.ðu.ɫəˈɾa/ Occidental: /pi.ðo.ɫaˈɾa/
   * Rimes: -a

### Verb

pidolarà
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del futur de pidolar.
# pidolaré
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pi.ðu.ɫəˈɾe/ balear /pi.ðo.ɫəˈɾe/, /pi.ðu.ɫəˈɾe/ Occidental: /pi.ðo.ɫaˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

pidolaré
* Primera persona del singular (jo) del futur de pidolar.
# pidolaràs
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pi.ðu.ɫəˈɾas/ balear /pi.ðo.ɫəˈɾas/, /pi.ðu.ɫəˈɾas/ Occidental: /pi.ðo.ɫaˈɾas/
   * Rimes: -as

### Verb

pidolaràs
* Segona persona del singular (tu) del futur de pidolar.
# pidolaria
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pi.ðu.ɫəˈɾi.ə/ balear /pi.ðo.ɫəˈɾi.ə/, /pi.ðu.ɫəˈɾi.ə/ Occidental: /pi.ðo.ɫaˈɾi.a/
   * Rimes: -ia

### Verb

pidolaria
* Primera persona del singular (jo) del condicional de pidolar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de pidolar.
# pidolarien
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pi.ðu.ɫəˈɾi.ən/ balear /pi.ðo.ɫəˈɾi.ən/, /pi.ðu.ɫəˈɾi.ən/ Occidental: /pi.ðo.ɫaˈɾi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

pidolarien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de pidolar.
# pidolassen
## Català
### Verb

pidolassen
* (valencià) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb pidolar.

#### Variants

* pidolessin, pidolessen, pidolaren
# pidolaríeu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pi.ðu.ɫəˈɾi.əw/ balear /pi.ðo.ɫəˈɾi.əw/, /pi.ðu.ɫəˈɾi.əw/ Occidental: /pi.ðo.ɫaˈɾi.ew/
   * Rimes: -iew

### Verb

pidolaríeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de pidolar.