OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# orwel·lià
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ur.wəɫ.ɫiˈa/, /ur.wə.ɫiˈa/ balear /oɾ.wəɫ.ɫiˈa/, /ur.wəɫ.ɫiˈa/ Occidental: /oɾ.weɫ.ɫiˈa/, /oɾ.we.ɫiˈa/
   * Rimes: -a
   * Etimologia: De Orwell i el sufix -ià, calc de l'anglès Orwellian, segle XX.

### Adjectiu

orwel·lià m. ‎(femení orwel·liana, plural masculí orwel·lians, plural femení orwel·lianes)
* (literatura) Corresponent o pertanyent a George Orwell o a la seva obra.
* Propi de George Orwell.
* (per extensió, política) De caràcter totalitari i manipulant la informació, com el món imaginat per George Orwell.

#### Traduccions

* Anglès: Orwellian $^{(en)}$, Orwellesque $^{(en)}$
* Àrab: أورويليَة‎ $^{(ar)}$
* Castellà: orwelliano $^{(es)}$, orweliano $^{(es)}$
* Danès: Orwellsk $^{(da)}$
* Finès: orwellilainen $^{(fi)}$
* Francès: orwellien $^{(fr)}$
* Grec: οργουελικός $^{(el)}$ ‎(orguelikós)
* Italià: orwelliano $^{(it)}$
* Neerlandès: Orwelliaans $^{(nl)}$, orwelliaans $^{(nl)}$
* Noruec (bokmål): orwellsk $^{(no)}$
* Noruec (nynorsk): orwellsk $^{(nn)}$
* Occità: orwellian $^{(oc)}$
* Persa: اورولی $^{(fa)}$
* Polonès: orwellowski $^{(pl)}$
* Portuguès: orwelliano $^{(pt)}$
* Rus: оруэлловский $^{(ru)}$ ‎(oruel·lovski)
* Suec: orwellsk $^{(sv)}$
* Turc: Orwellyen $^{(tr)}$
* Txec: orwellovský $^{(cs)}$
* Anglès: Orwellian $^{(en)}$, Orwellesque $^{(en)}$, draconian $^{(en)}$
* Castellà: orwelliano $^{(es)}$, orweliano $^{(es)}$
* Italià: orwelliano $^{(it)}$
* Noruec (bokmål): orwellsk $^{(no)}$
* Noruec (nynorsk): orwellsk $^{(nn)}$
* Portuguès: orwelliano $^{(pt)}$
* Rus: оруэлловский $^{(ru)}$ ‎(oruel·lovski)

### Miscel·lània

* Síl·labes: or·wel·li·à (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: ésAdir
* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionari Descriptiu de la Llengua Catalana sobre orwel·lià
# orxata
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /urˈʃa.tə/ balear /oɾˈʃa.tə/, /urˈʃa.tə/ Occidental: /oɾˈt͡ʃa.ta/
   * Rimes: -ata
   * Etimologia: Del castellà horchata, de l'italià orzata, del llatí *hordeāta, de hordem ‎(«ordi»), segle XVII.

### Nom

orxata f. ‎(plural orxates)
* (aliments) Beguda feta amb suc de xufles o d'ametlles.

#### Traduccions

* Castellà: horchata $^{(es)}$
* Italià: orzata $^{(it)}$
* Portuguès: orchata $^{(pt)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: or·xa·ta (3)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB
# oïxo
## Català
### Verb

oïxo
* (nord-occidental) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de oir.
# ołówki
## Polonès
### Nom

ołówki m. inan.
* nominatiu, acusatiu i vocatiu plural de ołówek
# oŕkei
## Ibèric

   * Pronúncia: /orɡej/, /orkej/
   * Etimologia: Relacionat amb el basc hogei, protobasc *orkebi.

### Numeral

oŕkei • ‎
* vint

#### Relacionats

* Viccionari:Numerals en ibèric
# où
## Francès

   * Pronúncia: /u/
   * Etimologia: Del llatí ubi.

### Adverbi

où
* on
    Où est-ce que tu es? ― On estàs?

### Pronom

où
* on
    Je sais d'où il vient. ― Sé d'on ve.

### Miscel·lània

* Síl·labes: 1

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Dictionnaire Larousse Français sobre où
# ołówkami
## Polonès
### Nom

ołówkami m. inan.
* instrumental plural de ołówek
# ołówkiem
## Polonès
### Nom

ołówkiem m. inan.
* instrumental singular de ołówek
# oŕkeibaŕban
## Ibèric

   * Pronúncia: /orɡejbarban/, /orkejbarban/
   * Etimologia: De oŕkei ‎(, «vint»), baŕ ‎(, «deu») i ban ‎(, «un»).

### Numeral

oŕkeibaŕban • ‎
* trenta-un

#### Relacionats

* Viccionari:Numerals en ibèric
# ołówek
## Polonès

   * Pronúncia: /ɔˈwu.wεk/

### Nom

ołówek m. inan.
* llapis

#### Declinació

| | singular | plural |
| Nominatiu | ołówek | ołówki |
| Genitiu | ołówka | ołówków |
| Datiu | ołówkowi | ołówkom |
| Acusatiu | ołówek | ołówki |
| Instrumental | ołówkiem | ołówkami |
| Locatiu | ołówku | ołówkach |
| Vocatiu | ołówku | ołówki |
# ołówka
## Polonès
### Nom

ołówka m. inan.
* genitiu singular de ołówek
# oŕkeiabaŕ
## Ibèric

   * Pronúncia: /orɡejabar/, /orkejabar/
   * Etimologia: De oŕkei ‎(, «vint») i abaŕ ‎(, «deu»).

### Numeral

oŕkeiabaŕ • ‎
* trenta

#### Relacionats

* Viccionari:Numerals en ibèric
# paladegéssiu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pə.ɫə.ðəˈʒe.siw/ Occidental: nord-occidental /pa.ɫa.ðeˈʒe.siw/, valencià /pa.ɫa.ðeˈd͡ʒe.siw/
   * Rimes: -esiw

### Verb

paladegéssiu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb paladejar.

#### Variants

* paladegésseu, paladejàssiu, paladejàsseu, paladejàreu

### Miscel·lània

* Anagrama: lapideguessa
# paladegés
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pə.ɫə.ðəˈʒes/ Occidental: nord-occidental /pa.ɫa.ðeˈʒes/, valencià /pa.ɫa.ðeˈd͡ʒes/
   * Rimes: -es

### Verb

paladegés
* Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb paladejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb paladejar.

#### Variants

* [1] paladejàs, paladejara
* [2] paladejàs, paladejara

### Miscel·lània

* Anagrama: aplegades
# paladeig
## Català
### Verb

paladeig
* (balear) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de paladejar.

#### Variants

* paladejo, paladege, paladegi

### Miscel·lània

* Anagrames: paladegi, paladegí
# paladegéssem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pə.ɫə.ðəˈʒe.səm/ Occidental: nord-occidental /pa.ɫa.ðeˈʒe.sem/, valencià /pa.ɫa.ðeˈd͡ʒe.sem/
   * Rimes: -esem

### Verb

paladegéssem
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb paladejar.

#### Variants

* paladegéssim, paladejàssim, paladejàssem, paladejàrem
# paladegésseu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pə.ɫə.ðəˈʒe.səw/ Occidental: nord-occidental /pa.ɫa.ðeˈʒe.sew/, valencià /pa.ɫa.ðeˈd͡ʒe.sew/
   * Rimes: -esew

### Verb

paladegésseu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb paladejar.

#### Variants

* paladegéssiu, paladejàssiu, paladejàsseu, paladejàreu
# paladegí
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pə.ɫə.ðəˈʒi/ Occidental: nord-occidental /pa.ɫa.ðeˈʒi/, valencià /pa.ɫa.ðeˈd͡ʒi/
   * Rimes: -i

### Verb

paladegí
* (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de paladejar.

### Miscel·lània

* Anagrama: paladeig
# paladegéssim
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pə.ɫə.ðəˈʒe.sim/ Occidental: nord-occidental /pa.ɫa.ðeˈʒe.sim/, valencià /pa.ɫa.ðeˈd͡ʒe.sim/
   * Rimes: -esim

### Verb

paladegéssim
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb paladejar.

#### Variants

* paladegéssem, paladejàssim, paladejàssem, paladejàrem
# paladeja
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /pə.ɫəˈðɛ.ʒə/ balear /pə.ɫəˈðə.ʒə/, /pə.ɫəˈðɛ.ʒə/ Occidental: nord-occidental /pa.ɫaˈðe.ʒa/, valencià /pa.ɫaˈðe.d͡ʒa/
   * Rimes: -ɛʒa

### Verb

paladeja
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de paladejar.
* Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb paladejar.

### Miscel·lània

* Anagrama: palejada
# pages web
## Francès

   * Pronúncia: /paʒ wɛb/

### Nom

pages web f. pl.
* forma plural de page web
# pagesa
## Català

   * Pronúncia: oriental /pəˈʒɛ.zə/, occidental /paˈd͡ʒe.za/
   * Rimes: -ɛza

### Nom

pagesa f. ‎(plural pageses)
* Forma femenina de pagès.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ge·sa (3)
* Anagrama: apegàs
# pagesalla
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pə.ʒəˈza.ʎə/ Occidental: nord-occidental /pa.ʒeˈza.ʎa/, valencià /pa.d͡ʒeˈza.ʎa/
   * Rimes: -aʎa
   * Etimologia: De pagès i el sufix -alla.

### Nom

pagesalla f. ‎(plural pagesalles)
* Col·lectiu de pagesos.

#### Sinònims

* pagesam

#### Traduccions

* Castellà: campesinos $^{(es)}$ m. pl.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ge·sa·lla (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC
# pages
## Anglès

   * Pronúncia: /peɪdʒ/ àudio (EUA)

### Nom

pages
* forma plural de page

### Verb

pages
* tercera persona del singular (he, she, it) del present de page: [ell/ella] pagina.

## Francès

   * Pronúncia: /ˈpaʒ/ àudio

### Nom

pages m. pl.
* forma plural de page ‎(«patges»)

### Nom

pages f. pl.
* forma plural de page ‎(«pàgines»)

## Occità
### Nom

pages m. pl.
* forma plural de page ‎(«patges»)
# pagesam
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pə.ʒəˈzam/ Occidental: nord-occidental /pa.ʒeˈzam/, valencià /pa.d͡ʒeˈzam/
   * Rimes: -am
   * Etimologia: De pagès i el sufix -am.

### Nom

pagesam m. ‎(plural pagesams)
* pagesalla

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ge·sam (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# pagesams
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pə.ʒəˈzams/ Occidental: nord-occidental /pa.ʒeˈzams/, valencià /pa.d͡ʒeˈzams/
   * Rimes: -ams

### Nom

pagesams m. pl.
* Forma plural de pagesam.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ge·sams (3)
* Anagrama: pagàssem
# pages de garde
## Francès

   * Pronúncia: /paʒ də gaʁd/

### Nom

pages de garde f. pl.
* forma plural de page de garde
# pagesege
## Català
### Verb

pagesege
* (valencià) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de pagesejar.
* (occidental, balear) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb pagesejar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb pagesejar.
* (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb pagesejar.

#### Variants

* [1] pagesejo, pagesegi, pageseig
* [2] pagesegi
* [3] pagesegi
* [4] pagesegi
# orientaciones escolares
## Castellà
### Nom

orientaciones escolares f. pl.
* forma plural de orientación escolar
# orientaciones didácticas
## Castellà
### Nom

orientaciones didácticas f. pl.
* forma plural de orientación didáctica
# orientaciones familiares
## Castellà
### Nom

orientaciones familiares f. pl.
* forma plural de orientación familiar
# orientaciones psicopedagógicas
## Castellà
### Nom

orientaciones psicopedagógicas f. pl.
* forma plural de orientación psicopedagógica
# orientabilitat
## Català

   * Pronúncia: oriental /u.ɾi.ən.tə.βi.ɫiˈtat/, occidental /o.ɾi.en.ta.βi.ɫiˈtat/
   * Rimes: -at
   * Etimologia: De orientable i el sufix -itat.

### Nom

orientabilitat f. ‎(plural orientabilitats)
* Condició d'orientable.
* (matemàtiques) Propietat del flux d'un camp vectorial a través d'una superfície en un espai euclidià.

### Miscel·lània

* Síl·labes: o·ri·en·ta·bi·li·tat (7)
# orientaciones educativas
## Castellà
### Nom

orientaciones educativas f. pl.
* forma plural de orientación educativa
# orientaciones personales
## Castellà
### Nom

orientaciones personales f. pl.
* forma plural de orientación personal
# orientaciones
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /o.ɾjen.taˈθjo.nes/, meridional \o.ɾjeŋ.taˈθjo.neh\
       Americà: alt /o.ɾjen.t(a)ˈsjo.nes/, baix \o.ɾjeŋ.taˈsjo.neh\, austral /o.ɾjen.taˈsjo.nes/
   * Rimes: -ones

### Nom

orientaciones f. pl.
* forma plural de orientación
# orientaciones profesionales
## Castellà
### Nom

orientaciones profesionales f. pl.
* forma plural de orientación profesional
# ottimizzando
## Italià
### Verb

ottimizzando
* gerundi de ottimizzare
# ottimizzano
## Italià
### Verb

ottimizzano
* tercera persona plural (loro, essi/esse) del present d'indicatiu de ottimizzare
# ottimizza
## Italià
### Verb

ottimizza
* tercera persona singular (lui/lei, esso/essa) del present d'indicatiu de ottimizzare
* segona persona singular (tu) de l'imperatiu de ottimizzare
# ottimizzante
## Italià
### Verb

ottimizzante
* participi present de ottimizzare
# ottimizzare
## Italià

   * Pronúncia: /ot.ti.midˈd͡zaː.re/
   * Rimes: -are
   * Etimologia: De ottimo i el sufix -izzare, calc de l'anglès optimize, segle XX.

### Verb

ottimizzare trans.
* optimitzar

#### Sinònims

* ottimare (rar), migliorare

#### Derivats

* ottimizzabile
* ottimizzato
* ottimizzatore
* ottimizzazione

### Miscel·lània

* Síl·labes: ot·ti·miz·zà·re (5)
* Anagrames: azzittiremo, ottimizzerà

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Treccani sobre ottimizzare
* Per a més informació vegeu l'entrada al Dizionario Italiano Olivetti sobre ottimizzare
* Per a més informació vegeu l'entrada al dict.com sobre ottimizzare
# ottimizzassero
## Italià
### Verb

ottimizzassero
* tercera persona plural (loro, essi/esse) de l'imperfet de subjuntiu de ottimizzare
# ottimizzammo
## Italià
### Verb

ottimizzammo
* primera persona plural (noi) del passat de ottimizzare
# ottimizzai
## Italià
### Verb

ottimizzai
* primera persona singular (io) del passat de ottimizzare
# ottimizzarono
## Italià
### Verb

ottimizzarono
* tercera persona plural (loro, essi/esse) del passat de ottimizzare
# ottimizzasse
## Italià
### Verb

ottimizzasse
* tercera persona singular (lui/lei, esso/essa) de l'imperfet de subjuntiu de ottimizzare
# panikate
## Esperanto

   * Pronúncia: /pa.niˈka.te/

### Verb

panikate
* participi passiu adverbial present de paniki
# panikinta
## Esperanto

   * Pronúncia: /pa.niˈkin.ta/

### Verb

panikinta ‎(plural panikintaj, acusatiu panikintan, plural acusatiu panikintajn)
* participi actiu passat de paniki
# panikato
## Esperanto

   * Pronúncia: /pa.niˈka.to/

### Verb

panikato ‎(plural panikatoj, acusatiu panikaton, plural acusatiu panikatojn)
* participi passiu nominal present de paniki
# panikatoj
## Esperanto

   * Pronúncia: /pa.niˈka.toj/

### Verb

panikatoj
* forma plural de panikato
# panikataj
## Esperanto

   * Pronúncia: /pa.niˈka.taj/

### Verb

panikataj
* forma plural de panikata
# panikatajn
## Esperanto

   * Pronúncia: /pa.niˈka.tajn/

### Verb

panikatajn
* acusatiu plural de panikata
# panikatan
## Esperanto

   * Pronúncia: /pa.niˈka.tan/

### Verb

panikatan
* acusatiu de panikata
# paniki
## Esperanto

   * Pronúncia: /paˈni.ki/
   * Etimologia: Del prefix panik- i la desinència -i.

### Verb

paniki ‎(present panikas, passat panikis, futur panikos, condicional panikus, volitiu paniku)
* (intransitiu) espantar-se
* (transitiu, desrecomanat) espantar

#### Sinònims

* (intransitiu) panikiĝi
* (transitiu) panikigi

#### Relacionats

* ekpaniki

#### Conjugació
### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ni·ki (3)

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto sobre paniki
* Per a més informació vegeu l'entrada al Reta Vortaro sobre paniki

## Tagal

   * Pronúncia: /paˈniki/
   * Etimologia: (pendent)

### Nom

paniki
* ratapinyada, ratpenat

#### Sinònims

* kulapnit (Marinduque), kabog (Marundique)

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ni·ki (3)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia en tagal
# panikatojn
## Esperanto

   * Pronúncia: /pa.niˈka.tojn/

### Verb

panikatojn
* acusatiu plural de panikato
# panikaton
## Esperanto

   * Pronúncia: /pa.niˈka.ton/

### Verb

panikaton
* acusatiu de panikato
# para-xocs
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˌpa.ɾəˈʃɔks/, occidental /ˌpa.ɾaˈt͡ʃɔks/
   * Rimes: -ɔks
   * Etimologia: De parar i xocs.

### Nom

para-xocs m. ‎(plural invariable)
* En alguns vehicles i remolcs terrestres, peça del davant o del darrere pensada per a defensar la resta del vehicle de l'impacte d'un possible xoc.

#### Traduccions

* Castellà: parachoques $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ra·xocs (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
# par mínimo
## Castellà
### Nom

par mínimo m. ‎(plural pares mínimos)
* (lingüística) parell mínim

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia en castellà

## Portuguès
### Nom

par mínimo m. ‎(plural pares mínimos)
* (lingüística) parell mínim

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia en portuguès
# para-
## Català

   * Etimologia: Del grec antic παρά ‎(pará, «proper a, amb»).

### Prefix

para-
* Forma prefixada que significa semblant a, proper a.
    para- + normal → paranormal

#### Derivats
### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC

## Castellà

   * Pronúncia: /ˈpa.ɾa/
   * Etimologia: Del grec antic παρα- ‎(para-).

### Prefix

para-
* para-

#### Derivats
### Miscel·lània

* Anagrames: arpa, arpá, rapa, rapá

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre para-
# parabolam
## Llatí

   * Pronúncia: /paˈra.bɔ.lam/

### Nom

parabolam
* acusatiu singular de parabola
# parabola
## Llatí

   * Pronúncia: /paˈra.bɔ.la/
   * Etimologia: Del grec antic παραβολή ‎(parabolḗ).

### Nom

parabola f. ‎(genitiu parabolae)
* paràbola

#### Declinació

1a declinació -a, -ae :
| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | parabola | parabolae |
| Vocatiu | parabola | parabolae |
| Acusatiu | parabolam | parabolās |
| Genitiu | parabolae | parabolārum |
| Datiu | parabolae | parabolīs |
| Ablatiu | parabolā | parabolīs |

#### Sinònims

* aequiparantia, collātiō, comparātiō, similitūdō
# parabolae
## Llatí

   * Pronúncia: /paˈra.bɔ.laj/

### Nom

parabolae
* nominatiu plural de parabola
* vocatiu plural de parabola
* genitiu singular de parabola
* datiu singular de parabola
# para-sol
## Català

   * Pronúncia: oriental /ˌpa.ɾəˈsɔɫ/, occidental /ˌpa.ɾaˈsɔɫ/
   * Rimes: -ɔl
   * Etimologia: De parar i sol, segle XVII.

### Nom

para-sol m. ‎(plural para-sols)
* Estri que serveix per bloquejar la llum del sol, semblant a un paraigua, del qual es diferencia per la qualitat de la tela.
* Aparell que evita que al conductor d'un vehicle li toqui el sol.

#### Sinònims

* tapa-sol

#### Traduccions

* Anglès: parasol $^{(en)}$
* Castellà: sombrilla $^{(es)}$ f.
* Francès: parasol $^{(fr)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ra·sol (3)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# parabolarum
## Llatí

   * Pronúncia: /pa.ra.bɔˈlaː.rʊm/

### Nom

parabolārum
* genitiu plural de parabola
# parapluie
## Francès

   * Etimologia: Del prefix para- i pluie, del llatí paro ‎(«parar»).

### Nom

parapluie m. ‎(plural parapluies)
* paraigua, parapluja

### Vegeu també

* Per a més informació vegeu l'entrada al Dictionnaire Larousse Français sobre parapluie
# paraplegias
## Anglès
### Nom

paraplegias
* forma plural de paraplegia

## Portuguès
### Nom

paraplegias f. pl.
* forma plural de paraplegia
# paraplegies
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pə.ɾə.pɫəˈʒi.əs/ Occidental: nord-occidental /pa.ɾa.pɫeˈʒi.es/, valencià /pa.ɾa.pɫeˈd͡ʒi.es/
   * Rimes: -ies

### Nom

paraplegies f. pl.
* Forma plural de paraplegia.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ra·ple·gi·es (5)
# parapluges
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: septentrional /ˌpa.ɾəˈpɫu.ʒəs/, alguerès /pa.ɾaˈpɾu.d͡ʒas/
   * Rimes: -uʒes

### Nom

parapluges m. pl.
* Forma plural de parapluja.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ra·plu·ges (4)
# parapluja
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: septentrional /ˌpa.ɾəˈpɫu.ʒə/, alguerès /pa.ɾaˈpɾu.d͡ʒa/
   * Rimes: -uʒa
   * Etimologia: De parar i pluja, calc del francès parapluie i de l’italià parapioggia, segle XX.

### Nom

parapluja m. ‎(plural parapluges)
* (septentrional, alguerès) paraigua
    «Quan la veié desembarcar amb el seu ample parapluja negre de pastora, garrallarga i mostatxuda, no pogué reprimir un riure callat.» (Renada-Laura Portet, Lettera amorosa, 1990)

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ra·plu·ja (4)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DCVB, DAlg
# paraplegia
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /pə.ɾə.pɫəˈʒi.ə/ Occidental: nord-occidental /pa.ɾa.pɫeˈʒi.a/, valencià /pa.ɾa.pɫeˈd͡ʒi.a/
   * Rimes: -ia
   * Etimologia: Del prefix para- i el sufix -plegia.

### Nom

paraplegia f. ‎(plural paraplegies)
* Paràlisi d'ambdues extremitats inferiors.

#### Derivats

* paraplègic

#### Relacionats

* tetraplegia

#### Traduccions

* Anglès: paraplegia $^{(en)}$
* Castellà: paraplejia $^{(es)}$ f.
* Francès: paraplégie $^{(fr)}$ f.
* Gallec: paraplexía $^{(gl)}$ f.
* Italià: paraplegia $^{(it)}$ f.
* Portuguès: paraplegia $^{(pt)}$ f.

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ra·ple·gi·a (5)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia
* Obres de referència: DIEC, DNV, Termcat

## Anglès
### Nom

paraplegia ‎(comptable i incomptable, plural paraplegias)
* paraplegia

#### Derivats

* paraplegic

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia en anglès
* paraplegia. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 setembre 2014].

## Italià

   * Pronúncia: /pa.ra.pleˈd͡ʒiː.a/
   * Etimologia: Del grec antic παραπληγία ‎(paraplēgía), segle XVIII.

### Nom

paraplegia f. ‎(plural paraplegie)
* paraplegia

#### Derivats

* paraplegico

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ra·ple·gì·a (5)

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia en italià

## Portuguès
### Nom

paraplegia f. ‎(plural paraplegias)
* paraplegia

#### Derivats

* paraplégico

### Vegeu també

* Article corresponent a la Viquipèdia en portuguès
# paraplegic
## Anglès
### Adjectiu

paraplegic ‎(no comparable)
* paraplègic

### Vegeu també

* Diccionari Anglès-Català de Codi Obert (DACCO)
# paraplegie
## Italià

   * Pronúncia: /pa.ra.pleˈd͡ʒiː.e/

### Nom

paraplegie f. pl.
* forma plural de paraplegia

### Miscel·lània

* Síl·labes: pa·ra·ple·gì·e (5)
# parapluies
## Francès

   * Pronúncia: /pa.ʁapˈlɥi/

### Nom

parapluies m. pl.
* forma plural de parapluie
# paraphrenias
## Anglès
### Nom

paraphrenias
* forma plural de paraphrenia
# orientación profesional
## Castellà
### Nom

orientación profesional f. ‎(plural orientaciones profesionales)
* orientació professional

### Vegeu també

* orientación profesional. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# orientadoras escolares
## Castellà
### Nom

orientadoras escolares f. pl.
* forma plural de orientadora escolar
# orientadores escolares
## Castellà
### Nom

orientadores escolares m. pl.
* forma plural de orientador escolar
# orientades
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /u.ɾi.ənˈta.ðəs/ balear /o.ɾi.ənˈta.ðəs/, /u.ɾi.ənˈta.ðəs/ Occidental: /o.ɾi.enˈta.ðes/
   * Rimes: -ades

### Verb

orientades
* Participi femení plural del verb orientar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: o·ri·en·ta·des (5)
* Anagrama: detonaries
# orientador escolar
## Català
### Nom

orientador escolar m. ‎(plural orientadors escolars, femení orientadora escolar)
* Professional amb preparació específica en psicologia i pedagogia que planifica, coordina, implementa i avalua els processos d'orientació personal, escolar i professional en un centre educatiu, i també les tasques pròpies de l'educació tutorial.

#### Traduccions

* Anglès: professional school counselor $^{(en)}$, school and vocational guidance counselor $^{(en)}$, school counselor $^{(en)}$
* Castellà: orientador escolar $^{(es)}$
* Francès: conseiller d'orientation psychologique $^{(fr)}$, conseiller d'orientation scolaire $^{(fr)}$

### Vegeu també

* orientador escolar. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.

## Castellà
### Nom

orientador escolar m. ‎(plural orientadores escolares, femení orientadora escolar)
* orientador escolar
# orientación psicopedagógica
## Castellà
### Nom

orientación psicopedagógica f. ‎(plural orientaciones psicopedagógicas)
* intervenció psicopedagògica

#### Sinònims

* intervención psicopedagógica

### Vegeu també

* orientación psicopedagógica. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# orientadora escolar
## Català
### Nom

orientadora escolar f. ‎(plural orientadores escolars)
* Forma femenina de orientador escolar.

## Castellà
### Nom

orientadora escolar f. ‎(plural orientadoras escolares)
* forma femenina de orientador escolar
# orientación familiar
## Castellà
### Nom

orientación familiar f. ‎(plural orientaciones familiares)
* orientació familiar

### Vegeu també

* orientación familiar. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# orientación personal
## Castellà
### Nom

orientación personal f. ‎(plural orientaciones personales)
* orientació personal

### Vegeu també

* orientación personal. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
# pactassis
## Català
### Verb

pactassis
* (balear) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb pactar.

### Miscel·lània

* Anagrames: capissats, captassis