OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# burlaia
## Català
### Verb

burlaia
* (col·loquial nord-occidental) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de burlar-se.
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de burlar-se.

#### Variants

* [1] burlavi, burlava
* [2] burlava

### Miscel·lània

* Síl·labes: bur·la·ia (3)
* Anagrames: ablaürí, albirau
# burlaien
## Català
### Verb

burlaien
* (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet d'indicatiu de burlar-se.

#### Variants

* burlaven

### Miscel·lània

* Síl·labes: bur·la·ien (3)
* Heterograma de 8 lletres (abeilnru)
* Anagrama: reblaniu
# burlaies
## Català
### Verb

burlaies
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de burlar-se.

#### Variants

* burlaves

### Miscel·lània

* Síl·labes: bur·la·ies (3)
* Heterograma de 8 lletres (abeilrsu)
# butifarras
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /bu.tiˈfa.ras/, meridional /bu.tiˈfa.rah/
       Americà: alt /bu.tiˈfa.r(a)s/, baix /bu.tiˈfa.rah/, austral /bu.tiˈfa.ras/
   * Rimes: -aras

### Nom

butifarras f. pl.
* forma plural de butifarra: botifarres
# butilhidroxianisol
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \bu.til.i.ðɾok.sja.niˈsol\
       Americà: alt /bu.til.i.d͡zok.sja.n(i)ˈsol/, baix \bu.til.i.ðɾok.sja.niˈsol\
   * Rimes: -ol

### Nom

butilhidroxianisol m.
* (química) butilhidroxianisol

#### Sinònims

* E320, usat com a additiu alimentari.

### Miscel·lània

* Síl·labes: bu·til·hi·dro·xia·ni·sol (7)

### Vegeu també

* butilhidroxianisol. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 6 juny 2014].
# butji
## Romaní
### Nom

butji
* grafia acadèmica de butĭ
# butilhidroquinona
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \bu.til.i.ðɾo.kiˈno.na\
       Americà: alt /bu.til.i.d͡zo.k(i)ˈno.na/, baix \bu.til.i.ðɾo.kiˈno.na\
   * Rimes: -ona

### Nom

butilhidroquinona f.
* (química) butilhidroquinona

### Miscel·lània

* Síl·labes: bu·til·hi·dro·qui·no·na (7)

### Vegeu també

* butilhidroquinona. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 6 juny 2014].
# butilhidroxitolueno
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \bu.til.i.ðɾok.si.toˈlwe.no\
       Americà: alt /bu.til.i.d͡zok.s(i).toˈlwe.no/, baix \bu.til.i.ðɾok.si.toˈlwe.no\
   * Rimes: -eno

### Nom

butilhidroxitolueno m.
* (química) butilhidroxitoluè

#### Sinònims

* E321, usat com a additiu alimentari.
* butilhidroxitoluol

### Miscel·lània

* Síl·labes: bu·til·hi·dro·xi·to·lue·no (8)

### Vegeu també

* butilhidroxitolueno. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 6 juny 2014].
# butilhidroxitoluol
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: \bu.til.i.ðɾok.si.toˈlwol\
       Americà: alt /bu.til.i.d͡zok.s(i).toˈlwol/, baix \bu.til.i.ðɾok.si.toˈlwol\
   * Rimes: -ol

### Nom

butilhidroxitoluol m.
* (química) butilhidroxitoluè

#### Sinònims

* E321, usat com a additiu alimentari.
* butilhidroxitolueno

### Miscel·lània

* Síl·labes: bu·til·hi·dro·xi·to·luol (7)

### Vegeu també

* butilhidroxitoluol. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 6 juny 2014].
# buteuses
## Francès

   * Pronúncia: /byˈtøz/

### Nom

buteuses f. pl.
* forma plural de buteuse
# butifarra
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: /bu.tiˈfa.ra/
       Americà: alt /bu.t(i)ˈfa.ra/, baix /bu.tiˈfa.ra/
   * Rimes: -ara
   * Etimologia: Del català botifarra.

### Nom

butifarra f. ‎(plural butifarras)
* botifarra

### Miscel·lània

* Síl·labes: bu·ti·fa·rra (4)
# caplletraré
## Català
### Verb

caplletraré
* Primera persona del singular (jo) del futur de caplletrar.
# caplletrassin
## Català
### Verb

caplletrassin
* (balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb caplletrar.
# caplletrarà
## Català
### Verb

caplletrarà
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del futur de caplletrar.
# caplletrassen
## Català
### Verb

caplletrassen
* (valencià, balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb caplletrar.
# caplletrassis
## Català
### Verb

caplletrassis
* (balear) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb caplletrar.
# caplletraràs
## Català
### Verb

caplletraràs
* Segona persona del singular (tu) del futur de caplletrar.
# caplletraríeu
## Català
### Verb

caplletraríeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de caplletrar.
# caplletrasses
## Català
### Verb

caplletrasses
* (valencià, balear) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb caplletrar.
# butter
## Anglès

   * Pronúncia: /ˈbʌtə/ àudio (RU)

### Nom

butter ‎(normalment incomptable, plural butters)
* mantega

#### Compostos i expressions

* butter fingers (dits de mantega) = ser maldestre

### Vegeu també

* b:Frases fetes en diferents llengües
# butsà
## Caló català

   * Pronúncia: /buˈt͡sa/
   * Etimologia: Del romaní bută, plural de butĭ ‎(«cosa»), potser amb el sentit de «gènere».

### Nom

butsà ‎(bucá) f. pl.
* roba

#### Relacionats

* butsià ‎(bucjá), butsís ‎(bucís)

### Vegeu també

* Escudero, Jean-Paul; Adiego, Ignasi-Xavier. «Vocabulari del kalò català», I Tchatchipen, 2001, núm. 33
# butsís
## Caló català

   * Pronúncia: /buˈt͡sis/
   * Etimologia: Plural analògic romànic del romaní butĭ ‎(«feina»). Compareu amb el caló espanyol buchís i el castellà faena.

### Nom

butsís ‎(bucís) f. pl.
* ximpleries

#### Relacionats

* butsà ‎(bucá), butsià ‎(bucjá)

### Vegeu també

* Moser, Alina. Mirades sobre el caló català, Universitat de Barcelona, 2016
# butte
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈbʊt.tɛ/

### Nom

butte
* ablatiu singular de buttis
# buttercross
## Anglès

   * Etimologia: De butter i cross.

### Nom

buttercross ‎(plural buttercrosses)
* Aixopluc típic de les ciutats medievals angleses, situat al centre de la ciutat en el lloc on es feia mercat de productes frescs com ara: llet, mantega, fruita, etc.

### Vegeu també

* Garry Hogg, Market towns of England, ed.David & Charles, 1974, p.68
# butsià
## Caló català

   * Pronúncia: /bu.t͡siˈa/
   * Etimologia: Del romaní bută, acusatiu de butĭ.

### Nom

butsià ‎(bucjá) f.
* feina, afer

#### Relacionats

* butsà ‎(bucá), butsís ‎(bucís)

### Vegeu també

* Escudero, Jean-Paul; Adiego, Ignasi-Xavier. «Vocabulari del kalò català», I Tchatchipen, 2001, núm. 33
# buttem
## Llatí

   * Pronúncia: /ˈbʊt.tɛm/

### Nom

buttem
* acusatiu singular de buttis
# butt-ending
## Anglès
### Nom

butt-ending
* (hoquei sobre gel) cop de tac

#### Sinònims

* head-butting

### Vegeu també

* butt-ending. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
# butt
## Anglès

   * Pronúncia: /bʌt/ àudio (EUA)

### Nom

butt ‎(plural butts)
* taló
* (hoquei sobre gel) tac
* (petanca, botxes) bolig
* (tennis, pilota basca) peu del mànec

#### Sinònims

* (petanca, botxes) cochonnet, jack

### Vegeu també

* butt. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juny 2014].
# buts trop longs
## Francès
### Nom

buts trop longs m. pl.
* forma plural de but trop long
# capotaràs
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.pu.təˈɾas/ balear /kə.po.təˈɾas/, /kə.pu.təˈɾas/ Occidental: /ka.po.taˈɾas/
   * Rimes: -as

### Verb

capotaràs
* Segona persona del singular (tu) del futur de capotar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·po·ta·ràs (4)
# capotassen
## Català
### Verb

capotassen
* (balear) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb capotar.

#### Variants

* capotessin, capotessen, capotassin

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·po·tas·sen (4)
# capotaríeu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.pu.təˈɾi.əw/ balear /kə.po.təˈɾi.əw/, /kə.pu.təˈɾi.əw/ Occidental: /ka.po.taˈɾi.ew/
   * Rimes: -iew

### Verb

capotaríeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de capotar.

#### Variants

* capotaríveu

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·po·ta·rí·eu (5)
# capotaríveu
## Català
### Verb

capotaríveu
* (alguerès) Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de capotar.

#### Variants

* capotaríeu

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·po·ta·rí·veu (5)
# capotarives
## Català
### Verb

capotarives
* (alguerès) Segona persona del singular (tu) del condicional de capotar.

#### Variants

* capotaries

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·po·ta·ri·ves (5)
# capotaré
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.pu.təˈɾe/ balear /kə.po.təˈɾe/, /kə.pu.təˈɾe/ Occidental: /ka.po.taˈɾe/
   * Rimes: -e

### Verb

capotaré
* Primera persona del singular (jo) del futur de capotar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·po·ta·ré (4)
* Anagrama: acròpeta
# capotaríem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.pu.təˈɾi.əm/ balear /kə.po.təˈɾi.əm/, /kə.pu.təˈɾi.əm/ Occidental: /ka.po.taˈɾi.em/
   * Rimes: -iem

### Verb

capotaríem
* Primera persona del plural (nosaltres) del condicional de capotar.

#### Variants

* capotarívem

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·po·ta·rí·em (5)
# capotarívem
## Català
### Verb

capotarívem
* (alguerès) Primera persona del plural (nosaltres) del condicional de capotar.

#### Variants

* capotaríem

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·po·ta·rí·vem (5)
# capotariven
## Català
### Verb

capotariven
* (alguerès) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de capotar.

#### Variants

* capotarien

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·po·ta·ri·ven (5)
# capotarà
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.pu.təˈɾa/ balear /kə.po.təˈɾa/, /kə.pu.təˈɾa/ Occidental: /ka.po.taˈɾa/
   * Rimes: -a

### Verb

capotarà
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del futur de capotar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·po·ta·rà (4)
# cambistes
## Francès

   * Pronúncia: /kɑ̃ˈbist/

### Nom

cambistes m. pl.
* forma plural de cambiste
# cambios sociales
## Castellà
### Nom

cambios sociales m. pl.
* forma plural de cambio social
# cambist
## Romanès
### Nom

cambist m. ‎(plural cambiști, femení cambistă)
* canvista

#### Declinació

| | Singular | Singular | Singular | Plural | Plural | Plural |
| | Indefinit | Indefinit | Definit | Indefinit | Indefinit | Definit |
| Nominatiu-acusatiu | (un) | cambist | cambistul | (niște) | cambiști | cambiștii |
| Genitiu-datiu | (unui) | cambist | cambistului | (unor) | cambiști | cambiștilor |
| Vocatiu | | cambistule, cambiste | cambistule, cambiste | | cambiștilor | cambiștilor |
# cambios de zona de ataque
## Castellà
### Nom

cambios de zona de ataque m. pl.
* forma plural de cambio de zona de ataque
# cambios en vuelo
## Castellà
### Nom

cambios en vuelo m. pl.
* forma plural de cambio en vuelo
# cambisols
## Català

   * Pronúncia: oriental /kəm.biˈsɔɫs/, occidental /kam.biˈsɔɫs/
   * Rimes: -ɔls

### Nom

cambisols m. pl.
* Forma plural de cambisol.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cam·bi·sols (3)
* Anagrames: blocàssim, bolcàssim
# cambista
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /kamˈbis.ta/, meridional /kamˈbih.ta/
       Americà: alt /kamˈbis.t(a)/, baix /kamˈbih.ta/
   * Rimes: -ista

### Nom

cambista m. f. ‎(plural cambistas)
* canvista

### Miscel·lània

* Síl·labes: cam·bis·ta (3)
# cambistas
## Castellà

   * Pronúncia:
       Peninsular: septentrional /kamˈbis.tas/, meridional /kamˈbih.tah/
       Americà: alt /kamˈbis.t(a)s/, baix /kamˈbih.tah/, austral /kamˈbih.tas/
   * Rimes: -istas

### Nom

cambistas m. f. pl.
* forma plural de cambista
# cambiste
## Francès

   * Pronúncia: /kɑ̃ˈbist/

### Nom

cambiste m. ‎(plural cambistes)
* canvista

## Romanès
### Nom

cambiste
* vocatiu singular de cambist
# capotegen
## Català
### Verb

capotegen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present d'indicatiu de capotejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·po·te·gen (4)
# capotegin
## Català
### Verb

capotegin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb capotejar.
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb capotejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·po·te·gin (4)
* Heterograma de 9 lletres (aceginopt)
# capotegi
## Català
### Verb

capotegi
* Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb capotejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb capotejar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb capotejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·po·te·gi (4)
* Heterograma de 8 lletres (acegiopt)
# capotegem
## Català
### Verb

capotegem
* Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de capotejar.
* Primera persona del plural (nosaltres) del present de subjuntiu del verb capotejar.
* Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperatiu del verb capotejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·po·te·gem (4)
# capotegessen
## Català
### Verb

capotegessen
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb capotejar.

#### Variants

* capotegessin

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·po·te·ges·sen (5)
# capotegesses
## Català
### Verb

capotegesses
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb capotejar.

#### Variants

* capotegessis

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·po·te·ges·ses (5)
# capotegessis
## Català
### Verb

capotegessis
* Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb capotejar.

#### Variants

* capotegesses

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·po·te·ges·sis (5)
# capotegessin
## Català
### Verb

capotegessin
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb capotejar.

#### Variants

* capotegessen

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·po·te·ges·sin (5)
# capoteges
## Català
### Verb

capoteges
* Segona persona del singular (tu) del present d'indicatiu de capotejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·po·te·ges (4)
# capotegeu
## Català
### Verb

capotegeu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de capotejar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb capotejar.
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb capotejar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·po·te·geu (4)
# cagamànecs
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /ˌka.ɣəˈma.nəks/ balear /ˌka.ɣəˈma.neks/, /ˌka.ɣəˈma.nəks/ Occidental: /ˌka.ɣaˈma.neks/
   * Etimologia: De cagar i mànec, pel costum de l’ocell de posar-se sobre els mànecs de les aixades.

### Nom

cagamànecs m. ‎(plural invariable)
* bitxac (Saxicola torquatus)

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ga·mà·necs (4)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, DCVB
# cagalló
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kə.ɣəˈʎo/ balear /kə.ɣəˈʎo/, /kə.ɣəˈjo/ Occidental: /ka.ɣaˈʎo/
   * Rimes: -o
   * Etimologia: De cagar, el sufix -all i el sufix -ó.

### Nom

cagalló m. ‎(plural cagallons)
* Excrement compacte i petit de forma arrodonida.
* (eivissenc) Petita boleta utilitzada per nens en els seus jocs.
* (mallorquí, plural) Llana d'ovella que cau del seu cos en ser esquilada.
* (barceloní) Covard
* (mallorquí) Home sense caràcter, menyspreable.
* (mallorquí, menorquí) Infant mal criat.

#### Traduccions

* Anglès: shit $^{(en)}$
* Castellà: zurullo $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ga·lló (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
# cagam
## Català
### Verb

cagam
* (balear) Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de cagar.

#### Variants

* caguem
# cagaies
## Català
### Verb

cagaies
* (col·loquial nord-occidental) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de cagar.

#### Variants

* cagaves

### Miscel·lània

* Síl·labes: ca·ga·ies (3)
* Anagrama: escaiga
# captivara
## Català
### Verb

captivara
* (valencià) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb captivar.
* (valencià) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb captivar.

#### Variants

* [1] captivessi, captivessa, captiveguessa, captivés, captivàs
* [2] captivessi, captivegués, captivés, captivàs

### Miscel·lània

* Síl·labes: cap·ti·va·ra (4)
* Anagrama: captariva
# captivarem
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəp.ti.βəˈɾɛm/ balear /kəp.ti.vəˈɾəm/, /kəp.ti.vəˈɾɛm/ Occidental: nord-occidental /kap.ti.βaˈɾem/ valencià /kap.ti.vaˈɾem/, /kap.ti.βaˈɾem/
   * Rimes: -ɛm

### Verb

captivarem
* Primera persona del plural (nosaltres) del futur de captivar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cap·ti·va·rem (4)
* Anagrama: captarívem
# captivaren
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəp.tiˈβa.ɾən/, balear /kəp.tiˈva.ɾən/ Occidental: nord-occidental /kap.tiˈβa.ɾen/ valencià /kap.tiˈva.ɾen/, /kap.tiˈβa.ɾen/
   * Rimes: -aɾen

### Verb

captivaren
* (literari) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del passat simple de captivar.
* (valencià) Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperfet de subjuntiu del verb captivar.

#### Variants

* [2] captiveguessen, captivessin, captivessen, captivassin, captivassen

### Miscel·lània

* Síl·labes: cap·ti·va·ren (4)
* Anagrama: captariven
# captivareu
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəp.ti.βəˈɾɛw/ balear /kəp.ti.vəˈɾəw/, /kəp.ti.vəˈɾɛw/ Occidental: nord-occidental /kap.ti.βaˈɾew/ valencià /kap.ti.vaˈɾew/, /kap.ti.βaˈɾew/
   * Rimes: -ɛw

### Verb

captivareu
* Segona persona del plural (vosaltres, vós) del futur de captivar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cap·ti·va·reu (4)
* Anagrama: captaríveu
# captivarien
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəp.ti.βəˈɾi.ən/, balear /kəp.ti.vəˈɾi.ən/ Occidental: nord-occidental /kap.ti.βaˈɾi.en/ valencià /kap.ti.vaˈɾi.en/, /kap.ti.βaˈɾi.en/
   * Rimes: -ien

### Verb

captivarien
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de captivar.

#### Variants

* captivariven

### Miscel·lània

* Síl·labes: cap·ti·va·ri·en (5)
# captivaran
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəp.ti.βəˈɾan/, balear /kəp.ti.vəˈɾan/ Occidental: nord-occidental /kap.ti.βaˈɾan/ valencià /kap.ti.vaˈɾan/, /kap.ti.βaˈɾan/
   * Rimes: -an

### Verb

captivaran
* Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del futur de captivar.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cap·ti·va·ran (4)
# captivare
## Llatí

   * Pronúncia: /kap.tiːˈwaː.rɛ/

### Verb

captīvāre
* infinitiu del present actiu de captīvō
# captivares
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəp.tiˈβa.ɾəs/, balear /kəp.tiˈva.ɾəs/ Occidental: nord-occidental /kap.tiˈβa.ɾes/ valencià /kap.tiˈva.ɾes/, /kap.tiˈβa.ɾes/
   * Rimes: -aɾes

### Verb

captivares
* (literari) Segona persona del singular (tu) del passat simple de captivar.
* (valencià) Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb captivar.

#### Variants

* [2] captiveguesses, captivessis, captivesses, captivassis, captivasses

### Miscel·lània

* Síl·labes: cap·ti·va·res (4)
* Anagrama: captarives
# captivaria
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəp.ti.βəˈɾi.ə/, balear /kəp.ti.vəˈɾi.ə/ Occidental: nord-occidental /kap.ti.βaˈɾi.a/ valencià /kap.ti.vaˈɾi.a/, /kap.ti.βaˈɾi.a/
   * Rimes: -ia

### Verb

captivaria
* Primera persona del singular (jo) del condicional de captivar.
* Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del condicional de captivar.

#### Variants

* [1] captivariva
* [2] captivariva

### Miscel·lània

* Síl·labes: cap·ti·va·ri·a (5)
# captivar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəp.tiˈβa/, balear /kəp.tiˈva/ Occidental: nord-occidental /kap.tiˈβa/ valencià /kap.tiˈvaɾ/, /kap.tiˈβa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Homòfon: captivà
   * Etimologia: Del llatí captīvāre, segle XIV.

### Verb

captivar trans.
* Agafar i retenir algú contra la seva voluntat, fer captiu.
    Els pirates captivaren cent vuitanta persones a prop de Torreblanca.
* Atreure fortament l'atenció.
    El nou programa de televisió dels dissabtes a la nit va captivar l'audiència.

#### Conjugació

Paradigmes de flexió: captivo, captiva, captivem

#### Sinònims

* (fer captiu) agafar, capturar, confinar, detenir, encativar, internar, recloure, tancar
* (atreure fortament) atreure, corprendre, embabaiar, embadalir, encativar, encisar, fascinar, seduir

#### Traduccions

* Anglès: capture $^{(en)}$
* Castellà: cautivar $^{(es)}$
* Francès: attraper $^{(fr)}$
* Italià: cattivare $^{(it)}$
* Anglès: fascinate $^{(en)}$
* Castellà: cautivar $^{(es)}$
* Francès: captiver $^{(fr)}$
* Italià: cattivare $^{(it)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: cap·ti·var (3)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: captivar
# castellfollitenca
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəsˌteʎ.fu.ʎiˈtɛŋ.kə/ balear /kəsˌteʎ.fo.ʎiˈtəŋ.kə/, /kəsˌteʎ.fu.ʎiˈtɛŋ.kə/ Occidental: /kasˌteʎ.fo.ʎiˈteŋ.ka/
   * Rimes: -ɛŋka

### Adjectiu

castellfollitenca f. ‎(plural castellfollitenques)
* Forma femenina de castellfollitenc.

### Nom

castellfollitenca f. ‎(plural castellfollitenques)
* Forma femenina de castellfollitenc.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cas·tell·fo·lli·ten·ca (6)
# castelli
## Llatí

   * Pronúncia: /kasˈtɛl.liː/

### Nom

castellī
* genitiu singular de castellum
# castellis
## Llatí

   * Pronúncia: /kasˈtɛl.liːs/

### Nom

castellīs
* datiu plural de castellum
* ablatiu plural de castellum
# castellolinenc
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəs.tə.ʎu.ɫiˈnɛŋ/ balear /kəs.tə.ʎo.ɫiˈnəŋk/, /kəs.tə.ʎu.ɫiˈnɛŋk/ Occidental: nord-occidental /kas.te.ʎo.ɫiˈneŋ/ valencià /kas.te.ʎo.ɫiˈneŋk/, /kas.te.ʎo.ɫiˈneŋ/
   * Rimes: -ɛŋk
   * Etimologia: De Castellolí i el sufix -enc.

### Nom

castellolinenc m. ‎(plural castellolinencs, femení castellolinenca)
* Natural de Castellolí (Anoia).

### Adjectiu

castellolinenc m. ‎(femení castellolinenca, plural masculí castellolinencs, plural femení castellolinenques)
* Originari, pertanyent o relatiu a Castellolí (Anoia).

### Miscel·lània

* Síl·labes: cas·te·llo·li·nenc (5)

### Vegeu també

* Obres de referència: GDLC
# castellfollitenques
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəsˌteʎ.fu.ʎiˈtɛŋ.kəs/ balear /kəsˌteʎ.fo.ʎiˈtəŋ.kəs/, /kəsˌteʎ.fu.ʎiˈtɛŋ.kəs/ Occidental: /kasˌteʎ.fo.ʎiˈteŋ.kes/
   * Rimes: -ɛŋkes

### Adjectiu

castellfollitenques f. pl.
* Forma plural de castellfollitenca.

### Nom

castellfollitenques f. pl.
* Forma plural de castellfollitenca.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cas·tell·fo·lli·ten·ques (6)
# castellfollitencs
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəsˌteʎ.fu.ʎiˈtɛŋs/ balear /kəsˌteʎ.fo.ʎiˈtəŋks/, /kəsˌteʎ.fu.ʎiˈtɛŋks/ Occidental: nord-occidental /kasˌteʎ.fo.ʎiˈteŋs/ valencià /kasˌteʎ.fo.ʎiˈteŋks/, /kasˌteʎ.fo.ʎiˈteŋs/
   * Rimes: -ɛŋks

### Adjectiu

castellfollitencs m. pl.
* Forma plural de castellfollitenc.

### Nom

castellfollitencs m. pl.
* Forma plural de castellfollitenc.

### Miscel·lània

* Síl·labes: cas·tell·fo·lli·tencs (5)
# castello
## Llatí

   * Pronúncia: /kasˈtɛl.loː/

### Nom

castellō
* datiu singular de castellum
* ablatiu singular de castellum
# campanas de Gauss
## Castellà
### Nom

campanas de Gauss f. pl.
* forma plural de campana de Gauss
# campanas tubulares
## Castellà
### Nom

campanas tubulares f. pl.
* forma plural de campana tubular
# campaneges
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: central /kəm.pəˈnɛ.ʒəs/ balear /kəm.pəˈnə.ʒəs/, /kəm.pəˈnɛ.ʒəs/ Occidental: nord-occidental /kam.paˈne.ʒes/, valencià /kam.paˈne.d͡ʒes/
   * Rimes: -ɛʒes

### Verb

campaneges
* Segona persona del singular (tu) del present d'indicatiu de campanejar.
* (occidental, balear) Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb campanejar.

#### Variants

* [2] campanegis

### Miscel·lània

* Síl·labes: cam·pa·ne·ges (4)
# campane
## Italià

   * Pronúncia: /kamˈpaː.ne/

### Nom

campane f. pl.
* forma plural de campana