# desassedegar
## Català

   * Pronúncia:
       Oriental: /də.zə.sə.ðəˈɣa/ Occidental: nord-occidental /de.za.se.ðeˈɣa/ valencià /de.za.se.ðeˈɣaɾ/, /de.za.se.ðeˈɣa/
   * Rimes: -a(ɾ)
   * Etimologia: Del prefix des- i assedegar.

### Verb

desassedegar trans.
* Calmar la set, beure.
    «El Joan s'ha deixat afalagar per l'hospitalitat de la muntanya i ha begut llargament fins que li ha semblat que estava desassedegat del tot.»

#### Conjugació

| Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Formes no personals | Notes |
| | Simples | Simples | Simples | Compostes | Compostes | Compostes |
| Infinitiu | desassedegar | desassedegar | desassedegar | haver desassedegat | haver desassedegat | haver desassedegat |
| Gerundi | desassedegant | desassedegant | desassedegant | havent desassedegat | havent desassedegat | havent desassedegat |
| Participis | desassedegat, desassedegada, desassedegats, desassedegades | desassedegat, desassedegada, desassedegats, desassedegades | desassedegat, desassedegada, desassedegats, desassedegades | desassedegat, desassedegada, desassedegats, desassedegades | desassedegat, desassedegada, desassedegats, desassedegades | desassedegat, desassedegada, desassedegats, desassedegades |
| Formes personals simples |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | desassedego | desassedegues | desassedega | desassedeguem | desassedegueu | desassedeguen | |
| Present | desassedegue | | | | | | val |
| Present | desassedegui | | | | | | sept |
| Present | desassedeg | | | | desassedegau | | bal, alg |
| Present | | | | desassedegam | | | bal |
| Imperfet | desassedegava | desassedegaves | desassedegava | desassedegàvem | desassedegàveu | desassedegaven |
| Passat simple | desassedeguí | desassedegares | desassedegà | desassedegàrem | desassedegàreu | desassedegaren | v.cent, eiv |
| Futur | desassedegaré | desassedegaràs | desassedegarà | desassedegarem | desassedegareu | desassedegaran |
| Condicional | desassedegaria | desassedegaries | desassedegaria | desassedegaríem | desassedegaríeu | desassedegarien |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | desassedegui | desassedeguis | desassedegui | desassedeguem | desassedegueu | desassedeguin |
| Present | desassedegue | desassedegues | desassedegue | | | desassedeguen | occ |
| Imperfet | desassedegués | desassedeguessis | desassedegués | desassedeguéssim | desassedeguéssiu | desassedeguessin |
| Imperfet | | desassedeguesses | | desassedeguéssem | desassedeguésseu | desassedeguessen |
| Imperfet | desassedegàs | desassedegasses | desassedegàs | desassedegàssem | desassedegàsseu | desassedegassen | bal, nota 1 |
| Imperfet | | desassedegassis | | desassedegàssim | desassedegàssiu | desassedegassin | bal |
| Imperfet | desassedegara | desassedegares | desassedegara | desassedegàrem | desassedegàreu | desassedegaren | val |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells |
| Present | | desassedega | desassedegui | desassedeguem | desassedegueu | desassedeguin |
| Present | | | | | desassedegau | | bal, alg |
| Present | | | desassedegue | | | desassedeguen | occ |
| Formes personals compostes i perifràstiques ||||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...desassedegat |
| Perfet | | | | havem | haveu | | ...desassedegat |
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...desassedegar |
| Passat perifràstic | | vares | | vàrem | vàreu | varen | ...desassedegar |
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...desassedegat |
| Passat anterior o perifràstic | haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...desassedegat |
| Passat anterior o perifràstic | vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ...desassedegat |
| Passat anterior o perifràstic | | vares haver | | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ...desassedegat |
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...desassedegat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...desassedegat |
| Condicional perfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...desassedegat |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...desassedegar |
| Passat perifràstic | vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ...desassedegar |
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...desassedegat |
| Perfet | haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ...desassedegat |
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...desassedegat |
| Plusquamperfet | | haguesses | | haguéssem | haguésseu | haguessen | ...desassedegat |
| Plusquamperfet | haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ...desassedegat |
| Passat anterior perifràstic | vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...desassedegat |
| Passat anterior perifràstic | vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ...desassedegat |
| Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. ||||||||

#### Traduccions

* Anglès: quench $^{(en)}$
* Castellà: saciar la sed $^{(es)}$

### Miscel·lània

* Síl·labes: des·as·se·de·gar (5)

### Vegeu també

* Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
* ↑ Roser Tomàs, La forca per dur una vida orca, 2016