OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Fada

* Aquesta pàgina conté fragments escrits en català genuí, anteriors a la normativa de Pompeu Fabra. Es reprodueix la font original per preservar-ne el significat íntegre i no desvirtuar-la. Podria semblar que hi ha errors ortogràfics que en realitat no ho són.
Fada —del llatí fata: destí— és un ésser imaginari, generalment vist com una dona de gran bellesa que dona regals als nadons, vola, llança encanteris i influeix en el futur.

## Citacions

* Desterrem els dimonis i les fades; / En virtut de la raó de gràcies asfixiades / Lliurem els nostres cors a la insipidesa; / La raó tristament s'acredita; / És ràpid, per desgràcia! Després la veritat: / Ah! Creieu-me, l'error té el seu merit.
    (en francès) On a banni les démons et les fées; / Sous la raison les grâces étouffées / Livrent nos coeurs à l'insipidité; / Le raisonner tristement s'accrédite; / On court, hélas! après la vérité: / Ah! croyez-moi, l'erreur a son mérite.
       Ce qui plaît aux dames, 1764. — Voltaire
* Si voleu saber quí so, / so una fada empordanesa, / les fades del Pirineu / me diuhen Sirena.
       «La fada de Roses», Canigó, 1886. — Jacint Verdaguer

## Embarburssaments

* La fada Flora fa una festa amb farina fina.

## Frases fetes i locucions

* Bella com una fada.
          Dona molt maca.
* Conte de fades.
          Rondalla on s'expliquen fetilleries de les fades.
* Palau de fades.
          Palau encantat.
* Treballar com una fada.
          Tenir habilitat per un treball.

## Referències

* ↑ «Le dictionnaire des citations». Citations. Le Monde. [Consulta: 5 desembre 2016].
* ↑ Verdaguer, 2014, p. Cant I.
* ↑ Pàmies, Víctor. «Refranyer temàtic». [Consulta: 5 desembre 2016].
* 1 2 3 4 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «Fada». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.

## Bibliografia

* Verdaguer, Jacint. Canigó. Minimal, 2014. ISBN 8416196559.
# Fadrí

Un fadrí o fadrina és una persona jove, que no ha contret matrimoni

## Dites populars

* A Sant Magí, ves-hi fadrí; a Montserrat, ves-hi casat.(Valls)
* Al temps de les olives, fan nóvio les fadrines.
* El fadrí i el gall, no més d'un any.(Val.)
* El mantell de les fadrines fa murmurar les veïnes.
* Guarda't de fadrina qui s'afaita es vespre.(Mall.)
    (var.) Fadrina qui s'afaita es vespre, o és putifeina, o a l'endemà és festa.(Men.)
* On hi ha fadrines, no hi ha teranyines.(Alcoi)
* Per a ésser mal casat, més val quedar-se fadrí.(Vinaròs)
* Qui menja llet i beu vi, de cent anys torna fadrí.(Mall.)
* Quan sa fadrina és casada, li surten es bons partits.(Mall.)
    (var.) Ets enamorats surten quan sa fadrina és vella(Men.)
* Una fadrina guapa té set defectes.(Mall.)
* Una fadrina és per a un rei.(Mall.)

## Referències

* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «fadrí». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.
* ↑ Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «oliva». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.
* ↑ Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «mantell». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.
# Eva Piquer i Vinent

Eva Piquer i Vinent (Barcelona, 30 de maig de 1969) és una escriptora i periodista catalana.

## Citacions

* La sinceritat s'agraeix però desanima.
    (en castellà) La sinceridad se agradece pero desanima
       ABC, 31 d'octubre de 2010.
* La dona ha sortit de casa, però l'home no ha acabat d'entrar.
    (en castellà) La mujer ha salido de casa, pero el hombre no ha terminado de entrar.
       La Vanguardia, 10 de novembre de 2010.
* ... algun desaprensiu disfressat de feminista ens va vendre la moto que les dones ambicioses podíem arribar a tots els llocs...
    (en castellà) ... algún desaprensivo disfrazado de feminista nos vendió la moto de que las mujeres ambiciosas podíamos llegar a todos los sitios…
       La Vanguardia, 10 de novembre de 2010.
* Som molt més a prop de l'alliberament nacional i social de Catalunya avui que no pas el 2008. Aleshores no podíem ni imaginar que el 2014 seríem on som...
       Naciódigital, 15 de febrer de 2014.
* De qualsevol entrevistat se n'aprèn, si t'hi acostes amb les orelles obertes i sense prejudicis.
       Naciódigital, 15 de febrer de 2014.
* La veritat és més fàcil de recordar. I la mentida convida a la dispersió.
       Ara, 2 de setembre de 2016.

## Referències

* ↑ Doria, Sergi «La escritora Eva Piquer reflexiona sobre la maternidad». ABC, (31-10-2010) [Consulta: 6 febrer 2017].
* 1 2 Domènech, Albert «Eva Piquer: "La mujer ha salido de casa, pero el hombre no ha terminado de entrar"». La Vanguardia, (10-11-2010) [Consulta: 6 febrer 2017].
* 1 2 Freixa, Xevi «Eva Piquer: «El 2008 no podíem ni imaginar que al 2014 seríem on som»». Naciódigital, (15-02-2014) [Consulta: 6 febrer 2017].
* ↑ Piquer, Eva «La veritat és més fàcil de recordar». Ara, (02-09-2016) [Consulta: 6 febrer 2017].

## Enllaços externs

* Eva Piquer i Vinent - Lloc web oficial
# Fa

La nota fa és la quarta nota de l'escala musical.

## Endevinalles

* Si no ho dius tot de seguida passaràs per ser un mussol. Digue'm què és allò que hi ha sempre dessota del sol.

## Referències

* ↑ Bassols, 1994.

## Bibliografia

* Bassols, Maria Margarida. Endevinaller. València: Tres i Quatre, 1994 (L'Estel). ISBN 978-84-7502-376-2.
# Hans-Hermann Hoppe

Hans-Hermann Hoppe (Peine, Alemanya, 2 de setembre de 1949) és un filòsof i economista considerat com a integrant de l'escola austríaca d'economia i defensor de les teories anarcocapitalistes.

## Citacions

* Renegueu de la democràcia! Llibertat en lloc de democràcia!
    (en alemany) Schimpfen Sie auf die Demokratie! Freiheit statt Demokratie!
       Entrevista a Junge Freiheit, 24 de juny de 2005.

## Referències

* ↑ Schwarz, Moritz. «"Freiheit statt Demokratie"». Junge Freiheit, 24-06-2005. [Consulta: 27 desembre 2019].
# Hans von Bülow

Hans Guido Von Bülow (Dresden, 8 de gener de 1830 - El Caire, 12 de febrer de 1894) va ser un director d'orquestra, virtuós pianista i compositor romàntic alemany.

## Citacions

* Un tenor no és un home, sinó una malaltia.
    (en alemany) Ein Tenor ist kein Mensch, sondern eine Krankheit.

## Referències

* ↑ Cotton, Maggie. 101 Quirky Observations on Classical Music. Andrews UK Limited, 2013. ISBN 9781909949454 [Consulta: 22 desembre 2014]. $^{[Enllaçnoactiu]}$
# Harper Lee

Nelle Harper Lee (Monroeville, Alabama, 28 d'abril de 1926 - 19 de febrer del 2016) va ser una escriptora estatunidenca.

## Citacions

* Mai acabes d'entendre una persona fins que consideres les coses des del seu punt de vista... Fins que et fiques en la seva pell i et mous amb ella.
    (en anglès) You never really understand a person until you consider things from his point of view ... Until you climb inside of his skin and walk around in it.
       Matar un rossinyol.
* Fins que vaig tenir por de perdre-ho, mai em va agradar llegir. A un no li agrada respirar.
    (en anglès) Until I feared I would lose it, I never loved to read. One does not love breathing
* Les coses mai són tan dolentes com semblen.
    (en anglès) Things are never as bad as they seem.
* Mata totes les bluejay que vulguis, si els pots encertar, però recordar que és un pecar matar un rossinyol.
    (en anglès) Shoot all the bluejays you want, if you can hit ‘em, but remember it’s a sin to kill a mockingbird.
          Bluejay es tradueix al català com a gralla blava americana
* La gent normalment veu el que vol veure i sent el que vol sentir.
    (en anglès) People generally see what they look for, and hear what they listen for.

## Referències

* 1 2 3 4 5 «Harper Lee in quotes: 10 of the best». The Guardian. [Consulta: 1 abril 2016].
# Harry Potter i el calze de foc

Harry Potter i el calze de foc és el quart llibre de la saga Harry Potter escrita per la britànica J. K. Rowling. Fou publicat l'any 2000, i va guanyar un premi Hugo el 2001.

## Citacions

* Si vols saber com és un home, mira com tracta els seus inferiors, no els seus iguals.
    (en anglès) If you want to know what a man's like, take a good look at how he treats his inferiors, not his equals.
* Quan algú neix, no té importància, però el que arribarà a ser, sí.
    (en anglès) It matters not what someone is born, but what they grow to be.
* Adormir el dolor només farà que empitjori quan finalment el sentis.
    (en anglès) Numbing the pain for a while will make it worse when you finally feel it.
* Només som forts si estem units, si ens dividim serem febles.
    (en anglès) We are only as strong as we are united, as weak as we are divided.
       — Albus Dumbledore
* La comprensió és el primer pas cap a l'acceptació, i només amb l'acceptació hi ha la recuperació.
    (en anglès) Understanding is the first step to acceptance, and only with acceptance can there be recovery.
       — Albus Dumbledore

## Referències

* 1 2 3 4 5 Rowling, J. K.. Harry potter i el calze de foc. Barcelona: Empúries, 2010. ISBN 9788499301792.
# Harry Potter i el pres d'Azkaban

Harry Potter i el pres d'Azkaban és el tercer dels set llibres de la sèrie Harry Potter, escrita per J. K. Rowling. Va ser publicat el 8 de juliol de 1999. La pel·lícula basada en el llibre es va estrenar el 4 de juny del 2004, dirigida pel director mexicà Alfonso Cuarón.

## Citacions

* Juro solemnement que les meves intencions no són bones.
    (en anglès) I solemnly swear that I am up to no good.
* Jo no busco problemes. Els problemes em troben a mi.
    (en anglès) I don't go looking for trouble. Trouble usually finds me.
* Llavors haguessis hagut de morir! Morir abans de trair els teus amics, com haguéssim fet nosaltres per tu!
    (en anglès) Then you should have died! Died rather than betray your friends, as we would have done for you!
       — Sirius Black
* Vull cometre l'assassinat pel qual vaig ser empresonat.
    (en anglès) I want to commit the murder I was imprisoned for.
       — Sirius Black
* Les conseqüències de les nostres accions són sempre tan complicades, tan diverses, que predir el futur és molt difícil.
    (en anglès) The consequences of our actions are always so complicated, so diverse, that predicting the future is a very difficult business indeed.
       — Albus Dumbledore
* Si tot va bé, tindrà l'oportunitat de salvar més d'una vida innocent, aquesta nit.
    (en anglès) If all goes well, you will be able to save more than one innocent life tonight
       — Albus Dumbledore
* Pots existir sense la teva ànima, mentre el teu cor i el teu cervell continuïn treballant. Però no tindràs memòria, no... res. No hi ha cap possibilitat de recuperació. Tu només - existeixes. Com un closca buida. I la teva ànima estarà per sempre... perduda.
    (en anglès) You can exist without your soul, you know, as long as your brain and heart are still working. But you'll have no sense of self anymore, no memory, no... anything. There's no chance at all of recovery. You'll just — exist. As an empty shell. And your soul is gone forever... lost.
       — Remus lupin
          Descrivint el petó del Dementors.

## Referències

* 1 2 3 4 5 6 7 Rowling, J. K.. Harry Potter i el pres d'Azkaban. Barcelona: Empúries, 2010. ISBN 9788499301785.
# Hannah Arendt

Hannah Arendt (Hannover, 14 d'octubre de 1906 – Nova York, 4 de desembre de 1975) fou una filòsofa, sociòloga i politòloga estatunidenca d'origen alemany.

## Citacions

* La banalitat del mal parteix de la irreflexió de qui el comet.
* Els adults van rebutjar l'autoritat i això només pot significar una cosa: que es neguen a assumir la responsabilitat del món al qual han portat els seus fills.
* El totalitarisme no tendeix a un regne despòtic sobre els homes, sinó cap a un sistema en què els homes estan de més.
       The Origins of Totalitarianism, 1951.
* El revolucionari més radical es tornarà un conservador l'endemà de la revolució.
    (en anglès) The most radical revolutionary will become a conservative on the day after the revolution.
       New Yorker, 12 de setembre de 1970.

### Between Past and Future (1961)

Recull de citacions del llibre Between Past and Future publicat l'any 1961 a Nova York:
* L'autoritat sempre demanda obediència i per això és corrent que es confongui amb una determinada forma de poder o violència. Tanmateix, exclou l'ús de mitjans externs de coacció: s'empra la força quan l'autoritat fracassa.
* La crisi esdevé un desastre només quan hi responem amb judicis preestablerts, és a dir, amb prejudicis. Aquesta actitud aguditza la crisi i, a més, ens impedeix d'experimentar la realitat i ens treu l'ocasió de reflexionar el que aquesta realitat ens ofereix.
* L'educació és el punt en el que decidim si estimem prou el món com per assumir una responsabilitat envers seu i aixi salvar-lo de la ruïna que, si no és per la renovació, si no és per l'arribada dels nous i joves, seria inhabitable.
* Mitjançant l'educació decidim si estimem prou els nostres fills com per expulsar-los del nostre món i alliberar-los dels seus propis recursos, ni treure'ls de les mans l'oportunitat d'emprendre alguna cosa nova, alguna cosa que nosaltres no imaginem, prou com per preparar-los amb temps per a la tasca de renovar el món comú.

## Referències

* ↑ Rahola, Pilar. «Dolce Gabanna: la banalització del mal». El Periódico. Barcelona: Grupo Zeta, 23-02-2007. Arxivat de l'original el 1457194481. [Consulta: 10 març 2012].
* 1 2 3 4 5 Piastro Behar, Julieta «Una revisió dels conceptes de responsabilitat i autoritat en l'educació a la llum de Hannah Arendt» (PDF). Aloma: revista de psicologia, ciències de l'educació i de l'esport Blanquerna, Núm. 19, (2006), pàg. 263-271. ISSN: 1138-3194 [Consulta: 28 agost 2012].
* ↑ «La política a contrapèl de Hannha Arendt». Plana Web de Ramon Alcoberro i Pericay, cop. 2012. [Consulta: 10 març 2012].
* ↑ Knowles, 2014.
* ↑ Arendt, Hannah. Entre el pasado y el futuro : ocho ejercicios sobre la reflexión política. Barcelona: Península, 1996 (Historia, ciencia, sociedad ; 250). ISBN 8483070014.

## Bibliografia

* Knowles, Elizabeth (ed.). The Oxford Dictionary of Quotations. 8th ed. Oxford ; New York: Oxford University Press, 2014. ISBN 0198601735.
# Hanan al-Hroub

Hanan al-Hroub (en àrab: حنان الحروب; camp de refugiats de Dheisheh, sud de Betlem, Palestina) és una professora palestina que treballa amb nens exposats a la violència. El 2016 va ser reconeguda amb el Global Teacher Prize, conegut com el «Nobel de l'ensenyament».

## Citacions

* Només volem pau, volem que els nostres fills gaudeixen de la seva infància en pau.
       Entrevista a la Varkey Foundation Global Teacher Prize, 16 de febrer de 2016.
* L'única cosa que pot canviar el futur és l'educació.
       Agència de les Nacions Unides per als Refugiats de Palestina al Pròxim Orient, 14 de març de 2016.
* Les nostres armes són el coneixement i l'educació. És l'única manera de recuperar el que ens van arrabassar, perquè ens ho van llevar per culpa de la ignorància.
       La Vanguardia, 18 de març de 2016.

## Citacions sobre Hanan al-Hroub

* Un aprèn a ser social en el joc, un aprèn l'alegria de la vida.
       A l'anunci com a guanyadora del Global Teacher Prize, 13 de març de 2016. — Francesc
          Sobre la rellevància del mètode d'ensenyament de la Hanan al-Hroub

## Referències

* ↑ «Hanan Al Hroub - Global Teacher Prize 2016 - Winner». Varkey Foundation Global Teacher Prize, 16-02-2016. [Consulta: 2 agost 2017].
* ↑ «Hanan al-Hroub». palestinalibre.org. Comité Español de la UNRWA. Arxivat de l'original el 1470652608. [Consulta: 1 agost 2017].
* ↑ Meseguer, Marina «Así enseña la mejor profesora del mundo». La Vanguardia, (18-03-2016) [Consulta: 2 agost 2017].
* ↑ Jebreili, Kamran «Una mestra palestina guanya el 'Nobel' dels professors». El Periódico de Catalunya, (13-03-2016) [Consulta: 1 agost 2017].
# Harold Wilson

James Harold Wilson, baró Wilson de Rievaulx, (Huddersfield, Anglaterra, 11 de març de 1916 – Londres, 24 de maig de 1995) fou un polític anglès, Primer Ministre del Regne Unit en dues etapes: entre 1964 i 1970, i entre 1974 i 1976.

## Citacions

* Una setmana és molt de temps en política.
    (en anglès) A week is a long time in politics.
       Probablement pronuncia durant una reunió durant la crisi de 1964 al Regne Unit.
* La monarquia és una indústria de treball intensiu.
    (en anglès) The Monarchy is a labour-intensive industry.
       Observer, 13 de febrer de 1977.

## Referències

* 1 2 Jay, 2012.

## Bibliografia

* Jay, Antony (ed.). Oxford Dictionary of Political Quotations. Oxford: Oxford University Press, 2012. ISBN 9780199572687 [Consulta: 24 setembre 2024].
# Harry Potter i l'orde del Fènix

Harry Potter i l'orde del Fènix és el cinquè llibre de la saga Harry Potter escrita per J. K. Rowling. El llibre va ser publicat el 21 de juny de 2003 al Regne Unit, Estats Units, Canadà i Austràlia, entre altres. Va vendre gairebé set milions de còpies entre Estats Units i el Regne Unit aquest mateix dia. Té 38 capítols i 968 pàgines, en l'edició en català per l'editorial Empúries. És el llibre més llarg de la sèrie.

## Citacions

* La indiferència i la negligència sovint fan més mal que l'aversió absoluta.
    (en anglès) Indifference and neglect often do much more damage than outright dislike.
* Els joves no poden saber com pensen i senten els grans. Però els vells són culpables si obliden com va ser la seva joventut.
    (en anglès) Youth can not know how age thinks and feels. But old men are guilty if they forget what it was to be young.
* El que perdem sempre sempre torna a nosaltres al final, però no sempre de la manera que esperem.
    (en anglès) Things we lose have a way of coming back to us in the end, if not always in the way we expect.

## Referències

* 1 2 3 Rowling, J. K.. Harry potter i l'orde del Fènix. Barcelona: Empúries, 2011. ISBN 9788499304083.
# Harry Potter i la cambra secreta

Harry Potter i la cambra secreta és el segon llibre de la sèrie Harry Potter escrita per J. K. Rowling. El llibre va ser llançat al mercat el 1998, i la pel·lícula basada en aquest llibre va sortir el 2002. La pel·lícula és, probablement, la més fidel al llibre de tota la sèrie, al costat de Harry Potter i la pedra filosofal.

## Citacions

* Són les nostres eleccions, Harry, que mostren el que realment som, molt més que les nostres habilitats.
    (en anglès) It is our choices, Harry, that show what we truly are, far more than our abilities.
* En cas de dubte, vés a la biblioteca.
    (en anglès) When in doubt, go to the library.
       — Hermione
* Si ell no deixa d'intentar salvar-te, et matarà!
    (en anglès) If he doesn't stop trying to save your life he's going to kill you.
* Sempre trobaran ajuda a Hogwarts aquells que en demanin.
    (en anglès) You will also find that help will always be given at Hogwarts to those who ask for it.
       — Albus Dumbledore
* La Cambra Dels Secrets ha estat oberta. Enemics de l'hereu, aneu amb compte
    (en anglès) The Chamber Of Secrets had been opened. Enemies of the heir, beware
       — Pintada que apareix a una paret de l'escola.

## Referències

* 1 2 3 4 5 Rowling, J. K.. Harry Potter i la cambra secreta. Barcelona: Empúries, 2005. ISBN 9788499301525.
# Escorpí

L'escorpí o alacrà (Scorpiones o Scorpionida) és un ordre d'aràcnids. Presenten uns grans pedipalps en forma de pinça i un agulló verinós a l'extrem del cos.

## Dites populars

* A qui està picat de l'alacrà, sols de la ombra s'assusta ja.
* Els escorpins fan com els esmolets: només surten quan ha de ploure.
* Escorpí negre, humitat i mullena.
* La picada d'escorpí, amb mel s'ha de guarir.
* Per la picada d'escorpí, fum de rames de pi.
* Pessic d'escorpí, no dóna temps d'anar al llit.
* Pica més que l'escorpí, la llengua d'un mal veí.
* Terreno d'alacrans, pocs pans.(Benassal)
* Un cataplasma fet amb un escorpí ben aixafat, cura la picada d'escorpí.

## Frases fetes i locucions

* Ésser un escorpí.
          Ésser una persona de mal geni, irascible.
* Estar picat de l'alacrà.
          Éstar apassionat o afectat d'una malaltia amorosa.
* Llengua d'escorpí.
          Llengua verinosa, malparlada, calumniadora.
* Semblar picat d'escorpí.
          Estar molt irritat
* Sortir com un escorpí.
          Respondre amb molta irritació.

## Referències

* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Alcover; Moll, 2002.
* 1 2 3 4 Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars, 1965.

## Bibliografia

* Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «escorpí». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.
* Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars (en català). Barcelona: Millà, 1965 (Biblioteca popular catalana vell i nou ; 3). ISBN 8473040082.
# Església

L'Església es defineix com una comunitat cristiana local i la institució, que inclou als cristians d'aquesta religió. També fa referència a la congregació de les persones que segueixen una mateixa confessió cristiana. I, per acabar, com l'edifici consagrat al culte catòlic, on els cristians es reuneixen i celebren culte.

## Citacions

* Sortós de tu, Simó, fill de Jonàs, perquè no t'ho ha revelat carn i sang, sinó el meu Pare del cel. I jo et dic que tu ets Pere, i sobre aquesta pedra edificaré la meva Església, i les portes del reialme de la mort no la dominaran. Et donaré les claus del Regne del cel, i allò que lliguis a la terra serà lligat al cel, i amb que deslliguis a la terra serà deslligat al cel.
       Evangeli segons Mateu. Mt. 16,17-19. — Jesús de Natzaret
          En aquesta frase, Jesús atribueix a Sant Pere un paper principal en la naixent comunitat cristiana.
* Déu construeix els seus temples en el cor de les ruïnes d'esglésies i religions.
    (en anglès) God build His temples in the heart on the ruins of churches and religions.
       — Ralph Waldo Emerson
* Catalunya i l'Església són dues coses en el passat de la nostra terra que és impossible destriar.
       La tradició catalana, 1892. — Josep Torras i Bages
* L'única església que il·lumina és la que crema.
    (en castellà) La única iglesia que ilumina es la que arde.
          Lema atribuït a Buenaventura Durruti que repetia sovint. L'origen de la frase és del pensador rus Piotr Kropotkin.
* Cada dia la gent s'allunya de l'església i torna al camí Déu.
    (en anglès) Every day people are straying away from the church and going back to God.
       — Lenny Bruce

## Dites populars

* A Tarragona, fan un port i a Reus fan un canal, i a Mont-roig fan una església que no l'acabaran mai.
* Abella, ovella o església, si vols riquesa.
* Budellers de Sant Celoni són pitjor que luterans; van ficar foc a l'església per cremar la barba als sants.
* Com més prop de l'església, més prop del diable.
    (var.) Com més prop de l'església, més prop de l'infern
* En l'església, quan no plou, goteja.
* Gran església i pocs perdons.
* L'òliba xucla l'oli de les llànties de les esglésies.

## Referències

* ↑ «Evangeli segons Sant Mateu». A: La Bíblia. Alacant: Biblioteca Virtual Joan Lluís Vives, 2006.
* ↑ Dalbiac, Philip Hugh. Dictionary of Quotations (English). New York: The MacMillan, 1908.
* ↑ «Torras i Bages: la tradición catalana y el nacionalismo» (en català). e-cristians, 26-02-2004. Arxivat de l'original el 1564386196. [Consulta: 16 març 2012].
* ↑ Carrillo, Marc «Religió, art i llibertat d'expressió». El Periódico, (30-11-2014) [Consulta: 23 maig 2017].
* ↑ «Lenny Bruce Biography». bio, 2014. [Consulta: 18 abril 2014].
* ↑ Parés i Puntas, 1999.
* ↑ Amades, Joan. Vocabulari dels pastors. Barcelona: Imprenta de la Casa de Caritat, 1932, p. 223-240.
* 1 2 3 4 5 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «Església». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.
* ↑ Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars, 1965.