OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Abella

L'abella (Apis mellifera) és un insecte de l'ordre dels himenòpters de la família dels àpids.

## Citacions

* Les lleis són com les teranyines, que poden atrapar mosques petites però les vespes i les abelles les trenquen.
    (en anglès) Laws are like cobwebs, which may catch small flies, but let wasps and hornets break through.
       Essay on the Faculties of the Mind, 1707. — Jonathan Swift
* Vola com una papallona, pica com una abella, les seves mans no poden pegar allò que els seus ulls no veuen.
    (en anglès) Floats like a butterfly, sting like a bee, his hands can't hit what his eyes can't see.
       Abans del combat amb George Foreman, 1974. — Muhammad Ali

## Dites populars

* A fibló d'abella, cera d'orella.
* Abella, ovella o església, si vols riquesa.
    (var.) Abella, ovella i ombra d'església.
* Abelles i ovelles, no estigues mai sense elles.(Gandesa)
* Alimenta tant la mel d'abelles com la llet d'ovella.
* Any d'ovelles, any d'abelles.(Manresa)
* D'any d'abelles, no te'n meravelles.
* L'abella amarga no pot traure la mel dolça.
* Diu l'abella al crestador: La de sota és la millor.
          Fa referència a la mel.
* Entre abelles i ovelles no hi vulgues poncelles.
* L'abella i l'envejós treuen l'abella de les millors flors.
* L'abellerot menja set vespes cada vol.
* Les abelles, Déu cuida d'elles.
* Les abelles no coneixen son amo.
    (var.) Ses abelles no coneixen son amo.
* Miquel, Miquel, no tens abelles i vens mel.
* Ovelles i abelles, en terres teves te les veges.
* Ovelles i abelles en tes deveses.
* Qui una abella mata, de càstig no escapa.
* Ses abelles no coneixen son amo.(Men.)
* Val més una abella que mil mosques.

## Frases fetes i locucions

* Semblar picat d'abelles.(Cat., Mall.)
          Estar molt gras o inflat.

## Referències

* ↑ Dalbiac, Philip Hugh. Dictionary of Quotations (English). New York: The MacMillan, 1908.
* ↑ «Ali's quotes». BBC Sport. Londres: BBC, 17-01-2007. Arxivat de l'original el 1326721988. [Consulta: 7 gener 2012].
* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «abella». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.
* 1 2 3 4 Amades, 1932, p. 223-240.
* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Parés i Puntas, 1999, p. 465-466.

## Bibliografia

* Amades, Joan. Vocabulari dels pastors (en català). Barcelona: Imprenta de la Casa de Caritat, 1932.
* Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.
# Aaron Swartz

Aaron H. Swartz (Chicago, 8 de novembre de 1986 — Nova York, 11 de gener de 2013) fou un programador informàtic, activista per la cultura lliure i ciberactivista estatunidenc.

## Citacions

* La creativitat sorgeix en aplicar les coses que aprens en altres àrees, al camp en el que treballes.
    (en anglès) Creativity comes from applying things you learn in other fields to the field you work in.
       HOWTO: Be more productive, 28 de desembre de 2005.
* La informació és poder. Però com tots els poders, hi ha qui volen quedar-se'l per a ells. [...] Hi ha qui lluita per canviar això.
    (en anglès) Information is power. But like all power, there are those who want to keep it for themselves. [...] There are those struggling to change this.
       Guerilla Open Access Manifesto, juliol de 2008.
* No hi ha justícia en fer cas a lleis que no són justes. És el moment d'entrar dins la llum i, dins l'enorme tradició de la desobediència civil, declarar la nostra oposició a aquest robatori privat de cultura pública. [...] Amb suficients persones com nosaltres arreu del món, no només enviarem un ferm missatge contra la privatització del saber —sinó que la convertirem en cosa del passat. T'hi apuntes?
    (en anglès) There is no justice in following unjust laws. It's time to come into the light and, in the grand tradition of civil disobedience, declare our opposition to this private theft of public culture. [...] With enough of us, around the world, we'll not just send a strong message opposing the privatization of knowledge — we'll make it a thing of the past. Will you join us?
       Guerilla Open Access Manifesto, juliol de 2008.
* Hi ha un munt de gent, molta gent poderosa, que volen posar fre a Internet. [...] Fins i tot algunes de les empreses més grans, algunes de les majors companyies d'Internet, per dir-ho francament, es beneficiarien d'un món en el què els seus competidors més petits podrien ser censurats. No podem permetre que això passi.
    (en anglès) There are a lot of people, a lot of powerful people, who want to clamp down on the Internet. [...] Even some of the biggest companies, some of the biggest Internet companies, to put it frankly, would benefit from a world in which their little competitors could get censored. We can't let that happen.
       «How we stopped SOPA» a Freedom to Connect 2012, Washington DC, 21 de maig de 2012.

## Referències

* ↑ «HOWTO: Be more productive». Aaron Swartz. Arxivat de l'original el 1482054527. [Consulta: 12 gener 2017].
* ↑ Swartz, 2008, p. 1.
* ↑ Swartz, 2008, p. 2.
* ↑ «Aaron Swartz keynote - "How we stopped SOPA" at F2C:Freedom to Connect 2012, Washington DC on May 21 2012.». [Consulta: 12 gener 2017].

## Bibliografia

* Swartz, Aaron. Guerilla Open Access Manifesto, 2008.

## Enllaços externs

* l'Aaron Swartz - Lloc web oficial
* @aaronsw a Twitter
# Magdalena Álvarez Arza

Magdalena Álvarez Arza (San Fernando, Andalusia, 15 de febrer de 1952) és una política i professora universitària andalusa. Fou ministra de Foment del Govern d'Espanya (2008-2009).

## Citacions

* Em costa aprendre les coses de memòria. Tinc el cap que tinc i les possibilitats que tinc.
    (en castellà) Me cuesta aprenderme las cosas de memoria. Tengo la cabeza que tengo y las posibilidades que tengo.
       Declaracions al Programa de Ana Rosa, setembre 2007.
          sobre la manca d'explicacions sobre el caos ferroviari a Catalunya i l'estat de les obres de l'alta velocitat
* I ara, creuem els dits.
    (en castellà) Y ahora, crucemos los dedos.
       En unes declaracions a Televisió Espanyola sobre els terminis de finalització de les obres del tren d'alta velocitat, setembre de 2007.
* Cuido tant el parlar que parlo pitjor, perquè si parlés com sempre he parlat i no volgués parlar poquet a poquet per no saltar-me algunes terminacions, que me les continuo saltant, em costaria menys perquè penso més ràpid del que parlo i llavors perdo el fil de la intervenció.
    (en castellà) Cuido tanto el hablar que hablo peor, porque si hablara como siempre he hablado y no quisiera hablar despacito para no saltarme determinadas terminaciones, que me las sigo saltando, y demás, me costaría menos porque pienso más rápido que estoy hablando y entonces se me va el hilo de la intervención
       En un acte amb la patronal constructora d'obra pública.
* Hi ha determinades qüestions, que tot i coneixent-les, no les conec.
    (en castellà) Hay determinadas cuestiones, que aun conociéndolas, no las conozco.
       Compareixença a la Comissió del Congrès dels Diputats sobre l'accident de l'avió Spanair, agost 2008.
* Coincideixo amb vostè que no tinc ni idea de la llei de la funció pública, però això no és el que importa.
    (en castellà) Coincido con usted en que no tengo ni idea de la Ley de Función Pública, pero eso no es lo importante.
       Compareixença a la Comissió del Congrès dels Diputats sobre l'accident de l'avió Spanair, agost 2008.
* Abans partida que plegada.
    (en castellà) Antes partía que doblá.
       Acte de precampanya electoral, 2008.
* Si la borrasca va canviar de manera imprevisible, no la poden preveure, i si no la preveuen els que l'han de predir, com volen vostès que la prediem aquells que estem esperant la predicció?
    (en castellà) Si la borrasca cambió de forma impredecible, no la pueden predecir, y si no la predicen quienes la tienen que predecir, ¿cómo quieren ustedes que lo vayamos a predecir aquellos que estamos esperando la predicción?
       en una comissió al Congrés dels Diputats, 28 de gener de 2009.

## Referències

* 1 2 3 «Las frases más polémicas de Magdalena Álvarez». ABC, (02-07-2013) [Consulta: 5 febrer 2017].
* ↑ S.E. «Las frases más polémicas de Magdalena Álvarez». ABC, 25-06-2014. [Consulta: 3 octubre 2024].
* 1 2 3 «Las perlas de Magdalena Álvarez». Libertad Digital, (07-03-2013) [Consulta: 5 febrer 2017].
# Mae West

Mary Jane West coneguda com Mae West (Nova York, 17 d'agost de 1893 — Hollywood, Califòrnia, 22 de novembre de 1980) fou una actriu estatunidenca, símbol sexual des dels anys 1920 fins als anys 1940.

## Citacions

* El matrimoni és una gran institució però no estic preparada per a una institució encara.
    (en anglès) Marriage is a great institution, but I'm not ready for an institution yet.
* El sexe és l'emoció en moviment.
    (en anglès) Sex is emotion in motion.
* Generalment evito la temptació fins que no la puc resistir.
    (en anglès) I generally avoid temptation unless I can't resist it.
* He sigut rica i he sigut pobre. Creu-me, ésser rica és millor.
    (en anglès) I've been rich and I've been poor. Believe me, rich is better.
* L'amor supera totes les coses, excepte la pobresa i el mal de queixal.
    (en anglès) Love conquers all things except poverty and toothache.
* Mai ets prou gran per ser jove.
    (en anglès) You're never too old to become younger.
* Provo qualsevol cosa una vegada, dues si m'agrada i tres per assegurar-me.
    (en anglès) I'll try anything once, twice if I like it, three times to make sure.
* Quan estic bé, sóc molt bona. Quan estic malament, sóc millor.
    (en anglès) When I'm good, I'm very good. When I'm bad, I'm better.
* Sóc una dona de molt poques paraules però de molta acció.
    (en anglès) I'm a woman of very few words, but lots of action.
* Vius només una vegada, però si ho fas bé, una vegada és suficient.
    (en anglès) You only live once, but if you do it right, once is enough.
* Tens una pistola a la teva butxaca o només estàs content de veure'm?
    (en anglès) Is that a gun in your pocket, or are you just happy to see me?
       Peel Me a Grape, 1975.
* Sóc la noia que va perdre la seva reputació i mai la he trobat a faltar.
    (en anglès) I'm the girl who lost her reputation and never missed it.
       Hollywood Anecdote, 1988.
* El que sigui bo per mi serà bo per la pel·lícula.
    (en anglès) What was good for me was good for the picture.
       Citat a The Great Movie Comedians, 1990.

## Referències

* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Lewis, Jone Johnson. «Mae West Quotes». About Women's History. About.com, cop. 2012. Arxivat de l'original el 1482374534. [Consulta: 13 agost 2012].
* ↑ Ratcliffe, 2018.
* ↑ Ringler, 2000.

## Bibliografia

* Ratcliffe, Susan (ed.). Oxford Essential Quotations (en anglès). Oxford University Press, 2018 [Consulta: 9 octubre 2024].
* Ringler, Stephen M. A dictionary of cinema quotations from filmmakers and critics. Jefferson, N.C.: McFarland, 2000. ISBN 9780786408498.
# Maella

Maella és una vila i municipi aragonès de parla catalana del Baix Aragó-Casp, Saragossa.

## Dites populars

* Faió i Nonasp, Favara i Maella, quatre pobles de la reina.
* Maella l'han fet ciutat i Favara corral de vaques, les noies de Nonasp són de totes les més guapes.
* Maella, mira-la de lluny i aparta't d'ella.
* Maellans i freds tardans: la perdició de la terra.
* Peníscola està rodada de figueres de Maella; sabeu que les ha plantades? Maria la Verdiella.
* Per a figueres, Maella, per a rovellons: lo Port i per a xiques boniques les de Prat de Comte i Bot.

## Referències

* 1 2 Parés i Puntas, 1999, p. 477-524.
* ↑ Aragonés Salvat, Albert (ed.) «Les "Notes folklòriques" (1924-1928) recollides i anotades per Ramon Sedó Borrell». Beceroles, lletres de llengua i literatura, 5, (2012), pàg. 113-135.
* 1 2 3 Navarro Gómez, Pere «Gentilicis, renoms col·lectius i dites tòpiques de la comarca de la Terra Alta». Butlletí Interior de la Societat d'Onomàstica, Núm. 82, (2000), pàg. 304-312 [Consulta: 10 gener 2017].

## Bibliografia

* Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.

## Enllaços externs

* Maella - Lloc web oficial
# Magdalena Tulli

Magdalena Tulli (Varsòvia, 20 d'octubre de 1955) és una novel·lista i traductora polonesa.

## Citacions sobre Magdalena Tulli

* La prosa de Tulli impressiona per la seva bellesa i vols d’imaginació.
       Los Angeles Review of Books. — Angela Woodward
* Tulli és una fabulista de primer ordre: a partir de mons barats i ordinaris crea mons de conte de fades complexes com joiers filigranats.
       Los Angeles Review of Books. — Angela Woodward
* Els seus escrits realment són incomparablement bells, i estan, a més, en exquisida sintonia amb corrents polítiques i socials passades i futures.
       Los Angeles Review of Books. — Angela Woodward
* Deixeu que, d’entrada, aclareixi que l’obra de Tulli, tot i estar repleta de reflexions serioses, no és gens àrida i és gratificant des del primer moment.
       Libreria Barnes & Noble. — Christopher Byrd
* Deixeu que, d’entrada, aclareixi que l’obra de Tulli, tot i estar repleta de reflexions serioses, no és gens àrida i és gratificant des del primer moment.
       Libreria Barnes & Noble. — Christopher Byrd

## Referències

* 1 2 3 4 5 «Magdalena Tulli». Raig Verd. Arxivat de l'original el 1448231380. [Consulta: 7 setembre 2015].
# Maduixa

La maduixa és el fruit comestible de la maduixera (Fragaria), de color vermell, carnós i aromàtic, i de gust molt agradable.

## Citacions

* En aquest món hi ha certament moltes coses que tenen aquesta particularitat: si les mira una dama resulten completament blanques, si les mira una altra dama són vermelles, com les maduixes. [...] La nostra gent, el poble intel·ligent [...] actua quasi de la mateixa manera.
       Les ànimes mortes, 1842. — Nikolai Gógol
* El món, en meravelles i jocs atrafegat, és petit i vermell i fresc com les maduixes.
       «Com les maduixes», a Els fruits saborosos, 1906. — Josep Carner

## Dites populars

* Qui planta maduixeres, menja maduixes.

## Cançons populars

* Nineta, si vols venir, / a l'hort a collir maduixes, / mentres tu les colliràs, / jo te tocaré les cuixes.
    (var.) Ai nena, si vols venir / al camp a collir maduixes, / vigila que quan t'ajupis / se't veuran les cuixes.
    (var.) Ai, nena si vols venir / a l'hort a collir maduixes; / mentres tu les colliràs / jo te tocaré les cuixes.
          Corranda popular, la primera referència semblant de la qual apareix dins el Volum XII del Butlletí de l'Associació d'Excursions Catalana, l'any 1890. Fou versionada per la Trinca dins el senzill «A collir pebrots» l'any 1970.

## Referències

* ↑ Gógol, 2012, p. 229-231.
* ↑ Comas, 1981, p. 364.
* ↑ Pàmies, Víctor. «Refranyer temàtic». L'autor. Arxivat de l'original el 1482295780. [Consulta: 2 desembre 2017].
* 1 2 3 «Ai, nena si vols venir». Càntut. Cançons de tradició oral. Arxivat de l'original el 1477115027. [Consulta: 2 desembre 2017].

## Bibliografia

* Comas, Antoni. Antologia de la literatura catalana. Barcelona: Diàfora, 1981. ISBN 8485205367.
* Gógol, Nikolai V. Les animes mortes. Barcelona: Marbot, 2012. ISBN 978-84-92728-31-2.
# Madrid

Madrid és la capital del regne d'Espanya i de la Comunitat de Madrid.

## Citacions

* Transformarem Madrid en un verger, Bilbao en una gran fàbrica i Barcelona en un immens solar.
    (en castellà) Transformaremos Madrid en un vergel, Bilbao en una gran fábrica y Barcelona en un inmenso solar.
       — Gonzalo Queipo de Llano
* Crec —i cada dia que passa ho veig més clar— que el diàleg amb Madrid és impossible, el Madrid d'ara, d'ahir, de demà i de sempre.
       — Salvador Espriu
* El color i la forma d'aquests núvols i de la llum de Madrid és una mica de postal il·luminada: estilitzada, d'una finor delicadíssima, una mica artificial, escenogràfica, filtrada, neta, precisa.
       Primera volada (OC III, 564-565). — Josep Pla
* L'aire hi és pur, aire de muntanya, sec, tònic, d'una cristal·linitat diamantina.
       Primera volada (OC III, 564-565). — Josep Pla

## Dites populars

* A Madrid en tenc un arbre que té ses rels a Maó, ha florit a Ciutadella i ha tret ses llavors a Alaó.
* Corbera és un poble antic amb les cases derrocades; pensava que era Madrid i és un niu de cogullades.
* El que passa a Madrid passa a Rupit.
* Els forasters de Madrid et prenen la taula i et prenen el llit.
* En Madrid està el Palacio, i en València el Miquelet, i en Cullera hi han dos coses, Sant Antoni i el Castell.
* Sastre nou de Madrid, surt lo que surt; i van sortir unes bonetes.
* Tres coses hi ha en Oropesa que no n'hi ha ni en Madrid: la Farola, l'Albufera i el mas del tio Conill.

## Referències

* ↑ Alonso, Raquel «Les 10 frases més polèmiques sobre els catalans» (en català). Sàpiens, (20-06-2017) [Consulta: 9 abril 2018].
* ↑ «La Frase del Dia (arxiu)». Any Espriu 1913/2013. Anyespriu.cat, 2013. Arxivat de l'original el 1513683986. [Consulta: 28 gener 2013].
* 1 2 «Les ciutats europees de Josep Pla». Fundació Josep Pla, 2010 – 2011. Arxivat de l'original el 1457378619. [Consulta: 23 agost 2014].
* 1 2 3 4 5 6 Parés i Puntas, 1999, p. 477-524.
* ↑ Sanchis Guarner, Manuel «Locucions tòpiques valencianes» (PDF). Bolletí del diccionari de la llengua catalana: revista de lingüística, folklore i literatura, Vol. XVIII, Núm. 1, (juliol-agost 1936) [Consulta: 25 març 2017].

## Bibliografia

* Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.

## Enllaços externs

* de l'Ajuntament de Madrid - Lloc web oficial
# Madrona de Tessalònica

Santa Madrona (Tessalònica, segle III - ?, segle IV) fou una màrtir cristiana. És patrona de la ciutat de Barcelona, juntament amb Santa Eulàlia. Se celebra la seva festivitat el 15 de març.

## Dites populars

* La botifarra més bona, encetada per Santa Madrona.
* Orenetes per Santa Madrona, l'hivern és fora.
* Per Santa Madrona, canta l'oreneta i l'alosa.
* Per Santa Madrona el cep esborrona.
* Per Santa Madrona i Sant Ramon vénen les orenetes de l'altre món.
* Per Santa Madrona la botifarra i la llonganissa comença a ésser bona.
* Per Santa Madrona, la guatlla a la sorra; per Sa, hnt Jordi, ja volta l'ordi, i per Sant Joan, ja pica el blat.
* Santa Madrona, qui troba, dóna.

## Referències

* 1 2 3 4 5 6 Parés i Puntas, 1999.
* ↑ Carretero Serra, 2022, p. 51-52.
* ↑ Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «madrona». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.

## Bibliografia

* Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.
* Carretero Serra, Andreu. Els Noms dels ocells en el llenguatge popular català. Barcelona: Cossetània, 2022 (El Tinter (Cossetània) ; 174). ISBN 9788413562308.
# Mae Jemison

Mae Carol Jemison (Decatur, Alabama, 17 d'octubre de 1956) és una metgessa i astronauta estatunidenca, considerada la primera dona afroamericana en viatjar a l'espai.

## Citacions

* No permetis que ningú et robi la teva imaginació, la teva creativitat o la teva curiositat. És el teu lloc al món, és la teva vida.
    (en anglès) Don't let anyone rob you of your imagination, your creativity, or your curiosity. It's your place in the world; it's your life. Go on and do all you can with it, and make it the life you want to live.

## Referències

* ↑ Lewis, Jone Johnson. «17 Inspiring Mae Jemison Quotes». ThoughtCo, 15-01-2020. [Consulta: 31 juliol 2020].
# Magic Johnson

Magic Johnson (Lansing, 14 d'agost de 1959) és un jugador de bàsquet professional estatunidenc retirat que va jugar a Los Angeles Lakers. Va guanyar cinc títols de Lliga de la NBA i fou capità de la selecció estatunidenca de basquet (Dream Team) i medalla d'or als Jocs Olímpics de Barcelona de 1992.

## Citacions

* No demanis que pot fer l'equip per tu. Demana que pots fer tu per l'equip.
    (en anglès) Ask not what your teammates can do for you. Ask what you can do for your teammates.
          Frase inspirada en el discurs inaugural del President dels Estats Units d'Amèrica, John Fitzgerald Kennedy: Ask not what your country can do for you – ask what you can do for your country.
* Hi ha en Michael Jordan i després hi ha la resta de nosaltres.
    (en anglès) There's Michael Jordan and then there is the rest of us.
          Opinió sobre Michael Jordan
* A causa d'haver-me contagiat amb el virus del VIH, he decidit retirar-me avui dels Lakers.
    (en anglès) Because of the HIV virus that I have attained, I will have to retire from the Lakers today.
       Conferència de premsa (Inglewood, Califòrnia), 7 de novembre de 1991.
          Conferència de premsa on anuncià el seu contagi amb el virus VIH i la retirada del bàsquet professional.
* Només vull dir que trobaré molt a faltar jugar. I a partir d'ara em convertiré en un portaveu del virus del VIH, perquè vull que la gent, la gent jove se n'adoni que ha de practicar el sexe segur.
    (en anglès) I just want to say that I'm going to miss playing. And I will now become a spokesman for the HIV virus because I want people, young people to realize that they can practice safe sex.
       Conferència de premsa (Inglewood, Califòrnia), 7 de novembre de 1991.
          Conferència de premsa on anuncià el seu contagi amb el virus VIH i la retirada del bàsquet professional.

## Referències

* ↑ Huff, Mike. Teamwork : rediscovering the essence of basketball. Durham: Torchflame Books an imprint of Light Messages, 2013. ISBN 9781611530865 [Consulta: 4 gener 2016].
* ↑ «Michael Jordan Bio». NBA Encyclopedia: Playoff Edition. NBA Media Ventures, cop. 2012. Arxivat de l'original el 1157197439. [Consulta: 13 agost 2012].
* 1 2 Eidenmuller, Michael E. (ed.). «Earvin Magic Johnson. HIV and Retirement Press Conference». American Rhetoric. Arxivat de l'original el 1471421370. [Consulta: 12 novembre 2016].

## Enllaços externs

* Magic Johnson Enterprises (anglès)
# Matilde Salvador i Segarra

Matilde Salvador i Segarra (Castelló de la Plana, 23 de març de 1918 - València, 5 d'octubre de 2007) fou una compositora i pintora valenciana. Va ser una de les figures més representatives de la música i de la cultura del País Valencià.

## Citacions

* La condició de ser dona i la d'haver nascut a Castelló han marcat la meua vida i la meua obra. No es comprèn la meua producció musical i pictòrica sense aquests lligams
    (en castellà) La condición de ser mujer y la de haber nacido en Castellón han marcado mi vida y mi obra. No se comprende mi producción musical y pictórica sin estas ligazones
       Discurs d'agraïment al lliurament de la distinció de Dona de l'Any de Castelló, 8 de març de 2004.

## Referències

* ↑ Tomás, Mª Carmen «Matilde Salvador: 'Ser mujer de Castellón marcó mi vida y mi obra'». El Periódico Mediterráneo, (09-03-2004) [Consulta: 11 desembre 2016].