OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Joseph Brahim Seid

Joseph Brahim Seid (N'Djamena, 1927 — 1980) fou un polític i escriptor txadià.

## Citacions

* La història d'un poble és d'una sola peça; no es pot transcriure, no es pot truncar i encara menys fer desaparèixer per una política que tendeixi al culte de la personalitat. És l'única garantia de l'evolució.
    (en francès) L'histoire d'un peuple est d'un seul tenant ; on ne peut pas la travestir, on ne peut pas la tronquer encore moins l'effacer par une politique tendant au culte de la personnalité. Elle constitue le seul garant de l'évolution.
       «Le Roi misanthrope» a Au Tchad sous les étoiles, 1962.
* Es trobà cara a cara amb un monstre que cap mena d'imaginació pot donar-ne una descripció coherent amb la realitat.
    (en francès) Elle se trouva nez à nez avec un monstre dont nulle imagination ne peut donner une description conforme à la réalité.
       «Le Roi misanthrope» a Au Tchad sous les étoiles, 1962.
* Els nostres avantpassats tenien un alt sentit de justícia. D'altra banda la paraula és també sinònim de pau.
    (en francès) Nos ancêtres avaient une notion très haute de la justice. Ce mot est d'ailleurs synonyme de paix.
       Un Enfant du Tchad, 1967.
* Els vius són baules d'una cadena, cadena que connecta els que ja no hi són amb els que encara han de néixer. Els morts són la sal de la terra, el vius en gaudeixen del seu sabor.
    (en francès) Les vivants constituent les maillons d'une chaîne qui relie ceux qui ne sont plus à ceux qui naîtront. Les morts sont le sel de la terre, les vivants en goûtent la saveur.
       Un Enfant du Tchad, 1967.

## Referències

* ↑ Seid, 1962, p. 11.
* ↑ Seid, 1962, p. 53.
* ↑ Haire, 2008, p. 158.
* ↑ Haire, 2008, p. 159.

## Bibliografia

* Haire, Karen «Literary strains of négritude and consciencism in Joseph Brahim Seid». Tydskrif vir letterkunde, 45, 2, (2008). DOI: 10.4314/tvl.v45i2.29835 [Consulta: 10 març 2017].
* Seid, Joseph Brahim. Au Tchad sous les étoiles. París: Éd. Présence Africaine, 1962.
# Joseph Eugene Stiglitz

Joseph Eugene Stiglitz (Gary, Indiana, 9 de febrer de 1943) és un economista, escriptor i professor universitari estatunidenc. Va rebre el Premi Nobel d'Economia l'any 2001.

## Citacions

* La caiguda de Wall Street és per al capitalisme el mateix que la caiguda del mur de Berlín va ser per al comunisme.
    (en anglès) The fall of Wall Street is for market fundamentalism what the fall of the Berlin Wall was for communism
       Entrevista al The Huffington Post, 17 d'octubre de 2008.

## Referències

* ↑ Gardels, Nathan. «Stiglitz: The Fall of Wall Street Is to Market Fundamentalism What the Fall of the Berlin Wall Was to Communism». The Huffington Post, 17-10-2008. [Consulta: 15 desembre 2016].
# Josep Vicenç Foix i Mas

Josep Vicenç Foix i Mas, conegut com a J.V. Foix (Sarrià, Barcelona, 28 de gener de 1893 — Barcelona, 29 de gener de 1987) fou un poeta, periodista i assagista català, un dels mes destacats del les avantguardes literàries catalanes.

## Citacions
### Articles

* El patriotisme dels pobles irredempts d'avui, oposat al patrioterisme dels defensors d'estatismes o formes de govern centralistes, és la fermança més segura d'una futura comunitat internacional.
       Patriotes i patrioters, 9 d'octubre de 1932.
* Poesia és, però, creació.
       "Retòrica i poètica". La Publicitat, 16 d'octubre de 1933.
* No podem negar la catalanitat de ningú, sia individualista, sia col·lectivista, en tant que Catalanisme vol dir amor de la terra natal.
       Estimar Catalunya, 11 de gener de 1935.
* Per a un català, el signe d'unió entre els compatriotes és un signe d'amor: al Fet català i a la Idea que l'impulsa.
       Estimar Catalunya, 11 de gener de 1935.
* Una política, si és lleial a la seva destinació d’executar per a l’eternitat, ha de servir simultàniament la cultura i la Pàtria.
       A la unitat per la cultura, 16 de juny de 1936.
* Si un poeta no reïx a fer clara una imatge, per absurda que sigui, no és pas que la llengua sigui indòcil. Tots creurem que el poeta és pobre de lèxic i que la seva coneixença de la llengua és deficient.
       La llengua dòcil, 20 de juny de 1936.
* La llengua catalana, que és austerament femenina, és també dòcil. Per a l'escriptor, la més dòcil de les llengües escrites.
       La llengua dòcil, 20 de juny de 1936.

## Citacions sobre Josep Vicenç Foix

* Foix diu "tot és u", però és que a més ho diu amb monosíl·labs.
       Barcelona, 2012. — Perejaume

## Referències

* ↑ Foix, J.V. «Patriotes i patrioters» (PDF). La Publicitat, 09-10-1932. Arxivat de l'original el 1457176005. [Consulta: 13 agost 2012].
* ↑ Foix, J.V. «Retòrica i poètica» (PDF). La Publicitat, 16-10-1933. Arxivat de l'original el 1457172276. [Consulta: 13 agost 2012].
* 1 2 Foix, J.V. «Estimar Catalunya» (PDF). La Publicitat, 11-01-1935. Arxivat de l'original el 18-01-2021. [Consulta: 13 agost 2012].
* ↑ Foix, J.V. «A la unitat per la cultura» (PDF). La Publicitat, 16-06-1936. Arxivat de l'original el 1457172131. [Consulta: 13 agost 2012].
* 1 2 Foix, J.V. «A la unitat per la cultura» (PDF). La Publicitat, 20-06-1936. Arxivat de l'original el 1457172077. [Consulta: 13 setembre 2012].
* ↑ «: Perejaume». Ràdio Web MACBA Museu d'Art Contemporani de Barcelona, FONS ÀUDIO #16, (31-12-2012) [Consulta: 21 desembre 2018].

## Enllaços externs

* Fundació J.V. Foix
# Joseph Joubert

Joseph Joubert (Montignac, 6 de maig de 1754 — París, 3 de maig de 1824) fou un moralista francès.

## Citacions
### Pensées (1834)

    Pàgina principal: Pensées
* Fins i tot la virtut s'aprèn.
* L'esperança és un préstec fet a la felicitat.
    (en francès) L'espérance est un emprunt fait au bonheur.
* L'univers obeeix a Déu, com el cos obeeix a l'ànima que l'omple.
    (en francès) L'univers obéit à Dieu, comme le corps obéit à l'âme qui le remplit.
* La religió és la poesia del cor.
    (en francès) La religion est la poésie du cœur.
* La virtut calculada és el vici.
* Les millors lleis neixen dels costums.
    (en francès) Les meilleures lois naissent des usages.
* Pensar en Déu és una acció.
    (en francès) Penser à Dieu est une action.
* Tot cedeix davant la virtut.

## Referències

* 1 2 3 Arróniz Hidalgo, José-Guillermo. Diccionari de citacions i frases de renom. Barcelona: Claret, DL 1997. ISBN 8482971379.
* 1 2 «Joseph Joubert a dit...». Evene. [Paris]: EVENE, 1999-. Arxivat de l'original el 1513687259. [Consulta: 24 març 2014].
* 1 2 3 Joubert, Joseph. Pensées. Paris: Didier et Cie, 1864 [Consulta: 11 juny 2014].
# Santpedor

Santpedor és un municipi de la comarca del Bages.

## Dites populars

* A Cervera venen oli, a Cardona venen sal, a Santpedor el vinagre i a Sallent fan l'enciam.
* Per l'Ascensió, a menjar cabra a Santpedor
* Per Sant Miquel anirem a Santpedor a comprar un burro i ens farem un tip de cabra.

## Referències

* 1 2 3 Parés i Puntas, 1999.

## Bibliografia

* Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.

## Enllaços externs

* Portal de l'Ajuntament de Santpedor
# Santi Vila i Vicente

Santiago Vila i Vicente, més conegut com a Santi Vila, (Granollers, 15 de març de 1973) és un historiador i polític català. Ha estat diputat al Parlament de Catalunya (2006-2013), alcalde de Figueres (2007-2012), conseller de Territori i Sostenibilitat (2012-2016), conseller de Cultura (2016-2017) i conseller d'Empresa i Coneixement (2017).

## Citacions

* És evident que la cultura catalana sempre serà espanyolíssima, i espero —i això és un desig polític— que cada vegada sigui més mestissa, oberta i plural.
       Entrevista a El País Catalunya, 6 d'octubre de 2016.
* Si la setmana que ve hem d'anar una dies a la presó, hi anirem i si ens hi hem de jugar el patrimoni, ens el jugarem perquè ens hi juguem la dignitat
       Acte de campanya del Partit Demòcrata Europeu Català pel Referèndum sobre la independència de Catalunya del primer d'octubre de 2018 (Figueres), 23 de setembre de 2017.

## Referències

* ↑ Antón, Jacinto; Geli, Carles; Montañés, José Ángel. «Santi Vila assegura que la cultura catalana és “espanyolíssima”». El País.cat, 06-10-2016. Arxivat de l'original el 1475977380. [Consulta: 9 octubre 2016].
* ↑ «Santi Vila: “Si la setmana que ve hem d'anar uns dies a la presó, hi anirem”». El Punt Avui, 23-09-2017. Arxivat de l'original el 1507843443. [Consulta: 13 novembre 2017].

## Enllaços externs

* El bloc de Santi Vila
# Sara Montiel

Sara Montiel (Campo de Criptana, Castella-la Manxa, 10 de març de 1928 — Madrid, 8 d'abril de 2013), nom amb què és coneguda María Antonia Abad, fou una actriu cinematogràfica i cantant espanyola.

## Citacions

* Al sexe cal ficar-li moltes vegades una mica de teatre, de misteri...
    (en castellà) Al sexo hay que echarle muchas veces un poco de teatro, de misterio...
* Em vaig jurar no tenir cap amo, ser un ocell lliure i ho he complert.
    (en castellà) Me juré no tener ningún amo, ser pájaro libre y lo he cumplido.
* Sempre dormo amb el cul a l'aire, nua i amb els llençols de seda.
    (en castellà) Yo siempre duermo con el culo al aire, desnuda y con las sábanas de seda.
* Aquell senyor del bigoti no té ni mig polvo.
    (en castellà) Ese señor del bigote no tiene ni medio polvo.
       Madrid, 1993.
          Comentari sobre Jose Maria Aznar, fent campanya electoral a favor dels socialistes
* He sigut i sóc profeta a la meva terra.
    (en castellà) He sido y soy profeta en mi tierra.
       Vanitatis, 31 de març de 2008.
* Sara Montiel sense el seu pur, hagués continuat sent Sara Montiel.
    (en castellà) Sara Montiel sin su puro, hubiera seguido siendo Sara Montiel.
       Público, 25 de gener de 2011.
          Comentari sobre la llei antitabac d'Espanya
* Als meus 83 anys veig les meves pel·licules i dic: Antonia que bona estaves.
    (en castellà) A mis 83 años veo mis películas y digo: Antonia qué buena estabas.
       La Razón, 14 d'octubre de 2011.
* El Rei diu que sóc la més maca que hi ha hagut i hi ha a Espanya.
    (en castellà) El Rey dice que soy la más guapa que ha habido y hay en España.
       Vanity Fair, 9 de febrer de 2012.
* Si fessin una pel·lícula sobre mi, m'agradaria que m'interpretés Jennifer Lopez.
    (en castellà) Si hicieran una película sobre mí me gustaría que me interpretara Jennifer López.
       Onda Cero, 2013.

## Referències

* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 «Sara Montiel muere a los 85 años: sus mejores frases (FOTOS)». El Huffington Post. Madrid: España Prisa Noticias, 2013. Arxivat de l'original el 1374280290. [Consulta: 28 setembre 2013].
# Saragossa

Saragossa (en castellà, aragonès i oficialment, Zaragoza) és una ciutat i un municipi d'Espanya, capital de la comarca de Saragossa, de la província homònima i de la comunitat autònoma de l'Aragó.

## Citacions

* Si Catalunya fos independent, el Grup Planeta se n'hauria d'anar a Saragossa, a Madrid o a Conca. No hi ha cap negoci editorial que tingui la seu en un país estranger o que parli en una altra llengua.
    (en castellà) Si Catalunya fuera independiente, el Grupo Planeta se tendría que ir a Zaragoza, a Madrid o a Cuenca.
       Entrevista ABC.Radio, 28 de setembre de 2012. — José Manuel Lara Bosch

## Dites populars

* A València, Sant Vicent; a Saragossa, el Pilar, i a Benicarló, senyores, el Crist de la Mar.
* Barcelona la rica, Saragossa la farta, València la formosa.
    (var.) Barcelona la rica, Saragossa la forta, València l'hermosa.
    (var.) Barcelona la rica, Saragossa la porca, València la torta.
* Faió, flor d'Aragó; i Saragossa, corral de vaques.

## Referències

* ↑ «José Manuel Lara: "Si Catalunya fos independent, el Grup Planeta se n'hauria d'anar"». La Vanguardia. Grupo Godó, (28-09-2012) [Consulta: 5 maig 2013].
* 1 2 Pàmies i Riudor, Víctor. «Saragossa» (en català). Paremiologia catalana comparada digital, 2020-.
* 1 2 Parés i Puntas, 1999, p. 477-524.

## Bibliografia

* Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.

## Enllaços externs

* Saragossa - Lloc web oficial
# Sarah Bernhardt

Sarah Bernhardt (París, 23 d'octubre de 1844 — París, 26 de març de 1923), pseudònim de Henriette Rosine Bernard, fou una actriu francesa considerada l'actriu més important del segle XIX.

## Citacions

* La por escènic ve amb el talent.
    (en francès) Le trac, cela vient avec le talent.
* S'ha de perdonar molt i mai no oblidar ja que el perdó no pot causar l'oblit.
    (en francès) Il faut pardonner beaucoup et ne jamais oublier que le pardon ne peut entraîner l'oubli.
* La vida és curta, fins i tot per aquells que viuen molt de temps. Hem de viure per als pocs que ens coneixen, ens aprecien, ens jutgen i ens absolen, i pels quals sentim el mateix afecte i indulgència.
    (en francès) La vie est courte, même pour ceux qui vivent longtemps. Il faut vivre pour quelques-uns qui vous connaissent, vous apprécient, vous jugent et vous absolvent, et pour lesquels on a même tendresse et indulgence.
       Ma double vie : mémoires de Sarah Bernhardt, 1907. Cap. 33.

## Referències

* 1 2 3 «Citation Rosine, dite Sarah Bernhardt». Dico-Citations. [Consulta: 17 abril 2017].
# Constitució del Principat d'Andorra

La Constitució del Principat d'Andorra és la llei fonamental del Principat d'Andorra. Fou aprovada el 2 de febrer del 1993 i rebé la ratificació del poble andorrà mitjançant un referèndum el dia 14 de març del 1993. D'acord amb la mateixa constitució, entrà en vigor el dia de la seva publicació en el Butlletí Oficial del Principat d'Andorra, cosa que succeí el 28 d'abril del 1993.

## Citacions
### Títol I. De la sobirania d'Andorra
#### Article 1

* Andorra és un Estat independent, de dret, democràtic i social. La seva denominació oficial és Principat d'Andorra.
* La Constitució proclama com a principis inspiradors de l'acció de l'Estat andorrà el respecte i la promoció de la llibertat, la igualtat, la justícia, la tolerància, la defensa dels drets humans i la dignitat de la persona.
* La sobirania resideix en el poble andorrà.
* El règim polític d'Andorra és el Coprincipat parlamentari.
* Andorra està integrada per les parròquies de Canillo, Encamp, Ordino, la Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria i Escaldes-Engordany.

#### Article 2

* La llengua oficial de l'Estat és el català.
* L'himne nacional, la bandera i l'escut d'Andorra són els tradicionals.
* Andorra la Vella és la capital de l'Estat.

## Bibliografia

* Andorra. Consell General. Constitució del Principat d'Andorra. Andorra La Vella: Consell General. Principat d'Andorra, 1993.

## Enllaços externs

* La Constitució del Principat d'Andorra
# Convent

El convent és l'edifici que acull els religiosos, frares o monges, especialment dels ordes mendicants, que no s'aparten dels homes o dones sinó que viuen entre ells.

## Citacions

* Sentir dir a socialistes com crear treball és com sentir la Paris Hilton parlar sobre fundar convents.
    (en castellà) Oír hablar a socialistas sobre cómo crear empleo es como oír a Paris Hilton hablar de fundar conventos.
       Debate del Estado de la Región (Madrid), 15 de setembre de 2010. — Esperanza Aguirre

## Dites populars

* A la sopa del convent tant n'hi mengen vint com cent.
* A la vora de convents i rius, les orenetes no hi fan niu.
* A vora de castell, convent i riu, ocellet, no faces niu.
* Bon convent, si donen sopa.(Valls)
          Al·ludeix a la sopa dels convents, o sia, a les racions de cuinat que es repartien als indigents en els portals dels convents.
* La regla manté el convent, i la disciplina, el regiment.
* Miquel vol posar-se flare i no sap en quin convent, ha passat per Benigànim deretet a Carcaixent.(val.)
* Ni vinya prop de torrent, ni casa prop de convent.
* Per un frare no es perd un convent.(Cat., Bal.)
    (var.) Per un frare no es perd un convent, ni per un soldat un regiment.
* Sarrià: vents, torrents, torres i convents.

## Frases fetes i locucions

* Això sembla la gotera del convent.
          Expressió dita davant d’una situació que no s'acaba mai d'arreglar.

## Referències

* ↑ «Aguirre: "Oír hablar a socialistas sobre cómo crear empleo es como oír a Paris Hilton hablar de fundar conventos"» (en castellà). Europa Press, (15-09-2010) [Consulta: 1510259670].
* 1 2 3 4 5 Gargallo i Gregori, José. «El Refranyer: Dites, refranys i maneres de dir». L'autor, 2010-. [Consulta: 12 octubre 2024].
* 1 2 3 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «convent». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.
* ↑ Sanchis Guarner, 1983, p. 193, Vol. 5. Sector central interior.
* ↑ Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars, 1965.
* ↑ Forcada i Salvadó, 2004, p. 69.

## Bibliografia

* Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars (en català). Barcelona: Millà, 1965 (Biblioteca popular catalana vell i nou ; 3). ISBN 8473040082.
* Forcada i Salvadó, Ignasi. Itineraris per Collserola (en català). 2a ed. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2004. ISBN 9788484156185.
* Sanchis Guarner, Manuel. Els pobles valencians parlen els uns dels altres. València: Eliseu Climent, 1983. ISBN 8475020674.
# Copons

Copons és una vila, cap del municipi del mateix nom, de la comarca de l'Anoia.

## Dites populars

* A Copons, n'hi ha de dolents i de bons.
* Els de Copons, busca-raons.

## Referències

* 1 2 Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars, 1965.

## Bibliografia

* Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars (en català). Barcelona: Millà, 1965 (Biblioteca popular catalana vell i nou ; 3). ISBN 8473040082.

## Enllaços externs

* Copons - Lloc web oficial
# Corazon Aquino

María Corazón Sumulong Cojuangco Aquino, coneguda popularment com a Corazón Aquino o Cory Aquino, (Paniqui, 25 de gener de 1933 - Manila, 1 d'agost de 2009) fou una política filipina. Fou Presidenta de les Filipines (1986-1992), convertint-se en la primera dona a esdevenir cap d'estat a l'Àsia.

## Citacions

* La reconciliació ha d'anar acompanyada de justícia, en cas contrari, no durarà.
    (en anglès) Reconciliation should be accompanied by justice, otherwise it will not last. [While we all hope for peace it shouldn't be peace at any cost but peace based on principle, on justice.]
* Prefereixo patir una mort rellevant que viure una vida sense sentit.
    (en anglès) I would rather die a meaningful death than to live a meaningless life.
* No hi ha ja lloc per als ninots dictadors.
       Discurs al barri de Makati, a Manila, 10 de febrer de 1986.
* Prendrem el poder en nom del poble, el qui ha guanyat les eleccions.
       Discurs al barri de Makati, a Manila, 10 de febrer de 1986.

## Referències

* 1 2 Lewis, Jone Johnson «Corazon Aquino Quotes». ThoughtCo [Consulta: 9 novembre 2017].
* 1 2 Vilaró, Ramón «Aquino: "Vamos a tomar el poder en nombre del pueblo"». El País, (19-02-2011) [Consulta: 17 novembre 2017].

## Enllaços externs

* Corazon Aquino - Lloc web oficial
(anglès)
# Corbata

La corbata és una peça de roba (seda, mussolina, etc.) que es col·loca entorn del coll de la camisa i es nua a la part frontal, de manera que resta un nus al coll, emmarcat pel coll de la camisa, i la resta de la peça en dos faldons que pengen sobre el pit, l'anterior—més ample—tapant el posterior—més estret--; la funció és decorar coll i pit.

## Citacions

* La societat actual és prou madura per saber decidir si s'ha de portar corbata o no. La imposició és una cosa d'altres èpoques.
       El Periódico de Catalunya, 15 de febrer de 2007. — Lluis Godayol Gene
* Argumenta José Bono que els diputats han de portar corbata per solidaritat uniformada amb els uixers, que en porten per obligació. És com demanar als vianants que portin gorra de plat per respecte a les patrulles de policia.
       Diari de Girona, 25 de juliol de 2008. — Xavier Domènech
* Reunions d'homes de més de quaranta anys amb corbata. Són un biaix de gènere i també d'edat que salta a la vista, a la vegada que es manifesta en la forma de ser i estar a les reunions.
       Facebook. — Gala Pin Ferrando
* Què és exactament un gest d'home? Ajustar-se la corbata? Gratar-se els ous? ¿Seria acceptable un gest de dona? Un tracte de dona? Suposo que sí, perquè parlem del pecat original.
       Ara, 1 de desembre de 2016. — Empar Moliner i Ballesteros

## Dites populars

* Corbata torta busca xicota.

## Referències

* ↑ Cervera, Marta; Julve, Rafa «Empreses i sindicats rebutgen que s'obligui a portar corbata». El Periódico de Catalunta, (15-02-2007) [Consulta: 30 desembre 2016].
* ↑ Domènech, Xavier. «La batalleta de les corbates». Diari de Girona. Grup Editorial Prensa Ibérica. Arxivat de l'original el 1314017609. [Consulta: 30 desembre 2016].
* 1 2 Moliner, Empar «La corbata dels homes». Ara, (01-12-2016) [Consulta: 30 desembre 2016].
* ↑ Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars, 1965.
* Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars. Barcelona: Millà, 1965 (Biblioteca popular catalana vell i nou ; 3). ISBN 84-7304-008-2.
# Cor

El Cor és un òrgan animal que serveix per a impulsar la sang per tot el cos. Acostuma a tenir una, dues o quatre cavitats segons la mena d'animal.

## Dites populars

* Cor apassionat no vol ésser aconsellat.
* Cor sense amors, jardí sense flors.
* El cor no parla, però endevina.
* El llamp i l'amor cremen el cor.
* Lluny dels ulls, prop del cor.
* Secrets d'amor, a dins del cor.

## Referències

* 1 2 3 4 5 6 Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars, 1965.

## Bibliografia

* Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars (en català). Barcelona: Millà, 1965 (Biblioteca popular catalana vell i nou ; 3). ISBN 8473040082.
# Corbera

Corbera és un municipi valencià de la comarca de la Ribera Baixa.

## Dites populars

* Corbera és un poble antic amb les cases derrocades; pensava que era Madrid i es un niu de cagullades.
* Per a bon raïm Xixona, per a figues Ontinyent, per a gaiatos Corbera, per taronges Carcaixent.
* Per a freses, en la Vall, per a taronges, Corbera, i per a les xiques guapes no hi ha poble com Cullera.
* Quan Corbera porta capell, pica espart i fes cordell.
          Quan fa mal oratge és temps de romandre i fer coses a casa.
* Si Matamon s'encabota i Corbera fa capell, llaurador que vas a l'horta, pica espart i fes cordell, també de la Ribera.

## Referències

* ↑ Sanchis Guarner, Manuel «Locucions tòpiques valencianes» (PDF). Bolletí del diccionari de la llengua catalana: revista de lingüística, folklore i literatura, Vol. XVIII, Núm. 1, (juliol-agost 1936).
* ↑ Parés i Puntas, 1999, p. 477-524.
* ↑ Sanchis Guarner, 1983, p. 126-132.
* ↑ Pàmies i Riudor, Víctor. «Corbera» (en català). Paremiologia catalana comparada digital, 2020-.
* ↑ Chiva, Ismael. «El vocabulari de la natura: Capell». Camins en la natura, 30-12-2014. [Consulta: 9 desembre 2016].

## Bibliografia

* Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.
* Sanchis Guarner, Manuel. Els pobles valencians parlen els uns dels altres. València: Eliseu Climent, 1983. ISBN 8475020674.

## Enllaços externs

* Corbera - Lloc web oficial