# 10 de desembre

El 10 de desembre és el tres-cents quaranta-quatrè dia de l'any del calendari gregorià i el dos-cents quaranta-cinquè en els anys de traspàs. Queden 21 dies per finalitzar l'any.

## Citacions
### Efemèrides

* La radioactivitat és una ciència molt jove. És un nen que vaig veure néixer i el vaig ajudar, amb totes les meves forces, a créixer. El nen s'ha fet gran, s'ha fet bonic.
    (en francès) La radio-activité est donc une science très jeune. C'est un enfant que j'ai vu naître et que j'ai contribué, de toutes mes forces, à élever. L'enfant a grandi, il est devenu beau.
       Discurs al banquet de l'entrega dels Premi Nobel (Estocolm), 10 de desembre de 1911. — Marie Curie
* Odio les grans simplificacions, i m'encanta el sentit de la qualitat, de l'artesania i la singularitat inimitable.
       Discurs al banquet de l'entrega dels Premi Nobel (Estocolm), 10 de desembre de 1946. — Hermann Hesse
          Per motius de salut no va poder estar present a l'entrega del seu premi Nobel, el seu discurs va ser llegit pel ministre suís Henry Vallotton.
* Les qualitats importants sorgeixen, fins i tot, en les respostes més simples.
    (en anglès) The important qualities emerge in even the smallest sample of the responses.
       Discurs al banquet de l'entrega dels Premi Nobel (Estocolm), 10 de desembre de 1956. — William Shockley
* Per mi, les nacions que han legalitzat l'avortament són les nacions més pobres.
    (en anglès) To me the nations who have legalized abortion, they are the poorest nations.
       Discurs d'acceptació del Premi Nobel de la Pau (Universitat d'Oslo), 10 de desembre de 1979. — Teresa de Calcuta
* Un genocidi comença amb l'assassinat d'un home, no pel que ha fet sinó per qui és.
    (en anglès) A genocide begins with the killing of one man – not for what he has done, but because of who he is.
       Discurs d'acceptació del Premi Nobel de la Pau (Oslo), 10 de desembre de 2001. — Kofi Annan
* La guerra pot ser de vegades un mal necessari. Però no importa com de necessari sigui, sempre és un mal [...] No aprendrem a viure junts en pau assassinant els fills dels altres.
    (en anglès) War may sometimes be a necessary evil. But no matter how necessary, it is always an evil, never a good. We will not learn how to live together in peace by killing each other's children.
       Discurs d'acceptació del Premi Nobel de la Pau, 10 de desembre de 2002. — Jimmy Carter
* La integritat del cos d'una dona i la santedat de les vides de les dones no s'ha de sotmetre a les tradicions inventades pels homes.
    (en anglès) The integrity of a woman's body and the sanctity of women's lives will not be subsumed under male-invented traditions.
       Discurs d'acceptació del Premi Nobel de la Pau, 10 de desembre de 2011. — Leymah Gbowee

### Naixements
#### 1815 — Ada Lovelace

* La nostra família és una estratificació alternada de poesia i matemàtiques.
    (en anglès) Our family are an alternate stratification of poetry and mathematics.
       Carta a Andrew Crosse.

#### 1830 — Emily Dickinson

* L'èxit sembla més dolç per aquells que mai n'han tingut.
    (en anglès) Success is counted sweetest / By those who ne'er succeed.
       Poema "Success is Counted Sweetest", Escrit l'any 1859 i publicat de forma anònima el 1864.

### Necrològiques
#### 1896 — Alfred Nobel

* Potser les meves fàbriques posin fi a la guerra més de pressa que els vostres congressos: el dia que dos exèrcits puguin aniquilar-se mútuament en un segon, totes les nacions civilitzades segurament retrocediran amb horror i dissoldran les seves tropes.
       Correspondència amb Bertha von Suttner, 1891.

## Referències

* ↑ «Marie Curie - Banquet Speech». nobel.org. [Consulta: 17 març 2017].
* ↑ «The Nobel Prize in Literature 1946, Hermann Hesse (Banquet Speech)». nobelprize.org. Nobel Media. [Consulta: 28 desembre 2016].
* ↑ «William B. Shockley - Banquet Speech». Nobelprize.org. [Consulta: 12 febrer 2017].
* ↑ «Transcript of Mother Teresa´s Acceptance Speech». Nobelprize.org. [Consulta: 29 abril 2017].
* ↑ «Kofi Annan - Nobel Lecture». Nobelprize.org. [Consulta: 10 febrer 2017].
* ↑ Bufkin, Sarah. «The 7 Best Jimmy Carter Quotes Of All Time To Restore Your Faith In Humanity». Bustle. [Consulta: 26 setembre 2017].
* ↑ «Leymah Gbowee - Nobel Lecture». The Nobel Peace Prize 2011. [Consulta: 10 març 2017].
* ↑ Reisland, O. R. «Byron's Daughter». A: Englische Studien, 1894, p. 156 (Volum 19).
* ↑ Dickinson, Emily. The Complete Poems. Boston: Little Brown, 1924 [Consulta: 20 setembre 2015].
* ↑ Tägil, Sven. «Alfred Nobel's Thoughts about War and Peace». Nobelprize.org. [Consulta: 19 octubre 2017].