# 2 de febrer

El 2 de febrer és el trenta-tresè dia de l'any del calendari gregorià. Queden 332 dies per finalitzar l'any i 333 en els anys de traspàs.

## Citacions
### Efemèrides

* Juro al meu poble, sobre aquesta moribunda constitució, que faré complir, que promouré les transformacions democràtiques necessàries perquè la nova república tingui una carta magna adequada als nous temps.
    (en castellà) Juro delante de mi pueblo, que sobre esta moribunda constitución haré cumplir, impulsaré las transformacions democráticas necesárias para que la república nueva tenga una carta magna adecuada a los nuevos tiempos.
       Discurs de jurament com a president de Veneçuela, 2 de febrer de 1999.

#### 1993 — Aprovació de la Constitució del Principat d'Andorra

* Andorra és un Estat independent, de dret, democràtic i social. La seva denominació oficial és Principat d'Andorra.
       Títol I. De la sobirania d'Andorra. Article 1.

### Naixements
#### 1882 — James Joyce

* Ja que no podem canviar el país, canviem almenys de conversa.
    (en anglès) We can't change the country. Let us change the subject.
       Ulysses (Ulisses), 1922.

#### 1859 — Havelock Ellis

* El que anomenem Progrés és l'intercanvi d'una molèstia per una altra molèstia.
    (en anglès) What we call “Progress”is the exchange of one nuisance for another nuisance.
       Impressions and Comments, 1914-1924.

#### 1862 — Antoni Maria Alcover

* May hem dit ni direm Llengua Catalana-Valenciana-Balear, perque se tracta d'una sola i mateixa llengua, això sí, ab diferents i múltiples modalidats, totes les quals volem que se respectin i may per may permetrem ni consentirem sacrificar i sometre a una d'elles totes les altres.
       Bolletí del Diccionari de la Llengua Catalana. Tom. XIII, (juliol-agost 1923).

#### 1905 — Ayn Rand

* La civilització és el progrés cap a una societat de la privacitat.
    (en anglès) Civilization is the progress toward a society of privacy.
       The Fountainhead, 1947.

#### 1952 — Park Geun-hye

* Qualsevol país està destinat a l'autodestrucció si només es concentra en el seu poder militar, com les armes nuclears, mentre la seva gent passa gana.
       El País, 21 de març de 2013.

### Necrològiques
#### 1970 — Bertrand Russell

* La filosofia em sembla, en general, una negoci bastant desesperançador.
    (en anglès) Philosophy seems to me on the whole a rather hopeless business.
       Carta a Gilbert Murray (Florència), 28 de desembre del 1902.

## Dites popular
### Candelera

* Per la Candelera, mitja hora endavant mitja endarrera.
* Per la Candelera, pas de llebre.
* Si la Candelera plora el fred ja és fora; si la Candelera riu, el fred és viu.
* Si la Candelera plora, es fred és fora; si la Candelera riu, lluny és s'estiu.

## Referències

* ↑ «Les frases, intervencions i discursos més cèlebres d'Hugo Chávez». Vilaweb. Arxivat de l'original el 1362798313. [Consulta: 7 setembre 2015].
* ↑ Andorra. Consell General. Constitució del Principat d'Andorra. Andorra La Vella: Consell General. Principat d'Andorra, 1993.
* ↑ Joyce, James. James Joyce: The Complete Novels. Book House, 2016. ISBN 9788822865595.
* ↑ «Havelock Ellis». Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Inc., 2016. Arxivat de l'original el 1441521523. [Consulta: 3 febrer 2017].
* ↑ Alcover, Antoni M. (Antoni Maria) (ed.). «Bolletí del Diccionari de la Llengua Catalana». Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 2011-. Arxivat de l'original el 1457037427. [Consulta: 14 març 2016].
* ↑ Ratcliffe, Susan (ed.). Oxford Essential Quotations (en anglès). Oxford University Press, 2014 [Consulta: 24 setembre 2024].
* ↑ Reinoso, Jose «La presidenta de Corea del Sur muestra dureza frente al Norte». El País, (23-03-2013) [Consulta: 30 novembre 2016].
* ↑ Russell, Bertrand. The Autobiography of Bertrand Russell. Routledge, 2014. ISBN 9781317835035. $^{[Enllaçnoactiu]}$
* 1 2 Amades, Joan. Costums populars de Barcelona. Barcelona: Centre Excursionista de Catalunya, 1931, p. 52-56. $^{[Enllaçnoactiu]}$
* 1 2 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «Candelera». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.