OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Molière

* Aquesta pàgina conté fragments escrits en català genuí, anteriors a la normativa de Pompeu Fabra. Es reprodueix la font original per preservar-ne el significat íntegre i no desvirtuar-la. Podria semblar que hi ha errors ortogràfics que en realitat no ho són.
Molière (París, 15 de gener de 1622 — París, 17 de febrer de 1673), de nom real Jean-Baptiste Poquelin, fou un dramaturg i actor francès.

## Citacions

* La timidesa és la desconfiança generada per l'amor propi, que desitjant agradar tem no aconseguir-ho.
* Els metges només han de receptar i cobrar; guarir-se o no, és cosa dels malalts.
* No sempre s'ha de jutjar pel que es veu.
    (en francès) Il ne faut pas toujours juger sur ce qu'on voit.
       Tartuf o l'impostor. Acte V. Escena III., 1664.

### L'avar (1668)

    Pàgina principal: L'avar
* Tots els homes se semblen per les paraules, i solament pels fets se diferencien.
    (en francès) Tous les hommes sont semblables par les paroles; et ce n'est que les actions qui les découvrent différents.
       Acte primer. Esc I.
* La culpa no es dels que adulen, sinó dels que volen ser adulats.
    (en francès) Ce n'est pas la faute de ceux qui flattent, mais de ceux qui veulent être flattés.
       Acte primer. Esc. I.
* Ditxós qui té la seva fortuna ben col·locada i no conserva més que lo que indispensablement necessita!
    (en francès) Bienheureux qui a tout son fait bien placé, et ne conserve seulement que ce qu'il faut pour sa dépense!
       Acte primer. Esc. IV.
* Per mostrar-se amic dels que s'invita, cal que la sobrietat regni en els àpats que s donen, i que, segons el dir d'un autor antic, «Cal menjar per viure, i no viure per menjar».
    (en francès) Pour se bien montrer ami de ceux que l'on invite, il faut que la frugalité règne dans les repas qu'on donne ; et que, suivant le dire d'un ancien, il faut manger pour vivre, et non pas vivre pour manger.
       Acte tercer. Esc. V.
* Un matrimoni sense estimació no pot ser feliç.
    (en francès) Un mariage ne saurait être heureux où l'inclination n'est pas.
       Acte quart. Esc. III.
* L'amor es un fruit del matrimoni.
    (en francès) L'amour est souvent un fruit du mariage.
       Acte quart. Esc. III.

## Referències

* ↑ Miralles, Francesc (ed.). Les Eines del bricolatge emocional. Barcelona: Columna, 2010. ISBN 9788466413336.
* ↑ Arróniz Hidalgo, José-Guillermo. Diccionari de citacions i frases de renom. Barcelona: Claret, 1997. ISBN 8482971379.
* ↑ Molière. Le Tartuffe. París: C.L.F. Panckoucke, 1824.
* 1 2 Molière; Roca Cupull, 1915, Acte 1. Esc. I.
* ↑ Molière; Roca Cupull, 1915, Acte 1. Esc. IV.
* ↑ Molière; Roca Cupull, 1915, Acte 3. Esc. V.
* 1 2 Molière; Roca Cupull, 1915, Acte 4. Esc. III.

## Bibliografia

* Molière; Roca Cupull, J (trad.). L'avar. Barcelona: Biblioteca Popular de L'Avenç, 1915.
# Molló

Molló és una localitat i municipi català de la comarca del Ripollès.

## Dites populars

* A Setcases tots són lladres, a Tragurà algun n'hi ha, a Vilallonga tot en ronda, a Llanars a cada pas, a Camprodon tots en són i a Molló fins el rector.

## Referències

* ↑ Amades i Gelats, 2001, p. 72-73.

## Bibliografia

* Amades, Joan. Geografia popular (Ed. facsímil) (en català). Barcelona: Edicions El Mèdol, 2001 (Biblioteca de tradicions populars, núm. 6). ISBN 8495559293.

## Enllaços externs

* l'Ajuntament de Molló - Lloc web oficial
# Molí

El molí és una màquina desintegradora emprada en la mòlta de grans i, en general, de materials sòlids. També s'anomena molí l'edifici sencer on s'allotja aquesta maquinària.

## Dites populars

* A Capellades, molins i a La Beguda, raïms.
* Cada u tira l'aigua al seu molí i deixa sec el seu veí.
* Civada que es duu al molí, troba el lladre pel camí.
* D'aigua passada, molí no en mol.
* El moliner tira l'aigua cap al seu molí.
* Per Sant Martí, beu del bon vi i deixa l'aigua pel molí.
* Per Sant Martí, l'aigua al molí i tasta el vi.
* Per Sant Martí, no mol el molí.
* Per Santa Caterina, el molí no fa farina.
* Quan un molí no mol, arri, a un altre.
* Qui amb ordi va al molí, troba el lladre pel camí.
* Qui primer arriba al molí, primer mol.
    (var.) En es molí, qui primer hi és, primer engrana.
    (var.) Qui primer és al molí, fa farina.
    (var.) Qui arriba primer al molí, és el primer que mol, si el moliner vol.
* Somera que té pollí, no va mai dreta al molí.
* Un bon moliner deixa que es molí romangui en es mestral.

## Frases fetes i locucions

* Arribar al molí i fer farina.
          Arribar a un lloc per fer una cosa, i fer-la tot seguit.
* Combregar amb rodes de molí.
          Enganyar grosserament.
* Els molins no molen
          (Mall.) Fer poc vent.
* Fer anar (o tirar) l'aigua al seu molí
          Obrar cercant la pròpia conveniència.
* Fer un molí i no saber l'aigua d'on ha de venir.
          Fer una cosa sense haver calculat els seus inconvenients o dificultats. (Empordà)
* No me la portaràs al molí!
          Amenaçar a algú que es no es quedarà sense càstig.

## Referències

* 1 2 3 4 Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars, 1965.
* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «molí». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.
* ↑ Correas Martínez; Gargallo Gil, 2003.
* ↑ Amades, Joan. Costums populars de Barcelona. Barcelona: Centre Excursionista de Catalunya, 1931.
* 1 2 Parés i Puntas, 1999.

## Bibliografia

* Correas Martínez, Miguel; Gargallo Gil, José Enrique. Calendario romance de refranes. Barcelona: Edicions de la Universitat de Barcelona, 2003. ISBN 8483383942.
* Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.
# Moliner

Un moliner és una persona que treballa en un molí.

## Dites populars

* Cent sastres, cent sabaters i cent moliners fan tres-cents lladres.
    (var.) Cent sastres, cent teixidors i cent moliners, tres-cents lladres.
* Com ho passa, senyor vent? —Em tractes de senyor? Ets moliner o pescador.
* De moliner mudaràs, però de lladre no escaparàs.
    (var.) De moliner mudaràs, que de lladre no podràs. (Olot)
    (var.) De moliner mudareu, però de lladre no sortireu. (Mall.)
    (var.) De moliner mudaràs, però lo mateix trobaràs. (Poll.)
* De moliner podem mudar, que de lladre no mudarem pas.
* De moliner pots mudar, que de lladre no pot faltar.
* De vent moliner, molta feina i poc diner.
* El moliner sempre parla de moles.
* El moliner tira l'aigua cap al seu molí.
* Hortolans i moliners, mai no esguerren la collita.
* Moliner de vent, no menja quan té talent.
* Pescador de canya i moliner de vent, no els cal notari per fer testament.
    (var.) Pescador de canya i moliner de vent, damunt s'ungla fa testament.
    (var.) Pescador de canya i moliner de vent, no han mester notari per fer testament.
* Pots canviar de moliner, canviaràs pas de lladre.
* Quan la formiga tanca el niu, el cel plora i el moliner riu.
* Qui arriba primer al molí, és el primer que mol, si el moliner vol.
* Un bon moliner deixa que es molí romangui en es mestral.

## Endevinalles

* Aigua bec, però aigua no tinc, si aigua tenia vi beuria.
    (var.) No tenint aigua, beu aigua, però que si aigua tingués veuria vi i no pas aigua.
    (var.) Quan tinc aigua, puc beure vi; quan no tinc aigua, haig de beure aigua.
    (var.) Bec aigua perquè no tinc aigua, i si tingués aigua beuria vi.
          El moliner necessita aigua per fer farina, si en té, pot vendre-la i beure vi.

## Referències

* 1 2 3 4 Parés i Puntas, 1999.
* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «moliner». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.
* ↑ Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars, 1965.
* 1 2 Amades, 1982.
* ↑ Llibre Endevinalles, 1925.
* ↑ Serra i Boldú, 1922.

## Bibliografia

* Amades, Joan. Folklore de Catalunya. Vol. 2. Cançoner, cançons, refranys, endevinalles. 3a edició. Barcelona: Selecta, 1982. ISBN 84-298-0452-8.
* El Llibre de les endevinalles : col·lecció selecta de velles i noves endevinalles versificades : pròpies per a passar una bella estona (en català). Barcelona: Salvador Bonavía, 1925 (Biblioteca Bonavia ; 14, 19).
* Serra i Boldú, Valeri. Enigmística popular: endevinalles i altres jocs d'esperit. Barcelona: Políglota, 1922 (Minerva. Col·lecció popular dels coneixements indispensables; 36).
# Mollerussa

Mollerussa és un municipi i capital de la comarca del Pla d'Urgell.

## Dites populars

* A Castellserà, xiques guapes, a Mollerussa, no tant, a Vilanova, les fines, i a Golmés la flor del ram.
* A Mollerussa closcamolls, a Miralcamp ventallets, a Fonderella ratetes, a Sidamon juristes, al Palau cagaselles i a Golmés gavatxos.
* Si voleu que vos les diga les quatre ciutats del món, Mollerussa, Fondarella, Miralcamp i Sidamon.

## Referències

* 1 2 3 Parés i Puntas, 1999.

## Bibliografia

* Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.

## Enllaços externs

* Portal de l'Ajuntament de Mollerussa
# Molsa

La molsa és una planta de la divisió dels briòfits, petita, de caulidis amb fil·lidis disposats a l'entorn i espores que originen un protonema filamentós. Normalment, creix apinyada en llocs ombrívols i humits. No desenvolupa ni flors ni llavors.

## Citacions

* Lliri blanc espolsa un raig de perfum i cau a la molsa la cuca de llum.
       La cuca de llum, ca. 1928. — Joan Maria Guasch i Miró

## Dites populars

* Pedra que rodola, no cria molsa.
    (var.) Pedra que rodola, no posa molsa.
    (var.) Pedra rodalissa [o movedissa] no posa molsa.

## Referències

* ↑ Soler i Amigó, 1998, p. 192.
* ↑ Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «Molsa». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.
* 1 2 Gargallo i Gregori, José. «El Refranyer: Dites, refranys i maneres de dir». L'autor, 2010-. [Consulta: 27 setembre 2024].

## Bibliografia

* Soler i Amigó, Joan. Enciclopèdia de la fantasia popular catalana. Barcelona: Barcanova, 1998. ISBN 9788448900120.
# Moià

Moià és una vila, cap del municipi del mateix nom, capital de la comarca del Moianès.

## Dites populars

* A Moià, putes hi ha, a Calders encara més, a Navarcles en són les barques, a Sallent tota la gent, i a Santpedor n'és la flor.
* A Moià són sargantanes, a Castellterçol són mussols i a Sant Feliu, sac i ganxos, que sempre els porten al coll.
* De Moià, ni dona ni ca.

## Referències

* ↑ Amades, 2001, p. 51.
* ↑ Gargallo i Gregori, José. «El Refranyer: Dites, refranys i maneres de dir». L'autor, 2010-. [Consulta: 1 octubre 2024].
* ↑ Parés i Puntas, 1999, p. 475-524.

## Bibliografia

* Amades, Joan. Geografia popular (Ed. facsímil) (en català). Barcelona: Edicions El Mèdol, 2001 (Biblioteca de tradicions populars, núm. 6). ISBN 8495559293.
* Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.

## Enllaços externs

* Moià - Lloc web oficial
# Mollet del Vallès

Mollet del Vallès és un municipi català de la comarca del Vallès Oriental.

## Dites populars

* A la muntanya de Mollet, val més dur capa que barret.
* A Mollet ballen amb les calces a la mà.
* Així ballen a Mollet.
* Entre Granollers i Mollet del Vallès hi ha una paret.
* Fer com la gent de Mollet, que duen la camisa més llarga que el fasset.

## Referències

* 1 2 Pàmies i Riudor, Victor. «Refranys geogràfics». Raons que rimen, 28-11-2005. [Consulta: 10 gener 2017].
* 1 2 Pérez i Gómez, Ferran «Sant Fost i Martorelles a través de les dites i els refranys». Campsentelles, Núm. 5, (2000), pàg. 8-19. ISSN: 1136-8497 [Consulta: 21 setembre 2015].
* ↑ Pàmies i Riudor, Víctor. «Granollers». Paremiologia tòpica. l'autor, cop. 2010. [Consulta: 26 setembre 2013].

## Enllaços externs

* Web oficial de l'Ajuntament del Mollet del Vallès
# Mola de molí

Una mola de molí, roda de molí, mola de moldre o simplement mola és una pedra rodona amb un forat al mig que forma part del mecanisme de moldre d'un molí.

## Endevinalles

* Plat sobre plat, cadelleta armada, i arri, marranxó.

## Referències

* ↑ Escoles Nacionals de Sant Josep, 1985.

## Bibliografia

* Escoles Nacionals de Sant Josep. Endevinetes (en català). 1a edició. Eivissa: IEE, 1985 (Col·lecció "Nit de Sant Joan").
# Mola de Colldejou

La Mola de Colldejou és una muntanya de 922 metres, situada a la Serralada Prelitoral, al terme de Colldejou, que forma part dels relleus estesos entre el Priorat i el Baix Camp, coneguda també per Portell del Llamp.

## Dites populars

* Quan la Mola duu capell, no et fiïs d'ell.
    (var.) Quan la Mola duu capella, no et fiïs d'ella.
* Quan la Mola fa barret, no triga tres dies a ploure.
* Si la Mola porta mantell, no et fiïs d'ell.

## Referències

* 1 2 3 4 Manent, Albert. Els noms populars dels núvols i boires: Camp de Tarragona. El Priorat. Riudoms: Centre d'Estudis Riudomencs Arnau de Palomar», 1994 (Quaderns de Divulgació Cultural ; 21).
# David Vann

David Vann (n. Illa Adak, Alaska, 19 d'octubre de 1966) és un escriptor nord-americà.

## Citacions

* Pots triar la persona amb qui comparteixes la vida, però no en qui es convertirà aquesta persona.
    (en anglès) You can choose who you’ll be with, but you can’t choose who they’ll become.
       Desolacions: Caribou Island, 2011.
* L'escriptura és terapèutica, em dóna plenitud, em permet crear alguna cosa bella del dolor.
       ABC, 5 de març de 2013.
* Estats Units és una democràcia religiosa militar que rendeix culte a les grans corporacions, als diners i a l'individu, a la qual no l'importa gens ni mica l'art.
       La Voz de Galicia, 23 de març de 2013.
* Tots els personatges de les tragèdies gregues han de passar per proves impossibles i al final acaben fent mal a les persones que estimen.
       «Llegim», Ara, 2 de desembre de 2016.
* Els pares són déus capaços de crear-nos i destruir-nos.
       eldiario.es, 3 de desembre de 2016.

## Referències

* ↑ Vann, David. Desolacions: Caribou Island. Barcelona: Empúries, 2011. ISBN 9788497877350.
* ↑ Martin Rodrigo, Inés «No busco escribir la gran novela americana». ABC, (05-03-2013) [Consulta: 21 desembre 2016].
* ↑ Clemente, Enrique «David Vann: «En mi familia ha habido cinco suicidios y un asesinato»». La Voz de Galicia, (23-03-2013) [Consulta: 21 desembre 2016].
* ↑ Nopca, Jordi «David Vann: "La primera experiència sexual és gairebé sempre traumàtica"». Ara, (02-12-2016) [Consulta: 21 desembre 2016].
* ↑ «David Vann: "Los padres son dioses capaces de crearnos y destruirnos"». eldiario.es, (03-12-2012) [Consulta: 21 desembre 2016].

## Enllaços externs

* [ David Vann - Lloc web oficial]
# David Ogilvy

David Ogilvy (West Horsley, Surrey, Anglaterra, 23 de juny de 1911 — Château de Touffou, Bonnes, França, 21 de juliol de 1999) fou un publicista anglès.

## Citacions

* Fes sempre les teves reunions de vendes en sales massa petites per a la teva audiència, encara que això signifiqui ficar-los al WC. 'Només sala normal' crea una atmosfera d'èxit, com ara teatres i restaurants, mentre que un auditori a mig omplir fa olor de fracàs.
* Els espectadors tenen una forma de recordar al famós mentre obliden el producte. No sabia això quan vaig pagar 35.000 dòlars a Eleanor Roosevelt per a fer un anunci de margarina. Ella va dir que el seu correu estava dividit en dos parts iguals. Una meitat estava trist perquè havia danyat la meva reputació. L'altre meitat estava feliç perquè havia danyat la meva reputació. "No és un dels meus records més orgullosos."
* Quan algú és anomenat cap d'una oficina a la cadena de Ogilvy & Mather, li envio una nina Matrioska de Gorky. Si té la curiositat d'obrir-la, i continuar obrint-la fins arribar a l'interior de la nina més petita, troba aquest missatge: Si cadascun de nosaltres contracta a gent que és més petita que nosaltres, ens convertirem en una companyia d'nans. Però si cadascun de nosaltres contracta a gent que és més gran que nosaltres, ens convertirem en una companyia de gegants.

### Confessions of an advertising man (1963)

* Mai facis cap anunci que no vulguis que la teva pròpia família llegeixi. No mentiries a la teva pròpia dona.
    (en anglès) Never write an advertisement which you wouldn't want your own family to read. You wouldn't tell lies to your own wife.
       Confessions of an Advertising Man, 1963.
* El consumidor no és idiota, és la teva dona. Intenta no insultar la seva intel·ligència.
    (en anglès) The consumer isn't a moron; she is your wife. Try not to insult her intelligence
       Confessions of an Advertising Man. Chap. 5, 1963.

## Referències

* 1 2 3 Ogilvy, David. Ogilvy on advertising. Knopf Doubleday Publishing Group, 2013. ISBN 9780804170055.
* 1 2 Ogilvy, David. Confessions of an Advertising Man. New York: Atheneum, 1963.
# David Safier

David Safier (Bremen, 13 de desembre de 1966) és un escriptor i novel·lista alemany.

## Citacions
### Mu! (2012)

* No hi ha enlloc on puguis estar bé si dins teu no hi estàs.
       Cap. 17. Mu!.
* Abans de poder construir un futur en què puguis gaudir del present, has de superar el passat.
       Cap. 25. Mu!.
* On hi ha amor hi ha esperança. Independentment de com en sigui d'absurda, aquesta esperança. Perquè on hi ha amor, també hi ha absurditat.
       Cap. 37. Mu!.
* De vegades les il·lusions ens fan més feliços que la realitat.
       Cap. 46. Mu!.
* Penses en les altres fins al final, jo només penso a tirar endavant. Tu ets l'única i veritable líder!
       Cap. 49. Mu!.
* Si es busca sempre la perfecció no es pot gaudir de les coses bones que un té.
       Cap. 53. Mu!.
* La felicitat també és descobrir tot el que hi ha al teu interior.
       Cap. 55. Mu!.
* Seguir viu quan la teva família ha mort és un destí molt més horrorós que la mort.
       Cap. 61. Mu!.

## Referències

* ↑ Safier, 2013, p. 85.
* ↑ Safier, 2013, p. 134.
* ↑ Safier, 2013, p. 189.
* ↑ Safier, 2013, p. 229.
* ↑ Safier, 2013, p. 246.
* ↑ Safier, 2013, p. 269.
* ↑ Safier, 2013, p. 274.
* ↑ Safier, 2013, p. 297.

## Bibliografia

* Safier, David. Mu!. Barcelona: Empúries, 2013. ISBN 9788497878906.
# David Glasgow Farragut

David Glasgow Farragut (Knoxville, Tennessee, 5 de juliol de 1801 — Portsmouth, New Hampshire, 14 d'agost de 1870) fou un almirall estatunidenc, fill del militar menorquí Jordi Ferragut Mesquida.

## Citacions

* La millor protecció contra el foc de l'enemic és un foc ben dirigit dels nostres propis canons.
    (en anglès) The best protection against the enemy's fire is a well directed fire from our own guns.
       Ordre General de l'atac a Port Hudson, 14 de març de 1863.
* Qualsevol home que està preparat per la derrota, estarà mig derrotat abans que comenci.
    (en anglès) Any man who is prepared for defeat, would be half defeated before he commenced.
       Carta a la seva dona, 1864.
* Com a comandant, tenir el millor home en el lloc adequat és una de les qüestions d'èxit o fracàs.
    (en anglès) As a commander, to get the right man in the right place is one of the questions of success or defeat.
       Carta al seu fill, 13 d'octubre de 1864.
* A la merda els torpedes! Capità Drayton, endavant! Jouett, a tota velocitat!
    (en anglès) Damn the torpedoes! Captain Drayton, go ahead! Jouett, full speed!
       Durant la batalla naval de Mobile Bay (Alabama), 5 d'agost de 1864.
          També resumit tradicionalment com Damn the torpedoes! Go ahead!.

## Referències

* 1 2 3 4 Heinl, Robert Debs. Dictionary of military and naval quotations. Annapolis: United States Naval Institute, 1966. ISBN 9780870211492.
# Dean Acheson

Dean Gooderham Acheson (Middletown, Connecticut, 11 d'abril de 1893 – Sandy Spring, Maryland, 12 d'octubre de 1971) va ser una estadista i advocat estatunidenc. Fou Secretari d'Estat durant la presidència de Harry S. Truman entre 1949 i 1953.

## Citacions

* El Regne Unit ha perdut un imperi i encara no ha trobat un rol.
    (en anglès) Great Britain has lost an empire and has not yet found a role.
       Discurs a l'Acadèmia militar de West Point, 5 de desembre de 1962.
* El regal més estrany que Déu atorgà a l'home és la capacitat de decisió.
    (en anglès) The rarest gift that God bestows on man is the capacity for decision.
       Discurs al Freedom House, Nova York, 13 d'abril de 1965.
* El primer requeriment d'un estadista és que sigui avorrit. No sempre és fàcil d'aconseguir
    (en anglès) The first requirement of a statesman is that he be dull. This is not always easy to achieve.
       The Observe, 21 de juny de 1970.
* Un memoràndum està escrit no per informar el lector sinó per protegir l'escriptor.
    (en anglès) A memorandum is written not to inform the reader but to protect the writer.
       Wall Street Journal, 8 de setembre de 1977.

## Referències

* 1 2 Ratcliffe, 2018.
* 1 2 Rawson; Miner, 2008.
* ↑ Jay, 2012.

## Bibliografia

* Jay, Antony (ed.). Oxford Dictionary of Political Quotations. Oxford: Oxford University Press, 2012. ISBN 9780199572687 [Consulta: 19 setembre 2024].
* Ratcliffe, Susan (ed.). Oxford Essential Quotations (en anglès). Oxford University Press, 2018 [Consulta: 19 setembre 2024].
* Rawson, Hugh; Miner, Margaret (eds.). The Oxford dictionary of American quotations. 2nd ed. Oxford ; New York: Oxford University Press, 2008. ISBN 9780195168235.
# David Hume

David Hume (Edimburg, 26 d'abril de 1711 $^{(Julià)}$ - Edimburg, 25 d'agost de 1776) fou un filòsof i historiador escocès.

## Citacions
### Tractat sobre la naturalesa humana (1738)

* No hi ha res més perillós per a la raó que deixar volar la imaginació, i res ha estat motiu de més equivocacions entre filòsofs.
    (en anglès) Nothing is more dangerous to reason than the flights of the imagination, and nothing has been the occasion of more mistakes among philosophers.
       Llibre I: De la comprensió, Part IV, Secció VII. Conclusions.
* La raó és, i només ha de ser esclava de les passions, i mai no pot pretendre cap altre funció que la de servir-les i obeir-les.
    (en anglès) Reason is, and ought only to be the slave of the passions, and can never pretend to any other office than to serve and obey them.
       Llibre II: De les passions, Part III, Secció III «De l'influencia dels motius de la voluntat».

### An Enquiry Concerning Human Understanding (1748)

* Sigues un filòsof; però, enmig de tota la teva filosofia, sigues encara un home.
    (en anglès) Be a philosopher; but, amidst all your philosophy, be still a man.
       «Of the different Species of Philosophy».
* Les decisions filosòfiques no són altra cosa que reflexions, sobre la vida ordinària, metoditzades i corregides.
    (en anglès) Philosophical decisions are nothing but the reflections of common life, methodized and corrected.
       «Of the academical or sceptical Philosophy». Part III.

## Referències

* 1 2 Hume, David. A Treatise of Human Nature. Oxford: Clarendon Press, 1896 [Consulta: 1544582005].
* ↑ Hume, David. An Enquiry Concerning Human Understanding. New York: P.F. Collier & Son, 1909–14 [Consulta: 22 gener 2016].
* ↑ Arróniz Hidalgo, José-Guillermo. Diccionari de citacions i frases de renom. Barcelona: Claret, 1997. ISBN 8482971379.