OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Josep Maria Benet i Jornet

Josep Maria Benet i Jornet, anomenat afectuosament Papitu pels seus amics, (Barcelona, 20 de juny de 1940 - Lleida, 6 d'abril de 2020) va ser un dels dramaturgs més reconeguts del país i se'l considera un dels principals renovadors del teatre català.

## Citacions

* Amb els serials de la televisió, no em fa vergonya dir que fem de Folch i Torres. Però hi expliquem problemes reals i conflictes que es plantegen a la societat.
* Com que no sóc important, fer el ridícul no m'importa. Tinc assumit que tothom em diu Papitu. I què pot esperar-se d'un Papitu? I això em dóna una gran llibertat.
* Llegia molts tebeos. En comprava tants com podia. I em vaig posar a fer-me'ls jo mateix. Els dibuixava, hi posava diàlegs. L'important era el text, l’argument.
* Si vinc de zero, no m'interessa escriure en català. Jo he de ser la continuació d'una gent determinada, i projectar-la cap al futur, per als qui vénen darrere.

## Referències

* 1 2 3 4 «Josep M. Benet i Jornet, Premi d'Honor de les Lletres Catalanes». L'Avenç. Barcelona: L'Avenç, 18-03-2013. [Consulta: 19 març 2013].$^{[Enllaçnoactiu]}$
# Carbó

El carbó és una substància combustible, sòlida, lleugera i negra que és el producte de la descomposició incompleta, la destil·lació o la combustió parcial de la matèria orgànica i que conté essencialment carboni.

## Dites populars

* A carbó apagat, cendra freda.
* Al fort de la calor, compra la llenya i el carbó.
* Botifarra de març, xai d'abril i carbó de maig.
* Carbó de tamarell, guardau-vos d'ell.(Men.)
* Com el ferrer de Montmeló, que quan té ferro no té carbó.
* Diu l'olla a la paella: fuig d'aquí i no m'emmascaris; i la paella diu al carbó: fuig, que m'embrutes.
* Els arbres són com els humans: dels uns en fan carbó, i dels altres, sants.
* La llenya i el carbó de maig són els millors.
* Qui carbó fa, no menja pa.
* Qui fa carbó i ges, mai té diners.
* Qui fa carbó, avui menja i demà no.

## Frases fetes i locucions

* Esser negre com a carbó.
          Ésser molt negre o molt fosc.
* Estar com un ferrer sense carbó.(Mall., Men.)
          Estar indecís o sense saber que fer per la falta d'alguna cosa o persona.
* ¿On fas es carbó?(Sa Pobla)
          Pregunta que vol dir: «¿en què passes el temps?»

## Endevinalles

* D'arbre em treuen i sóc negre, em diuen car i no ho sóc, i encara que em necessiten sempre em tiren dins del foc.
* Neix al bosc, creix al bosc i mor a casa.
* Què és allò que quan és car és bo?
* Sóc molt negre i sóc molt car, però mireu si dec ser bo, que tant en fred com calô en cap casa puc mancar.
* Verd al camp, negre a la plaça, i vermell dintre la casa.

## Referències

* 1 2 3 4 5 Parés i Puntas, 1999.
* 1 2 3 Viladot-Puig, 2003.
* 1 2 3 4 5 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «carbó». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.
* ↑ Gargallo i Gregori, José. «El Refranyer: Dites, refranys i maneres de dir». L'autor, 2010-. [Consulta: 29 setembre 2024].
* 1 2 Mil endevinalles, 1988, p. 47.
* 1 2 Mil endevinalles, 1988, p. 46.
* ↑ Millà i Reig, 1990.

## Bibliografia

* Mil endevinalles catalanes (en català). 9a edició. Barcelona: Millà, 1988 (Biblioteca popular catalana vell i nou ; 4). ISBN 84-7304-017-9.
* Millà i Reig, Lluís. Segon llibre d'endevinalles. Barcelona: Millà, 1990. ISBN 8473041739.
* Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.
* Viladot-Puig, Joan. El Refranyer de Joan Viladot (en català). Lleida: Pagès Editors, 2003 (Història. Monografies; 23). ISBN 9788497790741.
# Cardona

Cardona és una vila, cap del municipi del mateix nom, de la comarca del Bages.

## Dites populars

* A Cervera venen oli, a Cardona venen sal, a Santpedor el vinagre i a Sallent fan l'enciam.
* A Sant Celoni venen oli, a Cardona venen sal, a Sant Feliu el vinagre i a Caldes fan l'enciam.
* Ase de Cardona, paga i dóna.
* De Cardona, sal i dona i terra bona.

## Referències

* 1 2 3 Parés i Puntas, 1999, p. 477-524.
* ↑ Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars, 1965.

## Bibliografia

* Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars (en català). Barcelona: Millà, 1965 (Biblioteca popular catalana vell i nou ; 3). ISBN 8473040082.
* Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.

## Enllaços externs

* Cardona - Lloc web oficial
# Carcaixent

Carcaixent és una ciutat i municipi valencià de la comarca de la Ribera Alta.

## Dites populars

* A Carcaixent, bona terra i mala gent.
* A Carcaixent, guixots.
* De Carcaixant a Gandia ham fet un ferrocarril, que li diuen el tren-via i l'arrastren tres rossins.
* De Carcaixent, el poble i la gent.
* De Carcaixent i dolces.
          Al·ludeix a l'origen de les taronges.
* De Carcaixent, les xiques dolces, fruites del cel, que p'a més apegaloses s'unten amb mel.
* Miquel vol posar-se flare i no sap en quin convent, ha passat per Benigànim deretet a Carcaixent.
* Per a bon raïm Xixona, per a figues Ontinyent, per a gaiatos Corbera, per a taronges Carcaixent.

## Referències

* 1 2 3 4 5 Parés i Puntas, 1999, p. 477-524.
* 1 2 Sanchis Guarner, 1983, p. 107, Vol. 5. Sector central interior.
* ↑ Sanchis Guarner, 1983, p. 193, Vol. 5. Sector central interior.

## Bibliografia

* Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.
* Sanchis Guarner, Manuel. Els pobles valencians parlen els uns dels altres. València: Eliseu Climent, 1983. ISBN 8475020674.

## Enllaços externs

* Web oficial de l'Ajuntament de Carcaixent
# Caritat

La caritat és el amor i/o generositat envers als altres. Teològicament, és la virtut d'estimar Déu, a nosaltres mateixos i el proïsme per l'amor de Déu.

## Citacions

* La caritat és la més gran de totes les virtuts.
    (en llatí) Major autem horum est charitas
       — Sant Pau

## Dites populars

* Caritat i amor, no volen tambor.
* La caritat ben ordenada comença per un mateix.

## Frases fetes i locucions

* Fer (o demanar) caritat.
          Demanar almoina.
* Fer caritat al diable.
          Donar a qui no ho necessita allò que pot fer falta al mateix que ho dóna.

## Referències

* ↑ Font, Ramón. Bons consells: ab la traducció castellana. Gerona: Estampa de'n Tomás Carreras, 1898.
* ↑ Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars, 1965.
* ↑ Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.
* 1 2 «Caritat». Gran Diccionari de la Llengua Catalana. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana. [Consulta: 30 març 2014].
* Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars. Barcelona: Millà, 1965 (Biblioteca popular catalana vell i nou ; 3). ISBN 84-7304-008-2.
# Carl von Clausewitz

Carl von Clausewitz (Burg, Magdeburg, 1 de juny de 1780 — Breslau, 16 de novembre de 1831) fou un general i teòric militar alemany.

## Citacions
### De la guerra (1832)

* La guerra és per tant un acte de violència que obliga a l'enemic a complir la nostra voluntat.
    (en alemany) Der Krieg ist also ein Akt der Gewalt, um den Gegner zur Erfüllung unseres Willens zu zwingen.
       Llibre I. Cap. 1. Was ist der Krieg?. Secció 2.
* L'objectiu dels actes de guerra és desarmar l'enemic.
    (en alemany) Den Feind wehrlos zu machen sei das Ziel des kriegerischen Aktes.
       Llibre I. Cap. 1. Was ist der Krieg?. Secció 4.
* La guerra mai és un acte aïllat.
    (en alemany) Der Krieg ist nie ein isolierter Akt.
       Llibre I. Cap. 1. Was ist der Krieg?. Secció 7.
* El resultat de la guerra mai és absolut.
    (en alemany) Der Krieg ist mit seinem Resultat nie etwas Absolutes.
       Llibre I. Cap. 1. Was ist der Krieg?. Secció 9.
* La guerra és la continuació de la política per altres mitjans.
    (en alemany) Der Krieg ist eine bloße Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln.
       Llibre I. Cap. 1. Was ist der Krieg?. Secció 24.

## Referències

* 1 2 3 4 5 Clausewitz, Carl von. Vom kriege. Berlin: Ferdinand Dümmler, 1832, p. 28 [Consulta: 20 gener 2015].

## Enllaços externs

* Carl von Clausewitz - Vom Kriege (alemany)
* On War - Project Gutenberg (anglès)
# Caramel

El caramel és un aliment dolç fet a base de sucre i modificat amb diversos tipus d'additius, com ara essències i aromes, que li atorguen gustos variats i característiques diferents. També es coneix com a caramel·lo.

## Endevinalles

* Entre dues parets blanques arbre hi ha sense fulla i sense flor, però el fruit que fa és molt bo; endevina què és això.
* Entre molts germans estem reunits en establiments tan grans com petits. Anem vestits sempre, puix sempre veureu que qui ens utilitza el vestit ens treu. Se'ns posa a la boca qui ens ha despullat...; i, prou ja; barrina que massa he parlat.
* Entre parets blanques arbre hi ha sense fulla i sense flor; erò el fruit que fa és molt bo. Endevina què és això.
    (var.) Entre dues parets blanques arbre hi ha sens fulla i flor, però el fruit que fa és molt bo. Endevina què és això.

## Referències

* ↑ Amades, 1982.
* ↑ Castellví, 1956.
* ↑ Salvà, 1983.
* ↑ Bassols, 1994.

## Bibliografia

* Amades, Joan. Folklore de Catalunya. Vol. 2. Cançoner, cançons, refranys, endevinalles. 3a edició. Barcelona: Selecta, 1982. ISBN 84-298-0452-8.
* Castellví, Joan. Cinc-centes endevinalles / recollides, traduïdes, originals i versificades per Joan Castellví Cerdà (en català). 3a edició. Barcelona: Eler, 1956.
* Salvà, Francesc. Recull d'endevinalles. Barcelona: Salvatella, 1983 (Una mica de tot).
* Bassols, Maria Margarida. Endevinaller. València: Tres i Quatre, 1994 (L'Estel). ISBN 978-84-7502-376-2.
# Cardenal

Un cardenal és un clergue que ocupa el segon rang jeràrquic dins l'organigrama de l'Església catòlica, immediatament després del papa, que és qui el nomena en unes cerimònies públiques anomenades "consistoris ordinaris".

## Endevinalles

* Pot ser fill d'un cop de puny, d'un pobre o d'un hisendat; el primer és de carn sola; els altres dos d'os i carn.

## Referències

* ↑ Llibre Endevinalles, 1925.

## Bibliografia

* El Llibre de les endevinalles : col·lecció selecta de velles i noves endevinalles versificades : pròpies per a passar una bella estona (en català). Barcelona: Salvador Bonavía, 1925 (Biblioteca Bonavia ; 14, 19).
# Carl Sagan

Carl Sagan (Nova York, 9 de novembre de 1934 — Seattle, 20 de desembre de 1996) fou un popular astrònom estatunidenc i divulgador científic.

## Citacions

* Vivim en una societat absolutament dependent de la ciència i la tecnologia i, no obstant ho hem arreglat de tal manera que gairebé ningú entén la ciència ni la tecnologia. Aquesta és la recepta perfecta per al desastre.
    (en anglès) We live in a society absolutely dependent on science and technology and yet have cleverly arranged things so that almost no one understands science and technology. That's a clear prescription for disaster.
       Entrevista d'Anne Kalosh a Carl Sagan a "Bringing Science Down to Eath". Hemispheres, (octubre 1994).

### Cosmos (1980)

* La imaginació sovint ens durà a mons que mai no existiren. Però sense ella no anem enlloc.
    (en anglès) Imagination will often carry us to worlds that never were. But without it we go nowhere.
       Cosmos, 1980.
* La supressió d'idees incòmodes pot ser comuna en la religió i la política, però no és el camí cap al coneixement.
    (en anglès) The suppression of uncomfortable ideas may be common in religion and politics, but it is not the path to knowledge.
       Cosmos, 1980.
* Els éssers humans tenen un talent demostrat per a enganyar-se a si mateixos quan les seves emocions són sacsejades.
    (en anglès) Human beings have a demonstrated talent for self-deception when their emotions are stirred.
       Cosmos, 1980.
* Els llibres trenquen els lligams del temps, cosa que demostra que els humans poden fer màgia.
    (en anglès) Books break the shackles of time. A book is proof that humans are capable of working magic.
       Cosmos, 1980.

## Refefències

* ↑ Sagan, Carl; Kalosh, Anne. «Bringing Science Down to Earth». A: Head, Tom (ed.). Conversations with Carl Sagan. Jackson: University Press of Mississippi, 2006, p. 99-112. ISBN 9781578067350.
* 1 2 3 4 Sagan, Carl. Cosmos. Barcelona: Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona : Omnis Cellula, 2006. ISBN 8447531317.
# Carboner

Un carboner és la persona que fabrica, ven i/o distribueix carbó.

## Dites populars

* El sol de gener emmascara més que un carboner.
    (var.) El sol de febrer emmascara com un carboner.(Lleida)
* Gener, bon més pel carboner.
* Ni dona d'hostaler, ni sàrria de carboner.

## Endevinalles

* Un que se'n va en es bosc, i treu gent de ca seua.

## Frases fetes i locucions

* Brut com un carboner.(Sant Feliu de Codines)
          Ésser molt brut.
* Dur més llenya que un ase de carboner.(Men.)
          Rebre molts cops.
* Tenir la fe del carboner.
          Creure alguna cosa perquè la diu algú altre, sense valorar-la o tenir opinió pròpia.

## Referències

* ↑ Gargallo i Gregori, José. «El Refranyer: Dites, refranys i maneres de dir». L'autor, 2010-. [Consulta: 2 octubre 2024].
* ↑ Massana i Mola, 2004, p. 39.
* 1 2 Parés i Puntas, 1999.
* ↑ Escoles Nacionals de Sant Josep, 1985.
* 1 2 3 Pàmies i Riudor, Víctor. «Carboner» (en català). Paremiologia catalana comparada digital, 2020-.

## Bibliografia

* Escoles Nacionals de Sant Josep. Endevinetes (en català). 1a edició. Eivissa: IEE, 1985 (Col·lecció "Nit de Sant Joan").
* Massana i Mola, Josep M. Diccionari de lleidatanismes. Lleida: Pagès Editors, 2004. ISBN 978-84-9779-163-2.
* Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.
# Cardedeu

Cardedeu és una vila i municipi de la comarca del Vallès Oriental

## Dites populars

* Cardedeu, els dentistes engreixeu.

## Referències

* ↑ Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars, 1965.

## Bibliografia

* Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars (en català). Barcelona: Millà, 1965 (Biblioteca popular catalana vell i nou ; 3). ISBN 8473040082.
# John Marshall

John Marshall (Germantown, Virginia, 24 de setembre de 1755 – Philadelphia, Pennsylvania, 6 de juliol de 1835) fou un polític i jurista estatunidenc. Fou el 4t Cap de la Justícia dels Estats Units d'Amèrica (1801-1835).

## Citacions

* El poder de gravar impostos comporta el poder de destruir.
    (en anglès) The power to tax involves the power to destroy.
       McCulloch v. Maryland, 1819.
* El poble va fer la Constitució, i el poble pot desfer-la. És la criatura de la seva pròpia voluntat, i viu només per la seva voluntat.
    (en anglès) The people made the Constitution, and the people can unmake it. It is the creature of their own will, and lives only by their will.
       Cohens v. Virginia, 1821.

## Referències

* 1 2 Ratcliffe, 2017.

## Bibliografia

* Ratcliffe, Susan (ed.). Oxford Essential Quotations (en anglès). Oxford University Press, 2017 [Consulta: 20 setembre 2024].

## Enllaços externs

* The John Marshal Foundation (anglès)
# John Milton

John Milton (Londres, 9 de desembre de 1608 — Londres, 8 de novembre de 1674) fou un poeta anglès.

## Citacions

* [...] qui mata un home mata una criatura que raona, [...]; però el qui destrueix un bon llibre, mata la raó en sí mateixa.
    (en anglès) [...] who kills a man kills a reasonable creature, [...]; but he who destroys a good book, kills reason itself.
       Areopagita, 1644.
* La infantesa mostra l'home com el matí mostra el dia.
    (en anglès) Childhood shows the man as morning shows the day.
       Paradís perdut (Paradise Regained). Llibre IV, 1667-1674.
* Milions de criatures espirituals recorren la terra Invisibles, tant quan estem desperts com quan dormim.
    (en anglès) Millions of spiritual creatures walk the earth Unseen, both when we wake and when we sleep.
       Paradís perdut. Llibre IV, 1667-1674.

## Citacions sobre John Milton

* ... amb Milton, [...] revivim, com qui tan intensament el visqué en el seu cor i en el seu cap, el drama del paradís [...] I això, miracle de la poesia, pren forma i signes en el llenguatge, allò que de més noble l'home guardà de la seva primera plenitud.
       — Carles Riba i Bracons

## Referències

* ↑ Knowles, 1999, p. 519.
* ↑ Dalbiac, 1908, p. 47.
* ↑ Milton, 1831, p. 94.
* ↑ Milton, 1953, p. 9.

## Bibliografia

* Dalbiac, Philip Hugh. Dictionary of Quotations (English). 5th ed. London: Swan Sonnenschein & Co., 1908 [Consulta: 15 setembre 2024].
* Knowles, Elizabeth (ed.). The Oxford Dictionary of Quotations. 5th ed. Oxford ; New York: Oxford University Press, 1999. ISBN 0198601735.
* Milton, John. Paradise lost: a poem in twelve books. Nova York: Solomon King, 1831. $^{[Enllaçnoactiu]}$
* Milton, John; traducció de Josep M. Boix i Selva. El Paradís perdut. Alpha, 1953. ISBN 9788498590791. $^{[Enllaçnoactiu]}$
# John Quincy Adams

John Quincy Adams (Braintree, actualment Quincy, Massachusetts, 11 de juliol de 1767 - Washington DC, 23 de febrer de 1848) fou un polític i advocat estatunidenc, fill de John Adams i Abigail Adams. Fou el 6è President dels Estats Units d'Amèrica (1825-1829).

## Citacions

* Penseu en els vostres avantpassats! Penseu en la vostra posteritat!
    (en anglès) Think of your forefathers! Think of your posterity!
       Discurs a Plymouth, 22 de desembre de 1802.
* La llibertat de premsa i de culte han de ser inviolables.
    (en anglès) The freedom of the press and of religious opinion should be inviolate
       Discurs inaugural com a Presidents dels Estats Units, 4 de març de 1825.
* Això és l'última cosa del món! Estic content.
    (en anglès) This is the last of earth! I am content.
       Darreres paraules, 21 de febrer de 1848.

## Atribuïdes

* La ociositat és dolça i la seva conseqüència és cruel.
    (en francès) La molesse est douce, et sa suite est cruelle.
          Atribuïda a John Quincy Adams, al seu diari.

## Referències

* 1 2 Bartlett, 2000.
* ↑ Douglas, 2012.
* ↑ Platt, Suzy (ed.). «John Quincy Adams». Respectfully Quoted: A Dictionary of Quotations. New York: Bartleby.com, 2003. [Consulta: 24 setembre 2024].

## Bibliografia

* Bartlett, John (comp.). «John Quincy Adams». Familiar Quotations. New York: Bartleby.com, 2000. [Consulta: 24 setembre 2024].
* Douglas, Charles Noel (comp.). «John Quincy Adams». Forty Thousand Quotations: Prose and Poetical. New York: Bartleby.com, 2012. [Consulta: 24 setembre 2024].
# John Travolta

John Joseph Travolta, conegut com a John Travolta, (Englewood, Nova Jersey, 18 de febrer de 1954) és un actor estatunidenc.

## Citacions

* Ballar és actuar. És actitud.
    (en anglès) Dancing is acting. It's attitude.
       Entrevista a la revista GQ, 1995.
* Ballar malament és autèntic art.
    (en anglès) Dancing badly is real art.
       Entrevista a The Hollywood Reporter, 1996.

## Referències

* 1 2 Ringler, 2000.

## Bibliografia

* Ringler, Stephen M. A dictionary of cinema quotations from filmmakers and critics. Jefferson, N.C.: McFarland, 2000. ISBN 9780786408498.
# John Locke

John Locke (Wrington, Somerset, 29 d'agost de 1632 — Oates, Essex, 28 d'octubre de 1704) fou un filòsof i polític teòric anglès.

## Citacions
### Assaig sobre l'enteniment humà (1689)

* Les noves opinions són sempre sospitoses, i normalment oposades, sense cap raó només perquè no són comunes.
    (en anglès) New opinions are always suspected, and usually opposed, without any other reason but because they are not common.
       Assaig sobre l'enteniment humà. Dedicatòria epistolar.
* Sense la noció d'un legislador, és impossible tenir la noció d'una llei i l'obligació de complir-la.
    (en anglès) Without the notion of a law-maker, it is impossible to have a notion of a law, and an obligation to observe it.
       Assaig sobre l'enteniment humà. Llibre I.
* Si considerem amb atenció els nadons, tindrem poques raons per pensar que porten, amb ells, moltes idees al món.
    (en anglès) If we will attentively consider new-born children, we shall have little reason to think that they bring many ideas into the world with them
       Assaig sobre l'enteniment humà. Llibre I.
* Suposem que la ment sigui, com diem, paper en blanc, buida de personalitat i sense cap idea. Com arriba a ser subministrada?
    (en anglès) Let us then suppose the mind to be, as we say, white paper, void of all characters, without any ideas:- How comes it to be furnished?
       Assaig sobre l'enteniment humà. Llibre II.
* Cap coneixement de l'home pot anar mes enllà de la seva experiència.
    (en anglès) No man's knowledge here can go beyond his experience.
       Assaig sobre l'enteniment humà. Llibre II. Cap. 1.
* Si els homes estiguessin més ben instruïts, s'imposarien menys sobre els altres.
    (en anglès) If men were better instructed themselves, they would be less imposing on others.
       Assaig sobre l'enteniment humà. Llibre IV.
* Una cosa és mostrar a l'home que està en un error i l'altre és donar-li la possessió de la veritat.
    (en anglès) It is one thing to show a man that he is in error, and another to put him in possession of the truth.
       Assaig sobre l'enteniment humà. Llibre VII. Cap. 7.

## Referències

* 1 2 3 4 5 Dalbiac, 1908.
* 1 2 Locke, John. An Essay Concerning Human Understanding, 1690 [Consulta: 3 setembre 2014].

## Bibliografia

* Dalbiac, Philip Hugh. Dictionary of Quotations (English). 5th ed. London: Swan Sonnenschein & Co., 1908 [Consulta: 24 setembre 2024].
# John Ruskin

John Ruskin (Londres, 8 de febrer de 1819 – Coniston, Cumbria, 20 de gener de 1900) fou un escriptor, sociòleg i moralista anglès.

## Citacions

* El treball només està ben fet quan és fa amb voluntat.
    (en anglès) Work is only done well when it is done with a will.
* Hi ha moltes religions però només hi ha una moralitat.
    (en anglès) There are many religions, but there is only one morality.
* L'ànima de l'home és un mirall de la ment de Déu.
    (en anglès) The soul of man is a mirror of the mind of God.
* L'home no pot inventar res més noble que la humanitat.
    (en anglès) Man can invent nothing nobler than humanity.
* Si un llibre val la pena ser llegit, també mereix de ser comprat.
    (en anglès) If a book is worth reading, it is worth buying.
* Un bon llibre no sols s'escriu per multiplicar i transmetre la veu, sinó també per a perpetuar-la.
    (en anglès) A good book is written not only to multiply and transmit speech, but to perpetuate it.
* En general, l'orgull està en el fons de tots els grans errors.
    (en anglès) In general, pride is at the bottom of all great mistakes.
       Modern Painters, 1843-1860. Vol. iv. Part v. Chap. xxii.
* Totes les malalties espirituals procedeixen principalment de l'aïllament.
    (en anglès) All diseases of mind leading to fatalest ruin consist primarily in this isolation.
       Modern Painters, 1843-1860.

## Referències

* 1 2 3 4 5 Wood, 2012.
* 1 2 3 Arróniz Hidalgo, 1997.

## Bibliografia

* Arróniz Hidalgo, José-Guillermo. Diccionari de citacions i frases de renom. Barcelona: Claret, 1997. ISBN 8482971379.
* Wood, James (comp.). «Ruskin». Dictionary of Quotations: From Ancient and Modern, English and Foreign Sources. New York: Bartleby.com, 2012. [Consulta: 1 octubre 2024].
# John Stewart Bell

John Stewart Bell (Belfast, 28 de juny de 1928 – Ginebra, 1 d'octubre de 1990) fou un físic irlandès, conegut per formular el teorema de Bell, un important metateorema de física quàntica en quant a les teories de les variables ocultes.

## Citacions

* ... el que ha estat demostrat, per proves de impossibilitat, és la falta d'imaginació.
    (en anglès) ...that what is proved by impossibility proofs, is lack of imagination.
       On the impossible pilot wave, 1982.
* Sóc enginyer quàntic, però els diumenges tinc principis.
    (en anglès) I am a Quantum Engineer, but on Sundays I have principles.
       Underground colloquium, març de 1984.
          Frase amb la que comença el col·loqui

## Referències

* ↑ Bell, 2002, p. 167.
* ↑ Gisin, N. «Sundays in a Quantum Engineer's Life». Quantum [Un]speakable, (2002), pàg. 199-208 [Consulta: 8 juliol 2017].

## Bibliografia

* Bell, J.S. Speakable and unspeakable in quantum mechanics. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2004. ISBN 9780521523387.