OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# The Pink Phantom

«The Pink Phantom» és una cançó de la banda virtual de rock alternatiu Gorillaz amb la col·laboració del cantant Elton John i el rapper 6lack. Es va publicar l'1 d'octubre de 2020 com a vuitè senzill de l'àlbum Song Machine, Season One: Strange Timez, dins del projecte audiovisual Song Machine.
Es va enregistrar durant la pandèmia de COVID-19, de manera que Damon Albarn ho va fer des de Devon i Elton John des de Londres. Originalment, John havia de cantar en solitari a Atlanta, però Albarn va coincidir amb 6lack i EarthGang, i llavors Albarn va decidir afegir-hi a 6lack. El videoclip fou dirigit per Jamie Hewlett, Tim Court i Max Taylor, i és un homenatge al personatge de ficció la Pantera Rosa, de la dècada de 1960.

## Crèdits

Gorillaz
* Damon Albarn – cantant, instrumentació, director, teclats, baix, piano
* Jamie Hewlett – artwork, disseny de personatges, direcció vídeo
* Remi Kabaka Jr. – programació bateria
Músics addicionals i tècnics
* Elton John – cantant, piano
* 6lack – cantant, enginyeria
* John Davis – enginyeria masterització
* Samuel Egglenton – enginyeria
* Matt Doughty – enginyeria
* Stephen Sedgwick – enginyeria, enginyeria mescles

## Referències

* ↑ Iyer, Siddharth. «Elton John Will Guest Star As 'The Pink Phantom' In Gorillaz's Upcoming Song Machine Track» (en anglès). RepublicWorld.com, 10-09-2020. [Consulta: 10 octubre 2021].
* ↑ Sutherland, Mark. «Machine learning: Gorillaz present Music Biz 2.0» (en anglès). MusicWeek.com, 14-09-2020. [Consulta: 10 octubre 2021].
# Tonawanda

«Tonawanda» té aquests significats:
* Tonawanda (ciutat de Nova York), població dels Estats Units a l'estat de Nova York.
* Tonawanda (poble de Nova York), població dels Estats Units a l'estat de Nova York.
* North Tonawanda, població dels Estats Units a l'estat de Nova York.
# Aikhal

Aikhal - Айхал (rus) és un possiólok de la República de Sakhà, a Rússia. Aikhal és a la vall del riu Viliüi, a 60 km al sud d'Udatxni i a 500 km al nord-est de Mirni. La vila fou fundada el 1961 com un poblat per als treballadors de les mines de diamant que hi havia a la zona. Rebé l'estatus de possiólok (poble) l'any següent.
# Amadou Cheiffou

Amadou Cheiffou (nascut el 1942) és un polític nigerí. Va servir l'estat com a Cap de Govern des del 27 d'octubre del 1991 al 17 d'abril del 1993.
Cheiffou, es va presentar com a candidat del partit Reunió Social Democràtica (RSD-Gaskiya) en les eleccions presidencials convocades el 16 de novembre del 2004, quedant quart de sis candidats en guanyar el 6,35% dels vots.
Cheiffou es va graduar a la École nationale de l'aviation civile.
| Precedit per: Aliou Mahamidou | Cap de Govern del Níger 1991-1993 | Succeït per: Mahamadou Issoufou |
# Bok (cràter)

Bok és un cràter d'impacte que es troba a la cara oculta de la Lluna. Cap al sud-est es troba el cràter Sniadecki; al nord apareix McKellar, i més cap a l'oest es troba De Vries.
* Localització de Bok (centre de la imatge)
* Cràters satèl·lit
La vora de Bok està ben definida i no s'ha erosionat de manera significativa. Les parets interiors tenen una pendent suau cap a la plataforma interior gairebé al mateix nivell, que té un pic central prop del punt mig. Hi ha una lleugera protuberància cap a l'interior al llarg de la paret nord-oest.

## Cràters satèl·lit

Per convenció aquests elements són identificats en els mapes lunars posant la lletra en el costat del punt central del cràter que està més proper a Bok.
| Bok | Coordenades | Diàmetre |
| C | 19° 06′ S, 170° 12′ O﻿ / ﻿19.1°S,170.2°O﻿ / -19.1; -170.2﻿ (Bok C) | 27 km |

## Referències

* (WGPSN), IAU Working Group for Planetary System Nomenclature. «Gazetteer of Planetary Nomenclature. 1:1 Million-Scale Maps of the Moon» (en anglès). UAI / USGS, 13-02-2013. [Consulta: 6 abril 2016].
* Andersson, L. E.; Whitaker, E. A.,. NASA Catalogue of Lunar Nomenclature (en anglès). NASA RP-1097, 1982.
* Blue, Jennifer. «Gazetteer of Planetary Nomenclature» (en anglès). USGS, 25-07-2007. [Consulta: 2 gener 2012].
* Bussey, B.; Spudis, P.. The Clementine Atlas of the Moon (en anglès). Nueva York: Cambridge University Press, 2004. ISBN 0-521-81528-2.
* Cocks, Elijah E.; Cocks, Josiah C.. Who's Who on the Moon: A Biographical Dictionary of Lunar Nomenclature (en anglès). Tudor Publishers, 1995. ISBN 0-936389-27-3.
* McDowell, Jonathan. «Lunar Nomenclature» (en anglès). Jonathan's Space Report, 15-07-2007. [Consulta: 2 gener 2012].
* Menzel, D. H.; Minnaert, M.; Levin, B.; Dollfus, A.; Bell, B. «Report on Lunar Nomenclature by The Working Group of Commission 17 of the IAU» (en anglès). Space Science Reviews, 12, 1971, pàg. 136.
* Moore, Patrick. On the Moon (en anglès). Sterling Publishing Co, 2001. ISBN 0-304-35469-4.
* Price, Fred W. The Moon Observer's Handbook (en anglès). Cambridge University Press, 1988. ISBN 0521335000.
* Rükl, Antonín. Atlas of the Moon (en anglès). Kalmbach Books, 1990. ISBN 0-913135-17-8.
* Webb, Rev. T. W.. Celestial Objects for Common Telescopes, 6ª edición revisada (en anglès). Dover, 1962. ISBN 0-486-20917-2.
* Whitaker, Ewen A. Mapping and Naming the Moon (en anglès). Cambridge University Press, 2003. 978-0-521-54414-6.
* Wlasuk, Peter T. Observing the Moon (en anglès). Springer, 2000. ISBN 1-85233-193-3.

## Vegeu també

* Llista de cràters lunars
* Selenografia
# Eva Ortiz Vilella

Eva Ortiz Vilella (Oriola, 16 d'octubre de 1975) és una política valenciana, diputada a les Corts Valencianes en la VIII, IX, X i XI Legislatura, i senadora al Senat espanyol en la XV Legislatura. També va ser diputada al Parlament Europeu en la VII Legislatura.

## Biografia

Militant del Partit Popular (PP), Eva Ortiz ha estat regidora a l'ajuntament d'Oriola (Baix Segura) de 2003 a 2011, encarregant-se de les àrees d'urbanisme, foment, promoció industrial i habitatge. El 2009 entrà a formar part de les llistes del PP al Parlament Europeu no obtenint prou suport per a ser diputada. L'entrada en vigor del Tractat de Lisboa pel qual s'ampliava la composició de l'eurocambra en 18 membres permeteren l'accés d'Eva Ortiz el desembre de 2011. Abans però, el juny de 2011, havia sigut escollida diputada a les Corts Valencianes, càrrec del qual hagué de renunciar per incompatibilitat. No va poder renovar el seu escó a Brussel·les en les eleccions europees de 2014.
A les eleccions de 2019 tornà a les Corts Valencianes com a número dos de la síndica-portaveu del PP Isabel Bonig a qui va substituir al capdavant del grup parlamentari el maig de 2021 arran de la dimissió d'aquesta. La nova direcció del partit amb Carlos Mazón com a president regional del PP va situar el setembre d'aquell mateix any a Maria José Català com a portaveu parlamentària. Català també va rellevar a Ortiz com a secretària general del PP.
Ortiz va ser triada senadora al Senat espanyol a les eleccions generals de juliol de 2023 pel qual va renunciar a l'escó a les Corts Valencianes que havia revalidat poc abans a les eleccions de maig d'aquell mateix any.

## Referències

* ↑ «Eva Ortiz, la nueva voz del PPCV en Europa» (en espanyol). Valencia Plaza, 09-12-2011. [Consulta: 9 desembre 2011].
* ↑ «Fitxa de les Corts Valencianes». Arxivat de l'original el 2016-03-03. [Consulta: 24 agost 2015].
* ↑ Fitxa del Parlament Europeu
* ↑ Press, Europa. «Eva Ortiz, designada síndica del PP en Les Corts», 18-05-2021. [Consulta: 7 setembre 2021].
* ↑ «María José Catalá es elegida nueva síndica del PP en sustitución de Eva Ortiz» (en castellà). [Consulta: 7 setembre 2021].

## Enllaços externs

* Fitxa del PP Arxivat 2011-09-15 a Wayback Machine.
# Eduard Tarragona i Corbella

Eduard Tarragona i Corbella (Balaguer, 20 d'abril de 1917 - Barcelona, 29 de març de 2007) fou un empresari i polític català.

## Trajectòria

Durant la guerra civil espanyola lluità amb les tropes franquistes. Fou alumne de l'IESE i directiu de Galerías Tarragona. Es dedicà a fer d'empresari del sector del moble, fundant el 1956 Muebles Tarragona i el 1981 Expomobi. Va presentar-se en les eleccions a procurador en Corts en les Corts franquistes pel terç familiar l'any 1967, en què surti elegit darrera de Joan Antoni Samaranch. De totes maneres el 1969 dimití abans d'acabar el seu mandat "perquè no hi podia fer res", i novament entre 1971 i 1977,. Demanava que un ministre del govern espanyol residís a Catalunya i que tingués mossos d'esquadra a les seves ordres i que s'acabés la discriminació econòmica de Catalunya. Les seves campanyes electorals eren bilingües. També fou regidor de l'ajuntament de Barcelona de 1973 a 1979 sota les alcaldies de Joaquim Viola i Sauret i Enric Massó i Vázquez.
El 1976 se'l va vincular a l'Esquerra Democràtica de Catalunya de Ramon Trias i Fargas, però a les eleccions generals espanyoles de 1977 es presentà com a independent al Senat d'Espanya, i no fou escollit. A les eleccions generals espanyoles de 1982 fou elegit diputat per Aliança Popular per la província de Barcelona i fou Vocal de la Comissió de Defensa. El 1986 deixà la política i fou col·laborador del Cercle d'Economia.

## Obres

* Temas económicos (1959)
* El dirigente, la empresa y la coyuntura (1960)
* Una hora decisiva (1960)
* Conferencias y artículos de un industrial catalán (1961)
* La clave del desarrollo: combatir el signo negativo de nuestra balanza comercial (1965)
* Lo económico y lo político: mensaje a la clase media (1966)
* El libro negro de un procurador familiar (1971)
* Las elecciones norteamericanas vistas por un procurador familiar: experiencias de un viaje durante las elecciones presidenciales de 1968 (1971)
* El libro rojo de los subnormales (1972)
* Una voz que se ha hecho oír: los votos tienen voz (1973)
* Las elecciones de 1936 en Cataluña (1977)
* 331 preguntas al gobierno (1984)

## Referències

* ↑ Esquela a La Vanguàrdia
* ↑ «Eduard Tarragona i Corbella». Gran Enciclopèdia Catalana. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana.
* ↑ «Edición del domingo, 01 octubre 1967, página 25 - Hemeroteca - Lavanguardia.es». [Consulta: 20 març 2022].
* ↑ «Edición del jueves, 12 octubre 1967, página 25 - Hemeroteca - Lavanguardia.es». [Consulta: 20 març 2022].
* ↑ Dimite el procurador Eduardo Tarragona La Vanguardia, 10 d'octubre de 1969
* ↑ Històric del Congrés dels Diputats
* ↑ Eduardo Tarragona, El País, 15 de juny de 1976
* ↑ Fitxa del Congrés dels Diputats
# ChAdOx1

ChAdOx1 és una vacuna de vector adenovíric desenvolupada per l'Institut Jenner de la Universitat d'Oxford. El vector és un adenovirus del ximpanzé modificat per evitar la seva replicació.
Els adenovirus són vectors eficaços per induir i augmentar la immunitat cel·lular als antígens recombinants codificats. Tot i això, la seroprevalència generalitzada d'anticossos neutralitzants contra els serotipus comuns d'adenovirus humans limita el seu ús. Els adenovirus simians no pateixen els mateixos desavantatges. Per tant, els investigadors han provat noves vacunes utilitzant l'adenovirus ChimpOx1 com a vector. Per exemple, es va dissenyar una vacuna per a la infecció contra la grip utilitzant el vector que expressa antígens de la grip, nucleoproteïna (NP) i proteïna matriu 1 (M1), creant una vacuna candidata anomenada ChAdOx1 NP+M1.

## Referències

* ↑ Antrobus, Richard D.; Coughlan, Lynda; Berthoud, Tamara K.; Dicks, Matthew D.; Hill, Adrian VS; Lambe, Teresa; Gilbert, Sarah C. «Clinical Assessment of a Novel Recombinant Simian Adenovirus ChAdOx1 as a Vectored Vaccine Expressing Conserved Influenza A Antigens» (en anglès). Molecular Therapy, 22, 3, 01-03-2014, pàg. 668–674. DOI: 10.1038/mt.2013.284. ISSN: 1525-0016. PMC: 3944330. PMID: 24374965.
# Burbank

«Burbank» té aquests significats:
* Toponímia:
** Burbank (Comtat de Los Angeles), localitat estatunidenca de Califòrnia
** Burbank (Comtat de Santa Clara), localitat estatunidenca de Califòrnia
** Burbank (Illinois), localitat estatunidenca d'Illinois
** Burbank (Ohio), localitat estatunidenca d'Ohio
** Burbank (Oklahoma), localitat estatunidenca d'Oklahoma
** Burbank (Washington), localitat estatunidenca de Washington
* Biografies: Luther Burbank, botànic estatunidenc
# Burbank (Washington)

Burbank és una concentració de població designada pel cens dels Estats Units a l'estat de Washington. Segons el cens del 2000 tenia 3.303 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Burbank tenia 3.303 habitants, 1.089 habitatges, i 908 famílies. La densitat de població era de 96,1 habitants per km².
Dels 1.089 habitatges en un 41,7% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 71,7% hi vivien parelles casades, en un 7,3% dones solteres, i en un 16,6% no eren unitats familiars. En el 13,1% dels habitatges hi vivien persones soles el 5,3% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 3,03 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 3,29.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 31,1% tenia menys de 18 anys, un 7,6% entre 18 i 24, un 28,8% entre 25 i 44, un 24,6% de 45 a 60 i un 8% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 35 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 100,5 homes.
La renda mediana per habitatge era de 50.522 $ i la renda mediana per família de 52.146 $. Els homes tenien una renda mediana de 40.343 $ mentre que les dones 28.580 $. La renda per capita de la població era de 17.105 $. Aproximadament el 3,4% de les famílies i el 6,5% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Burbank». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-14. [Consulta: 13 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Burbank». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2010-08-20. [Consulta: 13 agost 2010].
# Bosquerola de collar

La bosquerola de collar (Myioborus torquatus) és un ocell de la família dels parúlids (Parulidae).

## Hàbitat i distribució

Habita la selva pluvial, clars, vegetació secundària i matolls, a les muntanyes de Costa Rica i oest de Panamà.

## Referències

* ↑ «Bosquerola de collar». Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. Rev. 20/01/2023(català)
# Bosquerola de Semper

La bosquerola de Semper (Leucopeza semperi) és un ocell de la família dels parúlids (Parulidae) i única espècie del gènere Leucopeza P.L. Sclater, 1876).

## Hàbitat i distribució

Viu (o vivia) entre la malesa del bosc, a les muntanyes del centre de l'illa de Saint Lucia, a les Antilles Menors. Possiblement extint.

## Referències

* ↑ «Bosquerola de Semper». Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. Rev. 20/03/2022(català)
# Bosquerola de Virgínia

La bosquerola de Virgínia (Leiothlypis virginiae) és un ocell de la família dels parúlids (Parulidae).

## Hàbitat i distribució

D'hàbits migratoris, cria a zones boscoses del sud-oest dels Estats Units. Passa l'hivern a Mèxic.

## Referències

* ↑ «Bosquerola de Virgínia». Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. Rev. 20/03/2022(català)
# Burguillos del Cerro

Burguillos del Cerro és un municipi de la província de Badajoz, a la comunitat autònoma d'Extremadura.

## Referències

* ↑ EPA.com.es. «Badajoz municipios de más y menos de 5000 habitantes» (en castellà), maig 2020. [Consulta: 21 febrer 2021].
# Burgun-Madjari

Burgun-Madjari (en rus: Бургун-Маджары) és un poble del krai de Stàvropol, a Rússia, que en el cens del 2010 tenia 1.310 habitants. Pertany al districte rural de Levokúmskoie.

## Referències

* ↑ «Карты Генштаба L-38 (Г) 1:100000. Дагестан, Калмыкия, Астраханская область». Arxivat de l'original el 2016-10-03. [Consulta: 4 juliol 2016].
# Brighton (Colorado)

Brighton és una població dels Estats Units a l'estat de Colorado. Segons el cens del 2008 tenia 31.380 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Brighton tenia 20.905 habitants, 6.718 habitatges, i 5.058 famílies. La densitat de població era de 472,6 habitants per km².
Dels 6.718 habitatges en un 40,2% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 58,6% hi vivien parelles casades, en un 11,9% dones solteres, i en un 24,7% no eren unitats familiars. En el 19,7% dels habitatges hi vivien persones soles el 8,5% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,92 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 3,34.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 28,6% tenia menys de 18 anys, un 10,1% entre 18 i 24, un 32,7% entre 25 i 44, un 18,8% de 45 a 60 i un 9,7% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 32 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 108,3 homes.
La renda mediana per habitatge era de 46.779 $ i la renda mediana per família de 53.286 $. Els homes tenien una renda mediana de 35.686 $ mentre que les dones 27.103 $. La renda per capita de la població era de 17.927 $. Entorn del 6,1% de les famílies i el 9,4% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Brighton». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-15. [Consulta: 18 juliol 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Brighton». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-10. [Consulta: 18 juliol 2010].
# Bárbara Heliodora

Heliodora Carneiro de Mendonça (29 d'agost de 1923 - 10 d'abril de 2015) coneguda pel pseudònim Bàrbara Heliodora, fou una crítica de teatre brasilera, escriptora, assagista, periodista, i traductora, especialitzada en l'obra de William Shakespeare.

## Biografia

Va nàixer a l'agost de 1923. Sos pares foren Anna Amélia i Marcos Carneiro de Mendonça. Heliodora començà a fer crítica de teatre als 35 anys.
Heliodora va morir el 10 d'abril de 2015.

## Algunes publicacions

* 2013. A história do teatro no Rio de Janeiro.
* 2013. Caminhos do teatro ocidental.
* 2014. Shakespeare: o que as peças contam — Tudo o que você precisa saber para descobrir e amar a obra do maior dramaturg de todos os tempos.

## Honors
### Guardons

* Ministeri de Cultura de França amb l'Orde de les Arts i les Lletres.
* Medalla João Ribeiro per l'Acadèmia Brasileira de Lletres.

## Referències

* ↑ Mª Inês Barros de Almeida. «Barbara Heliodora - biografia», 14-11-2002. Arxivat de l'original el 2015-04-15. [Consulta: 20 gener 2014].
* ↑ «Morre a crítica teatral Barbara Heliodora, aos 91 anos - Jornal O Globo». oglobo.globo.com. [Consulta: 29 abril 2015].
* ↑ «Barbara Heliodora». Arxivat de l'original el 2015-04-15. [Consulta: 29 abril 2015].
* ↑ «Crítica teatral Barbara Heliodora morre aos 91 anos no Rio de Janeiro» (en portuguès), 01-04-2015.
* ↑ Luís Giron. «Barbara Heliodora, a maior crítica de teatro do Brasil, sai de cena», 17-01-2014. [Consulta: 20 gener 2014].
# Besua (cràter)

Besua és un cràter sobre la superfície del planeta nan Ceres, situat amb el sistema de coordenades planetocèntriques a -41.36 ° de latitud nord i 301.62 ° de longitud est. Fa un diàmetre de 17 km. El nom va ser fet oficial per la UAI el 15 d'octubre del 2015 i fa referència a Besua, deïtat egípcia del blat.

## Referències

* ↑ "Besua (cràter)". Gazetteer of Planetary Nomenclature. USGS Astrogeology Research Program. (anglès)
* ↑ Leach, Marjorie. ABC-CLIO. Guide to the Gods, 1992.
# CG-4

La CG-4 (Carretera General 4) és una carretera de la Xarxa de Carreteres d'Andorra, que connecta La Massana amb el Port de Cabús, amb una distància total de 18 quilòmetres.
Hom divideix aquesta carretera en dos trams, el primer, és el recorregut comú amb la CG-3, d'Andorra la Vella a la Massana d'uns 6 km, a continuació lo segon tram d'uns 18 km de La Massana cap a Pal i el Port de Cabús i també amb la frontera catalana a l'oest. Tot i aquests dos trams, només es considera CG-4 el segon.

## Història

Entre 1960 i 1994 s'anomenava N-4 (N-3 i 4), després amb la normalització de les carreteres d'Andorra per la seua Constitució (1993) va ser reanomenada com a CG-4.

## Projectes

El municipi català d'Alins va reiterar l'any 2014 el seu desig de veure la Carretera local de Tor convertida en una carretera en condicions amb una millora per facilitar la connexió amb el principat d'Andorra. Al final però no es va arribar a un acord per falta de finançament.

## Constructora

El Grup Heracles és l'empresa què s'encarrega de les obres relacionades amb la CG-4, a decisió del Govern d'Andorra.

## Recorregut

La CG-4 té lo seu inici en la CG-3 a la població de La Massana. L'objectiu d'aquesta carretera és connectar el centre del país amb el nord del país. La carretera comença a la Massana i finalitza a la frontera amb Catalunya molt a prop de la població catalana de Tor.
La carretera CG-4 travessa les següents poblacions:
* La Massana
* Erts
* Puiol del Piu (CG-5)
* Xixerella
* Pal
* Frontera amb Catalunya, prop de Tor (Alins)
| Tipus de sortida | Direcció de la sortida | Carretera que hi enllaça | Qm |
| CG-4 | La Massana | CG-3 | 0 |
| | Collet dels Colls | CS-430 | 0,5 |
| | Estació de Servei (Benzinera) | | 1 |
| | Erts / Puiol del Piu / Arinsal | CG-5 | 2 |
| | Xixerella | | 3,5 |
| | Pal | | 6 |
| | Estació d'esquí de Vallnord | CS-420 | 8,5 |
| | Coll de la Botella | | 12 |
| | Port de Cabús | | 18 |
| | Frontera Catalunya-Andorra | CG-4 | 18 |
| | Fi de carretera revestida | | 18 |
| | Carretera de Tor cap a Tor | Camí local | 20 |

## Característiques

Aquesta carretera s'acaba al límit administratiu del principat, exactament al 18è quilòmetre. No hi ha cap plaça de duana ni cap control, ni cap senyal de canvi d'estat. L'altitud d'aquest coll és de 2 301 m.
Sobre territori català hi continua un carretera rural anomenada Carretera de Tor difícilment practicable pels vehicles lleugers. Fa un temps, es va considerar un projecte per a millorar aquest camí forestal català però no es va arribar a cap acord per falta de finançament.

## Vegeu també

* Llista de Carreteres d'Andorra
* Frontera Catalunya-Andorra
* Túnel de les dos Valires
* Túnel d'Envalira
* Carretera de Tor
* Grup Heracles

## Referències

* ↑ «Situació de la CG-4». [Consulta: 28 març 2018].
* ↑ «Millores de la CG-4». [Consulta: 28 març 2018].
* ↑ «Grup Heracles». [Consulta: 28 març 2018].
* 1 2 3 4 «VisitaAndorra, CG-4 la seva ruta». [Consulta: 28 març 2018].
# CGC

CGC té els següents significats:
* Compromiso por Gran Canaria, partit polític de les Canàries
* CGC Viareggio (de l'acrònim en italià de Centro Giovani Calciatori), club poliesportiu amb seu a Viareggio (Itàlia)
* Comissió Geològica del Canadà, servei d'informació geològica del govern del Canadà
* Creu per la Valentia Demostrada (del seu nom en anglès Conspicuous Gallantry Cross), condecoració per valentia del Regne Unit
# CCG

CCG té els següents significats:
* CCG Edicions (de l'acrònim de Curbet Comunicació Gràfica), empresa editorial amb seu a Girona
* Consello da Cultura Galega, organisme públic per a la promoció de la cultura de Galícia
* Consell de Cooperació del Golf, organització de països musulmans del l'entorn del Golf Pèrsic
* Guàrdia Costanera del Canadà (del seu nom en anglès Canadian Coast Guard), agència de guàrdia costanera del Canadà
* Command & Conquer: Generals, videojoc d'estratègia en temps real desenvolupat per Electronic Arts
* Cartes col·leccionables (del seu nom en anglès Collectible Card Game), joc de cartes que permet anar incorporant cartes noves
* CCG (Citosina-Citosina-Guanina) també és un dels triplets que codifica la prolina, aminoàcid que es troba a les proteïnes