# Llista d'episodis de Kimagure Orange Road

* Aquest article tracta sobre els episodis de l'anime. Vegeu-ne altres significats a «Llista de capítols de Kimagure Orange Road».
Això és una llista d'episodis de Kimagure Orange Road. Hi podeu trobar els capítols de l'anime, les OVAs i les pel·lícules.

## Anime

| # | Títol | Data d'estrena al Japó | Data d'estrena a Catalunya |
| 1 | Un alumne nou. El tímid primer amor Tenkōsei! Hazukashi nagara hatsukoi shimasu (転校生! 恥ずかしながら初恋します) | 6 d'abril de 1987 (1987-04-06) | 15 de setembre de 2004 (2004-09-15) |
| 2 | Un petonet de llimona per aquella noia Anoko ni choppiri remon no kisu o (あの娘にちょっぴりレモンのキスを) | 13 d'abril de 1987 | 16 de setembre de 2004 (2004-09-16) |
| 3 | Canvis d'humor. La primera cita, en una barca Kibun wa yurete rōringu hatsu dēto (気分はゆれてローリング初デート) | 20 d'abril de 1987 | 17 de setembre de 2004 (2004-09-17) |
| 4 | Hikaru, el rebombori de l'experiència C Hikaru-chan!? Osawagase no C taiken (ひかるちゃん！？お騒がせのＣ体験) | 27 d'abril de 1987 | 20 de setembre de 2004 (2004-09-20) |
| 5 | Un secret dels dos: la feina de mitja jornada Futari no himitsu, tomadoi arubaito (２人のひみつ、とまどいアルバイト) | 4 de maig de 1987 | 21 de setembre de 2004 (2004-09-21) |
| 6 | Aquest paio és un rival. Els exàmens parcials de l'amor Aitsu ga raibaru, koi no chūkan shiken (あいつがライバル、恋の中間試験) | 11 de maig de 1987 | 22 de setembre de 2004 (2004-09-22) |
| 7 | La vida privada de la Madoka, un petó entre guspires Madoka no shiseikatsu!? Kuchiduke supāku iro (まどかの私生活！？口づけスパーク色) | 18 de maig de 1987 | 23 de setembre de 2004 (2004-09-23) |
| 8 | El teu somriure, l'oportunitat fotogràfica de la platja Kimi wa egao! Nagisa no shatta-chansu (君は笑顔！渚のシャッターチャンス) | 25 de maig de 1987 | 24 de setembre de 2004 (2004-09-24) |
| 9 | La Kurumi ensenya mètodes per lligar Kurumi-chan dēto no shikata oshie masu (くるみちゃんデートの仕方教えます) | 1 de juny de 1987 | 27 de setembre de 2004 (2004-09-27) |
| 10 | Un somni premonitori? La Hikaru es mor Yochimu!? Hikaru-chan ga shinjau (ひかるちゃんが死んじゃう) | 8 de juny de 1987 | 28 de setembre de 2004 (2004-09-28) |
| 11 | No facis sonar les campanes de casament! Narasa naide! Uedingu beru (鳴らさないで！ウエディングベル) | 15 de juny de 1987 | 30 de setembre de 2004 (2004-09-30) |
| 12 | A estudiar a Amèrica? Adéu, Madoka! Amerika ryūgaku! Sayonara Madoka (アメリカ留学！サヨナラまどか) | 22 de juny de 1987 | 1 d'octubre de 2004 (2004-10-01) |
| 13 | Fixant la mirada: La gran transformació de la Hikaru Shisen shūchū! Hikaru-chan daihenshin (視線集中！ひかるちゃん大変身) | 29 de juny de 1987 | 4 d'octubre de 2004 (2004-10-04) |
| 14 | Un somni premonitori! La Madoka no suporta els nois dèbils Yochimu! Madoka to Kyōsuke tsui ni hakyoku (予知夢！まどかと恭介ついに破局！) | 6 de juliol de 1987 | 5 d'octubre de 2004 (2004-10-05) |
| 15 | La decisió de la Madoka: Posar fi al triangle amorós Madoka no kesshin! Sankaku kankei ni piriodo (まどかの決心！三角関係にピリオド) | 13 de juliol de 1987 | 6 d'octubre de 2004 (2004-10-06) |
| 16 | T'ho creguis o no, la Madoka ha vist un ovni Shinjiru shinjinai UFO o mita Madoka (信じる信じないＵＦＯを見たまどか) | 20 de juliol de 1987 | 7 d'octubre de 2004 (2004-10-07) |
| 17 | La temptació de l'estiu! De sobte, una cita doble Natsu no yūwaku! Ikinari daburu dēto (夏の誘惑！いきなりダブルデート) | 27 de juliol de 1987 | 8 d'octubre de 2004 (2004-10-08) |
| 18 | El repte de la Madoka! La llegendària onada gegant del fantasma de la platja Madoka chōsen! Yūrei kaigan no ōnami densetsu (まどか挑戦!幽霊海岸の大波伝説) | 3 d'agost de 1987 | 11 d'octubre de 2004 (2004-10-11) |
| 19 | Una experiència per a dos: L'illa prohibida de l'amor Futari no taiken! Kinjirareta koi no shima (二人の体験！禁じられた恋の島) | 10 d'agost de 1987 | 12 d'octubre de 2004 (2004-10-12) |
| 20 | La Hikaru n'és testimoni! Els campaments d'estiu estan plens de perills Hikaru mokugeki! Gasshuku wa kiken ga ippai (ひかる目撃！合宿は危険がいっぱい) | 17 d'agost de 1987 | 13 d'octubre de 2004 (2004-10-13) |
| 21 | En Kyosuke es fica en un embolic! La remor del cim borrascós Kyōsuke pinchi! Arashi ga oka no amai sasayaki (奈落の真実に迫る) | 24 d'agost de 1987 | 14 d'octubre de 2004 (2004-10-14) |
| 22 | Una relació adulta! El secret de la tornada de la Madoka al matí Otona no kankei!? Madoka himitsu no asagaeri (大人の関係！？まどか秘密の朝帰り) | 31 d'agost de 1987 | 15 d'octubre de 2004 (2004-10-15) |
| 23 | La picabaralla entre en Kyosuke i la Madoka! La marató de l'amor Kyōsuke Madoka ōgenka! Koi no ninin sankyaku (恭介まどか大ゲンカ！恋の二人三脚) | 7 de setembre de 1987 | 18 d'octubre de 2004 (2004-10-18) |
| 24 | Apareix en Kazuya! Compte amb el nen terrible Kazuya tōjō! Panikku kiddo ni goyōjin (一弥登場！パニックキッドにご用心) | 14 de setembre de 1987 | 19 d'octubre de 2004 (2004-10-19) |
| 25 | Una autosuggestió perillosa! La transformació d'en Kyosuke Abunai jikoanji! Kyōsuke-kun henshinsu (あぶない自己暗示！恭介くん変身す) | 21 de setembre de 1987 | 20 d'octubre de 2004 (2004-10-20) |
| 26 | En Kyosuke es converteix en un nen! Escurçant distàncies amb la Madoka Kodomo ni natta Kyōsuke! Madoka ni dai sekkin (子供になった恭介！まどかに大接近) | 28 de setembre de 1987 | 21 d'octubre de 2004 (2004-10-21) |
| 27 | La Madoka al punt de mira! En Kyosuke demostra que és valent Nerawareta Madoka! Kyōsuke otoko no shōmei (ねらわれたまどか！恭介男の証明) | 5 d'octubre de 1987 | 22 d'octubre de 2004 (2004-10-22) |
| 28 | Una decisió perillosa! La gran aventura de la Manami Kikenna kesshin! Manami-chan no daibōken (危険な決心！まなみちゃんの大冒険) | 12 d'octubre de 1987 | 25 d'octubre de 2004 (2004-10-25) |
| 29 | No ploris Jingoro! El zel de l'amor i la pubertat Nakuna Jingoro! Ai to seishun no hatsujōki (泣くなジンゴロ！愛と青春の発情期) | 19 d'octubre de 1987 | 26 d'octubre de 2004 (2004-10-26) |
| 30 | La història de les fulles dels arbres! L'episodi infernal del primer amor de la Kurumi Konoha monogatari! Kurumi no hatsukoi, jigoku hen (木の葉物語！くるみの初恋・地獄編) | 26 d'octubre de 1987 | 28 d'octubre de 2004 (2004-10-28) |
| 31 | La Madoka i en Yuusaku! La fugida dels dos enamorats Madoka to Yūsaku! Seishun kakeochi kōshin kyoku (まどかと勇作！青春かけおち行進曲) | 2 de novembre de 1987 | 29 d'octubre de 2004 (2004-10-29) |
| 32 | L'aniversari arriba dues vegades. En Kyosuke fa un salt en el temps Tanjōbi wa nido kuru!? Toki o kakeru Kyōsuke (誕生日は二度来る！？時をかける恭介) | 9 de septembre de 1987 | 1 de novembre de 2004 (2004-11-01) |
| 33 | La Madoka està estranya! Sinceritat al 120% amb els bolets de la veritat Ayashi no Madoka! Kinoko de honne hyakunijū% (妖しのまどか！キノコで本音120%) | 16 de novembre de 1987 | 2 de novembre de 2004 (2004-11-02) |
| 34 | Arrels d'infart. La Madoka en el poble misteriós Rūtsu panikku, fushigi no sato no Madoka (ルーツパニック、不思議の里のまどか) | 23 de novembre de 1987 | 3 de novembre de 2004 (2004-11-03) |
| 35 | Perversions amb la càmera! El robot Kyosuke Kamera de etchi! Robotto Kyō-chan (カメラでエッチ！ロボット恭ちゃん) | 30 de novembre de 1987 | 4 de novembre de 2004 (2004-11-04) |
| 36 | Adéu Kyosuke! Els poders sobrenaturals gravats en vídeo Saraba Kyōsuke! Bideo ni utsutta chōnōryoku (さらば恭介！ビデオに写った超能力) | 7 de desembre de 1987 | 5 de novembre de 2004 (2004-11-05) |
| 37 | Noblesa taronja! El duel de la Madoka sota la tempesta de neu Orenji ninkyō den ! Madoka fubuki no taiketsu (オレンジ仁侠伝！まどか吹雪の対決) | 14 de desembre de 1987 | 8 de novembre de 2004 (2004-11-08) |
| 38 | En Kyosuke viatja en el temps! Un Nadal triple Kyōsuke jikan ryokō! Sandome no kurisumasu (恭介時間旅行！３度目のクリスマス) | 27 de desembre de 1988 | 9 de novembre de 2004 (2004-11-09) |
| 39 | La Madoka hipnotitzada. Kyosuke, un any nou perillós Madoka ni saimin jutsu! Kyōsuke abunai shōgatsu (まどかに催眠術！恭介あぶない正月) | 4 de gener de 1988 | 10 de novembre de 2004 (2004-11-10) |
| 40 | El primer somni de l'any! El contraatac del monstre Jingoro Hatsu yume da yo ! Dai kaijū Jingoro no gyakushū (初夢だよ！大怪獣ジンゴロの逆襲) | 11 de gener de 1988 | 11 de novembre de 2004 (2004-11-11) |
| 41 | La Madoka paralitzada! El rellotge màgic d'en Kyosuke Ugokenai Madoka! Kyōsuke no fushigi dokei (動けないまどか！恭介のフシギ時計) | 18 de gener de 1988 | 12 de novembre de 2004 (2004-11-12) |
| 42 | La Madoka és tot un èxit! En Kyosuke finalment es declara Motemote no Madoka! Kyōsuke tsui ni kokuhaku (モテモテのまどか！恭介ついに告白) | 25 de gener de 1988 | 15 de novembre de 2004 (2004-11-15) |
| 43 | La Hikaru, destrossada! Empaita'm fins a la costa hivernal Shōshin no Hikaru! Oikakete fuyu kaigan (傷心のひかる！追いかけて冬海岸) | 1 de febrer de 1988 | 16 de novembre de 2004 (2004-11-16) |
| 44 | Quin gust té l'amor. El Sant Valentí desastrós d'en Kyosuke Koi no oaji? Kyōsuke jigoku no barentain (恋のお味？恭介地獄のバレンタイン) | 8 de febrer de 1988 | 17 de novembre de 2004 (2004-11-17) |
| 45 | La Hikaru ha mort i els altres se'n van tots Hikaru shisu, soshite daremo inaku natta (ひかる死す、そして誰もいなくなった) | 15 de febrer de 1988 | 18 de novembre de 2004 (2004-11-18) |
| 46 | Una nit de plata! Sols al telecabina Hakugin no ichi ya! Futari botchi de gondora (白銀の一夜！二人ぼっちでゴンドラ) | 22 de febrer de 1988 | 19 de novembre de 2004 (2004-11-19) |
| 47 | El pressentiment d'un comiat. A la recerca del primer amor de la Madoka Sayonara no yokan, Madoka no hatsukoi o sagase (さよならの予感、まどかの初恋を探せ) | 29 de febrer de 1988 | 22 de novembre de 2004 (2004-11-22) |
| 48 | He atrapat l'amor, i apa, torna a començar! Koi tsukamaeta, soshite da kāpo (恋つかまえた、そしてダ・カーポ) | 7 de març de 1988 | 23 de novembre de 2004 (2004-11-23) |

## OVAs
### Pilot

| # | Títol | Data d'estrena al Japó | Data d'estrena a Catalunya |
| 1 | Anime especial de la Shōnen Jump Shōnen Janpu Supesharu Anime (少年ジャンプ・スペシャルアニメ) | 1985 | - |

### Primera sèrie d'OVAs

| # | Títol | Data d'estrena al Japó | Data d'estrena a Catalunya |
| 1 | Els amants blancs Shiroi koibitotachi (白い恋人たち) | 15 de febrer de 1989 | 19 de desembre de 2006 (2006-12-19) |
| 2 | Suspens Hawaià Hawaian sasupensu (ハワイアン・サスペンス) | 15 de març de 1989 | 22 de desembre de 2006 (2006-12-22) |

### Segona sèrie d'OVAs

| # | Títol | Data d'estrena al Japó | Data d'estrena a Catalunya |
| 1 | Jo, el gat. Jo, el peix Wagahai wa neko de attari osakana de attari (吾輩は猫であったり おサカナであったり) | 16 de desembre de 1989 | 21 de desembre de 2006 (2006-12-21) |
| 2 | Huracà! Akane, la noia transformista Harikēn! Henshin shōjo Akane (ハリケーン! 変身少女あかね) | 16 de desembre de 1989 | 25 de desembre de 2006 (2006-12-25) |
| 3 | L'escenari de l'amor: la primavera dels ídols Koi no stēji HEART ON FIRE! Haru wa aidoru (恋のステージ HEART ON FIRE! 春はアイドル) | 16 de desembre de 1989 | 20 de desembre de 2006 (2006-12-20) |
| 4 | L'escenari de l'amor: ha nascut una estrella Koi no stēji HEART ON FIRE! Sutā tanjō (恋のステージ HEART ON FIRE! スター誕生) | 16 de desembre de 1989 | 26 de desembre de 2006 (2006-12-26) |

### Tercera sèrie d'OVAs

| # | Títol | Data d'estrena al Japó | Data d'estrena a Catalunya |
| 1 | Una situació inesperada Omoi ga kenai shichuēshon (思いがけないシチュエーション) | 18 de gener de 1991 | 27 de desembre de 2006 (2006-12-27) |
| 2 | El misatge escrit amb pintallavis Rūju no dengon (ルージュの伝言) | 18 de gener de 1991 | 28 de desembre de 2006 (2006-12-28) |

## Pel·lícules

| # | Títol | Data d'estrena al Japó | Data d'estrena a Catalunya |
| 1 | M'agradaria tornar a aquell dia Ano hi ni kaeritai (あの日にかえりたい) | 1 d'octubre de 1988 | 4 de gener de 2007 (2007-01-04) |
| 2 | Nou Kimagure Orange Road Shin Kimagure Orenji Rōdo (新きまぐれオレンジ☆ロード) | 2 de novembre de 1996 | - |

## Referències

* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 15-09-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 16-09-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 17-09-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 20-09-2004, pàg. 6 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 21-09-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 22-09-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 23-09-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 24-09-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 27-09-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 28-09-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 30-09-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 01-10-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 04-10-2004, pàg. 6 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 05-10-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 06-10-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 07-10-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 08-10-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 11-10-2004, pàg. 6 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 12-10-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 13-10-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 14-10-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 15-10-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 18-10-2004, pàg. 6 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 19-10-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 20-10-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 21-10-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 22-10-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 25-10-2004, pàg. 6 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 26-10-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 28-10-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 29-10-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 01-11-2004, pàg. 6 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 02-11-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 03-11-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 04-11-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 05-11-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 08-11-2004, pàg. 6 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 09-11-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 10-11-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 11-11-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 12-11-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 15-11-2004, pàg. 6 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 16-11-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 17-11-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 18-11-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 19-11-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 22-11-2004, pàg. 6 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 23-11-2004, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 19-12-2006, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «Apunts de programació». Avui, 19-12-2006, pàg. 56 [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 22-12-2006, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 21-12-2006, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 25-12-2006, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 20-12-2006, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 25-12-2006, pàg. 10 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 27-12-2006, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 28-12-2006, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].
* ↑ «tv» (en castellà). La Vanguardia, 04-01-2007, pàg. 8 (Revista) [Consulta: 9 juliol 2023].