OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Büri

* Per a altres significats, vegeu «Buri».
Büri (llop) fou fill de Mutugen i net de Txagatai Khan. Segons Raixid-ad-Din Hamadani, la mare de Büri fou l'esposa d'un oficial de Txagatai de gran bellesa per la qual Mutugen es va sentir atret i la va deixar embarassada, però no s'hi va casar i només es va quedar amb el fill, que fou Büri. El 1221 Motugen va morir en el setge de Bamian. Era el fill preferit de Txagatai Kan i es va quedar amb els seus fills, i fou, per tant, ell qui va criar a Büri.
Aficionat al beure i molt temperamental, va participar en la campanya europea del temps d'Ogodei, dirigida pel general Subotai. En aquestes campanyes van esclatar dissensions: Guyuk i Büri no estaven d'acord amb la preeminència de Batu Khan, i donaren mostres clares d'insubordinació. Ogodei els va haver de cridar a Mongòlia. Büri va tenir fins i tot un altercat violent amb Batu. En canvi, Mongke, fill de Tului, va deixar l'exèrcit però va romandre en bons termes amb Batu. Büri fou enviat amb el seu avi Txagatai per Ogodei, però al cap d'un any va retornar a Europa i va participar en la campanya de Valàquia. Presoners alemanys de la batalla de Legnica (1241) van treballar després per Büri a mones a Jungària.
A la mort de Guyuk el 1248, va donar suport a la regent Oghul Qaïmich khatun però el 1251, per influència de Batu Khan, el poder a l'imperi va passar de la branca d'Ogodei a la de Tului. Aquest virtual cop d'estat fou possible per la debilitat dels prínceps ogodeïdes, tots joves, i per la influència de Batu Khan com a degà dels genguiskànides i cap de la branca major. Però això trencava la legitimitat i els perjudicats no s'hi podien conformar. Entre les revenges que es van produir hi va haver la de Buri, enfrontat amb Batu Khan durant l'expedició a Europa, que li fou entregat i el va fer matar (1252).

## Bibliografia

* Rene Grousset, L'empire des steppes
* Giovanni Di Plano Carpini, Story of the Mongols Whom We Call the Tartars (Traducció d'Erik Hildinger) ISBN 0828320179
* Jack Weatherford, Genghis Khan and the making of the modern world, Random House Inc, ISBN 0609809644
# Resolució 1560 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides

La Resolució 1560 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 14 de setembre de 2004. Després de reafirmar totes les resolucions sobre la situació entre Eritrea i Etiòpia, en especial la 1531 (2004), el Consell va ampliar el mandat de la Missió de les Nacions Unides a Etiòpia i a Eritrea (UNMEE) fins al 15 de març de 2005.
La resolució es va adoptar enmig d'un continu impàs en el procés de pau d'Etiòpia i Eritrea.

## Resolució
### Observacions

El Consell de Seguretat va reafirmar el seu suport al procés de pau entre els dos països i el paper que juga la UNMEE per facilitar la implementació de l'acord d'Alger i la decisió de la Comissió Fronterera sobre la frontera recíproca. Va expressar la seva preocupació pel buit en el procés de pau i els retards en la demarcació de la frontera recíproca. Era preocupat que la Comissió no pogués dur a terme la seva tasca i la manca de cooperació tant d'Etiòpia com d'Eritrea amb les Nacions Unides a aquest respecte.

### Actes

La resolució va ampliar el mandat de la UNMEE amb una força reduïda fins al 15 de març de 2005. Es va instar a ambdues parts a complir els seus compromisos en virtut de l'acord d'Alger i cooperar amb la Comissió de Fronteres per complir el seu mandat. Es va demanar a les parts que cooperessin amb la MINUEE i protegissin al personal de les Nacions Unides. El Consell va donar la benvinguda a la decisió d'Etiòpia de permetre un corredor aeri directe entre les capitals Addis Abeba i Asmara per facilitar el treball de l'operació i va demanar la reobertura d'Asmara a la carretera de Barent.
El Consell va reafirmar la importància del diàleg entre els dos països i la normalització de les seves relacions diplomàtiques. Mentrestant, va donar suport als esforços del Enviat Especial Lloyd Axworthy per assegurar la implementació dels seus acords. El secretari general Kofi Annan seguiria de prop la situació i revisaria el mandat de la MINUEE a la llum de qualsevol avenç en el procés de pau.

## Referències

* ↑ «Security Council extends Ethiopia-Eritrea mission until 15 March 2005». United Nations, 14-09-2004.
* 1 2 «Security Council extends UN mission in Ethiopia and Eritrea another 6 months». United Nations News Centre, 14-09-2004.
* ↑ Juma, Monica Kathina; García, Rafael Velásquez; Kesselman, Brittany. Compendium of key documents relating to peace and security in Africa. PULP, 2006, p. 211. ISBN 978-0-9585097-3-2.

## Vegeu també

* Llista de resolucions del Consell de Seguretat de les Nacions Unides 1501 a la 1600 (2003 - 2005)
* Badme
* Guerra entre Etiòpia i Eritrea

## Enllaços externs

* PDF Text de la Resolució a UN.org
# Reabsorció selectiva

La reabsorció selectiva és el procés pel qual determinades molècules (ions, glucosa i aminoàcids), després de ser filtrats fora dels capil·lars juntament amb residus nitrogenats (com la urea) i aigua en els glomèruls renals, són reabsorbides quan passen a través del nefró.

## Referències

* ↑ «Removal of waste and water control: The role of the kidney». (en anglès) BBC GCSE Bitesize. [Consulta: June 13, 2017].
# Resolució 183 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides

La Resolució 183 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada el 11 desembre 1963 després que el Secretari General va establir una reunió fallida reunió entre els representants de Portugal i els dels Estats d'Àfrica, el Consell novament deplora el fracàs de Portugal per alliberar les seves colònies, tot i que van dir que prendrien nota de l'amnistia concedida per Portugal a tots els presos polítics com a signe de bona fe.
La resolució va ser aprovada amb 10 vots a favor i una abstenció de França.

## Vegeu també

* Llista de resolucions del Consell de Seguretat de les Nacions Unides 101 a la 200 (1953 - 1965)
* Imperi Portuguès
* Guerra Colonial Portuguesa

## Enllaços externs

* PDF Text de la Resolució a UN.org Arxivat 2012-04-21 a Wayback Machine.
# Resolució 1846 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides

La Resolució 1846 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 2 de desembre de 2008. Després de recordar les resolucions 1814 (2008), 1816 (2008) i 1838 (2008) sobre la situació a Somàlia, el Consell ha decidir reforçar els esforços internacionals per lluitar contra la pirateria a les costes de Somàlia, convidant durant els pròxims 12 mesos als Estats i les organitzacions regionals que cooperessin amb el Govern Federal de Transició de Somàlia a entrar en aigües territorials de Somàlia i utilitzar " tots els mitjans necessaris", com ara desplegar embarcacions i avions militars, apoderar-se i disposar d'embarcacions, vaixells, armes i equips relacionats amb la pirateria, per combatre la pirateria i el robatori a mà armada a la costa somali, d'acord amb això amb dret internacional, proporcionant-ne un informe al Consell sobre el progrés de les accions en un termini de 9 mesos.
El Consell assenyala que aquesta autorització només s'aplica a Somàlia i no es considerarà precedent per al dret internacional consuetudinari. Alhora va expressar la seva preocupació per les conclusions d'un informe del Grup de seguiment sobre Somàlia del 20 de novembre, on subratlla que augmentar els pagaments del rescat ha provocat un creixement de la pirateria a la costa de Somàlia. Per això exhorta als Estats, a l'Organització Marítima Internacional (OMI) i a les indústries navilieres i asseguradores que aconsellin i guiïn adequadament els vaixells sobre com evitar, evadir i defensar-se dels atacs, així com proporcionar a Somàlia i als estats costaners propers assistència tècnica per tal d'assegurar la seguretat marítima i costanera. També acull amb satisfacció la iniciativa de la Unió Europea de protegir els combois del Programa Mundial d'Aliments amb ajuda a Somàlia.

## Referències

* ↑ «SECURITY COUNCIL DECIDES STATES, REGIONAL ORGANIZATIONS MAY USE ‘ALL NECESSARY MEANS' TO FIGHT PIRACY OFF SOMALIA COAST FOR 12-MONTH PERIOD». United Nations, 02-12-2008.

## Vegeu també

* Llista de resolucions del Consell de Seguretat de les Nacions Unides 1801 a la 1900 (2008 - 2009)

## Enllaços externs

* PDF Text de la Resolució a UN.org
# Resolució 1844 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides

La Resolució 1844 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 20 de novembre de 2008. Després de recordar la resolució 733 i posteriors sobre la situació a Somàlia, el Consell ha decidit reforçar l'embargament d'armes contra Somàlia aplicant restriccions de viatge i congelació d'actius a persones i entitats que es dediquen a activitats que violen l'embargament, amenaçant la pau i els processos polítics i obstruint l'assistència humanitària, especificant les sancions als infractors i l'ampliació del mandat del comitè que supervisa la prohibició.
El Consell va encarregar al Comitè creat en la resolució 733 (1992) que examinés les denúncies de violacions de l'embargament d'armes, designant persones i entitats perquè s'incloguessin a una llista de sancionats i revisés periòdicament aquesta llista amb precisió. També consideraria les sol·licituds d'exempcions humanitàries i informaria al Consell, com a mínim, cada 120 dies. I es va instar els Estats membres a presentar al Comitè els noms de persones o entitats que s'haurien d'incloure a la llista, juntament amb una declaració detallada dels motius.

## Referències

* ↑ «SECURITY COUNCIL STRENGTHENS SANCTIONS IN SOMALIA, PLEDGES TO EXAMINE VIOLATIONS, TAKE APPROPRIATE ACTION; AMENDS GUIDELINES TO FACILITATE BANS' ENFORCEMENT». United Nations, 20-11-2008.

## Vegeu també

* Llista de resolucions del Consell de Seguretat de les Nacions Unides 1801 a la 1900 (2008 - 2009)

## Enllaços externs

* PDF Text de la Resolució a UN.org
# Resolució 1840 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides

La Resolució 1840 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 9 d'octubre de 2008. Després de recordar les resolucions anteriors sobre la situació a Haití, i prenent nota de les observacions del Secretari General, el Consell va ampliar el mandat de la Missió d'Estabilització de les Nacions Unides a Haití (MINUSTAH) fins al 15 d'octubre de 2009.

## Detalls

En aplicació del capítol VII de la Carta de les Nacions Unides, el Consell va aprovar la recomanació del Secretari General de mantenir la configuració actual de la Missió fins a l'augment substancial planificat de la capacitat de la Policia Nacional d'Haití, consistent en un component militar de fins a 7.060 tropes i un component policial total de 2.091.
El Consell convida a la MINUSTAH a donar suport al procés polític en curs i, en cooperació amb el govern d'Haití, promoure un diàleg polític global i la reconciliació nacional, proporcionant assistència logística i de seguretat per a les pròximes eleccions i ampliant el seu suport per enfortir les institucions estatals autosuficients, especialment fora de Port-au-Prince, la capital. També la requereix a continuar el seu suport a la Policia Nacional d'Haití i als esforços del govern per reestructurar-la i enfortir-la per tal de combatre el tràfic il·lícit transfronterer de persones, drogues, armes i altres activitats il·legals.
El Consell també va demanar a la MINUSTAH que continués desenvolupant el seu enfocament de reducció de la violència comunitària, incloent el suport a la Comissió Nacional de Desarmament, Desmantellament i Reintegració i concentrant els seus esforços en projectes intensius en mà d'obra, desenvolupament d'un registre d'armes, revisió de lleis sobre importació i possessió d'armes, reforma del sistema de permisos d'armes i promoció d'una doctrina policial de la comunitat nacional.

## Referències

* ↑ «ACTING UNDER CHAPTER VII OF CHARTER, SECURITY COUNCIL VOTES UNANIMOUSLY TO EXTEND MANDATE OF UNITED NATIONS STABILIZATION MISSION IN HAITI». United Nations, 09-10-2008.

## Vegeu també

* Llista de resolucions del Consell de Seguretat de les Nacions Unides 1801 a la 1900 (2008 - 2009)

## Enllaços externs

* PDF Text de la Resolució a UN.org
# Resolució 1842 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides

La Resolució 1842 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 29 d'octubre de 2008. Després de recordar les resolucions anteriors sobre la situació a Costa d'Ivori, el Consell ha renovat l'embargament d'armes i la prohibició del comerç de diamants a Costa d'Ivori, així com sancions específiques de restricció de viatge que amenaçaven el procés de pau al país de l'Àfrica Occidental, durant un any més.
El Consell també va manifestar que revisaria aquestes mesures després de la celebració eleccions presidencials lliures i imparcials i altres avenços aconseguits en la implementació de passos clau de l'acord de Ouagadougou, que va acabar amb la Primera Guerra Civil de Costa d'Ivori, que havia dividit el país entre el nord, controlat pels rebels, i el sud, controlat pel govern, des del 2002, i que estava disposat a imposar sancions contra tots aquells que amenacin el procés de reconciliació i els drets humans.
El Consell va reiterar la seva exigència que totes les parts de Costa d'Ivori proporcionessin accés sense restriccions al Grup d'Experts establert per vigilar les sancions. Va instar a totes les parts de Costa d'Ivori a que col·laboressin més activament amb el Grup d'Experts, que els proporcionés la informació i la documentació sol·licitada. També va demanar al Secretari General que comuniqués al Consell de Seguretat, a través del seu comitè de sancions, la informació recollida per l'Operació de les Nacions Unides a Coste d'Ivori (UNOCI) i, si fos possible, revisada pel Grup d'Experts, sobre el subministrament d'armes i material al país.

## Referències

* ↑ «SECURITY COUNCIL RENEWS CÔTE D'IVOIRE ARMS, DIAMOND TRADE BANS UNTIL 31 OCTOBER 2009 UNANIMOUSLY ADOPTING RESOLUTION 1842 (2008)». United Nations, 29-10-2008.

## Vegeu també

* Llista de resolucions del Consell de Seguretat de les Nacions Unides 1801 a la 1900 (2008 - 2009)

## Enllaços externs

* PDF Text de la Resolució a UN.org
# Rhinogobius milleri

Rhinogobius milleri és una espècie de peix de la família dels gòbids i de l'ordre dels perciformes.

## Morfologia

* Els mascles poden assolir 4,6 cm de longitud total.

## Hàbitat

És un peix d'aigua dolça i de clima tropical.

## Distribució geogràfica

Es troba a Àsia: Laos.

## Observacions

És inofensiu per als humans.

## Referències

* 1 2 3 4 FishBase (anglès)
* ↑ Kottelat, M., 2001. Freshwater fishes of northern Vietnam. A preliminary check-list of the fishes known or expected to occur in northern Vietnam with comments on systematics and nomenclature. Environment and Social Development Unit, East Asia and Pacific Region. El Banc Mundial. Freshwater Fish. Vietnam (BOOK), juny: i-iii + 1-123 + 1-18.

## Bibliografia

* Eschmeyer, William N.: Genera of Recent Fishes. California Academy of Sciences. San Francisco, Califòrnia, Estats Units. iii + 697. ISBN 0-940228-23-8. Any 1990.
* Eschmeyer, W. N. Catalog of Fishes (en anglès). Acadèmia de les Ciències de Califòrnia, 1998. ISBN 978-0-940228-47-4.
* Helfman, G. S.; Collette, B. B.; Facey, D. E. The Diversity of Fishes (en anglès). Blackwell Science, 1997. ISBN 9780865422568.
* Hoese, D.F. 1986: Gobiidae. p. 774-807. A: M.M. Smith i P.C. Heemstra (eds.) Smiths' sea fishes. Springer-Verlag, Berlín.
* Moyle, P.; Cech, J. Fishes: An Introduction to Ichthyology (en anglès). 4a edició. Prentice Hall, 2000. ISBN 9780130112828.
* Nelson, J. S. Fishes of the World (en anglès). 4a edició. Wiley, 2006. ISBN 978-0471250319.
* Wheeler, A. The World Encyclopedia of Fishes (en anglès). 2a edició. Macdonald, 1985. ISBN 978-0356107158.

## Enllaços externs

* AQUATAB
# Resolució 187 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides

La Resolució 187 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada per unanimitat el 13 de març de 1964, després d'haver escoltat representants de Xipre, Grècia i Turquia i preocupant profundament el desenvolupament de la zona, el Consell va assenyalar amb paraules de seguretat del Secretari General que les forces a punt de convertir-se en la Força de les Nacions Unides pel Manteniment de la Pau a Xipre es trobaven actualment en camí.
El Consell va reafirmar la seva crida a tots els Estats membres per complir les seves obligacions en virtut de la Carta de les Nacions Unides i va demanar al Secretari General que insistís amb els seus esforços.

## Vegeu també

* Llista de resolucions del Consell de Seguretat de les Nacions Unides 101 a la 200 (1953 - 1965)
* Conflicte de Xipre

## Enllaços externs

* PDF Text de la Resolució a UN.org
# Ricardo Phillips

Ricardo Phillips (Ciutat de Panamà, 31 de gener de 1975) fou un futbolista panameny de la dècada de 2000.
Fou 84 cops internacional amb la selecció de Panamà.
Pel que fa a clubs, destacà a Euro Kickers, Panamá Viejo, Tauro, New England Revolution i San Francisco FC.

## Referències

* ↑ Panama - Record International Players Arxivat 17 April 2015$^{[Datemismatch]}$ a Wayback Machine. - RSSSF
* ↑ Ricardo Phillips Fitxa i estadístiques a la FIFA
* ↑ Presentaciones de Phillips y Román destacan en Plaza - Crítica (castellà)
* ↑ Revolution signs Panama international midfielder Ricardo Phillips Arxivat 2018-05-20 a Wayback Machine. - NE Revolution
* ↑ Ricardo Phillips a National-Football-Teams.com (anglès)
# Ricardo Roberto Barreto da Rocha

Ricardo Rocha és un exfutbolista i entrenador brasiler, nascut a Recife l'11 de setembre de 1962. Com a futbolista, jugava de defensa.
Va militar a diversos clubs de la lliga brasilera, com el Recife, el Sao Paulo o el Fluminense. També va militar a l'Sporting de Portugal, al Reial Madrid i al Newell's Old Boys argentí.
Després de la seua retirada com a futbolista, ha entrenat a l'equip brasiler del Santa Cruz en dues ocasions: el 2001 i el 2007.

## Selecció

Ricardo Rocha ha estat internacional amb la selecció brasilera en 39 ocasions. Va participar en dues Copes del Món, la de 1990 i la de 1994, que va guanyar el Brasil. També ha estat present a la Copa Amèrica de 1987 i 1991.

## Títols
### Equip

* Copa del Món de Futbol Estats Units 1994
* Jocs Panamericans 1987
* Preolímpic 1987
* Copa Rous: 1987
* Campionat pernambucano: 1983
* Campionat paulista: 1989, 1991
* Campionat brasiler de futbol: 1991
* Campionat carioca: 1994
* Copa del Rei: 1992-93

### Individual

* Bola de Ouro: 1989
* Bola d'argent: 1986, 1989, 1991, 1993

## Referències

* ↑ «Todos os brasileiros - 1990» (en portuguès). FolhaOnline, 09-12-2005. [Consulta: 16 desembre 2017].
* ↑ «Todos os brasileiros - 1994» (en portuguès). FolhaOnline, 09-12-2005. [Consulta: 16 desembre 2017].
# Resolució 207 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides

La Resolució 207 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada per unanimitat el 10 d'agost de 1965 després d'haver rebut un informe del Secretari General en què es va afirmar que els esdeveniments recents a Xipre havien augmentat la tensió a l'illa, el Consell va reafirmar la seva resolució 186 i va instar a totes les parts a evitar qualsevol acció que pugui agreujar la situació.

## Vegeu també

* Llista de resolucions del Consell de Seguretat de les Nacions Unides 201 a la 300 (1965 - 1971)
* Conflicte de Xipre

## Enllaços externs

* PDF Text de la Resolució a UN.org
# Rick Davis

Rick Davis (Denver, 24 de novembre de 1958) és un exfutbolista estatunidenc de la dècada de 1970.
Fou jugador de New York Cosmos de la NASL.
Fou 35 cops internacional amb la selecció dels Estats Units, amb la qual participà a dos Jocs Olímpics.
Un cop retirat fou entrenador a Los Angeles Salsa.

## Referències

* ↑ «Fans». bleacherreport.com. [Consulta: 1r juliol 2018].
* ↑ Hall of Fame Spotlight: Rick Davis
* ↑ «The Year in American Soccer - 1979». Arxivat de l'original el 2013-05-10. [Consulta: 3 abril 2019].
* ↑ «1983 All-Stars». United Press International, 18-09-1983 [Consulta: 13 gener 2017].
* ↑ NASL/MISL stats
* ↑ USA - Details of International Matches 1970-1979 Arxivat 5-2-2010 a Wayback Machine.
* ↑ USA - Details of International Matches 1980-1989 Arxivat 9-9-2012 a Wayback Machine.
* ↑ 10 Questions With... Rick Davis
# Rick Carter

Rick Carter (nascut el 1952) és un director artístic i dissenyador de producció americà. És conegut pel seu treball a Forrest Gump, la qual li va valer una nominació als Oscar. Així com altres nominacions en altres premis per pel·lícules com A.I. Artificial Intelligence i Amistad.
Els seus altres treballs són Nàufrag, La guerra dels mons, What Lies Beneath, Parc Juràssic, Avatar, Retorn al futur 2 i Retorn al futur 3.

## Referències

* ↑ «The 67th Academy Awards (1995) Nominees and Winners». oscars.org. [Consulta: 5 agost 2011].
# Rick Davies

Richard "Rick" Davies (22 de juliol de 1944 a Eastcott Hill, Swindon, Wiltshire, Anglaterra) és un músic, cantant i compositor anglès més conegut com a fundador, vocalista i teclista del grup de rock Supertramp. Davies és l'únic membre que queda de la formació original. Va compondre algunes de les seves cançons més conegudes, incloent "Rudy", "Bloody Well Right", "Ain't Nobody But Me", "Gone Hollywood", "Goodbye Stranger", "Just another nervous creck", "Cannonball" i "I'm Beggin 'You". És conegut generalment pels seus solos de piano rítmic de blues i per composicions de rock progressiu tenyides per jazz i lletres cíniques.
A partir del disc Indelibly Stamped el 1971, Davies va compartir el lideratge del grup amb Roger Hodgson fins a la sortida d'aquest últim el 1983, moment en el qual es va convertir en l'únic vocalista del grup. La veu de Davies és més profunda que la de Hodgson, i sol utilitzar un baríton raspy que contrasta amb la de tenor del seu company de banda. Tot i això, canta ocasionalment en un falset que s'assembla superficialment a la veu de Hodgson, com a "Goodbye Stranger" i "My Kind of Lady".
Actualment, Rick Davies és el propietari de la companyia posseïdora dels drets d'autor dels enregistraments de Supertramp, Rick Davies Productions.
En 2015 va cancel·lar una gira mundial amb Supertramp a causa d'un mieloma múltiple del que ja està recuperat.
A finals d'agost de 2018, Rick Davies va manifestar en una entrevista que, en la seva majoria, ha superat els seus problemes de salut i gaudeix de nou tocant música, cosa que no va poder fer cap al 2016, quan estava sota tractament mèdic. De fet, es pot veure a Davies interpretant algunes cançons amb altres membres actuals de Supertramp al seu costat (com Ricky and the Rockets).

## Referències

* 1 2 Deming, Mark. «Supertramp» (en anglès). Allmusic.com. [Consulta: 21 maig 2020].
* ↑ «Supertramp» (en anglès). Nash Icon. Arxivat de l'original el 2020-06-10. [Consulta: 21 maig 2020].
* ↑ Holden, Stephen. «Breakfast In America» (en anglès). Rolling Stone, 14-06-1979. [Consulta: 25 maig 2020].
* ↑ «Rick Davies Productions, Inc.» (en anglès). discogs.com. [Consulta: 25 maig 2020].
* ↑ «SUPERTRAMP - Trademark Details» (en anglès). trademarks.justia.com. [Consulta: 25 maig 2020].
* ↑ «Supertramp cancels European tour because of singer's cancer» (en anglès). AFP, 04-08-2015. [Consulta: 24 maig 2020].
* ↑ «RARE Interview to Rick Davies (Supertramp)» (en anglès). Alma Radio TV, 28-08-2018. [Consulta: 21 maig 2020].