OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hampstead Heath

Hampstead Heath (localment conegut com a "the Heath") és un gran i antic parc de Londres que ocupa 320 hectàrees. Aquest espai públic amb herba és un dels punts de més altitud de Londres (134 m). Va de Hampstead (Camden) a Highgate. El Heath és laberíntic i aturonat, abraça llacunes i arbredes antigues i modernes, llocs d'esbarjo i una pista d'entrenament i confronta amb la majestuosa casa de Kenwood House. The Heath és un lloc popular pels londinencs per a passejar i prendre l'aire. És un lloc d'especial interès científic i s'hi celebren concerts a l'estiu.
Apareix per escrit des de l'any 986 i al Domesday Book de 1086 quan era propietat del monestir de Sant Pere de l'Abadia de Westminster i es coneixia sota el nom de "Manor of Hampstead". La part de Parliament Hill es va adquirir per al públic el 1875 i es va fer el parc el 1888, Kenwood House es va afegir el 1928.

## Galeria

* Kenwood House
* The Vale of Health
* The Writer, estructura provisional a 2006
* Arsenal FC's Emirates Stadium vista des de Parliament Hill
* Vista cap a St Jude's Church a Hampstead Garden Suburb des de the Heath extension
Panorama de Londres des de Parliament Hill

## Bibliografia

* Hampstead Heath: Its Geology and Natural History. Prepared under the Auspices of the Hampstead Scientific Society with 3 maps $^{(pull-out)}$ and 11 plates.
* The London Encyclopaedia, Ben Weinreb and Christopher Hibbert, Macmillan.

## Referències

* ↑ «City of London Hampstead Heath». City of London, Last modified: 12 febrer 2010. Arxivat de l'original el 13 de maig 2011. [Consulta: 25 d’octubre 2010].
* ↑ «London Borough Tops». The Mountains of England and Wales.
* ↑ «Hampstead - Hampstead Heath | British History Online». Arxivat de l'original el 2014-10-08. [Consulta: 25 octubre 2010].
* ↑ «Hampstead - Manor and Other Estates | British History Online». Arxivat de l'original el 2014-11-06. [Consulta: 25 octubre 2010].
* ↑ The London Encyclopaedia, Ben Weinreb & Christopher Hibbert, 1983, ISBN 0-333-57688-8
* ↑ First published by T. Fisher Unwin (London) in 1913 with no ISBN

## Enllaços externs

* Hampstead Heath - Lloc web oficial
# Grup Coïmbra

El Grup Coïmbra, fundat el 1985 i formalment constituït el 1987, és una xarxa d'universitats europees que congrega 39 universitats, algunes de les quals estan entre les més antigues i més prestigioses d'Europa. El grup va prendre el seu nom de la ciutat de Coïmbra, Portugal, i la universitat situada allí, una de les més antigues d'Europa. La Universitat de Coïmbra va celebrar el seu 700 aniversari el mateix any que es va fundar el grup.

## Membres

| Alemanya Universitat Georg-August de Göttingen Universitat Ruprecht Karls de Heidelberg Universitat de Colònia Universitat Friedrich Schiller de Jena Universitat de Würzburg Àustria Universitat de Graz Bèlgica Katholieke Universiteit Leuven (en neerlandès) Université catholique de Louvain (en francès) Catalunya Universitat de Barcelona Dinamarca Universitat d'Aarhus Espanya Universitat de Granada Universitat de Salamanca Estònia Universitat de Tartu Finlàndia Universitat Åbo Akademi (en suec) Universitat de Turku (en finlandès) França Universitat de Montpellier (Montpeller és tractat com 2 institucions) Universitat de Poitiers Hongria Universitat Eötvös Loránd Irlanda Universitat Nacional d'Irlanda, Galway Universitat de Dublín (Trinity College de Dublin, únic college que compon la universitat) | Itàlia Universitat de Bolonya Universitat de Pàdua Universitat de Pavia Universitat de Siena Lituània Universitat de Vílnius Noruega Universitat de Bergen Països Baixos Universitat de Groningen Universitat de Leiden Polònia Universitat Jagellònica de Cracòvia Portugal Universitat de Coïmbra Regne Unit Universitat de Bristol Durham University Universitat d'Edimburg Txèquia Universitat Carolina de Praga Romania Universitat de Iaşi Rússia Universitat Estatal de Sant Petersburg Suècia Universitat d'Uppsala  Suïssa Universitat de Ginebra Turquia Universitat d'Istanbul |

## Referències

* ↑ Jos. M. M. Hermans; Marc Nelissen Charters of Foundation and Early Documents of the Universities of the Coimbra Group. Coimbra Group, 1994. ISBN 9789036704359.
* ↑ Jos. M. M. Hermans; Marc Nelissen Charters of Foundation and Early Documents of the Universities of the Coimbra Group. Leuven University Press, 2005, p. 8. ISBN 9789058674746.

## Enllaços externs

* Grup Coïmbra - Lloc web oficial
# Hammam Chott

Hammam Chott o Hammam-Chott o Hammam Echatt (àrab: حمام الشط, Ḥammām ax-Xaṭṭ) és una vila de Tunísia situada uns 25 km al sud-est de Tunis, dins de la governació de Ben Arous. El cens de la ciutat dona per a la municipalitat 24.847 habitants (inclou la ciutat i les viles de Bordj Cédria i Bir El Bey). És capçalera d'una delegació amb un cens el 2004 de 20.930 habitants.

## Economia

És un centre turístic majoritàriament pels tunisians.

## Història

L'1 d'octubre de 1985 fou bombardejada pels israelians que volien destruir el quarter general de Yaser Arafat, i 68 persones van morir a més d'un centenar de ferits.

## Administració

És el centre de la delegació o mutamadiyya homònima, amb codi geogràfic 13 55 (ISO 3166-2:TN-12), dividida en tres sectors o imades:
* Bir El Bey (13 55 51)
* Borj Cedria (13 55 52)
* Hammem Chatt (13 55 53)
Al mateix temps, forma una municipalitat o baladiyya (codi geogràfic 13 14).

## Enllaços externs

* Hammam Chott - Lloc web oficial

## Referències

* ↑ المعهد الوطني للإحصاء [Institut Nacional d'Estadística] «المصنف الوطني لترميز الوحدات الإدارية» (en àrab i francès). [Publicacions de l'Institut Nacional d'Estadística]. المعهد الوطني للإحصاء [Institut Nacional d'Estadística] [Tunis], 01-12-2012, pàg. 41-44. ISSN: 1737-7838 [Consulta: 18 agost 2021].
* ↑ المعهد الوطني للإحصاء [Institut Nacional d'Estadística] «المصنف الوطني لترميز الوحدات الإدارية» (en àrab i francès). [Publicacions de l'Institut Nacional d'Estadística]. المعهد الوطني للإحصاء [Institut Nacional d'Estadística] [Tunis], 01-12-2012, pàg. 134. ISSN: 1737-7838 [Consulta: 18 agost 2021].
# Hatha Ioga

El hatha ioga és l'estil de ioga conegut per les seves asanas o postures corporals, que donen fermesa i elasticitat als músculs. Va ser creat el segle xv o XVI pel yogui Svatmarama, basat en els ágamas tàntrics, a diferència del ragui-ioga (que es basa en les Upanishad).
El hatha ioga és un dels mètodes de ioga més difosos a tot el món. Es tracta d'un ioga "suau" si el comparem amb les altres classes de ioga. El hatha ioga fa una transició suau entre una asana i la següent. Durant la pràctica no hem d'oblidar mai el control de la respiració ni deixar l'estat meditatiu

## Etimologia

En sànscrit, haṭha ioga significa literalment ‘ioga forçat’.

## Pràctica

El hatha ioga es basa en una sèrie de postures corporals que es diuen asanas, el propòsit de les quals és fer que el cos estigui preparat per a la meditació.

## Power ioga

Pel nom de power ioga (en anglès ‘ioga del poder’, pronunciat /páua ioga/) es coneixen totes les escoles que fan un estil de hatha ioga dinàmic sense sèries fixes. Va ser creat per mestres nord-americans i europeus. És considerat un estil de hatha ioga i no un mètode per ell mateix. Avui dia el mètode del hatha ioga té uns quants estils.

### Bibliografia

* Hernández, Danilo (1997). Hernández, Danilo. {{{títol}}}. [2005]. Barcelona: La Liebre de Marzo. ISBN 84-87403-27-1. [2005]. Barcelona: La Llebre de Març.
# Hathorhotep

Hathorhotep (Ḥwt-Ḥr(w)-ḥtp, "Hathor està satisfet") va ser una princesa egípcia de la XII DInastia. Era filla probablement del rei Amenemhet III (que va governar aproximadament del 1860 aC fins al 1814 aC).
Hathorhetep en jeroglífic :
A Hathorhotep només se la coneix pel fragment d'un vas canopi que es va trobar a la piràmide del rei Amenemhet III a Dashur. Probablement va ser enterrada a la mateixa piràmide. Cal observar que la inscripció del fragment mostra jeroglífics incomplets; això vol dir que els animals de l'escriptira es mostren sense potes per evitar que puguin atacar el difunt. Aquest tipus d’escriptura només es va utilitzar a partir del regnat d’Amenemhet III, de la XII Dinastia fins a la XIII. Això fa possible pensar que Hathorhotep fos filla d’un rei posterior.

## Referències

* ↑ de Morgan, 1901, p. 105. fig. 154.

## Vegeu també

* La dona a l'Antic Egipte.

## Bibliografia

* de Morgan, J. Fouilles à Dahchour (mars-juin 1894) (en francès). Viena: A. Holzhausen, 1903. Arxivat 2021-06-10 a Wayback Machine.
# Helmond

Helmond és un municipi de la província del Brabant del Nord, al sud dels Països Baixos. L'1 de gener del 2009 tenia 88.020 habitants repartits sobre una superfície de 54,56 km² (dels quals 1,44 km² corresponen a aigua). Limita al nord amb Laarbeek i Gemert-Bakel, a l'oest amb Nuenen, Gerwen en Nederwetten, a l'est amb Deurne i al sud amb Geldrop-Mierlo, Someren i Asten.

## Centres de població

* Brouwhuis
* Rijpelberg
* Dierdonk
* Helmond
* Mierlo-Hout
* Brandevoort
* Stiphout

## Ajuntament

* PvdA 9 regidors
* CDA 8 regidors
* VVD 4 regidors
* SDH-OH 4 regidors
* SP 4 regidors
* Helmondse Belangen 2 regidors
* Helder Helmond 2 regidors
* Helmondse Seniorenpartij 1 regidor
* Helmond actief 1 regidor
* GroenLinks 1 regidor
* D66 1 regidor

## Personatges il·lustres

* Wilhelmus van de Kerkhof, futbolista
* Reinier van de Kerkhof, futbolista
* Jan Clijnk, corredor de motocròs
* Lucas Gassel, pintor

## Agermanaments

* Zielona Góra

## Enllaços externs

* www.helmond.nl
# Helmschmied

Els Helmschmied d'Augsburg van ser una de les més prestigioses famílies de ferrers de l'Europa tardomedieval, destacant com a artesans experts en la fabricació d'armadures. El seu nom, de vegades escrit Helmschmid, significa literalment ferrer d'elms. Els membres més coneguts de la família van ser Lorenz Helmschmied (en actiu des de 1467, mort el 1515), Kolman Helmschmied (1471–1532) i Desiderius Helmschmied (1513–1579).
Els Helmschmied van fabricar armadures per a Felip II, monarca de l'Imperi espanyol, per a l'alta noblesa del Sacre Imperi Romanogermànic, incloent-hi l'Emperador, per als arxiducs d'Àustria i el Tirol, així com altres clients rics i poderosos de l'època. Van competir per la fama, el prestigi i el patrocini de la noblesa amb les altres dues famílies d'artesans fabricants d'armadures més conegudes i prestigioses de l'època a Europa, els Seusenhofer d'Innsbruck (Àustria) i els Missaglia de Milà.

## Referències

* 1 2 Breiding, Dirk H. «Famous Makers and European Centers of Arms and Armor Production». Heilbrunn Timeline of Art History. Metropolitan Museum of Art, 01-10-2002.
# Gunther Gräben

Gunther "Gustav" Gräben va ser un ciclista alemany que es va especialitzar en el ciclisme en pista, concretament en el mig fons, on va guanyar una medalla medalla de plata, com amateur, al Campionat del món de 1898 per darrere del britànic Albert-John Cherry.

## Palmarès

* 1896
** 1r a la Rund um Berlin
* 1897
** 1r a la Rund um Berlin

## Enllaços externs

* Fitxa a sitiodeciclismo.net
* Fitxa a cyclebase.nl
* Fitxa a museociclismo.it
# Heterogeomys dariensis

Heterogeomys dariensis és una espècie de mamífer rosegador de la família dels geòmids. És endèmic de Panamà.

## Referències

* ↑ Samudio, R.; Pino, J.. Heterogeomys dariensis. UICN 2008. Llista Vermella d'espècies amenaçades de la UICN, edició 2008, consultada el 7 març 2009.
# Haematoxylum

Haematoxylum és un gèneres de plantes que correspon a arbres de la famíliaFabaceae naturals de Centreamèrica i importants perquè des del descobriment d'Amèrica pels espanyols es va utilitzar la seva fusta per a la producció de tints.

## Taxonomia

* Haematoxylum brasiletto H.Karst. - pal brasil, Brazilette, Peachwood (Mèxico, Centreamèrica, Colòmbia)
* Haematoxylum campechianum L. - Logwood (Mèxic meridional, Nord de Centreamèrica)
# Chantal Maillard

Chantal Maillard (Brussel·les, 1951) escriptora nascuda a Bèlgica i resident a Màlaga i Barcelona. Escriu principalment en castellà. És doctora en filosofia pura.
Es va mudar amb els seus pares belgues a Màlaga el 1963, quan tenia 12 anys. Va estudiar filosofia i religions a la Universitat de Màlaga (llicenciatura i doctorat) i la Universitat de Varanasi. Ha viscut llargues temporades a Varanasi (Benarés), Índia, a la universitat de la qual es va especialitzar en Filosofia i Religió de l'Índia. Exercí de professora d'Estètica i Teoria de les Arts al Departament de Filosofia de la Universitat de Màlaga fins a l'any 2000. Allí també impartí classes d'Estètica i Filosofia Oriental i impulsà la creació de noves assignatures de Filosofia i Estètica comparades. Ha treballat també com a professora de ioga.
És autora de nombrosos assaigs, diaris i poemaris, i ha col·laborat en els diaris ABC i El País.
Ha traduït Henri Michaux al castellà i ha col·laborat amb altres edicions en la difusió del pensament de l'Índia.
Per Matar a Platón, li fou concedit el Premi Nacional de Poesia d'Espanya (2004), i amb Hilos rep el Premi Andalusia de la Crítica i el Premi de la Crítica de poesia castellana (2007).

## Obra
### Poesia

* Azul en re menor. Frigiliana: La Farola, 1982.
* La otra orilla. Coria del Río: Qüásyeditorial, 1990. Premio Juan Sierra 1990
* Hainuwele. Còrdova: Ayuntamiento de Córdoba, 1990. Premio Ciudad de Córdoba 1990
* Poemas a mi muerte. Madrid: La Palma, 1993. Poesía. Premio Ciudad de Santa Cruz de la Palma 1993
* Semillas para un cuerpo. Sòria: Diputación Provincial de Soria, 1998. Premio Leonor 1987
* Conjuros. Madrid: Huerga y Fierro. Editores, S.L., 2001.
* Lógica borrosa. Màlaga: Miguel Gómez Ediciones, 2002.
* Matar a Platón. Barcelona: Tusquets, 2004. Premio Nacional de Poesía 2004
* Hilos, 2007
* La tierra prometida, 2009
* Hainuwele y otros poemas, 2009
* Polvo de avispas. Màlaga, 2011
* Balbuceos. Màlaga, 2012
* La herida en la lengua. Barcelona, 2015

### Assaig

* El monte Lu en lluvia y niebla. Màlaga: Diputación Provincial de Málaga, 1990.
* La creación por la metáfora. Barcelona: Anthropos, 1992.
* El crimen perfecto. Madrid: Tecnos, 1993.
* La sabiduría como estética. Madrid: Akal, 1995.
* La razón estética. Barcelona: Laertes, 1998. Aguado González, Jesús.
* El árbol de la vida. Maillard, Chantal (ed.). Barcelona: Kairós, 2001.
* Filosofía en los días críticos. València: Pre-Textos, 2001, assaig, diari.

### Diaris

* Diarios indios. València: Pre-Textos, 2005.
* Husos. Notas al margen. València: Pre-Textos, 2006.
* Adiós a la India. Màlaga: Puerta del Mar, 2009.

## Premis

* Premio Leonor 1987
* Ciudad de Córdoba 1990
* Premio Juan Sierra 1990
* Ciudad de Santa Cruz de la Palma 1993
* Premio Nacional de Poesía 2004 (Espanya)

## Enllaços externs

* http://www.escritoras.com/escritoras/escritora.php?i=-4870795

## Referències

* ↑ «Chantal Maillard». web. Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CC-BY-SA via OTRS). [Consulta: 4 abril 2016].
# Valentín Coronel Martínez

Valentín Coronel Martínez (Pinto, 1973) és un escriptor i redactor especialitzat en ecologia.
Establert a Pontevedra, ha repartit el temps entre Edimburg, Girona i Barcelona. Admirador de l'escriptor Roald Dahl i defensor de l'educació lúdica i participativa, ha treballat com a redactor, centrat especialment en ecologia. En el seu temps lliure crea contes com a base de projectes docents. Va ser un dels impulsors de Ágora Pinto, una revista digital independent i plural.
Ha publicat els llibres El oso polar se fue a la playa. Ecología para animales despistados i Geografía bajo el ombligo. Sexología para todos los gustos dins de la col·lecció «Tu opinión divergente» de l'editorial valenciana Algar.

## Obra

* El oso polar se fue a la playa. Ecología para animales despistados (Algar, 2018), versió valenciana de Teresa Broseta: L'os polar se'n va anar a la platja. Ecologia per a animals despistats (Bromera, 2018)
* Geografía bajo el ombligo. Sexología para todos los gustos (Algar, 2020), versió valenciana de Teresa Broseta: Geografia davall del melic. Sexologia per a tots els gustos (Bromera, 2020)

## Referències

* ↑ «Valentín Coronel - Edicions Bromera». [Consulta: 8 maig 2020].
* ↑ Carlos, Ana GilarRedactora de La Voz de Pinto Graduada en Comunicación Audiovisual por la Universidad Rey Juan. «Ágora Pinto cierra definitivamente» (en castellà), 25-01-2016. [Consulta: 8 maig 2020].
* ↑ «imc Agencia Literaria». [Consulta: 8 maig 2020].
* ↑ Coronel, Valentín. «Valentín Coronel - Libros, Obras, Libros, Escritor» (en espanyol europeu). [Consulta: 8 maig 2020].
* ↑ Pontevedra, Diario de. «"Los jóvenes son conscientes de que les estamos dejando un marrón"» (en castellà), 24-03-2019. [Consulta: 8 maig 2020].
* ↑ «Recomendaciones, booktubes y material online: editoriales valencianas celebran el Día del Libro Infantil» (en castellà), 02-04-2020. [Consulta: 8 maig 2020].
# Vernon (Indiana)

Vernon és una població dels Estats Units a l'estat d'Indiana. Segons el cens del 2000 tenia 330 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Vernon tenia 330 habitants, 117 habitatges, i 80 famílies. La densitat de població era de 530,9 habitants/km².
Dels 117 habitatges en un 32,5% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 49,6% hi vivien parelles casades, en un 15,4% dones solteres, i en un 31,6% no eren unitats familiars. En el 27,4% dels habitatges hi vivien persones soles el 14,5% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,4 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,83.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 20,9% tenia menys de 18 anys, un 11,5% entre 18 i 24, un 33,6% entre 25 i 44, un 19,7% de 45 a 60 i un 14,2% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 35 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 123,1 homes.
La renda mediana per habitatge era de 29.750 $ i la renda mediana per família de 36.875 $. Els homes tenien una renda mediana de 28.333 $ mentre que les dones 22.143 $. La renda per capita de la població era de 17.367 $. Entorn del 5,2% de les famílies i el 9,5% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Vernon». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-14. [Consulta: 6 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Vernon». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# Dior

«Dior» té aquests significats:
* Christian Dior (1905 - 1957), dissenyador de moda francès, fundador de la marca Dior
* Dior (marca), marca de moda d'alta costura fundada per Christian Dior
* Lat Dior (1842 - 1886), damel del Cayor, considerat com un heroi nacional al Senegal
* Dior Eluchil o Dior el Bell, personatge fictici de l'univers de J.R.R. Tolkien Terra Mitjana
, municipi francès
# Washington

«Washington» té aquests significats:
* Biografies:
** Cognom:
*** George Washington, general estatunidenc i primer president (1789-1797) dels Estats Units
*** Denzel Washington, actor estatunidenc
** Prenom:
*** Washington Beltrán Barbat (Tacuarembó, 1885 – Montevideo, 1920), advocat i polític uruguaià
*** Washington Beltrán Mullin (Montevideo, 1914 - 2003), polític, advocat i periodista uruguaià
*** Washington Irving (1783 - 1859), escriptor, assagista, biògraf i historiador estatunidenc
*** Washington Luís Pereira de Sousa (Macaé, 1869 — São Paulo, 1957), historiador i polític brasiler
*** Washington Novaes (Vargem Grande do Sul, Estat de São Paulo, 1934), periodista brasiler
*** Washington Rodríguez Medina (Montevideo, 1944), boxejador uruguaià
*** Washington Sebastián Abreu Gallo (Minas, 1976), futbolista uruguaià
*** Washington Tais (Montevideo, 1972), futbolista uruguaià que ocupava la plaça de defensa
*** Frank Washington Jarvis (1878 - 1933), atleta estatunidenc
*** Jorge Washington Larrañaga Fraga (Paysandú, 1956) advocat i polític uruguaià
*** Óscar Washington Tabárez (Montevideo, 1947), futbolista uruguaià
* Publicacions:
** The Washington Times, periòdic publicat a Washington
** The Washington Post, periòdic de Washington DC
* Equips esportius:
** Washington Capitals equip d'hoquei sobre gel de Washington DC
** Washington Capitols, equip de la NBA amb seu a Washington DC
** Washington Diplomats, equip de futbol professional de la ciutat de Washington
** Washington Mystics, equip de bàsquet femení estatunidenc de la WNBA amb seu a Washington DC
** Washington Nationals, club professional de beisbol estatunidenc de la ciutat de Washington DC
** Washington Wizards, equip de la NBA amb seu Washington DC
* Miscel·lània:
** Catàleg d'Estrelles Dobles Washington
** Pont de George Washington, pont que connecta la ciutat de Nova York amb Fort Lee
** Washington Square Park, parc de la ciutat de Nova York
# Xuda (Tatarstan)

Xuda - Шуда (rus) - és un poble de la República del Tatarstan, a Rússia. El 2010 tenia 331 habitants.

## Referències

* ↑ Генеральный план Шишинерского сельского поселения Балтасинского муниципального района Республики ТатарстанPlantilla:Недоступная ссылка // Официальный сайт Балтасинского муниципального района
# Xuclamel xilosti

El xuclamel xilosti (Lonicera xylosteum) és un arbust de la família de les caprifoliàcies. També rep el nom de boix moll, xuclamel, xuclamel de bosc o xuclamel santjoaner.

## Descripció

És un arbust caducifoli erecte, d'1 a 2 m d'alçada, de fulles el·líptiques, enteres, peciolades, oposades, blanes, lleugerament rugoses.
Les flors són blanques tirant a groguenques cap al final de la floració, sense olor, unides per parelles en un peduncle pelut. Corol·la tubular, amb dos llavis, inferior sencer i superior amb 4 lòbuls, amb 5 estams. Floreix entre els mesos de maig i juny.
Els fruits són baies globuloses vermelles, unides per parelles.

## Origen i hàbitat

És una espècie eurasiàtica, medioeuropea. És un arbust heliòfil o de mitja ombra que prefereix sòls argilosos, margues o llims d'aciditat (pH) lleugerament àcid o bàsic. Espècie mesòfila, amb elevada amplitud hídrica. Creix especialment en terrenys calcàris.
Als Països Catalans es fa principalment a les rouredes humides, i formacions pròpies d'indrets frescals, com ara l'avellanosa, freixenedes i pinedes de pi roig.
Creix entre els 0 i els 2.000 metres d'altitud.

## Etimologia

El terme Lonicera prové del nom del botànic alemany Adam Lonitzer (1528–1586). La paraula llatina xylosteum prové del terme grec xylosteon que significa fusta dura com os.

## Referències

* ↑ «FloraCatalana.net». Arxivat de l'original el 2011-02-26. [Consulta: 10 gener 2016].
* 1 2 3 Pascual, Ramon. Guia dels arbustos dels Paisos Catalans. Barcelona: Pòrtic, 1998, p. 214. ISBN 84-7306-504-2.
* ↑ Rameau i altres, J. C.. Flore Forestière Française. París: Institut pour le Developement Forestière, 1989, p. 501. ISBN 2-904740-16-3.
* ↑ «Banc de dades de biodiversitat de Catalunya». [Consulta: 10 gener 2016].
# Xuda

El riu Xuda (en rus Шyда) passa per l'óblast de Kírov, a Rússia. És un afluent per l'esquerra de l'Ij. Els seus afluents principals són el Tumxinka i l'Irka per l'esquerra i el Vurdanka per la dreta. Té una longitud de 368 km.
# Willer-sur-Thur

Willer-sur-Thur (en alsacià Willer) és un municipi francès, situat a la regió del Gran Est, al departament de l'Alt Rin. L'any 1999 tenia 1.902 habitants.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 1.752 | 1.828 | 1.923 | 2.019 | 1.947 | 1.902 |

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001- | Alain Delestan | |