# XII edició dels Premis Sur

La XII edició dels Premis Sur, entregats per l'Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de la Argentina a les millors produccions cinematogràfiques argentines estrenades entre l'1 d'octubre de 2016 i el 30 de setembre de 2017, va ser realitzada el 13 de setembre de 2018 a l'Escuela Nacional de Experimentación y Realización Cinematográfica.
Les produccions més nominades són Zama i La cordillera amb 11 cadascuna, seguida per Una especie de familia amb 8, Los que aman, odian amb 7 i El peso de la ley amb 6.

## Premis i nominacions múltiples

| Pel·lícula | Nominacions | Premis |
| Zama | 11 | 10 |
| La cordillera | 11 | 0 |
| Una especie de familia | 8 | 2 |
| Los que aman, odian | 7 | 0 |
| El peso de la ley | 6 | 0 |
| El invierno | 5 | 2 |
| El otro hermano | 4 | 1 |
| Alanis | 4 | 1 |
| El bar | 3 | 0 |
| La novia del desierto | 3 | 1 |
| Temporada de caza | 2 | 1 |
| Campaña antiargentina | 2 | 0 |

## Nominats

Els guanyadors apareixen primers i destacats amb negreta.
| Millor Pel·lícula | Millor Direcció |
| Zama La cordillera El invierno Una especie de familia | Lucrecia Martel — Zama Anahí Berneri — Alanis Diego Lerman — Una especie de familia Santiago Mitre — La cordillera |
| Millor Opera Prima | Millor Pel·lícula Documental |
| El invierno El peso de la ley La novia del desierto Temporada de caza | Cuatreros Actriz El futuro perfecto El (im)posible olvido |
| Millor Actriu | Millor Actor |
| Sofía Gala Castiglione — Alanis Paola Barrientos — El peso de la ley' Dolores Fonzi — La cordillera Bárbara Lennie — Una especie de familia | Daniel Giménez Cacho — Zama Ricardo Darín — La cordillera Fernán Mirás — El peso de la ley Leonardo Sbaraglia — El otro hermano |
| Millor Actriu de repartiment | Millor Actor de repartiment |
| Mara Bestelli — El invierno Justina Bustos — Los que aman, odian Marilú Marini — Los que aman, odian María Onetto — El peso de la ley | Pablo Cedrón — El otro hermano Daniel Aráoz — Una especie de familia Juan Minujín — Zama Gerardo Romano — La cordillera |
| Millor Actriu Revelació | Millor Actor Revelació |
| Yanina Ávila — Una especie de familia Agustina Cabo — Mamá se fue de viaje Cumelén Sanz — No te olvides de mí Dana Basso — Alanis | Lautaro Bettoni — Temporada de caza Darío Barassi — El candidato Diego De Paula — El peso de la ley Juan Grandinetti — Pinamar |
| Millor Guió Original | Millor Guió Adaptat |
| Diego Lerman i María Meira — Una especie de familia Anahí Berneri i Javier Van De Couter — Alanis Cecilia Atán i Valeria Pivato — La novia del desierto Emiliano Torres i Marcelo Chaparro — El invierno | Lucrecia Martel — Zama Alejandro Maci i Esther Feldman — Los que aman, odian Israel Adrián Caetano i Nora Mazzitelli — El otro hermano Milagros Mumenthaler — La idea de un lago |
| Millor Fotografia | Millor Muntatge |
| Rui Poças — Zama Julián Apezteguía — El otro hermano Ramiro Civita — El invierno Wojciech Staron — Una especie de familia | Miguel Schverdfinger i Karen Harley — Zama Alejandro Alem i Alejandro Parysow — Campaña antiargentina Alejandro Brodersohn — Una especie de familia Nicolás Goldbart — La cordillera |
| Millor Direcció d’Art | Millor Disseny de Vestuari |
| Renata Pinheiro — Zama José Luis Arrizabalaga y Arturo García — El bar Mercedes Alfonsín — Los que aman, odian Sebastián Orgambide y Micaela Saiegh — La cordillera | Julio Suárez — Zama Beatriz Di Benedetto — Los que aman, odian Paola Torres — El bar Sonia Grande — La cordillera |
| Millor So | Millor Maquillatge i Caracterització |
| Guido Berenblum - Zama Sebastián González - Campaña antiargentina Javier Stavrópulos - El peso de la ley Federico Esquerro i Santiago Fumagalli - La cordillera | Marisa Amenta i Alberto Moccia - Zama José Quetglas - El bar Marisa Amenta, Angela Caracija y Néstor Burgos - La cordillera Osvaldo Esperón, Emmanuel Miño y Susana Rabello - Los que aman, odian |
| Millor Música Original |
| Leo Sujatovich - La novia del desierto Gabriel Nesci - Casi leyendas Alberto Iglesias - La cordillera Nicolás Sorín - Los que aman, odian |

## Notes

* Quant a les referències dels guions adaptats: Los que aman, odian està basada en la novel·la homònima de Silvina Ocampo i Adolfo Bioy Casares; El otro hermano està basada en la novel·la “Bajo este sol tremendo” de Carlos Busqued; Zama està basada en la novel·la homònima d’ Antonio Di Benedetto; i La idea de un lago està basada en el llibre “Pozo de aire” de Guadalupe Gaona.

## Referències

* ↑ «Convocatoria Premios Sur 2017» (en castellà). AACCA. [Consulta: 10 novembre 2017].
* ↑ «Còpia arxivada». Arxivat de l'original el 2018-12-17. [Consulta: 13 març 2022].
* ↑ «Premios Sur 2017: todos los nominados» (en castellà). Premios Óscar Latinos. [Consulta: 10 novembre 2017].

## Enllaços externs

* Premis del 2018 al web de l'Acadèmia
* XII Premis Sur a Filmaffinity