# 23ns Japan Record Awards

La gala dels 23ns Japan Record Awards es va celebrar el 31 de desembre de 1981 al Teatre Imperial de Tòquio i fou emés en directe per la Tokyo Broadcasting System (TBS) i la seua xarxa de canals afiliats. L'emissió començà a les 19:00 hores (hora japonesa) i finalitzà a les 20:54 hores. El presentador i mestre de cerimònies fou en Keizō Takahashi per tretzena vegada consecutiva.
En aquesta edició, el Gran Premi del certamen fou per a Akira Terao per la cançó "Ruby no Yubiwa" (ルビーの指環). La mateixa cançó també va guanyar el premi d'or i els premis al millor lletrista, compositor i arranjador respectivament. El premi al millor vocalista fou per a na Hiromi Iwasaki i la cançó "Sumire Iro no Namida" (すみれ色の涙), mentres que el premi al millor artista novell fou per en Masahiko Kondō i la cançó "Gingiragin ni sarigenaku" (ギンギラギンにさりげなく).

## Presentadors

La gala va tindre diversos presentadors per als diferents espais i moments, alguns d'ells membres de l'emissora TBS i d'altres famosos.
| Nom | |
| Keizō Takahashi | Presentador principal per 13na vegada |
| Kentarō Watanabe | Co-moderador de la TBS |
| Keiko Takeshita | Co-moderadora, actriu |
| Yukie Sakai | Reportera al Teatre Imperial |
| Kazuhiko Matsumiya | Reporter al centre del jurat |

## Premiats

| Gran Premi (大賞) | Premi al millor vocalista (最優秀歌唱賞) |
| Akira Terao per "Ruby no Yubiwa" | Hiromi Iwasaki per "Sumire Iro no Namida" |
| Premi al millor artista novell (最優秀新人賞) | Premi d'or (金賞) |
| Masahiko Kondō per "Gin Gira Gin ni Sarigenaku" | Miyuki Kawanaka per "Anata Hitosuji" Shinichi Mori per "Inochi Ataete" Masako Mori per "Kanashimi Honsen Nihonkai" Hiroshi Itsuki per "Jinsei Kakurenbo" Kenji Sawada per "Stripper" Hiromi Iwasaki per "Sumire Iro no Namida" Hideki Saijō per "Sentimental Girl" Chanels per "Machikado Twilight" Toshiyuki Nishida per "Moshimo Piano ga Hajiketa nara" Akira Terao per "Ruby no Yubiwa" |
| Premi a l'artista novell (新人賞) | Premi al millor lletrista (作詩賞) |
| Masahiko Kondō per "Gin Gira Gin ni Sarigenaku" Takayuki Takemoto per "Terete Zin Zin" Yūko to Yayoi per "Tōsan" Yutaka Yamakawa per "Hakodate Honsen" Hiroyuki Okita per "Hamidashi Champion" | Takashi Matsumoto per "Ruby no Yubiwa" |
| Premi al millor compositor (作曲賞) | Premi al millor arranjador (編曲賞) |
| Akira Terao per "Ruby no Yubiwa" | Akira Inoue per "Ruby no Yubiwa" |
| Premi al millor àlbum (ベスト・アルバム賞) | Premi a les millors vendes (ロング・セラー賞) |
| Off Course per "We Are" Yumi Matsutoya per "Mizu no Naka no Asia e" Eiichi Ohtaki per "Long Vacation" | Yūjirō Ishihara per "Brandy Glass" George Yamamoto per "Michinooku Hitori Tabi" Tetsuya Ryū per "Okuhida Bojō"' |
| Premi a la millor planificació (企画賞) | Premi especial (特別賞) |
| Kitty Films, Polydor i Masayoshi Takanaka per "Niji Densetsu" King Records per "Uta wa Ikiteiru" Toshiba-EMI i Saori Yuki per "Shōwa Tsuyasho" | Utako Matsushima |
| Premi Golden Idol (ゴールデン・アイドル賞) | Premi als millors 10 àlbums del 81 ('81アルバムベスト10) |
| Seiko Matsuda per "Kaze Tachinu" Toshihiko Tahara per "Good Luck LOVE" Naoko Kawai per "Smile For Me" Yoshie Kashiwabara per "Hello · Goodbye" | Off Course per "We Are" Tatsurō Yamashita per "On the Street Corner" Yasuko Agawa per "Sunglow" Southern All Stars per "Stereo Taiyō-zoku" Chanels per "Heart & Soul" Yumi Matsutoya per "Mizu no Naka no Asia e" The Venus per '"Love Portion No. 1" Miyuki Nakajima per "Ringetsu" Eiichi Ohtaki per "Long Vacation" Creation per "Lonely Heart" |

## Referències

* ↑ «活動〜日本レコード大賞〜【公益社団法人 日本作曲家協会】» (en japanese). Japan Composer's Association. Arxivat de l'original el 28 d’abril 2016. [Consulta: 6 juliol 2018].
* ↑ «第23回レコード大賞» (en japanese). sound.jp. [Consulta: 6 juliol 2018].
* ↑ No hi anà a recollir el premi