# Copa del Món de Futbol de 1994

La XV Copa del Món de futbol es disputà als Estats Units, entre el 17 de juny i el 17 de juliol de 1994.
Estats Units fou elegit com a seu de la Copa del Món, generant una gran polèmica pel fet de ser un país sense tradició futbolística, a causa de la popularitat d'altres esports com el bàsquet, el beisbol i el futbol americà. No obstant això, gràcies al desenvolupament econòmic i a les infraestructures de les quals disposava el país, l'esdeveniment tingué un gran èxit marcant xifres històriques d'assistència de públic i de recaptació financera, encara imbatudes, i que a més va permetre el desenvolupament del soccer als Estats Units. El torneig, en el qual participaren 24 països, es va disputar en 10 seus amb estadis amb una capacitat d'uns 70.000 espectadors de mitjana.
La final la disputaren el Brasil i Itàlia a l'Estadi Rose Bowl de Pasadena, prop de Los Angeles. Després d'empatar sense gols, tant en el temps reglamentari com en la pròrroga, tots dos equips s'enfrontaren en una tanda de penals per primera vegada en una final de la Copa del Món. Finalment, l'equip sud-americà es coronà tetracampió, després que Baresi, Massaro i Roberto Baggio fallessin els seus xuts.
Alguns dels jugadors que destacaren foren els brasilers Romário i Bebeto, l'italià Baggio, el búlgar Hristo Stoítxkov, el rus Oleg Salenko, el romanés Gheorghe Hagi, el suec Martin Dahlin i l'alemany Jürgen Klinsmann. D'altra banda, un dels millors jugadors de la història, l'argentí Diego Armando Maradona fou expulsat del torneig en ser-li detectada efedrina en un control antidòping en finalitzar el partit contra Nigèria.
La mascota del torneig fou un gos anomenat Striker.

## Antecedents

Després de la renúncia de Colòmbia per a organitzar la Copa del Món de 1986, Brasil, Canadà, Bolívia i els Estats Units presentaren candidatures per a organitzar l'esdeveniment. No obstant això, la candidatura dels Estats Units no tenia suport internacional, per la qual cosa renuncià a organitzar-lo i donà suport al seu veí del sud, Mèxic, en l'elecció de la seu de la Copa del Món de 1986, a canvi de tenir el suport de la FIFA per a ser la seu de l'edició de 1994, la qual havia de tornar a Amèrica.
Els Estats Units representaven per a la FIFA un lloc de gran importància, a causa del seu poder econòmic. No obstant això, el soccer (com es coneix el futbol en aquell país) no era un esport popular, ni tan sols existia una lliga de futbol professional. Mentre que la FIFA donava suport a la candidatura dels Estats Units com una forma d'estendre la pràctica del futbol en aquell país, gran part de la comunitat internacional estava en contra de dur el campionat més important de futbol a un país on no era practicat massivament. Marroc i Brasil també presentaren candidatures, però la del país africà representava la possibilitat d'organitzar el torneig per primera vegada en un continent on el futbol es desenvolupava ràpidament. Finalment, malgrat el rebuig d'alguns grups tradicionalistes, els Estats Units foren elegits per 10 vots a favor, 7 per al Marroc i només 2 per al Brasil, el 4 de juliol de 1988.
Després d'elegida la seu, el govern dels Estats Units i la FIFA començaren amb els preparatius de l'esdeveniment i a complir la promesa d'incentivar el futbol en aquell país. Malgrat els esforços, com la creació de la Major League Soccer el 1993, el públic nord-americà no s'interessà pel futbol. Una enquesta del USA Today realitzada uns dies abans de l'inici de la Copa del Món informà que sols un 25% dels estatunidencs sabien de la realització de l'esdeveniment i que un 15% d'ells veuria algun partit. Els diaris del país criticaven l'organització del torneig: un periòdic deia «Aquí el futbol és l'esport del futur, i sempre ho serà», mentre que una editorial del Washington Post assenyalava que «el futbol és un joc que els estatunidencs ensenyem als nostres fills fins que són suficientement grans per fer alguna cosa interessant». Després de l'inici del torneig, un 10% de les notícies esportives del New York Times parlaven de la Copa del Món, mentre que un 70% estaven dedicades al beisbol.
No obstant això, la històrica victòria de la selecció local front al combinat de Colòmbia, provocà que el públic estatunidenc començara a interessar-se per l'esdeveniment. Una nova enquesta del USA Today assenyalava que el 88% dels nord-americans sabia que la Copa del Món es disputava als Estats Units i un 44% del total assegurava que veuria almenys un partit per televisió. D'igual manera, s'incrementà el nombre d'espectadors locals en els partits disputats arreu del país.
La Copa del Món tingué un rècord de 144 països inscrits, entre els quals destacaven l'ingrés de nous països formats després de la desintegració de països de llarga tradició futbolística com Iugoslàvia, Txecoslovàquia i la URSS. Amb el fi de promoure un joc més ofensiu, la FIFA decidí que els partits guanyats donarien de tres punts durant la fase de grups.

## Països participants

En cursiva, els debutants en la Copa del Món de futbol.
Equips participants :
| Alemanya | Bulgària | Grècia | Noruega |
| Aràbia Saudita | Camerun | República d'Irlanda | Països Baixos |
| Argentina | Colòmbia | Itàlia | Romania |
| Bèlgica | Corea del Sud | Marroc | Rússia |
| Bolívia | Espanya | Mèxic | Suècia |
| Brasil | Estats Units | Nigèria | Suïssa |
* ↑ Primera participació de Rússia, no obstant, es considerada per la FIFA com a successora de la URSS la qual participà 8 vegades prèviament.

## Seus

Per a la Copa del Món, s'escolliren 10 seus arreu del país, principalment amb estadis utilitzats per a la pràctica de futbol americà, a causa de la inexistència de camps especialitzats de soccer. La majoria d'aquests estadis s'ubicaven als suburbis, prop de les grans ciutats. Ja que la major part dels aficionats desconeixia la ubicació d'aquests suburbis, el Comité Organitzador anomenà les seus amb el nom de l'àrea metropolitana.
| Pasadena, Califòrnia (Los Angeles) | Stanford, Califòrnia (San Francisco) | Pontiac, Michigan (Detroit) | East Rutherford, Nova Jersey (Nova York) |
| Rose Bowl | Stanford Stadium | Pontiac Silverdome | Giants Stadium |
| Capacitat: 94.194 | Capacitat: 84.147 | Capacitat: 77.557 | Capacitat: 76.322 |
| Foxborough, Massachusetts (Boston) | PasadenaPontiacStanfordEast RutherfordOrlandoChicagoDallasFoxboroughWashingtonCopa del Món de Futbol de 1994 (the United States) | PasadenaPontiacStanfordEast RutherfordOrlandoChicagoDallasFoxboroughWashingtonCopa del Món de Futbol de 1994 (the United States) | PasadenaPontiacStanfordEast RutherfordOrlandoChicagoDallasFoxboroughWashingtonCopa del Món de Futbol de 1994 (the United States) |
| Foxboro Stadium | PasadenaPontiacStanfordEast RutherfordOrlandoChicagoDallasFoxboroughWashingtonCopa del Món de Futbol de 1994 (the United States) | PasadenaPontiacStanfordEast RutherfordOrlandoChicagoDallasFoxboroughWashingtonCopa del Món de Futbol de 1994 (the United States) | PasadenaPontiacStanfordEast RutherfordOrlandoChicagoDallasFoxboroughWashingtonCopa del Món de Futbol de 1994 (the United States) |
| Capacitat: 54.456 | PasadenaPontiacStanfordEast RutherfordOrlandoChicagoDallasFoxboroughWashingtonCopa del Món de Futbol de 1994 (the United States) | PasadenaPontiacStanfordEast RutherfordOrlandoChicagoDallasFoxboroughWashingtonCopa del Món de Futbol de 1994 (the United States) | PasadenaPontiacStanfordEast RutherfordOrlandoChicagoDallasFoxboroughWashingtonCopa del Món de Futbol de 1994 (the United States) |
| Chicago, Illinois | Orlando, Florida | Dallas, Texas | Washington, DC |
| Soldier Field | Citrus Bowl | Cotton Bowl | RFK Memorial Stadium |
| Capacitat: 63.160 | Capacitat: 62.387 | Capacitat: 64.000 | Capacitat: 53.121 |

## Àrbitres

| Àfrica Lim Kee Chong Neji Jouini Àsia Jamal Al Sharif Ali Bujsaim | Europa Fabio Baldas Manuel Díaz Vega Philip Don Bo Karlsson Hellmut Krug Leslie Mottram Peter Mikkelsen Pierluigi Pairetto Sándor Puhl Joël Quiniou Kurt Röthlisberger Mario van der Ende | Amèrica del Nord i Central Arturo Angeles Rodrigo Badilla Arturo Brizio Carter Amèrica del Sud José Torres Cadena Ernesto Filippi Francisco Lamolina Renato Marsiglia Alberto Tejada |

## Plantilles

Per a la informació de les plantilles de les seleccions classificades per a la Copa del Món de Futbol 1994 vegeu l'article separat: Plantilles de la Copa del Món de futbol 1994.

## Resultats

Horaris locals de cada zona.

### Primera fase
#### Grup A

| Equip | Pts | PJ | PG | PE | PP | GF | GC |
| Romania | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 5 | 5 |
| Suïssa | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 5 | 4 |
| Estats Units | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 |
| Colòmbia | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 5 |
| Estats Units | 1–1 | Suïssa |
| Wynalda 45' | (Resum) | Bregy 39' |
Pontiac Silverdome, Pontiac Assistència: 63,425 Àrbitre: Lamolina (ARG)
| Colòmbia | 1–3 | Romania |
| Valencia 43' | (Resum) | Răducioiu 15', 89' Hagi 34' |
Rose Bowl, Pasadena Assistència: 91,586 Àrbitre: Al Sharif (SYR)
| Romania | 1–4 | Suïssa |
| Hagi 35' | (Resum) | Sutter 16' Chapuisat 52' Knup 65' Bregy 72' |
Pontiac Silverdome, Pontiac Assistència: 61,428 Àrbitre: Jouini (TUN)
| Estats Units | 2–1 | Colòmbia |
| Escobar 35' (pròpia porta) Stewart 52' | (Resum) | Valencia 90' |
Rose Bowl, Pasadena Assistència: 93,689 Àrbitre: Baldas (ITA)
| Suïssa | 0–2 | Colòmbia |
| | (Resum) | Gaviria 44' Lozano 90' |
Stanford Stadium, Palo Alto Assistència: 83,401 Àrbitre: Mikkelsen (DEN)
| Estats Units | 0–1 | Romania |
| | (Resum) | Petrescu 18' |
Rose Bowl, Pasadena Assistència: 93,869 Àrbitre: van der Ende (NED)

#### Grup B

| Equip | Pts | PJ | PG | PE | PP | GF | GC |
| Brasil | 7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 6 | 1 |
| Suècia | 5 | 3 | 1 | 2 | 0 | 6 | 4 |
| Rússia | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 7 | 6 |
| Camerun | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 3 | 11 |
| Camerun | 2–2 | Suècia |
| Embé 31' Omam-Biyik 47' | (Resum) | Ljung 8' Dahlin 75' |
Rose Bowl, Pasadena Assistència: 93,194 Àrbitre: Noriega (PER)
| Brasil | 2–0 | Rússia |
| Romário 26' Raí 52' (pen) | (Resum) | |
Stanford Stadium, Palo Alto Assistència: 81,061 Àrbitre: Chong (MRI)
| Brasil | 3–0 | Camerun |
| Romário 39' Márcio Santos 66' Bebeto 73' | (Resum) | |
Stanford Stadium, Palo Alto Assistència: 83,401 Àrbitre: Brizio Carter (MEX)
| Suècia | 3–1 | Rússia |
| Brolin 37' (pen) Dahlin 59', 81' | (Resum) | Salenko 4' (pen) |
Pontiac Silverdome, Pontiac Assistència: 71,528 Àrbitre: Quiniou (FRA)
| Rússia | 6–1 | Camerun |
| Salenko 15', 41', 44' (pen), 72', 75' Radchenko 81' | (Resum) | Milla 46' |
Stanford Stadium, Palo Alto Assistència: 74,914 Àrbitre: Al Sharif (SYR)
| Brasil | 1–1 | Suècia |
| Romário 46' | (Resum) | K. Andersson 23' |
Pontiac Silverdome, Pontiac Assistència: 77,217 Àrbitre: Puhl (HUN)

#### Grup C

| Equip | Pts | PJ | PG | PE | PP | GF | GC |
| Alemanya | 7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 5 | 3 |
| Espanya | 5 | 3 | 1 | 2 | 0 | 6 | 4 |
| Corea del Sud | 2 | 3 | 0 | 2 | 1 | 4 | 5 |
| Bolívia | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 4 |
| Alemanya | 1–0 | Bolívia |
| Klinsmann 61' | (Resum) | |
Soldier Field, Chicago Assistència: 63,117 Àrbitre: Carter (MEX)
| Espanya | 2–2 | Corea del Sud |
| Salinas 51' Goikoetxea 55' | (Resum) | Hong Myung-Bo 85' Seo Jung-Won 90' |
Cotton Bowl, Dallas Assistència: 56,247 Àrbitre: Mikkelsen (DEN)
| Alemanya | 1–1 | Espanya |
| Klinsmann 48' | (Resum) | Goikoetxea 14' |
Soldier Field, Chicago Assistència: 63,113 Àrbitre: Cavani (URU)
| Corea del Sud | 0–0 | Bolívia |
| | (Resum) | |
Foxboro Stadium, Foxborough Assistència: 54,453 Àrbitre: Mottram (SCO)
| Bolívia | 1–3 | Espanya |
| E. Sánchez 67' | (Resum) | Guardiola 19' (pen) Caminero 66', 70' |
Soldier Field, Chicago Assistència: 63,089 Àrbitre: Badilla (CRC)
| Alemanya | 3–2 | Corea del Sud |
| Klinsmann 12', 37' Riedle 20' | (Resum) | Hwang Sun-Hong 52' Hong Myung-Bo 63' |
Cotton Bowl, Dallas Assistència: 63,998 Àrbitre: Quiniou (FRA)

#### Grup D

| Equip | Pts | PJ | PG | PE | PP | GF | GC |
| Nigèria | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 6 | 2 |
| Bulgària | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 6 | 3 |
| Argentina | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 6 | 3 |
| Grècia | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 10 |
| Argentina | 4–0 | Grècia |
| Batistuta 2', 45', 89' (pen) Maradona 60' | (Resum) | |
Foxboro Stadium, Foxborough Assistència: 54,456 Àrbitre: Angeles (USA)
| Nigèria | 3–0 | Bulgària |
| Yekini 21' Amokachi 43' Amuneke 55' | (Resum) | |
Cotton Bowl, Dallas Assistència: 44,132 Àrbitre: Badilla (CRC)
| Argentina | 2–1 | Nigèria |
| Caniggia 21', 28' | (Resum) | Siasia 8' |
Foxboro Stadium, Foxborough Assistència: 54,453 Àrbitre: Karlsson (SWE)
| Grècia | 0–4 | Bulgària |
| | (Resum) | Stoítxkov 5' (pen), 55' (pen) Letchkov 65' Borimirov 90' |
Soldier Field, Chicago Assistència: 63,160 Àrbitre: Bujsaim (UAE)
| Argentina | 0–2 | Bulgària |
| | (Resum) | Stoítxkov 61' Sirakov 90' |
Cotton Bowl, Dallas Assistència: 63,998 Àrbitre: Jouini (TUN)
| Grècia | 0–2 | Nigèria |
| | (Resum) | George 45' Amokachi 90' |
Foxboro Stadium, Foxborough Assistència: 53,001 Àrbitre: Mottram (SCO)

#### Grup E

| Equip | Pts | PJ | PG | PE | PP | GF | GC |
| Mèxic | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 |
| República d'Irlanda | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 |
| Itàlia | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 |
| Noruega | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Itàlia | 0–1 | República d'Irlanda |
| | (Resum) | Houghton 11' |
Giants Stadium, East Rutherford Assistència: 75,338 Àrbitre: van der Ende (NED)
| Noruega | 1–0 | Mèxic |
| Rekdal 84' | (Resum) | |
RFK Stadium, Washington Assistència: 52,395 Àrbitre: Puhl (HUN)
| Itàlia | 1–0 | Noruega |
| D. Baggio 69' | (Resum) | |
Giants Stadium, East Rutherford Assistència: 74,624 Àrbitre: Krug (GER)
| Mèxic | 2–1 | República d'Irlanda |
| García 42', 65' | (Resum) | Aldridge 84' |
Citrus Bowl, Orlando Assistència: 60,790 Àrbitre: Röthlisberger (SUI)
| Itàlia | 1–1 | Mèxic |
| Massaro 48' | (Resum) | Bernal 57' |
RFK Stadium, Washington Assistència: 52,535 Àrbitre: Lamolina (ARG)
| República d'Irlanda | 0–0 | Noruega |
| | (Resum) | |
Giants Stadium, East Rutherford Assistència: 72,404 Àrbitre: Cadena (COL)

#### Grup F

| Equip | Pts | PJ | PG | PE | PP | GF | GC |
| Països Baixos | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 4 | 3 |
| Aràbia Saudita | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 4 | 3 |
| Bèlgica | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 2 | 1 |
| Marroc | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 5 |
| Bèlgica | 1–0 | Marroc |
| Degryse 11' | (Resum) | |
Citrus Bowl, Orlando Assistència: 61,219 Àrbitre: Cadena (COL)
| Països Baixos | 2–1 | Aràbia Saudita |
| Jonk 50' Taument 86' | (Resum) | Amin 18' |
RFK Stadium, Washington Assistència: 50,535 Àrbitre: Vega (ESP)
| Aràbia Saudita | 2–1 | Marroc |
| Al-Jaber 7' (pen) Amin 45' | (Resum) | Chaouch 26' |
Giants Stadium, East Rutherford Assistència: 76,322 Àrbitre: Don (ENG)
| Bèlgica | 1–0 | Països Baixos |
| Albert 65' | (Resum) | |
Citrus Bowl, Orlando Assistència: 62,387 Àrbitre: Marsiglia (Brasil)
| Bèlgica | 0–1 | Aràbia Saudita |
| | (Resum) | Al-Owairan 5' |
RFK Stadium, Washington Assistència: 52,959 Àrbitre: Krug (GER)
| Marroc | 1–2 | Països Baixos |
| Nader 47' | (Resum) | Bergkamp 43' Roy 77' |
Citrus Bowl, Orlando Assistència: 60,578 Àrbitre: Noriega (PER)

### Fase final

| Vuitens de final | Vuitens de final | Quarts de final | Quarts de final | | Semifinals | Semifinals | | Final | Final |
| 4 de juliol - Stanford Stadium - San Francisco | 4 de juliol - Stanford Stadium - San Francisco | | | | | | | | |
| Brasil | 1 | | | | | | | | |
| Brasil | 1 | 9 de juliol - Estadi Cotton Bowl - Dallas | 9 de juliol - Estadi Cotton Bowl - Dallas | | | | | | | |
| Estats Units | 0 | 9 de juliol - Estadi Cotton Bowl - Dallas | 9 de juliol - Estadi Cotton Bowl - Dallas | | | | | | |
| Estats Units | 0 | Països Baixos | 2 | | | | | | |
| 4 de juliol - Citrus Bowl - Orlando | 4 de juliol - Citrus Bowl - Orlando | | Països Baixos | 2 | | | | | | |
| 4 de juliol - Citrus Bowl - Orlando | 4 de juliol - Citrus Bowl - Orlando | Brasil | 3 | | | | | | |
| Països Baixos | 2 | Brasil | 3 | | | | | | |
| Països Baixos | 2 | | | | 13 de juliol - Rose Bowl - Los Angeles | 13 de juliol - Rose Bowl - Los Angeles | | | | |
| República d'Irlanda | 0 | | | | 13 de juliol - Rose Bowl - Los Angeles | 13 de juliol - Rose Bowl - Los Angeles | | | |
| República d'Irlanda | 0 | | | | Suècia | 0 | | | |
| 3 de juliol - Estadi Cotton Bowl - Dallas | 3 de juliol - Estadi Cotton Bowl - Dallas | | | | | Suècia | 0 | | | |
| 3 de juliol - Estadi Cotton Bowl - Dallas | 3 de juliol - Estadi Cotton Bowl - Dallas | | | | Brasil | 1 | | | |
| Aràbia Saudita | 1 | | | | Brasil | 1 | | | |
| Aràbia Saudita | 1 | 10 de juliol - Stanford Stadium - San Francisco | 10 de juliol - Stanford Stadium - San Francisco | | | | | | | |
| Suècia | 3 | 10 de juliol - Stanford Stadium - San Francisco | 10 de juliol - Stanford Stadium - San Francisco | | | | | | |
| Suècia | 3 | Suècia (pen.) | 2 (5) | | | | | | |
| 3 de juliol - Rose Bowl - Los Angeles | 3 de juliol - Rose Bowl - Los Angeles | | Suècia (pen.) | 2 (5) | | | | | | |
| 3 de juliol - Rose Bowl - Los Angeles | 3 de juliol - Rose Bowl - Los Angeles | Romania | 2 (4) | | | | | | |
| Romania | 3 | Romania | 2 (4) | | | | | | |
| Romania | 3 | | | | | | | 17 de juliol - Rose Bowl - Los Angeles | 17 de juliol - Rose Bowl - Los Angeles |
| Argentina | 2 | | | | | | | 17 de juliol - Rose Bowl - Los Angeles | 17 de juliol - Rose Bowl - Los Angeles |
| Argentina | 2 | | | | | | | Brasil (pen.) | 0 (3) |
| 2 de juliol - Soldier Field - Chicago | 2 de juliol - Soldier Field - Chicago | | | | | | | | Brasil (pen.) | 0 (3) |
| 2 de juliol - Soldier Field - Chicago | 2 de juliol - Soldier Field - Chicago | | | | | | | Itàlia | 0 (2) |
| Alemanya | 3 | | | | | | | Itàlia | 0 (2) |
| Alemanya | 3 | 10 de juliol - Giants Stadium - Nova York | 10 de juliol - Giants Stadium - Nova York | | | | | | |
| Bèlgica | 2 | 10 de juliol - Giants Stadium - Nova York | 10 de juliol - Giants Stadium - Nova York | | | | | | |
| Bèlgica | 2 | Alemanya | 1 | | | | | | |
| 5 de juliol - Giants Stadium - Nova York | 5 de juliol - Giants Stadium - Nova York | | Alemanya | 1 | | | | | | |
| 5 de juliol - Giants Stadium - Nova York | 5 de juliol - Giants Stadium - Nova York | Bulgària | 2 | | | | | | |
| Bulgària (pen.) | 1 (3) | Bulgària | 2 | | | | | | |
| Bulgària (pen.) | 1 (3) | | | | 13 de juliol - Giants Stadium - Nova York | 13 de juliol - Giants Stadium - Nova York | | | | |
| Mèxic | 1 (1) | | | | 13 de juliol - Giants Stadium - Nova York | 13 de juliol - Giants Stadium - Nova York | | | |
| Mèxic | 1 (1) | | | | Bulgària | 1 | | | |
| 2 de juliol - RFK Memorial Stadium - Washington | 2 de juliol - RFK Memorial Stadium - Washington | | | | | Bulgària | 1 | | | |
| 2 de juliol - RFK Memorial Stadium - Washington | 2 de juliol - RFK Memorial Stadium - Washington | | | | Itàlia | 2 | | Tercer lloc | Tercer lloc |
| Espanya | 3 | | | | Itàlia | 2 | | Tercer lloc | Tercer lloc |
| Espanya | 3 | 9 de juliol - Foxboro Stadium - Boston | 9 de juliol - Foxboro Stadium - Boston | | | | | 16 de juliol - Giants Stadium - Nova York | 16 de juliol - Giants Stadium - Nova York |
| Suïssa | 0 | 9 de juliol - Foxboro Stadium - Boston | 9 de juliol - Foxboro Stadium - Boston | | | | | 16 de juliol - Giants Stadium - Nova York | 16 de juliol - Giants Stadium - Nova York |
| Suïssa | 0 | Itàlia | 2 | | | | | Suècia | 4 |
| 5 de juliol - Foxboro Stadium - Boston | 5 de juliol - Foxboro Stadium - Boston | | Itàlia | 2 | | | | | Suècia | 4 |
| 5 de juliol - Foxboro Stadium - Boston | 5 de juliol - Foxboro Stadium - Boston | Espanya | 1 | | | | | Bulgària | 0 |
| Nigèria | 1 | Espanya | 1 | | | | | Bulgària | 0 |
| Itàlia (pr.) | 2 | | | | | | | | |

#### Vuitens de final

| Alemanya | 3–2 | Bèlgica |
| Völler 6', 40' Klinsmann 11' | (Resum) | Grün 8' Albert 90' |
Soldier Field, Chicago Assistència: 60,246 Àrbitre: Röthlisberger (SUI)
| Espanya | 3–0 | Suïssa |
| Hierro 15' Luis Enrique 74' Beguiristáin 86' (pen) | (Resum) | |
RFK Stadium, Washington Assistència: 53,121 Àrbitre: van der Ende (NED)
| Aràbia Saudita | 1–3 | Suècia |
| Al-Ghesheyan 85' | (Resum) | Dahlin 6' K. Andersson 51', 88' |
Cotton Bowl, Dallas Assistència: 60,277 Àrbitre: Marsiglia (BRA)
| Romania | 3–2 | Argentina |
| Dumitrescu 11', 18' Hagi 58' | (Resum) | Batistuta 16' (pen) Balbo 75' |
Rose Bowl, Pasadena Assistència: 90,469 Àrbitre: Pairetto (ITA)
| Països Baixos | 2–0 | República d'Irlanda |
| Bergkamp 11' Jonk 41' | (Resum) | |
Citrus Bowl, Orlando Assistència: 61,355 Àrbitre: Mikkelsen (DEN)
| Brasil | 1–0 | Estats Units |
| Bebeto 72' | (Resum) | |
Stanford Stadium, Palo Alto Assistència: 84,147 Àrbitre: Quiniou (FRA)
| Nigèria | 1–2 (pr.) | Itàlia |
| Amuneke 25' | (Resum) | R. Baggio 88', 100' (pen) |
Foxboro Stadium, Foxborough Assistència: 54,367 Àrbitre: Carter (MEX)
| Mèxic | 1–1 (pr.) (1–3 pen.) | Bulgària |
| García Aspe 18' (pen) | (Resum) | Stoítxkov 6' |
Giants Stadium, East Rutherford Assistència: 71,030 Àrbitre: Al Sharif (SYR)
| | Penals | |
| García Aspe: Bernal: Rodríguez: Suárez: | 1–3 | Balakov: Guentchev: Borimirov: Letchkov: |

#### Quarts de final

| Itàlia | 2–1 | Espanya |
| D. Baggio 25' R. Baggio 87' | (Resum) | Caminero 58' |
Foxboro Stadium, Foxborough Assistència: 53,400 Àrbitre: Puhl (HUN)
| Països Baixos | 2–3 | Brasil |
| Bergkamp 64' Winter 76' | (Resum) | Romário 53' Bebeto 63' Branco 81' |
Cotton Bowl, Dallas Assistència: 63,500 Àrbitre: Badilla (CRC)
| Bulgària | 2–1 | Alemanya |
| Stoítxkov 75' Letchkov 78' | (Resum) | Matthäus 47' (pen) |
Giants Stadium, East Rutherford Assistència: 72,000 Àrbitre: Cadena (COL)
| Suècia | 2–2 (pr.) (5–4 pen.) | Romania |
| Brolin 78' K. Andersson 115' | (Resum) | Răducioiu 88', 101' |
Stanford Stadium, Palo Alto Assistència: 83,500 Àrbitre: Don (ENG)
| | Penals | |
| Mild: K. Andersson: Brolin: Ingesson: R. Nilsson: Larsson: | 5–4 | Răducioiu: Hagi: Lupescu: Petrescu Dumitrescu: Belodedici: |

#### Semifinals

| Itàlia | 2–1 | Bulgària |
| R. Baggio 20', 25' | (Resum) | Stoítxkov 44' (pen) |
Giants Stadium, East Rutherford Assistència: 74,110 Àrbitre: Quiniou (France)
| Brasil | 1–0 | Suècia |
| Romário 80' | (Resum) | |
Rose Bowl, Pasadena Assistència: 91,856 Àrbitre: Cadena (Colombia)

#### 3r i 4t lloc

| Suècia | 4–0 | Bulgària |
| Brolin 8' Mild 30' Larsson 37' K. Andersson 40' | (Resum) | |
Rose Bowl, Pasadena Assistència: 91,500 Àrbitre: Bujsaim (UAE)

#### Final

| Brasil | 0 (3)–0 (2) | Itàlia |
Rose Bowl, Los Angeles Àrbitre: Sandor Puhl (Hongria)
| Tanda de penals | Tanda de penals | Tanda de penals |
| Márcio Santos | 0:0 | Baresi |
| Romário | 1:1 | Albertini |
| Branco | 2:2 | Evani |
| Dunga | 3:2 | Massaro |
| | 3:2 | R. Baggio |
| BRASIL | ITÀLIA |
| 1 Claudio Taffarel | 1 Gianluca Pagliuca |
| 2 Jorginho | 8 Roberto Mussi |
| 13 Aldair | 6 Franco Baresi |
| 15 Márcio Santos | 5 Paolo Maldini |
| 6 Branco | 3 Antonio Benarrivo |
| 17 Mazinho | 14 Nicola Berti |
| 5 Mauro Silva | 13 Dino Baggio |
| 8 Dunga | 11 Demetrio Albertini |
| 9 Zinho | 16 Roberto Donadoni |
| 7 Bebeto | 10 Roberto Baggio |
| 11 Romário | 19 Danielle Massaro |
| DT Carlos Alberto Parreira | DT Arrigo Sacchi |
| Canvis Cafú (Jorginho, 22') Viola (Zinho, 106') | Canvis Apolloni (Mussi, 34') Evani (D. Baggio, 95') |
| Amonestats Mazinho Cafú | Amonestats Apolloni Albertini |
* Campió Brasil

## Classificació final

| Equip | Equip | Pts | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | Dif | Rend |
| 1 | Brasil | 17 | 7 | 5 | 2 | 0 | 11 | 3 | +8 | 81,0% |
| 2 | Itàlia | 14 | 7 | 4 | 2 | 1 | 8 | 5 | +3 | 66,7% |
| 3 | Suècia | 12 | 7 | 3 | 3 | 1 | 15 | 8 | +7 | 57,1% |
| 4 | Bulgària | 10 | 7 | 3 | 1 | 3 | 10 | 11 | -1 | 47,6% |
| 5 | Alemanya | 10 | 5 | 3 | 1 | 1 | 9 | 7 | +2 | 66,7% |
| 6 | Romania | 10 | 5 | 3 | 1 | 1 | 10 | 9 | +1 | 66,7% |
| 7 | Països Baixos | 9 | 5 | 3 | 0 | 2 | 8 | 6 | +2 | 60,0% |
| 8 | Espanya | 8 | 5 | 2 | 2 | 1 | 10 | 6 | +4 | 53,3% |
| 9 | Nigèria | 6 | 4 | 2 | 0 | 2 | 7 | 4 | +3 | 50,0% |
| 10 | Argentina | 6 | 4 | 2 | 0 | 2 | 8 | 6 | +2 | 50,0% |
| 11 | Bèlgica | 6 | 4 | 2 | 0 | 2 | 4 | 4 | 0 | 50,0% |
| 12 | Aràbia Saudita | 6 | 4 | 2 | 0 | 2 | 5 | 6 | -1 | 50,0% |
| 13 | Mèxic | 5 | 4 | 1 | 2 | 1 | 4 | 4 | 0 | 41,7% |
| 14 | Estats Units | 4 | 4 | 1 | 1 | 2 | 3 | 4 | -1 | 33,3% |
| 15 | Suïssa | 4 | 4 | 1 | 1 | 2 | 5 | 7 | -2 | 33,3% |
| 16 | República d'Irlanda | 4 | 4 | 1 | 1 | 2 | 2 | 4 | -2 | 33,3% |
| 17 | Noruega | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 44,4% |
| 18 | Rússia | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 7 | 6 | +1 | 33,3% |
| 19 | Colòmbia | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 5 | -1 | 33,3% |
| 20 | Corea del Sud | 2 | 3 | 0 | 2 | 1 | 4 | 5 | -1 | 22,2% |
| 21 | Bolívia | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 4 | -3 | 11,1% |
| 22 | Camerun | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 3 | 11 | -8 | 11,1% |
| 23 | Marroc | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 5 | -3 | 0,00% |
| 24 | Grècia | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 10 | -10 | 0,00% |

## Golejadors

| 6 gols Hristo Stoítxkov Oleg Salenko 5 gols Romário Jürgen Klinsmann Roberto Baggio Kennet Andersson 4 gols Gabriel Batistuta Florin Răducioiu Martin Dahlin 3 gols Bebeto Dennis Bergkamp Gheorghe Hagi José Luis Caminero Tomas Brolin 2 gols Claudio Caniggia Philippe Albert Yordan Letchkov Adolfo Valencia Rudi Völler Dino Baggio Luis García Wim Jonk Daniel Amokachi Emmanuel Amuneke Ilie Dumitrescu Fuad Amin Hong Myung-Bo Ion Andoni Goikoetxea Adrian Knup | 1 gol Abel Balbo Diego Maradona Marc Degryse Georges Grün Erwin Sánchez Branco Márcio Santos Raí Daniel Borimirov Nasko Sirakov David Embé Roger Milla François Omam-Biyik Hernán Gaviria John Harold Lozano Lothar Matthäus Karl-Heinz Riedle John Aldridge Ray Houghton Daniele Massaro Mohammed Chaouch Hassan Nader Marcelino Bernal Alberto García Aspe Bryan Roy Gaston Taument Aron Winter | Finidi George Samson Siasia Rashidi Yekini Kjetil Rekdal Dan Petrescu Dmitri Radchenko Fahad Al-Ghesheyan Sami Al-Jaber Saeed Al-Owairan Hwang Sun-Hong Seo Jung-Won Txiki Beguiristáin Josep Guardiola Fernando Hierro Luis Enrique Julio Salinas Henrik Larsson Roger Ljung Håkan Mild Georges Bregy Stéphane Chapuisat Alain Sutter Earnie Stewart Eric Wynalda Gols en pròpia porta Andrés Escobar (per USA) |

## Enllaços externs

* FIFAworldcup.com - Estats Units 1994 Arxivat 2007-02-09 a Wayback Machine. (castellà)
* Tots els Mundials - Estats Units 1994 Arxivat 2007-04-21 a Wayback Machine. (castellà)
* World Cup History - United States 1994 (anglès)