# Lo malo

Lo malo és una cançó creada per Brisa Fenoy i Lluís Mosquera, amb lletra traduïda i adaptada de Chico malo de Will Sims i Jess Morgan, i interpretada per Aitana War (duo format per Aitana Ocaña i Ana Guerra) el 2018, aleshores ambdós membres d'Operación Triunfo. Es posà de moda des que va eixir i té un vídeo musical. Fou presentada per a representar a Espanya al Festival de la Cançó d'Eurovisió i no fou seleccionada, sense que impedira que fóra la més venuda a Espanya, sent la primera cançó més venuda a Espanya que fóra nativa des de fa dos anys. Les lletres de la cançó tenen la característica contextual de trencar amb la tradició misògina de les líriques de la música llatinoamericana i la característica pròpia de llençar un missatge feminista.
Presentaren per al Festival de la Cançó d'Eurovisió la cançó sota el títol de Chico malo. Canviaren el nom per estar registrat com a marca comercial. La cançó no agrada del tot a les intèrprets, especialment el que hi hagueren paraules en anglès, fet que portà a Brisa Fenoy a canviar la lletra segons els suggeriments de les cantants.

## Rebuda

Fou la cançó 11 de la llista 50 més escoltades a Spotify a nivell global. Fou la segona cançó més descarregada a iTunes a Espanya. Es convertí en disc de platí a Espanya després d'haver sigut disc d'or a Espanya a principis de març del 2018. Durant la setmana del 16 al 22 de març de 2018 fou la cinquena cançó més venuda, segons la llista PROMUSICAE.
L'èxit de la cançó portà a les intèrprets al Primavera Pop 2018.
El vídeo musical es viralitzà al poc de ser penjat a Youtube.
La cançó va fer que la compositora adaptadora Brisa Fenoy guanyara el premi Racimo a la XXVI edició dels premis Racimos i Filoxera.

## Ús de la cançó

Durant la Vaga feminista del 8 de març de 2018, en las diferents manifestacions convocades en diverses localitats espanyoles com Madrid, València o Barcelona, es van poder veure pancartes amb la lletra i el missatge feminista de la cançó per a donar un missatge de suport a la dona i de rebuig a les conductes masclistes.
Inditex utilitzà la cançó amb permís per traure camisetes amb les seues lletres. La camiseta, venuda per la marca Stradivarius, es va esgotar en menys de 24 hores d'haver sigut llançada a la venda el mes d'abril de 2018.

## Referències

* 1 2 «'Lo Malo' tiene sello valenciano». Las Provincias, 27-02-2018 [Consulta: 28 abril 2018].
* ↑ Carvajal, Eric «‘OT 2017’: “Chico Malo” cambia de título por “Lo Malo”». El Televisero, 26-01-2018 [Consulta: 21 abril 2018].
* ↑ Herrero, Juan Ignacio «Aitana y Ana Guerra - Lo malo [2018]». Los 40, 06-04-2018 [Consulta: 20 abril 2018].
* ↑ «‘Lo malo’, primer número 1 español en España en casi 2 años». jenesaispop.com, 14-02-2018 [Consulta: 20 abril 2018].
* ↑ «Brisa Fenoy: "Hasta John Lennon tiene canciones de maltratador"». El Español, 11-04-2018 [Consulta: 28 abril 2018].
* 1 2 «OT cambia de nombre al "Chico Malo" de Aitana y Ana Guerra por "estar registrado por una marca comercial"». Vertele, 25-01-2018 [Consulta: 20 abril 2018].
* ↑ «Aciertos y errores en la polémica de 'Chico Malo', canción candidata a Eurovisión». Los Replicantes, 25-01-2018 [Consulta: 20 abril 2018].
* ↑ «El motivo legal que ha obligado a 'OT' a cambiar el título de la canción de Ana y Aitana para Eurovisión». Ecoteuve.es, 26-01-2018.
* ↑ «'Lo Malo' ya es un éxito mundial». El Mundo, 02-02-2018 [Consulta: 21 abril 2018].
* ↑ «Así son las primeras imágenes del videoclip de 'Lo malo' y su nueva versión». El Español, 28-03-2018 [Consulta: 21 abril 2018]. Arxivat 31 de març 2018 a Wayback Machine.
* ↑ «El éxito de Aitana War: “Lo Malo” es Disco de Oro en España». El Televisero, 01-03-2018 [Consulta: 21 abril 2018].
* ↑ «Promusicae SEMANA 12: del 16.3.2018 al 22.3.2018». PROMUSICAE. [Consulta: 21 abril 2018].
* ↑ Martínez, José María «'OT 2017': "Lo malo", primer número 1 nacional desde 2016 y Aitana War confirmadas en el Primavera Pop 2018». FormulaTV, 15-02-2018 [Consulta: 21 abril 2018].
* ↑ «El vídeoclip de ‘Lo malo’ se viraliza a las pocas horas de su estreno». El País.
* ↑ «La tensión se adueña de la entrega de los premios Racimo y Filoxera». Diario de Jérez, 21-04-2018 [Consulta: 28 abril 2018].
* ↑ Lázaro, Margarita «La letra de 'Lo malo' se convierte en protagonista de la manifestación feminista». Huffington Post, 09-03-2018 [Consulta: 21 abril 2018].
* ↑ Domènech, Albert «El potente mensaje feminista de ‘Lo malo’ de Aitana War (OT)». La Vanguardia, 08-03-2018 [Consulta: 21 abril 2018].
* ↑ «Inditex se rinde al fenómeno OT: Aitana se convierte en imagen de Stradivarius». La Vanguardia, 28-03-2018 [Consulta: 21 abril 2018].
* ↑ «La camiseta de ‘Lo malo’ se agota en menos de 24 horas». La Vanguardia, 06-04-2018 [Consulta: 21 abril 2018].
* ↑ «Esta es la camiseta de 'Lo malo' que esperabas (y que ya se ha agotado)». El Confidencial, 06-04-2018 [Consulta: 21 abril 2018].