# 42è Festival Internacional de Cinema de Berlín

El 42è Festival Internacional de Cinema de Berlín va tenir lloc entre el 13 i el 24 de febrer de 1992. El festival va obrir amb The Inner Circle d'Andrei Konchalovsky. L'Os d'Or fou atorgat a la pel·lícula estatunidenca Grand Canyon dirigida per Lawrence Kasdan. Es va mostrar al festival una retrospectiva dedicada a pel·lícules dels estudis Babelsberg.

## Jurat

Les següents persones foren nomenades com a membres del jurat:
* Annie Girardot (presidenta)
* Charles Champlin
* Sylvia Chang
* Ildikó Enyedi
* Irving N. Ivers
* Wolfgang Klaue
* Fernando Lara
* Eldar Shengelaya
* Dahlia Shapira
* Michael Verhoeven
* Susannah York

## Pel·lícules en competició

Les següents pel·lícules van competir per l'Os d'Or i per l'Os de Plata:
| Títol original | Director(s) | País |
| Beltenebros | Pilar Miró | Espanya, Països Baixos |
| Der Brocken | Vadim Glowna | Alemanya |
| Bugsy | Barry Levinson | Estats Units |
| Cape Fear | Martin Scorsese | Estats Units |
| Il Capitano | Jan Troell | Suècia, Finlàndia, Alemanya |
| Conte d'hiver | Éric Rohmer | França |
| Céline | Jean-Claude Brisseau | França |
| Dead Again | Kenneth Branagh | Estats Units |
| Édes Emma, drága Böbe - vázlatok, aktok | István Szabó | Hongria |
| La frontera | Ricardo Larraín | Espanya, Xile |
| Gas Food Lodging | Allison Anders | Estats Units |
| Grand Canyon | Lawrence Kasdan | Estats Units |
| Gudrun | Hans W. Geißendörfer | Alemanya |
| Hikarigoke | Kei Kumai | Japó |
| Infinitas | Marlen Khutsiev | Rússia |
| The Inner Circle | Andrei Konchalovsky | Itàlia, Estats Units, Rússia |
| El llarg hivern | Jaime Camino | Espanya, França |
| The Last Days of Chez Nous | Gillian Armstrong | Austràlia |
| Light Sleeper | Paul Schrader | Estats Units |
| Naked Lunch | David Cronenberg | Canadà, Regne Unit, Japó |
| Rcheuli | Mikheil Kalatozishvili | Rússia |
| Rien que des mensonges | Paule Muret | França, Suïssa |
| Samostoyatelnaya zhizn | Vitali Kanevsky | Rússia |
| Tous les matins du monde | Alain Corneau | França |
| Utz | George Sluizer | Alemanya, Itàlia, Regne Unit |
| Yuen Ling-yuk | Stanley Kwan | Hong Kong |

## Premis

El jurat va atorgar els següents premis:
* Os d'Or: Grand Canyon de Lawrence Kasdan
* Os de Plata - Premi Especial del Jurat: Édes Emma, drága Böbe - vázlatok, aktok d'István Szabó
* Os de Plata a la millor direcció: Jan Troell per Il capitano
* Os de Plata a la millor interpretació femenina: Maggie Cheung per Yuen Ling-yuk
* Os de Plata a la millor interpretació masculina: Armin Mueller-Stahl per Utz
* Os de Plata per un èxit únic excepcional: Ricardo Larraín per La frontera
* Os de plata per a una aportació artística excepcional: Beltenebros
* Menció honorífica: Gudrun de Hans W. Geißendörfer
* Premi Alfred-Bauer: Infinitas de Marlen Khutsiev
* Berlinale Camera: Hal Roach
* Premis FIPRESCI
** Conte d'hiver d'Éric Rohmer

## Referències

* 1 2 «42nd Berlin International Film Festival». berlinale.de. [Consulta: 27 març 2011].
* 1 2 «PRIZES & HONOURS 1992». berlinale.de. Arxivat de l'original el 15 octubre 2013. [Consulta: 9 juny 2014].
* ↑ «RETROSPECTIVE». Arxivat de l'original el 4 març 2017. [Consulta: 29 agost 2014].
* ↑ «JURIES 1992». berlinale.de. Arxivat de l'original el 29 abril 2014. [Consulta: 9 juny 2014].
* ↑ «PROGRAMME 1992». berlinale.de. Arxivat de l'original el 9 novembre 2013. [Consulta: 9 juny 2014].

## Enllaços externs

* 42è Festival Internacional de Cinema de Berlín a filmaffinity
* 1992 42è Festival Internacional de Cinema de Berlín a berlinale.de
* 42è Festival Internacional de Cinema de Berlín Arxivat 2009-02-09 a Wayback Machine. a Internet Movie Database