OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Nikólaos Deligiannis

Nikólaos Deligiannis (en grec: Νικόλαος Δελιγιάννης) (Atenes, 1845 - París, 5 de gener de 1910).) Fou un polític grec que va ser primer ministre entre el 24 de gener i l'11 de juny de 1895.
Deligiannis procedia d'una de les famílies més distingides de Langadia (Λαγκάδια Αρκαδίας) del Peloponnès. El seu pare Peter Deligiannis va ser ministre de Relacions Exteriors durant el regnat de l'Rei Otó I. El seu oncle Theódoros Diligiannis va ser cinc vegades primer ministre.
Va començar la seva carrera diplomàtica com a funcionari; el 1870 va ser encarregat de negocis a París. Posteriorment, va ocupar el càrrec de Ministre-Conseller a Belgrad des de 1880 fins a 1886 que va ser nomenat ambaixador a París.

## Vegeu també

* Primer Ministre de Grècia

## Referències

* ↑ Εφημερίδα Εμπρός,La mort de NIkólaos Deligiannis a París. Data 6 de gener de 1910.pdf. Consulta= 16 de febrer de 2014 (grec)
# Neolamprologus devosi

Neolamprologus devosi és una espècie de peix de la família dels cíclids i de l'ordre dels perciformes.

## Morfologia

Els mascles poden assolir els 5,7 cm de longitud total.

## Distribució geogràfica

És un endemisme del riu Malagarasi (Àfrica)

## Referències

* 1 2 «Neolamprologus devosi» (en anglès). FishBase. Froese, Rainer; Pauly, Daniel (editors).

## Bibliografia

* Axelrod, H. R. The Most Complete Colored Lexicon of Cichlids: Every Known Cichlid Illustrated in Color (en anglès). TFH Publications, 1993. ISBN 9780866224222.
* Helfman, G. S.; Collette, B. B.; Facey, D. E. The Diversity of Fishes (en anglès). Blackwell Science, 1997. ISBN 9780865422568.
* Konings, A. (1998): Tanganyikan cichlids in their natural habitat. Cichlid Press.
* Maréchal, C. i M. Poll, 1991. Neolamprologus. p. 274-294. A: J. Daget, J.-P. Gosse, G.G. Teugels i D.F.E. Thys van den Audenaerde (eds.) Check-list of the freshwater fishes of Africa (CLOFFA). ISNB, Brussel·les; MRAC, Tervuren, Flandes; i ORSTOM, París, França. Vol. 4.
* Moyle, P.; Cech, J. Fishes: An Introduction to Ichthyology (en anglès). 4a edició. Prentice Hall, 2000. ISBN 9780130112828.
* Nelson, J. S. Fishes of the World (en anglès). 3a edició. Wiley, 1994. ISBN 978-0-471-54713-6.
* Ribbink, A. 1991. Distribution and Ecology of the Cichlids of the African Great Lakes. Pp. 36-59 a M. Keenleyside, ed. Cichlid Fishes: Behavior, Ecology and Evolution. Londres, Gran Bretanya: Chapman and Hall.
* Römer U.: Cichliden Atlas, Bd. 1. Melle. 1311 p. Any 1998.
* Schelly, R., M.L.J. Stiassny i L. Seegers, 2003. Neolamprologus devosi sp. n., a new riverine lamprologine cichlid (Teleostei, Cichlidae) from the lower Malagarasi River, Tanzania. Zootaxa 373: 1-11.
* Wheeler, A. The World Encyclopedia of Fishes (en anglès). 2a edició. Macdonald, 1985. ISBN 978-0356107158.
# Neoperla tortipenis

Neoperla tortipenis és una espècie d'insecte plecòpter pertanyent a la família dels pèrlids.

## Hàbitat

En el seu estadi immadur és aquàtic i viu a l'aigua dolça, mentre que com a adult és terrestre i volador.

## Distribució geogràfica

Es troba al subcontinent indi: l'Índia i el Nepal.

## Referències

* ↑ Needham, 1905. Proc.Biol.Soc.Wash. 18:108.
* ↑ uBio (anglès)
* ↑ Zwick, P., 1980. A: Zwick, P. & Sivec. Beitrage zur Kenntnis der Plecoptera des Himalaja. Entomol. Basil. 5:125.
* 1 2 Catalogue of Life (anglès)
* 1 2 Plecoptera Species File (Version 1.1/4.0) (anglès)
* ↑ Global Species Arxivat 2016-03-04 a Wayback Machine. (anglès)
* ↑ Perlidae Species Listing Arxivat 2011-01-16 a Wayback Machine. (anglès)
* ↑ Checklist of Indian Stoneflies (Insecta: Plecoptera) (anglès)
* ↑ Notes on Himalayan Stoneflies from the Collection of Zoologische Staatssammlung München (anglès)

## Enllaços externs

* Encyclopedia of Life (anglès)
* BioLib (anglès)
# Neoperla thai

Neoperla thai és una espècie d'insecte plecòpter pertanyent a la família dels pèrlids.

## Hàbitat

En el seu estadi immadur és aquàtic i viu a l'aigua dolça, mentre que com a adult és terrestre i volador.

## Distribució geogràfica

Es troba a Tailàndia.

## Referències

* ↑ Needham, 1905. Proc.Biol.Soc.Wash. 18:108.
* ↑ uBio (anglès)
* ↑ Stark, 1983. Aquatic Insects 5(2):111.
* ↑ Catalogue of Life (anglès)
* ↑ Plecoptera Species File (Version 1.1/4.0) (anglès)
* ↑ Perlidae Species Listing Arxivat 2011-01-16 a Wayback Machine. (anglès)

## Bibliografia

* Zwick, P., 1988. Entomol. Scand. 18(4):406.

## Enllaços externs

* Encyclopedia of Life (anglès)
* BioLib (anglès)
# Neoperla tetrapoda

Neoperla tetrapoda és una espècie d'insecte plecòpter pertanyent a la família dels pèrlids.

## Hàbitat

En el seu estadi immadur és aquàtic i viu a l'aigua dolça, mentre que com a adult és terrestre i volador.

## Distribució geogràfica

Es troba a Malèsia: Borneo (Malàisia).

## Referències

* ↑ Needham, 1905. Proc.Biol.Soc.Wash. 18:108.
* ↑ uBio (anglès)
* ↑ Zwick, P., 1986. Aquatic Insects 8(1):27.
* 1 2 Catalogue of Life (anglès)
* 1 2 Plecoptera Species File (Version 1.1/4.0) (anglès)
* ↑ Global Species (anglès)
* ↑ Perlidae Species Listing Arxivat 2011-01-16 a Wayback Machine. (anglès)
* ↑ The Bornean species of the stonefly genus Neoperla (Plecoptera: Perlidae) (anglès)

## Enllaços externs

* BioLib (anglès)
# Ningen no yakusoku

人間 の 約束 (transl. romaji: Ningen no yakusoku) (lit. ‘Una promesa’) és una pel·lícula dramàtica japonesa de 1986 dirigida per Yoshishige Yoshida. Es va projectar a la secció Un Certain Regard del Festival de Canes de 1986.

## Repartiment

* Rentarō Mikuni com a Ryosaku Morimoto
* Sachiko Murase com a Tatsu, l'esposa de Ryosaku
* Choichiro Kawarazaki com a Yoshio, fill de Ryosaku
* Orie Satoh com a Ritsuko, l'esposa de Yoshio
* Kōichi Satō com a detectiu Yoshikawa
* Tetta Sugimoto com a Takao, el fill de Yoshio
* Reiko Tajima com a Saeko Nogawa
* Choei Takahashi com Takeya Nakamura
* Kumiko Takeda com a Naoko, la filla de Yoshio
* Tomisaburo Wakayama com a detectiu Tagami
* Masakane Yonekura com a detectiu Miura

## Referències

* ↑ «人間の約束» (en japonès). Japanese-Cinema-Db.jp. Arxivat de l'original el 2016-04-22. [Consulta: 10 agost 2017].
* ↑ «Festival de Canes: Una promesa» (en anglès). Festival-cannes.com. Arxivat de l'original el 2012-10-02. [Consulta: 17 juliol 2009].
# Neuroticfish

Neuroticfish va ser un projecte musical alemany del qual els estils eren del tipus cos electrònic musical, futurepop, i synthpop, com també d'altre tipus de música electrònica.

## Discografia
### Àlbums d'estudi

* No Instruments, 1999, CD
* Les Chansons Neurotiques, 2002, CD
* Gelb, 2005, CD

### Senzills, EPs, Recopilacions i Etc

* M.F.A.P.L., 2000, CDS
* Velocity N1, 2000, CDS
* WakeMeUp, 2001, CDEP
* Sushi, 2001, CDEP
* Prostitute, 2002, CDS
* Need / It's Not Me, 2003, CDEP
* Surimi, 2003, 2xCD Ltd
* Bomb, 2004, CDEP
* A Greater Good (History 1998-2008), 2008, CD, Comp

## Enllaços externs

* Lloc web oficial de Neuroticfish (anglès)
* Neuroticfish al Myspace (anglès)
# Museu Nacional de Belles Arts de Chișinău

El Museu Nacional de Belles Arts (en romanès: Muzeul Național de Artă) és un museu de Chișinău, Moldàvia, fundat el novembre de 1939 per Alexandru Plămădeală i Auguste Baillayre.

## Visió general

L'any 1939, l'escultor Alexandru Plămădeală va seleccionar unes 160 obres d'artistes basarabis i romanesos per tal de muntar la primera galeria de fotos de Chisinau el director de la qual va ser Auguste Baillayre, pintor i professor de l'Ecole de Belle Art de Chisinau. El 26 de novembre de 1939 es va inaugurar el primer museu de belles arts del Bassàrab; el seu successor esdevé el Museu Nacional d'Art de Moldàvia. En els primers dies de la Segona Guerra Mundial, les peces d'art exposades a la Galeria, juntament amb d'altres donades pel Ministeri de Cultura i Cultes de Romania, van ser carregades en dos camions i lliurades a Kharkiv ; el destí d'aquestes col·leccions segueix sent desconegut fins a l'actualitat.

### Edifici

L'edifici del museu (arquitecte Alexander Bernardazzi) és un monument a Moldàvia. Abans era conegut com el gimnàs femení de Dadiani.
Un altre departament del museu es troba a la Casa Herța (vila urbana), l'avinguda Ștefan cel Mare i Sfînt.

## Exposicions individuals

El museu té exposicions generals i específiques. Ada Zevin va ser una de les persones amb exposicions individuals el 1960, 1970 i 1980.

## Obres d'art seleccionades

* Plămădeală Alexandru, 1888-1940, Self-portrait
* Lidia Arionescu Baillayre, 1880-1923 Retrat d'una dona, 1904
* V. I. Surikov (1848-1916), Estudi per la pintura de l'Anunciació
* I. I. Xixkin (1832-1898). Pines
* J. Jordaens (1563 – 1678), Educació de Jupiter
* Józef Oleszkiewicz (1777-1830), Retrat de PV Meatlev, 1825
* Federico Ruiz (1837-1868), Emperor Franz Joseph I

### Impressions seleccionades

* Tsukioka (Taiso) Yoshitoshi (1839-1892), La lluna a la muntanya Jiming, 1886
* Utagawa Kunisada (1786-1864), Hiroshige II (Shigenobu) (1826-1869), Districte del plaer de Nagasaki Maruyama, 1861
* Utagawa Kunisada (1786-1864), Genji, modern admirant com floreixen els cirerers, 1859
* Utagawa Hiroshige (1797-1885), Hashirii Teahouse
* Toyohara Kunichika (1835-1900), Nakamura Shikan as Gen'emon, Onoe Kikugorō as Bantō Zenroku
* Albrecht Dürer (1471-1528), Escape to Egypt
* Albrecht Dürer (1471-1528), Retrat de Bilibaldi Pirkeymheri

## Referències

* ↑ MUZEUL NATIONAL de ARTA al MOLDOVEI.
* ↑ Muzeul Național de Arte Plastice Arxivat 2010-08-30 a Wayback Machine.
* ↑ «Artists from Moldova : Ada Zevin». orhei.dnt.md. Arxivat de l'original el 2019-10-01. [Consulta: 1r octubre 2019].

## Vegeu també

* Museu Nacional d'Art de Romania

## Enllaços externs

* Museu Nacional d'Art de Chisinau Arxivat 2016-03-03 a Wayback Machine.
* Artistul europeu Auguste Baillayre, omagiat la Muzeul de Artă din Chișinău
# Museu Nacional d'Història i d'Art de Luxemburg

El Museu Nacional d'Història i d'Art del Gran Ducat de Luxemburg Nationalmusée fir Geschicht a Konscht, (en luxembuguès) oficialment: Musée national d'histoire et d'art (MNHA)) està situat al sud de la ciutat de Luxemburg, dins del centre històric de la ciutat, amb un edifici modern al barri de la Ville Haute. En aquest museu s'exhibeixen peces arqueològiques, artefactes domèstics, eines de treball i de defensa de les cultures celta, germànica i romana que es van assentar a la regió, així com nombroses obres d'art de diverses èpoques del Nord d'Europa.

## Història

La primera vegada que es va intentar crear el museu va ser enmig de la guerra de la Revolució durant l'ocupació francesa, quan Luxemburg va ser annexat al departament de Forêts. Tanmateix, el museu mai no va ser obert al públic, malgrat l'expropiació d'un gran nombre obres de l'església. Amb la consolidació de la independència de Luxemburg, sota el primer tractat de Londres de 1839, va sorgir en]la població de Luxemburg un major interès per promoure la història del seu país.
El 1845, els historiadors i els arqueòlegs van formar la Societat per a l'estudi i la preservació de monuments històrics al Gran Ducat de Luxemburg (en francès: Société pour la recherche et la conservation des monuments historiques dans le Grand-Duché de Luxembourg), coneguda regularment com la «Societat arqueològica». Aquesta societat va assumir el control i la responsabilitat de mantenir una col·lecció d'antiguitats històriques de la ciutat de Luxemburg.
El 1868, la societat va rebre un reconeixement de l'Institut royal del grand-ducal), i entre altres coses va assumir la responsabilitat del manteniment i la recerca de col·leccions arqueològiques.

## Enllaços externs

* Pàgina web oficial del Museu Nacional d'Història i d'Art (francès)
# Nippo (equip ciclista)

«Nippo» té aquests significats:
* Nippo, equip ciclista japonès de 2004 a 2005, conegut anteriorment com a Nippon Hodo
* Nippo Corporation, equip ciclista japonès del 2007, conegut posteriorment com a EQA-Meitan Hompo
* Nippo-Endeka, equip ciclista italià del 2008, conegut posteriorment com a Amica Chips-Knauf
* Nippo, equip ciclista japonès del 2010
* Nippo, equip ciclista japonès del 2012, actualment conegut com a Nippo-Vini Fantini
# Nucli d'entitat singular de població

Un nucli d'entitat singular de població (NESP) és un nucli de població que conforma una unitat estadística de població i que per tant la seva població és recollida per les agències governamentals encarregades de fer-ho (IDESCAT, INE, ...).
A Catalunya, País Valencià i Illes Balears hi ha molts de nuclis de població que, per diverses raons, no tenen estadístiques de població i que per tant no en són pas, de NESP.
Un NESP forma sempre part d'una entitat singular de població (ESP), que pot tenir zero, un o més nuclis i pot tenir un disseminat. Moltes vegades hi ha una homonímia entre el nucli i l'entitat singular. Una ESP no necessàriament té un nucli, igual que no necessàriament té un disseminat.
L'IDESCAT i l'INE assignen als NESP un codi de 13/11 dígits, on els dos darrers no poden ser zeros.

## Referències

* ↑ «Idescat. Codis territorials i d'entitats. Nomenclàtor estadístic d'entitats de població de Catalunya. Metodologia». [Consulta: 8 octubre 2023].
* ↑ Codis territorials i administratius a Catalunya, 2013 [Consulta: 27 maig 2024].
# Neoperla signatalis

Neoperla signatalis és una espècie d'insecte plecòpter pertanyent a la família dels pèrlids.

## Descripció

* La longitud total del cos és de 8 mm i l'envergadura de les ales anteriors de 10.
* La femella adulta és groguenca clara amb les antenes i els palps de color marró groguenc, els ocels petits, el pronot amb una franja negra i ampla, les potes clares i les ales grises amb la nervadura de color gris groguenc.

## Hàbitat

En el seu estadi immadur és aquàtic i viu a l'aigua dolça, mentre que com a adult és terrestre i volador.

## Distribució geogràfica

Es troba a Taiwan.

## Referències

* ↑ Needham, 1905. Proc.Biol.Soc.Wash. 18:108.
* ↑ uBio (anglès)
* 1 2 3 Banks, 1937. Banks, N., 1937. Perlidae, in Neuropteroid insects from Formosa. Phil. J. Sci. 26: 267-275. «PDF».
* ↑ Catalogue of Life (anglès)
* ↑ Plecoptera Species File (Version 1.1/4.0) (anglès)
* ↑ Catalogue of Life in Taiwan (anglès)

## Bibliografia

* Illies, 1966. Das Tierreich 82:491.
* Sivec i P. Zwick, 1987. Beitr. Entomol. 37(2):399.

## Enllaços externs

* Encyclopedia of Life (anglès)
* BioLib (anglès)
* Perlidae Species Listing Arxivat 2011-01-16 a Wayback Machine. (anglès)
* Trends in research in Ephemeroptera and Plecoptera (anglès)
# Neoperla silvaeae

Neoperla silvaeae és una espècie d'insecte plecòpter pertanyent a la família dels pèrlids.

## Hàbitat

En el seu estadi immadur és aquàtic i viu a l'aigua dolça, mentre que com a adult és terrestre i volador.

## Distribució geogràfica

Es troba a Malàisia: Borneo.

## Referències

* ↑ Needham, 1905. Proc.Biol.Soc.Wash. 18:108.
* ↑ uBio (anglès)
* ↑ Zwick, P., 1986. Aquatic Insects 8(1):36.
* ↑ Catalogue of Life (anglès)
* ↑ Plecoptera Species File (Version 1.1/4.0) (anglès)
* ↑ Perlidae Species Listing Arxivat 2011-01-16 a Wayback Machine. (anglès)
* ↑ The Bornean species of the stonefly genus Neoperla (Plecoptera: Perlidae) (anglès)

## Enllaços externs

* Encyclopedia of Life (anglès)
* BioLib (anglès)
# Nemacheilus cheni

Nemacheilus cheni és una espècie de peix de la família dels balitòrids i de l'ordre dels cipriniformes.

## Referències

* ↑ Bleeker P. 1863. Sur les genres de la famille des Cobitioïdes. Versl. Akad. Amsterdam v. 15. 32-44.
* ↑ BioLib (anglès)

## Bibliografia

* Eschmeyer, W. N. Catalog of Fishes (en anglès). Acadèmia de les Ciències de Califòrnia, 1998. ISBN 978-0-940228-47-4.
* Helfman, G. S.; Collette, B. B.; Facey, D. E. The Diversity of Fishes (en anglès). Blackwell Science, 1997. ISBN 9780865422568.
* Moyle, P.; Cech, J. Fishes: An Introduction to Ichthyology (en anglès). 4a edició. Prentice Hall, 2000. ISBN 9780130112828.
* Nelson, J. Fishes of the World (en anglès). 3a edició. John Wiley and Sons, 1994. ISBN 978-0471547136.
* Wheeler, A. The World Encyclopedia of Fishes (en anglès). 2a edició. Macdonald, 1985. ISBN 978-0356107158.
# Nemacheilus chrysolaimos

Nemacheilus chrysolaimos és una espècie de peix de la família dels balitòrids i de l'ordre dels cipriniformes.

## Morfologia

Els mascles poden assolir els 5 cm de longitud total.

## Distribució geogràfica

Es troba a Indonèsia.

## Referències

* 1 2 Catalogue of Life (anglès)
* ↑ The Taxonomicon (anglès)
* 1 2 FishBase (anglès)
* ↑ Cuvier, G. & Valenciennes, A., 1846. Histoire naturelle des poissons. Tome dix-huitième. Suite du livre dix-huitième. Cyprinoïdes. Livre dix-neuvième. Des Ésoces ou Lucioïdes. Historie naturelle des poissons. v. 18: i-xix + 2 pp. + 1-505 + 2 pp., Pls. 520-553.

## Bibliografia

* Cuvier, G. & Valenciennes, A. 1846. Histoire naturelle des poissons. Tome dix-huitième. Suite du livre dix-huitième. Cyprinoïdes. Livre dix-neuvième. Des Ésoces ou Lucioïdes. Historie naturelle des poissons. v. 18: i-xix + 2 pp. + 1-505 + 2 pp., Pls. 520-553.
* Eschmeyer, W. N. Catalog of Fishes (en anglès). Acadèmia de les Ciències de Califòrnia, 1998. ISBN 978-0-940228-47-4.
* Helfman, G. S.; Collette, B. B.; Facey, D. E. The Diversity of Fishes (en anglès). Blackwell Science, 1997. ISBN 9780865422568.
* Moyle, P.; Cech, J. Fishes: An Introduction to Ichthyology (en anglès). 4a edició. Prentice Hall, 2000. ISBN 9780130112828.
* Nelson, J. Fishes of the World (en anglès). 3a edició. John Wiley and Sons, 1994. ISBN 978-0471547136.
* Wheeler, A. The World Encyclopedia of Fishes (en anglès). 2a edició. Macdonald, 1985. ISBN 978-0356107158.

## Enllaços externs

* AQUATAB (txec)
# Liuboslav Pènev

Liuboslav Mladènov Pènev (búlgar: Любослав Пенев) (Dòbritx, Bulgària, 31 d'agost de 1966) és un exfutbolista búlgar. Jugava com a davanter i va debutar al CSKA Sofia.
Mentre jugava al València CF es va crear una penya que portava el seu nom, anomenada Lubos. Amb el temps la penya, situada originalment a la corba del fons nord juntament amb els Yomus, canviaria la seua localització el 1994 per la grada general de peu sud i passaria a conèixer-se com Lubos Gol Gran. La penya Gol Gran eliminaria qualsevol referència al jugador en el seu nom el 1996 quan Liuboslav Pènev, aleshores jugador de l'Atlètic de Madrid, agredira a l'aleshores president valencianista, Paco Roig, amb qui tenia una mala relació des de la seua època com a jugador merengot.

## Clubs

| Club | País | Año |
| PFC CSKA Sofia | Bulgària | 1984—1989 |
| València CF | País Valencià | 1989—1995 |
| Atlètic de Madrid | Espanya | 1995—1996 |
| S.D. Compostela | Espanya | 1996—1998 |
| Celta de Vigo | Espanya | 1998—1999 |
| PFC Lokomotiv Plovdiv | Bulgària | 1999—2001 |

## Internacional

Ha estat internacional amb la selecció de futbol de Bulgària 66 vegades.

### Participacions en Mundials

| Mundial | Seu | Resultat |
| Copa Mundial de Futbol de 1998 | França | Primera fase |

### Participacions en Eurocopes

| Eurocopa | Seu | Resultat |
| Eurocopa de futbol 1996 | Anglaterra | Primera fase |

## Referències

* ↑ Història de Gol Gran Arxivat 2012-01-25 a Wayback Machine. al seu web (castellà) [consulta:27 d'abril de 2012]
* ↑ Qué fue de… Lubo Penev article a La web de los futbolistas olvidados del 03 de novembre de 2008 (castellà)
# Ettore Galli

Ettore Galli (Varano Melegari, Província de Parma, 28 de juliol, 1808 - Múnic, 17 de setembre, 1841), fou un músic, constructor d'acordions, medallista i escultor autodidacta.
Paolo Toschi el va recomanar a la duquessa de Parma Maria Luigia. Gràcies als bons oficis de Toschi, el 1836, Ettore Galli va ser enviat a Milà a càrrec de l'estat per assistir a l'estudi del gravador Luigi Manfredini. Durant la seva estada a Milà, Galli va completar la seva formació com a medallista i va produir diverses medalles commemoratives en nom de Maria Luigia. L'any 1841, marxa de Milà cap a Viena amb la intenció d'assistir a l'estudi del gravador austríac Carl Friedrich Voigt per conèixer els processos de patinatge químic desenvolupats per Voigt. Tot i així, va morir només uns dies després de la seva arribada a Viena.

## Referències

* 1 2 «Dizionario della Musica». [Consulta: 16 febrer 2022].
* 1 2 Riccardo Montali, Ettore Galli coniatore di medaglie, I Quaderni della Giovane Montagna, Parma, 1938
# Bratslav

Bratslav (en ucrainès: Брацлав, en polonès: Bracław) és una població de la Província de Vínnitsia, a Ucraïna. El 2020 tenia 5092 habitants.
Bratslav és la capital històrica de la Podíl·lia. Bratslav es a la vora del Buh Meridional i es troba a 17 quilòmetres al sud-est de Nemirov, a 55 quilòmetres al sud-est de Vínnitsia i a 211 quilòmetres al sud-oest de Kíev.
El castell de Bratslav va ser construït l'any 1362 al territori de l'aleshores principat de Galítsia-Volínia. L'any 1479 els tàtars de Crimea van destruir el barri al voltant del castell i van matar sis-cents habitants, inclosos quatre-cents jueus. Sempre va tenir una important comunitat jueva, que va patir regularment persecucions (el 1648; 1664…).
Va servir com a important fortificació fronterera contra els imperis islàmics al sud. Malgrat les fortificacions considerables, va ser conquerida pel Kanat de Crimea el 1551. El 1569, va rebre els drets de ciutat, segons els drets de Magdeburg del rei polonès Segismón II i d'aleshores ençà ha sigut una ciutat lliure.
En no tenir connexió ferroviaria, des del segle xix va decaure. Entre 2001 i 2020 ha perdut un miler d'habitants.

## Referències

* ↑ Vyshnevska, Olena. ЧИСЕЛЬНІСТЬ НАЯВНОГО НАСЕЛЕННЯ УКРАЇНИ на 1 січня 2020 року (pdf) (en ucraïnès, anglès). Kyiv: Державна служба статистики України - Servei nacional d'estadístiques d'Ucraïna, 2020, p. 14.
* 1 2 Rosenthal, Herman. «Bratzlav or Braslavl» (en anglès). The Jewish Encyclopedia. The Kopelman Foundation, Data incorrecta. [Consulta: 29 gener 2023].
* ↑ «Bratslav» (en anglès). Encyclopedia of Ukraine. Canadian Institute of Ukrainian Studies. [Consulta: 29 gener 2023].
# Khiva

«Khivà o Khivà» té aquests significats:
* Khivà, ciutat de l'Uzbekistan
* Kanat de Khivà, estat de l'Àsia central que existí en la regió històrica de Coràsmia de 1510 a 1920
* República de Khivà o República Popular Soviètica de Coràsmia, successora del Kanat de Khivà declarada oficialment el 1920
# Campionat d'Espanya de trial 1985

La temporada de 1985 del Campionat d'Espanya de trial fou la 18a edició d'aquest campionat, organitzat per la Reial Federació Motociclista Espanyola. El calendari oficial constava de 10 proves puntuables. 6 de les proves programades es disputaren als Països Catalans: Trial de Sant Llorenç, Palautordera, Serra, Ibi, Figueres i Viella.

## Classificació final

Font:
| Posició | Pilot | Motocicleta | Punts |
| 1 | Lluís Gallach | Merlin | 149 |
| 2 | Joan Freixas | Merlin | 128 |
| 3 | Jordi Tarrés | Beta | 122 |
| 4 | Andreu Codina | Montesa | 118 |
| 5 | Ronald Garcia | Mecatecno | 102 |
| 6 | Gabino Renales | Mecatecno | 101 |
| 7 | Jorge Arjones | Merlin | 79 |
| 8 | Salvador Garcia | Mecatecno | 75 |
| 9 | Albert Puig | Merlin | 41 |
| 10 | Carles Casas | Montesa | 37 |

## Categories inferiors

| Categoria | Guanyador | Motocicleta |
| Júnior | Òscar Giró | Montesa |
| Juvenil 125cc | Jordi Puig | Montesa |

## Notes

* ↑ No s'ha pogut escatir si aquesta prova és el clàssic Trial de Sant Llorenç (disputat a Peramola el 24 de febrer), o una altra.

## Referències

* 1 2 «Spain - 1985» (en anglès). trialonline.org. [Consulta: 6 agost 2020].
* ↑ Pi, Pere. «Resultats oficials dels tres primers classificats de tots els Campionats d'Espanya de trial. Resultats facilitats per la RFME». A: No tinc 200 anys. Les vivències de Pere Pi. Barcelona: Autoeditat (Service Point), juliol 2012, p. 129. ISBN 9788461590353.
* «RFME Campeonatos de España de Trial / Trial Indoor / Trial Clásicas» (PDF) (en castellà). fedemoto.info. RFME, 19-11-2012. Arxivat de l'original el 3 de març 2016. [Consulta: 26 desembre 2012].
# FNG

FNG té els següents significats:
* Galeria Nacional de Finlàndia (del seu nom en anglès Finnish National Gallery), museu nacional de Finlàndia
* Fox Networks Group, empresa de The Walt Disney Company que administra els mitjans de Fox
* Federal National Guard, cos d'ordre públic de l'antic estat d'Aden
* Forum Nazionale dei Giovani, consell de joventut d'Itàlia
* Foclóir na Nua-Ghaeilge, diccionari d'irlandès modern
* fng també és el codi ISO 639-3 del fanagalo, pidgin parlat a Sud-àfrica