OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mas de l'antic Jardí Botànic

El Mas de l'antic Jardí Botànic és un edifici situat a la muntanya de Montjuïc de Barcelona, inclosa a l'Inventari del Patrimoni Arquitectònic de Catalunya.

## Història

Projectat per l'arquitecte Eduard Maria Balcells i Buïgas, fou construïda per l'Associació de Ramaders per a mostrar a l'Exposició Internacional de 1929 com era la vida rural catalana. Després d'una remodelació el 1940, la masia restà tancada des del 1986 fins al 2003. Actualment, l'Ajuntament de Barcelona i l'Associació d'Amics del Jardí Botànic Històric hi tenen un hort en aquell mateix indret i s'hi organitzen activitats pels infants.

## Descripció

És una masia de tipus basilical i planta quadrada, amb una galeria porxada que sobresurt d'un costat lateral. La façana té finestrals de variats estils, amb golfes amb finestrons d'arquets. El teulat és de quatre vessants. El portal està fet amb dovelles que inclou un emblema de pedra. Està envoltada de jardins, amb predomini de plantes rares i exòtiques.

## Referències

* 1 2 3 «Mas de l'antic Jardí Botànic». Inventari del Patrimoni Arquitectònic de Catalunya. Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura. Direcció General del Patrimoni Cultural.
* ↑ «Així es va mostrar a l’Exposició Internacional de 1929, com era la vida rural catalana». Arrels, 10-05-2022.

## Enllaços externs

* «Masia del Jardí Botànic Històric». Pobles de Catalunya. Guia del Patrimoni Històric i Artístic dels municipis catalans. Fundació per a la Difusió del Patrimoni Monumental Català.
# Elia Torroella Busquets

Elia Torroella Busquets (Calonge i Sant Antoni) és una farmacèutica i empresària catalana.
Llicenciada en farmàcia per la Universitat de Barcelona, ha treballat en els àmbits de la prevenció i les vacunes. Des del 1996 treballa al departament I+D de la farmacèutica Hipra, promovent el desenvolupament de vacunes innovadores. El 2022 va rebre el premi Balmis del Rotary Club d'Alacant per la seva tasca en la vacuna contra la covid-19. El 2024 va rebre la Creu de Sant Jordi.

## Referències

* 1 2 «El Premio Balmis a la Dra. Elia Torroella Busquets» (en castellà). Rotary Club Alicante. [Consulta: 18 març 2025].
* ↑ Raffio, Valentina. «Elia Torroella, Hipra i l’esperança de la vacuna espanyola contra la covid-19». El Periódico, 01-01-2022. [Consulta: 18 març 2025].
* ↑ «XIII Premio Balmis – ROTARY CLUB ALICANTE» (en castellà). [Consulta: 18 març 2025].
* ↑ Redacció. «Quatre tarragonins reben la Creu de Sant Jordi 2024», 24-12-2024. [Consulta: 18 març 2025].
* ↑ «Elia Torroella recogió en el castillo de Santa Bárbara el XIII Premio Balmis que otorga el Rotary Club de Alicante» (en castellà). El periodic.com. [Consulta: 18 març 2025].
# Knox (Pennsilvània)

Knox és una població dels Estats Units a l'estat de Pennsilvània. Segons el cens del 2000 tenia 1.176 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Knox tenia 1.176 habitants, 528 habitatges, i 337 famílies. La densitat de població era de 796,6 habitants per quilòmetre quadrat.
Dels 528 habitatges en un 26,7% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 50,6% hi vivien parelles casades, en un 10,6% dones solteres, i en un 36% no eren unitats familiars. En el 32,2% dels habitatges hi vivien persones soles el 13,8% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,23 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,79.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 22,7% tenia menys de 18 anys, un 6,5% entre 18 i 24, un 26,8% entre 25 i 44, un 25,6% de 45 a 60 i un 18,4% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 41 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 84,8 homes.
La renda mediana per habitatge era de 32.407 $ i la renda mediana per família de 37.431 $. Els homes tenien una renda mediana de 31.908 $ mentre que les dones 18.603 $. La renda per capita de la població era de 18.043 $. Entorn del 12,2% de les famílies i el 14,5% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Knox». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-14. [Consulta: 10 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Knox». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# New Kensington

New Kensington és una població dels Estats Units a l'estat de Pennsilvània. Segons el cens del 2000 tenia 14.701 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, New Kensington tenia 14.701 habitants, 6.519 habitatges, i 3.963 famílies. La densitat de població era de 1.429,7 habitants/km².
Dels 6.519 habitatges en un 23,8% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 44,3% hi vivien parelles casades, en un 12,9% dones solteres, i en un 39,2% no eren unitats familiars. En el 34,9% dels habitatges hi vivien persones soles el 17,3% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,24 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,9.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 21,8% tenia menys de 18 anys, un 6,4% entre 18 i 24, un 26,7% entre 25 i 44, un 23,5% de 45 a 60 i un 21,6% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 42 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 83,6 homes.
Entorn del 8,5% de les famílies i el 13,7% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- New Kensington». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-15. [Consulta: 10 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- New Kensington». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# New Kingstown

New Kingstown és una concentració de població designada pel cens dels Estats Units a l'estat de Pennsilvània. Segons el cens del 2000 tenia 539 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, New Kingstown tenia 539 habitants, 222 habitatges, i 158 famílies. La densitat de població era de 130,9 habitants/km².
Dels 222 habitatges en un 31,5% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 59% hi vivien parelles casades, en un 8,1% dones solteres, i en un 28,8% no eren unitats familiars. En el 25,2% dels habitatges hi vivien persones soles el 7,7% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,43 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,84.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 24,1% tenia menys de 18 anys, un 5,8% entre 18 i 24, un 31,7% entre 25 i 44, un 27,5% de 45 a 60 i un 10,9% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 38 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 91,1 homes.
La renda mediana per habitatge era de 46.652 $ i la renda mediana per família de 44.844 $. Els homes tenien una renda mediana de 31.958 $ mentre que les dones 25.608 $. La renda per capita de la població era de 29.541 $. Cap de les famílies i l'1% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- New Kingstown». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-15. [Consulta: 10 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- New Kingstown». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# Old Forge

Old Forge és una població dels Estats Units a l'estat de Pennsilvània. Segons el cens del 2000 tenia 8.798 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Old Forge tenia 8.798 habitants, 746 habitatges, i 2.457 famílies. La densitat de població era de 984,6 habitants/km².
Dels 746 habitatges en un 25,4% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 49,7% hi vivien parelles casades, en un 12% dones solteres, i en un 34,4% no eren unitats familiars. En el 31,4% dels habitatges hi vivien persones soles el 17% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,32 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,91.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 19,8% tenia menys de 18 anys, un 6,7% entre 18 i 24, un 26,5% entre 25 i 44, un 24% de 45 a 60 i un 23% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 43 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 83 homes.
La renda mediana per habitatge era de 35.090 $ i la renda mediana per família de 46.152 $. Els homes tenien una renda mediana de 34.159 $ mentre que les dones 22.887 $. La renda per capita de la població era de 19.228 $. Entorn del 4,7% de les famílies i el 6,6% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Old Forge». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-15. [Consulta: 10 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Old Forge». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# Kozlovka (Orenburg)

Kozlovka - Козловка (rus) - és un poble de l'óblast d'Orenburg, a Rússia, segons el cens del 2010 tenia 322 habitants, pertany al municipi de Pokrovka.

## Referències

* ↑ «Численность и размещение населения Оренбургской области. Статистический сборник» (en rus). Оренбургстат. Arxivat de l'original el 2020-07-25. [Consulta: 25 novembre 2020].
* ↑ Коряков Ю.Б. «База данных "Этно-языковой состав населённых пунктов России"». Arxivat de l'original el 2017-11-16. [Consulta: 25 novembre 2020].
# Creu Roja (Casserres)

La Creu Roja, o Creu del Pla de Sant Pau, és una creu de terme de Casserres (Berguedà) situada al peu del Camí Vell de Sant Pau de Casserres (BV-4132z), a l'alçada del trencall de Cal Xitus.
És una creu de ferro situada damunt una columna feta a base de fragments tubulars de ceràmica, d'un metre setanta d'alçada. Aquesta columna està damunt un doble basament de pedra de secció cònica. A la part inferior de la columna s'hi pot llegir: '1997 / Mn. Tomàs Calvo: Pvre. / Josep Ribera: muntatge / Josepa Piqué: ceràmica / J. Vallhonesta: disseny'. A la part superior davantera hi ha una inscripció que diu: 'Oh Creu! Mostra'ns el camí'.
La creu original fou destruïda a l'eixamplar-se la carretera pels mateixos treballadors i només se'n conservà la base. Tenia un sòcol de dos graons, de pedres ajuntades, l'arbre d'uns dos metres d'altura era llis fins el peu de la creu, de ferro. En el repeu hi havia algun gravat o inscripció que amb el pas del temps es va erosionar i per tant impossible de desxifrar.
En un manuscrit inèdit conservat a l'arxiu parroquial de Casserres, el prevere Ramon Camps recull la tradició segons la qual en el planell del 'Tarrabast' s'hi lliurà un combat entre moros i cristians, i que en record per la victòria dels segons, s'hi alça una creu, per nom la 'Creu-Roja'.

## Referències

* 1 2 3 4 «La Creu Roja». Mapes de Patrimoni Cultural. Diputació de Barcelona.
* 1 2 «Creu de Pla de Sant Pau». Inventari del Patrimoni Arquitectònic de Catalunya. Generalitat de Catalunya.
# Adulteri (novel·la)

Adulteri (Adultério en l'original) és el títol d'una novel·la de l'autor brasiler Paulo Coelho. La novel·la està ambientada a Ginebra (Suïssa), i ha estat escrita en la seva llengua materna, el portuguès. La versió portuguesa de la novel·la es va publicar a l'abril del 2014, i el llançament internacional es va donar a l'agost del 2014, moment en què la novel·la es va publicar també en català.

## Argument

La Linda està casada amb un home ric, tenen dos fills i viuen en una bonica casa a Ginebra (Suïssa). Treballa al diari més important del país, és guapa, vesteix bé i té tot allò que es podria desitjar. Davant el món, la seva vida és perfecta. Però ella no és feliç: una gran insatisfacció la rosega i se sent culpable per no ser capaç de gaudir d'allò que té. Per això no parla amb ningú del que li succeeix. Estima el seu marit, però la vida amb ell ha tornat rutinària, apàtica.
Un dia, el diari l'envia a entrevistar Jacob König, un antic xicot de l'institut que ara és un polític de certa rellevància. Aquesta trobada será suficient perquè la Linda es vegi amb forces per fer quelcom que somiava des de joveneta, i comença a deixar anar les seves fantasies. Torna a sentir passió per la vida. Ara farà tot el que estigui a les seves mans per conquerir aquest amor impossible i baixarà fins al fons del pou de les emocions humanes per, finalment, trobar la seva redempció.

## Referències

* ↑ «Writing – Sant Jordi Associados», 03-07-2022. Arxivat de l'original el 2022-07-03. [Consulta: 25 octubre 2024].
* ↑ «Paulo Coelho: el alquimista digital de la literatura - WSJ», 23-09-2014. Arxivat de l'original el 2014-09-23. [Consulta: 25 octubre 2024].
* ↑ «Adulteri | 9788497082716 | Paulo Coelho | Llibres.cat | Llibreria online en català | La Impossible Llibreters Barcelona», 12-03-2016. Arxivat de l'original el 2016-03-12. [Consulta: 25 octubre 2024].
Viccionari
# Ana Srebrnič

Ana Srebrnič (Ljubljana, 20 de febrer de 1984), és una jugadora d'escacs eslovena, que té el títol de Gran Mestre femenina (WGM) des de 2006. Està casada amb el GM serbi Robert Markuš.
A la llista d'Elo de la FIDE del febrer de 2016, hi tenia un Elo de 2216 punts, cosa que en feia la jugadora (femenina) número 4 (en actiu) d'Eslovènia. El seu màxim Elo va ser de 2318 punts, a la llista de juliol de 2006.

## Resultats destacats en competició

Srebrnič ha estat Campiona femenina d'Eslovènia el 2008, i també fou subcampiona el 2004, i tercera el 2005.

### Participació en olimpíades d'escacs

Srebrnič ha participat, amb l'equip femení d'Eslovènia en diverses edicions de les Olimpíades d'escacs, entre els anys 2002 i 2008.

## Referències

* ↑ «Fitxa de la jugadora» (en anglès). lloc web de la FIDE. [Consulta: 1r febrer 2016].
* ↑ Posició al rànquing mundial i evolució Elo d'Ana Srebrnič «benoni.de». Arxivat de l'original el 2014-03-14. [Consulta: 19 maig 2011]. (alemany)
* ↑ «Campionat d'Eslovènia femení, 2004» (en eslovè). Federació eslovena d'escacs. Arxivat de l'original el 2012-02-08. [Consulta: 19 maig 2011].
* ↑ «Campionat d'Eslovènia femení, 2005» (en eslovè). Federació eslovena d'escacs. Arxivat de l'original el 2011-07-19. [Consulta: 19 maig 2011].
* ↑ Bartelski, Wojciech. «Fitxa d'Ana Srebrnič a OlimpBase» (en anglès). olimpbase.org. [Consulta: 19 maig 2011].

## Enllaços externs

* Estimació Elo d'Ana Srebrnič a «chessmetrics.com». [Consulta: 19 maig 2011]. (anglès)
# Roko Banana

Roko Banana és un grup de música català d'indie-rock format a Banyoles el 2016 per Mak Dzinovic (guitarra i veu), Àlex Abad (bateria i veu) i Edu Rodríguez (baix i veu).
Van guanyar el concurs de música emergent "Intro" amb el que van poder gravar el primer disc, i el 2018 van passar pel concurs Sona9.
El 2024 publiquen el seu tercer disc, Fins que surti el sol (Aloud Music, 2024) amb un estil punk modern i indie més underground i gira sobre el fet de sentir-se perdut i incomprès en un món hostil i deshumanitzat.

## Discografia

* Madness & Coffee (autoeditat, 2018)
* El veïnat (autoeditat, 2021)
* Finalment principis (EP, autoeditat, 2022)
* Fins que surti el sol (Aloud Music, 2024)

## Referències

* ↑ «Roko Banana – Aloud Music LTD» (en espanyol europeu). [Consulta: 14 maig 2024].
* ↑ Sona9. «Sona9 : ROKO BANANA». [Consulta: 14 maig 2024].
* 1 2 Enderrock.cat. «A Roko Banana se li escapa la vida de les mans a «No passa l'aire» | Enderrock.cat». [Consulta: 14 maig 2024].
* ↑ Enderrock.cat. «Els cants sibil·lins de Roko Banana | Enderrock.cat». [Consulta: 14 maig 2024].
# Sijan

a en juan ripoll li agrada menjar calçots, avegades va a alella a fer calçotades amb l'especial l'antonia el polle el marra, y amb el pastillas, un dia amb la seva trompa va trencar un arbre. SIJAN!
# Hollansburg

Hollansburg és una població dels Estats Units a l'estat d'Ohio. Segons el cens del 2000 tenia 214 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Hollansburg tenia 214 habitants, 86 habitatges, i 62 famílies. La densitat de població era de 688,5 habitants/km².
Dels 86 habitatges en un 32,6% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 53,5% hi vivien parelles casades, en un 10,5% dones solteres, i en un 27,9% no eren unitats familiars. En el 26,7% dels habitatges hi vivien persones soles l'11,6% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,49 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,98.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 25,7% tenia menys de 18 anys, un 12,1% entre 18 i 24, un 27,1% entre 25 i 44, un 21% de 45 a 60 i un 14% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 32 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 106,5 homes.
La renda mediana per habitatge era de 33.750 $ i la renda mediana per família de 36.111 $. Els homes tenien una renda mediana de 28.125 $ mentre que les dones 19.063 $. La renda per capita de la població era de 13.317 $. Aproximadament el 3,1% de les famílies i el 4,3% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Hollansburg». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-15. [Consulta: 9 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Hollansburg». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2010-08-20. [Consulta: 9 agost 2010].
# Sijan

a en juan ripoll li agrada menjar calçots, avegades va a alella a fer calçotades amb l'especial l'antonia el polle el marra, y amb el pastillas, un dia amb la seva trompa va trencar un arbre. SIJAN!
l
# Temporada 2002-2003 del FC Barcelona (femení)

La temporada 2002-03 és la 15a en la història del Futbol Club Barcelona, i la 2a temporada del club en la segona categoria del futbol espanyol.

## Desenvolupament de la temporada

Les jugadores queden primeres classificades a Primera Nacional (Grup 3) i i cauen a la fase d'ascens a (Grup 1) per tornar la temporada següent a la Superlliga.
El 2 de juliol de 2002 el FC Barcelona Femení passa a ser secció oficial del club.
L'equip va passar a jugar els partits al camp annex 3 del Miniestadi.

## Jugadores i cos tècnic
### Plantilla 2002-03

La plantilla i el cos tècnic del primer equip per a l'actual temporada (manca informació) són els següents:
| N. | Pos. | Nac. | Jugador |
| — | POR | [[Fitxer:Flag of Catalonia.svg|23x15px|border |alt=Catalunya|link=Selecció de futbol de Catalunya|{{#if:|]] | Alba Montserrat |
| — | POR | [[Fitxer:Flag of Catalonia.svg|23x15px|border |alt=Catalunya|link=Selecció de futbol de Catalunya|{{#if:|]] | Marina Marimon |
| — | DEF | [[Fitxer:Flag of Catalonia.svg|23x15px|border |alt=Catalunya|link=Selecció de futbol de Catalunya|{{#if:|]] | Ana María Escribano |
| — | DEF | [[Fitxer:Flag of Catalonia.svg|23x15px|border |alt=Catalunya|link=Selecció de futbol de Catalunya|{{#if:|]] | Sheila Sanchón |
| — | DEF | [[Fitxer:Flag of Catalonia.svg|23x15px|border |alt=Catalunya|link=Selecció de futbol de Catalunya|{{#if:|]] | Marisa Quiles |
| — | DEF | [[Fitxer:Flag of Catalonia.svg|23x15px|border |alt=Catalunya|link=Selecció de futbol de Catalunya|{{#if:|]] | Verónica Navarro |
| — | MIG | [[Fitxer:Flag of the Balearic Islands.svg|23x15px|border |alt=Illes Balears|link=Selecció de futbol de les Illes Balears|{{#if:|]] | Margalida Mas |
| N. | Pos. | Nac. | Jugador |
| — | MIG | [[Fitxer:Flag of Catalonia.svg|23x15px|border |alt=Catalunya|link=Selecció de futbol de Catalunya|{{#if:|]] | Alba Mena |
| — | MIG | [[Fitxer:Flag of Andalucía.svg|23x15px|border |alt=Andalusia|link=Selecció de futbol d'Andalusia|{{#if:|]] | Alba Vilas |
| — | MIG | [[Fitxer:Flag of Catalonia.svg|23x15px|border |alt=Catalunya|link=Selecció de futbol de Catalunya|{{#if:|]] | Desiree Moya |
| — | DAV | [[Fitxer:Flag of Catalonia.svg|23x15px|border |alt=Catalunya|link=Selecció de futbol de Catalunya|{{#if:|]] | Laia Ramón |
| — | DAV | [[Fitxer:Flag of Aragon.svg|23x15px|border |alt=Aragó|link=Selecció de futbol d'Aragó|{{#if:|]] | Adriana Martín |
| — | | [[Fitxer:Flag of Catalonia.svg|23x15px|border |alt=Catalunya|link=Selecció de futbol de Catalunya|{{#if:|]] | Natàlia Arroyo |

### Cos tècnic 2002-03

* Entrenadora: Natalia Astrain

## Partits

Victòria Empat Derrota

### Fase d'ascens
## Referències

* 1 2 3 Tomás Belenguer, Manuel. Barça femení. Història des dels orígens fins al triplet. Barcelona: Base, Desembre 2021, p. 125. ISBN 978-84-19007-00-1.
* ↑ «Plantilla 2002/03» (en castellà). Aupaathletic.com. [Consulta: 15 agost 2022].
* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Tomás Belenguer, Manuel. Barça femení. Història des dels orígens fins al triplet. Barcelona: Base, Desembre 2021, p. 391. ISBN 978-84-19007-00-1.
# Anna Turbau

Anna Turbau (Barcelona, 1949-2025) fou una fotoperiodista catalana.
Va estudiar disseny gràfic a l'Escola Massana i després a l'Escola Elisava, on es va interessar per la fotografia. Després de fotografiar el Barri Xinès de Barcelona del 1975, en unes imatges que mostren la pobresa i marginació que el franquisme volia amagar, va decidir aparcar el disseny i centrar-se en la fotografia. El 1976 va anar a Galícia a viure, on va documentar les lluites socials. Les seves imatges van mostrar la realitat dels pobles petits i oblidats en el temps, la seva arquitectura, la seva gent i el paper de les dones a la societat rural. Ha treballat per revistes com Interviú, Primera Plana i Actual.
També ha fet diverses exposicions com Galicia 1975-1979. A intimidade da imaxe, el 2018 al Palacio Municipal de Exposiciones de La Corunya, i le 2019 a Pontevedra. També va fer l'exposició ''Documentalismo fotográfico en los 70'' el 2014 al Jardí Botànic de Madrid, juntament amb Cristina García Rodero, Cristóbal Hara, Fernando Herráez, Koldo Chamorro i Ramón Zabalza. El seu estil fotogràfic s'ha comparat al de Pilar Aymerich o Manel Armengol.
Ha publicat el llibre ''Anna Turbau. Galicia, 1975-1979'', editat pel Consello da Cultura Galega, que acompanya l'exposició del mateix nom amb una selecció dels 10.000 negatius d'aquesta època.

## Referències

* ↑ Pardo, Rebeca. «Anna Turbau: la mirada que sacó a la luz una Galicia diferente» (en espanyol europeu), 02-09-2012. [Consulta: 1r octubre 2020].
* 1 2 3 ARTEINFORMADO. «Anna Turbau. Artista» (en castellà), 20141217. [Consulta: 1r octubre 2020].
* ↑ «Anna Turbau: «Galicia era un tópico en los 70, pero yo conocí la realidad, los conflictos»» (en castellà), 19-10-2017. [Consulta: 1r octubre 2020].
* ↑ «Anna Turbau, exposición en el Pazo da cultura de Pontevedra» (en castellà). [Consulta: 1r octubre 2020].
* ↑ «Documentalismo fotográfico en los 70» (en castellà), 13-06-2014. [Consulta: 1r octubre 2020].
* ↑ Editor, Logopress-. «Poéticas de la democracia. Imágenes y contraimágenes de la Transición» (en castellà), 03-12-2018. [Consulta: 1r octubre 2020].
* ↑ «Encuentro acerca de la publicación «Anna Turbau. Galicia,... - NUMAX» (en castellà). [Consulta: 1r octubre 2020].