OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ford Cliff

Ford Cliff és una població dels Estats Units a l'estat de Pennsilvània. Segons el cens del 2000 tenia 412 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Ford Cliff tenia 412 habitants, 181 habitatges, i 129 famílies. La densitat de població era de 2.272,5 habitants per quilòmetre quadrat.
Dels 181 habitatges en un 23,2% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 54,7% hi vivien parelles casades, en un 11% dones solteres, i en un 28,7% no eren unitats familiars. En el 27,6% dels habitatges hi vivien persones soles el 17,7% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,28 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,74.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 19,4% tenia menys de 18 anys, un 7,3% entre 18 i 24, un 28,2% entre 25 i 44, un 22,6% de 45 a 60 i un 22,6% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 43 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 81,4 homes.
La renda mediana per habitatge era de 31.250 $ i la renda mediana per família de 34.375 $. Els homes tenien una renda mediana de 31.250 $ mentre que les dones 22.500 $. La renda per capita de la població era de 17.568 $. Entorn del 9% de les famílies i el 8,7% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Ford Cliff». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-15. [Consulta: 10 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Ford Cliff». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# Forrestville

Forrestville és una concentració de població designada pel cens dels Estats Units a l'estat de Pennsilvània. Segons el cens del 2000 tenia 431 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Forrestville tenia 431 habitants, 191 habitatges, i 126 famílies. La densitat de població era de 195,8 habitants per quilòmetre quadrat.
Dels 191 habitatges en un 24,6% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 50,8% hi vivien parelles casades, en un 12% dones solteres, i en un 34% no eren unitats familiars. En el 30,9% dels habitatges hi vivien persones soles el 15,2% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,26 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,84.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 17,6% tenia menys de 18 anys, un 6,7% entre 18 i 24, un 24,8% entre 25 i 44, un 27,1% de 45 a 60 i un 23,7% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 46 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 88,8 homes.
La renda mediana per habitatge era de 35.156 $ i la renda mediana per família de 41.250 $. Els homes tenien una renda mediana de 36.250 $ mentre que les dones 20.313 $. La renda per capita de la població era de 20.599 $. Entorn del 5,3% de les famílies i el 6,9% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Forrestville». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-15. [Consulta: 10 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Forrestville». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# Lemont (Pennsilvània)

Lemont és una concentració de població designada pel cens dels Estats Units a l'estat de Pennsilvània. Segons el cens del 2000 tenia 2.116 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Lemont tenia 2.116 habitants, 857 habitatges, i 573 famílies. La densitat de població era de 658,9 habitants/km².
Dels 857 habitatges en un 31% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 57,8% hi vivien parelles casades, en un 6,8% dones solteres, i en un 33,1% no eren unitats familiars. En el 25% dels habitatges hi vivien persones soles el 6,1% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,47 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,99.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 24,4% tenia menys de 18 anys, un 6% entre 18 i 24, un 34,3% entre 25 i 44, un 25,7% de 45 a 60 i un 9,6% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 37 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 95,5 homes.
La renda mediana per habitatge era de 55.875 $ i la renda mediana per família de 67.000 $. Els homes tenien una renda mediana de 42.134 $ mentre que les dones 31.447 $. La renda per capita de la població era de 25.253 $. Entorn del 5,5% de les famílies i el 7,7% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Lemont». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-14. [Consulta: 10 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Lemont». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# Freeburg (Pennsilvània)

Freeburg és una població dels Estats Units a l'estat de Pennsilvània. Segons el cens del 2000 tenia 584 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Freeburg tenia 584 habitants, 242 habitatges, i 171 famílies. La densitat de població era de 805,3 habitants per quilòmetre quadrat.
Dels 242 habitatges en un 28,5% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 56,2% hi vivien parelles casades, en un 7,4% dones solteres, i en un 29,3% no eren unitats familiars. En el 26,9% dels habitatges hi vivien persones soles el 15,3% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,41 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,86.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 23,6% tenia menys de 18 anys, un 7% entre 18 i 24, un 26,7% entre 25 i 44, un 23,6% de 45 a 60 i un 19% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 40 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 89,8 homes.
La renda mediana per habitatge era de 30.729 $ i la renda mediana per família de 40.357 $. Els homes tenien una renda mediana de 29.821 $ mentre que les dones 20.625 $. La renda per capita de la població era de 15.893 $. Entorn del 4,5% de les famílies i el 9,1% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Freeburg». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-15. [Consulta: 10 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Freeburg». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# Hughesville (Pennsilvània)

Hughesville és una població dels Estats Units a l'estat de Pennsilvània. Segons el cens del 2000 tenia 2.220 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Hughesville tenia 2.220 habitants, 967 habitatges, i 608 famílies. La densitat de població era de 1.318,7 habitants per quilòmetre quadrat.
Dels 967 habitatges en un 29% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 48,9% hi vivien parelles casades, en un 10,5% dones solteres, i en un 37,1% no eren unitats familiars. En el 32,4% dels habitatges hi vivien persones soles el 15,5% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,3 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,9.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 24,9% tenia menys de 18 anys, un 7% entre 18 i 24, un 28,8% entre 25 i 44, un 21,3% de 45 a 60 i un 18,1% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 38 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 83,9 homes.
La renda mediana per habitatge era de 29.361 $ i la renda mediana per família de 37.905 $. Els homes tenien una renda mediana de 29.750 $ mentre que les dones 20.794 $. La renda per capita de la població era de 16.271 $. Entorn del 4% de les famílies i el 6,9% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Hughesville». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-12. [Consulta: 10 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Hughesville». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# Julian (Pennsilvània)

Julian és una concentració de població designada pel cens dels Estats Units a l'estat de Pennsilvània. Segons el cens del 2000 tenia 152 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Julian tenia 152 habitants, 57 habitatges, i 40 famílies. La densitat de població era de 419,2 habitants per quilòmetre quadrat.
Dels 57 habitatges en un 29,8% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 63,2% hi vivien parelles casades, en un 5,3% dones solteres, i en un 28,1% no eren unitats familiars. En el 22,8% dels habitatges hi vivien persones soles el 7% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,67 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 3,15.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 25% tenia menys de 18 anys, un 5,3% entre 18 i 24, un 30,9% entre 25 i 44, un 27,6% de 45 a 60 i un 11,2% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 40 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 90 homes.
La renda mediana per habitatge era de 40.179 $ i la renda mediana per família de 41.071 $. Els homes tenien una renda mediana de 33.750 $ mentre que les dones 18.750 $. La renda per capita de la població era de 12.307 $. Entorn del 13% de les famílies i el 16,9% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Julian». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-14. [Consulta: 10 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Julian». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# Kistler

Kistler és una població dels Estats Units a l'estat de Pennsilvània. Segons el cens del 2000 tenia 344 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Kistler tenia 344 habitants, 138 habitatges, i 90 famílies. La densitat de població era de 510,8 habitants per quilòmetre quadrat.
Dels 138 habitatges en un 39,9% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 42,8% hi vivien parelles casades, en un 13,8% dones solteres, i en un 34,1% no eren unitats familiars. En el 30,4% dels habitatges hi vivien persones soles el 16,7% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,39 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,95.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 29,9% tenia menys de 18 anys, un 6,4% entre 18 i 24, un 31,4% entre 25 i 44, un 21,2% de 45 a 60 i un 11% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 34 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 94,4 homes.
La renda mediana per habitatge era de 25.089 $ i la renda mediana per família de 27.500 $. Els homes tenien una renda mediana de 22.679 $ mentre que les dones 19.688 $. La renda per capita de la població era d'11.365 $. Entorn del 25% de les famílies i el 28,4% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Kistler». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-14. [Consulta: 10 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Kistler». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# Lake Wynonah

Lake Wynonah és una concentració de població designada pel cens dels Estats Units a l'estat de Pennsilvània. Segons el cens del 2000 tenia 1.961 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Lake Wynonah tenia 1.961 habitants, 718 habitatges, i 595 famílies. La densitat de població era de 257,5 habitants per quilòmetre quadrat.
Dels 718 habitatges en un 37,9% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 75,9% hi vivien parelles casades, en un 4,5% dones solteres, i en un 17,1% no eren unitats familiars. En el 12,4% dels habitatges hi vivien persones soles el 2,8% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,73 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,99.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 26,8% tenia menys de 18 anys, un 4,6% entre 18 i 24, un 31,6% entre 25 i 44, un 25,8% de 45 a 60 i un 11,3% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 38 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 100 homes.
La renda mediana per habitatge era de 51.000 $ i la renda mediana per família de 52.121 $. Els homes tenien una renda mediana de 39.250 $ mentre que les dones 24.375 $. La renda per capita de la població era de 19.886 $. Entorn de l'1,8% de les famílies i l'1,6% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Lake Wynonah». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-15. [Consulta: 10 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Lake Wynonah». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# Mahaffey

Mahaffey és una població dels Estats Units a l'estat de Pennsilvània. Segons el cens del 2000 tenia 402 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Mahaffey tenia 402 habitants, 142 habitatges, i 105 famílies. La densitat de població era de 419,5 habitants/km².
Dels 142 habitatges en un 34,5% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 60,6% hi vivien parelles casades, en un 7% dones solteres, i en un 25,4% no eren unitats familiars. En el 24,6% dels habitatges hi vivien persones soles el 15,5% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,83 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 3,38.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 27,6% tenia menys de 18 anys, un 6,5% entre 18 i 24, un 26,1% entre 25 i 44, un 23,1% de 45 a 60 i un 16,7% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 40 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 99,3 homes.
La renda mediana per habitatge era de 28.750 $ i la renda mediana per família de 31.250 $. Els homes tenien una renda mediana de 21.250 $ mentre que les dones 20.000 $. La renda per capita de la població era d'11.320 $. Entorn del 6% de les famílies i el 12,2% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Mahaffey». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-15. [Consulta: 10 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Mahaffey». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# Mechanicsburg (Pennsilvània)

Mechanicsburg és una població dels Estats Units a l'estat de Pennsilvània. Segons el cens del 2007 tenia 8.783 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Mechanicsburg tenia 9.042 habitants, 4.023 habitatges, i 2.466 famílies. La densitat de població era de 1.347,9 habitants/km².
Dels 4.023 habitatges en un 25,8% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 49,1% hi vivien parelles casades, en un 8,8% dones solteres, i en un 38,7% no eren unitats familiars. En el 32,8% dels habitatges hi vivien persones soles el 10,3% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,23 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,85.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 21,5% tenia menys de 18 anys, un 7,3% entre 18 i 24, un 30,8% entre 25 i 44, un 24,6% de 45 a 60 i un 15,8% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 39 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 86,7 homes.
La renda mediana per habitatge era de 45.200 $ i la renda mediana per família de 54.228 $. Els homes tenien una renda mediana de 37.130 $ mentre que les dones 27.940 $. La renda per capita de la població era de 22.812 $. Entorn del 2,4% de les famílies i el 4,2% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Mechanicsburg». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-15. [Consulta: 10 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Mechanicsburg». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# Milton (Pennsilvània)

Milton és una població dels Estats Units a l'estat de Pennsilvània. Segons el cens del 2000 tenia 6.650 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Milton tenia 6.650 habitants, 2.762 habitatges, i 1.748 famílies. La densitat de població era de 742,1 habitants/km².
Dels 2.762 habitatges en un 29,9% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 48,3% hi vivien parelles casades, en un 10,9% dones solteres, i en un 36,7% no eren unitats familiars. En el 32,6% dels habitatges hi vivien persones soles el 15,3% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,29 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,89.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 23,7% tenia menys de 18 anys, un 7,2% entre 18 i 24, un 27,6% entre 25 i 44, un 22,6% de 45 a 60 i un 18,9% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 39 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 84,2 homes.
La renda mediana per habitatge era de 30.252 $ i la renda mediana per família de 38.438 $. Els homes tenien una renda mediana de 30.636 $ mentre que les dones 21.384 $. La renda per capita de la població era de 16.980 $. Entorn del 10,6% de les famílies i el 13,5% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Milton». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-14. [Consulta: 10 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Milton». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# Fire in the Sky

Fire in the Sky és una pel·lícula dramàtica estatunidenca dirigida el 1993 per Robert Lieberman.

## Argument

El 1975, un grup de llenyataires de Snowflake (Arizona) és contractat pel govern americà. El vespre següent, tornen espaordits sense un d'ells. Segons les seves afirmacions, ha estat absorbit per un objecte volador...

## Repartiment

* D.B. Sweeney: Travis Walton
* Robert Patrick: Mike Rogers
* Craig Sheffer: Allan Dallis
* Peter Berg: David Whitlock
* Henry Thomas: Greg Hayes
* Bradley Gregg: Bobby Cogdill
* Noble Willingham: Xerif Blake Davis
* Kathleen Wilhoite: Katie Rogers
* James Garner: Tinent Frank Watters
* Georgia Emelin: Dana Rogers
* Scott MacDonald: Dan Walton
* Wayne Grace: Cyrus Gilson
* Kenneth White: Buck Morton
* Robert Covarrubias: Ray Melendez
* Bruce Wright: Diputat Dennis Clay

## Al voltant de la pel·lícula

* La pel·lícula és treta d'esdeveniments reals, explicades per Travis Walton al seu llibre The Walton experience. La pel·lícula insisteix en principi en les sospites d'homicidi que pesen sobre els llenyataires durant els 5 dies de la desaparició de Travis, després la perplexitat dels habitants a la seva tornada. Finalment una llarga escena descriu l'experiència de Travis dins de la nau espacial, i l'examen mèdic particularment penós que hi experimenta.
* Hi havia en realitat 7 llenyataires en l'equip, però el nombre va estar reduït a 6 per a les necessitats del guió.
* Travis i Dana Walton fan un cameo a l'escena de la reunió pública a l'església.

## Referències

* ↑ «Fire in the Sky». The New York Times.

## Enllaços externs

* [ Fire in the Sky - Lloc web oficial]
# Fire in the Sky

Fire in the Sky és una pel·lícula dramàtica estatunidenca dirigida el 1993 per Robert Lieberman.

## Argument

El 1975, un grup de llenyataires de Snowflake (Arizona) és contractat pel govern americà. El vespre següent, tornen espaordits sense un d'ells. Segons les seves afirmacions, ha estat absorbit per un objecte volador...

## Repartiment

* D.B. Sweeney: Travis Walton
* Robert Patrick: Mike Rogers
* Craig Sheffer: Allan Dallis
* Peter Berg: David Whitlock
* Henry Thomas: Greg Hayes
* Bradley Gregg: Bobby Cogdill
* Noble Willingham: Xerif Blake Davis
* Kathleen Wilhoite: Katie Rogers
* James Garner: Tinent Frank Watters
* Georgia Emelin: Dana Rogers
* Scott MacDonald: Dan Walton
* Wayne Grace: Cyrus Gilson
* Kenneth White: Buck Morton
* Robert Covarrubias: Ray Melendez
* Bruce Wright: Diputat Dennis Clay

## Al voltant de la pel·lícula

* La pel·lícula és treta d'esdeveniments reals, explicades per Travis Walton al seu llibre The Walton experience. La pel·lícula insisteix en principi en les sospites d'homicidi que pesen sobre els llenyataires durant els 5 dies de la desaparició de Travis, després la perplexitat dels habitants a la seva tornada. Finalment una llarga escena descriu l'experiència de Travis dins de la nau espacial, i l'examen mèdic particularment penós que hi experimenta.
* Hi havia en realitat 7 llenyataires en l'equip, però el nombre va estar reduït a 6 per a les necessitats del guió.
* Travis i Dana Walton fan un cameo a l'escena de la reunió pública a l'església.

## Referències

* ↑ «Fire in the Sky». The New York Times.