OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Fostoria (Ohio)

Fostoria és una població dels Estats Units a l'estat d'Ohio. Segons el cens del 2000 tenia 13.931 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Fostoria tenia 13.931 habitants, 5.565 habitatges, i 3.628 famílies. La densitat de població era de 740,9 habitants/km².
Dels 5.565 habitatges en un 32% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 44,9% hi vivien parelles casades, en un 15,1% dones solteres, i en un 34,8% no eren unitats familiars. En el 29,6% dels habitatges hi vivien persones soles el 12,7% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,46 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 3,03.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 27% tenia menys de 18 anys, un 8,8% entre 18 i 24, un 27,7% entre 25 i 44, un 20,8% de 45 a 60 i un 15,6% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 36 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 87 homes.
La renda mediana per habitatge era de 31.166 $ i la renda mediana per família de 38.427 $. Els homes tenien una renda mediana de 31.476 $ mentre que les dones 22.016 $. La renda per capita de la població era de 15.568 $. Aproximadament el 9% de les famílies i l'11,2% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Fostoria». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-15. [Consulta: 9 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Fostoria». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2010-08-20. [Consulta: 9 agost 2010].
# Francisca Josefa del Castillo

Francisca Josefa del Castillo (1671, Tunja – 1742) fou una escriptora colombiana de pares espanyols. Entrà al convent de Santa Clara de Tunja. El seu pare es mostrava contrari, però dins del convent, i amb el suport dels confessors, la seva filla va escriure i no va deixar-ho durant la seva vida de monja encara que no era ben vist. Mitjançant el confessor els seus escrits arribaven a la família i després de la seva mort es van publicar. Les seves proses eren senzilles i clares. Les seves obres biogràfiques tenen una singularitat místiques com l'obra Vida de la Venerable Madre Francisca Josefa de la Concepción escrita per ella, de l'any 1817, Sentimientos espirituales de la Venerable Madre Francisca Josefa, de l'any 1843.

## Bibliografia

* González Porto-Bompiani (coord.). Diccionario de autores, vol I. Montaner y Simón,S.A. 1963. Nº Registre:M 3843-63. Depósito Legal:B 20872-63(I)

## Enllaços externs

* http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/biografias/castfran.htm Arxivat 2013-07-02 a Wayback Machine.
# Simeó bar Sabas

Simeó bar Sabas (grec antic: Συμεών o Συμεάνης, llatí: Symeon o Simeon; en siríac, Shemʿon bar Ṣabbaʿe; mort Divendres Sant del 345) fou un bisbe de Selèucia i Ctesifont, i de facto el cap de l'Església Assíria Oriental, fins a la seva mort. Va ser bisbe durant les persecucions del rei Sapor II de l'Imperi Sassànida de Pèrsia, i va ser executat juntament amb molts dels seus seguidors. És venerat com a sant a les comunions cristianes.

## Biografia

Simeó bar Sabas era fill d'un bataner (tal com indica el seu nom, bar Sabas) cristià, i va néixer a l'Imperi Sassànida en una època en què l'expansió del cristianisme havia despertat hostilitats cap aquesta comunitat i es produïen persecucions. El 316, fou nomenat bisbe coadjutor del seu predecessor, Papa bar Gaggai, a Selèucia-Ctesifont. Fou acusat més tard de ser amic de l'emperador romà i de mantenir correspondència secreta amb ell. Sobre la base que transmetien informació als romans que afectava greument els interessos de Pèrsia, Sapor II va ordenar l'execució de tots els sacerdots cristians. Com que específicament es va negar a adorar el sol, Simeó va ser decapitat amb diversos milers de persones més, entre els quals bisbes, sacerdots i fidels.
Entre els sacerdots executats consten Abdel·la (Abdhaihla), Ananies (Hannanja), Txusdazat (Guhashtazad, Usthazan o Gothazat), i Pusai (Fusik), Ascitrea, la filla de Pusai; l'eunuc Asat (Azad) i diversos companys, en un nombre que oscil·la entre 100 o 11500. Sozomen, un historiador del segle v, sosté que el nombre de màrtirs registrats va ser de 16.000. Un altre historiador, Al-Massudí, del segle x, sostenia que van morir al voltant de 200.000 cristians.
Simeó va ser enterrat a Susa. Consta que va escriure cartes i himnes en siríac, però no s'han conservat ni se'n coneix el contingut.

## Veneració

La seva festivitat es commemora els següents dies:
* 21 d'abril a l'Església Catòlica Romana
* Divendres, després de Pasqua a l'Església Ortodoxa Siríaca i l'Església Assíria Oriental
* 14 d'abril a l'Església Catòlica Siríaca
* 17 d'abril a l'Església Ortodoxa Grega
* 30 d'abril a l'Església Catòlica Melquita

## Referències

* 1 2 3 4 Holweck, F. G. A Biographical Dictionary of the Saints. St. Louis: B. Herder Book Co., 1924.
* 1 2 3 Smith, William (ed.). «Symeon». A Dictionary of Greek and Roman biography and mythology. [Consulta: 3 octubre 2022].
# Tros del Cinto

El Tros del Cinto és un paratge de camps de conreu del municipi de Castell de Mur, al Pallars Jussà, a l'antic terme de Mur, en terres del poble de Puigmaçana.
Està situats al sud-est de Ço de Jofré, a ponent dels Plans de Puigmaçana i al nord-oest del Coscollar. És entre la llau de Josepet -ponent- i el barranc del Coscollar -llevant.

## Enllaços externs

* Institut Cartogràfic de Catalunya; cal fer dos passos d'aproximació
# Krapina

«Krapina» té aquests significats:
* Krapina (riu), riu de Croàcia
* Krapina (ciutat), ciutat del comtat croat de Krapina-Zagorje
* Comtat de Krapina-Zagorje, comtat croata al nord de Croàcia
# Griva de Salim Ali

La griva de Salim Ali (Zoothera salimalii) és un ocell de la família dels túrdids (Turdidae).

## Hàbitat i distribució

Habita vegetació de muntanya des de Bengala Occidental i Arunachal Pradesh, al nord-est de l'Índia, fins Yunnan, al sud de la Xina.

## Referències

* ↑ «Griva de Salim Ali». Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. Rev. 20/01/2022(català)
# Festival de la Cançó d'Eurovisió 1987

El XXXI Festival de la Cançó d'Eurovisió fou retransmès el 9 de maig de 1987 en Brussel·les, Flandes. La presentadora va ser Viktor Lazlo, i la victòria va ser per al representant d'Irlanda, Johnny Logan -que havia estat vencedor el 1980- amb la cançó "Hold Me Now".

## Final

| Núm. | País | Intèrpret(s) | Cançó | Posició | Pts |
| 01 | França | Christine Minier | Les mots d'amour n'ont pas de dimanche | 14 | 44 |
| 02 | Grècia | Bang | Stop | 10 | 64 |
| 03 | Espanya | Patricia Kraus | No estás solo | 19 | 10 |
| 04 | Suècia | Lotta Engberg | Boogaloo | 12 | 50 |
| 05 | Suïssa | Carol Rich | Moitié-moitié | 17 | 26 |
| 06 | Iugoslàvia | Novi Fosili | Ja sam za ples | 4 | 92 |
| 07 | Alemanya Occidental | Wind | Lass die Sonne in dein Herz | 2 | 141 |
| 08 | Portugal | Nevada | Neste barco à vela | 18 | 15 |
| 09 | Luxemburg | Plastic Bertrand | Amour, amour | 21 | 4 |
| 10 | Xipre | Alexia | Aspro-mavro | 7 | 80 |
| 11 | Islàndia | Halla Margrét | Hægt og hljótt | 16 | 28 |
| 12 | Àustria | Gary Lux | Nur noch Gefühl | 20 | 8 |
| 13 | Finlàndia | Vicky Rosti & Boulevard | Sata salamaa | 15 | 32 |
| 14 | Països Baixos | Marcha | Rechtop in de wind | 5 | 83 |
| 15 | Noruega | Kate Gulbrandsen | Mitt liv | 9 | 65 |
| 16 | Bèlgica | Liliane Saint-Pierre | Soldiers of love | 11 | 56 |
| 17 | Israel | Lazy Bums | Shir habatlanim | 8 | 73 |
| 18 | Irlanda | Johnny Logan | Hold me now | 1 | 172 |
| 19 | Turquia | Seyyal Taner i Grup Lokomotif | Şarkım sevgi üstüne | 22 | 0 |
| 20 | Regne Unit | Rikki | Only the light | 13 | 47 |
| 21 | Dinamarca | Anne Cathrine Herdorf i Bandjo | En lille melodi | 6 | 83 |
| 22 | Itàlia | Umberto Tozzi i Raf | Gente di mare | 3 | 103 |

## Enllaços externs

* Eurovision Song Contest
# Frank Patterson

Frank Patterson (anglès: Franklin Peale Patterson) (Filadèlfia, 5 de gener de 1871 - La Rochelle, 6 de juliol de 1966) fou un compositor estatunidenc.
Patterson és l'autor d'un llibre sobre els leitmotifs al Der Ring des Nibelungen de Richard Wagner i va escriure i compondre l'òpera The Echo. Va ser publicat per G. Schirmer a Nova York el 1922 i es va estrenar a Portland el 1925.

## Fonts

* Operapera italiana - Franklin Peale Patterson
* Hathi Trust - Obres de Frank Patterson
# Simeó de Guinda i Apeztegui

Simeó de Guinda i Apeztegui (Espartza, 1660 - Sant Julià de Lòria, 27 d'agost de 1737) fou un eclesiàstic, copríncep episcopal d'Andorra i bisbe d'Urgell entre el 1714 i 1737. Doctor en teologia a Pamplona, va ser canonge de la col·legiata de Roncesvalles i abat de la col·legiata de Sant Isidor de Lleó, ambdues dels agustins. Va ser proposat pel Bisbat d'Urgell pel jesuïta confessor de Felip V dit Pare Robinet, el 30 d'octubre de 1713 a Madrid.
Va prendre un clar posicionament de defensa dels drets d'Andorra i dels coprínceps davant les pressions derivades del decret de Nova Planta de Felip V del 1716 i la seva equívoca aplicació, per part de les noves autoritats espanyoles.
El 1717 va aconseguir que no es tanqués el col·legi de la Companyia de Jesús a la Seu d'Urgell, per l'ordre reial de suprimir totes les universitats i escoles de filosofia i teologia de Catalunya i concentrar l'ensenyament a la nova universitat de Cervera, al·legant pobresa i aïllament i aconseguint ser l'única excepció feta.
El 1722 va fundar a la Seu d'Urgell un convent de monges de la Companyia de Mare Nostra Senyora, d'origen francès, dedicat a l'ensenyament de noies, i que va continuar actiu fins al 1999. El 1727 va publicar el ritual eclesiàstic del bisbat d'Urgell en dos volums, impresos a Barcelona. El text fou escrit en llatí i català. El 1728 va fer publicar un Breu Compendi de la doctrina cristiana, a Vic, de 216 pàgines, que va servir de catecisme. Va ser escrit en llatí pels eclesiàstics i en català per les parts adreçades als creients. Ambdues publicacions, mostraven la seva vitalitat i coneixement així com la seva voluntat de separació del poder religiós respecte del polític. El 1736 va aconseguir que Sant Ermengol fos reconegut com a sant a tots els dominis del rei d'Espanya, més enllà del propi bisbat d'Urgell.

## Referències

* ↑ Cahoon, Ben. «Andorra». [Consulta: 11 agost 2017].
* ↑ Pol i Solé, Antoni «Simeón de Guinda y Apeztegui». El Periòdic d'Andorra, 07-01-2015.
* ↑ Luengo, A. «Simeó de Guinda, l'heroi oblidat (o per què Andorra és independent, i Catalunya, no)». BonDia Diari digital d'Andorra., 29-11-2015 [Consulta: 11 agost 2017].
# Tros de finestra del carrer Raval

El Tros de finestra del carrer Raval és una obra de la Llacuna (Anoia) inclosa a l'Inventari del Patrimoni Arquitectònic de Catalunya.

## Descripció

Es tracta de la figura d'un cérvol, arrupit que s'adapta entre un marc d'angle rectangular i una corba, que sembla seguir en forma apuntada, del que podria ser una finestra gòtica.

## Història

Segons M. Valls, aquest element, ara posat a la façana de Cal Casanella, probablement és procedent de la casa Gran de Pujol. A La Llacuna hi ha el "turó de Pujol" on hi ha un munt de pedruscall, úniques restes del castell o casa forta del Pujol, residència dels senyors de la baronia. Aquest edifici era anterior al 1437. Consta que el 1772 encara era habitat. Les seves pedres foren aprofitades en algunes cases, al engrandir-se el poble de La Llacuna. Valls diu que al voltant de les seves runes es troba ceràmica decorada.

## Referències

* 1 2 «Tros de finestra». Inventari del Patrimoni Arquitectònic. Direcció General del Patrimoni Cultural de la Generalitat de Catalunya. [Consulta: 1r novembre 2018].
# Human Nature

«Human Nature» té aquests significats:
* Human Nature (pel·lícula)
* Human Nature (grup de música)
# Kraisslita

La kraisslita és un mineral de la classe dels fosfats. Rep el nom de Frederick (1899-1986) i Alice Kraissl (1905-1986), col·leccionistes de minerals de Franklin, Nova Jersey, antics oficials de la Societat Mineralògica de Franklin-Ogdensburg i generosos benefactors al Museu Miner de Franklin.

## Característiques

La kraisslita és un fosfat de fórmula química Zn₃(Mn,Mg)$_{25}$(Fe$^{3+}$,Al)(As$^{3+}$O₃)₂[(Si,As$^{5+}$)O₄]$_{10}$(OH)$_{16}$. Va ser aprovada com a espècie vàlida per l'Associació Mineralògica Internacional l'any 1977. Cristal·litza en el sistema ortoròmbic. La seva duresa a l'escala de Mohs es troba entre 3 i 4.
Segons la classificació de Nickel-Strunz, la kraisslita pertany a «08.BE: Fosfats, etc. amb anions addicionals, sense H₂O, només amb cations de mida mitjana, (OH, etc.):RO₄ > 2:1» juntament amb els següents minerals: augelita, grattarolaïta, cornetita, clinoclasa, arhbarita, gilmarita, allactita, flinkita, raadeïta, argandita, clorofenicita, magnesioclorofenicita, gerdtremmelita, dixenita, hematolita, mcgovernita, arakiïta, turtmannita, carlfrancisita, synadelfita, holdenita, kolicita, sabel·liïta, jarosewichita, theisita, coparsita i waterhouseïta.

## Formació i jaciments

Va ser descoberta a la mina Sterling, a Ogdensburg, dins el districte Miner de Franklin, al Comtat de Sussex (Nova Jersey, Estats Units). Es tracta de l'únic indret on ha estat descrita aquesta espècie mineral.

## Referències

* ↑ «Kraisslite» (en anglès). Mindat. [Consulta: 13 març 2018].
# Griva de Tasmània

La griva de Tasmània (Zoothera lunulata) és un ocell de la família dels túrdids (Turdidae).

## Hàbitat i distribució

Habita el terra de la selva pluvial, boscos i matolls costaners a alguns indrets de Nova Guinea, les illes Bismarck, sud-est d'Austràlia des de Queensland cap al sud, a través de l'est de Nova Gal·les del Sud fins l'est i sud de Victòria i sud-est d'Austràlia Meridional, illa dels Cangurs i Tasmània.

## Referències

* ↑ «Griva de Tasmània». Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. Rev. 20/01/2022(català)
# Shively

Shively és una població dels Estats Units a l'estat de Kentucky. Segons el cens del 2000 tenia 15.157 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Shively tenia 15.157 habitants, 6.667 habitatges, i 4.080 famílies. La densitat de població era de 1.264 habitants/km².
Dels 6.667 habitatges en un 25,6% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 40,1% hi vivien parelles casades, en un 17% dones solteres, i en un 38,8% no eren unitats familiars. En el 34% dels habitatges hi vivien persones soles el 14,9% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,23 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,84.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 21,7% tenia menys de 18 anys, un 7,7% entre 18 i 24, un 28,2% entre 25 i 44, un 21,7% de 45 a 60 i un 20,7% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 40 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 79,9 homes.
La renda mediana per habitatge era de 31.422 $ i la renda mediana per família de 38.652 $. Els homes tenien una renda mediana de 31.368 $ mentre que les dones 25.190 $. La renda per capita de la població era de 17.574 $. Entorn del 12,2% de les famílies i el 14,5% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Shively». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-15. [Consulta: 7 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Shively». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# Tunnelhill (Pennsilvània)

Tunnelhill és una població dels Estats Units a l'estat de Pennsilvània. Segons el cens del 2000 tenia 409 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Tunnelhill tenia 409 habitants, 178 habitatges, i 100 famílies. La densitat de població era de 329 habitants/km².
Dels 178 habitatges en un 23% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 42,1% hi vivien parelles casades, en un 8,4% dones solteres, i en un 43,8% no eren unitats familiars. En el 38,8% dels habitatges hi vivien persones soles el 21,9% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,27 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 3,09.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 19,8% tenia menys de 18 anys, un 8,1% entre 18 i 24, un 23,7% entre 25 i 44, un 24% de 45 a 60 i un 24,4% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 44 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 87,4 homes.
La renda mediana per habitatge era de 22.604$ i la renda mediana per família de 34.500$. Els homes tenien una renda mediana de 23.500$ mentre que les dones 16.250$. La renda per capita de la població era de 13.042$. Entorn del 10,4% de les famílies i el 16,9% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Tunnelhill». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-10. [Consulta: 10 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Tunnelhill». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# Hureaulita

La hureaulita és un mineral de la classe dels fosfats, que pertany i dona nom al grup de la hureaulita. Rep el nom per la localitat tipus, el llogaret d'Hureaux, al departament de l'Alta Viena, a França. S'ha utilitzat una marca diacrítica en el nom "huréaulite", però la ciutat no fa servir una marca diacrítica en el seu nom.

## Característiques

La hureaulita és un fosfat de fórmula química (Mn,Fe)₅(PO₄)₂(HPO₄)₂·4H₂O. Es tracta d'una espècie aprovada per l'Associació Mineralògica Internacional, i publicada per primera vegada el 1825. Cristal·litza en el sistema monoclínic. La seva duresa a l'escala de Mohs és 5.
Segons la classificació de Nickel-Strunz, la hureaulita pertany a «08.CB - Fosfats sense anions addicionals, amb H₂O, només amb cations de mida mitjana, RO₄:H₂O = 1:1» juntament amb els següents minerals: serrabrancaïta, sainfeldita, vil·lyael·lenita, nyholmita, miguelromeroïta, fluckita, krautita, cobaltkoritnigita, koritnigita, yvonita, geminita, schubnelita, radovanita, kazakhstanita, kolovratita, irhtemita i burgessita.

## Formació i jaciments

Va ser descoberta a Les Hureaux, a la localitat de Saint-Sylvestre, dins el departament de l'Alta Viena (Nova Aquitània, França). Tot i tractar-se d'una espècie no gaire habitual ha estat descrita en tots els continents del planeta a excepció de l'Antàrtida.

## Referències

* ↑ «Hureaulite» (en anglès). Mindat. [Consulta: 21 abril 2021].
# Krajná Porúbka

Krajná Porúbka és un poble i municipi d'Eslovàquia. Es troba a la regió de Prešov, al nord del país.

## Història

La primera referència escrita de la vila data del 1582.
# Font de la Vila (Sant Llorenç de Morunys)

La font de la Vila és una font d'aixeta de polsador, obrada en pedra que es troba adossada al mur de la casa de Cal Custodi, al núm 13 de carrer de l'Esperança de la vila de Sant Llorenç de Morunys.
Tot i que actualment està connectada a la xarxa d'abastament d'aigües de la vila, antigament era una deu natural que abastia tot el poble.

## Referències

* ↑ L'aigua del Solsonès - DL: L-1240/2007, pàg. 178
# Frederic Viñals

* No s'ha de confondre amb Frederic Viñals i Iscla.
Frederic Viñals (c. dècada del 1910 - p. Al final segle XX) fou un pilot de motociclisme català, tres vegades campió d'Espanya de velocitat (el 1931 en 350cc, i el 1948 i 1950 en sidecar). Especialista en sidecars, guanyà els Campionats de Catalunya de carretera amb sidecar (1932) i disputà diverses pujades de muntanya i curses amb aquesta mena de vehicles durant la dècada de 1940, la majoria amb una Harley Davidson.

## Referències

* ↑ «Federico Viñals». enciclopedia.cat. GEC - Enciclopèdia de l'esport català. [Consulta: 9 febrer 2016].
* ↑ Herreros, Francisco; Aznar, José Luis. «Campeonatos de España de velocidad». A: Historia del motociclismo en España (en castellà). Barcelona: RACC, 1998, p. 175-177. ISBN 84-920886-5-6.
# Niltava ventre-rogenca

La niltava ventre-rogenca (Niltava oatesi) és una espècie d'ocell de la família dels muscicàpids (Muscicapidae). Es troba a Myanmar, el sud de la Xina, Laos, Tailàndia i Vietnam. Habita els boscos tropicals i subtropicals de frondoses humits de l'estatge montà. El seu estat de conservació es considera de risc mínim.

## Taxonomia

Tot i que l'espècie ja era reconeguda per el Handook of the Birds of the World i la quarta versió de la BirdLife International Checklist of the birds of the world (desembre 2019), fins al 2021 a la Classificació del Congrés Ornitològic Internacional (versió 10.1, 2020) la niltava ventre-rogenca era considerada coespecífica de la niltava de Taiwan (N. vivida oatesi). Finalment, es va acceptar segmentar aquesta subespècie en la versió 11.2 (2021) en funció de la mida, el plomatge i les diferències bioacústiques.

## Referències

* ↑ Fundació Barcelona Zoo; Institut Català d’Ornitologia; TERMCAT, Centre de Terminologia. «niltava ventre-rogenca». Diccionari dels ocells del món. TERMCAT. [Consulta: 30 desembre 2021].
* 1 2 del Hoyo, Josep. All the birds of the world (en anglès). Barcelona: Lynx editions, 2020, p. 697. ISBN 978-84-16728-37-4.
* ↑ BirdLife International. «Large Vivid Niltava. Niltava oatesi» (en anglès). Llista Vermella d'Espècies Amenaçades de la UICN. Unió Internacional per a la Conservació de la Natura, 2016. [Consulta: 30 desembre 2021].
* ↑ «Chats, Old World flycatchers». IOC World Bird List Version 11.2. International Ornithologists' Union, 01-07-2021. [Consulta: 27 desembre 2021].