# Literatura dels Estats Units d'Amèrica

La literatura estatunidenca és literatura escrita o produïda als Estats Units i a les colònies que la van precedir. La tradició literària nord-americana forma part de la tradició més àmplia de la literatura en llengua anglesa, però també inclou literatura produïda en idiomes diferents de l'anglès.

## Grans períodes

La literatura dels EUA en anglès comença amb els escrits sobre el colonialisme, tant els que reflexionen sobre el fet de ser o no ser una nació, com les controvèrsies religioses i econòmiques dels fundadors del país. De seguida van sorgir les obres que parlaven dels indis, que evolucionarien més endavant cap al western.
El període conegut com a First Great Awakening al segle xviii va suposar un auge de la religiositat més estricta, que es va reflectir en la literatura amb obres penitencials i morals. Va conviure amb les cançons polítiques populars que celebraven la independència. Llavors van sorgir els escriptors que intentaven tenir un estil propi, allunyat dels moviments anglesos, com Washington Irving. Les influències del romanticisme i realisme europeus es barrejaven amb els temes locals, com l'esclavatge o la barreja de races, una constant en la literatura americana: és l'anomenat modernisme americà, que va tenir lloc durant bona part del segle xix.
El segle XX està marcat per la Gran Depressió que va sacsejar el país i que va fer que la literatura guanyés en compromís social i pessimisme, amb autors com John Steinbeck o T.S Eliot. Després de la Segona Guerra Mundial, les obres van guanyar en experimentació, amb l'anomenada Beat Generation, sense abandonar els patrons precedents.

## Literatura nativa americana
### Literatura oral

La literatura oral i la narració de contes han existit entre les diverses tribus indígenes, abans de l'arribada dels colons europeus. Els territoris tradicionals d'algunes tribus travessen les fronteres nacionals i aquesta literatura no és homogènia, però reflecteix les diferents cultures d'aquests pobles.

### Llibres publicats

L'any 1771 es va publicar la primera obra d'un nadiu americà en anglès, A Sermon Preached at the Execution of Moses Paul, an Indian, de Samson Occom, de la tribu Mohegan, que va passar per 19 edicions. The Life and Adventures of Joaquin Murieta (1854) de John Rollin Ridge (Cherokee, 1827–67) va ser la primera novel·la d'un nadiu americà, iO-gi-maw-kwe Mit-I-gwa-ki (1899) de Simon Pokagon (Potawatomi, 1830–99) va ser "la primera novel·la nativa nord-americana dedicada al tema de la vida índia".
Un esdeveniment significatiu en el desenvolupament de la literatura nativa americana en anglès va arribar amb l'atorgament del Premi Pulitzer el 1969 a Scott Momaday (tribu Kiowa) per la seva novel·la House Made of Dawn (1968).

## Literatura colonial

Les Tretze Colònies sovint han estat considerades com el centre de la primera literatura nord-americana. Tanmateix, els primers assentaments europeus a Amèrica del Nord havien estat fundats en altres llocs, molts anys abans. El primer article imprès a Pensilvània va ser en alemany i va ser el llibre més gran imprès a qualsevol de les colònies abans de la revolució americana. A més, hi havia una gran quantitat de tradicions literàries orals al continent entre les nombroses tribus diferents dels nadius americans. No obstant això, amb l'inici de l'assentament anglès a l'Amèrica del Nord, la llengua anglesa va establir un punt de suport a Amèrica del Nord que s'estendria amb el creixement de la influència política d'Anglaterra al continent i la contínua arribada de colons de les illes britàniques. Això va incloure la captura anglesa de la colònia holandesa de New Amsterdam el 1664, amb els anglesos rebatejant-la Nova York i canviant l'idioma administratiu del neerlandès a l'anglès.
De 1696 a 1700, només es van publicar uns 250 articles separats de les principals impremtes de les colònies americanes. Aquesta és una xifra reduïda, en comparació amb la sortida de les impressores de Londres en aquell moment. Les impressores de Londres van publicar materials escrits per autors de Nova Anglaterra, de manera que el cos de literatura nord-americana era més gran que el que es va publicar a Amèrica del Nord. Tanmateix, la impressió es va establir a les colònies americanes abans que es permetés a la major part d'Anglaterra. A Anglaterra, les lleis restrictives havien limitat durant molt de temps la impressió a quatre llocs, on el govern podia controlar el que es publicava: Londres, York, Oxford i Cambridge. Per això, les colònies es van aventurar al món modern abans que els seus homòlegs anglesos.
Alguna literatura nord-americana de l'època consistia en pamflets i escrits que exaltaven els beneficis de les colònies tant per a un públic europeu com colonial. El capità John Smith es podria considerar el primer autor nord-americà en anglès amb les seves obres A True Relation of Such Occurrences and Accidents of Noate as Hath Happened in Virginia... (1608) i The Generall Historie of Virginia, New England, and the Summer Isles. Altres escriptors d'aquest gènere van incloure Daniel Denton, Thomas Ashe, William Penn, George Percy, William Strachey, Daniel Coxe, Gabriel Thomas i John Lawson.

### Temes de la prosa primerenca

Les disputes religioses que van impulsar l'assentament a Amèrica eren temes importants de la primera literatura nord-americana. Un diari escrit per John Winthrop, The History of New England, parlava dels fonaments religiosos de la Colònia de la badia de Massachusetts. Edward Winslow també va publicar un diari dels primers anys després de l'arribada de Mayflower. "A Model of Christian Charity" (Un model de caritat cristiana) de John Winthrop, el primer governador de Massachusetts, va ser un sermó predicat a Arbella (el vaixell almirall de la Flota Winthrop) el 1630. Aquest treball esbossava la societat ideal que ell i els altres separatistes intentarien fer realitat. Altres escriptors religiosos van incloure Increase Mather i William Bradford, autor de la revista publicada com a History of Plymouth Plantation, 1620–47. Altres com Roger Williams i Nathaniel Ward van argumentar més ferotgement la separació de l'estat i l'església. Altres, com Thomas Morton, es preocupaven poc per l'església; The New English Canaan de Morton es va burlar dels puritans i va declarar que els nadius americans locals eren millors persones que ells.
Altres escrits tardans descriuen conflictes i interaccions amb els indis, tal com es veu als escrits de Daniel Gookin, Alexander Whitaker, John Mason, Benjamin Church i Daniel J. Tan. John Eliot va traduir la Bíblia a l'algonquí (1663) com a Mamusse Wunneetupanatamwe Up-Biblum God. Va ser la primera Bíblia completa impresa a l'hemisferi occidental; Stephen Daye va imprimir 1.000 còpies a la primera impremta de les colònies americanes.
De la segona generació de colons de Nova Anglaterra, Cotton Mather destaca com a teòleg i historiador, que va escriure la història de les colònies amb vista a l'activitat de Déu enmig d'elles i a connectar els líders puritans amb els grans herois de la fe cristiana. Les seves obres més conegudes inclouen Magnalia Christi Americana (1702), les Wonders of the Invisible World i The Biblia Americana.
Jonathan Edwards i George Whitefield van representar el Gran Despertar, un renaixement religiós a principis del segle xviii que emfatitzava el pensament calvinista. Altres escriptors puritans i religiosos inclouen Thomas Hooker, Thomas Shepard, John Wise i Samuel Willard. Entre els escriptors menys estrictes i seriosos hi havia Samuel Sewall (que va escriure un diari que revelava la vida quotidiana de finals del segle xvii), i Sarah Kemble Knight (que també va escriure un diari).
Nova Anglaterra no era l'única zona de les colònies amb literatura: la literatura del sud també creixia en aquesta època. El diari del plantador William Byrd i el seu The History of the Dividing Line (1728) descriuen l'expedició per estudiar el pantà entre Virgínia i Carolina del Nord, però també comenta les diferències entre els indígenes americans i els colons blancs de la zona. En un llibre similar, Travels through North and South Carolina, Georgia, East and West, William Bartram va descriure el paisatge del sud i les tribus índies que va trobar; el llibre de Bartram va ser popular a Europa, essent traduït a l'alemany, francès i neerlandès.
A mesura que les colònies avançaven cap a la independència de la Gran Bretanya, les Letters from an American Farmer (1782) de l'immigrant francès J. Hector St. John de Crèvecœur aborda la pregunta "Què és un americà?", passant entre els elogis per les oportunitats i la pau que ofereix la nova societat i el reconeixement que la sòlida vida del pagès ha de descansar, incòmode, entre els aspectes opressors de la vida social, on la manca de llei i l'estructura urbana condueixen a la pèrdua de la vida civilitzada.
Aquest mateix període va veure l'inici de la literatura afroamericana, a través del poeta Phillis Wheatley i la narrativa d'esclaus d'Olaudah Equiano, The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano (1789). En aquesta època, la literatura índia nord-americana també va començar a florir. Samson Occom va publicar el seu A Sermon Preached at the Execution of Moses Paul i un popular llibre d'himnes, Collection of Hymns and Spiritual Songs, "el primer best-seller indi".

## Escriptors més rellevants

| Louise Ayres GarnettJohn SmithWilliam BradfordJohn WinthropJonathan EdwardsBenjamin FranklinThomas PainePhilip FreneauCharles Brockden BrownWashington IrvingWalt WhitmanJames Fenimore CooperEdgar Allan PoeNathaniel Hawthorne | Herman MelvilleHenry JamesMark TwainErnest HemingwayJohn SteinbeckFrancis Scott FitzgeraldSinclair LewisT. S. EliotEzra PoundJ. D. SalingerTom WolfeHenry MillerPearl S. BuckJames BaldwinEugene O'Neill | Tennessee WilliamsNathanael WestJohn Kennedy TooleWilliam S. BurroughsJack KerouacPaul BowlesJane BowlesNorman MailerAnaïs NinHubert SelbyToni MorrisonIsaac Bashevis SingerJoseph BrodskyKurt Vonnegut | Philip RothRichard WrightElizabeth BishopThomas PynchonCharles BukowskiJohn CheeverJohn UpdikeToni MorrisonDon DeLilloPaul AusterJonathan FranzenDavid Foster WallaceGiannina BraschiJunot Díaz |

## Guanyadors del Premi Nobel de Literatura estatunidencs

* 1930: Sinclair Lewis (novel·lista)
* 1936: Eugene O'Neill (dramaturg)
* 1938: Pearl S. Buck (biògraf i novel·lista)
* 1948: T. S. Eliot (poeta i dramaturg)
* 1949: William Faulkner (novel·lista)
* 1954: Ernest Hemingway (novel·lista)
* 1962: John Steinbeck (novel·lista)
* 1976: Saul Bellow (novel·lista)
* 1978: Isaac Bashevis Singer (novel·lista, escrit en ídix)
* 1987: Joseph Brodsky (poeta i assagista, escrit en anglès i rus)
* 1993: Toni Morrison (novel·lista)
* 2016: Bob Dylan (compositor)
* 2020: Louise Glück (poeta)

## Premis literaris estatunidencs

* Acadèmia Americana de les Arts i les Lletres
* Premi Pulitzer (Ficció, Drama i poesia, així com diverses categories de periodistes i de no ficció)
* National Book Award (Ficció, No-Ficció, Poesia i Ficció per a joves)
* American Book Awards
* Premis literaris PEN (diversos premis)
* United States Poet Laureate (nomenat pel bibliotecari del Congrés dels Estats Units)
* Premi Bollingen (poesia)
* Pushcart Prize
* Premis O.Henry

## Referències

* ↑ ShellSollors, 2000.
* ↑ MacKay, K.L. «Native American Literature». faculty.weber.edu. Weber State University. Arxivat de l'original el December 4, 2021. [Consulta: 3 desembre 2021].
* 1 2 3 Baym, Nina, ed. The Norton Anthology of American Literature. New York: W.W. Norton & Company, 2007. Print.
* ↑ Henry L. Schoolcraft, "The Capture of New Amsterdam", English Historical Review (1907) 22#88 674–693 a JSTOR Arxivat 7-8-2020 a Wayback Machine.
* 1 2 3 4 5 Skipp, Francis E. American Literature, Barron's Educational, 1992.
* ↑ A Short History of Boston per Robert J. Allison, p.14
* ↑ l'exposició the Bay Psalm a la Biblioteca del Congrés dels Estats Units de 2015
* ↑ Silverman, Kenneth. The Life and Times of Cotton Mather. New York: HarperCollins, 1984.
* ↑ «Sarah Kemble Knight | American diarist | Britannica» (en anglès). www.britannica.com. [Consulta: 27 març 2023].
* ↑ Gray, Richard. A History of American Literature. Blackwell, 2004.

## Bibliografia

* Shell, Marc. The Multilingual Anthology of American Literature: A Reader of Original Texts with English Translations. New York: SUNY Press, 2000. ISBN 978-0814797525.

## Vegeu també

* Història dels Estats Units
* Literatura anglesa
* Literatura afroamericana