# Gyoseob

Gyoseob (coreà, 교섭, hanja 交涉, Negociant), comercialitzada internacionalment com The Point Men és un thriller d'acció sud-coreà del 2023 dirigida per Yim Soon-rye i protagonitzada per Hwang Jung-min i Hyun Bin. La pel·lícula es basa en la crisi dels ostatges de Corea del Sud de 2007 a l'Afganistan i la missió de rescat posterior. Es va estrenar el 18 de gener de 2023 a Corea del Sud i es va projectar en Dolby Atmos.

## Argument

Una història sobre un diplomàtic i un agent del Servei Nacional d'Intel·ligència (NIS) que lluiten i arrisquen les seves vides en sòl estranger per salvar els ostatges coreans que han estat segrestats a l'Afganistan. La pel·lícula es basa en fets reals de la crisi d'ostatges de Corea del Sud de 2007 a l'Afganistan, quan 23 missioners cristians sud-coreans van ser capturats i retinguts com a ostatges a l'Afganistan. Hyun Bin interpretant a un agent del NIS duu a terme una operació de rescat i negociacions amb l'ajuda del diplomàtic interpretat per Hwang Jung-min.

## Repartiment

* Hwang Jung-min com a Jung Jae-ho, diplomàtic
* Hyun Bin com Park Dae-sik, agent del NIS
* Kang Ki-young com Qasim / Lee Bong-han
* Jung Jae-sung com a viceministre Kim
* Kwon Hyuk com a secretari
* Bryan Larkin com Abdula
* Jeon Sung-woo com secretari Cha
* Fahim Fazli com a líder talibà
* Lee Seung-chul com a ministre Choi
* Iyad Hajjaj com a ministre d’afers estrangers de l’Afganistan
* Ahn Chang-hwan com Sim Bo-jung
* Park Hyung-soo com Park Jeon-ryak

## Producció

La pel·lícula inspirada en una història real dels 23 voluntaris cristians sud-coreans presos com a ostatges per militants talibans a l'Afganistan el 2007, havia de començar el seu rodatge a finals de març de 2020, a Jordània, però a causa de la pandèmia de COVID-19 el rodatge es va ajornar. Després de la normalització, la fotografia principal va començar a finals d'abril de 2020. Els actors i l'equip de producció van volar al juliol perl rodatge de Jordania, que es va acabar el setembre del 2020.

## Estrena

La pel·lícula estava programada inicialment per estrenar-se el setembre de 2022, però es va ajornar a causa de les conseqüències de la COVID-19 i les agendes ocupades dels actors principals. El desembre de 2022, amb el llançament del tràiler, la data d'estrena a les sales de la pel·lícula es va anunciar per al 18 de gener de 2023. Després de l'estrena nacional, la pel·lícula està prevista per a l'estrena a Amèrica del Nord el 27 de gener, a Hong Kong i Macau el 2 de febrer, a Taiwan el 3 de febrer, a Filipines el 8 de febrer, a Cambodja el 3 de març i a Tailàndia el 23 de març. La pel·lícula es va estrenar en cinemes selectes dels Estats Units i el Canadà el 27 de gener de 2023 per 815 Pictures.

## Recepció
### Taquilla

La pel·lícula es va estrenar el 18 de gener de 2023 a 1.289 pantalles. Va obrir el primer lloc a la taquilla coreana amb 104.798 entrades. La pel·lícula va encapçalar la col·lecció setmanal a la taquilla coreana de la setmana del 16 al 22 de gener en recaptar 5.478.201 dòlars i 659.022 espectadors. La pel·lícula va superar el milió d’espectadors en set dies després de l’estrena. Va registrar 1.023.232 espectadors acumulades el 24 de gener.
El 22 de febrer de 2023, amb un impor brut de US$ 13,471,119 i 1,721,111 entrades, és la segona pel·lícula coreana més taquillera de 2023.

### Resposta crítica

Lee Da-won de Cine21 revisant la pel·lícula va elogiar les actuacions d'Hwang Jung-min i Hyun Bin, i va escriure: "Gràcies a la respiració estable d’aquestes dues persones, l'atracció de la pel·lícula augmenta encara més". Lee va opinar que, tot i que la narració del director Im Soon-rye és "com s'esperava ordenada i clara", però "la manca de catarsi en la 'narrativa de derrotar el mal i rescatar els febles' és una debilitat important que no garanteix l'èxit de la pel·lícula." Han Hyeon-jeong en una ressenya per a Maeil Economy va escriure que "hi ha una mica de catarsi fins i tot en la coordinació més perfecta dels dos protagonistes perfectes". A Han li va agradar el clímax i l'energia de Kang Ki-young, però va sentir que la pel·lícula era "insípida". En conclusió, va escriure que "No crec que m'agradi recomanar-la a algú ni tornar-la a veure."

## Premis i nominacions

Name of the award ceremony, year presented, category, nominee of the award, and the result of the nomination :
| Premi o cerimònia | Any | Categoria | Nominat / Treball | Resultat |
| Baeksang Arts Awards | 2023 | Millor actor secundari | Kang Ki-young | Nominat |
| Buil Film Awards | 2023 | Millor director | Yim Soon-rye | Nominat |
| Buil Film Awards | 2023 | Millor actor secundari | Kang Ki-young | Nominat |
| Festival Internacional de Cinema de Monterrey | 2023 | Premi a l’assoliment | Yim Soon-rye | Guanyador |
| Grand Bell Awards | 2023 | Millor director | Yim Soon-rye | Pendent |
| Grand Bell Awards | 2023 | Millor actor secundari | Kang Ki-young | Pendent |

## Referències

* ↑ «After "Crash Landing on You", Huyn Bin hits big screen with "Bargaining"», 21-02-2020. Arxivat de l'original el 25 febrer 2020. [Consulta: 30 setembre 2020].
* ↑ Schwartz, William. «[HanCinema's News Hyun Bin Confirmed for "Bargaining"]», 21-02-2020.
* ↑ «Hyun Bin and Hwang Jung Min head to Jordan to shoot for Bargaining; Will adhere to local quarantine procedures», 13-07-2020. Arxivat de l'original el 29 setembre 2020. [Consulta: 30 setembre 2020].
* ↑ Schwartz, William. «Bargaining Movie (2020)».
* ↑ Kang Min-kyung «황정민·현빈의 긴박한 '교섭'…돌비 애트모스로 완성된 리얼함» (en coreà). Ten Asia. Naver, 10-01-2022 [Consulta: 10 gener 2022].
* ↑ GRACE TABANERA, LILY. «New Action Film "Bargaining" To Star Hyun Bin And Hwang Jung Min», 14-07-2020. [Consulta: 30 setembre 2020].
* ↑ GRACE TABANERA, LILY. «'Crash Landing On You' Star Hyun Bin Is Working On A New *Action* Film», 21-02-2020. [Consulta: 30 setembre 2020].
* ↑ Kim Ji-hye. «최악의 피랍 사건"…황정민x현빈 '교섭', 내년 1월18일 개봉» (en coreà). SBS Entertainment News, 07-12-2022. [Consulta: 7 desembre 2022].
* ↑ Lee Nam-kyung. «정재성, '교섭' 출연→황정민X현빈과 호흡…원칙주의 외교부 팀장 役(공식)» (en coreà), 28-12-2022. [Consulta: 28 desembre 2022].
* 1 2 3 4 Kim Seon-woo «박형수·안창환·전성우·브라이언 라킨…'교섭' 빛낸 조연진» (en coreà). JTBC. Naver, 31-01-2023 [Consulta: 31 gener 2023].
* ↑ Kim, Joon-suk. «코로나19 한국발 입국 제한→황정민X현빈 '교섭' 측 "촬영 지장 없도록 노력"[공식]». Naver, 24-02-2020. [Consulta: 23 octubre 2020].
* ↑ «South Korean star Hyun Bin lands in Jordan to shoot». Gulf News, 15-07-2020. [Consulta: 30 setembre 2020].
* ↑ Lee Hyun-ah. «'교섭' 황정민 현빈, 홍보 인터뷰 안한다 '왜?'» (en coreà). Ilgan Sports. Naver, 10-01-2023. [Consulta: 10 gener 2023].
* ↑ Kim Nara. «덥수룩한 수염의 현빈, 사막 한가운데서 포착 ('교섭')» (en coreà). My Daily. Naver, 23-12-2022. [Consulta: 23 desembre 2022].
* ↑ Bae Hyo-joo. «황정민X현빈 '교섭' 북미→아시아·중동·아프리카서도 개봉» (en coreà). Newsen. Naver, 13-01-2023. [Consulta: 13 gener 2023].
* ↑ Lee B. Golden III. «THE POINT MEN Trailer: Hyun Bin And Hwang Jung-Min Battle Terrorists In North American Theaters This Month!» (en anglès), 06-01-2023. [Consulta: 31 gener 2023].
* 1 2 «KOFIC, KOBIS (Korean Box Office Information System) Box office: The Point Men (2023)». KOFIC. [Consulta: 22 gener 2023].
* 1 2 «KOFIC, KOBIS (Korean Box Office Information System) The Box office: Korean films of 2023». KOFIC. [Consulta: 23 febrer 2023].
* ↑ Son Jeong-bin. «황정민·현빈 '교섭' 첫 날 1위 출발…'아바타' 4위로» (en coreà). Newsis. Naver, 19-01-2023. [Consulta: 19 gener 2023].
* ↑ «실시간 예매율» (en coreà). Korean Film Council. KOBIS, 19-01-2023 [Consulta: 20 gener 2023].
* ↑ «KOFIC, KOBIS (Korean Box Office Information System) Box office: Weekly/Weekend for the week Jan 16, 2023 ~ Jan 22, 2023». KOFIC. [Consulta: 23 gener 2023].
* ↑ Kim Nara. «'아빠' 현빈, 성공적 본업 복귀…'교섭', 7일만 100만 돌파 [공식]» (en coreà). My Daily. Naver, 24-01-2023. [Consulta: 24 gener 2023].
* ↑ Lee Da-won. «'교섭' 성공률 70%[편파적인 씨네리뷰]» (en coreà). Cine21. Naver, 14-01-2023. [Consulta: 14 gener 2023].
* ↑ Han Hyeon-jeong. «황정민·현빈의 첫 '교섭'[한현정의 직구리뷰]» (en coreà). Maeil Economy. Naver, 17-01-2023. [Consulta: 18 gener 2023].
* ↑ Cho Yeon-kyung. «제59회 백상예술대상, TV·영화·연극 최종 후보 공개» (en coreà). JTBC, 07-04-2023. [Consulta: 29 abril 2023].
* ↑ Park Soo-in. «'헤어질 결심' 대상→더 글로리' 3관왕, 이변 없는 수상[백상예술대상①]» (en coreà). Newsen, 29-04-2023. [Consulta: 29 abril 2023].
* ↑ ; Lee, Woo-young «누가 받아도 될 정도로 훌륭한 후보들, 그중 최고는 누구?» (en coreà). Busan Ilbo, 27-08-2023 [Consulta: 4 setembre 2023].
* ↑ Kim, Bo-young. «교섭' 임순례 감독, 몬테레이국제영화제 공로상 받는다» (en coreà). E-Daily, 13-09-2023. [Consulta: 13 setembre 2023].
* ↑ Ha-neul Lee. «제59회 대종상영화제, 남우주연상→여우주연상 후보 및 각 부문별 선정» (en coreà). Ten Asia. Naver, 24-10-2023. [Consulta: 24 octubre 2023].

## Enllaços externs

* Gyoseob a HanCinema
* The Point Men on Kofic
* Gyoseob al Korean Movie Database