# Catharine Parr Traill

Catharine Parr Traill (Londres i Rotherhithe, 9 de gener de 1802 - San Francisco, 29 d'agost de 1899) va ser una autora i naturalista anglocanadenca que va escriure 24 llibres que tracten de temes que van des de la seva vida com a colon a Ontario (aleshores la colònia de l'Alt Canadà) fins a la història natural, especialment la botànica.
Traill és considerada una pionera de la història natural del Canadà i botànica aficionada perquè en aquell moment, no era possible que les dones ocupessin càrrecs professionals i remunerats. A través dels seus escrits, va relacionar l'experiència colonial i va descriure l'entorn natural de l'Alt Canadà per als lectors anglesos.

## Biografia

Catharine Parr Strickland va néixer al districte de Rotherhithe a Southwark (llavors a Surrey, avui part del Gran Londres) l'any 1802, cinquena filla de vuit, de Thomas Strickland i Elizabeth Homer. Catharine tenia quatre germanes grans - Elizabeth, Agnes, Sarah i Jane Margaret - i una germana petita, Susanna, així com dos germans menors, Samuel i Thomas. Poc després del naixement de Catharine, es van traslladar al camp de Suffolk, deixant el pare la feina que tenia, on van desenvolupar conjuntament un gran apreci i amor per la natura. Va créixer a East Anglia, primer a prop de Bungay, i més tard a Southwold.
Cal destacar que els pares es van centrar en què les filles fossin educades en geografia, història i matemàtiques a casa. Com a resultat, les nenes van rebre un nivell d'educació poc comú per les dones d'aquella època. Amb l'excepció de Sarah, totes les germanes Strickland van passar a ser escriptores; Elizabeth i Agnes es van convertir en famoses biògrafes de la família reial. Un dels seus germans, Samuel, també va publicar una autobiografia.
Així doncs, després de la mort del pare al 1818, Catharine i les seves germanes es van dedicar a l'escriptura i al treball editorial com a principal font d'ingressos familiars.
El 1829 Catharine es va casar amb Francis Harral, fill d'un destacat escriptor i editor anglès, i es van divorciar dos anys més tard. No obstant, el 1832, va conèixer a Thomas Traill, un tinent vidu i retirat. Es van casar en la primavera d'aquest any i van emigrar al Canadà poc després. Es van establir en el riu Otonabee, prop de Peterborough, Ontario. La germana de Catharine, Susanna Moodie, es va mudar a la casa del costat.
Catharine i Thomas van tenir nou fills: James, Katherine, Thomas, Anne, Mary Helen, Mary Elizabeth, Eleanor, William i Walter. Mary Helen i Eleanor van morir en la infància.

## Carrera

Traill va ser la primera del totes les germanes i germans a començar a escriure. Va començar a escriure llibres infantils el 1818 després de la mort del seu pare. El primer llibre de Traill The tell tale: una col·lecció original d'històries morals i divertides va aparèixer de manera anònima el 1818; només tenia 16 anys. Les seves primeres obres, com Desobediència, o Mind What Mama Says (1819) i "Feliç perquè bé", van ser escrites per a nens, i sovint s'atreveixen als beneficis de l'obediència als pares. Autora prolífica, fins al seu matrimoni feia de mitjana un llibre per any.
Va descriure la seva nova vida, després d'establir-se al Canadà amb el seu segon marit, en cartes i diaris i els va recopilar a The Backwoods of Canada (1836), que es continua llegint com una font important d'informació sobre el primer Canadà. Descriu la vida quotidiana a la comunitat, la relació entre canadencs, nord-americans i pobles indígenes, el clima i la flora i la fauna locals.
Es van incloure més observacions en una novel·la, Canadian Crusoes (1851). També va recollir informació sobre les habilitats necessàries per a un nou colon, publicada a The Female Emigrant's Guide (1854), més tard retitulada The Canadian Settler's Guide. Va escriure "Pearls and Pebbles" i "Cot and Cradle Stories".
Després de patir la depressió de 1836, el seu marit Thomas es va unir a la milícia el 1837 per lluitar contra la rebel·lió de l'Alt Canadà. El 1840, insatisfets amb la vida als "boscos", els Traills i els Moodies es van traslladar a la ciutat de Belleville. Mentre que Susanna estava més preocupada per les diferències entre la vida rural i urbana, Catharine va passar els seus anys a Belleville escrivint sobre el medi natural. Sovint va dibuixar la vida vegetal de l'Alt Canadà, publicant Canadian Wild Flowers (1868), Studies of Plant Life in Canada (1885) i Rambles in the Canadian Forest.
Va rebre una beca el 1899 del Royal Bounty Fund, que es va complementar amb una subscripció dels seus amics al Canadà, encapçalat per Sir Sandford Fleming.
Va morir a la seva residència, Westove, a Lakefield, Ontario el 28 d'agost de 1899.
Els seus nombrosos àlbums de col·leccions de plantes es troben al Herbarium Nacional del Museu Canadenc de la Naturalesa.

### Reconeixement

La Universitat de Trent, a Peterborough, Ontario, va donar el seu nom al seu campus del centre de la ciutat. Catharine Parr Traill College és la universitat principal per a estudis de postgrau.

### Segell postal commemoratiu

El 8 de setembre de 2003, per commemorar el 50è aniversari de la Biblioteca i Arxius de Canadà, va llançar una sèrie commemorativa especial, "The Writers of Canada", dissenyada per Katalina Kovats i amb dos segells anglesos-canadencs i dos franc-canadencs. Es van emetre tres milions de segells. Traill i la seva germana Susanna Moodie van aparèixer en un dels segells anglesos-canadencs.

## Bibliografia seleccionada

* The Tell Tale - 1818
* Desobediència - 1819
* Reforma - 1819
* Faules de viver – 1821
* Little Downy - 1822
* La cistella de flors - 1825
* Prejudici reprovat - 1826
* Els joves emigrants – 1826
* El juvenil no m'oblidis - 1827
* The Step Brothers - 1828
* The Keepsake Guineas - 1828
* Esmena - 1828
* Esbossos de la natura - 1830
* Quadern d'esbós d'un jove naturalista - 1831
* Narratives de la natura – 1831
* The Backwoods of Canada – 1836
* Crusoes canadencs – 1852
* La guia de la dona emigrant – 1854
* Lady Mary i la seva infermera - 1856
* Canadian Wild Flowers – 1868, amb il·lustracions d' Agnes Dunbar Moodie Fitzgibbon
* Lluny al bosc; o, Pictures of Life and Scenery in the Wilds of Canada – 1869
* Estudis de la vida vegetal al Canadà, o, espigades de bosc, llac i plana - 1885
* Perles i còdols o notes d'un vell naturalista – 1894
* Traill, Catherine Parr Strickland, (1996). Et beneeixo en el meu cor : correspondència seleccionada de Catharine Parr Traill . Ballstadt, Carl, 1931-, Hopkins, Elizabeth, BA. , Peterman, Michael A., 1942-. Toronto: University of Toronto Press. pàg. 3. . OCLC 36640963.
* Històries de bressols i bressols – 1895

## Referències

* ↑ «Biography – STRICKLAND, CATHARINE PARR – Volume XII (1891-1900) – Dictionary of Canadian Biography». [Consulta: 13 febrer 2024].
* 1 2 «Catharine Parr Traill | The Canadian Encyclopedia». Cathecanadianencyclopedia.ca. Arxivat de l'original el 16 February 2020. [Consulta: 16 febrer 2020].
* ↑ Fara, Patricia. Scientists anonymous : great stories of women in science. Thriplow: Icon, 2007. ISBN 9781840468403. OCLC 137222064.
* ↑ «Catharine Parr Traill | The Canadian Encyclopedia». www.thecanadianencyclopedia.ca. [Consulta: 15 octubre 2022].
* ↑ Marian Fowler, Erin James-Abra. «Catharine Parr Traill».
* 1 2 3 «Catharine Parr Traill | The Canadian Encyclopedia», 16-02-2020. Arxivat de l'original el 2020-02-16. [Consulta: 13 febrer 2024].
* ↑ Traill, Catharine Parr Strickland; Ballstadt, Carl, 1931-, Hopkins, Elizabeth, BA., Peterman, Michael A., 1942-. I bless you in my heart : selected correspondence of Catharine Parr Traill. Toronto: University of Toronto Press, 1996, p. 3. ISBN 0802008372. OCLC 36640963.
* ↑ Mitchell, Rosemary. «Strickland, Agnes (1796–1874)». A: Oxford Dictionary of National Biography. online. Oxford University Press. DOI 10.1093/ref:odnb/26663. requereix subscripció o ser soci de la biblioteca pública del Regne Unit
* ↑ Traill, Catherine Parr. The Canadian settler's guide (en anglès). Toronto?: publisher not identified, 1855. ISBN 978-0-659-99467-7. OCLC 1042017396.
* ↑ Encyclopedia of world biography.. 2a edició. Detroit: Gale Research, 2004. ISBN 0-7876-2221-4. OCLC 37813530.
* ↑ Gray, Charlotte. Sisters in the Wilderness: The Lives of Susanna Moodie And Catherine Parr Traill (en anglès). Penguin Canada, 2008-06-03. ISBN 978-0-14-318130-9.
* ↑ Morgan. Types of Canadian Women and of Women who are or have been Connected with Canada. Toronto: Williams Briggs, 1903, p. 334.
* ↑ «Catharine Parr Traill College - Colleges - Trent University». www.trentu.ca. Arxivat de l'original el 18 September 2020. [Consulta: 16 febrer 2020].
* ↑ "50th Anniversary of the National Library / Canadian Authors Arxivat 23 September 2009 a Wayback Machine.," Canada Post, Web, 28 March 2011.
* ↑ Traill, Catherine Parr Strickland; University of California Libraries. The tell-tale : an original collection of moral and amusing stories. London : Harris and Son, St. Paul's Church-Yard, Printed by Cox and Baylis, Great Queen Street), 1823.
* ↑ Traill, Catherine Parr Strickland. Fables for the nursery: original and select (en anglès). Londres: Grant and Griffith, successors to J. Harris, corner of St. Paul's Churchyard, 1846. OCLC 259977211.
* ↑ Moodie, Susanna. Little Downy, or, The history of a field-mouse: a moral tale. (en anglès). Londres: Printed for Dean and Munday, 1822. ISBN 9780665421389. OCLC 1042059412.
* ↑ Traill, Catherine Parr; Fisher - University of Toronto. The young emigrants, or, Pictures of Canada : calculated to amuse and instruct the minds of youth. London : Harvey and Darton, 1826.
* ↑ Traill, Catherine Parr Strickland. The step-brothers, a tale (en anglès). Londres: Printed for Harvey and Darton, Gracechurch-street, 1828. OCLC 263166195.
* ↑ Traill, Catherine Parr Strickland. Narratives of nature, and history book for young naturalists. London: Edward Lacey (History book for young naturalists.).
* ↑ Strickland, Agnes. Narratives of nature, and history book for young naturalists.. Londres: E. Lacey, 1845. DOI 10.5962/bhl.title.154731.
* ↑ Traill, Catherine Parr. The backwoods of Canada: being letters from the wife of an emigrant officer, illustrative of the domestic economy of British America. 4th Edition (en anglès). Londres: C. Knight, 1839. OCLC 1041067827.
* ↑ Traill, Catherine Parr. Canadian Crusoes: a tale of the Rice Lake plains (en anglès). Londres: A. Hall, Virtue, 1859. ISBN 978-0-665-27539-5. OCLC 1042007345.
* ↑ Traill, Catherine Parr. The female emigrant's guide, and hints on Canadian housekeeping (en anglès). Toronto, C.W. [Ont.: Maclear, 1854. ISBN 9780665414176. OCLC 1045375963.
* ↑ Traill, Catherine Parr. Lady Mary and her nurse, or, A peep into the Canadian forest (en anglès). Londres: A. Hall, Virtue, 1856. ISBN 9780665187285. OCLC 1042019985.
* ↑ Traill, Catherine Parr Strickland. North American wild flowers. Montréal: J. Lovell, 1868. DOI 10.5962/bhl.title.38665. ISBN 9780665014482.
* ↑ Traill, Catherine Parr Strickland. Afar in the forest, or, Pictures of life and scenery in the wilds of Canada. London; Edinburgh: T. Nelson, 1869 (CIHM/ICMH Microfiche series = CIHM/ICMH collection de microfiches ;no. 37483). ISBN 978-0-665-37483-8.
* ↑ Traill, Catherine Parr Strickland. Studies of plant life in Canada wild flowers, flowering shrubs, and grasses /. New and rev.. Toronto: W. Briggs, 1906. DOI 10.5962/bhl.title.66752. ISBN 978-0-665-86908-2.
* ↑ Traill, Catherine Parr Strickland. Pearls and pebbles; or, Notes of an old naturalist.. Londres: S. Low, Marston, 1895. DOI 10.5962/bhl.title.55062.
* ↑ Traill, Catherine Parr. Cot and cradle stories (en anglès). Toronto; Montreal; Halifax, Nova Scotia: W. Briggs (Toronto); C.W. Coates (Montreal); S.F. Huestis (Halifax), 1895 (CIHM/ICMH Microfiche series (CIHM/ICMH collection de microfiches) no. 34022). ISBN 9780665340222. OCLC 1041975686.
* ↑ Peterman, Michael A. (en anglès) Canadian Writers Before 1890, 30-11-1989 [Consulta: 9 febrer 2020].

## Enllaços externs

* The Chamberlin Digital Collection amb llibres i il·lustracions botàniques