# 36a cerimònia dels Premis César

La 36a cerimònia dels Premis César — també coneguts com Nuit des César — que premiava les pel·lícules estrenades el 2010, va tenir lloc el 25 de febrer de 2011 al Théâtre du Châtelet.
La cerimònia va ser presidida per Jodie Foster i presentada per Antoine de Caunes. Aquesta edició es va retransmetre en directe i sense xifrar a Canal+. La cerimònia va ser seguit per 2.9 milions d'espectadors. Això correspon al 14,5% de l'audiència. El públic va donar una gran ovació a Olivia de Havilland, la seva "convidada d'honor especial".

## Presentadors i ponents

* Jodie Foster, presidenta de la cerimònia
* Jean Rochefort
* Antoine de Caunes, mestre de cerimònies
* Roman Polanski, presentació del César a la millor primera pel·lícula
* Guillaume Gallienne, presentació del César a la millor actriu secundària
* Emmanuelle Béart, guardonada amb el César al millor guió original i el César a la millor adaptació
* Homenatge a Jafar Panahi
* Mélanie Thierry, premiada amb el César al millor actor secundari
* Elisa Sednaoui, presentació del César al millor vestuari
* François Damiens, presentació del César al millor curtmetratge
* Élie Semoun, presentació del Cèsar a la millor pel·lícula d'animació
* Diane Kruger i Christoph Waltz, presentació del César d'honor
* Charlotte Le Bon, presentació del César a la millor música original
* Homenatge a Bernard Giraudeau
* Elsa Zylberstein i Vincent Pérez, guardonats amb el César al millor muntatge i el César al millor so
* Virginie Efira i Tomer Sisley, presentació del César a la millor pel·lícula estrangera
* Antoine de Caunes celebra el lliurament número 1000 d'un César
* Pascal Elbé, presentació del César a la millor actriu revelació
* Les strippers de la pel·lícula de Mathieu Amalric Tournée entreguen el César al millor decorat
* Emmanuelle Seigner, presentació del César al millor actor revelació
* Homenatge a personalitats del cinema que van morir el 2010
* Jean-Paul Rouve i la seva mare Myriam, guardonats amb el César a la millor pel·lícula documental
* Nathalie Baye, presentació del César al millor director
* François Cluzet, presentació del César a la millor actriu
* Valérie Lemercier, presentació del César al millor actor
* Jodie Foster, presentació del César a la millor pel·lícula

## Desenvolupament

Els premis d'aquesta edició va quedar força repartits. De déus i homes de Xavier Beauvois, amb 11 nominacions, va guanyar tres premis: millor pel·lícula, millor actor secundari i millor fotografia. L'escriptor de Roman Polanski, amb vuit nominacions, va guanyar quatre premis: millor director, millor guió adaptat, millor música i millor muntatge. Gainsbourg, vie héroïque de Joann Sfar, amb vuit nominacions, va guanyar tres premis: millor actor, millor primera pel·lícula i millor so. I Le Nom des gens de Michel Leclerc, amb quatre nominacions va guanyar dos premis: millor actriu i millor guió original. El César d'honor fou atorgat a Quentin Tarantino, qui el va rebre de mans de Diane Kruger i Christoph Waltz.

## Guanyadors i nominats

Els guanyadors s'indiquen en negreta
| Millor pel·lícula De déus i homes de Xavier Beauvois, produïda per Pascal Caucheteux, Grégoire Sorlat, Étienne Comar Els seductors de Pascal Chaumeil, produïda per Nicolas Duval Adassovsky, Yann Zenou, Laurent Zeitoun Le Nom des gens de Michel Leclerc, produïda per Caroline Adrian, Antoine Rein, Fabrice Goldstein L'escriptor de Roman Polanski, produïda per Robert Benmussa, Alain Sarde Tournée de Mathieu Amalric, produïda per Laetitia Gonzalez, Yaël Fogiel Gainsbourg, vie héroïque de Joann Sfar, produïda per Marc du Pontavice, Didier Lupfer Mammuth de Benoît Delépine i Gustave Kervern, produïda per Jean-Pierre Guérin, Benoît Delépine, Gustave Kervern | Millor director Roman Polanski per L'escriptor Mathieu Amalric per Tournée Olivier Assayas per Carlos Xavier Beauvois per De déus i homes Bertrand Blier per Le Bruit des glaçons |
| Millor actor Éric Elmosnino pel paper de Serge Gainsbourg dans Gainsbourg, vie héroïque Gérard Depardieu pel paper de Serge Pilardosse dans Mammuth Romain Duris pel paper d'Alex Lippi dans Els seductors Jacques Gamblin pel paper d'Arthur Martin dans Le Nom des gens Lambert Wilson pel paper de Christian dans De déus i homes | Millor actriu Sara Forestier pel paper de Bahia Benmahmoud a Le Nom des gens Isabelle Carré pel paper d'Angélique a Tímids anònims Catherine Deneuve pel paper de Suzanne Pujol a Potiche Charlotte Gainsbourg pel paper de Dawn O'Neil a The Tree Kristin Scott Thomas pel paper de Julia Jarmond a La clau de la Sarah |
| Millor actor secundari Michael Lonsdale pel paper de Luc a De déus i homes Niels Arestrup pel paper de Bartholomé a L'Homme qui voulait vivre sa vie François Damiens pel paper de Marc a Els seductors Gilles Lellouche pel paper d'Éric a Petites mentides sense importància Olivier Rabourdin pel paper de Christophe a De déus i homes | Millor actriu secundària Anne Alvaro pel paper de Louisa a Le Bruit des glaçons Laetitia Casta pel paper de Brigitte Bardot a Gainsbourg, vie héroïque Valérie Bonneton pel paper de Véronique Cantara a Petites mentides sense importància Julie Ferrier pel paper de Mélanie a Els seductors Karin Viard pel paper de Nadège a Potiche |
| Millor actor revelació Édgar Ramírez pel paper d'Ilich Ramírez Sánchez a Carlos Arthur Dupont pel paper de Manu a Bus Palladium Grégoire Leprince-Ringuet pel paper de Felip de Borbó a La Princesse de Montpensier Pio Marmaï pel paper de Ben a D’amour et d’eau fraîche Raphaël Personnaz pel paper del príncep Enric de França a La Princesse de Montpensier | Millor actriu revelació Leïla Bekhti pel paper de Lila a Tout ce qui brille Anaïs Demoustier pel paper de Julie a D'amour et d'eau fraîche Audrey Lamy pel paper de Carole a Tout ce qui brille Léa Seydoux pel paper de Prudence Friedmann a Belle Épine Yahima Torres pel paper de Saartjie Baartman a Vénus noire |
| Millor pel·lícula estrangera La xarxa social de David Fincher • Origen de Christopher Nolan • Invictus de Clint Eastwood • Bright Star de Jane Campion • Les amours imaginaires de Xavier Dolan • El secreto de sus ojos de Juan José Campanella • Illégal d'Olivier Masset-Depasse • | Millor primera pel·lícula Gainsbourg, vie héroïque de Joann Sfar Els seductors de Pascal Chaumeil Simon Werner a disparu... de Fabrice Gobert Tête de turc de Pascal Elbé Tout ce qui brille de Géraldine Nakache et Hervé Mimran |
| Millor guió original Le Nom des gens – Baya Kasmi i Michel Leclerc Tournée – Mathieu Amalric, Marcelo Novais Teles, Philippe Di Folco et Raphaëlle Valbrune Le Bruit des glaçons – Bertrand Blier De déus i homes – Xavier Beauvois Mammuth – Gustave Kervern | Millor guió adaptat L'escriptor – Robert Harris i Roman Polanski The Tree – Julie Bertuccelli L'Homme qui voulait vivre sa vie – Éric Lartigau et Laurent de Bartillat Potiche – François Ozon La Princesse de Montpensier – Bertrand Tavernier, Jean Cosmos et François-Olivier Rousseau |
| Millor música L'escriptor – Alexandre Desplat Océans – Bruno Coulais The Tree – Grégoire Hetzel Korkoro – Delphine Mantoulet i Tony Gatlif Bus Palladium – Yarol Poupaud La Princesse de Montpensier – Philippe Sarde | Millor fotografia De déus i homes – Caroline Champetier Tournée – Christophe Beaucarne L'escriptor – Pawel Edelman La Princesse de Montpensier – Bruno de Keyzer Gainsbourg, vie héroïque – Guillaume Schiffman |
| Millor decorat Adèle i el misteri de la mòmia – Hugues Tissandier De déus i homes – Michel Barthélémy La Princesse de Montpensier – Guy-Claude François L'escriptor – Albrecht Konrad Gainsbourg, vie héroïque – Christian Marti | Millor muntatge L'escriptor – Hervé de Luze Gainsbourg, vie héroïque – Marilyne Monthieux Tournée – Annette Dutertre Carlos – Luc Barnier De déus i homes – Marie-Julie Maille |
| Millor so Gainsbourg, vie héroïque – Daniel Sobrino, Jean Goudier et Cyril Holtz Oceans – Philippe Barbeau, Jérôme Wiciak i Florent Lavallé L'escriptor – Jean-Marie Blondel, Thomas Desjonqueres i Dean Humphreys De déus i homes – Jean-Jacques Ferran, Vincent Guillon i Éric Bonnard Tournée – Olivier Mauvezin, Séverin Favriau i Stéphane Thiébaut | Millor vestuari La Princesse de Montpensier – Caroline de Vivaise Adèle i el misteri de la mòmia – Olivier Beriot Potiche – Pascaline Chavanne Tournée – Alicia Crisp-Jones De déus i homes – Marielle Robaut |
| Millor curtmetratge Logorama de H5 Petit Tailleur de Louis Garrel Une pute et un poussin de Clément Michel Monsieur l'Abbé de Blandine Lenoir Un transport en commun de Dyana Gaye | Millor documental Oceans de Jacques Perrin i Jacques Cluzaud Benda Bilili! de Florent de La Tullaye Cleveland contre Wall Street de Jean-Stéphane Bron Entre nos mains de Mariana Otero Yves St Laurent Pierre Bergé, l'amour fou de Pierre Thoretton |
| Millor pel·lícula d'animació L'Illusionniste de Sylvain Chomet Arthur 3 : La Guerre des deux mondes de Luc Besson L'Homme à la Gordini de Jean-Christophe Lie Logorama de H5 Un gat a París de Jean-Loup Felicioli i Alain Gagnol | César d'honor Quentin Tarantino |

## Referències

* ↑ Cerimònia dels César 2011 al web de l'Acadèmia del Cinema Francès
* ↑ «César 2015 : Audiences en légère hausse per Canal+», 21-02-2015.
* ↑ César Freak-Out: Foster, Deneuve, OLIVIA DE HAVILLAND, thefilmexperience.net, 28 de febrer de 2011
* ↑ Les César 2011: une cérémonie partageuse, Les inrockuptibles, 26 de febrer de 2011
* ↑ César 2011 : César du meilleur film pour Des hommes et des dieux, Telerama, 26 de febrer de 2011
* ↑ «Polanski and Tarantino feted at French film awards». BBC News, 26-02-2011.

## Vegeu també

* 16a cerimònia dels Lumières

## Enllaços externs

* Web oficial
* 36ns Premis César a AlloCiné
* Premis César 2011 a Filmaffinity
* Fragment de l'entrega dels premis a YouTube