OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Downey (Califòrnia)

Downey és una ciutat ubicada al Comtat de Los Angeles a Califòrnia, Estats Units d'Amèrica, de 113.092 habitants segons dades de l'any 2017 i amb una densitat de 3.336,4 habitants per km². Downey és la 234a ciutat més poblada del país. Es troba a uns 21 quilòmetres al sud-est del centre de Los Angeles. L'actual alcalde és Mario A. Guerra.

## Referències

* ↑ «U.S. Census Bureau QuickFacts: Downey city, California» (en anglès). [Consulta: 12 novembre 2018].

## Enllaços externs

* Pàgina Oficial de Downey Arxivat 2020-11-11 a Wayback Machine. (anglès)
# Tor laterivittatus

Tor laterivittatus és una espècie de peix cipriniforme de la família dels ciprínids.

## Morfologia

Els mascles poden assolir els 60 cm de longitud total.

## Distribució geogràfica

Es troba al riu Mekong al seu pas per Laos i Yunnan (Xina).

## Referències

* ↑ Gray J. E. 1830-1835. Illustrations of Indian zoology; chiefly selected from the collection of Major-General Hardwicke, F.R.S., .... 20 parts in 2 vols. Illus. Indian Zool.
* ↑ BioLib
* 1 2 FishBase (anglès)
* ↑ Kottelat, M., 1998. Fishes of the Nam Theun and Xe Bangfai basins, Laos, with diagnoses of twenty-two new species (Teleostei: Cyprinidae, Balitoridae, Cobitidae, Coiidae and Odontobutidae). Ichthyol. Explor. Freshwat. 9(1):1-128.

## Bibliografia

* Eschmeyer, W. N. Catalog of Fishes (en anglès). Acadèmia de les Ciències de Califòrnia, 1998. ISBN 978-0-940228-47-4. .
* Helfman, G. S.; Collette, B. B.; Facey, D. E. The Diversity of Fishes (en anglès). Blackwell Science, 1997. ISBN 9780865422568.
* Moyle, P.; Cech, J. Fishes: An Introduction to Ichthyology (en anglès). 4a edició. Prentice Hall, 2000. ISBN 9780130112828.
* Nelson, J. S. Fishes of the World (en anglès). 3a edició. Wiley, 1994. ISBN 978-0-471-54713-6.
* Wheeler, A. The World Encyclopedia of Fishes (en anglès). 2a edició. Macdonald, 1985. ISBN 978-0356107158.
* Zhou, W. & G.-H. Cui. 1996. A review of Tor species from the Lancangjiang River (Upper Mekong River), China (Teleostei: Cyprinidae). Ichthyol. Explor. Freshwaters v. 7 (núm. 2): 131-142.
# Minor Lane Heights

Minor Lane Heights és una població dels Estats Units a l'estat de Kentucky. Segons el cens del 2000 tenia 1.435 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Minor Lane Heights tenia 1.435 habitants, 477 habitatges, i 392 famílies. La densitat de població era de 366,9 habitants/km².
Dels 477 habitatges en un 41,7% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 56,8% hi vivien parelles casades, en un 17,4% dones solteres, i en un 17,8% no eren unitats familiars. En el 14,5% dels habitatges hi vivien persones soles el 3,8% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 3,01 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 3,24.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 30,7% tenia menys de 18 anys, un 8,6% entre 18 i 24, un 33,6% entre 25 i 44, un 21,4% de 45 a 60 i un 5,8% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 32 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 101,4 homes.
La renda mediana per habitatge era de 37.955 $ i la renda mediana per família de 38.750 $. Els homes tenien una renda mediana de 29.375 $ mentre que les dones 23.063 $. La renda per capita de la població era de 14.580 $. Entorn del 10% de les famílies i el 13,4% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Minor Lane Heights». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-16. [Consulta: 7 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Minor Lane Heights». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# West Ocean City

West Ocean City és una concentració de població designada pel cens dels Estats Units a l'estat de Maryland. Segons el cens del 2000 tenia 3.311 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, West Ocean City tenia 3.311 habitants, 1.425 habitatges, i 967 famílies. La densitat de població era de 317,2 habitants per km².
Dels 1.425 habitatges en un 23,7% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 57,1% hi vivien parelles casades, en un 8,4% dones solteres, i en un 32,1% no eren unitats familiars. En el 25,1% dels habitatges hi vivien persones soles el 8,6% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,32 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,77.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 19,8% tenia menys de 18 anys, un 5% entre 18 i 24, un 27,9% entre 25 i 44, un 28,3% de 45 a 60 i un 19,1% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 44 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 95 homes.
La renda mediana per habitatge era de 42.279 $ i la renda mediana per família de 51.111 $. Els homes tenien una renda mediana de 30.444 $ mentre que les dones 27.222 $. La renda per capita de la població era de 28.132 $. Entorn del 3% de les famílies i el 5% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- West Ocean City». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-15. [Consulta: 7 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- West Ocean City». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# Kappa (Illinois)

Kappa és una població dels Estats Units a l'estat d'Illinois. Segons el cens del 2000 tenia 170 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Kappa tenia 170 habitants, 63 habitatges, i 48 famílies. La densitat de població era de 285,4 habitants/km².
Dels 63 habitatges en un 47,6% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 58,7% hi vivien parelles casades, en un 9,5% dones solteres, i en un 23,8% no eren unitats familiars. En el 20,6% dels habitatges hi vivien persones soles el 6,3% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,7 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 3,08.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 32,4% tenia menys de 18 anys, un 5,9% entre 18 i 24, un 34,1% entre 25 i 44, un 19,4% de 45 a 60 i un 8,2% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 32 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 94,9 homes.
La renda mediana per habitatge era de 46.786 $ i la renda mediana per família de 50.417 $. Els homes tenien una renda mediana de 35.417 $ mentre que les dones 21.250 $. La renda per capita de la població era de 17.451 $. Aproximadament el 6% de les famílies i el 9,6% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Kappa». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-14. [Consulta: 4 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Kappa». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
Viccionari
# Clifton (Idaho)

Clifton és una població dels Estats Units a l'estat d'Idaho. Segons el cens del 2000 tenia 213 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Clifton tenia 213 habitants, 61 habitatges, i 53 famílies. La densitat de població era de 36,6 habitants per km².
Dels 61 habitatges en un 45,9% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 78,7% hi vivien parelles casades, en un 6,6% dones solteres, i en un 11,5% no eren unitats familiars. En l'11,5% dels habitatges hi vivien persones soles el 6,6% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 3,49 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 3,78.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 36,6% tenia menys de 18 anys, un 8,5% entre 18 i 24, un 18,3% entre 25 i 44, un 22,1% de 45 a 60 i un 14,6% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 33 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 117,7 homes.
La renda mediana per habitatge era de 35.208 $ i la renda mediana per família de 36.667 $. Els homes tenien una renda mediana de 28.333 $ mentre que les dones 19.375 $. La renda per capita de la població era de 12.755 $. Aproximadament el 9,7% de les famílies i el 13,2% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Clifton». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-14. [Consulta: 4 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Clifton». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# Kessel (Limburg)

Kessel és una població i antic municipi de la província de Limburg, al sud-est dels Països Baixos. L'1 de gener del 2009 tenia 4.270 habitants repartits sobre una superfície de 22,11 km² (dels quals 1,03 km² corresponen a aigua). Limitava al nord amb Helden, Maasbree i Venlo i al sud amb Leudal i Beesel.
L'1 de gener de 2010, juntament amb Helden, Maasbree i Meijel es van unir per a formar el nou municipi de Peel en Maas.

## Centres de població

Broek, Dijk, Donk, Heide, Hout, Kessel-Eik, Kruisberg, Oijen, Spurkt, Veers.

## Administració

El consistori municipal consta d'11 membres, format des del 2006 per:
* Reëel Alternatief, 5 regidors
* CDA, 4 regidors
* Kessels Perspectief, 2 regidors

## Enllaços externs

* www.kessellimburg.nl
# Riejanne Markus

Riejanne Markus (Diemen, Holanda Septentrional, 1 de setembre de 1994) és una ciclista neerlandesa professional des del 2014, actualment a l'equip Lidl-Trek (femení).

## Palmarès en ruta

* 2017
** 1a a l'Omloop van Borsele
** 1a a la Gracia Orlová i vencedora de 2 etapes
* 2019
** Campiona del món en contrarellotge per equips mixtes
** Campiona d'Europa en contrarellotge per equips mixtes
* 2021
** Vencedora d'una etapa al Ladies Tour of Norway
* 2022
** Campiona dels Països Baixos en ruta
** Vencedora d'una etapa a la Simac Ladies Tour
* 2023
** Campiona dels Països Baixos en contrarellotge
** 1a a la Clàssica Fèmines de Navarra
* 2024
** 1a a la Veenendaal-Veenendaal Classic
** Campiona dels Països Baixos en contrarellotge

### Resultats al Giro d'Itàlia

* 2016: 66a posició
* 2017: 78a posició
* 2018: 59a posició
* 2019: 48a posició
* 2021: 34a posició
* 2022: no surt a la 6a etapa

### Resultats al Tour de França

* 2022: 12a posició
* 2023: 11a posició

### Resultats a la Volta a Espanya

* 2023: 4a posició.
* 2024: 2a posició.

## Referències

* ↑ «Tijdritspecialist Markus van Visma-Lease a Bike naar 'pioniersploeg' Lidl-Trek» (en neerlandès). NOS, 20-08-2024. [Consulta: 9 març 2025].

## Enllaços externs

* Riejanne Markus a ProCyclingStats
* Fitxa a sitiodeciclismo.net
* Fitxa a cyclebase.nl
* Fitxa a museociclismo.it
Campions del Món de ciclisme - Contrarellotge per equips mixtos :
2019:  Bouwman, Mollema, van Emden, Brand, Markus, Pieters (NED)
2021:  Arndt, Martin, Walscheid, Brennauer, Klein, Kröger (GER)
2022:  Bissegger, Küng, Schmid, Chabbey, Koller, Reusser (SUI)
2023:  Bissegger, Küng, Schmid, Chabbey, Koller, Reusser (SUI)
2024:  Matthews, O'Connor, Vine, Brown, Chapman, Roseman-Gannon (AUS) :
# Zamora

Zamora és una ciutat espanyola, capital de la província del mateix nom, pertanyent a la comunitat autònoma de Castella i Lleó. És al nord-oest de la península Ibèrica, a prop de la frontera d'Espanya amb Portugal. La travessa el riu Duero. La seva població està al voltant dels 60.000 habitants.
A la ciutat hi ha un nombre important d'edificis romànics: 23 temples dins el municipi i les 14 esglésies del centre històric, que té el major nombre i qualitat de temples romànics de tot Europa; quinze d'ells considerats Bé d'Interès Cultural. A aquest patrimoni arquitectònic s'uneixen la seva catedral, 24 esglésies més, un castell, muralles, un pont, dos palaus i nou cases, per això és coneguda com “la ciutat del romànic”. D'altra banda, també és significatiu el conjunt d'edificis modernistes –19 en total–, només igualats per Terol a l'interior d'Espanya. Les celebracions de Setmana Santa a la ciutat van ser declarades d'Interès Turístic Internacional i Bé d'Interès Cultural. L'any 1973 es va declarar Conjunt Històric-Artístic.
És la seu de les institucions autonòmiques Museu Etnogràfic de Castella i Lleó i Consell Consultiu de Castella i Lleó; del Seminari Permanent Claudio Rodríguez; i de l'organisme internacional Fundació Hispano-Lusa Rei Afonso Henriques.

## Òpera

El compositor alemany J. G. Adolf Stierlin, l'any 1893 va estrenar a la ciutat alemanya de Halle una òpera amb el nom d'aquesta ciutat.

## Referències

* ↑ «El misterio del románico se desvela en Zamora. Oferta turística en Zamora. Conoce Zamora. Turismo Zamora. Ayuntamiento de Zamora.», 20-06-2012. Arxivat de l'original el 2012-06-20. [Consulta: 23 juliol 2017].
* ↑ «Zamora, la ciudad del románico, se 'convierte' al modernismo | Castilla y León | elmundo.es» (en castellà). www.elmundo.es. [Consulta: 23 juliol 2017].
* ↑ «Destacados especialistas desvelan las claves del modernismo zamorano - La Opinión de Zamora» (en castellà). www.laopiniondezamora.es.
* ↑ Enciclopèdia Espasa Volum núm. 57, pàg. 1161 (ISBN 84 239-4557-X)

## Enllaços externs

* Ajuntament de Zamora Arxivat 2009-05-04 a Wayback Machine.
* Guía de Zamora
* Diputació de ZamoraArxivat 2012-02-07 a Wayback Machine.
* La Opinión de Zamora
# Jiuquan

Jiuquan (en xinès: 酒泉, en pinyin: Jiǔquán) és una ciutat a nivell de prefectura situada a la part més occidental de la província de Gansu, a la República Popular de la Xina, amb una població de 74.062 habitants a la ciutat, i 1.095.947 en la prefectura (2010).
El centre administratiu és el districte de Suzhou (肃州区 Suzhou Qu), que correspon a la ciutat històrica de Suzhou (la qual no s'ha de confondre amb la Suzhou de la província de Jiangsu). Suzhou es va fundar l'any 111 aC com a parada militar a la ruta de la Seda a l'Àsia central, al corredor de Hexi. És aproximadament a 1.500 m per damunt del nivell del mar.
Sent un punt clau important al corredor de Hexi, Suzhou sovint era atacada i patia pèrdues importants, com fou el cas de Meng Qiaofang, que la va prendre a Ding Guodong el 1649, o quan el general Qing Zuo Zongtang la conquerí el 1873 als seus defensors d'ètnia hui, comandats per Ma Wenlu, durant la Rebel·lió musulmana.
# Keyesport

Keyesport és una població dels Estats Units a l'estat d'Illinois. Segons el cens del 2000 tenia 481 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Keyesport tenia 481 habitants, 212 habitatges, i 132 famílies. La densitat de població era de 464,3 habitants/km².
Dels 212 habitatges en un 22,6% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 51,4% hi vivien parelles casades, en un 7,5% dones solteres, i en un 37,3% no eren unitats familiars. En el 31,1% dels habitatges hi vivien persones soles el 16,5% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,27 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,85.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 20,8% tenia menys de 18 anys, un 8,5% entre 18 i 24, un 24,5% entre 25 i 44, un 25,6% de 45 a 60 i un 20,6% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 42 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 99,5 homes.
La renda mediana per habitatge era de 22.679 $ i la renda mediana per família de 31.875 $. Els homes tenien una renda mediana de 31.875 $ mentre que les dones 18.250 $. La renda per capita de la població era de 14.028 $. Aproximadament el 10,9% de les famílies i el 17% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Keyesport». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-15. [Consulta: 4 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Keyesport». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# Salem (Geòrgia)

Salem és una concentració de població designada pel cens dels Estats Units a l'estat de Geòrgia. Segons el cens del 2000 tenia 339 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Salem tenia 339 habitants, 124 habitatges, i 94 famílies. La densitat de població era de 15,7 habitants/km².
Dels 124 habitatges en un 37,1% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 43,5% hi vivien parelles casades, en un 25,8% dones solteres, i en un 23,4% no eren unitats familiars. En el 21% dels habitatges hi vivien persones soles el 9,7% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,73 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 3,17.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 23,9% tenia menys de 18 anys, un 11,2% entre 18 i 24, un 30,1% entre 25 i 44, un 26% de 45 a 60 i un 8,8% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 36 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 83 homes.
La renda mediana per habitatge era de 28.036 $ i la renda mediana per família de 22.788 $. Els homes tenien una renda mediana de 22.143 $ mentre que les dones 13.500 $. La renda per capita de la població era de 12.591 $. Entorn del 16% de les famílies i el 15,5% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Salem». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-14. [Consulta: 3 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Salem». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# Duce

Duce era l'apel·latiu propagandístic mitjançant el qual el cabdill feixista Benito Mussolini es donà a conèixer a la vida política italiana des de 1922 fins a la seva mort. L'apel·latiu Il Duce emprat per aquest dictador és una derivació de la veu llatina Dux/duce.

## Orígens del terme

En llatí clàssic, Dux denotava el rang militar de General (Dux, alhora, deriva la seva semàntica probablement de l'infinitiu duco, guiar des del front, en oposició a ago, guiar des del darrere. Així doncs, el que guia des del front denotaria originàriament a un guia militar o un cabdill).
Els màxims dirigents de Venècia i de Gènova, així com d'altres repúbliques italianes, eren anomenats Dux.
El terme duce tornà a emprar-se a Itàlia com a part del reavivament nacionalista del segle xix per a referir-se als grans cabdills nacionals com Giuseppe Garibaldi i, més tard, el poeta Gabriele D'Annunzio. Durant la Primera Guerra Mundial, el terme era d'ús comú en la retòrica propagandística. Per exemple, el rei Víctor Manuel III era conegut com el duce supremo, en referència al seu càrrec com a comandant en cap de les forces armades italianes.
Durant el període inter-bèl·lic, el terme formava part de l'ús del llenguatge comú i periodístic. El mateix apareix referit a Mussolini a la premsa italiana abans de la dècada dels vint. "Mussolini era ja un personatge conegut i els diaris es referien a ell com 'el gran Duce de la primera secció socialista d'Itàlia'".

## Ús del terme

Amb la creació del Partit Nacional Feixista, el terme es convertí en un títol emprat gairebé exclusivament per a referir-se al líder del moviment, Benito Mussolini, i l'apel·latiu Il Duce es convertí en el patronímic oficial per a referir-se a la seva persona. Els termes Dux i Duce eren emprats sovint en la propaganda feixista.
Des de l'ascens de Mussolini al poder el 1922, i fins a la seva deposició com a mandatari italià el 1943, Duce va ser el terme oficial per a referir-se al seu càrrec, si bé va ser conegut com a tal fins al seu afusellament el 1945.
A la historiografia contemporània, la convenció és emprar el terme Duce per a referir-se exclusivament al dictador Benito Mussolini.

## Termes relacionats

A Alemanya, el terme Der Führer emprat per Adolf Hitler és una traducció literal de "Il Duce" (guia o líder)
A Espanya, al general Franco se li concedí el títol de "El caudillo", que si bé seria provinent del llatí capitellum, seria una equivalència a aquests termes.

## Referències

* ↑ «benito mussolini - el duce». Arxivat de l'original el 2007-03-23. [Consulta: 1r desembre 2009].
# Torquigener altipinnis

Torquigener altipinnis és una espècie de peix de la família dels tetraodòntids i de l'ordre dels tetraodontiformes.

## Hàbitat

És un peix marí i de clima subtropical.

## Distribució geogràfica

Es troba a Austràlia (incloent-hi les illes Norfolk) i Nova Zelanda (incloent-hi les illes Kermadec).

## Observacions

És inofensiu per als humans.

## Referències

* ↑ Whitley G. P., 1930. Ichthyological miscellanea. Mem. Queensl. Mus. v. 10 (pt 1). 8-31.
* ↑ BioLib (anglès)
* 1 2 3 FishBase (anglès)
* ↑ Francis, M.P., 1993. Checklist of the coastal fishes of Lord Howe, Norfolk, and Kermadec Islands, Southwest Pacific Ocean. Pac. Sci. 47(2):136-170.
* ↑ Johnson, J.W., 1999. Annotated checklist of the fishes of Moreton Bay, Queensland, Australia. Memoirs of the Queensland Museum 43(2):709-762.
* ↑ Paulin, C., A. Stewart, C. Roberts i P. McMillan, 1989. New Zealand fish: a complete guide. National Museum of New Zealand Miscellaneous Series Núm. 19. xiv+279 p.

## Bibliografia

* Eschmeyer, W. N. Genera of Recent Fishes (en anglès). iii + 697. Acadèmia de les Ciències de Califòrnia, 1990. ISBN 0-940228-23-8.
* Eschmeyer, W. N. Catalog of Fishes (en anglès). Acadèmia de les Ciències de Califòrnia, 1998. ISBN 978-0-940228-47-4.
* Hardy, G. S., 1983: Revision of Australian species of Torquigener Whitley (Tetraodontiformes: Tetraodontidae), and two new generic names for Australian puffer fishes. Journal of the Royal Society of New Zealand v. 13 (núm. 1/2): 1-48.
* Hardy, G. S., 1983: The status of Torquigener hypselogeneion (Bleeker) (Tetraodontiformes: Tetraodontidae) and some related species, including a new species from Hawaii. Pacific Science v. 37 (núm. 1): 65-74.
* Hardy, G. S., 1984: Redescription of the pufferfish Torquigener brevipinnis (Regan) (Tetraodontiformes: Tetraodontidae), with description of a new species of Torquigener from Indonesia. Pacific Science v. 38 (núm. 2): 127-133.
* Hardy, G. S., 1989: Description of a new species of Torquigener Whitley (Pisces: Tetraodontidae) from South Africa, with a key to the genus. National Museum of New Zealand Records v. 3 (núm. 11): 119-123.
* Helfman, G. S.; Collette, B. B.; Facey, D. E. The Diversity of Fishes (en anglès). Blackwell Science, 1997. ISBN 9780865422568.
* Moyle, P.; Cech, J. Fishes: An Introduction to Ichthyology (en anglès). 4a edició. Prentice Hall, 2000. ISBN 9780130112828.
* Nelson, J. S. Fishes of the World (en anglès). 4a edició. Wiley, 2006. ISBN 978-0471250319.
* Wheeler, A. The World Encyclopedia of Fishes (en anglès). 2a edició. Macdonald, 1985. ISBN 978-0356107158.