OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Terror a l'abisme

Terror a l'abisme (títol original: Shark Attack 3: Megalodon) és un telefilm estatunidenc dirigit per David Worth, estrenat el 2002. Ha estat doblat al català
Es tracta del tercer telefilm de la saga Shark Attack

## Argument

Ben Carpenter, vigilant guardacostes per a un hotel privat a Mèxic, descobreix una dent de tauró en un cable. No arribant a determinar a quina espècie de tauró pertany aquesta dent, crida a una paleontòloga, Cataline Stone. Aquesta es mostra molt interessada, encara que digui que la dent pertany a una espècie molt comuna. No obstant això, hi ha persones que són atacades i Cataline Stone es veu obligada a confessar que és un Tauró de grans dents, un tauró prehistòric que es creia desaparegut, que ronda prop de les costes i que té la intenció d'estudiar-lo. Ben decideix exterminar-lo, però tot plegat tomba cap a un malson.

## Repartiment

| Actor/Actriu | Personatge |
| John Barrowman | Ben Carpenter |
| Jenny McShane | Cataline Stone |
| Ryan Cutrona | Chuck Rampart |

## Saga Shark Attack

| Any | Títol | Director(s) |
| 1999 | Shark Attack | Bob Misiorowski |
| 2001 | Shark Attack 2 | David Worth |
| 2002 | Shark Attack 3: Megalodon | David Worth |
| 2003 | Shark Zone | Danny Lerner |

## Al voltant de la pel·lícula

* Jenny McShane és l'única actriu del primer telefilm que repeteix al tercer telefilm. A Shark Attack porta el nom de Corinne Desantis i a Shark Attack 3, el nom de Cataline Stone.
* El tauró és aquí un Tauró de grans dents, espècie prehistòrica desapareguda. Les imatges del film són les d'un gran tauró blanc filmat en el medi natural. Els efectes especials són muntatges d'aquestes mateixes imatges.

## Referències

* ↑ S.A., (ASI) Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals,. «ésAdir > Filmoteca: pel·lícules > Terror a l'abisme». [Consulta: 23 setembre 2018].
* ↑ «Shark Attack 3: Megalodon - Movie Reviews - Rotten Tomatoes» (en anglès). [Consulta: 23 setembre 2018].
# Gia Gunn

Gia Gunn (Chicago, 10 de maig de 1990) nom artistic de Gia Ketaro Ichikawa és una drag-queen, artista musical, actriu i activista transgènere dels Estats Units, coneguda per competir a la sisena temporada de RuPaul's Drag Race, a la versió xilena del format anomenadaThe Switch 2 i a la quarta temporada de RuPaul's Drag Race: All Stars.
Nascuda com Scott Ichikawa, va començar a fer dansa tradicional japonesa i kabuki en els rols d'onnagata als 5 anys. Gia va guanyar els concursos de drag Miss Roscoe's 2013 i Miss Diosa 2013. El seu nom i cognom provenen de la model Gia Carangi i de l'assessor d'imatge i presentador de televisió Tim Gunn.
El 2013 va participar en la sisena temporada del concurs de drag estatunidenc RuPaul's Drag Race, que es va emetre al 2014. A la competició, va acabar en el desè lloc. Al 2015 va participar en la versió xilena del format The Switch 2, que es va emetre l'any 2018, i en va ser finalista.
Després de la seva aparició a RuPaul's Drag Race, Gunn va llançar el seu primer senzill "Bring out the Gunnz" el 31 de juliol de 2015. El 29 d'agost de 2018, es va publicar el segon senzill de Gunn "#LaChinaMasLatina", juntament amb Alaska Thunderfuck. Ella i Laganja Estranja (una altra participant de la sisena temporada de Drag Race) van aparèixer en el vídeo musical de "Spin in Circles" de Danielle Alexa.
Ichikawa va començar a prendre hormones l'any 2016 i va reconèixer-se públicament com una dona transgènere a través d'Instagram a l'abril de 2017. Més tard, a l'agost, va canviar-se el nom en el certificat oficial de naixement pel de Gia.

## Referències

* ↑ «Gia Gunn Opens Up About Her Transition Surgery: 'I Feel Much More Whole' (Exclusive)». TooFab.com, 14-12-2018. Arxivat de l'original el 15 de desembre de 2018. [Consulta: 30 desembre 2018].
* ↑ «Season 6 Spotlight: Gia Gunn». [Consulta: 14 juny 2018].
* ↑ «RuPaul's DragCon LA Talent». [Consulta: 7 gener 2021].
* ↑ Bring out the Gunnz (feat. Ryan Miistmak3r). iTunes.
* ↑ Gia Gunn - #LaChinaMasLatina ft. Alaska Thunderfuck [Official Video].
* ↑ «Laganja Estranja And Gia Gunn Do A Drag King Makeover In Smokin' New Music Video». .
* ↑ Lu, Fei. «There's More to Gia Gunn Than RuPaul's Drag Race». L'Officiel, 01-02-2019. [Consulta: 15 març 2019].
* ↑ Ferrendi, Brittany «RuPaul’s Gia Gunn Comes Out as Transgender» (en anglès britànic). .
* ↑ Bollinger, Alex «Gia Gunn announces that her birth certificate has been corrected». LGBTQ Nation, 20-08-2017.
# Çewlîk

Çewlîk (en turc: Bingöl, en zazaqui: Çolig, en armeni: Chabakhchour; Bingöl vol dir "Mil Llacs") és una ciutat del Kurdistan del Nord, capital de la província de Çewlîk i del districte del mateix nom a la Regió d'Anatòlia Oriental. Fins al 1950 es va dir Çabakcur o Capakcur, que vol dir "Aigua turbulenta" en armeni. Està situada a la rodalia de les muntanyes Bingöl Dagh amb glaceres i llacs, dels que deriva el seu nom en turc. La seva població al cens del 2000 era de 68.876 habitants. La majoria dels habitants són zazes.
Va patir un terratrèmol l'1 de maig de 2003 en què van morir unes cent persones.

## Notes

* ↑ Distribució dels kurds a la zona

## Vegeu també

* Bingöl Dagh, muntanyes
* Bingöl Su, riu
* Província de Bingöl
# Þ

Thorn (majúscula Þ, minúscula þ) és una lletra dels anglès antic, nòrdic antic, suec antic de l'alfabet islandès, així com el modern transliteracions de l'gòtic alfabet, Middle Scots, i alguns dialectes de l'Middle English. També es va utilitzar a l'Escandinàvia medieval però més tard es va substituir pel dígraf th, excepte a Islàndia, on sobreviu. La lletra es va originar a partir de la runa ᚦ, a l'Elder Futhark i s'anomenava thorn en anglosaxó i thorn'. ' o dj als poemes rúnics escandinaus. És semblant en aparença a la lletra grega arcaica sho (ϸ), encara que els dos no estan relacionats històricament. L'únic idioma en què þ s'utilitza actualment és islandès.
Es pronuncia com una fricativa dental sorda [θ] o la seva contrapart sonora [ð]. Tanmateix, en islandès modern es pronuncia com a laminal fricativa alveolar no sibilant sense veu [θ̠], semblant a th com en la paraula anglès gruixut, o una (normalment apical) fricativa no sibilant alveolar amb veu [ð̠], semblant a th com en la paraula anglesa the. L'ús islandès modern generalment exclou aquest últim, que en canvi es representa amb la lletra eth ⟨Ð, ð⟩; tanmateix, [ð̠] pot aparèixer com un al·lòfon de /θ̠/, i escrit (Ϸ), quan apareix en un pronom àton o adverbi després d'un so sonor.

## Lingüística

Þ es fa servir per transcriure el so d'una consonant Fricativa dental sorda (com la θ grega de Θεός). Es va utilitzar en l'anglès antic.
La forma sonora d'aquesta consonant també fou transcrita al passat amb aquesta lletra, però el seu ús és restringit a la lletra Ð en islandès.

## Història

La lletra Þ prové de la runa Þurs.
Es va utilitzar aquesta lletra en l'anglès mitjà abans de la invenció de la impremta. William Caxton, el primer impressor d'Anglaterra, aporta amb ell un joc de caràcters que provenien d'Europa continental, on no hi havia les lletres Þ, Ȝ i Ð. Ell va substituir la Þ per Y, referint-se a diversos manuscrits del segle XV on aquestes dues lletres eren traçades de forma idèntica. A Escandinàvia, Þ es va utilitzar durant l'edat mitjana, però fou reemplaçada més tard per th. A Islàndia, Þ hi perdurà fins al 2009.

## Referències

* ↑ «.htm idioma islandès, alfabet i pronunciació». omniglot.com. [Consulta: 14 abril 2022].
* 1 2 Pétursson (1971:?), citat a Ladefoged i Maddieson (1996:145)
* 1 2 Ladefoged i Maddieson, 1996, p. 144–145.
* ↑ Einarsson, Stefán. Islandic: Grammar, Texts, Glossary. The Johns Hopkins Press, 1949, p. 22–23.

## Vegeu també

* Sho (lletra)
# Mohammed Ahmed

Mohammed Ahmed (Mogadiscio, Somàlia, 5 de gener de 1991) és un atleta somali nacionalitzat canadenc, especialitzat en les proves de fons. Ha participat en 4 Olimpíades, guanyant la medalla de plata en la prova de 5000 metres dels Jocs Olímpics de Tòquio 2020. Això va suposar la primera medalla de la història que guanyava el Canadà en aquesta prova dels Jocs Olímpics. A més ha guanyat 1 medalla de bronze en el Campionat del Món de Doha 2019 en la prova de 5000 metres, fet que també va suposar la primera medalla en tota la història d'un atleta canadenc en aquesta distància i 1 medalla d'or en els Jocs Panamericans de Toronto 2015 en la prova de 10.000 metres. Actualment té el rècord nacional de 5000 metres amb una marca de 12:47.20 i el de 10000 metres amb un temps de 26:34.14.

## Marques personals

| Disciplina | Marca | Seu | Data |
| 5.000 metres | 12:47.20 NR | Portland | 10 de juliol de 2020 |
| 10.000 metres | 26:34.14 NR | Califòrnia | 6 de març de 2022 |

## Trajectòria professional

Jocs Olímpics :
| Any | Seu | Posició | Prova |
| 2012 | Londres | 18a posició | 10.000m |
| 2016 | Rio de Janeiro | 4a posició | 5.000m |
| 2016 | Rio de Janeiro | 32a posició | 10.000m |
| 2020 | Tòquio | 2 | 5.000m |
| 2020 | Tòquio | 6a posició | 10.000m |
| 2024 | París | 36a posició | 5.000m |
| 2024 | París | 4a posició | 10.000m |
| Campionat del Món ||||
| 2013 | Moscou | 9a posició | 10.000m |
| 2015 | Pequín | 12a posició | 5.000m |
| 2017 | Londres | 6a posició | 5.000m |
| 2017 | Londres | 8a posició | 10.000m |
| 2019 | Doha | 3 | 5.000m |
| 2019 | Doha | 6a posició | 10.000m |
| 2022 | Eugene | 5a posició | 5.000m |
| 2022 | Eugene | 6a posició | 10.000m |
| 2023 | Budapest | 7a posició | 5.000m |
| 2023 | Budapest | 6a posició | 10.000m |
| Jocs Panamericans ||||
| 2015 | Toronto | 1 | 10.000m |

## Referències

* ↑ «Perfil oficial» (en anglès). World Athletics. [Consulta: 16 febrer 2025].
* ↑ «Perfil oficial olímpic» (en anglès). Olympics.com. [Consulta: 18 setembre 2023].
* ↑ «After years of "agony and defeat", Moh Ahmed takes Canada's first-ever Olympic medal in men's 5,000 metres» (en anglès). The Globe and mail, 06-08-2021.
* ↑ «Canada's Mohammed Ahmed wins bronze in 5,000 metres at worlds» (en anglès). Sports Net, 30-09-2019.
* ↑ «Rècords nacionals del Canadà» (en anglès). Athletics Canada. [Consulta: 18 setembre 2023].
# Molinia caerulea

La Molinia caerulea, coneguda pels noms comuns d'alba roja o herba de tall, és una planta de la família de les poàcies. L'epítet caerulea significa blau fosc en llatí, i fa referència, igual que el nom comú alba roja, al color torrat que la planta pren a la tardor. La seva distribució inclou la majoria d'Europa (excloent el sud de la península Ibèrica, d'Itàlia i de Grècia), el Nord d'Àfrica, el Caucas i Sibèria. Ha sigut introduïda a Amèrica del Nord.
És una espècie molt variable, gràcies a la seva gran plasticitat fenotípica i variació genecològica. La seva plasticitat morfològica fa que pugui tenir mides, llargàries, colors i amplada de fulles força diferents, i que sigui capaç de viure en gran diversitat d'ambients i substrats.
És una planta herbàcia i perenne, que amida entre un i dos metres, amb fulles de fins a un centímetre d'amplada. La inflorescència és estreta, de fins a 40 centímetres amb les espiguetes d'entre 4 i 8 mil·límetres, de color verd blavós. Floreix entre l'estiu i la tardor. Es troba a jonqueres, vores de basses i de cursos fluvials i llocs on regalima l'aigua.
Al Ripollès s'empra tradicionalment com a diürètica.

## Referències

* 1 2 «37.312 Herbassars graminoides amb alba roja (Molinia caerulea), higròfils i neutroacidòfils, de la muntanya mitjana». Generalitat de Catalunya.
* ↑ «Molinia caerulea». Conect-e.
* 1 2 Taylor, K., Rowland, A. P., & Jones, H. E. (2001). Molinia caerulea (L.) Moench. Journal of Ecology, 89(1), 126-144
* 1 2 Vilar Sais, Lluís. Plantes silvestres de les comarques de Girona (en català). Girona: Universitat de Girona - Servei de publicacions, març 2021, p. 84. ISBN 978 84 8458 580 0.
# Vetlla Pasqual

En el calendari Cristià, la Vetlla Pasqual se celebra la nit entre el dissabte Sant i del Diumenge de Pasqua de Resurrecció, a ser possible a partir de les dotze de la nit (com la nit de Nadal que imita aquesta nit de Pasqua) i és considerada com la celebració més important, gran i central de l'Any litúrgic i es podria pensar que la més antiga. En ella se celebra la nit Santa de la Resurrecció del Senyor.
En l'antiguitat era el moment destinat per a rebre els catecúmens que havien de ser batejats.
Durant molt de temps, a pesar del seu origen nocturn, altres preceptes de dejunis i tradicions populars van desdibuixar a parir de l'Edat Mitjana la celebració avançant-la al matí de dissabte i quan es cantava el Glòria es tocaven les campanes, d'aquí que s'anomenara "Dissabte de Glòria". A pesar d'aquell avançament, els textos parlaven abundantment del misteri de la nit santa de la Ressurrecció, per la qual cosa era costum tapar les finestres de les esglesies. La reforma de la Setmana Santa als anys 50 va posar remei a moltes coses, culminant la reforma amb el Concili Vaticà II.
És una celebració rica en símbols, cerimònia de renovació de l'aigua i el foc i plena de textos bíblics que ens recorden les pàgines principals de la Sagrada Escriptura relatives a la Pasqua del poble d'Israel.
La celebració es desenvolupa a partir del següent esquema:
* Lucernari: es beneeix el foc fora de l'església, i s'encén el ciri pasqual
* Pregó Pasqual
* Lectures de l'Antic Testament
** Primera lectura: Gn1, 1-2,2 "Déu veié tot el que havia fet, i era bo de debò."
*** Salm 103 "Quan envieu el vostre alè, Senyor, renoveu la vida sobre la terra"
** Segona lectura: Gn 22, 1-18 "Sacrifici d'Abraham. El nostre pare en la fe"
*** Salm 15 "Guardeu-me Déu meu, en Vós trobo refugi".
** Tercera lectura: Ex 14, 15-15, 1 "Els israelites caminaren per terra eixuta enmig del mar".
*** Salm: Ex 15 "Cantem al Senyor, que s'ha cobert de glòria"
** Quarta lectura: Is 54, 5-14 "El Senyor t'ha reclamat amb un amor etern".
*** Salm 29 "Amb quin goig us exalço Senyor!
** Cinquena lectura: Is 55, 1-11 "Veniu amb mi i us saciareu de vida. Pactaré amb vosaltres una aliança eterna"
*** Salm: Is 12 "Cantant de goig, sortirem a buscar l'aigua de les fonts de salvació"
** Sisena lectura: Ba 3, 9-15 "Avança pel camí que condueix a la claror del Senyor"
*** Salm 18 "Senyor, vós teniu paraules de vida eterna"
** Setena lectura: Ez 36, 16-17ª. 18-28 "Abocaré sobre vosaltres aigua pura i us donaré un cor nou".
*** Salm 41: "Tot jo tinc set de Déu, del Déu que m'és vida; ¿quan podré veure Déu cara a cara?
* Lectura del Nou Testament
** Rom 6:3-11 "Vosaltres, tingueu-vos per morts al pecat, però vius per a Déu en Jesucrist".
*** Salm 117:1-2, 16-17, 22-23
** Evangeli
*** Cicle A: Mt 28:1-10
*** Cicle B: Mc 16:1-8
*** Cicle C: Lc 24:1-12
* Homilia
* Litúrgia baptismal: es beneeix l'aigua com a símbol de la presència que té en la vida humana.
* Litúrgia Eucarística
# Campionat del Món de voleibol masculí

el Campionat del Món de voleibol masculí és una competició esportiva internacional de voleibol per a seleccions estatals que es disputa cada 4 anys i que és organitzada per la Fédération Internationale de Volleyball (FIVB).
El primer campionat del món masculí de voleibol es disputà el 1949 a Txecoslovàquia. La segona edició es disputà el 1952 a l'URSS, on es jugà el primer campionat del món femení. Des d'aleshores s'ha disputat cada quatre anys amb l'única excepció dels mundials de 1960 i 1962, quan la introducció del voleibol als Jocs Olímpics va fer necessari ressituar els campionats del món en els anys parells en què no es disputessin els jocs.

## Historial

| Any | Seu | Or | Argent | Bronze |
| 1949 | Praga | Unió Soviètica | Txecoslovàquia | Bulgària |
| 1952 | Moscou | Unió Soviètica | Txecoslovàquia | Bulgària |
| 1956 | París | Txecoslovàquia | Romania | Unió Soviètica |
| 1960 | Rio de Janeiro | Unió Soviètica | Txecoslovàquia | Romania |
| 1962 | Moscou | Unió Soviètica | Txecoslovàquia | Romania |
| 1966 | Praga | Txecoslovàquia | Romania | Unió Soviètica |
| 1970 | Sofia | RDA | Bulgària | Japó |
| 1974 | Ciutat de Mèxic | Polònia | Unió Soviètica | Japó |
| 1978 | Roma | Unió Soviètica | Itàlia | Cuba |
| 1982 | Buenos Aires | Unió Soviètica | Brasil | Argentina |
| 1986 | París | Estats Units | Unió Soviètica | Bulgària |
| 1990 | Rio de Janeiro | Itàlia | Cuba | Unió Soviètica |
| 1994 | Atenes | Itàlia | Països Baixos | Estats Units |
| 1998 | Tòquio | Itàlia | Iugoslàvia | Cuba |
| 2002 | Buenos Aires | Brasil | Rússia | França |
| 2006 | Tòquio | Brasil | Polònia | Bulgària |
| 2010 | Roma | Brasil | Cuba | Sèrbia |
| 2014 | Polònia (6 seus) | Polònia | Brasil | Alemanya |
| 2018 | Itàlia i Bulgària | | | |

## Enllaços externs

* (anglès) Web oficial FIVB
* Web oficial mundial 2006 Arxivat 2019-02-25 a Wayback Machine.
# Distribució uniforme contínua

En teoria de probabilitat i estadística, es diu que una variable aleatòria $X$ té una distribució uniforme contínua en un interval $[a,b]$ si la probabilitat que $X$ pertanyi a un subinterval $[c,d]\subset [a,b]$ és proporcional a la longitud de $[c,d]$:
$P(c\leq X\leq d)={\dfrac {d-c}{b-a}}.$La probabilitat que $X<a$ o $X>b$ és zero.
Abreujadament es diu que $X$ és una variable aleatòria uniforme en l'interval $[a,b]$, i s'escriu $X\,\sim \,U(a,b)$.
La funció de distribució $F$ és calcula de la següent manera: per a $x<a,\ F(x)=P(X\leq x)=0$. Per a $x\in [a,b)$ $F(x)=P(X\leq x)=P(a\leq X\leq x)={\frac {x-a}{b-a}}.$ Finalment, per a $x\geq b,\ F(x)=P(X\leq x)=P(0\leq X\leq b)=1.$
La funció de densitat $f$ és $f(x)={\begin{cases}0,&{\text{si }}x<a,\\{\dfrac {1}{b-a}},&{\text{si }}x\in [a,b],\\0,&{\text{si }}x>b.\end{cases}}$ Noteu que la funció de densitat és constant en l'interval $[a,b]$, amb analogia a la distribució uniforme discreta, la funció de probabilitat de la qual és constant en els punts on està definida.
Si dividim l'interval$[a,b]$ en dues parts iguals, $[a,(a+b)/2]$ i $[(a+b)/2,b]$, la probabilitat que la variable $X$ estigui en una part o en l'altre són iguals a $1/2$. En general, si dividim $[a,b]$ en $n$parts iguals, la probabilitat que estigui en cadascuna de les parts és $1/n$. Intuïtivament, la distribució uniforme contínua és una generalització de la distribució uniforme discreta al cas continu.
Sovint s'utilitza la frase un punt $X$ elegit a l'atzar a l'interval $[a,b]$ per indicar que $X\,\sim \,U(a,b)$.

## Relació amb la variable uniforme en $[0,1]$

Si $X\,\sim \,U(a,b)$, aleshores la variable
$U={\frac {X-a}{b-a}}$ és uniforme en $[0,1]$, en símbols, $U\,\sim \,U(0,1).$
Recíprocament, si $U\,\sim \,U(0,1),$aleshores la variable definida per
$X=a+(b-a)U$ és uniforme en $[a,b]$

## Vegeu també

* Distribució uniforme discreta
* Per a la suma de variables uniformes independents: Distribució de Irwin-Hall
* Per a la mitjana de variables uniformes independents: Distribució de Bates

## Referències

* ↑ Feller, William. Introducción a la teoria de las probabilidades y sus aplicaciones. Volumen II, cap 1. México: Limusa, 1978.
# Giancarlo Giannini

Giancarlo Giannini (La Spezia, Ligúria, Itàlia, 1 d'agost de 1942) és un actor, doblador i director italià, pare d'Adriano Giannini.

## Carrera

La seva primera aparició al cinema va ser el 1965 (Fango sulla metropoli), però la seva veritable fortuna va començar quan va conèixer la directora italiana Lina Wertmüller, amb la qual va actuar en moltes pel·lícules: Mimí metal·lúrgic, ferit en el seu honor (1972), Insòlita aventura d'estiu (1974), Set belleses (1976), per la interpretació de les quals va obtenir una nominació a l'Oscar.
Va ser dirigit per molts altres directors italians en pel·lícules famoses, per exemple Luchino Visconti (L'innocent, 1976) Nanni Loy (Mi manda Picone, 1984), Mario Monicelli (Viaggio con Anita, 1979; I Picari, 1988; Il male oscuro, 1990), Dino Risi (Sessomatto, 1973).
La seva participació en pel·lícules estrangeres ha estat creixent des de la dècada de 1980. Val la pena esmentar els seus treballs amb Francis Ford Coppola (New York Stories, 1989), Martin Campbell (Casino Royale, de la saga de James Bond, 2006), Ridley Scott (Hannibal)...
El 2014, va participar en la campanya publicitària de Johnnie Walker Blue Label al costat de Jude Law i el director Jake Scott.

## Col·laboracions

El 2012, va col·laborar amb Eros Ramazzotti en el seu disc Noi amb la cançó Io sono te, fent una veu en off.

## Filmografia

Filmografia:
| Any | Títol | Personatge |
| 1968 | Anzio | Soldat ras Cellini |
| 1969 | Faulien Doktor | Hans Rupert |
| 1969 | El secret de Santa Vittoria | Fabio |
| 1972 | The Seduction of Mimi | Mimi metal·lúrgic ferit en l'honor |
| 1972 | La primera nit de tranquil·litat | Giorgio Mosca |
| 1973 | Love and Anarchy | Antonio Soffiantini Tunin |
| 1974 | Swept Away | Gennario Carunchio |
| 1975 | La ronda del plaer | Gino |
| 1976 | Pasqualino Settebellezze | Pasqualino Settebellezze |
| 1976 | L'innocent | Tullio Hermil |
| 1977 | A Night Full of Rain | Paolo |
| 1985 | Saving Grace | Abalardi |
| 1985 | Fever Pitch | Charley |
| 1989 | O Re | Francis II de les dues Siciclies |
| 1992 | Once Upon a Crime... | Inspector Bonnard |
| 1995 | Un passeig pels núvols | Alberto Aragón |
| 1996 | Mort a Granada | Taxi |
| 1997 | Mimic | Manny |
| 1997 | Mes allà del jardí | Bernardo |
| 1998 | La cena | professor |
| 2000 | Una nit amb Sabrina Love | Leonardo |
| 2001 | Hannibal | Inspector Rinaldo Pazzi |
| 2002 | Darkness (pel·lícula) | Albert Rua |
| 2002 | Tu voglio bene Eugenio | Eugenio |
| 2003 | My House in Umbria | Inspector Girotti |
| 2004 | Man on Fire | Miguel Manzano |
| 2005 | The Shadow Dancer | Moretti |
| 2006 | Casino Royale | Rene Mathis |
| 2006 | Tirant lo Blanc | Emperador de Visantia |
| 2008 | Quantum of Solace | Rene Mathis |

## Referències

* ↑ «Biografia de Giancarlo Giannini». The New York Times.
* ↑ «Giancarlo Giannini, premis». The New York Times.
* ↑ «Filmografia de Giancarlo Giannini». The New York Times.
# Plassendale

Plassendale és un nucli a cavall entre Zandvoorde i el municipi d'Oudenburg a la província Flandes Occidental de Bèlgica.

## Història

Durant la Guerra dels Vuitanta Anys Plassendale rep una posició estratègica per a l'exèrcit de l'ocupant espanyol, davant Oostende, la darrera ciutat en mans dels protestants. Els espanyols construeixen una línia de defensa amb fortificacions, una damunt les ruïnes de l'Abadia de Sant Pere al centre d'Oudenburg (1584-1585) i una segona prop de la resclosa de Plassendale (1585), a l'entorn del qual neix el poble.
Durant el govern d'Albert VII d'Àustria i Isabel d'Espanya el Canal Bruges-Oostende està excavat per desenclavar els Països Baixos austríacs. El 1623 es va construir la resclosa marítima de Plassendale i de 1638 a 1641 va seguir el Canal Plassendale-Nieuwpoort parcialment al llit de l'antic Ieperleet. A la segona meitat del segle xix aquestes infraestructures van ser eixamplades.

## Avui

Plassendale també és el nom d'una sèrie de cinq polígons industrials entre Oostende, Plassendale administrats pel port d'Oostende. Profita les bones connexions del nucli: l'autopista Oostende-Brussel·les, el ferrocarril i el canal Bruges-Oostende. L'altre canal fins a Nieuwpoort va perdre el seu paper econòmic però és aficionat pels navegants de plaer i els seus camins de sirga pels cicloturistes.
Des d'alguns anys, les ciutats d'Oostende i d'Oudenburg negocien sobre la construcció d'un port esportiu prop de la resclosa. Ja diverses vegades es va anunciar i diferir la seva inauguració. El 2015 el projecte va ser ajornat sine die.

## Nota

* ↑ El nom del poble es confon sovint amb el municipi Passendale a mig camí entre Roeselare i Ieper.

## Referències

* 1 2 «Oudenburg», Brussel, Onroerend Erfgoed, 2005, (en català: Fitxa de l'institut del patrimoni immoble de Flandes)
* ↑ «Plassendale krijgt binnenjachthaven», De Standaard, 21 de febrer de 2009
* ↑ «Nieuwe jachthaven op Plassendale», Focus TV WTIV, 9 de novembre de 2012
* ↑ «7. Varia» (pdf) (en neerlandès). Notulen van de gemeenteraad. Ajuntament d'Oudenburg, 22-10-2015. Arxivat de l'original el 2016-04-13 [Consulta: 30 març 2016].

## Enllaços externs

* Informacions sobre el projecte industrial Arxivat 2008-01-01 a Wayback Machine.