# The Opening of Misty Beethoven

The Opening of Misty Beethoven és una comèdia pornogràfica estatunidenca estrenada l'any 1976. Es va produir amb un pressupost relativament alt i es va rodar a ubicacions elaborades a París, Nova York i Roma amb una partitura musical, i deu molt al seu director Radley Metzger (dirigeix aquesta pel·lícula). com a "Henry Paris"). Segons l'autor Toni Bentley, The Opening of Misty Beethoven es considera la "joia de la corona". " de l'Edat d'Or del Porno (1969–1984).

## Argument

Una obra eròtica per a adults interpreta l'obra de George Bernard Shaw de 1913 Pigmalió, i la seva adaptació musical de 1956 My Fair Lady, la pel·lícula segueix un sexòleg que intenta transformar una prostituta poc qualificada en una deessa de la passió. La seva instrucció inclou seduir a un comerciant d'art gai (interpretat per l'actor porno gai Casey Donovan), donant plaer a tres homes alhora, pegging un home i conquestes sexuals similars. El personatge de Shaw de Henry Higgins es converteix aquí en el sexòleg Dr. Seymour Love, interpretat per Jamie Gillis. El personatge de Shaw Eliza Doolittle aquí es converteix en Dolores "Misty" Beethoven, interpretada per Constance Money. El coronel Pickering de Shaw aquí es converteix en Geraldine Rich, interpretada per Jacqueline Beudant. A mesura que es desenvolupen els esdeveniments, Misty aconsegueix "elevació" millor del que Love i Rich havien esperat, i després els talla. Misty torna, però, dirigint l'"escola" i prenent el relleu del Dr. Love, deixant-lo en una posició molt subordinada.

## Repartiment

* Constance Money com Misty Beethoven
* Jamie Gillis com el Dr. Seymour Love
* Calvin Culver (també conegut com Casey Donovan) com a Jacque Beudant, marxant d'art
* Jacqueline Beudant com a Geraldine Rich
* Gloria Leonard com a Barbara Layman
* Terri Hall com a Tanya

## Notes

La pel·lícula es va estrenar durant l'Edat d'Or del Porno (inaugurada pel llançament de Blue Movie d'Andy Warhol el 1969) i el fenomen del "porno chic" en què les pel·lícules eròtiques per a adults tot just començaven a estrenar-se àmpliament, discutides públicament per celebritats (com Johnny Carson i Bob Hope) i presa seriosament per crítics de cinema (com Roger Ebert).
En aquesta època de l'Edat d'Or, s'esperava que la majoria de les pel·lícules de l'època tinguessin almenys un mínim de trama. La trama de Misty era més elaborada que la majoria; es va basar directament en l'obra de George Bernard Shaw, Pigmalió, així com l'èxit de Broadway i Hollywood My Fair Lady. Alguns historiadors avaluen que The Opening of Misty Beethoven assoleix un nivell generalitzat en la història i els decorats. L'autor Toni Bentley va anomenar la pel·lícula la "joia de la corona" de l'Edat d'Or. La pel·lícula també és satírica, amb molts tocs còmics afegits i diàlegs dissenyats per riure. Inclou el primer paper de Mark Margolis. The Opening of Misty Beethoven té la distinció de ser la primera pel·lícula porno àmpliament estrenada que inclou pegging.
L'edició italiana per Noctuno és una versió ampliada de Misty Beethoven amb imatges que no es veuen a la pel·lícula original. Algunes de les imatges addicionals es van utilitzar a Barbara Broadcast (la seqüència de bondage de Misty) i Maraschino Cherry (Misty amb el matador). Totes les altres imatges del pis es poden trobar als extres del DVD de Distribpix Misty Beethoven. La pel·lícula va ser rebutjada inicialment per al cinema del Regne Unit pel BBFC i es va estrenar en una forma molt preeditada amb 1 min 55 segons addicionals de retallades de censura el 1983. La impressió totalment sense tallar va ser aprovada amb una qualificació R18 pel BBFC el 2005. Es rumoreja que la versió completa sense tallar va ser llançada als EUA en disc làser per Lorimar Home Video. També es va dir que la impressió de disc làser dura 87 minuts i té una proporció d'1:33. La versió softcore afegeix diverses escenes per augmentar el temps d'execució. Inclou: els criats que celebren a la vil·la italiana amb vestits de cavernícola, Lawrence i Barbara mirant Kojak a la televisió, Misty i Geraldine juntes en una banyera i, per acabar, però no menys important, la parella femenina d'un cigar a l'avió parlant amb un Seymour Love abatut.
Segons el crític Steve Gallagher, les pel·lícules de Radley Metzger, incloses les realitzades durant l'Edat d'Or del Porno (1969–1984), es destaquen pel seu "disseny luxós, els seus guions enginyosos i una preferència per l'angle de càmera inusual". Claire Simpson va assenyalar que les seves pel·lícules eren "molt artístiques — i sovint cerebrals ... i sovint presentaven una cinematografia magnífica". Les obres cinematogràfiques i d'àudio de Metzger s'han afegit a la col·lecció permanent del Museum of Modern Art (MoMA) de la ciutat de Nova York.

## Restauració de 2012

El 2012, DistribPix va supervisar una restauració completa de la pel·lícula, amb la total col·laboració del director. El resultat va tenir una exposició limitada als cinemes, però el principal resultat del projecte van ser els primers llançaments oficials de DVD i Blu-ray.

## Premis

Premis de l'Adult Film Association of America:
* Millor pel·lícula
* Millor Director (Radley Metzger com "Henry Paris")
* Millor Actor (Jamie Gillis)
* Millor guió (Radley Metzger com "Jake Barnes")
* Millor edició (Bonnie Karrin)

### Altres premis

* 2002 Premis AVN - "Millor clàssic en DVD"
* La pel·lícula va ser una de les primeres a ser inclosa al Saló de la fama de XRCO.

## Banda sonora

Durant la restauració de la pel·lícula el 2012, es va publicar un CD banda sonora totalment anotada.

## Remake

El 2004, es va estrenar Misty Beethoven: The Musical!, un remake musical. Va comptar amb Sunset Thomas, Randy Spears, Julie Meadows, Asia Carrera, Chloe, Dave Cummings, Mike Horner, Evan Stone i Tyce Bune. Fou diriida per Veronica Hart. Va guanyar els Premis XRCO de 2004 a la millor comèdia o paròdia i els 2005 Premi AVN a la millor comèdia sexual.

## Referències

* ↑ VCA Pictures
* 1 2 3 Bentley, Toni. «The Legend of Henry Paris». Playboy, 01-06-2014. Arxivat de l'original el 4 febrer 2016. [Consulta: 26 gener 2016].
* 1 2 3 Bentley, Toni. «The Legend of Henry Paris». ToniBentley.com, 01-06-2014. [Consulta: 26 gener 2016].
* 1 2 3 4 West, Ashley. «'The Opening of Misty Beethoven' (1976): Jamie Gillis and Constance Money». The Rialto Report, 07-04-2017. [Consulta: 7 abril 2017].
* ↑ «Blu-ray Review: THE OPENING OF MISTY BEETHOVEN, The Porno Pygmalion, Is A Revelation In HD». Screen Anarchy. [Consulta: 20 octubre 2019].
* ↑ Blumenthal, Ralph «Porno chic; 'Hard-core' grows fashionable-and very profitable». The New York Times Magazine, 21-01-1973 [Consulta: 20 gener 2016].
* ↑ Porno Chic (Jahsonic.com)
* ↑ Corliss, Richard. «That Old Feeling: When Porno Was Chic». Time, 29-03-2005. [Consulta: 27 gener 2016].
* ↑ Ebert, Roger. «The Devil In Miss Jones - Film Review». RogerEbert.com, 13-06-1973. [Consulta: 7 febrer 2015].
* ↑ Ebert, Roger. «Alice in Wonderland:An X-Rated Musical Fantasy». RogerEbert.com, 24-11-1976. [Consulta: 26 febrer 2016].
* ↑ Mathijs, Ernest; Mendik, Xavier. The Cult Film Reader. Open University Press, 2007. ISBN 978-0335219230.
* ↑ Nault, Curran «Bend Over Boyfriend to Take It Like a Man: Pegging Pornography and the Queer Representation of Straight Sex». Jump Cut, Summer 2010.
* ↑ Gallagher, Steve. «"This is Softcore": The History of Radley Metzger». Filmmaker Magazine, 07-08-2014. [Consulta: 23 maig 2015].
* ↑ Simpson, Claire. «Adults Only: 5 Films By Radley Metzger», 02-10-2013. Arxivat de l'original el 24 maig 2015. [Consulta: 23 maig 2015].
* ↑ Rist, Ray C. Book - The Pornography Controversy: Changing Moral Standards in American Life, 4 gener 1974, p. 124. ISBN 9781412838467 [Consulta: 29 febrer 2016].
* ↑ Lehman, Peter. Book - Pornography: Film and Culture, 2006, p. 9. ISBN 9780813538716 [Consulta: 29 febrer 2016].
* ↑ Staff. «Museum of Modern Art (MoMA) - DadaBase Search Results - Radley Metzger». Museum of Modern Art (MoMA), 2016. [Consulta: 29 febrer 2016].
* ↑ Staff. «Obituary Of The Righteous - The Porn Of The Fabulous 60s And 70s Loses One Of Its Pioneers And Masters: Radley Metzger - Photographer Of War, The MOMA Presents A Retrospective: His Erotic Films Made History - Video: 'Score', On The Relationships Of Couples Of The 70s, In An Uncensored Version». DagoSpia.com, 04-03-2017. [Consulta: 12 novembre 2019].
* ↑ «The Opening of Misty Beethoven - Blu-Ray | DistribPix». Arxivat de l'original el 2021-09-08. [Consulta: 7 setembre 2021].
* ↑ «The Opening of Misty Beethoven Blu-ray». [Consulta: 7 setembre 2021].
* 1 2 Hilton, Thomas H. (1977-08-01). «The Porn Awards». Adam Film World 6 (6 (issue=66)): 16–17.
* 1 2 3 Hilton, Thomas H. (1977-12-01). «The First Annual Erotica Awards». Adam Film World 6 (8 (issue=68)): 18–21.
* 1 2 3 Staff (1984-03-14). «AFAA - 8th Annual AFAA Erotic Film Awards - official program». Adult Film Association of America.
* ↑ Frank Thistle, "The Second Annual Erotica Awards," Adam Film World, January 1979, pp. 24-27, 72.
* ↑ AFAA, "Seventh Annual Erotica Awards," official program, June 23, 1983.
* ↑ Staff. «Adult Video News Awards - Winner - Best Classic DVD». AVN Award, 11-01-2002. [Consulta: 28 gener 2016].
* ↑ Transcript of AVC video, A Night of Legends: First Annual XRCO Adult Film Awards, 1985
* ↑ «The Opening Of Misty Beethoven Motion Picture Soundtrack (2012, CD)» (en anglès). [Consulta: 7 setembre 2021].
* ↑ Staff. «XRCO Award». A: Memim Encyclopedia, 2016 [Consulta: 22 febrer 2016]. «Còpia arxivada». Arxivat de l'original el 2016-03-05. [Consulta: 13 gener 2022].
* ↑ «Best Sex Comedy». Arxivat de l'original el 18 de gener 2014. [Consulta: 2 març 2014].

## Bibliografia

* Cook, David A. History of the American cinema. 9. University of California Press, 2002, p. 274–275. ISBN 0-520-23265-8.
* Heffernan, Kevin, "A social poetics of pornography", Quarterly Review of Film and Video, Volume 15, Issue 3, December 1994, pp. 77–83. doi:10.1080/10509209409361441.
* Lehman, Peter, Pornography: film and culture, Rutgers depth of field series, Rutgers University Press, 2006, ISBN 0-8135-3871-8.
* Williams, Linda, Hard core: power, pleasure, and the "frenzy of the visible", University of California Press, 1999, ISBN 0-520-21943-0.

## Enllaços externs

* The Opening of Misty Beethoven a MUBI (relacionat amb The Criterion Collection)
* The Opening of Misty Beethoven a l'Adult Film Database