# L'altra mirada

L'altra mirada, títol original La otra mirada i inicialment anomenada Alma Mater, és una sèrie produïda per Boomerang TV per a la cadena espanyola La 1. És protagonitzada per Macarena García, Patricia López Arnaiz, Ana Wagener i Cecilia Freire, entre d'altres. Encara que la seva estrena estava prevista per a estiu de 2018, Televisió Espanyola va decidir avançar-lo al 25 d'abril del mateix any. TV3 la va emetre, doblada al català, a partir del 20 de juliol del 2020.
El 25 d'octubre de 2018, RTVE va decidir renovar la sèrie per una segona i última temporada de 8 capítols malgrat que els seus índexs d'audiència no van ser brillants. Aquesta temporada va comptar amb la notòria baixa de Cecilia Freire com a personatge principal, cobrint el seu buit l'actriu Melina Matthews interpretant a una nova professora de l'acadèmia.

## Argument

Ambientada en una acadèmia per a senyoretes a la Sevilla dels anys 20, mostra un centre d'ensenyament aferrat a una forma indestructible de fer les coses i a les tradicions pròpies de la ciutat i dels temps. Tot aquest univers i els seus pilars es trontollen amb l'arribada d'una nova professora, amb una forma molt diferent de veure les coses i que té un objectiu secret relacionat directament amb l'acadèmia. La cerca de la pròpia veu d'un grup de dones adultes i joves serà la destinació de les protagonistes.

## Repartiment
### Primera temporada
#### Repartiment principal

* Macarena García - Manuela Martín Casado
* Patricia López Arnaiz - Teresa Blanco Sánchez
* Ana Wagener - Luisa Fernández Mayoral
* Cecilia Freire - Ángela López Castaño

#### Repartiment secundari

* Gloria Muñoz - Doña Manuela Casado García (Episodi 1 - Episodi 5, Episodi 7 - Episodi 8, Episodi 11, Episodi 13)
* Carlos Olalla - Don Pascual Martín (Episodi 1 - Episodi 4, Episodi 7 - Episodi 8, Episodi 13)
* Begoña Vargas - Roberta Luna Miñambres
* Lucía Díez - Margarita Ortega-Sánchez Camaño y López de Carrizosa
* Carla Campra - Flavia Cardesa González
* Paula de la Nieta - Macarena Panduro Alén
* Abril Montilla - María Jesús Junio Crespo
* Elena Gallardo - Candela Megía Rodas
* Juanlu González - Ramón
* Álvaro Mel - Tomás Peralta García de Blas (Episodi 1 - Episodi 5, Episodi 7 - Episodi 13)
* Pepa Gracia - Paula Alén (Episodi 3, Episodi 5, Episodi 7, Episodi 9, Episodi 12 - Episodi 13)
* Jordi Coll - Martín Arteaga Gómez-Berzosa (Episodi 3 - Episodi 4, Episodi 7 - Episodi 8, Episodi 11 - Episodi 13)
* Alejandro Sigüenza - David (Episodi 3, Episodi 5, Episodi 9, Episodi 11 - Episodi 13)
* José Pastor - Rafael "Rafita" Peralta García de Blas (Episodi 1 - Episodi 4, Episodi 7 - Episodi 8)
* José Luis Barquero - Álvaro Peralta García de Blas (Episodi 1 - Episodi 4, Episodi 7 - Episodi 8)
* Celia Freijeiro - María Antonia Miñambres (Episodi 5 - Episodi 6, Episodi 8, Episodi 13)
* Filipe Duarte - Vanildo "Nildo" Zacarías de Azevedo (Episodi 1 - Episodi 6, Episodi 13)

#### Repartiment episòdic

* José Emilio Vera - José Francisco Luna, pare de Roberta (Episodi 5 - Episodi 6, Episodi 8, Episodi 13)
* Pilar Cano - Susana González, mare de Flavia (Episodi 5, Episodi 7 - Episodi 8, Episodi 13)
* Ignacio Rosado - Pare de Flavia (Episodi 5, Episodi 7 - Episodi 8, Episodi 13)
* Raúl Ferrando - Enrique Hidalgo (Episodi 5, Episodi 7, Episodi 9, Episodi 12 - Episodi 13)
* Álvaro Sanz (Episodi 3, Episodi 9, Episodi 12 - Episodi 13)
* Rodrigo Sanmartín (Episodi 3, Episodi 9, Episodi 12 - Episodi 13)
* Gonzalo Casado (Episodi 3, Episodi 9, Episodi 12 - Episodi 13)
* José Luis Casado (Episodi 3, Episodi 9, Episodi 12 - Episodi 13)
* Ismael Martínez (Episodi 3, Episodi 9, Episodi 12 - Episodi 13)
* Manuel Domínguez (Episodi 13)
* David Pavón (Episodi 12)
* María Rivero (Episodi 11)
* Paco Mora - Arcadio Pérez Fernández (Episodi 2, Episodi 4, Episodi 6, Episodi 10)
* Marcelo Casas (Episodi 10)
* Carolina García Herrera - Alicia Megía Rodas, germana de Candela (Episodi 9)
* Nico Montoya (Episodi 9)
* José Luis Rasero (Episodi 9)
* Javier Mora - Don Rafael Peralta (Episodi 4 - Episodi 5, Episodi 7 - Episodi 8)
* Alberto González - Juez Fernando Lara Fandiño (Episodi 8)
* Marco Cáceres - Diego, ajudant de Ramón (Episodi 8)
* Gonzalo Molina (Episodi 8)
* Mercedes Arbizu - María de Maeztu (Episodi 7)
* Juan Carlos Villanueva - Pare de Teresa Blanco (Episodi 1, Episodi 5 - Episodi 6)
* Alberto Bejarano (Episodi 5 - Episodi 6)
* Cristina Sánchez-Cava - Rocío, secretària de la Fábrica Peralta (Episodi 6)
* Elia Navaroa (Episodi 4)
* Mariví Carrillo (Episodi 4)
* Andrés Bernal (Episodi 3)
* Ángel Saavedra (Episodi 3)
* Antonio Reyes (Episodi 2)
* Olga Rodríguez (Episodi 2)
* Antonio Gómiz (Episodi 2)
* Alonso Bernal (Episodi 2)
* Pablo James Pacheco Hendry (Episodi 2)
* Fernando Cueto (Episodi 1)
* Eduardo Cervera (Episodi 1)
* Irene Moral (Episodi 1)
* Joao Compasso (Episodi 1)

### Segona temporada
#### Repartiment principal

* Macarena García - Manuela Martín Casado
* Patricia López Arnaiz - Teresa Blanco Sánchez
* Ana Wagener - Luisa Fernández Mayoral
* Melina Matthews - Carmen Lara

#### Repartiment secundari

* Carla Campra - Flavia Cardesa González
* Lucía Díez - Margarita Ortega-Sánchez Camaño y López de Carrizosa
* Begoña Vargas - Roberta Luna Miñambres
* Abril Montilla - María Jesús Junio Crespo
* Paula de la Nieta - Macarena Panduro Alén
* Elena Gallardo - Candela Megía Rodas
* Dariam Coco - Inés
* Gloria Muñoz - Doña Manuela Casado García (Episodi 14/1, Episodi 16/3 - Episodi 21/8)
* Jordi Coll - Martín Arteaga Gómez-Berzosa (Episodi 14/1, Episodi 16/3 - Episodi 19/6, Episodi 21/8)
* Álvaro Mel - Tomás Peralta García de Blas
* Juanlu González - Ramón
* Javier Mora - Don Rafael Peralta (Episodi 14/1 - Episodi 15/2, Episodi 17/4, Episodi 19/6 - Episodi 21/8)
* César Vicente - Elías
* José Pastor - Rafael "Rafita" Peralta García de Blas (Episodi 15/2 - Episodi 19/6, Episodi 21/8)
* José Luis Barquero - Álvaro Peralta García de Blas (Episodi 15/2 - Episodi 16/3, Episodi 21/8)
* Carlos Olalla - Don Pascual Martín (Episodi 17/4 - Episodi 20/7)
* Paco Mora - Arcadio Pérez Fernández (Episodi 20/7)
* Raúl Ferrando - Enrique Hidalgo (Episodi 15/2, Episodi 17/4 - Episodi 20/7)
* Cecilia Freire - Ángela López Castaño (Episodi 14/1, Episodi 19/6)
* Pepa Gracia - Paula Alén (Episodi 19/6)
* Javier Ambrossi - Benito Padilla (Episodi 16/3)
* Javier Calvo - Jorge Merlot (Episodi 16/3)
* Joaquín Notario - Vicente Martínez (Episodi 14/1 - Episodi 16/3, Episodi 18/5; Episodi 20/7 - Episodi 21/8)
* Celia Freijeiro - María Antonia Miñambres (Episodi 14/1, Episodi 17/4)

#### Repartiment episòdic

* Oti Manzano - Dolores (Episodi 21/8)
* Elías Pelayo (Episodi 21/8)
* Antonio Cantos (Episodi 21/8)
* Silvia Aranda - Mujer de Rafael Peralta (Episodi 21/8)
* Carlos Navarro (Episodi 21/8)
* Daniela Saludes - Catalina (Episodi 20/7)
* Diego Godoy (Episodi 20/7)
* Luis Fernando Alvés - Pedro Muniesa (Episodi 19/6)
* Óscar Ortuño - Alumno de Madrid (Episodi 19/6)
* Iván Sánchez - Sergio (Episodi 19/6)
* Mª Ángeles Gómez (Episodi 18/5)
* Ignacio Rosado - Padre de Flavia (Episodi 18/5)
* Nicolás Montoya - Compañero de Vicente (Episodi 15/2, Episodi 18/5)
* Olga Lozano (Episodi 18/5)
* Jesús Agudo - Amante de Manuela (Episodi 18/5)
* Marta Ansino - María (Episodi 18/5)
* Miriam Serrano (Episodi 18/5)
* Alberto Reina (Episodi 18/5)
* Vicente Vergara (Episodi 17/4)
* Mauricio Bautista (Episodi 17/4)
* Omar Zaragoza - Fidel (Episodi 16/3)
* Rodrigo San Pedro (Episodi 16/3)
* Paloma Mariscal (Episodi 16/3)
* Aitor Sánchez (Episodi 16/3)
* Antonio Márquez (Episodi 14/1)
* Candela Fernández - Nieves (Episodi 14/1)
* Juan Navas (Episodi 14/1)
* Rafa Tubio (Episodi 14/1)
* Luis Hens (Episodi 14/1)
* Pedro López (Episodi 14/1)
* Francisco José Arcona (Episodi 14/1)

## Episodis i audiències a TVE

| Temporada | Temporada | Episodis | Estrena | Final | Audiència mitjana | Audiència mitjana |
| Temporada | Temporada | Episodis | Estrena | Final | Espectadors | Quota |
| | 1 | 13 | 25 d'abril de 2018 | 25 de juliol de 2018 | 1 418 000 | 9,0% |
| | 2 | 8 | 27 de maig de 2019 | 15 de juliol de 2019 | 1 362 000 | 9,2% |
| Total | Total | 21 | 25 d'abril de 2018 | 15 de juliol de 2019 | 1 390 000 | 9,1% |

## Referències

* ↑ 'Alma Mater', la nueva serie de TVE, nos trasladará a la Sevilla de los años 20 y homenajeará a los profesores
* ↑ La 1 estrena 'La otra mirada', una historia de mujeres valientes en una academia de señoritas de los años 20
* ↑ «TV3 estrena "L'altra mirada", el viatge d'un grup de dones a la recerca de la seva pròpia veu», 17-07-2020. [Consulta: 20 juliol 2020].
* ↑ TVE renueva "La otra mirada", su aplaudida serie feminista
* ↑ Así se despide para siempre 'La otra mirada', una serie de servicio público
* ↑ Conoce a los personajes