# Vinko Möderndorfer

Vinko Möderndorfer (nascut el 22 de setembre de 1958) és un escriptor, poeta, dramaturg i director de teatre i cinema eslovè.
Möderndorfer va néixer a Celje l'any 1958. Va estudiar a l'Acadèmia de Teatre, Ràdio, Cinema i Televisió a Ljubljana i va treballar a nombroses companyies de teatre arreu d'Eslovènia. Va començar a escriure poesia a finals dels anys setanta i des de principis dels vuitanta també va publicar nombroses obres de prosa, assaig i teatre, així com poesia i contes per a nens.
L'any 2000 va guanyar el Premi Prešeren pel seu llibre de contes Nekatere ljubezni. El 2003 va rebre el Premi Rožanc per Gledališče v ogledalu (El teatre en un mirall).

## Pel·lícula

* Inferno (pel·lícula eslovena del 2014) dirigida per Vinko Möderndorfer, protagonitzada per Jozica Avbelj, Ludvik Bagari, Silvo Bozic
* Predmestje (2004)
* Pokrajina part. 2 (2008)
* Zastoj (2021)

## Obra publicada
### Poesia per a nens

* Kako se dan lepo začne (El dia comença tan bé), 1993
* Madonca fleten svet (Bé, quin món tan gran), 1995
* Zakaj so sloni rahlospeči (Per què els elefants dormen lleugerament), 2003
* Luža, čevelj, smrkelj in rokav (Toll, sabata, moc i màniga) 2009

### Prosa per a nens

* Sin Srakolin, 1999
* Muc Langus a Čarovnička Gajka (La gata Langus i la Bruixa Gajka), 2002
* Vrnitev muca Langusa a Čarovničke Gajke (El retorn del gat Langus i la bruixa Gajka), 2006
* Potovanje muca Langusa & Čarovničke Gajke (Els viatges del gat Langus i Gajka la bruixa petita), 2009
* Rdečehlačka : vesele zgodbe zelo male deklice(Pantalons vermells: Històries feliços d'una nena petita), 2010
* Velika žehta (El gran rentat), 2011

### Drames per mems

* Pozor! Hudobe na delu! (Atenció! Entremaliats a la feina!), 1997
* Miši v operni hiši (Els ratolins a l'òpera), 2007

### Col·leccions de poesia per a adults

* Rdeči ritual (Ritual vermell), 1975
* Pesmičice (Petits poemes), 1977
* Mah (Moss), 1981
* Telo (Cos), 1989
* Male nočne ljubavne pesmi (Una petita nit de poesia d'amor), 1993
* Zlodejeve žalostinke (Els laments del diable), 1999
* Pesmi iz črne kronike (Poemes de la Crònica Negra), 1999
* Temno modro kot setembre (blau fosc com setembre), 2003
* Skala in srce (Rock i cor), 2004
* Razhajanja (Parts), 2007
* Dotikanja (Tocs), 2008
* Tavanja (Aventures), 2010
* Prostost sveta (La llibertat del món), 2011
* Nimam več sadja zate (No tinc més fruita per a tu), 2011

### Històries curtes

* Krog male smrti (El petit cercle de la mort), 1993
* Čas brez angelov (Un temps sense àngels), 1994
* Tarok pri Mariji (Taro at Maria's), 1994
* Ležala sva tam in se slinila kot hudič (Estem allà bavejant com l'infern), 1996
* Nekatere ljubezni (Alguns amors), 1997
* Total (Total), 2000
* Druga soba: novelete (L'altra habitació), 2004
* Vsakdanja spominjanja : zgodbe 1993–2007 (Memòries quotidianes: 1993 – 2007), 2008
* Kino dom : zgodbe nekega kina (Cinema a casa: les històries d'una sala de cinema), 2008
* Plava ladja (Barca blava), 2010

### Novel·les

* Tek za rdečo hudičevko, (Corrent després de la diable vermella), 1996
* Pokrajina št. 2 (Paisatge núm.2), 1998
* Predmestje, (Afores), 2002
* Omejen rok trajanja, (data de venda limitada), 2003
* Ljubezni Sinjebradca, (Els amors de Sinjebradec), 2005
* Nespečnost (Insomni), 2006
* Odprla sem oči in šla k oknu (Vaig obrir els ulls i vaig anar a la finestra), 2007
* Opoldne nekega dne, ((A migdia un dia), 2008
* Nihče več ne piše pisem, (Ja ningú no escriu lletres), 2011

### Obres de teatre

* Kruti dnevi (Dies cruels), 1982
* Prilika o doktorju Josefu Mengeleju (la història del Doctor Josef Mengele), 1986
* Help, 1989
* Camera obscura, 1990
* Hamlet in Ofelija (Hamlet i Ofèlia), 1994
* Transvestitska svatba (El casament travestit), 1994
* Sredi vrtov (Enmig de jardins), 1995
* Štirje letni časi (Les quatre estacions), 1996
* Jožef a Marija (Josep i Maria), 1997
* Vaja zbora – tri komedije (Pràctica coral – Tres comèdies), 1998
* Limonada slovenica (Sabó d'Eslovènia), 1999
* Mama je umrla dvakrat (La mare va morir dues vegades), 1999
* Podnajemnik (El subtinent), 2000
* Klub Fahreinheit (El Club Fareinheit), 2001
* Mefistovo poročilo (Informe de Mefistòfeles), 2002
* Tri sestre (Les tres germanes), 2002
* Limonada slovenica: štiri komedije (Comèdia eslovena: quatre comèdies), 2003
* Na kmetih (A la granja), 2003
* Mrtve duše (Ànimes mortes), 2004
* Na dnu(A la part inferior), 2006
* Šah mat ali Šola moralne prenove za može in žene (Escac Mat o Escola de Renovació Moral per a Homes i Dones), 2006
* Štiri komedije (Quatre comèdies), 2008
* Lep dan za umret (Un bon dia per morir), 2009
* Blumen aus Krain: igre 1990–2010 (Blumen aus Krain: obres de teatre 1990 – 2010), 2011

### Col·leccions d'assaigs

* Gledališče v ogledalu (El teatre en un mirall), 2001
* Vzporedni svet: razmišljanja o ustvarjanju (Paraula paral·lela: pensaments sobre la creativitat), 2005
* Hvalnica koži (Oda a la pell), 2011

## Referències

* ↑ «Slovene Writers' Association site» (en eslovè). Slovene writers' portal. DSP Slovene Writers' Association. Arxivat de l'original el 24 February 2012. [Consulta: 29 febrer 2012].
* ↑ Slovenian Ministry of Culture, complete list of Prešeren Foundation Awards recipients