# Llista de topònims de Santa Cecília de Voltregà

Llista de topònims (noms propis de lloc) del municipi de Santa Cecília de Voltregà, a Osona
Informació actualitzada per un bot. Els canvis manuals es perdran quan s'actualitzi!

## església

| imatge | Nom | Ubicat a | instància de | Detalls | coordenades | Protecció | Commons (més fotos) | Dades a WD |
| | Santa Perpètua | Santa Cecília de Voltregà Gurb | església ermita | Estil: arquitectura romànica | 41° 59′ 51″ N, 2° 11′ 44″ E﻿ / ﻿41.9975898°N,2.19563°E﻿ / 41.9975898; 2.19563 ca:Parròquia de Sant Cristòfol de Vespella | bé integrant del patrimoni cultural català | | |
| | església de Santa Cecília de Voltregà | Santa Cecília de Voltregà | església | Estil: barroc | 41° 59′ 34″ N, 2° 13′ 20″ E﻿ / ﻿41.992898°N,2.222262°E﻿ / 41.992898; 2.222262 | bé integrant del patrimoni cultural català | Església de Santa Cecília de Voltregà | |

## granja

| Nom | Ubicat a | instància de | coordenades |
| Granges d'Angelats | Santa Cecília de Voltregà | granja | 42° 00′ 14″ N, 2° 11′ 50″ E﻿ / ﻿42.0038744363497°N,2.19731090712278°E﻿ / 42.0038744363497; 2.19731090712278 |
| Granges de Puigví | Santa Cecília de Voltregà | granja | 42° 00′ 05″ N, 2° 12′ 31″ E﻿ / ﻿42.001332804465°N,2.20872943942304°E﻿ / 42.001332804465; 2.20872943942304 |
| Granges de Salaverd | Santa Cecília de Voltregà | granja | 41° 59′ 41″ N, 2° 13′ 35″ E﻿ / ﻿41.9948159809365°N,2.22648595698834°E﻿ / 41.9948159809365; 2.22648595698834 |

## masia

| Nom | Ubicat a | instància de | Detalls | coordenades | Protecció | Commons (més fotos) |
| Angelats | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 42° 00′ 12″ N, 2° 11′ 57″ E﻿ / ﻿42.0033464876265°N,2.19909260245175°E﻿ / 42.0033464876265; 2.19909260245175 | | |
| Can Barrina | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 42° 00′ 09″ N, 2° 13′ 19″ E﻿ / ﻿42.0025937735383°N,2.22191189402838°E﻿ / 42.0025937735383; 2.22191189402838 | | |
| Can Genís | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 41° 59′ 44″ N, 2° 13′ 15″ E﻿ / ﻿41.9954260261764°N,2.22080391090583°E﻿ / 41.9954260261764; 2.22080391090583 | | |
| Can Gil | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 42° 00′ 50″ N, 2° 11′ 35″ E﻿ / ﻿42.0139672792561°N,2.19295697311381°E﻿ / 42.0139672792561; 2.19295697311381 | | |
| Can Guàrdia | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 41° 59′ 54″ N, 2° 13′ 17″ E﻿ / ﻿41.9982396982816°N,2.22133707681651°E﻿ / 41.9982396982816; 2.22133707681651 | | |
| Can Llebre | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 41° 59′ 49″ N, 2° 13′ 12″ E﻿ / ﻿41.996996226066°N,2.21992749942143°E﻿ / 41.996996226066; 2.21992749942143 | | |
| Can Peirot de Baix | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 41° 59′ 31″ N, 2° 13′ 24″ E﻿ / ﻿41.991931416709°N,2.22345432149173°E﻿ / 41.991931416709; 2.22345432149173 508 msnm | | Can Peirot de Baix (Santa Cecília de Voltregà) |
| Can Peirot de Dalt | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 41° 59′ 52″ N, 2° 13′ 14″ E﻿ / ﻿41.9978111799207°N,2.22056955266448°E﻿ / 41.9978111799207; 2.22056955266448 | | |
| Can Ponç | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 41° 59′ 35″ N, 2° 13′ 15″ E﻿ / ﻿41.993174155903°N,2.22077101211128°E﻿ / 41.993174155903; 2.22077101211128 | | |
| Can Tanyà | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 41° 59′ 42″ N, 2° 13′ 18″ E﻿ / ﻿41.9949812218388°N,2.22161827181074°E﻿ / 41.9949812218388; 2.22161827181074 | | |
| Can Vileta | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 42° 00′ 26″ N, 2° 12′ 57″ E﻿ / ﻿42.0072809927805°N,2.21585301398405°E﻿ / 42.0072809927805; 2.21585301398405 | | |
| Can Xavier | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 41° 59′ 46″ N, 2° 13′ 12″ E﻿ / ﻿41.9961679352124°N,2.21997383665268°E﻿ / 41.9961679352124; 2.21997383665268 | | |
| Maials | Santa Cecília de Voltregà | masia | Estil: arquitectura popular | 41° 59′ 42″ N, 2° 13′ 03″ E﻿ / ﻿41.995012°N,2.217507°E﻿ / 41.995012; 2.217507 | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| Malgovern | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 41° 59′ 46″ N, 2° 12′ 36″ E﻿ / ﻿41.9959740725396°N,2.21006357889675°E﻿ / 41.9959740725396; 2.21006357889675 | | |
| Mas Gallissans | Santa Cecília de Voltregà | masia | Estil: arquitectura popular 17th century | 42° 00′ 06″ N, 2° 12′ 38″ E﻿ / ﻿42.001606°N,2.210513°E﻿ / 42.001606; 2.210513 ca:Ctra. BV-4602, km 3,5 568 msnm | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| Mas Riquer | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 41° 59′ 35″ N, 2° 13′ 07″ E﻿ / ﻿41.9930702298842°N,2.21873189284472°E﻿ / 41.9930702298842; 2.21873189284472 | | |
| Masoveria de Serramitjana | Santa Cecília de Voltregà | masia | Estil: arquitectura popular | | bé cultural d'interès local | |
| Puigpelat | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 42° 00′ 32″ N, 2° 11′ 58″ E﻿ / ﻿42.0088150157959°N,2.19931383757549°E﻿ / 42.0088150157959; 2.19931383757549 | | |
| Puigví | Santa Cecília de Voltregà | masia | Estil: arquitectura popular | 42° 00′ 09″ N, 2° 12′ 14″ E﻿ / ﻿42.002403°N,2.203895°E﻿ / 42.002403; 2.203895 | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| Pujolís | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 42° 00′ 24″ N, 2° 11′ 47″ E﻿ / ﻿42.0067949760036°N,2.19636850182724°E﻿ / 42.0067949760036; 2.19636850182724 | | |
| Queralt | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 42° 00′ 24″ N, 2° 12′ 02″ E﻿ / ﻿42.0066352810641°N,2.20058498479229°E﻿ / 42.0066352810641; 2.20058498479229 | | |
| Salavert | Santa Cecília de Voltregà | masia | Estil: arquitectura popular | 41° 59′ 32″ N, 2° 12′ 54″ E﻿ / ﻿41.992326°N,2.214929°E﻿ / 41.992326; 2.214929 | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| Sargantanes | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 41° 59′ 04″ N, 2° 13′ 30″ E﻿ / ﻿41.9844483314161°N,2.22499386470721°E﻿ / 41.9844483314161; 2.22499386470721 | | |
| Serramitja | Santa Cecília de Voltregà | masia | Estil: arquitectura popular 14th century | 41° 59′ 32″ N, 2° 12′ 16″ E﻿ / ﻿41.992154°N,2.204397°E﻿ / 41.992154; 2.204397 ca:A l'oest del nucli urbà 609 msnm | bé cultural d'interès local | Serramitja (Santa Cecília de Voltregà) |
| Terrers | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 41° 59′ 51″ N, 2° 12′ 28″ E﻿ / ﻿41.9973731764174°N,2.20789708493698°E﻿ / 41.9973731764174; 2.20789708493698 | | |
| Teuleria de Puigví | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 42° 00′ 06″ N, 2° 12′ 17″ E﻿ / ﻿42.0017285421607°N,2.20473980972851°E﻿ / 42.0017285421607; 2.20473980972851 | | |
| el Cabot | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 42° 00′ 08″ N, 2° 12′ 57″ E﻿ / ﻿42.0021111599887°N,2.21584404687747°E﻿ / 42.0021111599887; 2.21584404687747 | | |
| el Camps | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 41° 59′ 43″ N, 2° 12′ 03″ E﻿ / ﻿41.995329°N,2.200724°E﻿ / 41.995329; 2.200724 582 msnm | | |
| el Clos | Santa Cecília de Voltregà | masia | Estil: arquitectura popular | 42° 00′ 38″ N, 2° 12′ 48″ E﻿ / ﻿42.0105070552098°N,2.21347053238232°E﻿ / 42.0105070552098; 2.21347053238232 | bé cultural d'interès local | |
| el Forat | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 41° 59′ 47″ N, 2° 11′ 59″ E﻿ / ﻿41.9964151476572°N,2.19962625439416°E﻿ / 41.9964151476572; 2.19962625439416 | | |
| el Guiu | Santa Cecília de Voltregà | masia | Estil: arquitectura popular | 41° 59′ 24″ N, 2° 12′ 55″ E﻿ / ﻿41.98995°N,2.21534°E﻿ / 41.98995; 2.21534 | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| el Prat Gros | Santa Cecília de Voltregà | masia | Estil: arquitectura popular | 41° 59′ 07″ N, 2° 13′ 51″ E﻿ / ﻿41.9853347435576°N,2.23091038548264°E﻿ / 41.9853347435576; 2.23091038548264 | bé cultural d'interès local | |
| el Prat Xic | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 41° 59′ 20″ N, 2° 13′ 57″ E﻿ / ﻿41.9889294241767°N,2.23241239826408°E﻿ / 41.9889294241767; 2.23241239826408 | | |
| el Verdaguer | Santa Cecília de Voltregà | masia | Estil: arquitectura popular | 41° 58′ 55″ N, 2° 13′ 52″ E﻿ / ﻿41.981851°N,2.231225°E﻿ / 41.981851; 2.231225 | bé cultural d'interès local | |
| els Glevons | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 41° 59′ 24″ N, 2° 13′ 04″ E﻿ / ﻿41.9900827196839°N,2.21780260855268°E﻿ / 41.9900827196839; 2.21780260855268 | | |
| la Casa Nova del Clos | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 42° 00′ 20″ N, 2° 12′ 37″ E﻿ / ﻿42.005590138255°N,2.2103352444831°E﻿ / 42.005590138255; 2.2103352444831 | | |
| la Casa Nova del Racó | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 42° 00′ 41″ N, 2° 12′ 40″ E﻿ / ﻿42.0112744829669°N,2.21111819086051°E﻿ / 42.0112744829669; 2.21111819086051 | | |
| la Fàbrica | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 41° 59′ 13″ N, 2° 13′ 48″ E﻿ / ﻿41.987012287329°N,2.22991234932508°E﻿ / 41.987012287329; 2.22991234932508 | | |
| la Roca Xica | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 42° 00′ 21″ N, 2° 13′ 09″ E﻿ / ﻿42.0058537745135°N,2.21920343769441°E﻿ / 42.0058537745135; 2.21920343769441 | | |
| la Serra del Clos | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 42° 00′ 27″ N, 2° 12′ 53″ E﻿ / ﻿42.007498295785°N,2.21470312311717°E﻿ / 42.007498295785; 2.21470312311717 | | |
| la Terrada | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 42° 00′ 17″ N, 2° 12′ 20″ E﻿ / ﻿42.0047877768575°N,2.20560737388894°E﻿ / 42.0047877768575; 2.20560737388894 | | |
| les Alzines | Santa Cecília de Voltregà | masia | | 42° 00′ 14″ N, 2° 12′ 35″ E﻿ / ﻿42.0037976278324°N,2.20960454716316°E﻿ / 42.0037976278324; 2.20960454716316 | | |
| les Codines | Santa Cecília de Voltregà | masia | Estil: arquitectura popular | 41° 59′ 56″ N, 2° 13′ 28″ E﻿ / ﻿41.998902°N,2.224489°E﻿ / 41.998902; 2.224489 | bé integrant del patrimoni cultural català | |

## molí hidràulic

| Nom | Ubicat a | instància de | Detalls | coordenades | Protecció |
| Molí del Guiu | Santa Cecília de Voltregà | molí hidràulic | Estil: arquitectura popular | 41° 59′ 32″ N, 2° 13′ 05″ E﻿ / ﻿41.992161°N,2.218111°E﻿ / 41.992161; 2.218111 | bé integrant del patrimoni cultural català |
| Molí del Prat | Santa Cecília de Voltregà | molí hidràulic | Estil: arquitectura popular | 41° 59′ 21″ N, 2° 13′ 40″ E﻿ / ﻿41.989196°N,2.227854°E﻿ / 41.989196; 2.227854 | bé integrant del patrimoni cultural català |
| Molí dels Frares | Santa Cecília de Voltregà | molí hidràulic | Estil: arquitectura popular | | bé integrant del patrimoni cultural català |

## pont

| imatge | Nom | Ubicat a | instància de | Detalls | coordenades | Protecció | Commons (més fotos) | Dades a WD |
| | Pont de Santa Cecília | Santa Cecília de Voltregà | pont | | 41° 59′ 28″ N, 2° 13′ 29″ E﻿ / ﻿41.9910210612598°N,2.22468475090186°E﻿ / 41.9910210612598; 2.22468475090186 | | | |
| | Pont del Sorreig | Santa Cecília de Voltregà | pont | Estil: arquitectura popular | | bé integrant del patrimoni cultural català | | |

## serra

| Nom | Ubicat a | instància de | coordenades |
| Serra Roja | Santa Cecília de Voltregà | serra | 41° 59′ 39″ N, 2° 12′ 14″ E﻿ / ﻿41.9941°N,2.20381°E﻿ / 41.9941; 2.20381 |
| Serrat dels Morts | Santa Cecília de Voltregà | serra | 41° 59′ 12″ N, 2° 12′ 41″ E﻿ / ﻿41.9866°N,2.21147°E﻿ / 41.9866; 2.21147 |
| serrat de Can Gil | Santa Cecília de Voltregà Sobremunt | serra | 42° 00′ 59″ N, 2° 11′ 32″ E﻿ / ﻿42.016417°N,2.192331°E﻿ / 42.016417; 2.192331 |

## Misc

| Nom | Ubicat a | instància de | Detalls | coordenades | Protecció | Commons (més fotos) |
| Balma dels Lladres | Santa Cecília de Voltregà | abric rocós | | 42° 00′ 34″ N, 2° 11′ 21″ E﻿ / ﻿42.0094555234267°N,2.18919786972933°E﻿ / 42.0094555234267; 2.18919786972933 | | |
| Santa Cecília de Voltregà | Santa Cecília de Voltregà | entitat singular de població capital municipal ens local històric de Catalunya | 184 hab | 42° 00′ 00″ N, 2° 14′ 00″ E﻿ / ﻿42°N,2.23333°E﻿ / 42; 2.23333 | | |
| casa consistorial de Santa Cecília de Voltregà | Santa Cecília de Voltregà | casa consistorial | | 41° 59′ 34″ N, 2° 13′ 21″ E﻿ / ﻿41.9928841°N,2.2225093°E﻿ / 41.9928841; 2.2225093 | | |
| cementiri de Santa Cecília de Voltregà | Santa Cecília de Voltregà | cementiri | | 41° 59′ 38″ N, 2° 13′ 21″ E﻿ / ﻿41.99375°N,2.222465°E﻿ / 41.99375; 2.222465 | bé cultural d'interès local | |
| la Tuta | Santa Cecília de Voltregà Sant Bartomeu del Grau | muntanya | | 42° 00′ 06″ N, 2° 11′ 07″ E﻿ / ﻿42.00176°N,2.185241°E﻿ / 42.00176; 2.185241 806 msnm | | |
| riera de Sorreigs | Sant Agustí de Lluçanès Sant Boi de Lluçanès Sobremunt Santa Cecília de Voltregà les Masies de Voltregà | curs d'aigua | Desemboca: Ter | 42° 04′ 18″ N, 2° 07′ 26″ E﻿ / ﻿42.071592°N,2.123775°E﻿ / 42.071592; 2.123775 41° 59′ 40″ N, 2° 14′ 56″ E﻿ / ﻿41.994419°N,2.248757°E﻿ / 41.994419; 2.248757 | | Riera de Sorreigs |