# Llista de topònims d'es Bòrdes

Llista de topònims (noms propis de lloc) del municipi d'es Bòrdes, a la Val d'Aran
Informació actualitzada per un bot. Els canvis manuals es perdran quan s'actualitzi!

## borda

| Nom | Ubicat a | instància de | Detalls | coordenades | Protecció |
| Borda Castèth | Es Bòrdes | borda | Estil: arquitectura popular | | bé integrant del patrimoni cultural català |
| Borda Vielha | Es Bòrdes | borda | Estil: arquitectura popular | | bé integrant del patrimoni cultural català |
| Cabana d'Aubèrt de Baish | Es Bòrdes | borda | | 42° 42′ 12″ N, 0° 41′ 24″ E﻿ / ﻿42.7033165914896°N,0.68988813134199°E﻿ / 42.7033165914896; 0.68988813134199 | |
| Cabana de Poilanèr | Es Bòrdes | borda | | 42° 43′ 01″ N, 0° 40′ 56″ E﻿ / ﻿42.7169193279126°N,0.682129459817287°E﻿ / 42.7169193279126; 0.682129459817287 | |
| Cabana dera Montanha d'Aubèrt | Es Bòrdes | borda | | 42° 41′ 51″ N, 0° 41′ 34″ E﻿ / ﻿42.697368643598°N,0.692782315586519°E﻿ / 42.697368643598; 0.692782315586519 | |
| Cabana dera Montjòia | Es Bòrdes | borda | | 42° 42′ 01″ N, 0° 40′ 57″ E﻿ / ﻿42.7002110685716°N,0.682372898204651°E﻿ / 42.7002110685716; 0.682372898204651 | |
| Era Bòrda Vielha | Es Bòrdes | borda | | 42° 44′ 06″ N, 0° 40′ 58″ E﻿ / ﻿42.735054854757°N,0.68271793314031°E﻿ / 42.735054854757; 0.68271793314031 | |

## casa

| Nom | Ubicat a | instància de | Detalls | coordenades | Protecció | Commons (més fotos) |
| Casa Naua | Es Bòrdes | casa | Estil: arquitectura popular | | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| Casa des de Ghilhem | Es Bòrdes | casa | Estil: arquitectura popular | | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| Casa des de Madar | Es Bòrdes | casa | Estil: arquitectura popular | | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| Casa des de Xipet | Es Bòrdes | casa | Estil: arquitectura popular | | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| Casa es de Abella | Es Bòrdes | casa | Estil: arquitectura popular | | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| Casa es de Baile | Es Bòrdes | casa | Estil: arquitectura popular | 42° 44′ 05″ N, 0° 43′ 18″ E﻿ / ﻿42.734722222222224°N,0.7216666666666666°E﻿ / 42.734722222222224; 0.7216666666666666 | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| Casa es de Bernard | Es Bòrdes | casa | Estil: arquitectura popular | 40° 30′ 40″ N, 4° 15′ 37″ O﻿ / ﻿40.51100758112906°N,4.260290817491326°O﻿ / 40.51100758112906; -4.260290817491326 | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| Casa es de Caubet | Es Bòrdes | casa | Estil: arquitectura popular | 42° 44′ 17″ N, 0° 43′ 07″ E﻿ / ﻿42.738169°N,0.718556°E﻿ / 42.738169; 0.718556 | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| Casa es de Cuish | Es Bòrdes | casa | Estil: arquitectura popular | 42° 44′ 17″ N, 0° 43′ 07″ E﻿ / ﻿42.73796°N,0.718534°E﻿ / 42.73796; 0.718534 | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| Casa es de Josep | Es Bòrdes | casa | Estil: arquitectura popular | 42° 44′ 16″ N, 0° 43′ 09″ E﻿ / ﻿42.73791°N,0.719219°E﻿ / 42.73791; 0.719219 | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| Casa es de Vidala | Es Bòrdes | casa | Estil: arquitectura popular | 40° 56′ 25″ N, 0° 04′ 14″ E﻿ / ﻿40.94036727713315°N,0.07059819271404288°E﻿ / 40.94036727713315; 0.07059819271404288 | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| casa des de San Joan | Es Bòrdes | casa | Estil: arquitectura neoclàssica arquitectura popular | 42° 44′ 40″ N, 0° 42′ 44″ E﻿ / ﻿42.744578°N,0.71223°E﻿ / 42.744578; 0.71223 | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| casa es de Hilipa | Es Bòrdes | casa | Estil: arquitectura popular | | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| casa es de Luisa | Es Bòrdes | casa | Estil: arquitectura popular | 39° 59′ 10″ N, 0° 02′ 10″ O﻿ / ﻿39.98619306035478°N,0.03600059975128329°O﻿ / 39.98619306035478; -0.03600059975128329 | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| Çò des de Frances | Es Bòrdes | casa | Estil: arquitectura popular | | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| Çò des de Nadala | Es Bòrdes | casa | Estil: arquitectura popular | | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| Çò des de Sauador | Es Bòrdes | casa | Estil: arquitectura popular | | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| Çò des de Socasau | Es Bòrdes | casa | Estil: arquitectura popular | 42° 44′ 26″ N, 0° 44′ 06″ E﻿ / ﻿42.740621°N,0.73489°E﻿ / 42.740621; 0.73489 974 msnm | bé integrant del patrimoni cultural català | Çò des de Socasau |
| Çò des de Soldat | Es Bòrdes | casa | Estil: arquitectura popular | | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| Çò des de Tròi | Es Bòrdes | casa | Estil: arquitectura del Renaixement arquitectura popular | 42° 44′ 40″ N, 0° 42′ 44″ E﻿ / ﻿42.744567°N,0.712243°E﻿ / 42.744567; 0.712243 | bé integrant del patrimoni cultural català | |

## curs d'aigua

| imatge | Nom | Ubicat a | instància de | Detalls | coordenades | Protecció | Commons (més fotos) | Dades a WD |
| | Joeu | Es Bòrdes | curs d'aigua | Desemboca: Garona | 42° 44′ 28″ N, 0° 42′ 41″ E﻿ / ﻿42.741009°N,0.711297°E﻿ / 42.741009; 0.711297 | | Joeu | |
| | barranc de Gèles | Es Bòrdes | curs d'aigua | Desemboca: Joeu | 42° 43′ 18″ N, 0° 44′ 10″ E﻿ / ﻿42.72158446138146°N,0.7359833465327162°E﻿ / 42.72158446138146; 0.7359833465327162 | | Barranco de Gèles | |

## edifici

| Nom | Ubicat a | instància de | Detalls | coordenades | Protecció |
| Alberg Camí d'Arró | Es Bòrdes | edifici alberg | Estil: arquitectura popular 19th century | 42° 44′ 35″ N, 0° 42′ 31″ E﻿ / ﻿42.743°N,0.708618°E﻿ / 42.743; 0.708618 ca:Ctra. N-230, Arró | bé integrant del patrimoni cultural català |
| Era Coma d'Arró | Es Bòrdes | edifici | Estil: arquitectura popular | 42° 44′ 41″ N, 0° 42′ 44″ E﻿ / ﻿42.744752°N,0.712139°E﻿ / 42.744752; 0.712139 | bé integrant del patrimoni cultural català |
| Escòla Casteth Léon | Es Bòrdes | edifici | Arquitecte: Ignasi de Villalonga i Casañes Estil: noucentisme 20th century | 42° 44′ 18″ N, 0° 43′ 17″ E﻿ / ﻿42.73828°N,0.72135°E﻿ / 42.73828; 0.72135 oc:C. Era Laca, 23 | bé integrant del patrimoni cultural català |
| Eth Estudi | Es Bòrdes | edifici | Estil: arquitectura popular | 42° 44′ 17″ N, 0° 43′ 20″ E﻿ / ﻿42.738101°N,0.722232°E﻿ / 42.738101; 0.722232 | bé integrant del patrimoni cultural català |
| Forn Pauet | Es Bòrdes | edifici | Estil: arquitectura popular | | bé integrant del patrimoni cultural català |
| Panaderia Casa deth Claueter | Es Bòrdes | edifici | Estil: arquitectura popular | | bé integrant del patrimoni cultural català |

## entitat singular de població

| Nom | Ubicat a | instància de | Detalls | coordenades | Protecció | Commons (més fotos) |
| Arró | Es Bòrdes | entitat singular de població entitat municipal descentralitzada | Estil: arquitectura popular 31 hab | 42° 44′ 40″ N, 0° 42′ 44″ E﻿ / ﻿42.74456°N,0.71224°E﻿ / 42.74456; 0.71224 914 msnm | bé integrant del patrimoni cultural català | Arró |
| Begòs | Es Bòrdes | entitat singular de població | Estil: arquitectura popular 18 16 hab | 42° 44′ 28″ N, 0° 44′ 04″ E﻿ / ﻿42.74109722°N,0.73436389°E﻿ / 42.74109722; 0.73436389 992 msnm | bé integrant del patrimoni cultural català | Begòs |
| Benòs | Es Bòrdes | entitat singular de població | Estil: arquitectura popular 25 hab | 42° 44′ 23″ N, 0° 43′ 42″ E﻿ / ﻿42.739637°N,0.72831°E﻿ / 42.739637; 0.72831 892 msnm | bé integrant del patrimoni cultural català | Benós |
| Es Bòrdes | Es Bòrdes | entitat singular de població capital municipal | 201 hab | 42° 44′ 15″ N, 0° 43′ 10″ E﻿ / ﻿42.73749625°N,0.71934111°E﻿ / 42.73749625; 0.71934111 858 msnm | | |

## església

| Nom | Ubicat a | instància de | Detalls | coordenades | Protecció | Commons (més fotos) |
| Mare de Déu del Roser de les Bordes | Es Bòrdes | església | Estil: arquitectura eclèctica | 42° 44′ 16″ N, 0° 43′ 10″ E﻿ / ﻿42.7377°N,0.719307°E﻿ / 42.7377; 0.719307 | bé integrant del patrimoni cultural català | Mare de Déu del Roser de les Bordes |
| Sant Joan de Benós | Es Bòrdes | església ermita | Estil: arquitectura popular | | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| Sant Martí d'Arró | Es Bòrdes | església | Estil: arquitectura romànica gòtic tardà | 42° 44′ 39″ N, 0° 42′ 49″ E﻿ / ﻿42.744172°N,0.713528°E﻿ / 42.744172; 0.713528 | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| Sant Martí de Benós | Es Bòrdes | església | Estil: arquitectura romànica arquitectura popular | 42° 44′ 22″ N, 0° 43′ 42″ E﻿ / ﻿42.739522°N,0.728352°E﻿ / 42.739522; 0.728352 890 msnm | bé integrant del patrimoni cultural català | Sant Martí de Benós |
| Sant Roc de Begós | Es Bòrdes | església | Estil: arquitectura romànica arquitectura gòtica | 42° 44′ 26″ N, 0° 44′ 09″ E﻿ / ﻿42.740426°N,0.73584°E﻿ / 42.740426; 0.73584 990 msnm | bé integrant del patrimoni cultural català | Sant Roc de Begós |

## font

| Nom | Ubicat a | instància de | Detalls | coordenades | Protecció | Commons (més fotos) |
| font d'Arró | Es Bòrdes | font | Estil: arquitectura popular | 42° 44′ 41″ N, 0° 42′ 44″ E﻿ / ﻿42.744754°N,0.712099°E﻿ / 42.744754; 0.712099 | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| hònt deth Gresilhon | Es Bòrdes | font | | 42° 41′ 28″ N, 0° 42′ 26″ E﻿ / ﻿42.6910104653275°N,0.707092323060978°E﻿ / 42.6910104653275; 0.707092323060978 | | Hònt deth Gresilhon |
| hònt deth Poth | Es Bòrdes | font | | 42° 42′ 57″ N, 0° 41′ 01″ E﻿ / ﻿42.7158662247461°N,0.683487542511084°E﻿ / 42.7158662247461; 0.683487542511084 | | |

## llac glacial

| Nom | Ubicat a | instància de | coordenades |
| estanh de Cap deth Plan | Es Bòrdes | llac glacial | 42° 42′ 46″ N, 0° 41′ 18″ E﻿ / ﻿42.712658346373°N,0.68843618345957°E﻿ / 42.712658346373; 0.68843618345957 |
| estanh dera Poriaca | Es Bòrdes | llac glacial | 42° 43′ 08″ N, 0° 40′ 42″ E﻿ / ﻿42.718759457006°N,0.67843984293535°E﻿ / 42.718759457006; 0.67843984293535 |
| estanh dera Èrba | Es Bòrdes | llac glacial | 42° 42′ 52″ N, 0° 41′ 23″ E﻿ / ﻿42.7144620466668°N,0.689755437075262°E﻿ / 42.7144620466668; 0.689755437075262 |

## molí hidràulic

| imatge | Nom | Ubicat a | instància de | Detalls | coordenades | Protecció | Commons (més fotos) | Dades a WD |
| | Antic Molí d'Arró | Es Bòrdes | molí hidràulic | Estil: arquitectura popular | | bé integrant del patrimoni cultural català | | |
| | Era Mòla de Naut | Es Bòrdes | molí hidràulic | Estil: arquitectura popular | 42° 44′ 16″ N, 0° 43′ 41″ E﻿ / ﻿42.7379°N,0.728181°E﻿ / 42.7379; 0.728181 | bé integrant del patrimoni cultural català | | |

## muntanya

| Nom | Ubicat a | instància de | coordenades | Commons (més fotos) |
| Cap de Poilanèr | Es Bòrdes | muntanya | 42° 43′ 13″ N, 0° 41′ 22″ E﻿ / ﻿42.720404°N,0.689517°E﻿ / 42.720404; 0.689517 2273 msnm | Cap de Poilaner |
| Malh Ròi | Es Bòrdes | muntanya | 42° 42′ 32″ N, 0° 40′ 57″ E﻿ / ﻿42.709°N,0.682456°E﻿ / 42.709; 0.682456 2162.3 msnm | |
| Ròca dera Entecada | Vilamòs Es Bòrdes | muntanya | 42° 43′ 23″ N, 0° 41′ 06″ E﻿ / ﻿42.72315278°N,0.68511306°E﻿ / 42.72315278; 0.68511306 2191 msnm | |
| Tuc de Poilanèr | Vilamòs Es Bòrdes Banhèras de Luishon | muntanya | 42° 43′ 24″ N, 0° 40′ 49″ E﻿ / ﻿42.72323333°N,0.68015°E﻿ / 42.72323333; 0.68015 2221 msnm | Tuc de Poilanèr |
| Tuc dera Escaleta | Es Bòrdes Vielha e Mijaran Banhèras de Luishon | muntanya | 42° 41′ 27″ N, 0° 40′ 33″ E﻿ / ﻿42.690823°N,0.67596°E﻿ / 42.690823; 0.67596 2469 msnm | |
| era Entecada | Es Bòrdes | muntanya | 42° 43′ 05″ N, 0° 41′ 49″ E﻿ / ﻿42.7180741367°N,0.696960900078°E﻿ / 42.7180741367; 0.696960900078 2269 msnm | Era Entecada |
| tuc Ròi | Es Bòrdes | muntanya | 42° 42′ 30″ N, 0° 40′ 57″ E﻿ / ﻿42.70831111°N,0.68243611°E﻿ / 42.70831111; 0.68243611 2153.6 msnm | |
| tuc de Campsaure | Es Bòrdes Banhèras de Luishon | muntanya | 42° 44′ 02″ N, 0° 40′ 12″ E﻿ / ﻿42.734°N,0.669956°E﻿ / 42.734; 0.669956 2142 msnm | Tuc de Campsaure |
| tuc de Ribassetes | Es Bòrdes Banhèras de Luishon | muntanya | 42° 42′ 38″ N, 0° 40′ 50″ E﻿ / ﻿42.71061667°N,0.68055556°E﻿ / 42.71061667; 0.68055556 2140 msnm | Tuc de Ribassetes |
| tuc dera Montjòia | Es Bòrdes | muntanya | 42° 42′ 18″ N, 0° 40′ 50″ E﻿ / ﻿42.705°N,0.680575°E﻿ / 42.705; 0.680575 2163.1 msnm | |

## pont

| Nom | Ubicat a | instància de | Detalls | coordenades | Protecció |
| Pont Vell de les Bordes | Es Bòrdes | pont | Estil: arquitectura popular Travessa: Garona | 42° 44′ 19″ N, 0° 43′ 24″ E﻿ / ﻿42.738509°N,0.723283°E﻿ / 42.738509; 0.723283 | bé integrant del patrimoni cultural català |
| Pont Vielh | Es Bòrdes | pont | Estil: arquitectura popular Travessa: Joeu | 42° 44′ 13″ N, 0° 43′ 00″ E﻿ / ﻿42.736989°N,0.716614°E﻿ / 42.736989; 0.716614 | bé integrant del patrimoni cultural català |
| Pònt de Gèles | Es Bòrdes | pont | | 42° 43′ 34″ N, 0° 43′ 47″ E﻿ / ﻿42.7262369564221°N,0.729636087910405°E﻿ / 42.7262369564221; 0.729636087910405 | |
| Pònt deth Còc | Es Bòrdes | pont | Travessa: Joeu | 42° 43′ 58″ N, 0° 43′ 19″ E﻿ / ﻿42.7328388225867°N,0.721992816905323°E﻿ / 42.7328388225867; 0.721992816905323 | |
| Pònt deth Planhòt | Es Bòrdes | pont | | 42° 43′ 08″ N, 0° 43′ 26″ E﻿ / ﻿42.7190160217533°N,0.723793299018353°E﻿ / 42.7190160217533; 0.723793299018353 | |

## serra

| Nom | Ubicat a | instància de | coordenades | Commons (més fotos) |
| Arròca de Sèrra | Es Bòrdes | serra | 42° 44′ 05″ N, 0° 43′ 33″ E﻿ / ﻿42.7346425°N,0.72582778°E﻿ / 42.7346425; 0.72582778 1082.7 msnm | |
| montanha d'Aubèrt | Es Bòrdes | serra | 42° 41′ 43″ N, 0° 41′ 08″ E﻿ / ﻿42.695258°N,0.685487°E﻿ / 42.695258; 0.685487 ca:dreta del barranc d'Aubèrt | Montanha d'Aubèrt |
| sarrat des Cabiròus | Es Bòrdes | serra | 42° 41′ 57″ N, 0° 40′ 27″ E﻿ / ﻿42.6991°N,0.674131°E﻿ / 42.6991; 0.674131 2241.6 msnm | |

## Misc

| Nom | Ubicat a | instància de | Detalls | coordenades | Protecció | Commons (més fotos) |
| Auet dera Hònt deth Gresilhon | Es Bòrdes | arbre singular | Taxon: avet blanc (Abies alba) | 42° 41′ 30″ N, 0° 42′ 26″ E﻿ / ﻿42.691698°N,0.707238°E﻿ / 42.691698; 0.707238 | | |
| Camí Vielh | Es Bòrdes | camí | Estil: arquitectura popular | | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| Casa Consistorial d'Arró | Es Bòrdes | antic ajuntament | Estil: arquitectura popular | 42° 44′ 40″ N, 0° 42′ 44″ E﻿ / ﻿42.74448°N,0.71231°E﻿ / 42.74448; 0.71231 | bé integrant del patrimoni cultural català | |
| Castell Lleó | Es Bòrdes | castell | 16th century Estat: ruïnós | 42° 44′ 20″ N, 0° 43′ 01″ E﻿ / ﻿42.738913°N,0.717051°E﻿ / 42.738913; 0.717051 ca:en un turonet al nord-oest del poble oc:Malh de Castèth Leon 888 msnm | bé d'interès cultural bé cultural d'interès nacional | Castell Lleó |
| Central de Benós | Es Bòrdes | central hidroelèctrica | 1952 | 42° 44′ 15″ N, 0° 44′ 07″ E﻿ / ﻿42.737526°N,0.735291°E﻿ / 42.737526; 0.735291 828.4 msnm | | Central de Benós |
| Entecada | Es Bòrdes | vèrtex geodèsic | Alt: 1.15m | 42° 43′ 05″ N, 0° 41′ 49″ E﻿ / ﻿42.718061°N,0.696957°E﻿ / 42.718061; 0.696957 2267.516 msnm | | |
| Garona | Occitània Vall d'Aran Nova Aquitània | riu principal | Desemboca: estuari de la Gironda Llarg: 647km Conca: 56000km² | 42° 37′ 04″ N, 0° 58′ 08″ E﻿ / ﻿42.6178°N,0.9689°E﻿ / 42.6178; 0.9689 45° 02′ 19″ N, 0° 36′ 40″ O﻿ / ﻿45.0386°N,0.6111°O﻿ / 45.0386; -0.6111 | | Garonne |
| Lauadèr deth Joeu | Es Bòrdes | safareig | Estil: arquitectura popular | | bé cultural d'interès local | |
| casa consistorial del Bòrdes | Es Bòrdes | casa consistorial | | 42° 44′ 17″ N, 0° 43′ 12″ E﻿ / ﻿42.7379296°N,0.7200779°E﻿ / 42.7379296; 0.7200779 | | |
| era Artiga de Lin | Vielha e Mijaran Es Bòrdes | àrea protegida Pla d'Espais d'Interès Natural | 1992 Superfície: 7012.5106ha | 42° 42′ 04″ N, 0° 42′ 51″ E﻿ / ﻿42.701°N,0.714206°E﻿ / 42.701; 0.714206 1202.5 msnm | | Artiga de Lin |