# Medalla del Cercle d'Escriptors Cinematogràfics al millor guió adaptat

La medalla del Cercle d'Escriptors Cinematogràfics al millor guió adaptat és un guardó cinematogràfic espanyol que concedeix anualment el Cercle d'Escriptors Cinematogràfics (CEC) a qui considera millor guió d'una pel·lícula espanyola resultat de l'adaptació d'una obra d'un altre gènere. Va ser creat en l'edició de 1995 de les medalles que concedeix aquesta associació. Fins a l'any anterior només es concedia la Medalla al millor guió original. Antigament, des de la primera edició fins a la de 1984 es va concedir la Medalla al millor guió, que premiava indistintament els guions originals o adaptats. El trofeu és una senzilla medalla de bronze dissenyada per José González de Ubieta que no va acompanyada de dotació econòmica.
A continuació s'ofereixen diverses taules que contenen un llistat dels escriptors guanyadors. En la casella de l'esquerra s'indica l'any en què va ser concedit el premi, que és el següent a aquell en el qual es van estrenar els filmis candidats. Després s'indica el nom de l'escriptor o escriptors guardonats. En la tercera casella s'informa del títol de la pel·lícula l'argument de la qual va merèixer la medalla. Quan es coneix la dada, s'informa en una quarta casella dels noms dels finalistes.

## Anys 1990

| Any | Guanyadors | Pel·lícula |
| 1996 | Montxo Armendáriz José Ángel Mañas | Historias del Kronen |
| 1997 | Rafael Pérez Sierra Pilar Miró | El perro del hortelano |
| 1998 | Bigas Luna Cuca Canals | La camarera del Titanic |
| 1999 | José Luis Garci Horacio Valcárcel | El abuelo |

## Anys 2000

| Any | Guanyadors | Pel·lícula | Finalistes |
| 2000 | Rafael Azcona | La lengua de las mariposas | |
| 2001 | Salvador García Ruiz | El otro barrio | |
| 2002 | Juan Vicente Córdoba | Aunque tú no lo sepas | |
| 2003 | Patricia Ferreira Enrique Jiménez | El alquimista impaciente | |
| 2004 | Isabel Coixet | Mi vida sin mí | |
| 2005 | José Rivera | Diarios de motocicleta | Margaret Mazzantini i Sergio Castellitto Salvador García Ruiz Jaime Chávarri i Eduardo Mendoza |
| 2006 | Mateo Gil Marcelo Piñeyro | El método | Montxo Armendáriz José Luis Garci i Horacio Valcárcel Alejandro Hernández, M. Barroso i Tom Abrams |
| 2007 | Lluís Arcarazo Martínez | Salvador | Agustín Díaz Yanes Antonio Soler Augusto Cabada, Luis Llosa i Zachary Sklar |
| 2008 | José Luis Garci Horacio Valcárcel | Luz de domingo | Félix Viscarret Rodrigo Plá i Laura Santullo Tristán Ulloa |
| 2009 | Ángeles González-Sinde | Una palabra tuya | Álex de la Iglesia i Jorge Guerricaechevarría José Luis Garci i Horacio Valcárcel Peter Buchman Rafael Azcona i José Luis Cuerda |

## Anys 2010

| Any | Guanyadors | Pel·lícula | Finalistes | Notes |
| 2010 | Eduardo Sacheri Juan José Campanella | El secreto de sus ojos | Jorge Guerricaechevarría i Daniel Monzón Fernando Trueba, Jonás Trueba i Antonio Skármeta Álvaro Brechner i Gary Piquer | |
| 2011 | Gustavo Ron | Vivir para siempre | Agustí Villaronga Emilio Estévez Michel Gaztambide i Rodrigo Rodero | |
| 2012 | Roman Polanski Yasmina Reza | Carnage | Benito Zambrano i Ignacio del Moral J.L. García Sánchez, Bernardo Sánchez i D. Trueba Pedro Almodóvar | |
| 2013 | Javier López Barreira Gorka Magallón Ignacio del Moral Jordi Gasull Neil Landau | Las aventuras de Tadeo Jones | Javier Gullón i Jorge Arenillas Nicolás Saad Jorge Guerricaechevarría i Sergio G. Sánchez | [18] [19] |
| 2014 | Alejandro Hernández Manuel Martín Cuenca | Caníbal | Santiago Zannou i Carlos Bardem Alejandro Hernández i Mariano Barroso Francisco Roncal i Jorge A. Lara | [20] [21] |
| 2015 | Anna Soler-Pont J. Fesser, Cristóbal Ruiz i Claro García (ex aequo) | Rastres de sàndal Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo (ex aequo) | Chema Rodríguez, David Planell i Pablo Burgués Isabel Sánchez i Enrique García | [22] [23] |
| 2016 | Paula Ortiz Álvarez Javier García Arredondo | La novia | Fernando León de Aranoa i Diego Farias Jordi Casanovas i David Ilundáin Fernando Navarro, Pablo Alén i Breixo Corral Sergio G. Sánchez | [24] [25] |
| 2017 | Alberto Rodríguez Rafael Cobos | El hombre de las mil caras | Patrick Ness Pedro Almodóvar Gerardo Olivares, Lucía Puenzo i Sallua Sehk | [26] [27] |
| 2018 | Isabel Coixet | La llibreria | Manuel Martín Cuenca i Alejandro Hernández Javier Ambrossi i Javier Calvo Guirao Agustí Villaronga i Coral Cruz Jorge Guerricaechevarría i Álex de la Iglesia | [28] [29] |
| 2019 | Álvaro Brechner | La noche de 12 años | Paul Laverty Daniel Castro, Marta Suárez i Olatz Arroyo Borja Cobeaga i Diego San José Natxo López i Marta Sofía Martins | [30] [31] |

## Anys 2020

| Any | Guanyadors | Pel·lícula | Finalistes | Notes |
| 2020 | Eligio R. Montero Salvador Simó | Buñuel en el laberinto de las tortugas | Pablo Remón, Daniel Remón i Benito Zambrano Javier Gullón Rodrigo Sorogoyen i Isabel Peña | [32] [33] |
| 2021 | Cesc Gay | Sentimental | Ignasi Vidal i Polo Menárguez Bernabé Rico i Juan Carlos Rubio David Galán Galindo i Fernando Navarro Marta González de Vega i Santiago Segura | [34] [35] |
| 2022 | Jorge Guerricaechevarría Daniel Monzón | Les lleis de la frontera | Benito Zambrano i Cristina Campos Agustí Villaronga Nuria Dunjó i Julia de Paz | [36] [37] |
| 2023 | Oriol Paulo Guillem Clua Lara Sendim | Los renglones torcidos de Dios | Carlota Pereda Isa Campo, Isaki Lacuesta i Fran Araújo David Muñoz i Félix Viscarret | [38] [39] |

## Referències

* ↑ «Medallas del CEC a la producción española de 1995». CEC. Arxivat de l'original el 2014-02-02. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Medallas del CEC a la producción española de 1996». CEC. Arxivat de l'original el 2016-03-05. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Medallas del CEC a la producción española de 1997». CEC. Arxivat de l'original el 2021-03-06. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Medallas del CEC a la producción española de 1998». CEC. Arxivat de l'original el 2015-12-22. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Medallas del CEC a la producción española de 1999». CEC. Arxivat de l'original el 2016-03-05. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Medallas del CEC a la producción española de 2000». CEC. Arxivat de l'original el 2021-02-26. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Medallas del CEC a la producción española de 2001». CEC. Arxivat de l'original el 2015-12-22. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Medallas del CEC a la producción española de 2002». CEC. Arxivat de l'original el 2020-10-30. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Medallas del CEC a la producción española de 2003». CEC. Arxivat de l'original el 2020-10-20. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Medallas del CEC a la producción española de 2004». CEC. Arxivat de l'original el 2021-05-06. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Medallas del CEC a la producción española de 2005». CEC. Arxivat de l'original el 2020-10-02. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Medallas del CEC a la producción española de 2006». CEC. Arxivat de l'original el 2021-02-26. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Medallas del CEC a la producción española de 2007». CEC. Arxivat de l'original el 2018-04-21. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Medallas del CEC a la producción española de 2008». CEC. Arxivat de l'original el 2021-02-25. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Medallas del CEC a la producción española de 2009». CEC. Arxivat de l'original el 2011-02-10. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Medallas del CEC a la producción española de 2010». CEC. Arxivat de l'original el 2018-04-22. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Medallas del CEC a la producción española de 2011». CEC. Arxivat de l'original el 2021-05-06. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Medallas CEC 2012». CEC. Arxivat de l'original el 2020-01-23. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Nominaciones a las medallas CEC 2012». CEC. Arxivat de l'original el 2022-02-03. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Medallas CEC 2013». CEC. Arxivat de l'original el 2020-08-02. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Nominaciones a las medallas CEC 2013». CEC. Arxivat de l'original el 2020-08-01. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Medallas CEC 2014». CEC. Arxivat de l'original el 2020-01-23. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Nominaciones a las medallas CEC 2014». CEC. Arxivat de l'original el 2020-08-01. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Medallas del CEC a la producción española de 2015». CEC. Arxivat de l'original el 2021-02-13. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Nominaciones a las 71 Gala Medallas CEC. Películas 2015». CEC. Arxivat de l'original el 2020-08-01. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Nominaciones a los premios de la crítica. 72 edición de las medallas CEC». CEC. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Medallas del CEC a la producción española de 2016». CEC. Arxivat de l'original el 2021-02-13. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Nominaciones a las medallas del CEC». CEC. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Premiados en la 73 gala de las medallas CEC. Pasen y vean.». CEC. [Consulta: 17 juny 2018].
* ↑ «Nominados y algunos datos de las 74 Medallas del CEC». CEC. [Consulta: 2 febrer 2019].
* ↑ «74 Medallas CEC: El reino arrasa». CEC. [Consulta: 2 febrer 2019].
* ↑ «75 Medallas CEC. ¡Conoce a los nominados!». Círculo de Escritores Cinematográficos. [Consulta: 15 maig 2021].
* ↑ «Ganadores de las Medallas CEC 2020». Círculo de Escritores Cinematográficos. [Consulta: 15 maig 2021].
* ↑ «¡Conoce a los nominados a las 76 Medallas CEC». Círculo de Escritores Cinematográficos. [Consulta: 15 maig 2021].
* ↑ «¡Conoce a los ganadores de las medallas CEC!». Círculo de Escritores Cinematográficos. [Consulta: 15 maig 2021].
* ↑ «Nominados a las 77 Medallas CEC». Círculo de Escritores Cinematográficos. [Consulta: 12 febrer 2022].
* ↑ «Ganadores de la #77 Medallas CEC». Círculo de Escritores Cinematográficos. [Consulta: 12 febrer 2022].
* ↑ «Nominaciones 78 Medallas CEC». CEC. [Consulta: 15 febrer 2023].
* ↑ «As bestas arrasa, Antonio enamora». CEC. [Consulta: 15 febrer 2023].

## Vegeu també

* Medalla del Cercle d'Escriptors Cinematogràfics al millor guió
* Medalla del Cercle d'Escriptors Cinematogràfics al millor guió original

## Bibliografia

* Sánchez González, Juan Luis «Círculo de Escritores Cinematográficos: la veteranía es un grado también en los premios del cine español». Cuadernos de comunicación multimedia. Universidad Complutense [Madrid], 24, 2013, pàg. 139-142. ISSN: 1575-9733 [Consulta: 24 març 2016].