# Valeria Sarmiento

Rosa Valeria Sarmiento Martínez (Valparaíso, 29 d'octubre de 1948) és una directora, guionista i muntatgista chilena, que ha treballat tant en cinema com en televisió. És membre de la Acadèmia d'Arts i Ciències Cinematogràfiques de Hollywood.

## Biografia

Nascuda en Valparaíso (Xile), on va estudiar cinema. Es va casar amb el cineasta Raúl Ruiz Pino en 1969 i quatre anys després es van veure obligats a traslladar-se a París (França) a causa del cop militar d’Augusto Pinochet a Xile.
El debut de Sarmiento com a directora es va produir tan sols un any abans, amb l'estrena del documental Un sueño como de colores (1972), centrat en un grup de dones dedicades al striptease; el to d'aquest treball romandria en molts altres documentals dedicats a la dona, al masclisme i a temes similars. Des de llavors, s'ha exercit també com montajista i guionista, col·laborant en nombrosos projectes amb el seu marit. També ha participat com a actriu en la pel·lícula Diálogos de exiliados (1975) i en el curtmetratge Voyage d'une main (1985), tots dos dirigits per Ruiz.
El seu documental Un sueño como de colores va romandre perdut i inèdit durant dècades, però en 2021 van ser trobats els negatius originals de la pel·lícula i la Cineteca Universitat de Xile en va iniciar un procés de restauració.

## Trajectòria
### Cinema

| Any | Pel·lícula | Rol | Rol | Rol | Rol |
| Any | Pel·lícula | Directora | Guionista | Muntatgista | Actriu |
| 1972 | Un sueño como de colores | Sí | | | |
| 1972 | Poesía popular: la teoría y la práctica | Sí | | Sí | |
| 1972 | Los minuteros | Sí | | Sí | |
| 1972 | La expropiación | | | Sí |
| 1975 | Diálogos de exiliados | | | Sí | Sí |
| 1977 | Colloque de chiens | | | Sí | |
| 1978 | Genèse d'un repas | | | Sí | |
| 1978 | La vocation suspendue | | | Sí | |
| 1979 | Le mal du pays | Sí | | Sí | |
| 1979 | Gens de nulle part, gens de toutes parts | Sí | Sí | Sí | |
| 1980 | Le borgne | | | Sí | |
| 1980 | Guns | | | Sí | |
| 1981 | The Territory | | | Sí | |
| 1982 | Het dak van de Walvis | | | Sí | |
| 1982 | El hombre cuando es hombre | Sí | Sí | |
| 1983 | Les minutes d'un faiseur de film | | | Sí | |
| 1983 | Les trois couronnes du matelot | | | Sí | |
| 1983 | La ville des pirates | | | Sí | |
| 1984 | 7 faux raccords | | | Sí | |
| 1984 | Notre mariage | Sí | Sí | | |
| 1985 | Voyage d'une main | | | Sí | Sí |
| 1985 | La isla del tesoro | | | Sí |
| 1987 | Brise-glace | | | Sí | |
| 1990 | La chouette aveugle | | | Sí | |
| 1990 | Amelia Lópes O'Neill | Sí | Sí | | |
| 1994 | Viaggio clandestino - Vite di santi e di peccatori | | | Sí | |
| 1995 | Wind Water | | | Sí |
| 1995 | Elle | Sí | | | |
| 1997 | Généalogies d'un crime | | | Sí | |
| 1997 | Le film à venir | | | Sí | |
| 1998 | L'inconnu de Strasbourg | Sí | Sí | | |
| 1998 | Carlos Fuentes: un voyage dans le temps | Sí | | | |
| 2000 | Combat d'amour en songe | | | Sí | |
| 2001 | Les âmes fortes | | | Sí | |
| 2002 | Rosa la china | Sí | Sí | | |
| 2003 | Ce jour-là | | | Sí | |
| 2003 | Une place parmi les vivants | | | Sí | |
| 2004 | Edipo | | | Sí | |
| 2005 | Le domaine perdu | | | Sí | |
| 2006 | Klimt | | | Sí | |
| 2008 | Secretos | Sí | Sí | | |
| 2010 | A Closed Book | | | Sí | |
| 2010 | Misterios de Lisboa | | | Sí | |
| 2012 | Linhas de Wellington | Sí | | | |
| 2020 | El tango del viudo y su espejo deformante | | | | |

### Televisió

| Any | Telefilme/minisèrie/sèrie | Rol | Rol | Rol |
| Any | Telefilme/minisèrie/sèrie | Directora | Muntatgista |
| 1976 | Utopía | | Sí |
| 1979 | Petit manuel d'histoire de France | | Sí |
| 1979 | De grands événements et de gens ordinaires | | Sí |
| 1992 | Latin Women Beat in California | Sí | |
| 1992 | El planeta de los niños | Sí | |
| 1999 | Mon premier french cancan | Sí | |
| 2004 | Au Louvre avec Miquel Barceló | Sí | Sí |
| 2007 | La recta provincia | | Sí |
| 2008 | Litoral | | Sí |
| 2013 | Diario de mi residencia en Chile: María Graham | Sí | | Sí |
| 2018 | Casa de Angelis | Sí | |

## Premis i reconeixements
### Festival Internacional de Cinema de Sant Sebastià

| Any | Categoria | Pel·lícula | Resultat |
| 1984 | Gran Premi Donostia per Nous Realitzadors | Notre mariage | Guanyador |

## Referències

* ↑ TORRES, Augusto M. «Valeria Sarmiento». A: 720 directores de cine. Barcelona: Ariel, 2008. ISBN 84-344-8781-9.
* ↑ MOUESCA, Jacqueline. «El cine documental del exilio». A: El documental chileno. Santiago de Chile: LOM Ediciones, 2005. ISBN 956-282-763-1.
* ↑ «“Un sueño como de colores”: Cineteca de la U. de Chile estrena ópera prima de la cineasta Valeria Sarmiento». Universidad de Chile, 28-04-2022. [Consulta: 29 abril 2022].
* ↑ «Notre mariage» y «Rumble fish», premios de un certamen desorientado, ABC, 24 de setembre de 1984

## Bibliografia

* Nomadías. El cine de Marilú Mallet, Valeria Sarmiento y Angelina Vásquez de las autoras Elizabeth Ramírez y Catalina Donoso (2016)