OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Resolució 608 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides

La Resolució 608 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada el 14 de gener de 1988, després de recordar la Resolució 607 (1988), el Consell va lamentar la decisió d'Israel d'expulsar palestins dels territoris ocupats desafiant la resolució anterior sobre el tema.
La resolució demana a Israel que cessi les deportacions i asseguri la repatriació segura dels palestins als territoris palestins, decidint mantenir la situació sota observació.

## Text de la resolució

| « | El Consell de Seguretat, Reafirmant la seva resolució 607 (1988), de 5 de gener de 1988, Expressant el seu profund pesar que Israel, la Potència ocupant, ha desafiat aquesta resolució, ha deportat civils palestins, 1. Exhorta a Israel a rescindir l'ordre d'expulsió de civils palestins i a garantir el retorn segur i immediat als territoris palestins ocupats dels ja deportats; 2. Demana que Israel desisteixi immediatament de la deportació de qualsevol altre palestí civil dels territoris ocupats; 3. Decideix mantenir la situació en els territoris palestins i altres territoris àrabs ocupats per Israel des de 1967, inclosa Jerusalem, en examen. | » |

## Vots

La resolució 608 va ser aprovada per 14 vots a cap, amb una abstenció dels Estats Units.

## Vegeu també

* Llista de resolucions del Consell de Seguretat de les Nacions Unides 601 a la 700 (1987 - 1991)

## Enllaços externs

* PDF Text de la Resolució a UN.org
# Dundee Football Club

El Dundee Football Club és un club de futbol de la ciutat de Dundee (Escòcia). Va ser fundat el 1893 amb la fusió de dos equips locals, el Dundee Our Boys i el Dundee East End. Es traslladà a l'estadi de Dens Park el 1899. El seu primer gran títol fou la Copa del 1910. El 1961/62 guanyà la lliga d'Escòcia.

## Palmarès

* Lliga escocesa de futbol (1): 1961-62
* First Division (3): 1978-79, 1991-92, 1997-98
* Second Division (1): 1946-47
* Copa escocesa de futbol (1): 1909-10
* Copa de la Lliga escocesa de futbol (3): 1951-52, 1952-53, 1973-74
* Scottish Challenge Cup (1): 1990-91
* Evening Telegraph Challenge Cup (1): 2006

## Jugadors destacats

* Bobby Mann
* Dariusz Adamczuk
* Javier Artero
* Ivano Bonetti
* John Brown
* Craig Burley
* Fabián Caballero
* Claudio Caniggia
* Luis Alberto Carranza
* Bobby Cox
* Doug Cowie
* Jim Duffy
* Hughie Ferguson
* Cammy Fraser
* Tommy Gemmell
* Alan Gilzean
* Bobby Glennie
* Jimmy Guthrie
* Jonay Hernández Santos
* Temuri Ketsbaia
* Zurab Khizanishvili
* Albert Kidd
* Neil McCann
* George Mclean
* Giorgi Nemsadze
* Nacho Novo
* Andy Penman
* Fabrizio Ravanelli
* Brent Sancho
* Juan Sara
* Bobby Seith
* Eric Sinclair
* Barry Smith
* Gordon Smith
* Billy Steel
* Steven Tweed
* Ian Ure
* Fan Zhiyi

## Entrenadors

Des de 1928
| Jimmy Bisset (1928 - 1933) Billy McCandless (1933 - 1937) Andy Cunningham (1937 - 1940) George Anderson (1944 - 1954) Willie Thornton (1954 - 1959) Bob Shankly (1959 - 1965) Sammy Kean (temporal) (1965 - 1965) Bobby Ancell (1965 - 1968) John Prentice (1968 - 1972) David White (1972 - 1977) Tommy Gemmell (1977 - 1980) Don Mackay (1980 - 1984) Archie Knox (1984 - 1986) | Jocky Scott (1986 - 1988) Dave Smith (1988 - 1989) Gordon Wallace (1989 - 1991) John Blackley (temporal) (1991-1991) Iain Munro (1991 - 1992) Simon Stainrod (1992 - 1993) Jim Duffy (1993 - 1996) John McCormack (1997 - 1998) Jocky Scott (1998 - 2000) Ivano Bonetti (2000 - 2002) Jim Duffy (2002 - 2005) Alan Kernaghan (2005 - 2006) Alex Rae (2006 - present) |

## Enllaços externs

* Dundee Football Club - Lloc web oficial
* Tenda on line
* Weg de seguidors Arxivat 2007-12-06 a Wayback Machine.
* Dundee a la BBC
# Luge

La luge és un esport olímpic d'hivern. Forma part dels esports de descens en trineu, juntament amb el bob i el tobogan.
Luge significa trineu lleuger.

## Història

Les curses de trineus són molt antigues, i n'hi ha cròniques en documents de fa diversos segles en països com Noruega. La luge com a esport organitzat data de finals de segle xix. Es considera com a punt d'arrancada una competició que va tenir lloc a Davos, Suïssa, el 1883, amb la participació de set països.
Els primers campionats del món de luge van tenir lloc a Oslo, Noruega, el 1955 i la Federació Internacional de Luge es fundà el 1957, en separar-se de la de bobsleigh. Fou inclòs com a esport olímpic en els Jocs d'Innsbruck, Àustria, de 1964, tant en categoria masculina com femenina i des d'aleshores sempre hi ha estat present.

## Regles

Les regles bàsiques (2020) per competir en luge són: El trineu que s'usa en la luge és una petita carcassa, originàriament de fusta, actualment de metall, proveïda d'uns patins afilats a la base. No té frens ni timó, i el pilot va tombar de cap per amunt amb els peus per davant i el cap enrere, a diferència de l'skeleton, on es va de cap per avall i mirant cap a davant. El pilot controla la baixada del trineu i els canvis de direcció mitjançant unes cordes unides a la part davantera, o mitjançant el desplaçament del pes del seu propi cos. A diferència del bobsleigh la sortida s'efectua amb el pilot ja col·locat en el trineu, i per tant, aquesta és més lenta al no agafar impuls.
El pes màxim autoritzat del trineu és de 23 kg en l'individual i 27 en el de parelles. Respecte al pes dels tripulants, la reglamentació tracta d'equilibrar les diferències entre els participants, establint un pes màxim per a cadascun, i permetent als que estiguin per sota d'aquest pes que s'afegeixin quilos artificialment. D'aquesta manera s'aconsegueix que tots els participants tinguin un pes similar i les mateixes possibilitats inicials.

## Modalitats

El luge té dues modalitats, la individual i la de parelles, tant en categoria masculina com femenina. En la individual es disputen quatre mànegues i en la de parelles només dues: se sumen els temps de les mànegues i guanya qui les faci en menys temps en total. La igualtat entre els participants obliga a mesurar el temps amb absoluta precisió, fins a les mil·lèsimes.
L'alt cost econòmic que comporta crear i mantenir les instal·lacions per a aquest esport, fa que esdevingui una activitat poc accessible. Aquest fet provoca que molt pocs països tinguin un nivell elevat. Els equips més potents a nivell mundial són Alemanya, Àustria, Itàlia i Rússia.

## Referències

* 1 2 3 4 «History of Luge» (en anglès), 12-12-2021.
* ↑ «luge». Online Etymology Dictionary. [Consulta: 25 novembre 2011].
* ↑ «Luge, extreme sport disciplines». Arxivat de l'original el 2016-06-11.
* ↑ «International Luge Regulations» (en anglès), 12-12-2021.

## Enllaços externs

* Federació Internacional de Luge (anglès)
# Álvaro Saborío

Álvaro Saborío (Quesada, 25 de març de 1982) fou un futbolista costa-riqueny de la dècada de 2000. Fou 108 cops internacional amb la selecció de Costa Rica. Pel que fa a clubs, destacà a Saprissa, FC Sion i Real Salt Lake.

## Referències

* ↑ Álvaro Saborío Fitxa i estadístiques a la FIFA
* ↑ Passo Alpuin, Luis Fernando. «Costa Rica - Record International Players». RSSSF, 12-08-2009. [Consulta: 18 agost 2009].
* ↑ «Álvaro Saborío vuelve al fútbol; jugará con San Carlos» (en castellà). La Nación, 20-06-2017 [Consulta: 20 juny 2017].
* ↑ «Former Costa Rica and Real Salt Lake star Alvaro Saborio retires». ESPN FC. ESPN [Consulta: 19 febrer 2017].
# Batesville (Arkansas)

Batesville és una població dels Estats Units a l'estat d'Arkansas. Segons el cens del 2005 tenia 9.556 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Batesville tenia 9.445 habitants, 3.777 habitatges, i 2.383 famílies. La densitat de població era de 350,3 habitants/km².
Dels 3.777 habitatges en un 28,5% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 49,4% hi vivien parelles casades, en un 10,5% dones solteres, i en un 36,9% no eren unitats familiars. En el 33,8% dels habitatges hi vivien persones soles el 16,9% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,28 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,92.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 22% tenia menys de 18 anys, un 12% entre 18 i 24, un 25,6% entre 25 i 44, un 22,2% de 45 a 60 i un 18,2% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 38 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 84,1 homes.
La renda mediana per habitatge era de 33.133 $ i la renda mediana per família de 42.634 $. Els homes tenien una renda mediana de 31.068 $ mentre que les dones 20.506 $. La renda per capita de la població era de 17.753 $. Entorn de l'11,1% de les famílies i el 14,5% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Batesville». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-15. [Consulta: 17 juliol 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Batesville». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# Parc Shiba

El Parc Shiba (芝公園, Shiba Kōen) és un parc al barri de Minato, Tòquio (Japó) prop del temple de Zojoji.
El parc està localitzat entre on hi ha oficines a Minato i la Torre de Tòquio. Molts dels camins del parc ofereixen vistes molt bones de la Torre de Tòquio, i per aquesta raó el parc surt molts cops en pel·lícules o en programes per a la televisió.
# Rudgy Pajany

Rudgy Pajany (Jérôme nascut Pajany, el 6 de juliol de 1990 dins Dakar) és un cantant francès especialitzat en cobertes de 60 70 és i 80 cançons. És més particularment sabut pel seu Mestral de títols Gagnant (fora dins 2013) i En Silenci (fora dins 2015)

## Biografia

Rudgy Pajany Ha obtingut alguna notorietat internacional per causa de difusió a través de medias del món sencer (Itàlia, Estats Units, França) del seu Mestral Gagnant i En cobertes de Silenci.
Dins 2016 l'àlbum Pluie D'été era fora, el primer sol del qual era En Silenci. Aquest àlbum també inclou una cançó escrita per Hervé Vilard per Rudgy Pajany, J'ne serai jamais

## Discography
### Àlbums

* Mes Jours (2014)
* Pluie d'été (2015)
* Pluie D'été édition spéciale (2018)
Àlbum pròxim (2018)
Durant el seu durar entrevista a l'estació radiofònica Chérie80 és, l'artista va anunciar el seu àlbum pròxim seria fora dins 2018.

### Singles

* Mestral Gagnant (2013)
* La Bohème (2014)
* En Silenci (2015)
* Objectif Terre (2015)
* Mon Amant de St Jean (2016)
* Maman (2017)

## Referències

* ↑ «Rudgy Pajany crée le buzz sur la toile» (en fr-fr). Hier Soir à Paris, 15-01-2018 [Consulta: 30 gener 2018].
* ↑ «Rudgy Pajany». [Consulta: 30 gener 2018].
* ↑ «Rudgy Pajany : parole, traduction, biographie, chansons». [Consulta: 30 gener 2018].
* ↑ «Rudgy Pajany crée le buzz sur la toile - Paperblog» (en fr). Paperblog [Consulta: 30 gener 2018].
* ↑ «Testi Mes jours Rudgy Pajany Testi Canzoni MTV Arxivat 2018-01-18 a Wayback Machine.». [Consulta: 30 gener 2018].
* ↑ «Rudgy Pajany : tous les albums et les singles». [Consulta: 30 gener 2018].
* ↑ «Le jeune chanteur Rudgy Pajany fait le buzz» (en fr-fr). Actu-Mag.fr, 29-01-2018 [Consulta: 30 gener 2018].
* ↑ «Le nouvel album de Rudgy Pajany est dans les bacs» (en fr-fr). Hier Soir à Paris, 02-02-2018 [Consulta: 7 febrer 2018].
* ↑ RudgyPajanyVEVO. «Interview avec Rudgy Pajany», 06-07-2017. [Consulta: 30 gener 2018].
* ↑ «Rudgy Pajany Discography at CD Universe». [Consulta: 30 gener 2018].

## Enllaços externs

* ((francès)) pàgina web Oficial Arxivat 2018-08-29 a Wayback Machine.
* ((francès)) Entrevista amb Rudgy Pajany en chérie 80 és
# Au Bistro du coin

Au Bistro du coin és una pel·lícula francesa dirigida per Charles Nemes i estrenada el 2011.

## Argument

«Au bistro du coin» és una comèdia dirigida per Charles Nemes, que, com el seu nom el diu, es desenvolupa... en un bar, amb tots els que hi tenen costum d'anar. Escrita per Fred Testot i Brigitte Tanguy, revisada per Lionel Dutemple, la pel·lícula fa viure d'aquesta manera una galeria de personatges acolorits a través d'una sèrie de petites històries que es creuen en una única jornada.
L'argument de la història és la mobilització dels habitants del barri per muntar un espectacle a favor de la gent sense llar. Tot el barri desfila pel bistro de la cantonada pels preparatius, amb gran disgust de Manu. Bertrand l'amo de la bugaderia, el policia Vasarelli, Fanny la de les creps, i Jules el músic jove! Però és sobretot l'oportunitat per posar en escena discursos apassionats, altercats i amistats improbables…

## Repartiment

* Fred Testot: Manu
* Guy Lecluyse: Bertrand
* Eddy Mitchell: Victor
* Bruno Solo: Samuel Van Herzel
* Vincent Desagnat: Jérémy
* Frédérique Bel: Fanny
* Vincent Lacoste: Jules
* Arsène Mosca: Bruno
* Ramzy Bedia: Michel Vignaud
* Eric Judor: l'infermer
* Nader Boussandel: Nader
* Anne Girouard: Véronique Van Herzel
* Hélène Seuzaret: Sofia
* Jérôme Commandeur: Jean-Mi
* François Berléand: François
* Arnaud Tsamère: Séverin
* Eric Massot: Germà moliner 1
* Manu Joucla: Germà moliner 2
* Stéphan Wojtowicz: Comissari Vasarelli
* David Salles: Rico
* Bruno Moynot: Bouzigues
* Majid Berhila: Policia 1

## Al voltant de la pel·lícula

La pel·lícula té la particularitat de ser estrenada simultàniament en set llengües: en francès, però també en alsacià, basc, bretó, ch'ti, Cors, crioll i occità.
El productor Sébastien Fechner explica que aquest procediment és gràcies a Fred Testot, un dels autors, d'origen cors: "Aviat, ens vam dir que seria graciós doblar la pel·lícula en cors i, entre una cosa i una altra, ens vam dir " I per què no ho fem en bretó? I en alsacià? I en chti? I en occità? Etc." I al final, aquestes idees que ens semblaven absurdes van animar els nostres interlocutors i ens llancem a la piscina. Resultat: la pel·lícula serà distribuïda simultàniament en sis llengües regionals i en francès, cosa que va provocar que ajornéssim l'estrena per acabar el conjunt d'aquestes versions. "
Però el que sembla senzill sobre el paper, no ho és forçosament a la pràctica. Per començar, el cost de cada versió és de 90.000 €, i trobar tal quantitat per realitzar versions a llengües regionals en aquests temps de crisi no és fàcil. Després, va fer falta crear centres de doblatge a les llengües on aquestes no existien, formar gent, equipar estudis i... refer els crèdits als que es va haver d'agregar 300 noms!

## Referències

* ↑ Au bistro du coin (en francès).
* ↑ Au bistro du coin (en francès).
* ↑ «La pel·lícula francesa doblada en 7 llengües». Arxivat de l'original el 2011-02-01. [Consulta: 25 maig 2011].
# Rino Ferrario

Rino Ferrario (7 de desembre de 1926 - 19 de setembre de 2012) fou un futbolista italià.
Va formar part de l'equip italià a la Copa del Món de 1954.

## Referències

* ↑ «Morto a 85 anni l'ex Lucchese Rino Ferrario». LoSchermo.it. Arxivat de l'original el 22 de febrer de 2014. [Consulta: 20 setembre 2012].
* ↑ myjuve.it. «Rino Ferrario» (en italiano). [Consulta: 1r octubre 2010].
# Benet III Zacaries

Benet III Zacaries (Benedetto III Zaccaria) fou senyor de Focea, Quios i altres illes.
A la mort de Benet II Paleòleg el 1314, el van succeir els seus fills Martí Zaccaria i Benedetto III en comú. El 1319 van rebre la investidura imperial de Felip de Constantinoble. El feu comprenia a més de Quios, Tenedos, Samos, Marmora, Lesbos i els ports de Focea administrats com a governadors per una altra branca familiar.
Després del 1318 Martí Zaccaria va convidar son germà a retirar-se a canvi d'una pensió. Benedetto III va cridar l'emperador en ajut en no poder resistir la pressió del germà i l'emperador, descontent amb Martí, ho va aprofitar. L'emperador va declarar a Martí desposseït (1329) i va enviar una flota de 105 naus a Quios. Martí fou fet presoner i portat a Constantinoble i empresonat. Benedetto III fou nomenat prefecte imperial de Quios, on el 1330 va voler apoderar-se de l'illa, però va morir quan ja la dominava, sense descendència i els romans d'Orient la van recuperar sense problema. El 1334, els romans d'Orient es van presentar a Focea i li van arrabassar al darrer governador, Domenicco Cattaneo.
# Parc Torrent Maduixer

El parc Torrent Maduixer es troba al barri de Sant Gervasi - la Bonanova, al districte de Sarrià-Sant Gervasi de Barcelona. Està situat en la falda de la serra de Collserola, al costat de la Ronda de Dalt. Aquest parc, creat al 2013, va ser concebut amb criteris d'autosuficiència i sostenibilitat, una de les premisses bàsiques en la creació d'àrees verdes a la ciutat comtal en l'actualitat, com els parcs de Can Rigal, de la Primavera i el de Rieres d'Horta.

## Descripció

El parc se situa sobre la coberta d'un edifici de l'àrea de manteniment i neteja de l'Ajuntament de Barcelona, construït amb criteris d'eficiència i sostenibilitat, ja que disposa d'una bomba geotèrmica per al seu consum energètic, la qual ofereix un alt rendiment amb poc consum elèctric. El terreny té un pendent de 9 metres de desnivell, per la qual cosa s'organitza en una sèrie de cinc terrasses que salven la diferència d'altura, connectades amb escales i camins pavimentats. Aquestes terrasses generen una sèrie de placetes de sorra, i entre elles hi ha talusos coberts de vegetació, principalment plantes arbustives, tapiçants i trepadores, així com alguns arbres de tipus mediterrani. El reg és automàtic, i es realitza mitjançant un programador gestor d'electrovàlvules. A la part superior del parc hi ha un hort urbà, i en l'inferior se situa una àrea de jocs infantils.

## Vegeu també

* Parcs i jardins de Barcelona

## Referències

* ↑ «Barcelona estrena el parque urbano Torrent d'en Maduixer y el centro de limpieza de Sarrià». lavanguardia.com, 16-10-2013 [Consulta: 22 maig 2018].
* ↑ «Sant Gervasi estrena centre de neteja amb un jardí a sobre». beteve.cat, 16-10-2013 [Consulta: 22 maig 2018]. Arxivat 22 de maig 2018 a Wayback Machine. «Còpia arxivada». Arxivat de l'original el 2018-05-22. [Consulta: 22 maig 2018].
* ↑ «Parc Torrent Maduixer». Parcs i Jardins. Ajuntament de Barcelona. [Consulta: 22 maig 2018].
# Rudi Coetzee

Rudolf Rudi Coetzee va néixer el 16 d'abril de 1985. És un jugador de rugbi a 15 sud-africà, que juga actualment amb l'USAP al lloc de centre (rugbi) (1,87 m per a 104 kg).

## Carrera de jugador

* Super Rugby
** 2002-2004 : Lions, a la ciutat de Johannesburg
** 2006 : Bulls, a la ciutat de Pretòria
* Campionat de França de rugbi a 15
** 2006-2010 : Club sportif Bourgoin-Jallieu rugby
** Des de 2011 : USAP, a Perpinyà

## Enllaços externs

* Fitxa del jugador a rugbyrama.com
* Fitxa del jugador a itsrugby.com
# Au (desambiguació)

«Au» té aquests significats:
* Hidrografia: En molts topònims i hidrònims neerlandesos, alemanys i danesos significa aigua, riu o prat humid.
* Internet: domini d'Austràlia. Vegeu .au.
* Química: símbol químic de l'or.
* Zoologia: sinònim d'ocell.
Viccionari
# Rinnō-ji

Rinnō-ji (輪王寺) és un temple budista de la secta Tendai, situat a la ciutat de Nikkō, prefectura de Tochigi, al Japó, dins del parc nacional de Nikkō, al peu de la muntanya Nantai. El complex consisteix en un conjunt de 15 edificis i el mausoleu del shogun Tokugawa Iemitsu.

## Història

La construcció del temple fou començada el 766 pel monjo budista Shōdō Shōnin, a la seva ubicació remota a les muntanyes, com a lloc per als monjos budistes que busquen la solitud. El temple es va anar ampliant regularment, sobretot a principis de l'Era Edo, i el 1653, fou construït el mausoleu del shogun Tokugawa Iemitsu.
L'any 1999 va ser declarat Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO, com a part dels santuaris i temples de Nikkō.

## Característiques

El lloc compta amb quinze temples i un onsen. En total el complex té 37 edificis classificats com a Béns culturals importants del Japó. Entre les principals edificacions es troba el Hondō (本堂), o Sanbutsudō (三仏堂) com a sobrenom, construït el 1646, que alberga el famós temple dels tres Budes o Saló dels Tres Budes, on es troben tres estàtues laminades en or d'Amida, Senjūkannon (Kannon dels mil braços) i Batōkannon (Kannon amb cap de cavall). Enfront de l'entrada d'aquest edifici hi ha un jardí paisatgístic: el Shōyō-en. En un altre edifici, se situa una estranya estàtua d'Amida muntant una grua gegant.
El temple també administra el Taiyū-in Reibyō (大猷院霊廟), el mausoleu de Tokugawa Iemitsu, tercer shogun Tokugawa, i el Jogyodō (常行堂) i el Hokkedō (法華堂), edificis d'estil japonès i xinès respectivament que daten del període Heian, connectats per un passadís, i reconstruïts el 1649. També conté el Sanjunotō (三重塔), construït per primera vegada el 808, va ser destruït per un incendi el 1684 i reconstruït el 1685, o el Kaizandō (開山堂) construït el 1720, és un edifici en honor Shōdō Shōnin fundador del temple.

## Galeria

* Vista general
* Taiyū-in Reibyō, mausoleu de Tokugawa Iemitsu
* Detall d'estàtua al Taiyū-in Reibyō
* Sanbutsudō
* Estàtua de Shōdō Shōnin, fundador del temple
* Detalls ornamentals a un dels edificis

## Referències

* ↑ «Shrines and Temples of Nikko». Nomination 913. UNESCO. [Consulta: 6 maig 2017].
* ↑ «Shrines and Temples of Nikko». World Heritage List. UNESCO. [Consulta: 6 maig 2017].
* 1 2 «日光の社寺：輪王寺 (Rinnō-ji)». Ajuntament de Nikkō. Arxivat de l'original el 27 de novembre 2017. [Consulta: 6 maig 2017].

## Enllaços externs

* Rinnō-ji - Lloc web oficial
* Rinnō-ji - Associació de Turisme de Nikkō (anglès)
# El Vellón

El Vellón és un municipi del Nord-est de la Comunitat de Madrid.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1991 | 1996 | 2001 | 2004 |
| 890 | 1045 | 1190 | 1252 |
# Lúčka

«Lúčka» té aquests significats:
* Lúčka (Levoča), poble del districte de Levoča, a la regió de Prešov, a Eslovàquia
* Lúčka (Sabinov), poble del districte de Sabinov, a la regió de Prešov, a Eslovàquia
* Lúčka (Košice), poble del districte de Rožňava, a la regió de Košice, a Eslovàquia
* Lúčka (Svidník), poble del districte de Svidník, a la regió de Prešov, a Eslovàquia
# 16a etapa del Tour de França de 2016

La 16a etapa del Tour de França de 2016 es disputà el dilluns 18 de juliol de 2016 sobre un recorregut de 209 km entre Moirans-en-Montagne i Berna, a Suïssa.

## Resultats
### Classificació de l'etapa

Font: ProCyclingStats :

### Colls i cotes
## Classificacions a la fi de l'etapa
### Classificació general

Font: ProCyclingStats :

### Classificació per punts

| | Ciclista | Equip | Punts |
| 1 | Peter Sagan (SVK) | Team Tinkoff | 405 |
| | Mark Cavendish (GBR) | Dimension Data | 291 |
| 3 | Marcel Kittel (GER) | Lotto Soudal | 228 |

### Classificació de la muntanya

| | Ciclista | Equip | Punts |
| 1 | Rafał Majka (POL) | Team Tinkoff | 127 |
| 2 | Thomas De Gendt (BEL) | Lotto Soudal | 90 |
| 3 | Daniel Navarro (ESP) | Cofidis | 69 |

### Classificació del millor jove

| | Ciclista | Equip | Temps |
| 1 | Adam Yates (GBR) | Orica-BikeExchange | 72h 43' 23" |
| 2 | Louis Meintjes (RSA) | Lampre-Merida | + 3'03" |
| 3 | Warren Barguil (FRA) | Team Giant-Alpecin | + 16' 30" |

### Classificació per equips

| | Equip | Temps |
| 1r | Movistar Team | 218h 03' 31" |
| 2n | Team Sky | + 6' 29" |
| 3r | BMC Racing Team | + 9' 01" |

## Abandonaments

No hi ha abandonaments

## Notes i referències

* ↑ «ÉTAPE 16 - Moirans-en-Montagne / Berne» (en francès). letour.fr. [Consulta: 22 juliol 2017].

## Enllaços externs

* 16a etapa al web del Tour de França
# Berta (cràter)

Berta és un cràter d'impacte en el planeta Venus de 20 km de diàmetre. Porta el nom d'un antropònim finès, i el seu nom va ser aprovat per la Unió Astronòmica Internacional el 1985.

## Referències

* ↑ «Berta». Gazetteer of Planetary Nomenclature. United States Geological Survey. [Consulta: 1r juliol 2017].

## Vegeu també

* Llista de cràters de Venus