OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bachelor in Paradise

Bachelor in Paradise és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Jack Arnold, estrenada el 1961.

## Argument

A.J. Nil és un provocatiu autor d'un best-seller sobre la vida d'un solter que descobreix que té un gran deute tributari. Va clandestinament sota l'àlies de "Jack Adams" a una comunitat suburbana de Califòrnia anomenada Paradise Village. Nil és perseguit per una dona casada anomenada Dolores mentre s'enamora amb d'una divorciada, Rosemary, que li lloga la casa. Tothom va a parar als jutjats, on Nil revela públicament la seva identitat i els seus sentiments.

## Repartiment

* Bob Hope: Adam J. Niles
* Lana Turner: Rosemary Howard
* Janis Paige: Dolores Jynson
* Jim Hutton: Larry Delavane
* Don Porter: Thomas W. Jynson
* Virginia Grey: Camille Quinlaw
* Agnes Moorehead: Jutge Peterson
* Florence Sundstrom: Sra. Pickering
* John McGiver: Austin Palfrey
* Clinton Sundberg: Rodney Jones
* Alan Hewitt: Attorney Backett
* Reta Shaw: Sra. Brown

## Nominacions

* Oscar a la millor cançó original
* Globus d'Or al millor actor musical o còmic per Bob Hope
# Cantó d'Évran

El cantó d'Évran (bretó Kanton Evrann) és una divisió administrativa francesa situat al departament de Costes del Nord a la regió de Bretanya.

## Composició

El cantó aplega 8 comunes :
| Nom bretó | Nom francès | Nom gal·ló |
| Evrann | Évran | Evran |
| Ar C'haeoù | Le Quiou | --- |
| Maez-Geraod | Les Champs-Géraux | Lez Chaunt-Jéraud |
| Plouan | Plouasne | --- |
| Sant-Andrev-an-Doureier | Saint-André-des-Eaux | --- |
| Sant-Yuzeg | Saint-Judoce | --- |
| Sant-Yuvad | Saint-Juvat | Saent-Juvat |
| Trefermael | Tréfumel | --- |

## Història

Llista dels consellers generals successius :
| Data d'elecció | Identitat | Partit | Qualitat |
| 2004- | Robert Nogues | PS | |
| les dades anteriors no són pas conegudes ||||

## Enllaços externs

* Resultats de les eleccions cantonals de 2007
# Ronda de mort a Sinera

Ronda de mort a Sinera és un espectacle de Ricard Salvat sobre textos de Salvador Espriu, estrenat al Teatre Romea de Barcelona per l'Escola d'Art Dramàtic Adrià Gual el 1965, i publicat el 1966.
L’obra segueix una estructura basada en quadres escènics curts i independents. Inclou sis adaptacions teatrals de contes extrets del recull Ariadna al laberint grotesc, una versió condensada i versificada de Primera història d’Esther i diverses interpolacions poètiques, majoritàriament provinents de Les cançons d’Ariadna. Algunes d’aquestes poesies són simplement recitades, mentre que altres es complementen amb actuacions de mim..

## Referències

* ↑ «Ronda de mort a Sinera». Catalunya Ràdio, 16-04-2002.
* 1 2 «Ronda de mort a Sinera». Gran Enciclopèdia Catalana. [Consulta: 16 abril 2020].
# Turó del Mig (Sitges)

El Turó del Mig és una muntanya de 312 metres que es troba al municipi de Sitges, a la comarca del Garraf.

## Referències

* ↑ Altituds preses del Mapa Topogràfic de Catalunya 1:10.000 de l'Institut Cartogràfic de Catalunya
# San Miguel de Tucumán

San Miguel de Tucumán és la capital de la Província de Tucumán, situada al nord-oest de l'Argentina a 1.311 km de la ciutat de Buenos Aires. Ocupa una extensió de 91 km² i té una població (2005) de 527.150 persones. És la cinquena ciutat més poblada de l'Argentina i forma part de la conurbació del Gran San Miguel de Tucumán. S'hi va produir la declaració d'independència argentina el 9 de juliol de 1816, ja que era el quarter general dels patriotes argentins.

## Història

La primera fundació de San Miguel de Tucumán va ser el 31 de maig de 1565 per part de Diego de Villarroel en l'anomenat lloc de Ibatín, i el trasllat al lloc de La Toma molt a prop del riu Salí, es va fer el 1685.
El 24 de setembre de 1812 hi va haver la decisiva batalla de Tucumán, les tropes argentines, revoltades contra Espanya, estaven sota el comandament Manuel Belgrano posteriorment amb la batalla de Salta, va fer retrocedir les tropes espanyoles al sud del riu Pilaya.

## Geografia

La ciutat es troba als vessants de les muntanyes de l'Aconquija- una extensió dels Andes a la vora del riu Salí. El centre de la ciutat es troba a 450 msnm.

### Clima

El clima és subtropical amb hiverns frescos però sense neu. Els estius són càlids però moderats pel vent pampero, provinent del sud. La pluviometria és de 800 a 1.000 litres.

### Atractius turístics

* Valle de Choromoros
* Plaza Independencia
* Casa de Gobierno de Tucumán
* Catedral de San Miguel de Tucumán
* Basílica de San Francisco
* Edificio de la Federación Económica
* Edificio del Jockey Club
* Biblioteca Samiento
* Estadio Monumental José Fierro
* Estadio La Ciudadela
* Casa Padilla
* Casa Histórica de la Independencia
* Peatonal Paseo de la Independencia
* Iglesia de Nuestra Señora de La Merced
* Museo de Arte Sacro de San Miguel de Tucumán
* Museo Municipal Juan Carlos Iramain
* Museo Provincial de Bellas Artes Timoteo Navarro
* Casa de las cien puertas
* Museo Folclórico de San Miguel de Tucumán
* Parque 9 de Julio
* Plaza Alberdi
* El ex-Mercado de Abasto
* Cementerio del Oeste
* Mercado del norte
* Funicular de Tucumán

## Economia

L'economia de la ciutat està basada en el comerç i altres serveis a més de l'administració pública. San Miguel de Tucumán té diversos bancs. És un nus de comunicacions i compta amb l'aeroport internacional Benjamín Matienzo. El turisme hi està en augment

## Esport

Com a la resta de l'Argentina el futbol és l'esport més conegut:
* Club Atlético Tucumán (Actualment en Primera B Nacional)
* Club Atlético San Martín (Actualment en Torneo Argentino A)
* Club Central Norte
* Club Sportivo Guzmán
* Club Tucumán Central
* Club Argentinos del Norte
* Club Atlético Amalia
* Club Atlético All Boys
* Unión Tranviarios Automotor

## Referències

* ↑ «Valle de Choromoros, imperdible en Tucumán». El Día, 29-06-2008 [Consulta: 6 gener 2011].

## Enllaços externs

* San Miguel de Tucumán - Lloc web oficial
# Turó dels Pujals

El Turó dels Pujals és una muntanya de 777 metres que es troba al municipi de la Vall de Bianya, a la comarca catalana de la Garrotxa.

## Referències

* ↑ Altituds preses del Mapa Topogràfic de Catalunya 1:10.000 de l'Institut Cartogràfic de Catalunya
# Turó d'en Grau

El Turó d'en Grau és una muntanya de 188 metres que es troba al municipi de Maçanet de la Selva, a la comarca de la Selva.

## Referències

* ↑ Altituds preses del Mapa Topogràfic de Catalunya 1:10.000 de l'Institut Cartogràfic de Catalunya
# Cantó de Châteauneuf-d'Ille-et-Vilaine

El cantó de Châteauneuf-d'Ille-et-Vilaine (bretó Kanton Kastell-Noez) és una divisió administrativa francesa situat al departament d'Ille i Vilaine a la regió de Bretanya.

## Composició

El cantó aplega 9 comunes :
| Nom francès | Nom bretó | Població | km² | Codi Postal | Codi INSEE |
| Châteauneuf-d'Ille-et-Vilaine | Kastell-Noez | 912 | 1,38 | 35430 | 35070 |
| La Ville-ès-Nonais | Kerlean | 681 | 4,34 | 35430 | 35358 |
| Le Tronchet | Ar Granneg | 845 | 11,35 | 35540 | 35362 |
| Lillemer | Enez-Veur | 203 | 3,74 | 35111 | 35153 |
| Miniac-Morvan | Minieg-Morvan | 2.784 | 31,03 | 35540 | 35179 |
| Plerguer | Plergar | 1.772 | 20,19 | 35540 | 35224 |
| Saint-Guinoux | Sant-Gwênoù | 733 | 6,37 | 35430 | 35279 |
| Saint-Père | Sant-Pêr-Poualed | 1.750 | 19,74 | 35430 | 35306 |
| Saint-Suliac | Sant-Suliav | 853 | 5,46 | 35430 | 35314 |
| Cantó | Kastell-Noez | 10.533 | 103,60 | - | 3508 |

## Evolució demogràfica

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 8.562 | 8.258 | 8.472 | 9.501 | 10.212 | 10.533 |

## Història

Llista dels consellers generals successius :
| Data d'elecció | Identitat | Partit |
| 19....-1994 | Jean Daniel | Divers droite |
| 1994- | Jean-Francis Richeux | Divers droite |
| les dades anteriors no són pas conegudes ||||

## Enllaços externs

* Resultats de les eleccions cantonals de 2007
# Ciclisme als Jocs Olímpics d'estiu de 1906

Als Jocs Olímpics d'Estiu de 1906 a Atenes es disputaren sis proves de ciclisme masculines. Actualment anomenats Jocs Intercalats, avui dia no són considerats oficials pel Comitè Olímpic Internacional.

## Resum de medalles

| Prova | Or | Argent | Bronze |
| Prova en ruta | Fernand Vast | Maurice Bardonneau | Edmond Luguet |
| Esprint | Francesco Verri | Herbert Bouffler | Eugène Doubougnie |
| Tandem | Regne UnitJohnnie Matthews Arthur Rushen | AlemanyaBruno Götze Max Götze | AlemanyaKarl Arnold Otto Küpferling |
| Contrarellotge | Francesco Verri | Herbert Crowther | Henri Menjou |
| 5 km | Francesco Verri | Herbert Crowther | Fernand Vast |
| 20 km | William Pett | Maurice Bardonneau | Fernand Vast |

## Medaller

| Posició | País | | | | Total |
| 1 | Itàlia | 3 | 0 | 0 | 3 |
| 2 | Regne Unit | 2 | 3 | 0 | 5 |
| 3 | França | 1 | 2 | 4 | 7 |
| 4 | Alemanya | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 5 | Bèlgica | 0 | 0 | 1 | 1 |

## Referències

* ↑ «Olympedia – Cycling Road at the 1906 Intercalated Games». [Consulta: 12 setembre 2024].
* ↑ «Olympedia – Cycling Track at the 1906 Intercalated Games». [Consulta: 12 setembre 2024].
# Turó del Veguer

El Turó del Veguer és una muntanya de 261 metres que es troba al municipi de Canyelles, a la comarca del Garraf.

## Referències

* ↑ Altituds preses del Mapa Topogràfic de Catalunya 1:10.000 de l'Institut Cartogràfic de Catalunya
# Skarø

Skarø és una petita illa danesa que es troba al sud de Fionia. Té una superfície de tan sols 1,97 km² i el 2016 tenia 32 habitants. Forma part del municipi de Svendborg. Un servei de ferri la uneix amb Svendborg i la veïna illa Drejø.

## Referències

* ↑ Danmarks Statistik: Statistical Yearbook 2009 - Geography and climate, Table 3 Area and population. Regions and inhabited islands (englisch; PDF; 39 kB)
* ↑ «Statistikbanken». [Consulta: 11 abril 2024].
# Els Tres Rocs

Els Tres Rocs és una muntanya de 497 metres que es troba entre els municipis de Sant Aniol de Finestres, a la comarca de la Garrotxa i d'Amer, a la comarca de la Selva.

## Referències

* ↑ Altituds preses del Mapa Topogràfic de Catalunya 1:10.000 de l'Institut Cartogràfic de Catalunya
# Echinacea

Echinacea és un gènere del plantes que comprèn 11 tàxons (9 espècies i 2 sub-espècies), tots originaris de l'Amèrica del Nord. D'aquest gènere de la família de les asteràcies són tres espècies molt comunes per la seva fama en herboristeria i els seus usos etnobotànics: Echinacea angustifolia (equinàcia, en català), Echinacea purpurea i Echinacea pallida.

## Etimologia

El seu nom deriva de la paraula grega echino (espinós) aplicat al seu disc central.

## Descripció

L'Echinacea és una planta d'1 metre d'alçada amb una flor groga, rosa i a vegades, blanca. El centre de la flor està recobert de puntes punxegudes.

## Ús

Espècies d'aquest gènere, especialment E. purpurea, E. angustifolia i E. pallida, són cultivades com a plantes ornamentals de jardí. Algunes espècies s'empren en la restauració de praderies i altres s'aprofiten per a farratges; la seva abundança en zones de pastura indica la bona salut del sòl de la zona.
El rizoma de l'Echinacea havia estat utilitzat pels indis de les planes d'Amèrica del Nord, i segurament en grau superior a qualsevol altra planta, per a l'elaboració de remeis medicinals. En els anys 30 del segle xx, l'Echinacea esdevingué popular a Europa i Amèrica del Nord alhora com a medicina popular. Se li atribueix la capacitat de reforçar les defenses del sistema immunitari de l'organisme i de prevenir les infeccions. Depenent de l'espècie utilitzada, hom prepara beuratges medicinals a partir de la tija i la flor, o bé de l'arrel. El principi actiu o compost químic actiu de l'Echinacea pel que fa a la seva acció benèfica per a la salut no ha estat encara isolat, per bé que la majoria de les espècies tenen un compost químic de la família dels fenols. Els àcids cichoric i caftàric són fenols presents a l'E. purpurea; l'echinacosid és un fenol present a les parts altes de les arrels de l'E. angustifolia i E. pallida. En la preparació de remeis, aquests fenols poden servir de marcadors per avaluar les quantitats d'Echinacea presents en el producte. Altres elements químics que poden ser d'importància són les alkamides i els polisacàrids.

## Taxonomia

* Echinacea angustifolia DC. var. angustifolia
* Echinacea angustifolia DC. var strigosa McGregor
* Echinacea atrorubens Nutt.
* Echinacea laevigata (Boynton i Beadle) Blake
* Echinacea pallida (Nutt.) Nutt.
* Echinacea paradoxa (Norton) Britton var. neglecta McGregor
* Echinacea paradoxa (Norton) Britton var. paradoxa
* Echinacea purpurea (L.) Moench
* Echinacea sanguinea Nutt.
* Echinacea simulata McGregor
* Echinacea tennesseensis (Beadle) Small

## Referències

* ↑ AT Borchers, CL Keen, JS Stern, ME Gershwin «Inflammation and Native American medicine: the role of botanicals». Am J Clin Nutr, 72, 2, 2000, pàg. 339-47. DOI: 10.1093/ajcn/72.2.339. PMID: 10919925.
* ↑ Tierra, Michael «Echinacea: an effective alternative to antibiotics». J Herb Pharmacother, 7, 2, 2007, pàg. 79-89. DOI: 10.1300/j157v07n02_06. PMID: 18285309.

## Enllaços externs

* Monografia sobre el gènere (anglès)
# Bad Dürkheim

Bad Dürkheim és la principal ciutat del districte de Bad Dürkheim, a Renània-Palatinat, Alemanya. El 2008 tenia 18.790 habitants

## Geografia

Bad Durkheim es troba en el Bosc del Palatinat, en la ruta del vi alemany a uns 30 km a l'est de Kaiserslautern i a 20 km a l'oest de Ludwigshafen i Mannheim.
La travessa el riu Isenach.
Alguns barris d'aquesta ciutat són: Grethen, Hardenburg, Hausen, Leistadt, Seebach i Pfeffingen mit Ungstein.

### Clima

La pluviometria anual de Bad Dürkheim és de 574 mm, una de les més baixes d'Alemanya. El mes més sec és el de febrer i el més plujós el maig.

## Història

Entre 1200 i 500 aC, la regió va ser ocupada pels celtes.
La primera menció registrada de la ciutat és del 778, feta al Còdex de Lorsch. El 1025 comencà la construcció de l'Abadia de Limburg, actualment en runes.
El 1689, la ciutat va ser destruïda gairebé completament per les tropes franceses, durant la Guerra de la Lliga d'Augsburg.
Al segle xviii, quan la Revolució Francesa sestengué pel sud d'Alemanya, Durkheim va formar part del departament de Mont-Tonnerre. Després de les guerres napoleòniques es va integrar al Regne de Baviera.
Pel fet de tenir sert fonts d'aigües minerals, Durkheim va tenir l'epítet de Solbad (banys de salmorra) i el 1904 va canviar el seu nom pel de Bad Dürkheim (Bad significa "bany" en alemany).
El 1935, es van fusinar Grethen, Hausen i Seebach.
En la reforma de l'administració de 1969, Leistadt i Hardenburg es van fusionar amb Bad Dürkheim.

## Economia

L'activitat principal de Bad Dürkheim és la viticultura, té 835 hectàrees de vinya.
El turisme i la salut també compten en l'economia local, hi ha balnearis.
Hi ha indústries del paper i la fusta com també empreses de tecnologia.

## Personatges il·lustres

* Robert Wilhelm Bunsen, químic que va descobrir el rubidi i el cesi per anàlisi de l'aigua de Bad Dürkheim.
* Gottlieb Wilhelm Bischoff, botànic
* Helmut Hatzfeld, lingüista.

## Ciutats agermanades

* Paray-le-Monial
* Wells
* Kluczbork
* Michelstadt
* Bad Berka
* Kempten im Allgäu
* Emmaus (Pensilvania)
# Cantó d'An Oriant-Sud

El cantó d'An Oriant-Sud (bretó Kanton An Oriant-Su) és una divisió administrativa francesa situat al departament d'Ar Mor-Bihan a la regió de Bretanya.

## Composició

El cantó aplega el sector meridional de la comuna d'An Oriant (An Oriant).

## Història

Llista dels consellers generals successius :
| Data d'elecció | Identitat | Partit | Qualitat |
| 2004- | Yves Lenormand | PS | |
| les dades anteriors no són pas conegudes ||||

## Enllaços externs

* Resultats de les eleccions cantonals de 2007
# Turó de Gafatans

El Turó de Gafatans és una muntanya de 169 metres que es troba entre els municipis de Sant Pere de Ribes i d'Olivella, a la comarca del Garraf.

## Referències

* ↑ Altituds preses del Mapa Topogràfic de Catalunya 1:10.000 de l'Institut Cartogràfic de Catalunya
# Serrat de les Saleres Velles

El Serrat de les Saleres Velles és una serra al municipi d'Amer a la comarca de la Selva, amb una elevació màxima de 770 metres.

## Referències

* ↑ Altituds preses del Mapa Topogràfic de Catalunya 1:10.000 de l'Institut Cartogràfic de Catalunya
# Turó de Sant Llop (Vilobí d'Onyar)

El Turó de Sant Llop és una muntanya de 223 metres que es troba al municipi de Vilobí d'Onyar, a la comarca de la Selva. En el punt més alt s'hi troba en estat ruïnós l'ermita fortificada de Sant Llop. Correspon també al punt més alt del cràter del volcà de la Crosa.

## Referències

* ↑ Altituds preses del Mapa Topogràfic de Catalunya 1:10.000 de l'Institut Cartogràfic de Catalunya
# Bad Rothenfelde

Bad Rothenfelde es un municipi de Baixa Saxònia (Alemanya). Està situat pocs quilòmetres al sud del bosc Teutònico (Teutoburger Wald) a la regió del Münsterland. La muntanya més alta de la comarca és el Kleine Berg (208 m) a l'oest de la frontera de la comarca.

## Personalitats

Les personalitats següents estan vinculats a la ciutat de Bad Rothenfelde:
* 1940, Hans-Jürgen Fip, polític
* 1946, 20 d'agost, Hans Meiser, moderador de televisió
* 1951, 7 d'abril, Cora Stephan, periodista i escriptora
* 1963, 12 de juliol, Enak Ferlemann, polític
# Cantó de Belle-Île

El cantó de Belle-Île (bretó Kanton Ar Gerveur) és una divisió administrativa francesa situada al departament d'Ar Mor-Bihan a la regió de Bretanya.

## Composició

El cantó aplega 4 comunes:
| Nom francès | Nom bretó | Població | km² | Codi Postal | Codi INSEE |
| Bangor | Bangor | 738 | 25,54 | 56360 | 56009 |
| Le Palais | Porzh-Lae | 2.457 | 17,43 | 56360 | 56152 |
| Locmaria | Lokmaria-ar-Gerveur | 705 | 20,55 | 56360 | 56114 |
| Sauzon | Saozon | 835 | 22,11 | 56360 | 56241 |
| Cantó | Ar Gerveur | 4.735 | 85,63 | - | 5622 |

## Evolució demogràfica

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 4.647 | 4.412 | 4.328 | 4.191 | 4.489 | 4.735 |

## Història

Llista dels consellers generals successius :
| Data d'elecció | Identitat | Partit |
| 1958-2001 | Christian Bonnet | UDF |
| 2001- | Yves Brien | Divers gauche |
| les dades anteriors no són pas conegudes ||||

## Enllaços externs

* Resultats de les eleccions cantonals de 2007
# Glàfires

Glàfires (en grec antic Γλαφυραί) era una ciutat de Tessàlia que Homer menciona al "Catàleg de les naus" de la Ilíada juntament amb les ciutats de Bebe i Iolcos.
El nom no torna a aparèixer a la història. William Martin Leake va situar la ciutat en un turó vora l'actual ciutat de Glafira, entre Boibe i Iolkos, on hi ha unes ruïnes antigues. Aquesta situació és acceptada pels estudiosos. És visible el perímetre de la ciutadella al cim del turó.

## Referències

* ↑ Smith, William (ed.). «Glaphyrae». Dictionary of Greek and Roman Geography (1854). [Consulta: 4 febrer 2021].
# Serra de les Mules

La Serra de les Mules és una serra situada al municip de Vallgorguina, a la comarca del Vallès Oriental, amb una elevació màxima de 444 metres.

## Referències

* ↑ Altituds preses del Mapa Topogràfic de Catalunya 1:10.000 de l'Institut Cartogràfic de Catalunya
# Les Sepultures

Les Sepultures és una serra situada al municipi d'Osor a la comarca de la Selva, amb una elevació màxima de 848 metres.

## Referències

* ↑ Altituds preses del Mapa Topogràfic de Catalunya 1:10.000 de l'Institut Cartogràfic de Catalunya
# Casteret

El Casteret és una muntanya de 1.269 metres que es troba al municipi de Bossòst, a la comarca de la Vall d'Aran.

## Referències

* ↑ Altituds preses del Mapa Topogràfic de Catalunya 1:10.000 de l'Institut Cartogràfic de Catalunya
# Bad Wimpfen

Bad Wimpfen és un municipi al Land de Baden-Württemberg (Alemanya) a la riba del riu Neckar. Fins al 1930 s'havia anomenat simplement Wimpfen i a partir d'aquesta data va afegir el Bad (banys en alemany) per donar importància a les seves termes, explotades des del segle xix.

## Vegeu també

* Ignaz von Beecke
# Supercopa d'Espanya de futbol 1996

La Supercopa d'Espanya de 1996 va ser un matx de futbol espanyol a dos partits jugat els dies 25 i 28 d'agost de 1996. El van disputar el FC Barcelona, que va ser subcampió de la Copa del Rei 1995–96, i l'Atlètic de Madrid, que va guanyar la Lliga espanyola 1995–96 i la Copa del Rei 1995–96. El Barça va guanyar 6 – 5 en el global.

## Detalls del matx
### Anada

| FC Barcelona | 5–2 | Atlético Madrid |
| Ronaldo 5', 89' Giovanni 31' Pizzi 74' De la Peña 76' | Informe | Esnáider 37' Pantić 57' (pen.) |
| BAR | ATM |
Vítor Baía :
| RB | 20 | Miquel Àngel Nadal | | 50' |
| CB | 5 | Gheorghe Popescu (c) | 11' |
| LB | 12 | Sergi Barjuan |
| DM | 4 | Pep Guardiola | 35' |
| CM | 21 | Luis Enrique | 82' |
| CM | 18 | Guillermo Amor | | 67' |
| AM | 10 | Giovanni |
| RW | 7 | Luís Figo | 34' |
| CF | 9 | Ronaldo |
| LW | 8 | Hristo Stoichkov | | 73' |
| Substituts: ||||
| DF | 3 | Abelardo | | 50' |
| MF | 23 | Iván de la Peña | | 67' |
| FW | 19 | Juan Antonio Pizzi | | 73' |
| Entrenador: ||||
| Bobby Robson ||||
81' :
| RB | 20 | Delfí Geli | 67' |
| CB | 6 | Santi | 16' |
| CB | 4 | Roberto Solozábal (c) |
| LB | 3 | Toni |
| DM | 24 | Radek Bejbl |
| DM | 14 | Diego Simeone | 7' | 46' |
| AM | 10 | Milinko Pantić |
| AM | 18 | Roberto | | 46' |
| CF | 9 | Juan Esnáider | 78' |
| CF | 19 | Kiko |
| Substituts: ||||
| MF | 8 | Joan Vizcaíno | 60' | 46' |
| MF | 15 | Carlos Aguilera | | 46' 67' |
| DF | 5 | Juanma López | | 67' |
| Entrenador: ||||
| Radomir Antić ||||

### Tornada

| Atlético Madrid | 3–1 | Barcelona |
| Sergi Barjuan 32' (p.p.) Esnáider 65' Pantić 76' | Informe | Stoichkov 58' |
| ATM | BAR |
José Molina :
| RB | 5 | Juanma López | 42' |
| CB | 6 | Santi |
| CB | 2 | Pablo Alfaro |
| LB | 3 | Toni (c) |
| DM | 24 | Radek Bejbl | 70' | 71' |
| DM | 14 | Diego Simeone | | 65' |
| AM | 10 | Milinko Pantić | 60' |
| AM | 18 | Roberto |
| CF | 7 | Leonardo Biagini | | 25' |
| CF | 19 | Kiko |
| Substituts: ||||
| FW | 9 | Juan Esnáider | 30' | 25' |
| DF | 20 | Delfí Geli | | 65' |
| MF | 8 | Joan Vizcaíno | | 71' |
| Entrenador: ||||
| Radomir Antić ||||
Julen Lopetegui :
| RB | 2 | Albert Ferrer |
| CB | 3 | Abelardo | 49' |
| CB | 5 | Gheorghe Popescu (c) |
| CB | 15 | Laurent Blanc |
| LB | 12 | Sergi Barjuan | 78' |
| RM | 21 | Luis Enrique |
| CM | 4 | Pep Guardiola |
| LM | 18 | Guillermo Amor | | 90+2' |
| CF | 19 | Juan Antonio Pizzi | 29' |
| CF | 8 | Hristo Stoichkov | | 80' |
| Substituts: ||||
| FW | 11 | Ángel Cuéllar | | 80' |
| MF | 6 | José Mari Bakero | | 90+2' |
| Entrenador: ||||
| Bobby Robson ||||

## Campió

* Campió de la Supercopa d'Espanya 1996
* FC Barcelona 5è títol

## Referències

* Llista de finals de la Supercopa 1996 RSSSF.com
# El Corredor (Dosrius)

El Corredor és una muntanya de 642 metres que es troba al municipi de Dosrius, a la comarca del Maresme, dins del Parc Natural del Montnegre i el Corredor.
Al cim s'hi troba un vèrtex geodèsic (referència 297115001).

## Referències

* ↑ Altituds preses del Mapa Topogràfic de Catalunya 1:10.000 de l'Institut Cartogràfic de Catalunya
# Tuc de Lia

El Tuc de Lia és una muntanya de 2.264 metres que es troba al municipi de Canejan, a la comarca de la Vall d'Aran.

## Referències

* ↑ Altituds preses del Mapa Topogràfic de Catalunya 1:10.000 de l'Institut Cartogràfic de Catalunya
# Badia d'Alger

La badia d'Alger es troba a Alger, la capital d'Algèria. Envoltat pel bulevard Che Guevara amb els seus imponents edificis d'estil Haussmann i napoleònic que caracteritzen Alger de "Blanca" (Alger la Blanca).