OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Francesco (pel·lícula)

Francesco és una pel·lícula de 1989 dirigida per Liliana Cavani, que narra, en retrospectiva, la vida de Sant Francesc d'Assís, fill d'home ric i posteriorment sant de la pobresa i fundador dels franciscans. El guió es basa en el llibre de Herman Hesse Sant Francesc d'Assís, que la mateixa directora ja havia adaptat al cinema el 1966. La pel·lícula és protagonitzada per Mickey Rourke com a Francesc i Helena Bonham Carter com a Clara d'Assís. El compositor grec Vangelis va compondre la banda sonora. Ha estat doblada al català.
La pel·lícula va guanyar tres premis i va ser nominada per a un quart. Danilo Donati va guanyar el Premi David de Donatello de 1989 al millor disseny de producció. Fabio Bussotti va guanyar el premi del sindicat italià com a actor secundari. La directora Liliana Cavani va ser nominada per la Palma d'Or en el Festival de cinema de Cannes de 1989.

## Argument

Criat com el fill mimat d'un comerciant, Francesc va a la guerra, només per tornar amb un profund horror per la societat que va generar aquell sofriment. En una escena, com un acte de renúncia, tira després la seva elegant roba davant del seu pare i deixa la casa nu i descalç, unint-se als leprosos i captaires a la zona més pobra de la ciutat. La pel·lícula va narrant una sèrie d'episodis de la vida posterior de Francesc, sense una narrativa coherent, fins als seus últims dies quan rep els estigmes, les ferides que va sofrir Crist en la crucifixió.

## Repartiment

* Mickey Rourke: Francesc d'Assís
* Helena Bonham Carter: Clara d'Assís
* Andréa Ferréol: mare de Francesc (com Andrea Ferreol)
* Nikolaus Dutsch: Cardenal Colonna
* Peter Berling: bisbe Guido d'Assís
* Hanns Zischler: Papa Inocenci III
* Mario Adorf: Cardenal Ugolino
* Paolo Bonacelli: pare de Francesc
* Fabio Bussotti: Lleó d'Assís
* Riccardo De Torrebruna: Pietro Cattani
* Alexander Dubin: Angelo (com Alekander Dubin)
* Edward Farrelly: Egidi
* Paolo Proietti: Pacific
* Paco Reconti: Rufí
* Diego Ribon: Bernat de Quintavalle

## Referències

* ↑ «Francesco». esadir.cat.
* ↑ festival-cannes.com.
* ↑ «Francesco». The New York Times.
# Fumo di Londra

Fumo di Londra (estrenada internacionalment com Smoke Over London i Gray Flannels) és una pel·lícula de comèdia italiana de 1966 escrita, dirigida i protagonitzada per Alberto Sordi. Per la seva actuació Sordi va guanyar el David di Donatello per Millor actor.

## Argument

Dante Fontana és un anticuari de Perusa enamorat de la cultura de les classes altes britàniques. La seva dona i els seus familiars es burlen d'ell i el retreuen, veient-lo com un somiador ximple que no fa cap feina seriosa. Sense cap problema, Dante planeja unes vacances a Londres per aprendre més sobre la cultura que tant admira. Tanmateix, un cop a Londres, lluita per encaixar, és incòmode, sovint comet errors traint els seus orígens italians, atraient el menyspreu de les classes altes britàniques que li agradaria impressionar. Després de participar en la caça de guineus, Dante és convidat a la casa d'un aristòcrata anglès i li mostra una suposadament antiga estatueta d'art etrusc. Dante diu que l'objecte és fals i el trenca, provocant la reacció enfadada dels anglesos que li obren foc. Aterrit, Dante s'amaga amb un grup de hippies i s'uneix a ells en una manifestació. Detingut, Dante és enviat de tornada a Itàlia on reprèn la seva rutina monòtona.

## Producció

La pel·lícula està ambientada gairebé íntegrament a Anglaterra. La majoria de les ubicacions es troben a Londres. L'hotel on Dante Fontana s'allotja a la seva arribada és el London Hilton on Park Lane Hotel, situat a Park Lane 22. El mateix hotel també s'utilitzarà a la pel·lícula Charleston amb Bud Spencer. Les botigues on l'antiquari compra la seva roba i la seva pipa es troben entre els carrers Piccadilly i Saint James. La casa de subhastes és la famosa Christie's de Londres, al número 8 de King Street.
El castell en què Dante Fontana és allotjat per la duquessa és Belvoir Castle (Grantham, Regne Unit), també utilitzat en altres pel·lícules famoses com Little Lord Fauntleroy i El codi Da Vinci. També es van utilitzar els interiors i la casa rosa on l'antiquari va a buscar la noia anònima que li ha donat cita per a una trobada amorosa, situada al parc del castell.
La botiga d'antiguitats de Dante Fontana es troba a Corso Vannucci a Perusa, a la planta baixa del Palazzo dei Priori.

## Repartiment

* Alberto Sordi com a Dante Fontana
* Fiona Lewis com a Elizabeth
* Amy Dalby com a duquessa de Bradford
* Alfredo Marchetti com a Comte Bolla
* Clara Bindi com a The Wife
* Michael Trubshawe com el coronel
* Jean St. Clair com a directora

## Referències

* ↑ Enrico Lancia. I premi del cinema. Gremese Editore, 1998, 1998. ISBN 8877422211.
* 1 2 3 Il Davinotti. «Fumo di Londra».

## Enllaços externs

* Fumo di Londra a YouTube
# Vivere in pace

Vivere in pace és una pel·lícula de guerra de comèdia i drama de guerra italiana de 1947 dirigida per Luigi Zampa i protagonitzada per Aldo Fabrizi, John Kitzmiller i Ave Ninchi. Va ser rodada als Estudis Cinecittà a Roma i en localització al voltant d'Orvieto a Umbria. Els decorats de la pel·lícula van ser dissenyats pel director d'art Ivo Battelli.

## Sinopsi

L'any 1944, en un poble italià que podria imaginar-se estalviat per la guerra, un granger, l'oncle Tigna, acull en secret dos soldats nord-americans. Un d'ells, un home negre, està greument ferit. Un metge tractarà els ferits. Aviat recuperat, el soldat ho celebra, però l'únic alemany del poble, caporal de guàrdia, arriba inesperadament a casa de l'oncle Tigna. Malgrat les precaucions preses pels vilatans, els dos homes s'acaben trobant-se cara a cara. Totalment borratxos, els soldats enemics confraternitzen. Els habitants del petit poble creuen que la guerra s'ha acabat i s'estableix la pau. Però una patrulla alemanya arriba just abans de l'arribada imminent dels estatunidencs i l'oncle Tigna serà afusellat...

## Repartiment

* Aldo Fabrizi: zio Tigna
* Gar Moore: Ronald
* Mirella Monti: Silvia
* John Kitzmiller: Joe
* Heinrich Bode: Hans
* Ave Ninchi: Corinna
* Ernesto Almirante: l'avi
* Nando Bruno: el secretari polític
* Aldo Silvani: el metge
* Gino Cavalieri: el mossèn
* Piero Palermini: Franco
* Franco Serpilli: Citto
* Arnoldo Foà: narrador

## Reconeixements

* 1947 - Nastri d'argento 1947
** Millor argument
** Millor actriu no protagonista (Ave Ninchi)
* 1947 - Festival Internacional de Cinema de Locarno
** Premi al guió
* New York Film Critics Circle Awards
* 1947 - Millor pel·lícula estrangera
El National Board of Review of Motion Pictures l'ha inserit a la llista del National Board Review Top Ten Films.

## Referències

* ↑ Ben-Ghia p.297
* ↑ Gundle p.138

## Bibliografiay

* Ben-Ghiat, Ruth. Italian Fascism's Empire Cinema. Indiana University Press, 2015.
* Chiti, Roberto & Poppi, Roberto. Dizionario del cinema italiano: Dal 1945 al 1959. Gremese Editore, 1991.
* Gundle, Stephen. Fame Amid the Ruins: Italian Film Stardom in the Age of Neorealism. Berghahn Books, 2019.

## Enllaços externs

* Vivere in pace a YouTube
# El meu germà és fill únic

El meu germà és fill únic (títol original en italià, Mio fratello è figlio unico) és una pel·lícula dramàtica italiana de 2007 dirigida per Daniele Luchetti. Està basat en una novel·la d'Antonio Pennacchi. El títol prové d'una cançó de Rino Gaetano de 1976. S'ha doblat i subtitulat al català.
La pel·lícula va guanyar quatre premis David di Donatello: millor actor (Elio Germano), millor actriu secundària (Angela Finocchiaro), millor guió i millor muntatge.

## Repartiment

* Elio Germano com a Accio Benassi
* Riccardo Scamarcio com a Manrico Benassi
* Angela Finocchiaro com a Amelia Benassi
* Massimo Popolizio com a Ettore Benassi
* Ascanio Celestini com el pare Cavalli
* Diane Fleri com a Francesca
* Alba Rohrwacher com a Violetta Benassi
* Vittorio Emanuele Propizio com el jove Accio
* Claudio Botosso com el professor Montagna
* Ninni Bruschetta com el secretari Bombacci
* Anna Bonaiuto com a Bella Nastri
* Luca Zingaretti com a Mario Nastri
* Pasquale Sammarco com el pare Tosi
* Lorenzo Pagani com a Bertini

## Referències

* ↑ «My Brother Is an Only Child Reviews». Metacritic. CBS Interactive. [Consulta: 5 octubre 2010].
* ↑ «El meu germà és fill únic». ésAdir. [Consulta: 4 febrer 2023].
* ↑ «El meu germà és fill únic». Goita què fan, ara!. [Consulta: 1r setembre 2024].

## Enllaços externs

* El meu germà és fill únic a Desdelsofà.cat
# Feliços somnis

Feliços somnis (títol original en italià, Fai bei sogni) és una pel·lícula italiana dirigida per Marco Bellocchio, estrenada el 2016. S'ha doblat i subtitulat al català.

## Argument

Es tracta de l'adaptació d'un relat autobiogràfic que conta 30 anys de la vida de Massimo Gramellini. Després de la mort de la seva mare sobrevinguda quan tenia 9 anys, les seves amistats infantils, esdevé periodista esportiu, després reporter de guerra. Fins als 40 anys, busca comprendre perquè i com la seva mare ha desaparegut. Persuadit de no poder estimar per haver estimat massa la seva mare, acaba per trobar una vida sentimental equilibrada descobrint la veritat i donant-li un sentit inesperat.

## Repartiment

* Bérénice Bejo: Elisa
* Valerio Mastandrea: Massimo
* Guido Caprino: el pare de Massimo
* Barbara Ronchi: la mare de Massimo
* Emmanuelle Devos
* Fabrizio Gifuni
* Roberto Herlitzka
* Miriam Leone

## Al voltant de la pel·lícula

* El film presenta diverses referències cinematogràfiques explicites, sobretot amb la utilització recurrent d'escenes de Belphégor o el Fantasma del Louvre i un extracte de l'escena de la piscina de la Féline. Així com una referència al film Nosferatu el vampir.
* Premis 2016: Premis David di Donatello: 10 nominacions inclosa millor pel·lícula i director 2016: Festival de Gijón: Secció oficial llargmetratges a concurs
* Crítica
** "No és un exercici cinèfil (...) Bellocchio sempre s'ha rebel·lat contra els ordres institucionals, inclosa la família. Però el seu estil (...) és ara (...) més contingut i fabulador. (...) Puntuació: ★★★★ (sobre 5)"
** "Bellocchio parteix de l'íntim, del privat, per conquistar un discurs d'una escala còsmica. (...) trenca sistemàticament amb la lògica del relat clàssic per lliurar-se a un lirisme abrasador"
** "Bellocchio presenta un retorn agradable i que es deixa veure fàcilment a alguns dels temes clau que han freqüentat en els seus 50 anys de carrera cinematogràfica."

## Referències

* ↑ «Feliços somnis». Goita què fan, ara!. [Consulta: 1r juny 2023].
* ↑ Feliços somnis a la Base de dades de cinema en català
* ↑ «'Sweet Dreams' ('Fai bei sogni'): Cannes Review». Variety.
* ↑ Casas, Quim «Felices sueños': la família i la fantasía». El Periódico.
* ↑ Yáñez, Manu «La sublim melancolia de Bellocchio il·lumina Canes». Fotogramas.
* ↑ Young, Deborah «Sweet Dreams». The Hollywood Reporter.
# La treva

La treva (títol original: La tregua) és una pel·lícula italiana dirigida per Francesco Rosi, estrenada l'any 1997. Ha estat doblada al català.

## Argument

El film és una adaptació de la autobiogràfica La tregua de Primo Levi que explica el retorn des d' Auschwitz cap al seu país d'origen d'un grup de supervivents de l'Holocaust.

## Repartiment

* John Turturro: Primo Levi
* Rade Serbedzija: el grec
* Massimo Ghini: Cesare
* Stefano Dionisi: Daniele
* Teco Celio: coronel Rovi
* Roberto Citran: Unverdorben
* Claudio Bisio: Ferrari
* Andy Luotto: De Agata
* Agnieszka Wagner: Galina
* Lorenza Indovina: Flora
* Marina Gerasimenko: Maria Fyodorovna
* Igor Bezgin: Yegorov
* Aleksandr Ilyin: el mongol
* Vyacheslav Olkhovskiy: tinent Sergei
* Anatoli Vasilev: doctor Gotlieb

## Rebuda

* Premis
** 1997: Festival de Cannes: Nominada a la Palma d'Or (millor pel·lícula)
** 1996: Premis David di Donatello: 4 premis, incloent millor pel·lícula. 10 nominacions
* Crítica: "Bell i escruixidor testimoniatge de l'infern de Auschwitz amb un magistral John Turturro"

## Referències

* ↑ «La treva». esadir.cat.
* ↑ «La tregua». Allociné.
* ↑ Rioyo, Javier «La tregua». Cinemanía.
# Auta-riba (Pirineus Atlàntics)

Autarriba (en francès Auterrive) és un municipi francès situat al departament dels Pirineus Atlàntics i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució de la població :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 245 | 255 | 287 | 298 | 300 | 301 | 287 | 313 | 345 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 320 | 311 | 302 | 309 | 289 | 284 | 281 | 253 | 265 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 240 | 230 | 248 | 200 | 202 | 205 | 212 | 226 | 201 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 |
| 195 | 195 | 163 | 151 | 146 | 137 | - | - | - |
| 2019 | - | - | - | - | - | - | - | - |

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 1995- | Josette de Caumia-Baillenx | |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Lèren

Lèren (en francès Léren) és un municipi francès situat al departament dels Pirineus Atlàntics i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució de la població :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 380 | 398 | 367 | 473 | 436 | 467 | 431 | 431 | 430 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 446 | 436 | 446 | 421 | 408 | 424 | 405 | 381 | 364 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 397 | 367 | 338 | 313 | 328 | 322 | 307 | 265 | 245 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 |
| 216 | 210 | 203 | 192 | 182 | 192 | - | - | - |
| 2019 | - | - | - | - | - | - | - | - |

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 1989-2008 | Claudine Bordes | |
| 2008- | Jean Pommiers | |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Vesingran

Vesingran (en francès Bésingrand) és un municipi francès situat al departament dels Pirineus Atlàntics i a la regió de la Nova Aquitània.
Els primers esments escrits que se'n conserven són Sent Jacme de Besingran (1344) et Vesii-Gran (1349).

## Demografia

Evolució de la població :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 70 | 87 | - | 91 | 95 | 94 | 99 | 101 | 82 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 102 | 82 | 98 | 105 | 87 | 87 | 88 | 86 | 75 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 71 | 70 | 73 | 71 | 67 | 66 | 66 | 73 | 53 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 |
| 54 | 85 | 89 | 93 | 103 | 130 | 127 | - | - |
| 2019 | - | - | - | - | - | - | - | - |

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001-2008 | Georges Ferrou | |
| 2008- | Michel Laurio | |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
* ↑ Raymond, Paul. Dictionnaire topographique du Département des Basses-Pyrénées. Pau [France]: Princi Néguer, 1999. ISBN 9782905007803.
# Senta Coloma

Senta Coloma (en francès Sainte-Colome) és un municipi francès situat al departament dels Pirineus Atlàntics i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució de la població :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 1 591 | 1 441 | 1 487 | 1 460 | 1 680 | 1 740 | 1 826 | 1 777 | 1 755 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 1 789 | 676 | 654 | 630 | 616 | 589 | 603 | 574 | 543 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 507 | 508 | 486 | 434 | 386 | 358 | 315 | 321 | 299 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 |
| 322 | 280 | 284 | 256 | 283 | 268 | - | - | - |
| 2019 | - | - | - | - | - | - | - | - |

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 1995-2001 | Paul Garrocq | |
| 2001- | Jean Boussou | |

## Cultura i patrimoni

| Casa de Senta Coloma | Ruïnes del castell |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana

## Vegeu també

* Vall d'Aussau
# Asta e Bion

Asta e Bion (en francès Aste-Béon) és un municipi francès situat al departament dels Pirineus Atlàntics i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució de la població :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 473 | 244 | 483 | 323 | 520 | 610 | 564 | 597 | 605 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 604 | 588 | 606 | 465 | 475 | 471 | 482 | 443 | 414 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 400 | 410 | 371 | 356 | 331 | 344 | 324 | 271 | 275 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 |
| 267 | 235 | 196 | 211 | 159 | 231 | - | - | - |
| 2019 | - | - | - | - | - | - | - | - |

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 1995-2001 | Jean Vertut | |
| 2001- | Augustin Médevielle | Divers droite |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana

## Vegeu també

* Vall d'Aussau.
# Andrenh

Andrenh (en francès Andrein) és un municipi francès situat al departament dels Pirineus Atlàntics i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució de la població :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 378 | 238 | 402 | 271 | 286 | 373 | 372 | 364 | 331 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 327 | 325 | 332 | 289 | 275 | 278 | 242 | 236 | 248 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 268 | 246 | 231 | 218 | 212 | 210 | 214 | 184 | 142 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 |
| 111 | 110 | 99 | 105 | 103 | 111 | - | - | - |
| 2019 | - | - | - | - | - | - | - | - |

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 1995- | Alain Martin | |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Les e Atàs

Les e Atàs (en francès Lées-Athas) és un municipi francès situat al departament dels Pirineus Atlàntics i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució de la població :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 863 | 911 | 920 | 955 | 895 | 910 | 893 | 911 | 898 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 857 | 824 | 754 | 699 | 676 | 645 | 641 | 602 | 598 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 580 | 565 | 548 | 543 | 502 | 514 | 501 | 440 | 392 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 |
| 348 | 312 | 278 | 243 | 241 | 264 | - | - | - |
| 2019 | - | - | - | - | - | - | - | - |

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 1995-2001 | Louis Loustau-Chartez | |
| 2001-2006 | Pierre Moulia | |
| 2006- | Jean Bourdaa | PRG |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana

## Vegeu també

* Vall d'Aspa.
# Ardiòs e Ishèra

Ardiòs e Ishèra (en francès Lourdios-Ichère) és un municipi francès situat al departament dels Pirineus Atlàntics i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució de la població :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| - | - | - | - | 681 | 636 | 661 | 636 | 642 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 639 | 653 | 594 | 568 | 526 | 526 | 510 | 532 | 512 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 438 | 416 | 407 | 340 | 310 | 292 | 279 | 252 | 222 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 |
| 205 | 184 | 172 | 158 | 175 | 150 | - | - | - |
| 2019 | - | - | - | - | - | - | - | - |

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 1977- | Jean Lassalle | UDF, després MoDem |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana

## Vegeu també

* Vall d'Aspa.
# Aràmits

Aràmits (en francès Aramits, en basc Aramitze) és un municipi francès situat al departament dels Pirineus Atlàntics i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució de la població :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 1 024 | 938 | 1 001 | 1 220 | 1 264 | 1 317 | 1 303 | 1 306 | 1 249 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 1 209 | 1 150 | 1 073 | 1 024 | 1 040 | 1 110 | 1 031 | 962 | 986 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 953 | 953 | 940 | 796 | 766 | 753 | 740 | 697 | 642 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 |
| 622 | 600 | 621 | 602 | 588 | 653 | - | - | - |
| 2019 | - | - | - | - | - | - | - | - |

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 1983-1989 | Pierre Louis | |
| 1989- | Daniel Lourtau | |

## Personatges il·lustres

Aramis, de veritable nom Henri d'Aramitz, fill de Charles d'Aramitz. Fou mariscal de la Companyia dels Mosqueters i immortalitzat en la novel·la Els tres mosqueters d'Alexandre Dumas.

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Lishòs

Lishòs (en francès Lichos, basc Lixoze) és un municipi francès situat al departament dels Pirineus Atlàntics i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució de la població :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 153 | 120 | 159 | 170 | 179 | 172 | 178 | 181 | 165 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 166 | 143 | 148 | 150 | 151 | 164 | 162 | 178 | 159 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 149 | 142 | 127 | 113 | 117 | 118 | 117 | 129 | 121 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 |
| 123 | 101 | 133 | 137 | 146 | 129 | - | - | - |
| 2019 | - | - | - | - | - | - | - | - |

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 1995- | Emmanuel Crohare | |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Meritenh

Meritenh (en francès Méritein) és un municipi francès situat al departament dels Pirineus Atlàntics i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució de la població :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 335 | 334 | 323 | 319 | 412 | 403 | 440 | 399 | 399 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 397 | 380 | 364 | 359 | 361 | 367 | 355 | 358 | 326 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 314 | 308 | 305 | 264 | 278 | 256 | 229 | 243 | 222 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 |
| 230 | 216 | 247 | 316 | 258 | 265 | - | - | - |
| 2019 | - | - | - | - | - | - | - | - |

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 1995-2001 | Jean-Baptiste Lendre | |
| 2001- | Jean-Baptiste Lendre | |

## Referències

* ↑ «Toponímia occitana». Arxivat de l'original el 2012-01-18. [Consulta: 13 desembre 2010].
# El somni d'Àfrica

El somni d'Àfrica (títol original: I Dreamed of Africa) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Hugh Hudson, estrenada el 2000. Ha estat doblada al català.

## Argument

A Venècia, divorciada, Kuki Gallmann viu amb el seu fill Emmanuele. Ella es salva d'un accident de cotxe que trastoca la seva existència. Paolo Gallman, un altre supervivent del drama, li proposa casar-s'hi i marxar amb ell a Àfrica.
A Kenya, sobre les pistes del passat de Paolo, descobreixen una terra fascinant i dura, poblada d'animals magnífics. Tot i que els inicis són difícils, Kuki s'adapta i adopta el seu nou entorn.
Sovint sola, Kuki gestiona el seu ranxo i ha de suportar el seu dia a dia, compassat per les intempèries, la sequera, les malalties i l'adversitat, amb la finalitat de trobar el seu veritable lloc en aquest país, on la principal preocupació és sobreviure…

## Repartiment

* Kim Basinger: Kuki Gallmann
* Vincent Pérez: Paolo Gallmann
* Liam Aiken: Emanuele amb 7 anys
* Garrett Strommen: Emanuele amb 17 anys
* Eva Marie Saint: Franca
* Daniel Craig: Declan Fielding
* Lance Reddick: Simon

## Referències

* ↑ «El somni d'Àfrica». esadir.cat.
* ↑ «'I Dreamed of Africa': Art Doesn't Grow on Trees. Or Does It?». [Consulta: 15 abril 2018].