OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Guillermo Stábile

Guillermo Stábile (Parque Patricios, Buenos Aires, 17 de gener de 1905 - 27 de desembre de 1966) fou un futbolista i entrenador argentí.
Stábile va jugar a l'Argentina sempre al mateix club, el Club Atlético Huracán de Buenos Aires, amb el qual guanyà diversos campionats, entre ells la lliga amateur argentina. El seu esclat com a futbolista arribà, però, al Campionat del Món de l'Uruguai 1930, on la seva selecció va arribar a la final del torneig, però va perdre 4-2 contra l'Uruguai. Tot i així ell fou el màxim golejador del torneig. Aquest fet el portà a Europa on fitxà pel Genoa Cricket and Football Club. El 1935-36 fitxà pel S.S.C. Napoli i acabà la seva trajectòria com a jugador al Red Star Paris.
Com a entrenador, dirigí diversos equips a Europa i Amèrica. Destacà a la selecció argentina i als clubs CA Huracán i Racing Club.

## Palmarès
### Com a jugador

* 1920 Copa Estímulo (CA Huracán)
* 1921 Finalista de Copa Río de La Plata (Huracán)
* 1921 Lliga Argentina Amateur (Huracán)
* 1922 Copa Dr. Carlos Ibarguren (Huracán)
* 1922 Lliga Argentina Amateur (Huracán)
* 1925 Copa Dr. Carlos Ibarguren (Huracán)
* 1925 Lliga Argentina Amateur (Huracán)
* 1928 Lliga Argentina Amateur (Huracán)
* 1930 Finalista de Copa del Món de Futbol 1930 (Argentina)
* 1939 Ligue 2 de França (Red Star Paris)

### Com a entrenador

* 1941 Copa Amèrica de futbol (Argentina)
* 1945 Copa Amèrica de futbol (Argentina)
* 1946 Copa Amèrica de futbol (Argentina)
* 1947 Copa Amèrica de futbol (Argentina)
* 1949 Campionat argentí de futbol (Racing Club)
* 1950 Campionat argentí de futbol (Racing Club)
* 1951 Campionat argentí de futbol (Racing Club)
* 1955 Copa Amèrica de futbol (Argentina)
* 1957 Copa Amèrica de futbol (Argentina)

## Referències

* ↑ «FIFA Match Report». Arxivat de l'original el 2014-01-04. [Consulta: 20 febrer 2018].
* ↑ MSN.com Arxivat 5-6-2011 a Wayback Machine.
* ↑ RSSSF:Argentina – Coaches of Championship Teams – First Level

## Enllaços externs

* (castellà) Futbol Factory
# Fluid refrigerant

Un fluid refrigerant és un fluid que s'usa per a transportar calor d'un lloc a un altre, habitualment en un circuit tancat. Els refrigerants poden ser líquids, gasos o un fluid que canvia d'estat cíclicament en passar per les diferents màquines de la instal·lació a la qual es fa servir. Un dels primers que es van fer servir va ser l'aire, que avui es considera inadequat.
En el cas dels gasos sovint s'usa una barreja de dos o tres diferents, als quals hom afegeix un odoritzant o un colorant per a poder detectar fuites. Quan és un líquid moltes vegades és aigua, a la qual es pot afegir un colorant per a detectar millor possibles fuites i en principi sempre s'afegeix també una petita dosi d'alcohol (anticongelant) per a evitar que, per exemple en cas de baixes temperatures, a l'hivern, aquesta es congeli i, en augmentar de volum, trenqui el circuit i màquines per on passa (condensador, evaporador, intercanviador, radiador, etc.). Alguns antics refrigerants, usats especialment a neveres i a la climatització, que eren contaminants atmosfèrics es van prohibir i deixar d'utilitzar, com per exemple l'R-12, l'R-22 i l'R-222.
El refrigerant que es fa servir a l'automoció, a moltes instal·lacions d'energia solar i a la majoria de centrals nuclears, per exemple, és aigua (a les solars amb anticongelant). A neveres, congeladors i els diversos sistemes de climatització i de fred industrial els refrigerants actuals més usuals són el R-407, una barreja de tres gasos (R-134a, tetraflouroetà; R-125, pentafluoetà; i R-32, difluoroetà), i el R-410, més nou i amb millors propietats tècniques, una barreja de dos (R-125 i R-32) que també s'usa als deshumidificadors. Encara s'usen alguns aparells més antics, tot i que en principi ja no es venen al mercat, que fan servir l'R-134 que va ser el primer a substituir els refrigerants causants del canvi climàtic (per contenir CFC) però que amb el temps ha estat substituït per barreges de gasos que funcionen millor: primer l'R-407, que el conté, i posteriorment l'R-410. Un refrigerant rar, per la seva toxicitat, és l'amoníac.

## Notes

* ↑ Primer es va usar el R-407a i després el R-407c, que es diferencia de l'anterior per tenir una proporció dels diferents gasos una mica diferent
* ↑ També conegut com a R-410a

## Referències

* ↑ «Fluid refrigerant». Gran Enciclopèdia Catalana. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana.
# Sent Vincenç de Conasac

Sent Vincenç de Conasac (en francès Saint-Vincent-de-Connezac) és un municipi francès situat al departament de la Dordonya i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 520 | 546 | 511 | 432 | 403 | 438 | 519 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 1983- | Jacques Dodin | |

## Referències

* ↑ «Toponímia occitana». Arxivat de l'original el 2012-03-15. [Consulta: 19 novembre 2010].
# Coturas (Gironda)

Còuturas (en francès Coutures) és un municipi francès situat al departament de la Gironda i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 75 | 92 | 90 | 84 | 70 | 65 | 84 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001- | Jean-Marie Hatron | |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Pelhon

Pelhon (en francès Peillon) és un municipi francès situat al departament dels Alps Marítims i a la regió de Provença – Alps – Costa Blava.

## Demografia

Evolució de la població :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 411 | 396 | 408 | 546 | - | 557 | - | 639 | - |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 641 | 618 | 604 | 622 | 605 | 641 | 591 | 541 | 583 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 522 | 535 | 516 | 394 | 933 | 721 | 731 | 537 | 688 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 |
| 781 | 937 | 898 | 1 038 | 1 139 | 1 227 | - | - | - |
| 2019 | - | - | - | - | - | - | - | - |

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001-2008 | René Passeron | |
| 2008- | Pierre Charles Maria | |

## Referències

* ↑ Topònims occitans dels Alps Marítims
# Salvatèrra

Salvatèrra (en francès Sauveterre) és un municipi francès situat al departament de Tarn i Garona i a la regió d'Occitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 223 | 254 | 244 | 226 | 204 | 194 | 167 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001- | André Ballesio | |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Norman (pel·lícula de 2016)

Norman: l'home que ho aconseguia tot (títol original en anglès: Norman: The Moderate Rise and Tragic Fall of a New York Fixer) és una pel·lícula dramàtica i suspens israelià-americana de 2016 dirigida i escrita per Joseph Cedar. La pel·lícula és protagonitzada per Richard Gere i Lior Ashkenazi. La filmació va començar el 8 de febrer de 2015 a la ciutat de Nova York. La pel·lícula es va projectar el 2016 al Festival de Cinema de Telluride i al Festival Internacional de Cinema de Toronto. La pel·lícula està doblada al català.

## Argument

Norman Oppenheimer és un home de negocis que es fa amic d'un jove polític en un moment baix i solitari de la seva vida. Tres anys més tard, quan aquest polític esdevé un líder mundial influent, primer ministre israelià, la vida de Norman canvia dràsticament.

## Repartiment

* Richard Gere com Norman Oppenheimer
* Lior Ashkenazi com Micha Eshel
* Michael Sheen com Philip Cohen
* Steve Buscemi com Rabbi Blumenthal
* Josh Charles com Taub
* Charlotte Gainsbourg com Alex Green
* Dan Stevens com Bill Kavish
* Hank Azaria com Srul Katz
* Isaach de Bankolé

## Referències

* 1 2 «Richard Gere protagonitza "Norman, l'home que ho aconseguia tot"». CCMA.cat, 05-11-2011. [Consulta: 9 novembre 2019].
* ↑ «Richard Gere, un embaucador sin ego en "Norman"» (en castellà). El Periódico, 12-04-2017.
* ↑ Peter Debruge. «Telluride Film Review: ‘Norman: The Moderate Rise and Tragic Fall of a New York Fixer’». Variety, 04-09-2016. [Consulta: 16 setembre 2016].
* ↑ «Norman: The Moderate Rise and Tragic Fall of a New York Fixer [programme note]». Festival Internacional de Cinema de Toronto. [Consulta: 16 setembre 2016].
* ↑ «TIFF 2016 Adds Terrence Malick’s ‘Voyage of Time’, Ken Loach’s ‘I, Daniel Blake’, and More». Collider, 16-08-2016. [Consulta: 16 agost 2016].
* ↑ «Richard Gere To Star In ‘Oppenheimer Strategies'». deadline.com, 14-11-2014. [Consulta: 13 febrer 2015].
* 1 2 3 «Berlin: ‘Oppenheimer Strategies' Draws Michael Sheen, Steve Buscemi». variety.com, 06-02-2015. [Consulta: 13 febrer 2015].
* 1 2 «‘Nymphomaniac’s' Charlotte Gainsbourg Joining Richard Gere in Thriller ‘Oppenheimer Strategies' (Exclusive)». thewrap.com, 14-01-2015. [Consulta: 13 febrer 2015].

## Enllaços externs

* Norman - Lloc web oficial
# Naughty America

Naughty America és una productora de cinema pornogràfic que s'especialitza en les fantasies (la majoria del seu contingut consisteix en el reality porno). Els seus estudis són a Los Angeles (Califòrnia), i les seves oficines corporatives tenen la seva seu a San Diego (Califòrnia). Naughty America pertanyia anteriorment a La Touraine Inc, tanmateix la seva entitat com a empresa va canviar en el mes de juny de l'any 2008. La companyia disposa d'un equip de guionistes femenines, i diu que produeix continguts que no degraden a les actrius. La companyia es distingeix de llocs semblants per filmar escenes que siguin de contingut no degradant. Tanmateix es una companyia que s'especialitza en produccions per adults.

## Història

Va començar al juny de 2000 amb una plantilla amb poc personal amb el nom de SoCal Cash, la companyia va canviar el seu nom al març de 2004 i va anomenar-se Naughty America, amb una plantilla de 60 persones. Naughty America té un catàleg d'aproximadament 70 DVDs que inclou les seves produccions en la seva pàgina web. Aquests DVD's es distribueixen per tot el món a través de Pureplay Media des del novembre de 2005. L'agost de 2007, Naughty America va començar a publicar The Naughty American, un lloc web de notícies i comentaris enfocats al voltant dels Estats Units. La publicació, coneguda col·loquialment com a TNA, es pot trobar a la seva pàgina oficial. A començaments de 2008, el lema de Naughty America va canviar de The Difference Is Here (La diferència és aquí) al Nobody Does It Better (Ningú ho fa millor). PornoTube també té a Naughty America com un dels seus canals oficials.

## Actrius

Les actrius més destacades que han treballat per Naughty America són: Emma Starr, Nikki Benz, Esperanza Gómez, Lisa Ann, Raylene, Amber Lynn, Bree Olson, Carmella Bing, Devon Lee, Devon Michaels, Eva Angelina, Gianna Michaels, Ice La Fox, Jada Fire, Julia Ann, Julia Bond, Katja Kassin, Kylie Ireland, Monica Mayhem, Monica Sweetheart, Naomi Russell, Nina Hartley, Penny Flame, Puma Swede, Rita Faltoyano, Roxy Jezel, Sandra Romain, Sasha Grey, Shyla Sylez, Teagan Presley, Trina Michaels, Vanessa Blue i Vicky Vette, entre moltes altres.

## Referències

* ↑ Naughty America issue Banking Notice
* ↑ «Porno Writers Discuss Their Craft». Arxivat de l'original el 2008-04-19. [Consulta: 6 maig 2016].
* ↑ «Pureplay Media». Arxivat de l'original el 2010-02-17. [Consulta: 6 maig 2016].
* ↑ AVN Awards

## Enllaços externs

* www.naughtyamerica.com/ (anglès)
# Vansens

Vansens (en francès Vanxains) és un municipi francès situat al departament de la Dordonya i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 750 | 641 | 556 | 591 | 665 | 665 | 751 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 1965-1995 | René Beaudout | |
| 1995- | Gilles Giroux | |

## Referències

* ↑ «Toponímia occitana». Arxivat de l'original el 2012-03-15. [Consulta: 20 novembre 2010].
# Landerroet

Landeroet (en francès Landerrouet-sur-Ségur) és un municipi francès situat al departament de la Gironda i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 91 | 115 | 109 | 117 | 115 | 108 | 117 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001- | Jean-Pierre Gasnault | UMP |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Sant Ponç (Alps de l'Alta Provença)

Sant Ponç (en francès Saint-Pons) és un municipi francès situat al departament dels Alps de l'Alta Provença i a la regió de Provença – Alps – Costa Blava.

## Demografia

Evolució de la població :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 632 | 658 | 593 | 698 | 658 | 682 | 616 | 661 | 610 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 536 | 513 | 574 | 544 | 482 | 467 | 496 | 430 | 348 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 316 | 320 | 323 | 277 | 299 | 244 | 224 | 225 | 184 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 |
| 193 | 178 | 350 | 401 | 507 | 641 | - | - | - |
| 2019 | - | - | - | - | - | - | - | - |

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001-2008 | Joseph Garnier | |
| 2008- | Michel Nicolao | |

## Referències

* ↑ Topònims occitans dels Alps de l'Alta Provença
# Donzac (Tarn i Garona)

Donzac (en francès Donzac) és un municipi francès situat al departament de Tarn i Garona i a la regió d'Occitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 |
| 514 | 564 | 517 | 588 | 688 | 798 | 964 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001- | Jean-Paul Terrenne | PRG |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Oliver i companyia

Oliver i companyia (títol original en anglès: Oliver & Company) és una pel·lícula musical animada estatunidenca de 1988, produïda per Walt Disney Feature Animation. Està inspirada en la novel·la de Charles Dickens Oliver Twist. A la pel·lícula, Oliver és un gató que s'uneix a una banda de gossos per sobreviure als carrers de Nova York.

## Argument

La pel·lícula conta la història d'un gató orfe anomenat Oliver s'uneix a Fagin i la seva banda de lladregots amb Dodger, un mestre movent-se per la ciutat, i el simpàtic chihuahua Tito. Un bon dia, el petit Oliver deixa els carrers en ser adoptat per Jenny, una nena rica que l'hi porta a casa, on viurà amb totes les comoditats. Però quan Jenny és segrestada pel malvat cap de Fagin i els seus terrorífics dobermans, Oliver comprovarà el valor de la veritable amistat en veure com tota la banda es posa en marxa per rescatar-la.

## Repartiment

| Personatge | Veu en anglès | Veu en català |
| Oliver | Joey Lawrence | Elisabet Bargalló |
| Dodger | Billy Joel | Jaume Villanueva |
| Tito | Cheech Marin | Hernan Fernández |
| Einstein | Richard Mulligan | Pep Ribas |
| Francis | Roscoe Lee Browne | Santi Lorenz |
| Rita | Sheryl Lee Ralph | Teresa Manresa |
| Fagin | Dom DeLuise | Àlex Messeguer |
| Roscoe | Taurean Blacque | Norbert Ibero |
| DeSoto | Carl Weintraub | Gal Soler |
| Sykes | Robert Loggia | Pep Torrents |
| Jenny Foxworth | Natalie Gregory | Belén Roca |
| Winston | William Glover | Pepe Antequera |
| Georgette | Bette Midler | Rosa Pastó |
| Old Louie | Frank Welker | Norbert Ibero |

## Premis i nominacions
### Nominacions

* 1989: Globus d'Or a la millor cançó original per Dan Hartman i Charlie Midnight amb "Why Should I Worry?"
* 1990: Grammy al millor enregistrament infantil

## Referències

* ↑ Títol en català a Ésadir.cat
* ↑ Fitxa de doblatge al català a Eldoblatge.com
* ↑ Oliver i companyia als Globus d'Or
# Atilio García

Atilio García (Junín, 26 d'agost de 1914 - Montevideo, 12 de desembre de 1973) fou un futbolista uruguaià, argentí de naixement, de la dècada de 1940.
Fou 6 cops internacional amb la selecció de l'Uruguai.
Pel que fa a clubs, defensà els colors de Nacional durant més d'una dècada. És el màxim golejador històric del futbol uruguaià amb 465 gols marcats en tornejos oficials, i segon màxim golejador del campionat uruguaià amb 208 gols en 210 partits.

## Palmarès

* Campionat uruguaià de futbol (8): 1939, 1940, 1941, 1942, 1943, 1946, 1947, 1950
* Torneo de Honor (8): 1938, 1939, 1940, 1941, 1942, 1943, 1946, 1948
* Campeonato Nocturno Rioplatense (1): 1938
* C. C. Grandes del Río de la Plata (1): 1938
* Copa Aldao (3): 1940, 1942, 1946
* Torneo Competencia (3): 1942, 1945, 1948
* Copa del Atlántico (1): 1947

## Referències

* ↑ RSSSF Arxivat 5 June 2009$^{[Datemismatch]}$ a Wayback Machine.
* ↑ Atilio García a National-Football-Teams.com (anglès)
* ↑ (castellà) Biography on the Nacional website
* ↑ (castellà) «Futbol Factory profile». Arxivat de l'original el 20 d'octubre 2007. [Consulta: 7 febrer 2019].
# Alamans (Dordonya)

Alamans (en francès Allemans) és un municipi francès situat al departament de la Dordonya i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 553 | 519 | 511 | 506 | 489 | 540 | 557 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat |
| 1975-1995 | Roland Laprade |
| 1995-2008 | Alain Dieuaide |
| 2008- | Allain Tricoire |

## Referències

* ↑ «Toponímia occitana». Arxivat de l'original el 2012-03-15. [Consulta: 20 novembre 2010].
# Lo Pui

Lo Pui (en francès Le Puy) és un municipi francès situat al departament de la Gironda i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 360 | 366 | 309 | 257 | 281 | 290 | 375 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001- | Eric Fellet | |

## Referències

* ↑ «Toponímia occitana». Arxivat de l'original el 2012-03-15. [Consulta: 4 gener 2011].
# Puegmeisson

Puegmeisson (en francès Puimoisson) és un municipi francès situat al departament dels Alps de l'Alta Provença i a la regió de Provença – Alps – Costa Blava.

## Demografia

Evolució de la població :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 1527 | 1600 | 1386 | 1303 | 1357 | 1312 | 1178 | 1185 | 1161 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 1114 | 1164 | 1164 | 1160 | 1050 | 1041 | 975 | 908 | 903 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 802 | 790 | 792 | 664 | 625 | 600 | 560 | 583 | 522 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 |
| 473 | 508 | 491 | 511 | 511 | 551 | - | - | - |
| 2019 | - | - | - | - | - | - | - | - |

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001-2008 | Jean Chignola | |
| 2008- | Robert Biglia | Divers droite |

## Referències

* ↑ Topònims occitans dels Alps de l'Alta Provença
# Miramont de Carcin

Miramont de Carcin (en francès Miramont-de-Quercy) és un municipi francès situat al departament de Tarn i Garona i a la regió d'Occitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 361 | 384 | 334 | 287 | 290 | 339 | 339 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001- | Alain Lacombe | Divers gauche |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Oscar (pel·lícula)

Oscar és una pel·lícula estatunidenca de John Landis dirigida l'any 1990. Es tracta d'una nova adaptació al cinema de la peça de teatre Oscar de Claude Magnier adaptat al cinema (Oscar) l'any 1967 per Édouard Molinaro amb Louis de Funès. Ha estat doblada al català.

## Argument

Nova York, al començament dels anys 1930. Un pistoler prova de posar ordre a la seva vida per trobar el bon camí, però el seu entorn no l'escolta.

## Repartiment

* Sylvester Stallone: Angelo 'Snaps' Provolone
* Ornella Muti: Sofia Provolone
* Marisa Tomei: Lisa Provolone
* Peter Riegert: Aldo
* Tim Curry: Dr. Thornton Poole
* Vincent Spano: Anthony Rossano
* Eddie Bracken: Five Spot Charlie
* Elizabeth Barondes: Theresa
* Chazz Palminteri: Connie
* Joycelyn O' Brien: Nora
* Don Ameche: Pare Clemente
* Kurtwood Smith: Tinent Toomey
* Art LaFleur: L'oficial Quinn
* Robert Lesser Christian Pelissier): L'oficial Keough
* Linda Gray: Roxanne
* Yvonne De Carlo: Tia Rosa
* Ken Howard: Kirkwood
* William Atherton: Overton
* Martin Ferrero: Luigi Finucci
* Harry Shearer: Guido Finucci
* Mark Metcalf: Milhous
* Sam Chew, Jr.: Van Leland
* Joey Travolta: Ace
* Richard Romanus: Vendetti
* Richard Foronjy: Knucky
* Arleen Sorkin: la manicura
* Marshall Bell: Un periodista
* Kirk Douglas: Provolone Senior

## Rebuda

* 1991: 3 nominacions als Premis Razzie: Pitjor director, actor i actriu secundària.
* "Fluix remake de la, al seu torn bastant feble, comèdia francesa Òscar, una maleta, dues maletes, tres maletes d'Edouard Molinaro, de 1966."

## Referències

* ↑ «Oscar». Esadir.cat.
* ↑ «Oscar». The New York Times.
* ↑ Martínez, Luis «Oscar». El País.
# Braçac lo Pitit

Pitit Braçac (en francès Petit-Bersac) és un municipi francès situat al departament de la Dordonya i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 295 | 231 | 204 | 206 | 210 | 195 | 175 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat |
| 1943-1971 | Marcel Saint-Gérard |
| 1971-1989 | Marcel Dudignac |
| 1989-2006 | Paul Pichardie |
| 2006- | Jean-Louis Duprat |

## Referències

* ↑ «Toponímia occitana». Arxivat de l'original el 2012-03-15. [Consulta: 20 novembre 2010].
# Sent Sulpici de Guilheragas

Sent Sulpici de Guilheragas (en francès Saint-Sulpice-de-Guilleragues) és un municipi francès situat al departament de la Gironda i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 217 | 240 | 202 | 219 | 224 | 227 | 222 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001- | André Michelot | |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Santa Crotz de Verdon

Santa Crotz de Verdon (en francès Sainte-Croix-du-Verdon) és un municipi francès situat al departament dels Alps de l'Alta Provença i a la regió de Provença – Alps – Costa Blava.

## Demografia

Evolució de la població :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 388 | 417 | 422 | 482 | 521 | 496 | 472 | 486 | 456 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 483 | 469 | 465 | 414 | 387 | 411 | 366 | 359 | 311 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 256 | 253 | 260 | 208 | 192 | 161 | 158 | 124 | 126 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 |
| 106 | 107 | 61 | 77 | 87 | 102 | - | - | - |
| 2019 | - | - | - | - | - | - | - | - |

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat |
| 2001-2006 | Émile Rouvier |
| 2006-2008 | Jean-Marie Bourjac |
| 2008-2011 | Jean-Marie Fouque |
| 2011- | Jean-Marie Bourjac |

## Referències

* ↑ Topònims occitans dels Alps de l'Alta Provença
# Velbaser

Velbaser (en francès Belvèze) és un municipi francès situat al departament de Tarn i Garona i a la regió d'Occitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 170 | 211 | 178 | 177 | 192 | 205 | 211 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001- | Claude Veril | PRG |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana