OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Camp de batalla: la Terra

Camp de batalla: la Terra (títol original: Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000), és una pel·lícula estatunidenca de ciència-ficció de Roger Christian basada en una part de la novel·la Battlefield Earth, escrita per L. Ron Hubbard. Ha estat doblada al català.

## Argument

L'any 3000, la Terra no és més que un desert i la humanitat una espècie en vies d'extinció. Mil anys abans, els ferotges psychlos han envaït la Terra, aniquilat totes les defenses, arrasat les ciutats i abolit totes les institucions. El cap de la seguretat dels psychlos, Terl, és el personatge més temut de la Terra.
Al mig de les muntanyes Rocoses hi viu un jove, Jonnie Goodboy Tyler, que està decidit a tornar l'esperança i dignitat als seus. Es deixa capturar i enviar a la cohort dels esclaus de Terl. Format per aquest últim i els esclaus Chinko, Jonnie Goodboy Tyler encarna l'esperança de l'espècie humana.

## Repartiment

* John Travolta: Terl
* Barry Pepper: Jonnie Goodboy Tyler
* Forest Whitaker: Ker
* Kim Coates: Carlo
* Sabine Karsenti: Chrissy
* Michael Byrne: Parson Staffer
* Christian Tessier: Mickey
* Sylvain Landry: Sammy
* Richard Tyson: Robert la guineu
* Shaun Austin-Olsen: Planetship
* Tim Post: Ajudant
* Earl Pastko: Bartender
* Michel Perron: Rock
* Jason Cavaller: Floyd
* Sean Hewitt: Heywood
* Andrew Albert: Supervisor de laboratori
* Andy Bradshaw: Mason
* Jim Meskimen: Blythe
* Rejean Denoncourt: Oficial de comunicació
* Calla Ruppert: Rodman
* Mulumba Tshikuka: pilot humà
* Kelly Preston: Chirk
* Marie-Josée Croze: Mara
* Jean-Pierre Ferron: Humà

## Al voltant de la pel·lícula

* John Travolta tenia com a projecte produir una trilogia basada en la novel·la de L. Ron. Hubbard com Star Wars i Star Trek. Donat el fracàs al Box-office i les dolentes critiques dels espectadors i de la premsa, va preferir abandonar.

## Premis i nominacions
### Premis

* 2001: Premis Dallas-Fort Worth Film Critics Association pitjor Film
* 2001: Premis Razzie: « Pitjor actor » (John Travolta), « Pitjor realitzador » (Roger Christian), « Pitjor parella a la pantalla » (« John Travolta i qualsevol altra persona a la pantalla amb ell »), « Pitjor guió » (Corey Mandell, J.D. Shapiro), « Pitjor segon paper masculí » (Barry Pepper), « Pitjor segon paper femení » (Kelly Preston)
* 2005: Premis Razzie « Pitjor drama dels 25 últims anys »
* 2010: Premis Razzie « Pitjor film del decenni »

### Nominacions

* 2001: Premis Razzie « pitjor actor secundari » (Forest Whitaker)

## Referències

* ↑ «Camp de batalla: la Terra». esadir.cat.
* ↑ Mitchell, Elvis «FILM REVIEW; Earth Capitulates in 9 Minutes to Mean Entrepreneurs From Space» (en anglès). The New York Times, 12-05-2000. ISSN: 0362-4331.
# La Ròcha de l'Abelha

La Ròcha l'Abelha (en francès La Roche-l'Abeille) és un municipi francès situat al departament de l'Alta Viena i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 |
| 761 | 838 | 655 | 607 | 563 | 561 | 588 | 594 | 598 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001- | Francis Latronche | |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana Arxivat 2016-03-03 a Wayback Machine. a lemosin.net.
# Sent Martin de la Guépia

Sent Martin de la Guépia (en francès Saint-Martin-Laguépie) és un municipi francès situat al departament del Tarn i a la regió d'Occitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 |
| 505 | 542 | 530 | 457 | 412 | 401 | 432 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001- | Armand Ceccarelli | |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Bringing Out the Dead

Bringing Out the Dead és un drama estatunidenc dirigit per Martin Scorsese, estrenat el 1999.

## Argument

48 hores en la vida d'un conductor d'ambulància. Malgrat els seus esforços per salvar la vida de la gent, Frank veu els fantasmes dels que no ha aconseguit salvar.

## Comentari

Martin Scorsese en el "seu" Nova York, tenebrós i desesperat, ple de pobres i d'exclosos, de violència urbana i de carrers perillosos. Tret d'un llibre de Joe Connelly, la pel·lícula presenta tres nits d'un paramèdic enmig d'una fauna nocturna d'exclosos, d'accidentats, de boigs, d'alcohòlics i de criminals...

## Repartiment

* Nicolas Cage: Frank Pierce
* Patricia Arquette: Mary Burke
* John Goodman: Larry Verber
* Ving Rhames: Marcus
* Tom Sizemore: Tom Wolls
* Marc Anthony: Noel
* Cliff Curtis: Cy Coates
* Nestor Serrano: el doctor Hazmat
* Mary Beth Hurt: la infermera Constance
* Aida Turturro: la infermera Crupp
* Sonja Sohn: Kanita
* Cynthia Novel·la: Rose
* Afemo Omilami: Griss
* Cullen O. Johnson: Mr Burke
* Arthur J. Nascarella: el capità Barney

## Banda original

* T.B. Sheets, interpretat per Van Morrison
* September of My Anys, interpretat per Frank Sinatra
* You Can't Put Your Arms Around A Memory, interpretat per Johnny Thunders
* Bell Boy, interpretat per The Who
* Llegaste a Mi, interpretat per Marc Anthony
* What's the Frequency Kenneth?, interpretat per R.E.M.
* Too Many Fish in the Sea, interpretat per The Marvelettes
* Don't You Worry 'Bout a Thing, compost per Stevie Wonder
* So What, interpretat per Jane's Addiction
* Nowhere to Run, interpretat per Martha Reeves i The Vandellas
* These Are Days, interpretat per 10,000 Maniacs
* I and I Survive (Slavery Days), interpretat per Burning Spear
* Rivers of Babylon, interpretat per The Melodians
* Le Sacre du Pintemps, interpretat per The New York Philharmonic
* Rang Tang Ding Dong (I Am A Japanese Sandman), interpretat per The Cellos
* Combination of the Two, interpretat per Big Brothers & The Holding Company
* Hasta Ayer, interpretat per Marc Anthony
* Janie Jones, interpretat per The Clash
* Red Red Wine, interpretat per UB40
* I'm So Bored With the USA, interpretat per The Clash

## Al voltant de la pel·lícula

* El rodatge s'ha desenvolupat a Nova York (8a i 11a avingudes, carrers 41, i 54, Greenwich Village, Hell's Kitchen, Midtown i Norfolk Street).

## Premis i nominacions

* Premi a la millor fotografia, als Florida Film Critics Circle Awards 2000.

## Referències

* ↑ «Bringin out the dead». The New York Times.
# Nezumia africana

Nezumia africana és una espècie de peix de la família dels macrúrids i de l'ordre dels gadiformes.

## Morfologia

* Els mascles poden assolir 24,2 cm de llargària total.

## Hàbitat

És un peix bentopelàgic que viu en zones de clima tropical fins als 732 m de fondària.

## Distribució geogràfica

Viu al golf de Guinea.

## Referències

* ↑ uBio (anglès)
* ↑ Jordan, D. S.; Starks, E. C. «List of fishes dredged by the steamer Albatross off the Coast of Japan in the summer of 1900, with descriptions of new species and a review of the Japanese Macrouridae» (en anglès). Bulletin of the United States Fish Commission, 22, 1, 1904, pàg. 577-630.
* ↑ Iwamoto, T. 1970. Macrourid fishes of the Gulf of Guinea. The R/V Pillsbury deep-sea biological expedition to the Gulf of Guinea, 1964-1965. Studies in Tropical Oceanography (Miami) Núm. 4 (pt 2): 316-431.
* ↑ «Nezumia africana». Catalogue of Life. (anglès) (anglès)
* ↑ The Taxonomicon (anglès)
* 1 2 3 FishBase (anglès)
* ↑ Geistdoerfer, P. 1990. Macrouridae. p. 541-563. A J.C. Quero, J.C. Hureau, C. Karrer, A. Post i L. Saldanha (eds.) Check-list of the fishes of the eastern tropical Atlantic (CLOFETA). JNICT, Lisboa; SEI, París; i UNESCO, París. Vol. 2.

## Bibliografia

* Bianchi, G., K.E. Carpenter, J.-P. Roux, F.J. Molloy, D. Boyer i H.J. Boyer 1993. FAO species identification field guide for fishery purposes. The living marine resources of Namibia. FAO, Roma. 250 p.
* Cohen, D.M., T. Inada, T. Iwamoto i N. Scialabba 1990. FAO species catalogue. Vol. 10. Gadiform fishes of the world (Order Gadiformes). An annotated and illustrated catalogue of cods, hakes, grenadiers and other gadiform fishes known to date. FAO Fish. Synop. 10 (125). 442 p.
* Eschmeyer, W. N. Genera of Recent Fishes (en anglès). iii + 697. Acadèmia de les Ciències de Califòrnia, 1990. ISBN 0-940228-23-8.
* Eschmeyer, W. N. Catalog of Fishes (en anglès). Acadèmia de les Ciències de Califòrnia, 1998. ISBN 978-0-940228-47-4.
* Geistdoerfer, P. 1986. Macrouridae. p. 644-676. A P.J.P. Whitehead, M.-L. Bauchot, J.-C. Hureau, J. Nielsen i E. Tortonese (eds.) Fishes of the north-eastern Atlantic and the Mediterranean. UNESCO, París. Vol. 2.
* Helfman, G., B. Collette i D. Facey: The Diversity of Fishes. Blackwell Science, Malden, Massachusetts (Estats Units), 1997. ISBN 1405124946.
* Moyle, P. i J. Cech.: Fishes: An Introduction to Ichthyology, 4a edició, Upper Saddle River, Nova Jersey, Estats Units: Prentice-Hall. Any 2000. ISBN 0130112828.
* Nelson, J. S. Fishes of the World (en anglès). 4a edició. Wiley, 2006. ISBN 978-0471250319. ISBN 0471250317.
* Wheeler, A. The World Encyclopedia of Fishes (en anglès). 2a edició. Macdonald, 1985. ISBN 978-0356107158. ISBN 0356107159.

## Enllaços externs

* AQUATAB
# Serra dels Clots

La Serra dels Clots és una serra situada als municipis de les Piles de Gaià i Pontils (Conca de Barberà), amb una elevació màxima de 860 metres.

## Referències

* ↑ Altituds preses del Mapa Topogràfic de Catalunya 1:10.000 de l'Institut Cartogràfic de Catalunya
# Ganhac

Ganhac (en francès Gagnac-sur-Cère) és un municipi francès situat al departament de l'Òlt i a la regió d'Occitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 649 | 654 | 643 | 664 | 611 | 663 | 721 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001-2008 | Jacqueline Terrou | |
| 2008- | Danièle Vallin | |

## Referències

* ↑ «Toponímia occitana», 2009. Arxivat de l'original el 2012-03-11. [Consulta: 1r novembre 2010].
# Dave, president per un dia

Dave, president per un dia (títol original: Dave) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Ivan Reitman, estrenada l'any 1993. Ha estat doblada al català.

## Argument

Dave Kovic és el perfecte sòsies de William Mitchell, el President dels Estats Units. Aquest últim crida Dave per evitar una recepció avorrida amb l'objectiu de passar una tarda tranquil·la amb una de les seves amants. Aquella tarda, Mitchell és víctima d'un accident vascular cerebral.
Amb la finalitat de no descobrir l'estat de salut del president i de deixar el vicepresident al marge, el cap de l'estat-major del president, Bob Alexander, decideix fer servir Dave a temps complet per algun temps, tot minimitzant l'accident cerebro-vascular del verdader president i enviant el vicepresident en gira diplomàtica a Àfrica. En principi una mica reticent, Dave entra en el joc, després actiu fins a fer votar un pressupost, i atreure's la simpatia de la Primera dama, que, fins aleshores, odiava i menyspreava el seu marit.
Dave acaba fins i tot per despatxar el cap d'estat-major, que s'oposa a ell. Amb la finalitat de restablir la situació, Dave simula un malestar i s'eclipsa discretament, mentre que s'anuncia la mort del verdader President.

## Repartiment

* Kevin Kline: Dave Kovic / El president William "Bill" Mitchell
* Sigourney Weaver: Ellen Mitchell
* Frank Langella: Bob Alexander
* Kevin Dunn: Alan Reed
* Ving Rhames: Duane Stevenson
* Ben Kingsley: el vicepresident Nance
* Charles Grodin: Murray Blum
* Laura Linney: Randi
* Stephen Root: Don Durenberger
* Charles Hallahan: un policia
* Bonnie Hunt: la guia de la Casa-Blanca
* Anna Deavere Smith: Mme Travis
* George Martin: el metge del president
* Arnold Schwarzenegger: ell mateix
* Ben Stein: ell mateix
* Larry King: ell mateix
* Jay Leno: ell mateix
* Oliver Stone: ell mateix

## Al voltant de la pel·lícula

* El rodatge va tenir lloc del 13 d'agost al 10 de novembre de 1992.
* En el paper de l'amant del President, hi ha Laura Linney, llavors coneguda al món del teatre i abonada als segons papers fins a la consagració amb Les Cròniques de San Francisco a la televisió i amb Les dues cares de la veritat i The Truman Show al cinema com a actriu principal.
* Estrelles convidades fan la seva aparició al film: Jay Leno, Larry King, Paul Simon, Oliver Stone i Arnold Schwarzenegger (familiar de Ivan Reitman), que fan els seus propis papers.
* El film va ser nominat als Oscars 1994 a la categoria millor guió original per Gary Ross.
* Premis
** 1993: Nominada a l'Oscar: Millor guió original 1993: 2 nominacions al Globus d'Or: Millor pel·lícula comèdia, actor comèdia (Kline);
** 1993: Sindicat de Guionistes (WGA): Nominada a Millor guió original
* Crítica: "Simpàtica comèdia que resulta de vegades divertida i unes altres almenys molt entretinguda"

## Referències

* ↑ «Dave, president per un dia». esadir.cat.
* ↑ «Dave». The New York Times.
* ↑ «trivia». ImdB.
* ↑ Morales, Fernando «Dave». El País.
# Sent German de las Belas

Sent German las Belas (en francès Saint-Germain-les-Belles) és un municipi francès situat al departament de l'Alta Viena i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 1.422 | 1.524 | 1.425 | 1.255 | 1.079 | 1.112 | 1.144 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001- | Marc Ditlecadet | Divers gauche |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana Arxivat 2016-03-03 a Wayback Machine. a lemosin.net.
# Brens (Tarn)

Brens (en francès Brens) és un municipi francès situat al departament del Tarn i a la regió d'Occitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 |
| 1.087 | 1.274 | 1.417 | 1.394 | 1.364 | 1.598 | 1.962 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001- | Michel Terral | |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Broadway Serenade

Broadway Serenade (també coneguda com Serenade ) és una pel·lícula de drama musical estatunidenca de 1939 distribuïda per MGM, produïda i dirigida per Robert Z. Leonard. El guió va ser escrit per Charles Lederer, basat en una història de Lew Lipton, John Taintor Foote i Hanns Kräly. La partitura musical és de Herbert Stothart i Edward Ward.

## Argument

La Mary Hale, una cantant, i en Jimmy Seymour, un pianista, són una parella de l'espectacle que treballa a Nova York en petits clubs nocturns amb l'esperança de triumfar. Una nit, el productor de Broadway Larry Bryant descobreix la Mary i queda atrapat per la seva bellesa i la seva veu. Li demana que faci una audició per al Sr. Collier i que en Jimmy l'acompanyi. Després d'escoltar a la Mary, en Collier vol que aquesta sigui al seu programa. En Jimmy anima una Mary reticent a marxar sense ell.

## Repartiment

* Jeanette MacDonald com Mary Hale
* Lew Ayres com James Geoffrey 'Jimmy' Seymour
* Ian Hunter com Larry Bryant
* Frank Morgan com Cornelius Collier, Jr.
* Wally Vernon com Joey
* Rita Johnson com Judith 'Judy' Tyrrell
* Virginia Grey com Pearl
* William Gargan com Bill Foster
* Katharine Alexander com Harriet Ingalls
* Al Shean com Herman
* Esther Dale com Mrs. Olsen
* Franklin Pangborn com Gene
* E. Alyn Warren com Everett
* Paul Hurst com Reynolds
* Frank Orth com Mr. Fellows
* Esther Howard com Mrs. Fellows
* Leon Belasco com Squeaker
* Kitty McHugh com Kitty
* Ray Walker com Denny Madison
* Claude King com Mr. Gato

## Referències

* ↑ Turk, Edward Baron. Hollywood Diva: A Biography of Jeanette MacDonald. (University of California Press, 1998)
* ↑ «Broadway Serenade». mubi.com. [Consulta: 13 abril 2024].
# Txàstaia Dubrava

Txàstaia Dubrava (en rus: Частая Дубрава) és un poble de l'óblast de Kursk, a Rússia, que en el cens del 2010 tenia un habitant. Pertany al districte rural de Gorxétxnoie.

## Referències

* ↑ «Yasenki». GeoNames. [Consulta: 3 desembre 2018].
# Serrat del Codó

El Serrat del Codó és una muntanya de 1.297 metres que es troba al municipi de Baix Pallars, a la comarca del Pallars Sobirà.

## Referències

* ↑ Altituds preses del Mapa Topogràfic de Catalunya 1:10.000 de l'Institut Cartogràfic de Catalunya
# Sent Miquèl lo Veson

Sent Miquèl lo Veson (en francès Saint-Michel-Loubéjou) és un municipi francès situat al departament de l'Òlt i a la regió d'Occitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 |
| 268 | 281 | 282 | 295 | 296 | 362 | 362 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001- | Solange Roux-Cancès | |

## Referències

* ↑ «Toponímia occitana», 2009. Arxivat de l'original el 2012-03-11. [Consulta: 1r novembre 2010].
# Aigalieras

Aigalieras (en francès Eygalières) és un municipi francès situat al departament de les Boques del Roine i a la regió de Provença – Alps – Costa Blava.

## Demografia

Evolució de la població :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 1 030 | 1 100 | 1 162 | 1 317 | 1 414 | 1 320 | 1 385 | 1 396 | 1 471 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 1 505 | 1 500 | 1 443 | 1 398 | 1 355 | 1 287 | 1 270 | 1 244 | 1 244 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 1 263 | 1 207 | 1 163 | 1 060 | 1 172 | 1 141 | 1 159 | 1 113 | 1 033 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 |
| 1 251 | 1 233 | 1 284 | 1 427 | 1 594 | 1 851 | - | - | - |
| 2019 | - | - | - | - | - | - | - | - |

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2002-2008 | Félix Pelissier | |
| 2008- | René Fontès | |

## Personatges il·lustres

* Carles Galtier, escriptor occità.

## Referències

* ↑ Topònims occitans de les Boques del Roine
# La Grava

La Grava (en francès Lagrave) és un municipi francès situat al departament del Tarn i a la regió d'Occitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 |
| 561 | 618 | 630 | 816 | 940 | 1.264 | 1.661 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001- | Max Moulis | Divers gauche |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Click

Click és una pel·lícula de comèdia dramàtica i ciència-ficció del 2006 dirigida per Frank Coraci i protagonitzada per Adam Sandler, Kate Beckinsale i Christopher Walken.

## Argument

En Michael Newman (Adam Sandler) és un arquitecte casat amb la Donna (Kate Beckinsale) i pare de dos fills, Benjamin (Ben) i Samantha. El desig d'en Michael és progressar en la seva feina i poder tenir temps per a la seva família, però sovint és manipulat i utilitzat pel seu prepotent cap, el senyor Ammer (David Hasselhoff). En moltes ocasions en Michael acaba sacrificant el temps amb la família per treballar i poder donar als seus fills les comoditats que ell mai no va tenir. Una nit, en Michael perd la paciència quan no troba el comandament a distància que necessita i se'n va a buscar-ne un d'universal a una botiga. Aquí troba un venedor misteriós anomenat Morty (Christopher Walken), qui li regala un comandament universal que no pot ser tornat.
En Michael aviat queda sorprès quan s'adona que amb el comandament pot controlar la realitat, sobretot el temps. El fa servir al començament per evitar les baralles amb la Donna i per avançar refredats i altres incomoditats de la vida quotidiana. Tants són els moments que avança que arriba un moment que el comandament s'autoactiva en "pilot automàtic", i en Michael perd el control sobre el temps de la seva pròpia vida.

## Repartiment

* Adam Sandler
* Kate Beckinsale
* Christopher Walken
* David Hasselhoff
* Henry Winkler
* Julie Kavner
* Sean Astin
* Jennifer Coolidge
* Sophie Monk
* Joseph Castanon
* Jonah Hill
* Jake Hoffman
* Tatum McCann
* Lorraine Nicholson
* Katie Cassidy
* Cameron Monaghan
* Rachel Dratch
* Jana Kramer
* Carolyn Hennesy
* Sid Ganis
* Emilio Cast
* Michelle Lombardo
* Nick Swardson
* James Earl Jones
* Terry Crews

## Premis i nominacions
### Nominacions

* 2007: Oscar al millor maquillatge per Kazuhiro Tsuji i Bill Corso

## Referències

* ↑ «Click». FilmAffinity. [Consulta: 15 gener 2017].
* ↑ Rapoport, Michele «Intelligent Technologies and Lost Life: Concealing/Revealing Human Absence through Technology in Three Contemporary Films». Journal of Evolution & Technology, 24, 2014, pàg. 17-28.

## Enllaços externs

* Click - Lloc web oficial
Viccionari
# Dylan Kennett

Dylan Kennett (Christchurch, Canterbury, 8 de desembre de 1994) és un ciclista de Nova Zelanda, que s'ha especialitzat en el ciclisme en pista.

## Palmarès en pista

* 2012
** Campió d'Oceania en Scratch
* 2013
** 1r als Sis dies de Fiorenzuola d'Arda (amb Shane Archbold)
** Campió d'Oceania en Persecució per equips (amb Pieter Bulling, Aaron Gate i Marc Ryan)
* 2014
** Campió de Nova Zelanda en Persecució
* 2015
** Campió del món en Persecució per equips (amb Alex Frame, Pieter Bulling, Regan Gough i Marc Ryan)
* 2016
** Campió d'Oceania en Persecució

### Palmarès en ruta

* 2018
** Vencedor de 2 etapes a la Volta al llac Taihu
* 2019
** 1r a la Volta al llac Taihu i vencedor d'una etapa

## Enllaços externs

* Fitxa a sitiodeciclismo.net
* Fitxa a cyclebase.nl
* Fitxa a museociclismo.it
# Els Abeuradors

Els Abeuradors és un indret del municipi d'Ordis (Alt Empordà) situat a l'oest del terme municipal, al límit amb el terme de Navata, en una extensa plana agrícola amb conreus de cereals i farratges. Al nord de l'indret hi ha els boscos dels Abeuradors.

## Referències

* ↑ «els Abeuradors». enciclopèdia.cat, GEC, 2007. [Consulta: 29 novembre 2021].
* ↑ «Nomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya». ICGC, 2017. Arxivat de l'original el 2021-11-29. [Consulta: 29 novembre 2021].
* ↑ «Mapa cartogràfic, base 1:5.000». Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya, 2021. [Consulta: 29 novembre 2021].
# Turó de Còdol

El Turó de Còdol és una muntanya de 1.073 metres que es troba al municipi d'Ogassa, a la comarca catalana del Ripollès.

## Referències

* ↑ Altituds preses del Mapa Topogràfic de Catalunya 1:10.000 de l'Institut Cartogràfic de Catalunya
# Teissiu

Teissiu (en francès Teyssieu) és un municipi francès situat al departament de l'Òlt i a la regió d'Occitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 |
| 400 | 408 | 306 | 272 | 222 | 196 | 192 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001- | Jean-Louis Laragé | |

## Referències

* ↑ «Toponímia occitana», 2009. Arxivat de l'original el 2012-03-11. [Consulta: 1r novembre 2010].