OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Donetes (pel·lícula de 1994)

Donetes (títol original en anglès Little Women) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Gillian Armstrong, estrenada el 1994, adaptació de la novel·la homònima de Louisa May Alcott en 1868. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català.

## Argument

Donetes és la història de quatre noies, Margaret (Meg), Joséphine (Jo), Elisabeth (Beth) i Amy o Amie. Viuen als Estats Units amb la seva mare i una fidel criada anomenada Hannah. Pertanyen a la classe mitjana de la societat. La història passa durant la guerra de Secessió. El seu pare nordista, és al front. En aquest conjunt Jo descobreix un talent per a l'escriptura...

## Repartiment

* Winona Ryder: Josephine 'Jo' March
* Susan Sarandon: Abigail 'Marmee' March
* Trini Alvarado: Margareth 'Meg' March
* Kirsten Dunst: Amy March de jove
* Claire Danes: Elizabeth 'Beth' March
* Samantha Mathis: Amy March adulta
* Gabriel Byrne: Friedrich Bhaer
* Christian Bale: Théodore 'Laurie' Laurence
* Eric Stoltz: John Brooke

## Nominacions

* Oscar a la millor actriu per Winona Rider
* Oscar al millor vestuari per Colleen Atwood
* Oscar a la millor música original per Thomas Newman
* BAFTA al millor vestuari per Colleen Atwood

## Referències

* ↑ «Donetes». Ésadir.cat. [Consulta: 5 agost 2022].
* ↑ Fitxa de doblatge al català, a ElDoblatge
* ↑ «little women». The New York Times.

## Vegeu també

* Donetes (pel·lícula de 1933), basada en la novel·la d'Alcott, dirigida per George Cukor i interpretada per Katharine Hepburn and Joan Bennett
* Donetes (pel·lícula de 1949), basada en la novel·la d'Alcott, dirigida per Mervyn LeRoy i interpretada per June Allyson i Elizabeth Taylor
* Donetes (pel·lícula de 2019), basada en la novel·la d'Alcott, dirigida per Greta Gerwig i interpretada per Emma Watson, Laura Dern, i Meryl Streep
# Duffy's Tavern

Duffy's Tavern és una pel·lícula estatunidenca de Hal Walker estrenada el 1945.

## Argument

La trama de la pel·lícula implica un fabricant desplaçat per la guerra a qui el seu personal – els que no són al front- ofega les seves penes a la taverna de Duffy a crèdit, mentre que el propietari de l'empresa intenta trobar la manera de controlar els preus i els problemes de la guerra que amenacen de deixar-lo fora del negoci. La pel·lícula va ser un fracàs de recaptació.

## Repartiment

* Ed Gardner: Archie
* Bing Crosby: ell mateix
* Betty Hutton: ella mateixa
* Paulette Goddard: ella mateixa
* Alan Ladd: ell mateix
* Veronica Lake: ella mateixa
* Dorothy Lamour: ella mateixa
* Eddie Bracken: ell mateix
* Brian Donlevy: ell mateix
* Sonny Tufts: ell mateix
* Arturo De Córdova: ell mateix
* Barry Fitzgerald: El pare de Bing Crosby
* Cass Daley: ell mateix
* Diana Lynn: ella mateixa
* Victor Moore: Michael O'Malley
* Marjorie Reynolds: Peggy O'Malley
* Barry Sullivan: Danny Murphy
* Charles Cantor: Finnegan
* Eddie Green: Eddie
* Ann Thomas: Miss Duffy
* Robert Benchley: ell mateix
* William Demarest: ell mateix
* Helen Walker: ella mateixa

## Referències

* ↑ «Duffy's Tavern». The New York Times.
# El club de les primeres esposes

El club de les primeres esposes (títol original: The First Wives Club) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Hugh Wilson, estrenada el 1996. El guió, escrit per Robert Harling, és l'adaptació de la novel·la homònima d'Olivia Goldsmith. Ha estat doblada al català

## Argument

En els seus estudis al Middlebury College durant els anys 1960, Elise Elliot, Brenda Cushman, Annie Paradis i Cynthia Swann Griffin es fan amigues, però els atzars de la vida, el matrimoni i els fills les han mantingut allunyades les unes de les altres. Decennis més tard, consecutivament al divorci del seu marit que l'ha abandonat per a una dona més jove, Cynthia se suïcida i les tres altres amigues es troben en les seves exèquies. Es descobreixen llavors punts comuns, ja que, a semblança de Cynthia, han estat abandonades pels seus esposos respectius, que han sucumbit als encants d'una dona més jove, mentre que cadascuna d'elles ha contribuït àmpliament al seu èxit professional, sovint en detriment de les seves pròpies aspiracions. També, decideixen reaccionar, declaren la guerra als marits i elaboren una venjança, implacable i, tanmateix, no desproveïda d'hilaritat...

## Repartiment

* Bette Midler: Brenda Cushman
* Goldie Hawn: Elise Elliot
* Stephen Collins: Annie Paradis
* Maggie Smith: Gunilla Garson Goldberg
* Dan Hedaya: Morton Cushman
* Sarah Jessica Parker: Shelly Stewart
* Stockard Channing: Cynthia Swann Griffin
* Victor Garber: Bill Atchison
* Elizabeth Berkley: Phoebe LaVelle
* Marcia Gay Harden: Dra. Leslie Rosen
* Bronson Pinchot: Duarto Feliz
* Jennifer Dundas: Chris Paradis
* Eileen Heckart: Catherine MacDuggan
* Philip Bosco: Oncle Carmine Morelli
* Rob Reiner: Dr. Morris Packman
* James Naughton: Gilbert Griffin
* Timothy Olyphant: Brett Artounian
* Kathie Lee Gifford: el seu propi paper
* Glòria Steinem: el seu propi paper

## Nominacions

* Oscar a la millor banda sonora 1997 per Marc Shaiman

## Al voltant de la pel·lícula

* Amb el modest paper del director Brett Artounian, Timothy Olyphant fa el seu debut cinematogràfic.

## Referències

* ↑ El club de les primeres esposes
* ↑ «The First Wives Club» (en anglès). The New York Times.
# El dubte

El dubte (títol original en anglès, Doubt) és una pel·lícula estatunidenca dirigida l'any 2008 per John Patrick Shanley. Va rebre 5 nominacions als Oscars, millor actriu, millor actor secundari, dos a la millor actriu secundària i millor guió adaptat.

## Anàlisi

Segona compareixença en 18 anys darrere de les càmeres del dramaturg i eficaç guionista nord-americà John Patrick Shanley, el qual
Reflexió aguda sobre la culpa i com viure amb ella, però també precisa mirada retrospectiva (el llargmetratge transcorre als pocs mesos de l'assassinat del president John Fitzgerald Kennedy) a una societat en la qual qualsevol que se sentís diferent xocava amb l'establert, la pel·lícula conté algunes de les actuacions més impecables (i implacables) que hem vist en molt temps, en un cinema tan freqüentment ric en aquest tipus de treballs.

## Repartiment

* Meryl Streep: germana Aloysious Beauvier, la directora de l'establiment
* Philip Seymour Hoffman: el pare Brendan Flynn
* Amy Adams: germana James
* Viola Davis: senyora Muller
* Alice Drummond: germana Victoria
* Joseph Foster: Donald Miller
* Matthew Marvin: Raymond Germain

## Referències

* ↑ Títol català
* ↑ Mirito Torreiro. Fotogramas.

## Enllaços externs

* Pàgina de la pel·lícula (anglès)
# El dilema

El dilema (títol original en anglès The Insider) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Michael Mann, estrenada el 1999 i doblada al català.

## Argument

La pel·lícula explica la història verdadera de Jeffrey Wigand, vicepresident de recerca d'una important societat productora de cigarretes, que es converteix en un whistleblower. És també la història del periodista Lowell Bergman i d'una emissió de televisió (60 Minuts) que ha de revelar secrets sobre les pràctiques dubtoses de la indústria del tabac i sobre els verdaders perills del tabaquisme, malgrat totes les amenaces i les pressions de tota mena exercides sobre els protagonistes, que viuen moments d'intensa angoixa.

## Repartiment

* Al Pacino: Lowell Bergman
* Russell Crowe: Dr. Jeffrey Wigand
* Christopher Plummer: Mike Wallace
* Diane Venora: Liane Wigand
* Philip Baker Hall: Don Hewitt
* Michael Gambon: Thomas Sandefur
* Debi Mazar: Debbie De Luca
* Stephen Tobolowsky: Eric Kluster
* Gina Gershon: Helen Caperelli
* Wings Hauser: Advocat de la tabaquera

## Premis i nominacions
### Nominacions

* 2000: Oscar a la millor pel·lícula
* 2000: Oscar al millor director per Michael Mann
* 2000: Oscar al millor actor per Russell Crowe
* 2000: Oscar al millor guió adaptat per Eric Roth
* 2000: Oscar a la millor fotografia per Dante Spinotti
* 2000: Oscar al millor muntatge per William Goldenberg, Paul Rubell i David Rosenbloom
* 2000: Oscar a la millor edició de so per Andy Nelson, Doug Hemphill i Lee Orloff
* 2000: Globus d'Or a la millor pel·lícula dramàtica
* 2000: Globus d'Or al millor director per Michael Mann
* 2000: Globus d'Or al millor actor dramàtic per Russell Crowe
* 2000: Globus d'Or al millor guió per Eric Roth i Michael Mann
* 2000: Globus d'Or a la millor banda sonora original per Lisa Gerrard i Pieter Bourke
* 2000: BAFTA al millor actor per Russell Crowe

## Crítica

* "Obra mestra"
* "Llarga i picallosa, encara que sempre apassionant (...) El que la fa gran, gens comú al cinema comercial nord-americà d'avui dia, és el seu caràcter de diagnòstic d'una realitat"

## Referències

* ↑ S.A., (ASI) Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals,. «ésAdir > Filmoteca: pel·lícules > El dilema». [Consulta: 12 març 2018].
* ↑ «Movie Review - - FILM REVIEW; Mournful Echoes of a Whistle-Blower - NYTimes.com» (en anglès). [Consulta: 12 març 2018].
* ↑ Escamilla, Bàrbara «El dilema». Cinemanía.
* ↑ Torreiro, M. «El dilema». El País.
# El justicier de la nit

El justicier de la nit (títol original: Death Wish 3) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Michael Winner, estrenada l'any 1985. Ha estat doblada al català.

## Argument

10 anys després dels esdeveniments del primer lliurament i alguns anys després del segon, Paul Kersey definitivament ha deixat les armes. Un dels seus amics, Charley, que ha conegut durant la guerra de Corea, li proposa anar a casa seva a Nova York. Un cop allà, Paul descobreix amb horror el cos de Charley jaient a terra, acabat d'agredir per una banda de trinxeraires en el seu pis. Alertat, la policia arriba al pis i detén Paul. A comissaria la presència de Kersey no passa pas desapercebuda pel comissari que el reconeix immediatament, en efecte aquest coneix el seu passat i les seves malifetes com a justicier 10 anys per abans als carrers de Nova York. A Kersey li proposen un tracte, a canvi del seu alliberament haurà de netejar els carrers d'un barri protegint una banda ultra violenta que terroritza el veïnat. Paul accepta i torna a agafar les armes un altre cop en una autèntica guerrilla i s'enfronta a tipus molt més perillosos que els que fa temps va combatre.

## Repartiment

* Charles Bronson: Paul Kersey
* Deborah Raffin: Kathryn Davis
* Ed Lauter: Richard S. Shriker
* Martin Balsam: Bennett Cross
* Gavan O'Herlihy: Manny Fraker
* Kirk Taylor: Giggler
* Alex Winter: Hermosa
* Tony Spiridakis: Angel
* Ricco Ross: el cubà
* Tony Britts: Tulio
* David Crean: Hector
* Nelson Fernandez: Chaco
* Alan Cooke: un punk
* Bob Dysinger: un punk
* Topo Grajeda: Garcia

## Al voltant de la pel·lícula

* El rodatge s'ha desenvolupat a Londres i Nova York.
* Iniciada l'any 1972 amb Chato l'apatxe i seguida per Fredament, sense motius personals o El Cercle negre, El justicier de la nit és la sisena i última col·laboració entre Charles Bronson i el director Michael Winner.
* La pistola utilitzada per Bronson és una Wildey calibre .475 Wildey Magnum (12 mm). Concebuda en principi per la caça. Quan es va estrenar la pel·lícula el fabricant era a punt de tancar. Però l'entusiasme creat per la pel·lícula ha salvat Wildey de la fallida. A cada redifusió als EUA, la firma observa una explosió de les seves vendes.

## Saga del justicier

* 1974: Death Wish de Michael Winner
* 1982: Un justicier en la ciutat 2 (Death Wish II) de Michael Winner
* 1985: El Justicier de la nit (Death Wish 3) de Michael Winner
* 1987: Death Wish 4: The Crackdown de J. Lee Thompson
* 1994: Death Wish V: The Face of Death d'Allan A. Goldstein

## Referències

* ↑ Andrew Yule, Hollywood a Go-Go: The True Story of the Cannon Film Empire, Sphere Books, 1987 p. 113 ISBN 0722193890
* ↑ «Death Wish 3 (1985)». Box Office Mojo. [Consulta: 5 juliol 2012].
* ↑ esadir.cat. El justicier de la nit. esadir.cat.
* ↑ «Death Wish 3». The New York Times.
# El rei pescador

El rei pescador (títol original en anglès: The Fisher King) és un pel·lícula estatunidenca de Terry Gilliam estrenada el 1991. Ha estat doblada al català.

## Argument

El rei pescador és la història d'una doble redempció: la d'un utòpic i la d'un arribista que ha de guanyar la seva humanitat. La cerca del Graal ofereix sobretot la guarició dels cors.
Jack Lucas, un cèlebre animador i presentador de ràdio, arrogant, cínic i egoista, rep un dia la trucada d'un oient mentalment inestable. Com a conseqüència de la resposta de Lucas, l'home se'n va a un restaurant i mata set persones abans de suïcidar-se. Aquest accident deixa un regust amarg en Jack, que és rosegat pel remordiment sense adonar-se'n del tot, i s'enfonsa en la depressió.
Un vespre que s'arrossega per carrers poc segurs, és escomès per uns malfactors que l'ataquen. És salvat in-extremis per Parry, un exprofessor d'història que s'ha enfonsat en la bogeria després de la mort tràgica i violenta de la seva dona, morta pel famós oient. Aquest vagabund, encaterinat de Lydia, una noia tímida i maldestra que viu en el seu món imaginari, s'ha jurat trobar el Graal.
Per fer-se perdonar, Jack segueix Parry i intenta ajudar-lo.

## Repartiment

* Jeff Bridges com a Jack Lucas
* Robin Williams com a Parry
* Mercedes Ruehl com a Anne
* Amanda Plummer com a Lydia Sinclair
* Michael Jeter com un cantant de cabaret sense sostre
* David Hyde Pierce com a Lou Rosen
* Lara Harris com a Sondra
* Harry Shearer com a Ben Starr
* Kathy Najimy com un client atabalat
* John de Lancie com un executiu de la televisió
* Tom Waits com un veterà de guerra mutilat
* Melinda Culea com la típica esposa d'una sitcom

## Premis i nominacions
### Premis

* 1991. Lleó d'Argent per Terry Gilliam
* 1992. Oscar a la millor actriu secundària per Mercedes Ruehl
* 1992. Globus d'Or al millor actor musical o còmic per Robin Williams
* 1992. Globus d'Or a la millor actriu secundària per Mercedes Ruehl

### Nominacions

* 1991. Lleó d'Or
* 1992. Oscar al millor actor per Robin Williams
* 1992. Oscar al millor guió original per Richard LaGravenese
* 1992. Oscar a la millor direcció artística per Mel Bourne i Cindy Carr
* 1992. Oscar a la millor banda sonora per George Fenton
* 1992. Globus d'Or a la millor pel·lícula musical o còmica
* 1992. Globus d'Or al millor director per Terry Gilliam
* 1992. Globus d'Or al millor actor musical o còmic per Jeff Bridges
* 1992. BAFTA a la millor actriu secundària per Amanda Plummer
* 1992. BAFTA al millor guió original per Richard LaGravenese

## Referències

* 1 2 esadir.cat. El rei pescador. esadir.cat.
* ↑ «The Fisher King». The New York Times.
# El senyor de la guerra

El senyor de la guerra (títol original en anglès: Lord of War) és una pel·lícula d'acció dramàtica de 2005, coproduïda per França, Estats Units i Alemanya, escrita i dirigida per Andrew Niccol i protagonitzada per Nicolas Cage, Jared Leto, Bridget Moynahan i Ethan Hawke en els papers principals. Ha estat doblada al català.
Basada en fets reals, i situada al món globalitzat del tràfic d'armes, el film explora una conseqüència poc coneguda del final de la Guerra Freda: l'enorme quantitat d'armes que va quedar disponible en els antics estats soviètics, per ser venudes als països en desenvolupament, el negoci que significava per als països desenvolupats com els Estats Units, la Xina o el conjunt de països de l' "Unió Europea", i les immenses sumes de diners acumulades pels traficants d'armes amb la seva venda als participants dels diferents conflictes bèl·lics.

## Argument

Yuri Orlov (Cage), i el seu germà Vitaly Orlov (Leto) són traficants d'armes. A través d'algunes de les zones de guerra més perilloses, Yuri lluita per escapar de l'implacable agent de la Interpol, Jack Valentine (Hawke), dels seus rivals en el negoci, i fins i tot d'algun dels seus clients, que inclou a molts dels més importants dictadors. Finalment, Yuri ha d'enfrontar-se també a la seva pròpia consciència.

## Repartiment

* Nicolas Cage: Yuri Orlov
* Jared Leto: Vitaly Orlov
* Bridget Moynahan: Ava Fontaine Orlov
* Ethan Hawke: Jack Valentine
* Eamonn Walker: André Baptiste, pare, basat en el dictador liberià Charles Ghankay Taylor.
* Ian Holm: Simeon Weisz
* Tanit Phoenix: Candy
* Donald Sutherland: Coronel Oliver Southern (veu)
* Sammi Rotibi – André Baptiste, fill
* Sahke Toukhmanian: Irina Orlov
* Eugene Lazarev: General Dmitri Orlov
* Jean Perre Nshanian: Anatoly Orlov
* Kobus Marx: Boris
* Jasper Lenz: Gregor

## Rebuda

* Premi National Board of Review 2005: reconeixement pel seu especial assoliment cinematogràfic.
* Crítica
** "A partir de la seqüència inicial els focs d'artifici guanyen la partida a la profunditat, la capacitat crítica i la qualitat artística."
** "Una fosca comèdia, divertida en el sentit que es riu de si mateixa, i al mateix temps un rabiós crit contra el tràfic d'armes. (...) Puntuació: ★★★½ (sobre 4)."

## Referències

* ↑ «El senyor de la guerra». Ésadir.cat. [Consulta: 2 gener 2019].
* ↑ «Lord of War» (en anglès). The New York Times.
* ↑ Ocaña, Javier « Lord of War». El País.
* ↑ Ebert, Roger « Lord of War». Chicago Sun-Times.
# Els nostres meravellosos aliats

Els nostres meravellosos aliats (títol original: Batteries Not Included) és una comèdia de ciència-ficció estatunidenca dirigida per Matthew Robbins el 1987. Ha estat doblada al català.

## Argument

Els habitants d'un vell immoble són amenaçats d'expulsió per Lacey, un promotor corrupte que desitja tirar a terra el barri per construir-hi un complex immobiliari. Com que refusen marxar, Lacey contracta Carlos, un trinxeraire, per desallotjar-los de males maneres. Però no compta amb l'ajuda inopinada d'estranyes criatures mecàniques que s'alimenten d'electricitat, són uns manetes sense competència, i es fan amics dels habitants de la construcció.

## Repartiment

* Hume Cronyn: Frank Riley
* Jessica Tandy: Faye Riley
* Frank McRae: Harry Noble
* Elizabeth Peña: Marisa Esteval
* Michael Carmine: Carlos
* Dennis Boutsikaris: Mason Baylor
* Tom Aldredge: Sid Hogenson
* Jane Hoffman: Muriel Hogenson
* John DiSanti: Gus
* John Pankow: Kovacs
* MacIntyre Dixon: DeWitt
* Michael Greene: Lacey
* Doris Belack: Mrs Thompson
* Wendy Schaal: Pamela

## Al voltant de la pel·lícula

* El que havia de ser en principi un simple episodi de la sèrie de televisió Amazing Stories finalment es converteix en una pel·lícula, el productor executiu de la qual, Steven Spielberg, havia particularment apreciat aquesta història original.
* Dos anys abans, Hume Cronyn interpretava ja en Cocoon el paper d'una persona gran amb relació amb criatures pacífiques vingudes d'un altre lloc, paper que reprendrà en un altre lloc l'any següent en Cocoon, el retorn.
* En l'escena final davant l'immoble, quan Frank diu a Faye que les criatures no els han abandonat, es percep l'actor Luis Guzmán que en aquell moment només era un figurant.

## Referències

* ↑ Thompson, Anne «Disney's Fairy-tale Season At The Box Office». Chicago Tribune, 28-01-1988 [Consulta: 26 desembre 2010]. Arxivat 2012-07-09 at Archive.is
* ↑ ; Pecchia, David «Teasers: The Movies Of '87». The Los Angeles Times, 11-01-1987 [Consulta: 8 desembre 2010].
* ↑ esadir.cat. Els nostres meravellosos aliats. esadir.cat.
* ↑ «Batteries Not Included». The New York Times.
# End of Days

End of Days (literalment en català "El final dels dies"), és una pel·lícula estatunidenca del 1999 dirigida per Peter Hyams i protagonitzada per Arnold Schwarzenegger. Fou premiada amb el premi Bogey aquell mateix any i està basada en The Omen i en certes prediccions sobre els esdeveniments que tindrien lloc al nou mil·lenni.

## Argument

El 1979 neix la Christine York, la mare de l'Anticrist. Uns metges seguidors de Satan la bategen amb sang de serp i vint anys després, la Christine (Robin Tunney) coneix un banquer (Gabriel Byrne) que en realitat és Satan. El que ell no sap és que el Vaticà en té constància i enviarà la facció de l'església a matar-la per evitar el naixement de l'Anticrist. Un policia vidu, però, anomenat Jericho (Arnold Schwarzenegger) arriba a temps per evitar-ho, convertint-se'n així en el seu protector, enfrontant-se als seus propis dimonis.

## Repartiment

* Arnold Schwarzenegger
* Gabriel Byrne
* Kevin Pollak
* Robin Tunney
* Rod Steiger
* Victor Varnado
* CCH Pounder
* Derrick O'Connor
* Miriam Margolyes
* Udo Kier
* Mark Margolis
# Escàndol al plató

Escàndol al plató (títol original: Soapdish) és una pel·lícula estatunidenca de Michael Hoffman estrenada l'any 1991. Ha estat doblada al català.
Es tracta d'una comèdia parodiant la tonalitat melodramàtica i els ressorts narratius extravagants dels fulletons. Els desenganys, les traïcions i les ambicions d'actors que actuen en una soap opera d'èxit.

## Argument

Celeste Talbert és una actriu que actua en un popular fulletó de televisió, però la seva inseguretat l'ha perseguit tota la seva carrera. Al començar a gravar una nova sèrie d'èxit, Celeste xoca amb molts problemes. Però el més gran de tots és que mentre ha de lluitar per mantenir el seu lloc, el productor aconsegueix que s'uneixi a la serie Jeffrey, un actor amb el que Celeste no es porta gaire bé.

## Repartiment

* Sally Field: Celeste Talbert / Maggie
* Kevin Kline: Jeffrey Anderson / Dr. Rod Randall
* Robert Downey Jr.: David Seton Barnes
* Elisabeth Shue: Lori Craven / Angelique
* Whoopi Goldberg: Rosa Schwartz
* Cathy Moriarty: Montana Moorehead / La infermera
* Teri Hatcher: Ariel Maloney / Dr. Monica Demonico
* Kathy Najimy: Tawny Miller
* Garry Marshall: Edmund Edwards
* Arne Nannestad: Burton White
* Paul Johansson: Blair Brennan / Bolt
* Carrie Fisher: Betsy Faye Sharon

## Premis

* 1991: Nominada al globus d'Or al millor actor musical o còmic (Kline)

## Crítica

* "Divertida paròdia de les sèries de TV"

## Referències

* ↑ «Escàndol al plató». esadir.cat.
* ↑ «Soapdish». The New York Times.
* ↑ Morales, Fernando «Soapdish». El País.
# Et podria passar a tu

Et podria passar a tu (títol original en anglès It Could Happen to You) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Andrew Bergman i estrenada l'any 1994. És un drama romàntic protagonitzat per Nicolas Cage i Bridget Fonda. És la història d'un oficial de polícia de la Ciutat de Nova York (Cage) que guanya la loteria i reparteix els seus guanys amb una cambrera (Fonda). Aquesta trama bàsica estava inspirada en una història real. Isaac Hayes té un paper com el periodista i fotògraf Angel de Dupree, que també és el narrador de la pel·lícula. Ha estat doblada al català.

## Argument

Les aspiracions de Charlie són ben senzilles: ser bon policia, ser servicial amb els veïns, estimar la seva dona Muriel i crear una família. En canvi Muriel en té d'altres, totes relacionades amb diners. És una perruquera pretensiosa i carregada d'ambició, que vol anar a viure a un barri de classe alta i deixar la mena de vida que fa amb Charlie. Ell coneix Yvonne en un cafè, una cambrera anguniejada perquè un marit que mai para per casa l'ha omplert de deutes. Charlie és tan bo que li promet que l'ajudarà amb la meitat dels diners que pugui obtenir del número de loteria que acaba de comprar, suposant que guanyi. I resulta que efectivament guanya, però Muriel es posa feta una fúria quan Charlie vol complir la promesa feta a Yvonne.

## Repartiment

* Nicolas Cage: Charlie Lang
* Bridget Fonda: Yvonne Biasi
* Rosie Perez: Muriel Lang
* Wendell Pierce: Bo Williams
* Isaac Hayes: Angel
* Víctor Rojas: Jesu
* Seymour Cassel: Jack Gross
* Stanley Tucci: Eddie Biasi
* J.E. Freeman: Sal Bontempo
* Red Buttons: Walter Zakuto
* Richard Jenkins: C. Vernon Hale
* Robert Dorfman: Walter
* Charles Busch: Timothy
* Beatrice Winde: Le juge
* Ginny Yang: Mme Sun

## Referències

* ↑ Mark, Lois Alter. Winning Personalities (en anglès), 29 de juliol de 1994.
* ↑ «It Could Happen to You». esadir.cat.
* ↑ «It Could Happen to You». The New York Times.