OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ves a saber

Ves a saber, títol original en francès Va savoir, és una pel·lícula francesa de comèdia romàntica del 2001 dirigida per Jacques Rivette i protagonitzada per Jeanne Balibar, Marianne Basler, Hélène de Fougerolles, i Catherine Rouvel. En la seva versió normal, Va Savoir dura 154 minuts. Va participar en el 54è Festival Internacional de Cinema de Canes. Ha estat subtitulada en català.
La història de les tres parelles a la pel·lícula mostra algun paral·lelisme amb l'obra de Pirandello Come tu mi vuoi en la que els dos protagonistes, Camille i Ugo, fan actuacions cada nit i segueix l'estructura d'una comèdia de Goldoni, en la qual les parelles experimenten incomprensions i atracció per les altres fins a la resolució final. Al final de la pel·lícula, les tres parelles ballen en cercle la melodia Senza fine, cosa que implica que la dansa dels joves enamorats continuarà per sempre.

## Sinopsi

L'actriu francesa Camille, després de cinc anys a Itàlia, torna a París amb la seva darrera parella, el director Ugo. Volen escenificar una obra de Pirandello titulada "Come tu mi vuoi." Per a Camille, tornar a la capital francesa significa tractar amb el passat, ja que Pierre, el seu ex-soci, la va deixar de manera tempestuosa. D'altra banda, per a Ugo, el viatge parisenc aporta, a més de l'obra teatral, la difícil recerca d'un manuscrit semi-desconegut de Goldoni, del qual és un dels pocs que coneix la seva existència. Els dies de Camille adopten tons infeliços, també perquè Ugo la descuida per submergir-se en la recerca del manuscrit: Dominique, una jove actriu atreta per Ugo i les seves maneres discretes, l'ajuda en les seves recerques i això genera una angoixa més de la ment de Camille.

## Repartiment

* Jeanne Balibar - Camille B.
* Marianne Basler - Sonia
* Hélène de Fougerolles - Dominique 'Do'
* Catherine Rouvel - Madame Desprez
* Sergio Castellitto - Ugo
* Jacques Bonnaffé - Pierre
* Bruno Todeschini - Arthur
* Claude Berri - Llibreter
* Attilio Cucari - Salter
* Bettina Kee - Mop
* Luciana Castellucci - Lena
* Emanuele Vacca - Salesio
* Arturo Armone Caruso - Bruno
* Valeria Cavalli - Ines
* Fausto Maria Sciarappa - Silvio

## Premis

* Premi especial del jurat a la Seminci de 2001.
* Jacques Rivette va obtenir el Premi Turia al millor director de 2003.
* Premi Sant Jordi al millor actor en pel·lícula estrangera per Sergio Castellitto.

## Bibliografia

* Rivette, Jacques; De Pascale, Goffredo. Jacques Rivette (en italian). Il Castoro, 2003. ISBN 88-8033-256-2.

## Referències

* ↑ «Festival de Cannes: Va savoir». festival-cannes.com. [Consulta: 18 octubre 2009].
* ↑ «Ves a saber». goitaquefanara.cat. Fundació .cat. [Consulta: 2 desembre 2024].
* ↑ Come tu mi vuoi és una obra menor que fou adaptada en la pel·lícula As You Desire Me protagonitzada per Greta Garbo.
* ↑ La película danesa 'Italiano para principiantes' gana la Espiga de Oro de la Seminci, El País, 3 de novembre de 2001
* ↑ Premis Turia 2003 a IMDB
* ↑ Sergio Castellito y Miranda Richardson, premiados con el Sant Jordi de cine, El País, 22 d'abril de 2003
# Mount Hope (Virgínia de l'Oest)

Mount Hope és una població dels Estats Units a l'estat de Virgínia de l'Oest. Segons el cens del 2000 tenia 1.487 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Mount Hope tenia 1.487 habitants, 635 habitatges, i 419 famílies. La densitat de població era de 441,6 habitants per km².
Dels 635 habitatges en un 31% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 38,1% hi vivien parelles casades, en un 23,9% dones solteres, i en un 34% no eren unitats familiars. En el 30,2% dels habitatges hi vivien persones soles el 15,9% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,34 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,87.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 27,2% tenia menys de 18 anys, un 8,5% entre 18 i 24, un 24,6% entre 25 i 44, un 23,7% de 45 a 60 i un 16% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 37 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 76,2 homes.
La renda mediana per habitatge era de 18.375 $ i la renda mediana per família de 23.333 $. Els homes tenien una renda mediana de 25.833 $ mentre que les dones 16.500 $. La renda per capita de la població era d'11.147 $. Entorn del 35,1% de les famílies i el 36% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Mount Hope». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-15. [Consulta: 14 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Mount Hope». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# El detectiu Conan: La bandera pirata al fons de l'oceà

El detectiu Conan: La bandera pirata al fons de l'oceà (名探偵コナン 紺碧の棺 Meitantei Konan: Konpeki no Jorī Rojā) és una pel·lícula d'anime japonesa estrenada el 21 d'abril del 2007. És l'onzena pel·lícula basada en la sèrie Detectiu Conan. A Catalunya, es va estrenar doblada al català el 6 de gener del 2018.

## Argument

En Kogoro Mouri, la Ran i en Conan estan de vacances a l'illa de Komi amb el doctor Agasa, els nens de la Lliga de Detectius Júnior i la Sonoko. A l'illa hi ha amagat un tresor llegendari que atrau tres delinqüents buscats arreu del món. Tots es guien per la llegenda local segons la qual existeixen unes ruïnes al fons del mar que amaguen el tresor que hi van deixar dues pirates. Un dels delinqüents mor en circumstàncies misterioses i en Conan haurà d'esbrinar qui l'ha matat i on és el tresor.

## Doblatge

* Estudi de doblatge: Takemaker
* Direcció: Carles Nogueras
* Traducció: Quim Roca (traducció), Dolors Casals (lingüista)
* Repartiment:
| Personatge | Veu catalana | Veu japonesa |
| Shinichi Kudo | Òscar Muñoz | Kappei Yamaguchi |
| Conan Edogawa | Joël Mulachs | Minami Takayama |
| Ran Mouri | Núria Trifol | Wakana Yamazaki |
| Kogoro Mouri | Jordi Royo | Akira Kamiya |
| Dr. Hiroshi Agasa | Fèlix Benito | Kenichi Ogata |
| Genta Kojima | Miquel Bonet | Wataru Takagi |
| Mitsuhiko Tsuburaya | Elisabet Bargalló | Ikue Ootani |
| Ayumi Yoshida | Berta Cortés | Yukiko Iwai |
| Ai Haibara | Roser Aldabó | Megumi Hayashibara |
| Sonoko Suzuki | Eva Lluch | Naoko Matsui |
| Inspector Juzo Megure | Ramon Canals | Fûrin Cha |
| Inspector Wataru Takagi | Marc Gómez | Wataru Takagi |
| Inspectora Miwako Sato | Meritxell Sota | Atsuko Yuya |
| Inspector Ninzaburo Shiratori | Josep Maria Mas | Kaneto Shiozawa |
| Jouji Iwanaga | Àlex Messeguer | Kenyu Horiuchi |
| Kimiko Yamaguchi | Laura Prats | Masayo Kurata |
| Chika Mabuchi | Ariadna de Guzmán | Makiko Omoto |
| Oficial Uehira | Domènech Farrell | Minoru Inaba |
| Taro Izuyama | Iván Cànovas | Nobutoshi Canna |
| Mitsushi Matsumoto | Santi Lorenz | Jouji Nakata |
| Kazuo Mima | Joan Carles Gustems | Takanobu Hozumi |

## Referències

* ↑ «Detective Conan Jolly Roger in the Deep Azure confirmed!» (en japonès). TMS Entertainment. Arxivat de l'original el 17 de juliol 2011. [Consulta: 8 febrer 2010].
* ↑ «Programació especial de Nadal al canal Super3». Super3, 22-12-2017. [Consulta: 23 desembre 2017].
* ↑ «Detective Conan: Jolly Roger in the Deep Azure (movie 11)». Anime News Network. [Consulta: 23 desembre 2017].
# Clemmys

Clemmys és un gènere de tortugues de la família dels emídids que inclou una espècie d'Amèrica del Nord, la tortuga tacada (C. guttata)
Clemmys guangxiensis és un tàxon descrit dels espècimens de Mauremys mútica i els híbrids naturals Mauremys × iversoni (Parham et al. 2001). Fins fa poc, el gènere Clemmys constava de quatre espècies (tortuga de pantà, tortuga tacada, tortuga d'estany occidental, i la tortuga de fusta). Anàlisis genètiques recents han revelat que la tortuga tacada és diferent de les altres tres espècies. La tortuga Bog i la tortuga de fusta van ser traslladades al gènere Glyptemys, mentre que la tortuga d'estany occidental, ha estat rebatejada com Actinemys. Això fa que la tortuga tacada sigui l'únic membre del gènere Clemmys.

## Referències

* Parham, James Ford; Simison, W. Brian; Kozak, Kenneth H.; Feldman, Chris R. & Shi, Haitao (2001): New Chinese turtles: endangered or invalid? A reassessment of two species using mitochondrial DNA, allozyme electrophoresis and known-locality specimens. Animal Conservation 4(4): 357–367. HTML abstract Erratum: Animal Conservation 5(1): 86 HTML abstract

## Enllaços externs

* Captive husbandry of the Eastern Clemmys, en Tortoise.org
* Wood Turtle at Natural Resources Canada Arxivat 2009-04-21 a Wayback Machine.
# Sossac

Sossac (en francès Soussac) és un municipi francès situat al departament de la Gironda i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 235 | 260 | 221 | 230 | 195 | 159 | 178 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001- | Alain Courgeau | |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Sauvatèrra de Guiana

Sauvatèrra de Guiana (en francès Sauveterre-de-Guyenne) és un municipi francès situat al departament de la Gironda i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 1.676 | 1.681 | 1.557 | 1.644 | 1.715 | 1.792 | |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001-2008 | Pierre Teulet | PS |
| 2008- | Yves d'Amécourt | UMP |

## Agermanaments

* Olite
* Sottrum

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Daubesa

Daubesa (en francès Daubèze) és un municipi francès situat al departament de la Gironda i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 70 | 102 | 77 | 109 | 123 | 138 | 151 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001-2008 | Francis Naboulet | CNIP |
| 2008- | Patrick Maumy | |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Sent Brici

Sent Bríci (en francès Saint-Brice) és un municipi francès situat al departament de la Gironda i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 322 | 325 | 312 | 278 | 280 | 297 | 308 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2008- | Serge Duru | |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Sent Martin de l'Èrm

Sent Martin de l'Èrm (en francès Saint-Martin-de-Lerm) és un municipi francès situat al departament de la Gironda i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 126 | 155 | 131 | 122 | 104 | 122 | 137 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001- | Yves Poujon | |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Faleiràs

Faleiràs (en francès Faleyras) és un municipi francès situat al departament de la Gironda i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 262 | 285 | 280 | 289 | 299 | 309 | 389 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2008- | Josie Besse Cantant | |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Montinhac (Gironda)

Montinhac (en francès Montignac) és un municipi francès situat al departament de la Gironda i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 71 | 102 | 91 | 111 | 100 | 111 | 132 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2008- | Michel Garineau | |

## Referències

* ↑ «Toponímia occitana». Arxivat de l'original el 2012-03-15. [Consulta: 6 gener 2011].
# Sent Genís de Martras

Sent Genís deu Bòsc (en francès Saint-Genis-du-Bois) és un municipi francès situat al departament de la Gironda i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 54 | 65 | 60 | 70 | 83 | 75 | 93 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2008- | Michel Villeneuve | |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Sibrac de l'Esparra

Sibrac dau Medòc (en francès Civrac-en-Médoc) és un municipi francès situat al departament de la Gironda i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 418 | 427 | 403 | 451 | 510 | 502 | 540 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2008- | André Colemyn | |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Jau, Dinhac e Hloirac

Jau, Dinhac e Hloirac (en francès Jau-Dignac-et-Loirac) és un municipi francès situat al departament de la Gironda i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 | 2015 |
| 872 | 909 | 808 | 803 | 836 | 866 | 994 | 999 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes ||||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001-2008 | Serge Lafond | |
| 2008-2014 | Gino Cecchini | app. UMP |
| 2014- | Gilles Coutreau | |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Cestàs

Cestàs (en francès Cestas) és un municipi francès situat al departament de la Gironda i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 2.960 | 3.548 | 6.445 | 13.730 | 16.768 | 16.927 | 16.658 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 1972- | Pierre Ducout | PS |

## Agermanaments

* Licata
* Sanok
* Fürstenwalde

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Bassens (Gironda)

Bassens (en francès Bassens) és un municipi francès situat al departament de la Gironda i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 3.396 | 4.841 | 6.133 | 6.695 | 6.472 | 6.978 | 6.656 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001- | Jean-Pierre Turon | PS |

## Agermanaments

* Bassens (Savoia)
* Suances
* Kleinostheim

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Martilhac

Martilhac (en francès Martillac) és un municipi francès situat al departament de la Gironda i a la regió de la Nova Aquitània.
A l'edat mitjana pertanyia a la jurisdicció del castell de L'Isla Sent Jòrgi.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 877 | 965 | 1.090 | 1.309 | 1.652 | 2.020 | 2.293 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 1955-1989 | Hervé Cornette de Venancourt | |
| 1989-2001 | Claude Rouzier-Toussain | |
| 2001- | Jean Claverie | PS |

## Agermanament

* Bibbona

## Referències

* ↑ «Toponímia occitana». Arxivat de l'original el 2012-03-15. [Consulta: 9 gener 2011].
# Creon (Gironda)

Creon (en francès Créon) és un municipi francès situat al departament de la Gironda i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 1.286 | 1.560 | 1.842 | 2.205 | 2.508 | 2.986 | 3.922 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 1945-1959 | Jean Baspeyras | Divers gauche |
| 1959-1977 | Michel Bastiat | Divers gauche |
| 1977-1986 | Roger Caumont | Divers gauche |
| 1986- | Jean-Marie Darmian | PS |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Blesinhac

Blesinhac (en francès Blésignac) és un municipi francès situat al departament de la Gironda i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 148 | 168 | 162 | 171 | 201 | 249 | 295 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001- | Jean-François Thillet | |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Camarsac

Camarsac (en francès Camarsac) és un municipi francès situat al departament de la Gironda i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 415 | 420 | 543 | 766 | 743 | 771 | 913 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit | 2001- | Bernard Cros |

## Agermanaments

* Fuendejalón

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Cronhon

Cronhon (en francès Croignon) és un municipi francès situat al departament de la Gironda i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 217 | 226 | 235 | 288 | 349 | 382 | 465 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001-2008 | Xavier Nauze | |
| 2008- | Frédéric Cousso | |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Cultura de Daxi

La cultura de Daxi (xinès tradicional: 大溪文化, xinès simplificat: 大溪文化, pinyin: Dàxī wénhuà) (5000-3300 aC) fou una cultura neolítica centrada a la regió de les Tres Gorges, al voltant del Iang-Tsé mitjà, Xina. La cultura anava des de l'oest de Hubei fins a l'est de Sichuan i el delta del riu de les Perles. L'arqueòleg Nels C. Nelson va descobrir l'assentament de Daxi, situat a la gorga de Qutang al voltant de Wushan, Chongqing, a la dècada de 1920. Molts jaciments arqueològics clau de la cultura Daxi, inclòs el jaciment de Daxi, van ser inundats o destruïts després de la finalització de la presa de les Tres Gorges.

## Cultura material

Els jaciments de Daxi es caracteritzen per la presència de dou (ampolles cilíndriques), paelles blanques (plats) i ceràmica vermella. El poble Daxi conreava l'arròs de manera extensa. Els jaciments de Daxi van ser dels primers de la Xina a mostrar evidències de fossats i assentaments emmurallats.
La cultura de Daxi va mostrar evidències d'interaccions culturals amb la regió del delta del riu Iang-Tsé. Els artefactes que corresonen a la paella blanca d'aquesta cultura van ser descoberts a diversos llocs del delta del riu Iang-Tsé, inclòs el tipus d'assentament de la cultura Majiabang. Per contra, els artefactes de jade als llocs de Daxi mostren una possible influència de la regió del delta del riu Iang-Tsé. La cultura Daxi va ser seguida per la cultura de Qujialing.

## Població de Daxi

Es va descobrir que certes restes de Daxi posseïen una alta freqüència del haplogrup O3d del cromosoma Y, el qual no s'havia trobat en altres llocs prehistòrics de la Xina. Aquest haplogrup és molt rar en les poblacions modernes, amb una incidència significativa només entre les poblacions Hmong–Mien (10%) i Austroasiàtica (6%). Això podria indicar que els habitants de Daxi eren els avantpassats dels parlants Hmong-Mien, que posteriorment van emigrar cap al sud-oest.

## Referències

* ↑ «Y chromosomes of prehistoric people along the Yangtze River». Human Genetics, 122, 2007, pàg. 383–388. DOI: 10.1007/s00439-007-0407-2. PMID: 17657509.

## Bibliografia

* Allan, Sarah (ed), The Formation of Chinese Civilization: An Archaeological Perspective, ISBN 0-300-09382-9
* Chang, Kwang-chih. The Archaeology of Ancient China, ISBN 0-300-03784-8
# Pes específic

El pes específic és el pes per unitat de volum de substància; es representa amb la lletra grega γ.
    $\gamma =\rho g$
essent
* $\gamma$ el pes específic del material en N/m$^3$
* $\rho$ la densitat del material en kg/m³
* g l'acceleració de la gravetat en m/s²
Les unitats de mesura del pes específic en altres sistemes de mesura diferents del Sistema Internacional són les següents:
* Sistema CGS: dyn/cm³
* Sistema tècnic: Kp/m³
* Sistema anglosaxó d'unitats: lbf/ft$^3$

## Referències

* ↑ White, Frank M. «1: Introduction». A: Elizabeth A. Jones. Fluid Mechanics [Mecànica de Fluids] (en anglès). 5a. Nova York: McGraw-Hill, 2003, p. 18 (McGraw Hill Series in Mechanical Engineering). ISBN 0-07-240217-2 [Consulta: 19 gener 2020].
# Castell MacLellan

El castell Maclellan, també conegut com el castell de Kirkcudbright, és una fortificació amb planta en forma de L en el consell de Dumfries and Galloway, al sud d'Escòcia.
Fou construït l'any 1582 per sir Thomas MacLellan en els terrenys de l'antic convent de Greyfriars que havia adquirit l'any 1569. Es troba en ruïnes des de 1752. Com a curiositat, la xemeneia del gran saló-menjador té incorporat un laird's lug, des d'on l'amo de la casa podria escoltar als seus convidats sense ser vist per aquests.

## Referències

* ↑ Ficha. Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland. Consultat el 23 de novembre de 2014.
* ↑ «Archaeology Notes.» Historic Environment Scotland. Consultat el 24 de maig de 2018.
* ↑ «Publication Account (1986).» [Historic Environment Scotland]. Consultat el 24 de maig de 2018.

## Enllaços externs

* Historic Scotland Arxivat 2016-03-03 a Wayback Machine.