OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Anacondes: la recerca de l'orquídia de sang

Anacondes: la recerca de l'orquídia de sang (títol original en anglès: Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid) és una pel·lícula dels Estats Units dirigida per Dwight H. Little el 2004, i protagonitzada per Morris Chestnut, Eugene Byrd, Nicholas Hope, Matthew Marsden i Salli Richardson. Ha estat doblada al català.

## Argument

Set anys després dels esdeveniments de la primera pel·lícula, un grup de científics marxa cap a la selva de Borneo per tal de trobar una misteriosa orquídia vermella, l'orquídia de sang, que té la clau per produir un sèrum per conservar la joventut. Amb el que no compten és que l'orquídia es reprodueix en l'hàbitat de les anacondes i que a més és part de la seva cadena alimentària, la qual cosa fa que aquestes en particular creixin més del normal. Això els portarà a entaular una lluita ferotge per la supervivència. Seqüela d'Anaconda. Al final es veu que els supervivents són rescatats per la bassa que van construir.

## Repartiment

* Johnny Messner: Bill Johnson
* KaDee Strickland: Sam Rogers
* Matthew Marsden: Dr. Jack Byron
* Salli Richardson: Gail Stern
* Eugene Byrd: Cole Burris
* Nicholas Gonzalez: Dr. Ben Douglas
* Karl Yune: Tran Wu
* Morris Chestnut: Gordon Mitchell
* Denis Arndt: CEO
* Andy Anderson: John Livingston

## Rebuda

La pel·lícula va rebre ressenyes més aviat negatives de la crítica. El lloc Rotten Tomatoes indica que la pel·lícula té una ràtio del 26%, basades en 114 ressenyes. Metacritic reporta que el film té una ràtio de 40 sobre 100, basat en 28 critiques. Roger Ebert va donar al film dues de quatre estrelles, una ràtio menor que el de la pel·lícula original. Ebert tanmateix lloava la representació de Matthew Marsden: com a "adequadament traïdor".

## Referències

* 1 2 esadir.cat. Anacondes: la recerca de l'orquídia de sang. esadir.cat.
* ↑ «The New York Times > Movies > Movie Review | 'Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid': Snakes With Unlimited Growth Potential». [Consulta: 15 novembre 2018].
* ↑ «Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid - Movie Reviews, Trailers, Pictures - Rotten Tomatoes». Rotten Tomatoes, 19-02-2008.
* ↑ «Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004): Reviews». Metacritic.
* ↑ «Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid». Arxivat de l'original el 2012-09-29. [Consulta: 28 desembre 2021].
# Sent Marçau de Gimels

Sent Marçau de Gimel (en francès Saint-Martial-de-Gimel) és un municipi francès situat al departament de la Corresa i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 403 | 493 | 419 | 471 | 487 | 456 | 495 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001- | Michel Geneste | |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana a lemosin.net i toponímia de la Corresa.
# Declareu-me culpable

Declareu-me culpable (Find Me Guilty) és una comèdia dramàtica germano-estatunidenca dirigida per Sidney Lumet, estrenada el 2006. Ha estat doblada al català.

## Argument

Un drama sobre el procés mafiós més llarg de la història dels Estats Units. Jack DiNorscio escull defensar-se ell mateix cara a una panòplia d'acusacions (exactament 76), per tal de no trair la seva "família".

## Repartiment

* Vin Diesel: Jackie DiNorscio
* Raúl Esparza: Tony Compagna
* Ron Silver: Judge Finestein
* Peter Dinklage: Ben Klandis
* Linus Roache: Sean Kierney
* Alex Rocco: Nick Calabrese
* Annabella Sciorra: Bella DiNorscio
* Frank Pietrangolare: Carlo Mascarpone
* Richard DeDomenico: Tom Napoli
* Jerry Grayson: Jimmy Katz
* Tony Ray Rossi: Joe Bellini
* Vinny Vella: Graziedei
* Paul Borghese: Gino Mascarpone
* Frank Adonis: Phil Radda
* Nick Puccio: Alessandro Tedeschi
* Frankie Perrone: Henry Fiuli
* Salvatore Paul Piro: Mike Belaggio
* Richard Portnow: Max Novardis
* James Biberi: Frank Brentano
* Chuck Cooper: James Washington
* Oscar A. Colon: Pissaro
* Ben Lipitz: Henry Kelsey
* Steven Randazzo: Chris Cellano
* Gerry Vichi: Theodore
* Robert Stanton: Chris Newberger
* Marcia Jean Kurtz: Sara Stiles
* Louis Guss: Court Clerk
* Bonnie Rose: Jury Foreperson
* Lola Allen: Court Stenographer
* Aleksa Palladino: Marina DiNorscio
* Gene Ruffini: DeNorscio, Sr.
* Domenick Lombardozzi: Jerry McQueen
* Josh Pais: Harry Bellman
* Peter McRobbie: Peter Petraki
* Roger Zamudio: Octavio Juarez
* Terry Serpico: Michael Kerry
* Mark Kachersky: Agent Brandon
* Frank Lentini: Charley Kraus
* Jerry Adler: Jackie's Lawyer
* Antoni Corone: Hospital Detectiu
* Alice Spivak: Female Judge
* Dennis Paladino: Sylvester
* David Brown: US Marshal
* Alfred Sauchelli Jr.: Driver
* Cassandra Hepburn: Klandis' Secretary
* Louis Mustillo: US Marshal #2

## Al voltant de la pel·lícula

* La pel·lícula fa diverses vegades referències a la llei RICO (Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act) votada als Estats Units el 1970.
* El verdader Giacomo "Jackie" DiNorscio va morir durant el rodatge de la pel·lícula.
* Per assemblar-se-li, Vin Diesel va haver d'engreixar-se diversos quilos i passar hores al maquillatge.
* Abans que Vin Diesel fos escollit, Joe Pesci va ser seleccionat pel paper de DiNorscio.

## Nominacions

* Festival Internacional de Cinema de Berlin, Os d'Or per Sidney Lumet.

## Referències

* ↑ «ésAdir > Filmoteca: pel·lícules > Declareu-me culpable». [Consulta: 30 gener 2019].
* ↑ «Find Me Guilty (2006)» (en anglès). [Consulta: 30 gener 2019].
* ↑ «Find Me Guilty (2006)». [Consulta: 30 gener 2019].
* ↑ «Find Me Guilty». [Consulta: 30 gener 2019].

## Enllaços externs

* Lloc oficial (anglès)
# Herbie Rides Again

Herbie Rides Again és una pel·lícula dirigida per Robert Stevenson estrenada el 1974.

## Argument

Alonzo Hawk, gran agent immobiliari a San Francisco vol construir el més gran immoble del món. Però heus aquí, un antic petit quarter de bombers pertanyent a la Sra. Steinmetz, vídua d'un capità de bombers que es nega a anar-se'n. Té un Volkswagen escarabat i una jove amiga, Nicole Harris, hostessa, que de tant en tant fa fora els advocats de Mr. Hawk.
Un dia després d'haver obert el seu gabinet d'advocats, Willoughby Whitfield, nebot d'Alonzo Hawk, intenta convèncer la Sra. Steinmetz però aquesta en lloc de fer-lo fora l'acull, la qual cosa el porta a conèixer Nicole. Després de tornar al quarter, Willoughby passejarà amb Nicole amb el Volkswagen. Després d'un bon àpat amb Willoughby, Nicole, assabentant-se que és el nebot d'Alonzo Hawk, el colpeix amb un llamàntol. Abans d'agafar l'avió cap a Missouri, on viu Willoughby, un esdeveniment el farà canviar d'opinió, i el farà quedar-se al costat del quarter i dels seus ocupants contra el seu oncle.

## Repartiment

* Ken Berry: Willoughby Whitfield
* Stefanie Powers: Nicole Harris
* Helen Hayes: Àvia Steinmetz
* Keenan Wynn: Alonzo Hawk
* Vito Scotti: Taxista
* Maurice Marsac: (paper indeterminat)

## Premis i nominacions
### Nominacions

* 1975. Globus d'Or a la millor actriu musical o còmica per Helen Hayes
# Fora d'ona

Fora d'ona (títol original: Clueless) és un pel·lícula estatunidenca d'Amy Heckerling dirigida el 1995, inspirada en la novel·la de Jane Austen Emma. Ha estat doblada al català.

## Argument

Cher i Dionne són dos de les noies més populars d'un institut de Beverly Hills i la preocupació del qual més que les notes acadèmiques és portar la roba més atractiva i ser tan populars com sigui possible. Però Cher, que viu amb el seu dur pare, un advocat de Beverly Hills, i amb el seu sensible padrastre, també té la necessitat innata d'ajudar els desemparats presentant-los a dues professores i convertint a la seva tímida nova amiga Tai en tot un prodigi de bellesa. Regenta la vida dels seus pares, però oblida la seva pròpia felicitat.

## Repartiment

* Alicia Silverstone: Cher
* Stacey Dash: Dionne
* Brittany Murphy: Tai
* Paul Rudd: Josh
* Dan Hedaya: el pare de Cher
* Justin Walker: Christian
* Donald Faison: Murray
* Breckin Meyer: Travis
* Jeremy Sisto: Elton
* Wallace Shawn: Mr Jon Hall

## Rebuda
### Premis

* 1996: Associació de Crítics de Chicago: Millor actriu revelació (Silverstone)
* 1995: National Board of Review: Millor actriu revelació (Silverstone)
* 1995: Cercle de Crítics de Nova York: Nominada a Millor guió
* 1995: Sindicat de Guionistes (WGA): Nominada a Millor guió original

### Crítica

* "Film d'escassa entitat i inexplicable estirada comercial, amb plantejament digne d'una telecomèdia"

## Referències

* ↑ Fora d'ona
* ↑ «Clueless» (en anglès). The New York Times.
* ↑ Albert, Antonio «Clueless (Fuera de onda)». Cinemanía.
# Arsènic per compassió

Arsènic per compassió (original: Arsenic and Old Lace) és una pel·lícula estatunidenca de Frank Capra, estrenada el 1944. És l'adaptació d'una obra homònima en tres actes de Joseph Kesselring, primer titulada Bodies in our Cellar i interpretada a Broadway de 1941 a 1944. Ha estat doblada al català.

## Argument

Mortimer Brewster anuncia a les seves dues ties Abby i Martha, que l'han criat, el seu pròxim matrimoni amb la filla del reverend Harper, qui viu algunes desenes de metres d'allà. Però descobreix, amagat en un cofre sota la finestra, el cadàver d'un vell. Les seves dues ties reconeixen llavors, ingènuament i com el més natural del món, que elles són especialistes a suprimir els vells senyors sols al món per oferir-los un servei...

## Comentari

La pel·lícula ha esdevingut un dels grans clàssics de la comèdia americana, tenint un èxit que no s'afebleix amb els anys. La juguesca de l'adaptació cinematogràfica d'una obra teatral per fer-ne una pel·lícula de prop de dues hores a porta tancada és una referència en la matèria, gràcies a una dosificació en la graduació i l'acumulació progressiva de les situacions, dels efectes i dels girs.
Aquests elements, la majoria dels quals figuren a l'obra d'origen, són servits per una interpretació marcada, destacant la parella formada pel mediocre cirurgià estètic Peter Lorre i el seu desgraciat pacient Raymond Massey, a qui ha fet el cap de la criatura de Frankenstein com que era interpretat per Boris Karloff, i sobretot la interpretació de Cary Grant que escapa a la ridiculesa en la seva immersió, progressiva i desconcertat, en un símil de bogeria.

## Repartiment

* Cary Grant: Mortimer Brewster
* Priscilla Lane: Elaine Harper
* Josephine Hull: Abby Brewster
* Jean Adair: Martha Brewster
* John Alexander: Theodore «Roosevelt» Brewster
* Raymond Massey: Jonathan Brewster
* Peter Lorre: el Doctor Einstein
* Jack Carson: l'agent O'Hara
* Garry Owen: el taxista
* Grant Mitchell: el reverend Harper
* James Gleason: el tinent Rooney
* John Ridgely: l'agent Saunders
* Vaughan Glaser: el jutge Cullman
* Charles Lane: un periodista
* Edward Everett Horton: M. Witherspoon
* Chester Clute: El Doctor Gilchrist

## Referències

* ↑ Arsènic per compassió
# Sent Alari e lo Peirós

Sent Alari Peiros (en francès Saint-Hilaire-Peyroux) és un municipi francès situat al departament de la Corresa i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 1.033 | 1.011 | 854 | 787 | 807 | 791 | 887 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 1935-1959 | Germain Bernadie | |
| 1959-1983 | Antoine Rol | |
| 1983-1993 | René Maury | PS |
| 1993- | Jean-Claude Peyramard | PS |

## Agermanaments

* Schopfloch (Baviera)

## Referències

* ↑ Toponímia occitana a lemosin.net i toponímia de la Corresa.
# Deep

Deep és una pel·lícula d'animació de 2017 coproduïda entre Espanya, Suïssa i Bèlgica. Està escrita i dirigida per Julio Soto Gurpide i produïda pels laboratoris The Thinklab, Kraken Films, UMedia, Grid animation amb Silver Reel i ajuda de l'ICAA i de Televisió Espanyola. Va rebre un ajut Imedia al desenvolupament de 60.000 euros. Està rodada en anglès.

## Sinopsi

En un món abissal del futur any 2100, on els humans han abandonat la Terra i on els oceans es desborden, Deep, un temerari pop dumbo, l'últim de la seva espècie, i els seus dos millors amics, Evo. , un peix llanterna covard i ximple, i l'Alice, una gamba boreal neuròtica, continuen prosperant a les profunditats de l'oceà. Obligats a trobar una nova llar, s'enfrontaran a enemics formidables i experimentaran situacions divertides durant la seva missió de recerca del catxalot Nathan, únic que els podria ajudar, fins a arribar a la ciutat de Nova York submergida.

## Crítiques

| « | "No hi ha argument o personatges pròpiament dits ni efectes d'animació sorprenents, ni tan sols merament convincents, en l'odissea oceànica per salvar la Terra. (...) Puntuació: ★ (sobre 5)" | » |
| — Francisco Marinero: Diari El Mundo |||
| « | "Té el nítid propòsit d'entretenir als més petits (...) És una explosió de llum de color (...) guió que, malgrat les seves troballes (...) no trasllueix la cura que conté la resta de la proposta. (...) Puntuació: ★★★ (sobre 5)" | » |
| — Sergio F. Pinilla: Cinemanía |||

## Nominacions

Ha estat nominada a la millor pel·lícula d'animació de les Medalles del Cercle d'Escriptors Cinematogràfics de 2017 als Premis Cinematogràfics José María Forqué de 2018, al Goya a la millor pel·lícula d'animació al Premi Platino a la millor pel·lícula d'animació i al Gaudí a la millor pel·lícula d'animació.

## Referències

* ↑ Julio Soto (‘Deep’): “En España, si tuviéramos unos incentivos fiscales mayores, nos comeríamos el mundo”, audiovisual451.com, 22 de febrer de 2016
* ↑ La producción española de animación ‘Deep’ consigue 60.000 euros de ayuda MEDIA al desarrollo, audiovisual451.com, 30 de juliol de 2014
* ↑ Deep a catalanfilms.cat
* ↑ 'Deep': pulpo al socorro, El Mundo, 2 de novembre de 2017
* ↑ «Nominaciones a las Medallas del CEC». Círculo de Escritores Cinematográficos. [Consulta: 22 abril 2018].
* ↑ Los Premios Forqué inauguran la temporada de galardones cinematográficos, rtve.es, 12 de gener de 2018
* ↑ Deep al web dels Premis Goya
* ↑ Nominados a los Premios PLATINO del Cine Iberoamericano 2018 al web de la Junta d'Andalusia
* ↑ Deep a l'Acadèmia del Cinema
# Villa Mercedes (Lierna)

Villa Mercedes és una residència històrica d'estil modernista a l'antic Borgo Villa di Lierna al llac de Como, amb vistes al promontori de Bellagio, a la frontera amb Varenna. La vila és coneguda pel seu amo, conegut com el dr. Z o Dieter Zetsche, president global del Grup Chrysler. El 2006, va ser inclòs a la llista de les 100 persones més influents del món de Time.
El valor de residència Villa Mercedes a Lierna supera els 100 milions d'eŭroj. Un valor més baix, però, que la Vila Certosa de Berlusconi, a Porto Rotondo, Sardenya.

## Descripció

Al parc de la Vila amb vistes al llac de Como hi ha fins i tot una carretera amb revolts privats.
El 2007, George Clooney va identificar Lierna al llac de Como com a Montecarlo. Montecarlo té avui un preu mitjà de 100.000 euros el metre quadrat.

## Referències

* ↑ Il sogno italiano di Zetsche
* ↑ Clara Salzano, "oggi il valore di Villa Oleandra ... si aggiri intorno ai 100 milioni di euro", 22 giugno 2002, Fanpage.it
* ↑ "La villa del jet set, Villa San Martino e le altre: quanto vale il patrimonio immobiliare di Silvio Berlusconi", Quotidiano Nazionale,
* ↑ Immobiliare.it "Quanto vale Villa Oleandra, la residenza di George Clooney sul Lago di Como, L’attore americano l’ha comperata nel lontano 2002, spendendo una cifra collocabile attorno ai 10 milioni di euro...il prezzo di oggi sarebbe sensibilmente più alto rispetto a quello di un ventennio fa: gli esperti infatti parlano di un costo complessivo di quasi 100 milioni di euro", 8 maggio 2023
* ↑ Clooney cerca casa nel lecchese, Tgcom24.Mediaset.it, 17 de juny de 2006
# La Sèrra de Prolha

La Sèrra de Prolha (en francès Lasserre-de-Prouille) és un municipi francès situat al departament de l'Aude i a la regió d'Occitània.
# Cabrespina

Cabrespina (en francès Cabrespine) és un municipi francès situat al departament de l'Aude i a la regió d'Occitània.

## Referències

* ↑ Topònims de l'Aude Arxivat 2016-03-04 a Wayback Machine. proposa Crabespina
# Bananas

Bananas és una pel·lícula estatunidenca de Woody Allen, estrenada el 1971. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català.

## Argument

Un americà abandonat per la seva amiga marxa a l'Estat de San Marcos, en guerra civil. Se'n farà president, després retrobarà Amèrica i la seva amiga, sempre sota les càmeres de televisió omnipresents.
Fielding Mellish és un provador de productes nous que, tot d'un plegat, es troba ficat en l'apassionat món de la política revolucionària de l'Amèrica del Sud. Fielding coneix Nancy i se n'enamora. Ella és una destacada activista de causes lliberals. A través de tot de circumstàncies divertides i extravagants, Fielding es troba ficat en la revolució de San Marcos, una petita república bananera al sud dels Estats Units. Quan el dictadors de San Marcos és enderrocat elegeixen Fielding, que du una barba com la de Fidel Castro, per governar el país. Fielding torna als Estats Units per aconseguir fons i es troba una altra vegada amb Nancy. Ella no s'adona de la nova disfressa de Fielding i queda impressionada del carisma que té. Es casen i passen la nit de nuvis a l'hotel Manhattan. Howard Cosell els fa una entrevista en directe sobre la seva primera experiència de casats.

## Repartiment

* Woody Allen: Fielding Mellish
* Louise Lasser: Nancy
* Carlos Montalbán: General Emilio M. Vargas
* Naty Abascal: Yolanda
* Jacobo Morales: Esposito
* Miguel Ángel Suárez: Luis
* David Ortiz: Sanchez
* René Enríquez: Diaz
* Jack Axelrod: Arroyo
* Howard Cosell: ell mateix
* Roger Grimsby: ell mateix
* Don Dunphy: ell mateix
* Charlotte Rae: Mrs Mellish
* Stanley Ackerman: Doctor Al Mellish
* Dan Frazer Sacerdot
* Sylvester Stallone Agressor al metro

## Premis

* Nominat per la Writer Guild of America, WGA Award a la Millor Comèdia el 1971

## Referències

* ↑ esadir.cat. Bananas. esadir.cat.
* ↑ «Bananas». The New York Times.
# Nautafaja (Corresa)

Auta Faja (en francès Hautefage) és un municipi francès situat al departament de la Corresa i a la regió de la Nova Aquitània.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 444 | 386 | 358 | 330 | 309 | 280 | 307 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001- | Camille Carmier | |

## Referències

* ↑ Toponímia occitana a lemosin.net i toponímia de la Corresa proposa Nautafaja, però ens inclinem per aquesta forma, adoptada per la viquipèdia occitana.
# Instint bàsic

Instint bàsic és una pel·lícula estatunidenca de 1992, dirigida per Paul Verhoeven i protagonitzada per Sharon Stone (una vegada Kim Basinger rebutjà el paper) i Michael Douglas. La pel·lícula fou nominada a dos Oscar, a la millor música, i al millor muntatge. Fou un dels films més taquillers de l'any, obtenint prop de 353 milions de dòlars arreu del món. Amb Instint bàsic s'inicien tota una sèrie de thrillers eròtics, posant de moda el paper de femme fatale. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català.

## Argument

Un conegut músic de rock, Johnny Boz, és assassinat al propi llit de ca seva, mentre mantenia relacions sexuals. L'inspector Nick Curran (Michael Douglas) queda encarregat de la investigació del cas. Les seves sospites se centren en Catherine Tramell (Sharon Stone), una dona molt atractiva i sensual que escriu novel·les policíaques, i que manté una relació amb la víctima. Curran s'adona que l'homicidi comès coincideix exactament amb el que descriu Catherine en una de les seves històries. Catherine, amb gran poder de persuasió i, especialment, de seducció, manipula Curran, que arriba a sentir-se pertorbat per ella.
Aleshores s'inicia una trama, lligada perfectament a l'argument de la novel·la de Catherine, on els assassinats i les escenes de sexe ocupen la part més important de l'argument, en què també participa la psicòloga Beth Garner (Jeanne Tripplehorn).

## Repartiment

* Michael Douglas: Detectiu Nick Curran
* Sharon Stone: Catherine Tramell
* George Dzundza: Detectiu Gus Moran
* Jeanne Tripplehorn: Dr. Beth Garner / Lisa Hoberman
* Denis Arndt: Tinent Phillip Walker
* Leilani Sarelle: Roxanne "Roxy" Hardy
* Bruce A. Young: Andrews
* Chelcie Ross: Capità Talcott
* Dorothy Malone: Hazel Dobkins
* Wayne Knight: John Correli
* Daniel von Bargen: Tinent Marty Nilsen
* Stephen Tobolowsky: Dr. Lamott
* Benjamin Mouton: Harrigan
* Jack McGee: xerif
* Bill Cable: Johnny Boz
* William Duff-Griffin: Doctor Myron
* James Rebhorn: Dr. McElwaine

## Localitzacions

La pel·lícula està rodada a San Francisco, i inclou localitzacions com el Johnny Bozís Rock Club o el Rohnert Park Healthcare Center. La residència de Catherine Tramell és un habitatge situat a Baker Street, a Pacific Heights; la seva casa de la platja és una mansió luxosa situada a les montanyes de Carmel, a Spindrift Road; l'apartament de Nick Curran és en un edifici de Montgomery Street, i la casa de Hazel Dobkins és a Liberty Street.

## Guardons
### Nominacions

* Oscar a la millor banda sonora
* Oscar al millor muntatge
* Globus d'Or a la millor actriu dramàtica
* Globus d'Or a la millor banda sonora original

## Referències

* ↑ esadir.cat. . esadir.cat.
* ↑ «Basic Instinct». The New York Times.
* 1 2 Dalmau, Rafael; Galera, Albert. Ciudades del Cine (en castellà). 1a edició. Moià: Raima Edicions, octubre 2007, p. 87. ISBN 978-84-96700-05-5 [Consulta: 6 juliol 2023].
# Jo sóc el senyor del castell

Jo sóc el senyor del castell (títol original: Je suis le seigneur du château) és una pel·lícula francesa dirigida per Regis Wargnier, estrenada l'any 1989. Adaptació de la novel·la homònima I’m the King of the Castle , 1970, de Susan Hill. Ha estat doblada al català.

## Argument

1954, Bretanya. Thomas Bréaud, un noi de 10 anys, presencia la mort de la seva mare.
Després de la mort de la seva dona, Jean Bréaud decideix contractar una governanta, Mme Vernet, per ocupar-se del seu fill Thomas. Mme Vernet, el marit del qual ha estat donat per desaparegut durant la guerra de Indoxina, té un fill, Charles, de la mateixa edat que Thomas. Al castell dels Bréaud, mentre que la trobada entre els pares és cortès, es desenvolupen a continuació relacions inquietants entre els dos nens: Thomas, un noi ros, fred i taciturn, busca espantar Charles, un noi ja molt sensible. Mentre que la tensió puja entra els dos nens, els seus pares s'acosten.
Malgrat els esforços de cadascun, i l'amor dels pares, Charles, traumatitzat per l'absència del seu pare mort a Indoxina, decideix anar-lo a buscar i, en una carrera desesperada que clou el film, se'n va cap al mar.

## Repartiment

* Jean Rochefort: Jean Bréaud
* Dominique Blanc: Madame Vernet
* Regis Arpin: Thomas Bréaud
* David Behar: Charles Vernet
* Pascale Le Goff: la que ha parit
* Frederic Renno: el metge

## Al voltant de la pel·lícula

El film ha estat rodat al castell de Beaumanoir, al departament de Costes-d'Armor, en el municipi del Leslay, així com a Gourin (56).
S'hi veuen també paisatges naturals de la regió de Huelgoat així com la ciutat de Morlaix (el viaducte i els carrerons al voltant de l'església Sant-Melaine). El film va ser rodat alguns mesos només després de la gran tempesta de 1987, de la qual els estralls són clarament visibles.

### Música

Extrets d'obres de Serguei Prokófiev:
* Romeu i Julieta
* Cendrillon
* Simfonies números 2 i 7
* Alexandre Nevski
* Ivan el Terrible.

## Referències

* ↑ «Jo sóc el senyor del castell». esadir.cat.
* ↑ «Je suis le seigneur du château». Allociné.
* ↑ Je suis le seigneur du château
# Embres e Castèlmaure

Embres e Castelmaur (en francès Embres-et-Castelmaur) és un municipi francès situat al departament de l'Aude i a la regió d'Occitània.