OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Annabelle Comes Home

Annabelle Comes Home és una pel·lícula estatunidenca de terror sobrenatural de 2019 dirigida i escrita per Gary Dauberman, en el seu debut com a director, sobre la base d'una història del mateix Dauberman i de James Wan, i aquest últim la va produir amb Peter Safran. Serveix de seqüela a les pel·lícules de 2014 Annabelle i de 2017 Annabelle: Creation, i és la setena entrega en la franquícia de l'Univers the Conjuring. És protagonitzada per Mckenna Grace, Madison Iseman, i Katie Sarife, juntament amb Patrick Wilson i Vera Farmiga, que reprenen els papers com a Ed i Lorraine Warren.
El film es va estrenar als cinemes dels Estats Units el 26 de juny de 2019. Va rebre crítiques de tot tipus dels crítics i va recaptar 224,9 milions de dòlars a nivell mundial.

## Referències

* ↑ Campbell, Christopher. «Annabelle Comes Home First Reviews: A Fun but Not Particularly Scary Monster Mash», 24-06-2019. [Consulta: 27 juny 2019].

## Enllaços externs

* Annabelle Comes Home a Mojo (anglès)
* Annabelle Comes Home a The Numbers (anglès)
# In Name Only

In Name Only és una pel·lícula estatunidenca dirigida per John Cromwell estrenada el 1939.

## Argument

Mentre és fora del país, el ric novaiorquès Alec Walker coneix la jove vídua Julie Eden, i de seguida es desenvolupa una relació. Tanmateix, Alec no li ha dit que ja està compromès amb Maida.

## Repartiment

* Carole Lombard: Julie Eden
* Cary Grant: Alec Walker
* Kay Francis: Maida Walker
* Charles Coburn: Richard Walker
* Helen Vinson: La Sra. Suzanne Ducross
* Katharine Alexander: La Sra. Laura Morton
* Jonathan Hale: Dr. Ned Gateson
* Nella Walker: La Sra. Grace Walker
* Alan Baxter: Charley
* Maurice Moscovitch: Dr. Muller
* Peggy Ann Garner: Ellen Eden
* Spencer Charters: Fred
* Frank Puglia (no surt als crèdits): L'amo del Tony's Cafe

## Referències

* ↑ The New York Times. In Name Only (en anglès). The New York Times.
# Lluny del cel

Lluny del cel (original: Far from Heaven) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Todd Haynes estrenada el 2002. Ha estat doblada al català.

## Argument

Cathy Whitaker és una mare i una mestressa de casa model. El seu marit, Frank té un treball important. La seva vida sembla perfecta en aparença, fins al dia en què el seu matrimoni es desploma i que Cathy és abandonada per les seves amigues. Però somriu sempre per assumir aquest canvi.
Desenvolupant-se en els anys 1950 a Connecticut, tracta de les diferències de classe, del sexisme, del racisme i de l'homosexualitat.

## Una referència a Douglas Sirk

Lluny del paradís s'acosta molt al melodrama de Sirk, tant des del punt de vista narratiu com estilístic. Primer de tot, la trama narrativa fa directament referència a All That Heaven Allows: una dona de la burgesia americana s'enamora del seu jardiner. Haynes reprèn el principi d'antítesi a Sirk, però adaptant-lo a les preocupacions de l'època. En efecte, a la pel·lícula de Sirk, el jardiner era més jove que ella. A la pel·lícula d'Haynes, no és l'edat el que separa els dos individus, sinó el color de pell. Utilitzant el tema del racisme, Haynes reprèn un tema important per Sirk: el del racisme ( Imitació de la vida ). Reprèn igualment el tema de l'homosexualitat, que era més latent a Sirk (Rock Hudson i Ross Hunter, actors fetitxes de Sirk, eren homosexuals). Com Sirk, Haynes basa la seva història en les antítesis: ciutat/camp, passat/modernitat, rics/pobres, marit/dona, individu/societat, blancs/negres, cap tràgic/personatge fort.
Pel que fa a l'estètica, Haynes reprèn els colors brillants de Sirk que repeteix els motius temàtics i emocionals. Explota igualment les decoracions simbòliques de Sirk, molt particularment les escales (que evoquen la temptació d'elevar-se); i les finestres i els miralls, que revelen la verdadera cara dels individus.

## Repartiment

* Julianne Moore: Cathy Whitaker
* Dennis Haysbert: Raymond Deagan
* Dennis Quaid: Frank Whitaker
* Patricia Clarkson: Eleanor Fine
* Viola Davis: Sybil
* Johnathan McClain
* James Rebhorn: Doctor Bowman
* Bette Henritze: Sra. Leacock
* Michael Gaston: Stan Fine
* Ryan Ward: David Whitaker
* Celia Weston: Mona
* June Squibb: Anciana

## Premis i nominacions
### Premis

* 2002. Copa Volpi per la millor interpretació femenina per Julianne Moore

### Nominacions

* 2002. Lleó d'Or
* 2003. Oscar a la millor actriu per Julianne Moore
* 2003. Oscar a la millor fotografia per Edward Lachman
* 2003. Oscar al millor guió original per Todd Haynes
* 2003. Oscar a la millor banda sonora per Elmer Bernstein
* 2003. Globus d'Or a la millor actriu dramàtica per Julianne Moore
* 2003. Globus d'Or al millor actor secundari per Dennis Quaid
* 2003. Globus d'Or al millor guió per Todd Haynes
* 2003. Globus d'Or a la millor banda sonora per Elmer Bernstein

## Referències

* ↑ esadir.cat. Lluny del cel. esadir.cat.
* ↑ Scott, A. O. «FILM REVIEW; A 50's Picket Fence Around Love» (en anglès). The New York Times.

## Enllaços externs

* a Cinemovies Arxivat 2007-09-30 a Wayback Machine. (francès)
# Rachel, Rachel

Rachel, Rachel és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Paul Newman, estrenada el 1968. Ha estat doblada al català.

## Argument

Una institutriu de 35 anys viu sota la influència de la seva mare, sense trobar sentit a la seva vida, en una petita ciutat de Connecticut. Concentra totes les seves esperances de canvi en un amic d'infantesa de pas per la seva ciutat.

## Repartiment

* Joanne Woodward: Rachel Cameron
* James Olson: Nick Kazlik
* Kate Harrington: Mrs. Cameron
* Estelle Parsons: Calla Mackie
* Donald Moffat: Niall Cameron
* Terry Kiser: Preacher
* Frank Corsaro: Hector Jonas
* Bernard Barrow: Leighton Siddley
* Geraldine Fitzgerald: Reverend Wood

## Premis i nominacions
### Premis

* 1969: Globus d'Or al millor director per Paul Newman
* 1969: Globus d'Or a la millor actriu dramàtica per Joanne Woodward

### Nominacions

* 1969: Oscar a la millor pel·lícula
* 1969: Oscar a la millor actriu per Joanne Woodward
* 1969: Oscar a la millor actriu secundària per Estelle Parsons
* 1969: Oscar al millor guió adaptat per Stewart Stern
* 1969: BAFTA a la millor actriu per Joanne Woodward

## Referències

* ↑ esadir.cat. Rachel, Rachel. esadir.cat.
* ↑ «Rachel, Rachel». The New York Times.
# Un home atrapat

Un home atrapat (títol original en anglès: The Man in the Net) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Michael Curtiz, estrenada el 1959. Ha estat doblada al català.

## Argument

Per raons professionals, John Hamilton s'instal·la en una petita ciutat de Connecticut, en companyia de la seva dona Linda que hauria preferit quedar-se a Nova York. La comunitat espia els nous vinguts i quan l'esposa (alcohòlica i psíquicament fràgil) desapareix, el marit és de seguida sospitós d'haver-la matat.

## Repartiment

* Alan Ladd: John Hamilton
* Carolyn Jones: Linda Hamilton
* Diane Brewster: Vicki Carey
* John Lupton: Brad Carey
* Charles McGraw: Le Xèrif Steve Ritter
* Tom Helmore: Gordon Moreland
* Betty Lou Holland: Roz Moreland
* John Alexander: M. Carey, el pare de Brad
* Ed Binns: El capità Green
* Kathryn Givney: Sra. Carey, la mare de Brad
* Barbara Beaird: Emily Jones
* Susan Gordon: Angel Jones
* Michael McGreevey: Buck Ritter
* Charles Herbert: Timmie Moreland
* Steve Perry: Leroy, el fill d'Alonzo

## Referències

* ↑ esadir.cat. Un home atrapat. esadir.cat.
* ↑ «The man in the net». The New York Times.
# El bucaner

El bucaner (original: The Buccaneer) és una pel·lícula d'aventures estatunidenca dirigida per Anthony Quinn el 1958, i doblada al català
Cecil B. DeMille va haver de fer-se càrrec d'aquesta nova versió de The Buccaneer, la pel·lícula de 1938, però va caure malalt. Així que se li va encomanar la direcció a Anthony Quinn (Quinn llavors estava casat amb Katherine DeMille) mentre que com a productor va triar al seu vell amic Henry Wilcoxon, actor en moltes de les seves pel·lícules. DeMille va supervisar el treball de tots dos, i va aparèixer en la pel·lícula en una presentació pròleg. Douglass Dumbrille va aparèixer en ambdues versions: en la primera pel·lícula, en el paper del governador William Claiborne, en la segona, com a funcionari del port.

## Argument

Situada el 1812 a Nova Orleans, on s'enfronten els britànics i els nord-americans durant la guerra. El general Andrew Jackson troba ajuda en la flota reunida pel pirata francès Jean Lafitte, que enamorat de la filla del governador l'obligarà a prendre partit. Lafitte ajuda a derrotar els anglesos al mar, a canvi de la llibertat per ell mateix i seus homes. Però també havia abordat un vaixell americà: Jackson encara manté la seva promesa i no arresta el pirata, que pot marxar, sol i amb el seu vaixell.

## Repartiment

* Yul Brynner: Jean Lafitte
* Charlton Heston: El general Andrew Jackson
* Claire Bloom: Bonnie Brown
* Charles Boyer: Dominique You
* Inger Stevens: Annette Claiborne
* Henry Hull: Ezra Peavey
* E.G. Marshall: El governador William Claiborne
* Lorne Greene: Mercier
* Ted de Corsia: El capità Rumbo
* Douglass Dumbrille: El recaptador del port
* Friedrich von Ledebur: El capità Bart
* Kathleen Freeman: Tina
* Mike Mazurki: Tarsus
* Robert Warwick: El capità Lockyer
* Woody Strode: Sorro
* Robert F. Simon: El Capità Brown
* George Mathews: Pyke
* Leslie Bradley: Capità McWilliams
* Bruce Gordon: Gramby
* Barry Kelley: Comodor Patterson
* Jerry Hartleben: El petit Miggs
* Onslow Stevens: Phipps, Inspector de duanes
* Harry Shannon: Jim Carithers, Capità del Corintian
* Charles Meredith: Senador

## Nominacions

* Oscar al millor vestuari

## Referències

* ↑ El bucaner
# L'Scooby-Doo a l'illa dels zombis

L'Scooby-Doo a l'illa dels zombis (títol original en anglès, Scooby-Doo on Zombie Island) és una pel·lícula animada estatunidenca de terror còmic de 1998 basada en la franquícia d'Scooby-Doo. A la pel·lícula, en Shaggy, l'Scooby, en Fred, la Velma i la Daphne es reuneixen després d'una pausa d'un any per investigar una illa que es diu que està embruixada pel fantasma del pirata Morgan Moonscar. La pel·lícula va ser dirigida per Jim Stenstrum, a partir d'un guió de Glenn Leopold. S'ha doblat al català.
La popularitat d'Scooby-Doo havia crescut durant la dècada de 1990 a causa de les reposicions emeses a Cartoon Network. L'empresa matriu del canal, Time Warner, va suggerir desenvolupar una pel·lícula distribuïda directament a vídeo. L'equip de Hanna-Barbera, que col·laborava amb Warner Bros. Animation (que en aquell moment estava en procés d'absorbir Hanna-Barbera), estava format per molts artistes i guionistes veterans. Molts dels actors de veu originals de la sèrie van ser substituïts per a la pel·lícula, encara que Frank Welker va tornar a donar veu a Fred Jones. També va ser la primera de les quatre pel·lícules directes a vídeo d'Scooby-Doo animades a l'estranger per l'estudi d'animació japonès Mook Animation. Les bandes de rock Third Eye Blind i Skycycle participen en la banda sonora de la pel·lícula. La pel·lícula està dedicada a Don Messick, l'actor de veu original d'Scooby-Doo que havia mort l'octubre de 1997.
L'Scooby-Doo a l'illa dels zombis conté un to més fosc que la majoria de les produccions d'Scooby-Doo, i destaca per contenir criatures sobrenaturals reals en lloc de persones amb vestits. La pel·lícula es va estrenar el 22 de setembre de 1998 i va rebre crítiques positives, que van elogiar l'animació i la història. La pel·lícula també destaca per ser la primera producció d'Scooby-Doo amb tota la colla (sense Scrappy-Doo) des de l'episodi de The New Scooby-Doo Mysteries "A Halloween Hassle at Dracula's Castle", que es va estrenar a ABC el 27 d'octubre de 1984. La pel·lícula va comptar amb l'ajuda d'una campanya promocional de 50 milions de dòlars i d'acords de patrocini amb diverses empreses. Les vendes de la pel·lícula en VHS van ser altes i es va convertir en la primera d'una llarga sèrie de pel·lícules de venda directa per a vídeo. La pel·lícula va fer el seu primer debut televisiu el 31 d'octubre de 1998 a Cartoon Network.
Una seqüela, L'Scooby-Doo i el fantasma de la bruixa, es va estrenar l'any 1999, mentre que dues dècades després de l'estrena de la pel·lícula, Warner Bros. Animation va desenvolupar una seqüela/reinvenció independent titulada Scooby-Doo! Return to Zombie Island d'un equip creatiu diferent, llançada el 2019.

## Referències

* ↑ Donald Liebenson «Barking Up A New Tree». Chicago Tribune, 24-09-1998.
* ↑ «L'Scooby-Doo a l'illa dels zombis». ésAdir. [Consulta: 8 juliol 2024].
# Unhinged

Unhinged és una pel·lícula de thriller d'acció estatunidenca del 2020 dirigida per Derrick Borte, a partir d'un guió de Carl Ellsworth. La pel·lícula és protagonitzada per Russell Crowe, Caren Pistorius, Gabriel Bateman, Jimmi Simpson i Austin P. McKenzie. Explica la història d'una dona jove que es veu terroritzada per un desconegut aparentment malalt mental després d'un incident de ràbia a la carretera. S'ha doblat i subtitulat al català.
Unhinged es va estrenar als cinemes a Alemanya el 16 de juliol de 2020 i als Estats Units, el 21 d'agost del mateix any. La pel·lícula va destacar per ser la primera estrena a gran escala en diversos mesos a causa de la pandèmia de la COVID-19, i va recaptar 44 milions de dòlars a tot el món. Va rebre crítiques contradictòries, que van elogiar l'actuació de Crowe però que van considerar que la pel·lícula no aprofitava al màxim la seva premissa.

## Referències

* ↑ «Russell Crowe Has a Message for Moviegoers Before 'Unhinged': 'I'm Not F***ing with You». IndieWire, 16-08-2020. Arxivat de l'original el 2020-09-27. [Consulta: 2 novembre 2020].
* ↑ «'Unhinged' Review: Russell Crowe is a nasty piece of work in brutal road rage thriller». The Victoria Advocate. Arxivat de l'original el 2020-12-04. [Consulta: 2 novembre 2020].
* ↑ «'Unhinged' Sees Increased Business On Saturday For $4M Opening As Exhibition Turns Lights Back On». Deadline Hollywood. Arxivat de l'original el 2020-08-22. [Consulta: 22 agost 2020].
* ↑ «Salvaje». Goita què fan, ara!. [Consulta: 9 maig 2023].
* ↑ Fleming, Mike Jr. «Solstice Studios' Russell Crowe Road Rage Thriller 'Unhinged' To Be First Film Back In Movie Theaters July 1». Deadline Hollywood, 12-05-2020. Arxivat de l'original el May 12, 2020. [Consulta: 12 maig 2020].
* ↑ «Unhinged - Rotten Tomatoes» (en anglès). [Consulta: 9 maig 2023].
# Vendetta

Vendetta és una pel·lícula de 1999 de l'HBO basada en els linxaments del 14 de març de 1891 que es van succeir a Nova Orleans aquell dia.
L'argument de la pel·lícula se situa en el cas en què 19 italoamericans van ser acusats de l'assassinat de David Hennessy, cap de la policia local. Després de ser absolts, onze d'ells van ser disparats o penjats en un dels linxaments massius més grans de la història dels Estats Units.

## Repartiment

* Christopher Walken com James Houston
* Luke Askew com William Parkerson
* Clancy Brown com s Chief Hennessy
* Alessandro Colla com Gaspare Marchesi
* Andrew Connolly com Sheriff Bill Villere
* Bruce Davison com Thomas Semmes
* Joaquim de Almeida com Joseph Macheca
* Andrea Di Stefano com Vincent Provenzano
* Edward Herrmann com D.A. Luzenberg
* Richard Libertini com Giovanni Provenzano
* George N. Martin com Judge Joshua G. Baker
* Pierrino Mascarino com Antonio Marchesi
* Daragh O'Malley com Dominic O'Malley
* Kenneth Welsh com Mayor Joseph Shakspeare
* Gerry Mendicino com Charles Mantranga
* Frank Crudele com Angelo Bagnetto
* Vincent Marino com Pietro Monasterio
* Louis Di Bianco com Emmanuel Polizzi
* Peter Didiano com Bastian Incompara
* Giuseppe Tancredi com Umberto Scaffidi
* Megan McChesney com Megan O'Brien
* Stuart Stone com Tony Provenzano
* Nigel Shawn Williams com Samuel Foster
* Anna Mancini com Francesca Marchesi
* Tony Mark com Mayor's Assistant
* Conrad Dunn com Pasquale Corte
* Ian Downie com Priest
* Ron White com Robert Collins
* Jack Newman com Jacob Seligman
* Jack Jessop com William Yochum
* Wayne Robson com Frank Peeter
* Delores Etienne com Emma Thomas
* Joel Gordon com William
* Victor Ertmanis com John Duare
* Richard Blackburn com Warden Davis
* Holly Dennison com Miss O'Brian
* Herbert Johnson com Houston's Servant
* John Healy com Construction Foreman
* James Bearden com Governor Francis T. Nicholls

## Referències

* ↑ «Vendetta». The New York Times.

## Enllaços externs

* Time Warner press release Arxivat 2011-01-05 a Wayback Machine.
# Antebellum

Antebellum és una pel·lícula de thriller estatunidenca del 2020 escrita i dirigida per Gerard Bush i Christopher Renz en els seus debuts com a director. La pel·lícula és protagonitzada per Janelle Monáe, Eric Lange, Jena Malone, Jack Huston, Kiersey Clemons i Gabourey Sidibe, i segueix una dona afroamericana del segle xxi que es desperta i es troba misteriosament en una plantació d'esclaus del sud dels Estats Units de la qual ha d'escapar. S'ha doblat i subtitulat al català.
Antebellum es va estrenar als Estats Units a la carta el 18 de setembre de 2020 i en sales d'altres països. La pel·lícula va rebre comentaris en diversos sentits per part de la crítica, que va analitzar la representació de la violència a la pantalla.

## Referències

* ↑ Kreps, Daniel (August 6, 2020). «Janelle Monáe Time-Travel Thriller 'Antebellum' Headed Straight to VOD». Rolling Stone. Arxivat de l'original el December 25, 2020.
* ↑ Lowry, Brain. «Janelle Monae stars in a thriller with a 'Get Out' vibe that doesn't live up to its twist». CNN, 17-09-2020. Arxivat de l'original el 25 desembre 2020. [Consulta: 6 desembre 2020].
* ↑ Wiseman, Andreas. «Eric Lange, Jena Malone, Jack Huston, More Join Janelle Monáe In Lionsgate Race Relations Pic From 'Get Out' & 'BlacKkKlansman' Outfit QC Entertainment», 16-04-2019. Arxivat de l'original el 3 novembre 2020. [Consulta: 16 maig 2019].
* ↑ «Antebellum». Goita què fan, ara!. [Consulta: 6 gener 2024].
* ↑ D'Alessandro, Anthony. «Janelle Monáe Horror Movie 'Antebellum' Skips U.S. Theaters & Heads To PVOD», 06-08-2020. Arxivat de l'original el 21 setembre 2020. [Consulta: 6 agost 2020].
* ↑ «Antebellum (2020)». Fandango. Arxivat de l'original el 25 desembre 2020. [Consulta: 15 març 2022].
# El petó de Judes

El petó de Judes (títol original en anglès Judas Kiss) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Sebastian Gutierrez estrenada l'any 1998. Ha estat doblada al català.

## Argument

Dos amants, la parella formada per Junior i Cessar, al costat del ionqui Lizard i un pistoler, decideixen fer servir els seus trucs per un gran cop, segrestant el geni informàtic d'una gran firma. Però res no passa com estava previst: en particular, una dona que baixa l'escala en un mal moment és morta. A més, la dona resulta ser l'esposa d'un poderós senador. El cas és encarregat tant a la policia local com a l'FBI, la qual cosa provoca la trobada entre el detectiu Friedman i l'agent Sadie

## Repartiment

* Carla Gugino: Coco Chavez
* Simon Baker: Junior Armstrong
* Emma Thompson: l'agent Sadie Hawkins de l'FBI
* Alan Rickman: l'inspector David Friedman
* Gil Bellows: Lizard Brown ing
* Til Schweiger: Ruben Rubenbauer
* Hal Holbrook: el senador Rupert Hornbeck
* Beverly Penberthy: Patty Hornbeck
* Philip Baker Hall: Pobby Malavero
* Joey Slotnick: Walters
* Greg Wise: Ben Dyson
* Lisa Eichhorn: Mary-Ellen Floyd
* Beverly Hotsprings: Space Vixen
* Yvette Lera: el capità Desiree
* Roscoe Lee Browne: el cap Bleeker
* Jack Conley: l'inspector Matty Grimes
* Susan Chesler: Lee Ann
* Richard Riehle: el guàrdia de seguretat

## Premis i nominacions

* Premi de la crítica al Festival de cinema policíac de Cognac l'any 1999, en favor de Sebastian Gutierrez
* Nominat al festival de cinema de París l'any 1999 al Gran Premi a favor de Sebastian Gutierrez

## Crítica

* Segons la revista Time, el thriller de l'any, barreja del sexe i morbositat d'Instint Bàsic i l'atmosfera de Seven.
* «Els personatges d'Emma i Alan no tenen desaprofitament, els seus diàlegs són el millor d'un film que està molt bé»

## Referències

* ↑ «El petó de Judes». esadir.cat.
* ↑ «Judas Kiss» (en anglès). The New York Times, 04-03-1998.
* ↑ «El beso de Judas». Filmaffinity.
* ↑ Altares, Guillermo «El beso de Judas». El País.
# L'esclava lliure

L'esclava lliure (Band of Angels) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Raoul Walsh, estrenada el 1957 i doblada al català.

## Argument

La pel·lícula és basada en Band of Angels, una novel·la de Robert Penn Warren. Amantha Starr (Yvonne De Carlo) és la filla extremadament aviciada d'un propietari de plantació. Desgraciadament la mort d'aquest últim posa al dia un horrorós secret: Amantha no sabia que la seva mare havia estat una de les esclaves negres del seu pare. Legalment no és ara més que un bé com els altres i és agafada per un venedor d'esclaus de Nova Orleans per ser venuda. Al vaixell que baixa pel riu, li diu sense volta la seva intenció d'anar-se'n al llit amb ella, però hi renuncia quan intenta penjar-se: és una jove bonica i culta, que seria presa per blanca, té massa valor per perdre-la.
Amantha és posada a subhasta i inspeccionada sense pietat per un comprador potencial, un groller personatge. És salvada d'una humiliació suplementària per Hamish Bond (Clark Gable), que sobrepuja i la compra a un preu desorbitat. Esperant el pitjor, Amantha és sorpresa que el seu nou propietari la tracti com una senyora i no com un esclau. En la propietat del seu amo a la ciutat, coneix els principals esclaus que posseeix, la seva criada Michele (Carolle Drake) i el seu esclau preferit Rau-Ru (Sidney Poitier).
El temps passa i Amantha i Hamish s'enamoren l'un de l'altre. Per complicar encara les coses, Hamish amaga el terrible secret d'una cosa passada que enterboleix la seva consciència.
Finalment la guerra civil esclata i Nova Orleans cau en mans de la Unió, el cap d'Hamish és posat a preu. Ell i Amantha s'escapen amb l'ajuda de Rau-Ru, que havia fugit i s'havia incorporat a l'exèrcit de la Unió.

## Repartiment

* Clark Gable: Hamish Bond
* Yvonne De Carlo: Amantha Starr
* Sidney Poitier: Rau-Ru
* Efrem Zimbalist Jr.: Ethan Sears
* Patric Knowles: Charles De Marigny
* Rex Reason: Seth Parton
* Torin Thatcher: Capità Canavan
* Andreas King: Miss Idell

## Referències

* ↑ esadir.cat. . esadir.cat.
* ↑ «Gun Fury». The New York Times.