OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vue de remerciements au public

Vue de remerciements au Public va ser un curtmetratge mut francès de 1900 dirigit per Georges Méliès. Va ser llançat per la Star Film Company de Méliès i té el número 292 als seus catàlegs.
La pel·lícula va ser dissenyada per ser projectada al final d'una projecció de curtmetratges. Representava set figures internacionals: "un soldat francès, un soldat anglès, un alemany, un espanyol, una dama italiana, una russa i una dama turca" - transformant-se l'una a l'altra, cadascuna mostrant les paraules. "Gràcies, espero tornar-te a veure" en un idioma diferent.
Actualment es presumeix que Vue de remerciements au public és una pel·lícula perduda.

## Referències

* 1 2 Malthête, Jacques & Mannoni, Laurent (2008), L'oeuvre de Georges Méliès, Paris: Éditions de La Martinière, p. 342, ISBN 9782732437323
* ↑ Ezra, Elizabeth (2000), Georges Méliès, Manchester: Manchester University Press, p. 147, ISBN 0719053951
* ↑ Hammond, Paul (1974), Marvellous Méliès, Londres: Gordon Fraser, p. 44, ISBN 0-900406-38-0
# Áron Gauder

Áron Gauder (Köszeg, 1972) és un director de cinema, guionista i animador hongarès.

## Carrera

Nascut en 1972 en Köszeg, Hongria. Va començar la seva carrera amb l'animació per ordinador en l'estudi Kosmo. En 1997 va realitzar el seu primer curtmetratge d'animació, Claustrophobia, i en 1998 altres dues, Wondermill i Bersecker, projectats en diversos festivals hongaresos.
En 1999 es va llicenciar en animació en l'Acadèmia Hongaresa d'Arts Aplicades (MIE). Des de llavors, ha treballat en diverses pel·lícules com a especialista en efectes especials, sobretot en l'elogiada pel·lícula de Gyögy Páli Hukkle. La pel·lícula Quarter! era originalment un episodi d'una minisèrie que Gauder va crear per a la televisió hongaresa en 2003. Com a episodi titulat Llucifer xou, va gaudir de gran èxit.

## Filmografia

* Nyócker! (2004)
* Kojot négy lelke (2023)

## Referències

* 1 2 «Áron Gauder - Biografia» (en polonès). [Consulta: 27 setembre 2023].
* ↑ “Debemos vivir de forma responsable con el medioambiente y respetar a la Madre Naturaleza”, Cineuropa, 12 de juny de 2023
* ↑ The District a cineuropa.org
* ↑ Crítica: Four Souls of Coyote a cineuropa
# Roca gravada de Fórnols

La Roca gravada de Fórnols, és un jaciment megalític situat en el terme comunal de Campome, a la comarca del Conflent, de la Catalunya del Nord.
És a la mateixa carena on hi hagué el poble de Fórnols, uns 400 metres i a uns 50 metres més d'altitud al sud-oest de les restes de l'església de Sant Cristòfol, o Sant Cristau.
És un conjunt de gravats del final del Paleolític Superior (del Magdalenià), protegit com a monument històric des del 26 de febrer del 2014.
L'excepcionalitat del jaciment consisteix en el fet de trobar-se a l'aire lliure i no en una cova, ja que tot i que al món no són estranys els casos d'art rupestre a l'aire lliure, a Europa occidental són molt escassos (i pràcticament circumscrits a la península Ibèrica i zones pròximes) i l'art paleolític europeu s'associa a la foscor subterrània.
L'ornamentació de la roca ha estat molt afectada per l'erosió, que n'ha fet desaparèixer una part, i a més les incisions són febles i les figures petites (de 4 cm la més petita a 16 cm la més gran); això fa més difícil de llegir l'obra. Tot i això, en el seu estat actual s'hi poden veure 22 motius geomètrics (ziga-zagues, angles, retícules...) i animals.
Entre els animals hi ha un possible cabusset i la resta són cabres i isards, representats amb uns pocs segments.

## Bibliografia

* Alcolea González, José Javier; De Balbín Behrmann, Rodrigo «Le gisement rupestre de Siega Verde, Salamanque: Une vision de synthèse». L'Anthropologie, 111, 4, Setembre-octubre 2007, pàg. 501–548. DOI: DOI: 10.1016/j.anthro.2007.07.005 [Consulta: 8 setembre 2014].
* Becat, Joan. «27 - Campome». A: Atles toponímic de Catalunya Nord. I. Aiguatèbia - Montner. Perpinyà: Terra Nostra, 2015 (Biblioteca de Catalunya Nord, XVIII). ISBN ISSN 1243-2032.
* Ponsich, Pere; Lloret, Teresa; Gual, Raimon. «Campome». A: Vallespir, Conflent, Capcir, Baixa Cerdanya, Alta Cerdanya. Barcelona: Fundació Enciclopèdia Catalana, 1985 (Gran Geografia Comarcal de Catalunya, 15). ISBN 84-85194-60-8.
* Sacchi, Dominique. Un rocher gravé paleolithique dans les Pyrénées françaises. Foix: INORA, 1993 [Consulta: 8 setembre 2014].

## Referències

* ↑ La Roca Gravada de Fórnols en els ortofotomapes de l'IGN
* 1 2 Alcolea i Balbín, 2007.
* ↑ Rocher gravé de Fornols, a la base de dades Mérimée, del Ministeri de Cultura francès.
* 1 2 3 Sacchi, 1993.
* ↑ Roche gravée de Fornols, amb il·lustracions i ajuda de lectura, al web de l'ajuntament de Campome.
# Esquí de fons als Jocs Olímpics d'hivern de 1948

Als Jocs Olímpics d'Hivern de 1948 celebrats a la ciutat de Sankt Moritz (Suïssa) es disputaren tres proves d'esquí de fons, totes elles en categoria masculina. La prova de 18 quilòmetres es va celebrar el dia 31 de gener, la prova de relleus 4x10 km el 3 de febrer i la prova de 50 km el 6 de febrer de 1948 a les instal·lacions de Sankt Moritz.

## Comitès participants

Hi participaren un total de 106 esquiadors de fons de 15 comitès nacionals diferents.
| Àustria (8) Bulgària (2) Canadà (2) Estats Units (5) Finlàndia (13) França (7) Hongria (2) Itàlia (9) | Iugoslàvia (6) Liechtenstein (5) Noruega (12) Polònia (5) Suècia (11)  Suïssa (10) Txecoslovàquia (9) |

## Resum de medalles

| Prova | Or | Argent | Bronze |
| 18 km detalls | Martin Lundström | Nils Östensson | Gunnar Eriksson |
| 50 km detalls | Nils Karlsson | Harald Eriksson | Benjamin Vanninen |
| 4x10 km relleus detalls | SuèciaGunnar Eriksson Martin Lundström Nils Östensson Nils Täpp | FinlàndiaAugust Kiuru Teuvo Laukkanen Sauli Rytky Lauri Silvennoinen | NoruegaErling Evensen Olav Hagen Reidar Nyborg Olav Økern |

## Medaller

| Posició | País | | | | Total |
| 1 | Suècia | 3 | 2 | 1 | 6 |
| 2 | Finlàndia | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 3 | Noruega | 0 | 0 | 1 | 1 |

## Referències

* ↑ «Olympedia – Cross Country Skiing at the 1948 Winter Olympics». [Consulta: 2 desembre 2024].
# ADN Design

ADN Design és una empresa de disseny creada el 1990 a Bilbao per iniciativa de Carlos Alonso (dissenyador industrial i arquitecte), Brigitte Sauvage (dissenyadora industrial i interiorista) i Carlos San José (dissenyador industrial i arquitecte tècnic). El seu camp de treball és la innovació, estudi de les necessitats i aspiracions del consumidor i integració dels processos de producció sintetitzen la filosofia de l'empresa. És per això que la seva activitat principal és el disseny i desenvolupament de productes d'ús habitual dirigits a sectors amplis de consumidors.
ADN Design té més de dos-cents productes al mercat, fruit de la seva col·laboració amb empreses com Bosch, Siemens, Ufesa, Araven, Niessen, Grupo Uralita, etc. Al mateix temps desenvolupa una contínua activitat docent en l'àmbit de la divulgació del "valor d'ús" dels productes i del disseny centrat sobre l'usuari, per a empreses i organismes com DZ Centro de Diseho, Universitat Politècnica de Girona, Universitat del País Basc, Universidade da Coruña, Centro de Diseño de Vitòria, Instituto Tecnológico de Aragón o Club de Marketing de la Rioja.

## Referències

* ↑ «Fitxa al web del Disseny Hub Barcelona». Arxivat de l'original el 2012-11-27. [Consulta: 15 abril 2012].
* ↑ «Fitxa de l'empresa». Arxivat de l'original el 2012-05-24. [Consulta: 15 abril 2012].
# Clotilde amb vestit de nit

Clotilde amb vestit de nit, és una obra de Joaquim Sorolla i Bastida pintada a l'oli sobre llenç amb unes dimensions de 150 × 105 cm. Datada l'any 1910, forma part del fons del Museu Sorolla de Madrid mitjançant el seu llegat fundacional.
El quadre és un retrat de la seva dona Clotilde García del Castillo, amb el tronc dret i el braç esquerre a la seva cintura, es troba asseguda en una butaca d'orelles, sobre el que descansa un xal de color blanc, amb una tapisseria en domàs rosa. També rosa és el fons del quadre. Clotilde adorna el seu cabell amb una flor blanca i el coll amb un fil de perles. La model porta un vestit negre de nit, escotat i amb adorns que demostren la bona posició que la família gaudia en aquells dies. És habitual que Sorolla comprés vestits i complements a l'última moda en els seus viatges a l'estranger, i que aquests fossin usats en els posteriors retrats.
Clotilde, amb qui va contreure matrimoni el 1888, va ser la seva principal model per a moltes de les seves obres, que van des dels primers anys com a matrimoni fins a la maduresa de la parella, en diferents posats i ambients. Clotilde també apareix a moltes altres obres del pintor al costat de la totalitat o algun dels seus fills.
Aquests retrats van servir de mostrari al pintor per a encàrrecs de clientes, i també el van servir per experimentar en el seu art. Altres retrats de Clotilde realitzats per Sorolla són per exemple: Clotilde amb vestit negre (1906), Clotilde García del Castillo, Clotilde amb mantellina negra, Clotilde amb gat i gos, Clotilde vestida de blanc, Clotilde a la platja, Perfil de Clotilde, Clotilde amb vestit gris, Retrat de Clotilde,i així fins més de 70 obres.

## Referències

* 1 2 3 «Red Digital de Colecciones de Museos de España - Museos» (en castellà). ceres.mcu.es. [Consulta: 15 novembre 2018].
* ↑ «Clotilde con traje de noche - Mis Museos» (en castellà). mismuseos.net. [Consulta: 15 novembre 2018].
* 1 2 3 «Clotilde de Sorolla- madridvillaycorte.es». www.madridvillaycorte.es. Arxivat de l'original el 2023-03-03. [Consulta: 30 novembre 2018].
* ↑ «Clotilde en traje de noche» (en castellà). artehistoria.com. Arxivat de l'original el 2019-04-23. [Consulta: 15 novembre 2018].
* ↑ «Sorolla: alta costura de luz y color» (en castellà). El Español [Consulta: 15 novembre 2018].
* ↑ (en castellà) eldiario.es [Consulta: 15 novembre 2018].
# Abu-l-Mussàfir Fat·h ibn Muhammad Afxín

Abu-l-Mussàfir Fat·h ibn Muhàmmad Afxín (Iran, ? - Ardabil, 929) fou el darrer emir sàjida de l'Azerbaidjan del 928 al 929. Era fill del primer emir, Muhàmmad ibn Abi-s-Saj, i va succeir el seu oncle Yússuf ibn Abi-s-Saj quan va morir en una batalla al sud de l'Iraq el febrer del 928.
El califa el va nomenar (de fet, confirmar) i va tenir capital a Ardabil, però fou enverinat per un dels seus esclaus a Maragha el setembre del 929.

## Referències

* ↑ Enciclopèdia de l'Islam, VI, 484
# Tribu Paiute Yerington de la Colònia Yerington i Campbell Ranch

La Tribu Paiute Yerington de la Colònia Yerington i Campbell Ranch és una tribu reconeguda federalment d'amerindis dels Estats Units paiute del nord a l'oest de Nevada.

## Reserva

Els paiute Yerington tenen una reserva, la Reserva Yerington i terres en fideïcomís, al comtat de Lyon (Nevada). La reserva fou establida en 1916 i 1936 i té una superfície de 6,69 kilòmetres quadrats. En 1990, 354 membres de la tribu vivien a la reserva. La tribu tenia 659 membres registrats en 1992. La secció més gran Campbell Ranch es troba a 39° 04′ 42″ N, 119° 12′ 30″ O﻿ / ﻿39.07833°N,119.20833°O﻿ / 39.07833; -119.20833 nord d Yerington, mentre que la secció més petita Yerington Colony es troba a 38° 58′ 51″ N, 119° 10′ 15″ O﻿ / ﻿38.98083°N,119.17083°O﻿ / 38.98083; -119.17083, als límits de la ciutat de Yerington.

## Història recent

En 1937 la tribu paiute Yerington va ratificar la seva constitució i les seves lleis. Van obtenir el reconeixement federal sota la Llei de Reorganització Índia de 1934.

## Govern

La seu del consell tribal de la tribu paiute Yerington de Nevada es troba a Yerington (Nevada). La tribu és governada per un consell tribal de vuit persones.
Els paiute Yerington tenen els seus propis programes educatiu, mediambiental (supervisió de la qualitat de l'aire i de l'aigua dels aiguamolls, cos de policia i serveis socials.

## Desenvolupament econòmic

La tribu posseeix i gestiona l'Arrowhead Market, un magatzem de combustible a Yerington, i un camp d'alfals a Campbell Ranch.

## Referències

* ↑ Cens d'amerindis per Estats
* ↑ "Northern Paiute - Religion and Expressive Culture". Countries and Their Cultures. (consultat 8 Des 2009)
* 1 2 3 4 Pritzker, 226
* ↑ Conway, Lorna. "Tribal Government." Arxivat 2012-07-17 a Wayback Machine. Yerington Paiute Tribe]. 2007 (retrieved 12 Dec 2008)

## Bibliografia

* Pritzker, Barry M. A Native American Encyclopedia: History, Culture, and Peoples. Oxford: Oxford University Press, 2000. ISBN 978-0-19-513877-1.

## Enllaços externs

* Yerington Paiute Tribe Arxivat 2012-07-17 a Wayback Machine., web oficial
# Club Muntanyenc Sant Cugat

El Club Muntanyenc Sant Cugat és una entitat fundada l'any 1944. A l'inici era part del Club Montañés de Barcelona, separant-se anys més tard. Des de llavors que du a terme una activitat esportiva i cívica sense interrupció. Realitza tot tipus d'activitats culturals i esportives amb la muntanya com a protagonista. Al club les activitats són organitzades en general per les diferents seccions, tot i que puntualment són organitzades per socis. També es duen a terme a la seu del club activitats d'altres entitats, com els Castellers de Sant Cugat.
El club té les següents seccions: muntanya, Marxa infantil de regularitat, escola d'excursionisme, esquí, coral, cultura, esplai, natura, atletisme i gimnàstica rítmica.
Des de les primeres seus del Club, prop de la plaça Octavià, es va passar a la seu de la plaça de Barcelona. L'any 2006, el Club es va traslladar a una nova seu més moderna i apropiada a les activitats que s'hi duen a terme, a la rambla del Celler.
El rocòdrom Josep Barberà del CMSC, té una alçada de 20 metres, que el converteix en el més alt de l'estat. Té una extensió de 400 metres quadrats i més de 20 itineraris. Compta també amb una zona d'escalada de blocs, amb una superfície de 112 metres quadrats.
El Club està afiliat a les següents federacions esportives catalanes: Federació d'Entitats Excursionistes de Catalunya, Federació Catalana d'Esports d'Hivern, Federació Catalana de Gimnàstica, Federació Catalana d'Atletisme i Federació Catalana de Triatló. La coral està afiliada a la Federació Catalana d'Entitats Corals. En 2004 va rebre la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya.

## Referències

* ↑ Club Muntanyenc Sant Cugat Gran Enciclopèdia Catalana
* ↑ «EL CLUB MUNTANYENC SANT CUGAT, UN CLUB DIFERENTE». Arxivat de l'original el 2016-08-28. [Consulta: 26 agost 2016].
* ↑ Secció d'Atletisme del CMSC
* ↑ CMSC Arxivat 2016-08-27 a Wayback Machine. al web de l'ajuntament
* ↑ Escola de Muntanya – Rocòdrom CMSC

## Enllaços externs

* Club Muntanyenc Sant Cugat
# Club Social y Deportivo Xelajú Mario Camposeco

El Club Social y Deportivo Xelajú Mario Camposeco és un club guatemalenc de futbol de la ciutat de Quetzaltenango.

## Història

El club va ser fundat el 1928 amb el nom de Germania FC, adoptant el 1939 el d'Asociación Deportiva Independiente Xelajú (ADIX). Els colors de l'equip s'establiren aquells anys amb samarreta vermella i pantaló blau. L'actual nom fou adoptat el 1957. Mario Camposeco fa referència a un antic jugador del club que va morir quan encara era jugador en actiu.

## Palmarès

* Lliga guatemalenca de futbol:
** 1962, 1980, 1996, 2007 Clausura
* Copa Centenario: 1
** 1973

## Referències

* ↑ Source: http://mixelajumc.com/historia/ Arxivat 2012-06-21 a Wayback Machine.
* ↑ (castellà) Source: «Archived copy». Arxivat de l'original el 2012-03-28. [Consulta: 29 juliol 2011].
* ↑ «Guatemala - List of Champions». RSSSF. [Consulta: 1r octubre 2011].

## Enllaços externs

* Web oficial Arxivat 2009-01-26 a Wayback Machine.
# Clúster Audiovisual de Catalunya

El Clúster Audiovisual de Catalunya és una agrupació d'empreses i institucions del sector audiovisual i multimèdia que pretén connectar i participar de la creació d'una xarxa que connecti tot el sector audiovisual entre si, i també amb el sector econòmic i institucional, per això mateix manté acords de col·laboració amb diverses institucions econòmiques i industrials, universitats, centres de recerca i associacions i col·legis professionals.
Està format per empreses de producció, serveis de producció, postproducció, VFX, distribució, exhibició, operadors de ràdio i televisió, TIC Audiovisual, telecomunicació, fotografia, realitat virtual, videojocs i publicitat. També el formen universitats i entitats del sector.
Va ser fundat el 2013, arrel d'una trobada d'empreses i institucions del sector davant de les preocupacions de la crisi econòmica mundial del moment. Les activitats de l'agrupació consisteixen en assemblees, programes de debat, tallers i conferències. Un dels esdeveniments principals que planteja el Clúster Audiovisual de Catalunya és "La Setmana del Talent Audiovisual"
El president de l'agrupació és el Miquel Rutllant, membre de l'empresa d'audiovisuals Lavinia. El principal òrgan de govern és l'assemblea de socis, que es reuneix de forma ordinària dos cops l'any. De l'assemblea en depèn la junta directiva, que es reuneix ordinàriament cada dos mesos.

## Referències

* 1 2 «El Pitching Audiovisual Universitat-Indústria connecta el talent d'alumni de la UPF amb empreses líders del sector audiovisual», 04-12-2018. [Consulta: 4 desembre 2019].
* 1 2 «Col·laboració amb el Clúster de la indústria audiovisual de Catalunya», 06-11-2014. [Consulta: 4 desembre 2019].
* ↑ «La FUB i el Clúster Audiovisual de Catalunya signen conveni», 04-07-2014. [Consulta: 4 desembre 2019].
* ↑ «Acord entre la CCMA i el Clúster Audiovisual de Catalunya», 25-11-2019. [Consulta: 4 desembre 2019].
* ↑ «Ctecno, Bdigital i el Clúster de l'Audiovisual signen una aliança per potenciar els sectors TIC i Audiovisual», 31-10-2013. Arxivat de l'original el 2019-12-04. [Consulta: 4 desembre 2019].
* ↑ «Clúster Audiovisual de Catalunya». [Consulta: 4 desembre 2019].
* ↑ «Arriba la quarta edició de la Setmana del Talent Audiovisual», 19-11-2018. Arxivat de l'original el 2019-12-04. [Consulta: 4 desembre 2019].
* ↑ «Berta Cotrina i Bàrbara Prohens presenten un projecte a la Setmana del Talent Audiovisual», 29-11-2019. Arxivat de l'original el 2019-12-04. [Consulta: 4 desembre 2019].

## Enllaços externs

* Clúster Audiovisual - Lloc web
# Coalición Andalucista

Coalición Andalucista (CA) és una coalició electoral nacionalista andalusa formada per a concórrer a les eleccions autonómiques i a les eleccions generals de 2008. Està formada pel Partit Andalusista (PA), el Partit Socialista d'Andalusia (PSA), Izquierda Andaluza (IA), Foro Andaluz (FA), Convergencia Andaluza de Màlaga, Asamblea Nacional de Andalucía (ANA), Unidad Popular de Andalucia (UPAN), Liberación Andaluza (LA) i altres formacions polítiques de caràcter local, i fins i tot plataformes ciutadanes i partits ecologistes d'àmbit supramunicipal.

## Història

El 22 de novembre de 2007 es va fer públic un acord pel qual PA i PSA acordaven presentar-se a les eleccions de 2008 al Parlament d'Andalusia sota la denominació Coalición Andalucista, i sota aquesta denominació Julián Álvarez, secretari general del PA, concorreria com a candidat a la Presidència de la Junta d'Andalusia.
El 15 de gener de 2008 es va anunciar la incorporació a la coalició d'Izquierda Andaluza, que procedeix de Izquierda Unida.
Asamblea Nacional de Andalucía (ANA) va entrar en la Coalició Andalucista el 24 de gener de 2008. Foro Andaluz, la formació impulsada per l'exministre popular Manuel Pimentel, va anunciar la seva integració en CA el 26 de gener de 2008. Unidad Popular de Andalucía (UPAN) va anunciar la seva integració en la coalició el 27 de gener. Liberación Andaluza (La) va anunciar la seva integració en CA el 28 de gener de 2008.
Les eleccions van suposar un rotund fracàs de Coalició Andalusista, que no va obtenir representació ni al Parlament d'Andalusia (123.776 vots, 2,78%) ni en el Congrés dels Diputats (68.344 vots, 1,53%).

## Referències

* ↑ Álvarez serà el candidat de la nova Coalición Andalucista
* ↑ Valderas repta als populars i al PSOE a concretar abans del 9-M el 'deute històric', al Ideal de Granada, 16 de gener de 2008
* ↑ «El Foro Andaluz s'uneix a la CA per a donar unitat al projecte andalusista». Arxivat de l'original el 2011-12-08. [Consulta: 22 març 2008].
* ↑ CA assoleix la unió de totes les formacions andalusistes
* ↑ Coalició Andalucista integra Liberación Andaluza
* ↑ Resultats de Coalició Andalusista a les eleccions de 2008 al Parlament d'Andalusia.
* ↑ «Resultats de Coalició Andalusista en les eleccions de 2008 al Congrés.». Arxivat de l'original el 2008-03-12. [Consulta: 22 març 2008].

## Enllaços externs

* Web oficial de Coalición Andalucista Arxivat 2020-08-13 a Wayback Machine.
# Athena

«Athena» té aquests significats:
* Athena (grec antic) o Atena (català), deessa de la saviesa i de l'artesania en la mitologia grega
* Projecte Athena, projecte per a produir un ambient de computació distribuïda per a l'ús educatiu
* Athena (pel·lícula), pel·lícula de 2022 dirigida per Romain Gavras
* Athena (empresa), empresa japonesa desenvolupadora de videojocs
* Athena (coet), vehicle de llançament orbital
* ATHENA, telescopi espacial de raigs X
# Coll de Grand Colombier

El coll de Grand Colombier (en francès i oficialment col du Grand Colombier), també anomenat coll de Colombier és un coll de muntanya de carretera que es troba al massís del Jura, al departament de l'Ain, a la regió d'Alvèrnia-Roine-Alps, i que té el punt culminant a 1.498 metres d'altitud.
El coll uneix la vall de Séran amb la vall del Roine.

## Ciclisme

És un dels colls més difícils de França, amb desnivells que superen el 20% en algun tram en la seva ascensió des d'Artemare per Virieu-le-Petit, per la cara oest. El pas s'ha emprat habitualment en curses com el Tour de l'Ain, el Critèrium del Dauphiné i el Tour de l'Avenir.
Des de Culoz (al sud), l'ascensió té 18,3 km i se superen 1.255 m de desnivell amb un percentatge mitjà del 6,9%, però amb alguns trams al 12%.
El coll també es pot pujar des d'Anglefort (est), amb 1.205 m de desnivell en 15,2 km i un desnivell mitjà del 7,9%.

### Tour de França

El coll fou visitat pel Tour de França per primera vegada en la 10a etapa del Tour del 2012 com a port de categoria especial. El primer a passar pel cim fou Thomas Voeckler, que guanyà l'etapa amb final a Bellegarde-sur-Valserine.
| Any | Etapa | Categoria | Ciclista que corona |
| 2020 | 15 | HC | Tadej Pogačar (SLO) |
| 2017 | 9 | HC | Warren Barguil (FRA) |
| 2016 | 15 | HC | Rafał Majka (POL) |
| 2012 | 10 | HC | Thomas Voeckler (FRA) |

## Referències

* ↑ «Col du Grand Colombier: Artemare». www.climbbybike.com. Arxivat de l'original el 2012-09-15. [Consulta: 3 juliol 2012].
* ↑ «Col du Grand Colombier: Culoz». www.climbbybike.com. Arxivat de l'original el 2015-03-20. [Consulta: 3 juliol 2012].
* ↑ «Mountain passes & Hills: Stage 10». Tour de França. Amaury Sport Organisation. [Consulta: 3 juliol 2012].
* ↑ «Col du Grand Colombier: Anglefort». www.climbbybike.com. Arxivat de l'original el 2015-03-20. [Consulta: 3 juliol 2012].
* ↑ «STAGE 10: Mâcon – Bellegarde-sur-Valserine». Stage by stage. Tour de France 2012. [Consulta: 31 maig 2012].
* ↑ Cossins, Peter «Voeckler wins from breakaway in Bellegarde-sur-Valserine». Cycling News. Future Publishing Limited, 11-07-2012 [Consulta: 11 juliol 2012].