# Copa d'Europa d'hoquei sobre patins femenina 2006-2007

El Campionat Europeu Femení d'hoquei sobre patins 2007 fou la primera edició de la Copa d'Europa. Se celebrà des del 24 fins al 27 de maig de 2007 al Pavelló municipal de Sant Hipòlit de Voltregà. Hi participaren catorze clubs de les principals lligues europees, destacant la participació de tres equips de l'OK Lliga, el Club Patí Voltregà, campió d'Espanya i de la Copa de la Reina, el Biesca Gijón HC i el Centre d'Esports Arenys de Munt.
El torneig es disputà en dues fases, la primera, en format de lliga regular, i la segona, en format d'eliminació directa, amb semifinals i final. A la primera fase, els equips participants s'agruparen en quatre grups i el primer classificat de cadascun dels grups disputà les semifinals. La resta d'equips disputà el cinquè i catorzè lloc. La competició fou presentada en roda de premsa el 14 de maig amb la presència de Ramon Vilaró, president del CP Voltregà, Ramon Trabal, batlle de Sant Hipòlit de Voltregà, i Mònica Piosa, jugadora del CP Voltregà.

## Clubs participants

* CE Arenys de Munt
* CSP Alfena
* RH Gleizé Beaujolais
* Biesca Gijón HC
* Hockey Breganze
* Bury St. Edmunds RHC
* US Coutras RH
* RSC Cronenberg
* TUS Düsselford-Nord
* CRESH Eboli
* SK Germania Herringen
* HC Mealhada
* CS Nosiy Le Grand
* Calzedonia Voltregà

## Fase Regular
### Llegenda

En les taules següents:
| Pts = Punts totals PJ = Partits jugats PG = Partits guanyats PE = Partits empatats PP = Partits perduts GF = Gols a favor | GC = Gols en contra DG = Diferència de gols (GF-GC) Ressaltat en verd = Equip classificat per a la segona fase. Ressaltat en vermell = Equip eliminat per a la segona fase. (p) = Gol de penalti (fd) = Gol de falta directa |

### Grup A

| Pos | Equip | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | DG | Pts | VOL | COU | CRO | MEA |
| 1 | Calzedonia Voltregà | 3 | 3 | 0 | 0 | 19 | 1 | +18 | 9 | — | 6–0 | | 2–0 |
| 2 | US Coutras RH | 3 | 1 | 1 | 1 | 8 | 10 | −2 | 4 | | — | 6–2 | 2–2 |
| 3 | RSC Cronenberg | 3 | 1 | 0 | 2 | 6 | 19 | −13 | 3 | 1–11 | | — | |
| 4 | HC Mealhada | 3 | 0 | 1 | 2 | 4 | 7 | −3 | 1 | | | 2–3 | — |
| 24 de maig de 2007 9:00 |
| 24 de maig de 2007 9:00 | Calzedonia Voltregà | 6-0 | US Coutras RH |
| 24 de maig de 2007 9:00 | Romero 11', 14' Guerrero 24' Giudici 27', 37' Piosa 31' | | |
| 24 de maig de 2007 11:30 |
| 24 de maig de 2007 11:30 | HC Mealhada | 2-3 | RSC Cronenberg |
| 24 de maig de 2007 11:30 | Couceiro (1) Tavares (1) | | Geismann (3) |
| 24 de maig de 2007 18:45 |
| 24 de maig de 2007 18:45 | US Coutras RH | 2-2 | HC Mealhada |
| 24 de maig de 2007 18:45 | Ducourtioux (1) Drohuet (1) | | Tavares (2) |
| 24 de maig de 2007 21:15 |
| 24 de maig de 2007 21:15 | RSC Cronenberg | 1-11 | Calzedonia Voltregà |
| 24 de maig de 2007 21:15 | Gleismann 5' | | Piosa 5', 11', 27' Giudici 13', 19' Ferrón 15', 29' Guerrero 18' Romero 19', 29' Castells 39' |
| 25 de maig de 2007 12:45 |
| 25 de maig de 2007 12:45 | US Coutras RH | 6-2 | RSC Cronenberg |
| 25 de maig de 2007 12:45 | Leborgne (2) Drouhet (4) | | Schmitz (1) Geismann (1) |
| 25 de maig de 2007 21:15 |
| 25 de maig de 2007 21:15 | Calzedonia Voltregà | 2-0 | HC Mealhada |
| 25 de maig de 2007 21:15 | Romero (1) Piosa (1) | | |

### Grup B

| Equip | Pts | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | DG |
| CP Gijón Solimar | 6 | 2 | 2 | 0 | 0 | 11 | 3 | +8 |
| CS Noisy Le Grand | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | 16 | 5 | +11 |
| Breganze | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 3 | 22 | -19 |
| 24 de maig de 2007 22:00 |
| 24 de maig de 2007 22:00 | CP Gijón Solimar | 3-2 | CS Noisy Le Grand |
| 24 de maig de 2007 22:00 | Lee (1) Soler (1) B. García (1) | | Daribo (1) Malard (1) |
| 25 de maig de 2007 11:30 |
| 25 de maig de 2007 11:30 | Breganze | 1-8 | CP Gijón Solimar |
| 25 de maig de 2007 11:30 | Marchesini (1) | | Lee (2) Martínez (1) Inestal (3) B. García (1) A. García (1) |
| 25 de maig de 2007 20:00 |
| 25 de maig de 2007 20:00 | CS Noisy Le Grand | 14-2 | Breganze |
| 25 de maig de 2007 20:00 | Daribo (2) Malard (5) Guibert (1) Pelletier (2) Dupuis (1) Frings (1) Spin (2) | | Marchesini (2) |

### Grup C

| Equip | Pts | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | DG |
| SK Germania Herringen | 6 | 2 | 2 | 0 | 0 | 8 | 1 | +7 |
| CSP Alfena | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | 4 | 5 | -1 |
| CH Eboli | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 7 | -6 |
| 24 de maig de 2007 16:15 |
| 24 de maig de 2007 16:15 | CSP Alfena | 3-1 | CH Eboli |
| 24 de maig de 2007 16:15 | Leite (1) Seabra (1) Azevedo (1) | | Costabile (1) |
| 25 de maig de 2007 10:15 |
| 25 de maig de 2007 10:15 | CH Eboli | 0-4 | SK Germania Herringen |
| 25 de maig de 2007 10:15 | | | Martínez (1) Wichardt (3) |
| 25 de maig de 2007 18:45 |
| 25 de maig de 2007 18:45 | SK Germania Herringen | 4-1 | CSP Alfena |
| 25 de maig de 2007 18:45 | Grewe (1) Reinert (3) | | Azevedo (1) |

### Grup D

| Equip | Pts | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | DG |
| CE Arenys de Munt | 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 20 | 4 | +16 |
| RH Gleizé Beaujolais | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 8 | 12 | -4 |
| TUS Düsseldorf-Nord | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 11 | 15 | -4 |
| Bury St. Edmunds RHC | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 4 | 12 | -8 |
| 24 de maig de 2007 10:15 |
| 24 de maig de 2007 10:15 | CE Arenys de Munt | 8-1 | RH Gleizé Beaujolais |
| 24 de maig de 2007 10:15 | Dulsat 1' Artigas 9', 11', 24', 39' Verdura 10' Aguilar 12' Majó 18 | | Gauvin 4' |
| 24 de maig de 2007 12:45 |
| 24 de maig de 2007 12:45 | TUS Düsseldorf-Nord | 5-3 | Bury St. Edmunds RHC |
| 24 de maig de 2007 12:45 | N. Paczia (1) Sesterhenn (1) D. Paczia (2) Schulz (1) | | Cook (2) Finch (1) |
| 24 de maig de 2007 20:00 |
| 24 de maig de 2007 20:00 | Bury St. Edmunds RHC | 0-5 | CE Arenys de Munt |
| 24 de maig de 2007 20:00 | | | Verdura 15', 29', 35' Majó 26' Dolsat 27' |
| 25 de maig de 2007 9:00 |
| 25 de maig de 2007 9:00 | RH Gleizé Beaujolais | 5-3 | TUS Düsseldorf-Nord |
| 25 de maig de 2007 9:00 | Carol (2) Blanc (1) Gauvin (1) Voltzenlugel (1) | | N. Paczia (1) Achtermann (2) |
| 25 de maig de 2007 16:15 |
| 25 de maig de 2007 16:15 | RH Gleizé Beaujolais | 2-1 | Bury St. Edmunds RHC |
| 25 de maig de 2007 16:15 | Cayol (1) Blanc (1) | | Cook (1) |
| 25 de maig de 2007 17:30 |
| 25 de maig de 2007 17:30 | TUS Düsseldorf-Nord | 3-7 | CE Arenys de Munt |
| 25 de maig de 2007 17:30 | N. Paczia (2) Sesterhenn (1) | | Artigas (5) Verdura (2) |

## Fase Final

| Semifinals | Semifinals | | | Final | Final |
| 26 de maig - Sant Hipòlit de Voltregà | 26 de maig - Sant Hipòlit de Voltregà | 26 de maig - Sant Hipòlit de Voltregà | 26 de maig - Sant Hipòlit de Voltregà | 26 de maig - Sant Hipòlit de Voltregà | 26 de maig - Sant Hipòlit de Voltregà |
| Calzedonia Voltregà | 2 | |
| CE Arenys de Munt | 4 | |
| | | | | 27 de maig - Sant Hipòlit de Voltregà | 27 de maig - Sant Hipòlit de Voltregà |
| | | | | CE Arenys de Munt | 0 |
| | | | | CP Gijón Solimar | 1 |
| | | | | Tercer lloc | Tercer lloc |
| 26 de maig - Sant Hipòlit de Voltregà | 26 de maig - Sant Hipòlit de Voltregà | | | 27 de maig - Sant Hipòlit de Voltregà | 27 de maig - Sant Hipòlit de Voltregà |
| CP Gijón Solimar | 2 | | | Calzedonia Voltregà | 3 |
| SK Germania Herringen | 1 | | | | SK Germania Herringen | 5 |

### Tretzè i catorzè lloc

| 26 de maig de 2007 12:30 |
| 26 de maig de 2007 12:30 | HC Mealhada | 6-2 | Bury St. Edmunds RHC |
| 26 de maig de 2007 12:30 | Tavares (2) Lima (1) Bernandes (2) Marques (1) | | Cook (1) Finch (1) |

### Del novè al dotzè lloc

| 26 de maig de 2007 9:30 |
| 26 de maig de 2007 9:30 | RSC Cronenberg | 8-4 | TUS Düsseldorf-Nord |
| 26 de maig de 2007 9:30 | Netthofel (1) Wichardt (1) Geismann (6) | | N. Paczia (1) Sesterhenn (1) Achtermann (1) D. Paczia (1) |
| 26 de maig de 2007 11:00 |
| 26 de maig de 2007 11:00 | Breganze | 4-1 | CH Eboli |
| 26 de maig de 2007 11:00 | Sorgato (1) Gavassolo (1) Marchesini (1) Toffanin (1) | | Costabile (1) |

### Del cinquè al vuitè lloc

| 26 de maig de 2007 9:30 |
| 26 de maig de 2007 9:30 | US Coutras RH | 8-1 | RH Gleizé Beaujolais |
| 26 de maig de 2007 9:30 | Ducourtioux (3) Fort (1) Leborgne (3) Drohuet (1) | | Gauvin (1) |
| 26 de maig de 2007 11:00 |
| 26 de maig de 2007 11:00 | CS Noisy Le Grand | 5-1 | CSP Alfena |
| 26 de maig de 2007 11:00 | Daribo (1) Malard (2) Guibert (1) Espin (1) | | Leite (1) |

### Onzè i dotzè lloc

| 26 de maig de 2007 18:30 |
| 26 de maig de 2007 18:30 | TUS Düsseldorf-Nord | 5-3 | CH Eboli |
| 26 de maig de 2007 18:30 | Rybarczyk 1' D. Paczia 1' Sesterhenn 22', 22', 22' | | Costabile 21' Capaccio 22' |

### Novè i desè lloc

| 27 de maig de 2007 11:00 |
| 27 de maig de 2007 11:00 | RSC Cronenberg | 10-4 | Breganze |
| 27 de maig de 2007 11:00 | Kluschewski (3) Wichardt (2) Geismann (6) | | Gavassolo (1) Marchesini (1) Scremin (1) Toffanin (1) |

### Setè i vuitè lloc

| 26 de maig de 2007 18:30 |
| 26 de maig de 2007 18:30 | RH Gleizé Beaujolais | 5-3 | CSP Alfena |

### Cinquè i sisè lloc

| 27 de maig de 2007 9:30 |
| 27 de maig de 2007 9:30 | US Coutras RH | 3-5 | CS Noisy Le Grand |
| 27 de maig de 2007 9:30 | Leborgne (1) Drouhet (2) | | Daribo (1) Malard (1) Dupuis (1) Espin (2) |

### Semifinals

| 26 de maig de 2007 20:00 |
| 26 de maig de 2007 20:00 | Calzedonia Voltregà | 2-4 | CE Arenys de Munt |
| 26 de maig de 2007 20:00 | Giudici (1) Piosa (p. pro.) | | Jou 37' Majó (p. pro.) Dulsat (p. pro.) Verdura (p. pro.) |
| 26 de maig de 2007 21:30 |
| 26 de maig de 2007 21:30 | CP Gijón Solimar | 2-1 | SK Germania Herringen |
| 26 de maig de 2007 21:30 | Inestal (1) A. García (1) | | Grewe (1) |

### Tercer i quart lloc

| 27 de maig de 2007 11:00 |
| 27 de maig de 2007 11:00 | Calzedonia Voltregà | 3-5 | SK Germania Herringen |
| 27 de maig de 2007 11:00 | Piosa (1) Giudicci (1) Ferrón (1) | | Wittchard (2 i p. pro.) Reinert (1) Grewe (p. pro.) |

### Final

| 27 de maig de 2007 13:30 |
| 27 de maig de 2007 13:30 | CE Arenys de Munt | 0-1 | CP Gijón Solimar |
| 27 de maig de 2007 13:30 | | | Lee 57' (pro.) |
* Campió CLUB PATÍN GIJÓN SOLIMAR

## Classificació final

| Equip | Equip | Pts | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | DG | Rend |
| 1r | CP Gijón Solimar | 8 | 4 | 4 | 0 | 0 | 14 | 4 | +10 | 100% |
| 2n | CE Arenys de Munt | 8 | 5 | 4 | 0 | 1 | 24 | 7 | +17 | 80% |
| 3r | SK Germania Herringen | 6 | 4 | 3 | 0 | 1 | 14 | 6 | +8 | 75% |
| 4t | Calzedonia Voltregà | 6 | 5 | 3 | 0 | 2 | 24 | 10 | +14 | 60% |
| 5è | CS Noisy Le Grand | 6 | 4 | 3 | 0 | 1 | 26 | 9 | +17 | 75% |
| 6è | US Coutras RH | 5 | 5 | 2 | 1 | 2 | 19 | 16 | +3 | 50% |
| 7è | RH Gleizé Beaujolais | 6 | 5 | 3 | 0 | 2 | 14 | 23 | -9 | 60% |
| 8è | CSP Alfena | 2 | 4 | 1 | 0 | 3 | 8 | 15 | -7 | 25% |
| 9è | RSC Cronenberg | 6 | 5 | 3 | 0 | 2 | 24 | 27 | -3 | 60% |
| 10è | Breganze | 2 | 4 | 1 | 0 | 3 | 11 | 33 | -22 | 25% |
| 11è | TUS Düsseldorf-Nord | 4 | 5 | 2 | 0 | 3 | 20 | 26 | -6 | 40% |
| 12è | CH Eboli | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 | 5 | 16 | -11 | 0% |
| 13è | HC Mealhada | 3 | 4 | 1 | 1 | 2 | 10 | 9 | +1 | 37,5% |
| 14è | Bury St. Edmunds RHC | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 | 6 | 18 | -12 | 0% |

## Màximes golejadores

Article principal: Llista completa de golejadores
| Jugadora | Selecció | Gols |
| Beata Geismann | RSC Cronenberg | 17 |
| Ester Artigas | CE Arenys de Munt | 9 |
| Tatiana Malard | CS Noisy Le Grand | 9 |
| Sandra Drouhet | US Coutras RH | 8 |
| Jana Verdura | CE Arenys de Munt | 7 |
| Mònica Piosa | Calzedonia Voltregà | 7 |
| Anne-Marie Sesterhenn | TUS Düsseldorf-Nord | 6 |
| Adeline Leborgne | US Coutras RH | 6 |
| Carla Giudici | Calzedonia Voltregà | 6 |

## Referències

* ↑ «La Copa de Europa Femenina de Clubes inicia la cuenta atrás» (en castellà). RFEP, 22-05-2007. [Consulta: 27 octubre 2024].
* ↑ Camps, Albert «Els equips femenins s'estrenen a Europa». El 9 Esportiu, 15-05-2007, pàg. 21 [Consulta: 27 octubre 2024].

## Enllaços externs

* CP Voltregà - Copa d'Europa femenina 2007 Arxivat 2008-02-20 a Wayback Machine.