OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Temporada 1963-1964 del Club Joventut Badalona

La temporada 1963-1964 va ser la 25a temporada en actiu del Club Joventut Badalona des que va començar a competir de manera oficial. La Penya va disputar la seva 8a temporada a la màxima categoria del bàsquet espanyol, acabant la competició en la tercera posició, igualant la posició aconseguida la temporada anterior. Aquesta temporada no va participar en cap altre competició.

## Resultats
### Lliga espanyola

A la lliga espanyola finalitza en la tercera posició del seu grup de 7 equips, amb un bagatge de 7 victòries i 5 derrotes, classificant-se per la fase final. A la lligueta final va tornar a ser tercer per segona temporada consecutiva.

## Plantilla

La plantilla del Joventut aquesta temporada va ser la següent:
* Club Joventut Badalona: plantilla 1963-64
* Jugadors
* Josep Lluís
* Artur Auladell
* Joaquim Ballester
* Guifré Gol
* Joan Fa
* Enric Margall
* Amador Rojas
* Miquel Homs
* Corbeto
* Xavier Mañé
* Carlos Torrents
* Entrenador
* Albert Gasulla (no acaba la temporada)
* Antoni Molina

## Referències

* ↑ «Liga española 1963-64» (en castellà). Linguasport. [Consulta: 28 abril 2018].
* ↑ «Història: Anys 60: El treball de diverses generacions ens porta a Europa». Penya.com. [Consulta: 30 abril 2018].
# Tavarnelle Val di Pesa

Tavarnelle Val di Pesa és un antic municipi de la ciutat metropolitana de Florència, actualment una frazione de Barberino Tavarnelle, a la regió italiana de la Toscana, situat uns 25 km al sud de Florència, amb una població de 7.753 habitants l'1 de gener de 2018.
Amb data 1 de gener de 2019 es va fusionar amb Barberino Val d'Elsa, formant el nou municipi de Barberino Tavarnelle.

## Llocs d'interès

La principal atracció de Tavarnelle és l'abadia de Passignano, un monestir existent a partir de l'alta edat mitjana.
Altres llocs d'interès inclouen:
* Església de Santa Lucia al Borghetto, part d'un monestir franciscà conegut des de 1260. L'església és un exemple d'arquitectura gòtica.
* Església gòtica de Madonna della Neve, amb frescos del segle xiv al XV.
* Església de Santa Maria del Carmine al Morocco (segle XV).
* Santuari de Santa Maria delle Grazie a Pietracupa, fundat l'any 1596, amb un fresc de Paolo Schiavo amb una imatge de la Verge.
* Pieve de San Pietro in Bossolo , una església romànica coneguda des del 990, obra d'habitatges d'escoles romanes, romanes d'Orient i florentines.
* Villa di Spoiano, vila renaixentista entre Tavarnelle Val di Pesa i Barberino Val d'Elsa.
* Villa di Poggio Petroio, fora de la ciutat.
* Pieve de San Donato a Poggio (segle XII), d'estil romànic, amb una basílica amb una nau principal i dues laterals i tres absis. Alberga una font baptismal per Giovanni della Robbia (1513) i un tríptic per Giovanni del Biondo (1375).
* Pont sobre el riu Pesa a la frazione de Sambuca.
* Església de San Romolo, al llogaret fortificat de Tignano, amb un tabernacle de terracota de Giovanni della Robbia.

## Referències

* ↑ «Resident population on 1st January 2018» (en anglès). ISTAT. [Consulta: 4 març 2019].
* ↑ Hornik, Heidi J. Michele Tosini and the Ghirlandaio Workshop in Cinquecento Florence. Sussex Academic Press, 2009, p. 56. ISBN 978-1-84519-186-3.

## Enllaços externs

* Tavarnelle Val di Pesa - Lloc web oficial (italià)
# Tavannes

Tavannes és un municipi del cantó de Berna (Suïssa), situat al districte de Moutier.

## Referències

* ↑ «Liste officielle des communes de la Suisse - 01.01.2021» (en francès). Oficina Federal d'Estadística. [Consulta: 8 gener 2021].
# Tetrarrhena

Tetrarrhena és un gènere de plantes de la família de les poàcies, ordre de les poals, subclasse de les commelínides, classe de les liliòpsides, divisió dels magnoliofitins. Tetrarrhena distichophylla va ser descrita per Robert Brown i publicat a ''Prodromus Florae Novae Hollandiae 209. 1810.

## Taxonomia

Estan totes considerades sinònimes de les espècies del gènere Ehrharta
* Tetrarrhena acuminata
* Tetrarrhena distichophylla
* Tetrarrhena dregei
* Tetrarrhena drummondiana
* Tetrarrhena juncea
* Tetrarrhena laevis
* Tetrarrhena oreophila
* Tetrarrhena tenacissima
* Tetrarrhena turfosa

## Referències

* ↑ «Tetrarrhena». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. [Consulta: 30 octubre 2014].
* ↑ Tetrarrhena a PlantList
# Ciclisme als Jocs Olímpics d'estiu de 1928 - Velocitat individual

La competició de la Velocitat individual fou una de les quatre proves del programa olímpic de ciclisme en pista dels Jocs Olímpics d'Amsterdam de 1928. La competició es va disputar del 5 al 6 d'agost de 1928, amb la presència de 18 ciclistes procedents de 18 nacions diferents.

## Medallistes

| Or | Plata | Bronze |
| Roger Beaufrand (FRA) | Antoine Mazairac (NED) | Willy Hansen (DEN) |

### Sèrie preliminar

| Pos. | Ciclistes |
| 1 Q | Willy Hansen (DEN) |
| 2 r | Antonio Malvassi (ARG) |
| Pos. | Ciclistes |
| 1 Q | Roger Beaufrand (FRA) |
| 2 r | Bertie Donnelly (IRL) |
| 3 r | August Schaffer (AUT) |
| Pos. | Ciclistes |
| 1 Q | Yves Van Massenhove (BEL) |
| 2 r | Jerzy Koszutski (POL) |
| 3 r | Walter Knabenhans (SUI) |
| Pos. | Ciclistes |
| 1 Q | Hans Bernhardt (GER) |
| 2 r | James Davies (CAN) |
| 3 | Cavit Cav (TUR) |
| Pos. | Ciclistes |
| 1 Q | Antoine Mazairac (NED) |
| 2 r | Sydney Cozens (GBR) |
| 3 r | Francisco Juillet (CHI) |
| Pos. | Ciclistes |
| 1 Q | Jack Standen (AUS) |
| 2 r | Edoardo Severgnini (ITA) |
| 3 r | Roberts Plūme (LAT) |
| 4 r | José María Yermo (ESP) |

#### Repesca de la primera ronda

| Pos. | Ciclistes |
| 1 R | Walter Knabenhans (SUI) |
| 2 | Francisco Juillet (CHI) |
| Pos. | Ciclistes |
| 1 R | Antonio Malvassi (ARG) |
| 2 | Edoardo Severgnini (ITA) |
| 3 | James Davies (CAN) |
| Pos. | Ciclistes |
| 1 R | Jerzy Koszutski (POL) |
| 2 | Bertie Donnelly (IRL) |
| 3 | Roberts Plūme (LAT) |
| Pos. | Ciclistes |
| 1 R | Sydney Cozens (GBR) |
| 2 | José María Yermo (ESP) |
| 3 | August Schaffer (AUT) |

#### Repesca final

| Pos. | Ciclistes |
| 1 Q | Jerzy Koszutski (POL) |
| 2 Q | Antonio Malvassi (ARG) |
| 3 | Sydney Cozens (GBR) |
| 4 | Walter Knabenhans (SUI) |

### Quarts de final

| Pos. | Ciclistes | Temps (darrers 200m) |
| 1 Q | Hans Bernhardt (GER) | 13.2 segons |
| 2 | Yves Van Massenhove (BEL) | |
| Pos. | Ciclistes | Temps (darrers 200m) |
| 1 Q | Antoine Mazairac (NED) | 13.2 segons |
| 2 | Jack Standen (AUS) | |
| Pos. | Ciclistes | Temps (darrers 200m) |
| 1 Q | Roger Beaufrand (FRA) | 13.4 segons |
| 2 | Antonio Malvassi (ARG) | |
| Pos. | Ciclistes | Temps (darrers 200m) |
| 1 Q | Willy Hansen (DEN) | 13.2 segons |
| 2 | Jerzy Koszutski (POL) | |

### Semifinals

| Pos. | Ciclistes | Temps (darrers 200m) |
| 1 Q | Antoine Mazairac (NED) | 12.2 segons |
| 2 | Willy Hansen (DEN) | |
| Pos. | Ciclistes | Temps (darrers 200m) |
| 1 Q | Roger Beaufrand (FRA) | 13.2 segons |
| 2 | Hans Bernhardt (GER) | |

### Curses per les medalles

| Pos. | Ciclistes | Temps (darrers 200m) |
| 1 | Roger Beaufrand (FRA) | 13.2 segons |
| 2 | Antoine Mazairac (NED) | |
| Pos. | Ciclistes | Temps (darrers 200m) |
| 3 | Willy Hansen (DEN) | |
| 4 | Hans Bernhardt (GER) | |

## Referències

* ↑ «Cycling at the 1928 Amsterdam Summer Games: Men's Sprint». sports-reference.com. Arxivat de l'original el 18 d'abril 2020. [Consulta: 3 febrer 2019].
* ↑ «1928 Summer Olympics official report». Arxivat de l'original el 2008-04-08. [Consulta: 3 febrer 2019].
* ↑ «Cycling - Road 1928». Arxivat de l'original el 2016-03-04. [Consulta: 3 febrer 2019].
# Daniela Neunast

Daniela Neunast (Potsdam, 19 de setembre de 1966) és una exremadora alemanya, que feia de timoner, que va competir durant les dècades de 1980 i 1990. Fins a la reunificació alemanya ho va fer sota bandera de la República Democràtica Alemanya.
El 1988 va prendre part en els Jocs Olímpics de Seül, on guanyà la medalla d'or en la prova del vuit amb timoner del programa de rem. Quatre anys més tard, als Jocs de Barcelona, guanyà la medalla de bronze en la mateixa prova del vuit amb timoner del programa de rem. La tercera i darrera participació en uns Jocs fou el 1996, a Atlanta, on fou vuitena en la prova del vuit amb timoner. En el seu palmarès també destaquen una medalla d'or, dues de plata i una de bronze al Campionat del món de rem.

## Referències

* ↑ «Daniela Neunast Olympic Results». sports-reference.com. Arxivat de l'original el 17 d'abril 2020. [Consulta: 26 octubre 2019].
* ↑ Fitxa a worldrowing.com Arxivat 2021-01-12 a Wayback Machine. - FISA
# Gunnbjörn Fjeld

El Gunnbjörn Fjeld, amb els seus 3.694 msnm, és la muntanya més alta de Groenlàndia. Es troba a la serralada Watkins, a la costa est del país, envoltada per altres cims de més de 3.500 m. La muntanya és un nunatak, un cim muntanyós que sorgeix del territori cobert per una glacera.
Rep el nom en record de Gunnbjörn Ulfsson, el viking que fou el primer europeu a arribar a Groenlàndia. A la Saga islandesa a la muntanya se l'anomena Hvitsärk, que significa literalment "camisa blanca".
Fou escalada per primera vegada el 16 d'agost de 1935 per Augustine Courtauld, Jack Longland, Ebbe Munck, Harold G. Wager i Lawrence Wager.

## Referències

* ↑ Apollonio, Spencer. «Lands that Hold One Spellbound: A Story of East Greenland».

## Enllaços externs

* Fotografies d'na expedició el 2004
* Fitxa a peakbagger.com (anglès)
# Luca Ascani

Luca Ascani (Loreto, Ancona, Marques, 29 de juny de 1983) és un ciclista italià, professional des del 2005. Entre juny de 2007 i agost de 2009 fou sancionat per dopatge.

## Biografia

Luca Ascani va debutar com a professional el 2005 a l'equip Naturino - Sapore di Mare. La seva primera victòria fou una etapa al Tour del llac Qinghai. El 2007 guanyà el Giro dels Abruços i poc després el Campionat d'Itàlia en contrarellotge, però un positiu per EPO va fer que fos desposseït de la victòria i que aquesta anés a parar a mans de Marco Pinotti, a més de ser sancionat amb dos anys de suspensió pel comitè olímpics italià.

## Palmarès

* 2005
** Vencedor d'una etapa del Tour del llac Qinghai
* 2007
** 1r al Giro dels Abruços i vencedor d'una etapa
* 2010
** 1r a la Volta a Sèrbia

## Referències

* ↑ Ascani, campeón de Italia contrarreloj, se enfrenta a dos años de sanción a marca.com (3 de desembre de 2007) (castellà)

## Enllaços externs

* Fitxa a sitiodeciclismo.net
# Matavaques (Erinyà)

Matavaques, és una partida de muntanya del terme municipal de Conca de Dalt, al Pallars Jussà, a l'antic terme de Toralla i Serradell, en el territori del poble d'Erinyà.
Està situada al sud-est d'Erinyà, a la dreta de la vall del riu de Serradell. La meitat oriental de la partida ha estat molt afectada per una pedrera d'extracció de terra. És al sud-est de la Costa i a ponent de Santfelius, al sud de l'Acampador. És, de fet, tot el vessant septentrional del Serrat de Romers.

## Enllaços externs

* Institut Cartogràfic de Catalunya; cal fer dos passos d'aproximació
# Tetrarooseveltita

La tetrarooseveltita és un mineral de la classe dels fosfats. El seu nom fa referència a la seva simetria tetragonal i a la vegada al fet que és el dimorf de la rooseveltita.

## Característiques

La tetrarooseveltita és arsenat de bismut de fórmula química Bi(AsO₄). Cristal·litza en el sistema tetragonal. Apareix en forma de cristalls indistingibles que poden mesurar fins a 50 μm, agrupats en agregats polsosos. La seva duresa a l'escala de Mohs és 2,5.
Segons la classificació de Nickel-Strunz, la tetrarooseveltita pertany a «08.A - Fosfats, etc. sense anions addicionals, sense H₂O, només amb cations de mida gran» juntament amb els següents minerals: nahpoïta, monetita, weilita, švenekita, archerita, bifosfamita, fosfamita, buchwaldita, schultenita, chernovita-(Y), dreyerita, wakefieldita-(Ce), wakefieldita-(Y), xenotima-(Y), pretulita, xenotima-(Yb), wakefieldita-(La), wakefieldita-(Nd), pucherita, ximengita, gasparita-(Ce), monacita-(Ce), monacita-(La), monacita-(Nd), rooseveltita, cheralita, monacita-(Sm), chursinita i clinobisvanita.

## Formació i jaciments

La tetrarooseveltita és un mineral secundari rar que va ser descobert a les vetes d'un filó de fluorita-barita-quars oxidat, a la localitat de Moldava (Moldawa) (Regió d'Ústí nad Labem, Bohèmia, República Txeca). Es tracta de l'únic indret on ha estat trobada aquesta espècie mineral.
Sol trobar-se associada a altres minerals com: bayldonita, malaquita, mimetita, fluorita i quars.

## Referències

* 1 2 «Tetrarooseveltite» (en anglès). Mindat. [Consulta: 7 novembre 2015].
* ↑ «Tetrarooseveltite» (en anglès). Handbook of Mineralogy. Arxivat de l'original el 5 d'octubre 2012. [Consulta: 26 setembre 2017].
# Tensió llindar

La tensió llindar, abreujada comunament com a V $_{th}$, d'un transistor d'efecte de camp (FET) és la tensió mínima de la porta a la font V $_{GS(th)}$ que es necessita per crear un camí conductor entre els terminals de font i drenatge. És un factor d'escala important per mantenir l'eficiència energètica.
Quan es fa referència a un transistor d'efecte de camp d'unió (JFET), la tensió de llindar sovint s'anomena tensió de pinch-off (pessigament, permet la modulació de longitud de canal). Això és una mica confús, ja que el pessic aplicat al transistor d'efecte de camp de la porta aïllada (IGFET) es refereix al pessigament del canal que condueix a un comportament de saturació actual sota un alt biaix de drenatge de font, tot i que el corrent mai no s'apaga. A diferència de pinch-off, el terme tensió llindar és inequívoc i fa referència al mateix concepte en qualsevol transistor d'efecte de camp.
Si la tensió de la porta està per sota de la tensió llindar (figura 2), el transistor "mode de millora" s'apaga i, idealment, no hi ha corrent des del drenatge a la font del transistor. De fet, hi ha un corrent fins i tot per als biaixos de la porta per sota del corrent llindar (fuga subllindar), tot i que és petit i varia exponencialment amb el biaix de la porta.Si la tensió de la porta està per sobre de la tensió llindar (figura 3), el transistor de "mode de millora" s'activa, ja que hi ha molts electrons al canal a la interfície òxid-silici, creant un canal de baixa resistència on la càrrega pot flueix del desguàs a la font. Per a tensions significativament per sobre del llindar, aquesta situació s'anomena inversió forta. El canal es redueix quan V$_D$ > 0 perquè la caiguda de tensió a causa del corrent al canal resistiu redueix el camp d'òxid que suporta el canal a mesura que s'acosta al drenatge.

## Referències

* ↑ Kim, SungGeun;Luisier «OMEN Nanowire». Full-band 3D quantum transport simulation in nanowire structure, 2008. DOI: 10.21981/SX3C-YN45.
* ↑ Lancaster, David. «Threshold voltage of a MOSFET» (en anglès). https://electronicguidebook.com,+09-04-2022.+[Consulta: 2 octubre 2022].
* ↑ «Low Voltage Logic Thresholds Chart, IC Switching Levels» (en anglès). http://www.interfacebus.com.+[Consulta: 2 octubre 2022].
* ↑ «Junction Field Effect Transistor (JFET)» (en anglès). ETEE3212 Lecture Notes. Arxivat de l'original el 2022-10-09. [Consulta: 2 octubre 2022].
* ↑ Sedra, Adel S. «5.11 THE JUNCTION FIELD-EFFECT TRANSISTOR (JFET)». A: Microelectronic Circuits (en anglès). https://global.oup.com,+2-10-2022.
* ↑ «[https://global.oup.com/us/companion.websites/fdscontent/uscompanion/us/static/companion.websites/9780199339136/pdf/bonustopics.pdf JFETs, GaAs DEVICES AND CIRCUITS, AND TTL CIRCUITS 1 5.11 THE JUNCTION FIELD-EFFECT TRANSISTOR (JFET)]» (en anglès). https://global.oup.com.+[Consulta: 20 febrer 2022].
# Tiranet gorjablanc

El tiranet gorjablanc (Mecocerculus leucophrys) és un ocell de la família dels tirànids (Tyrannidae).

## Hàbitat i distribució

Habita els boscos, clars i matolls de les muntanyes, des de Colòmbia, oest, nord i sud de Veneçuela i l'extrem nord del Brasil, cap al sud, a través dels Andes de l'Equador, Perú i centre i sud-est de Bolívia fins al nord-oest de l'Argentina.

## Referències

* ↑ «Tiranet gorjablanc». Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. Rev. 20/06/2021(català)
# Tetrísia

Tetrísia, Tirizis, Tiristis o Tiristria Acra, (en grec antic Τίριζις, Τιριστρίς or Τιριστρία ἄκρα) era un port de la costa de la mar Negra (Euxí), a Mèsia, situat entre Cal·latis i Cruni. Poblat per una tribu tràcia fou fortament hel·lenitzat.

## Referències

* ↑ Smith, William. Dictionary of Greek and Roman Geography (en anglès), 1854.
# The Hamiltons

The Hamiltons és una pel·lícula estatunidenca dirigida per The Butcher Brothers, estrenada el 2006. El rodatge es desenvolupà entre febrer i març de 2005 a Petaluma, a Califòrnia.

## Argument

Els membres de la família Hamilton s'han adaptat recentment a la mort inoportuna dels seus pares. El gran, David, prova d'interpretar el paper de pare malgrat el comportament incestuós i cada vegada més violent dels bessons, Wendel i Darlène. El més jove, Francis, filma la seva família amb la càmera dels seus pares. Les imatges passades revelen l'univers d'aquesta família, a priori tranquil, del qual alguns veïns no surten indemnes...

## Repartiment

* Cory Knauf: Francis Hamilton.
* Samuel Child: David Hamilton.
* Joseph McKelheer: Wendell Hamilton
* Mackenzie Firgens: Darlene Hamilton
* Rebekah Hoyle: Samantha Teal.
* Brittany Daniel: Dani Cummings
* Al Liner: Paul Glenn.
* Jena Hunt: Kitty Davies.
* Tara Glass: Jenna Smith.
* Larry Laverty: Larry Davies
* Joe Egender: Allen Davies
* Nicholas Fanella: Lenny Hamilton.
* Jackie Honea: La Sra. Hamilton
* John Krause: Mr Hamilton
* Nathan Parker: Hot Pants.

## Enllaços externs

* Critica DevilDead Arxivat 2012-05-23 a Wayback Machine.
# Thoracochromis stigmatogenys

Thoracochromis stigmatogenys és una espècie de peix pertanyent a la família dels cíclids i a l'ordre dels perciformes.

## Descripció i reproducció

Fa 10,5 cm de llargària màxima. És de fecundació externa i les femelles són incubadores bucals.

## Alimentació

El seu nivell tròfic és de 3,01.

## Hàbitat i distribució geogràfica

És un peix d'aigua dolça, bentopelàgic i de clima tropical (5°N-4°S), el qual viu a Àfrica: la conca superior del riu Congo (incloent-hi el riu Kasai) a la República Democràtica del Congo.

## Observacions

És inofensiu per als humans, el seu índex de vulnerabilitat és baix (10 de 100) i les seues principals amenaces són les activitats mineres (principalment, l'extracció de diamants, cobalt, coure, estany i urani), la sedimentació del seu hàbitat, la construcció de preses, la sobrepesca i l'ús de plantes tòxiques per a pescar per part dels pescadors.

## Referències

* 1 2 Catalogue of Life Arxivat 2014-10-27 a Wayback Machine. (anglès)
* ↑ The Taxonomicon (anglès)
* ↑ Encyclopedia of Life (anglès)
* 1 2 Van Oijen, M. J. P., J. Snoeks, P. H. Skelton, C. Maréchal i G. G. Teugels, 1991. Haplochromis. P. 100-184. A: J. Daget, J.-P. Gosse, G. G. Teugels i D. F. E. Thys van den Audenaerde (eds.). Check-list of the freshwater fishes of Africa (CLOFFA). ISNB, Brussel·les; MRAC, Tervuren; i ORSTOM, París. Vol. 4.
* 1 2 3 FishBase (anglès)
* ↑ Reproduction of Thoracochromis stigmatogenys - FishBase (anglès)
* ↑ Baensch, H. A. i R. Riehl, 1991. Aquarien atlas. Bd. 3. Melle (Baixa Saxònia): Mergus, Verlag für Natur- und Heimtierkunde, Alemanya. 1104 p. Pàg. 790.
* ↑ Sea Around Us (anglès)
* ↑ Species in Congo River - FishBase (anglès)
* 1 2 UICN (anglès)
* ↑ List of Freshwater Fishes reported from the Democratic Republic of the Congo - FishBase (anglès)
* ↑ Cheung, W. W. L., T. J. Pitcher i D. Pauly, 2005. A fuzzy logic expert system to estimate intrinsic extinction vulnerabilities of marine fishes to fishing. Biol. Conserv. 124:97-111.

## Bibliografia

* Anònim, 1997. Registres de peixos dins de la base de dades de la Secció de Vertebrats del Museu Reial de l'Àfrica Central. MRAC, Tervuren, Bèlgica.
* Anònim, 1999. Base de dades de la col·lecció de peixos del Museu d'Història Natural de Londres. Londres, la Gran Bretanya.
* Wu, H.L., K.-T. Shao i C.F. Lai (eds.), 1999. Latin-Chinese dictionary of fishes names. The Sueichan Press, Taiwan. 1028 pàgines.
# Thoracochromis schwetzi

Thoracochromis schwetzi és una espècie de peix pertanyent a la família dels cíclids i a l'ordre dels perciformes.

## Descripció

Fa 8,3 cm de llargària màxima.

## Reproducció

És de fecundació externa i les femelles incubadores bucals.

## Alimentació

El seu nivell tròfic és de 3,2.

## Hàbitat i distribució geogràfica

És un peix d'aigua dolça, bentopelàgic i de clima tropical (3°S-10°S), el qual viu a Àfrica: el riu Cuango (afluent del riu Kasai a la conca del riu Congo a Angola i la República Democràtica del Congo).

## Observacions

És inofensiu per als humans, el seu índex de vulnerabilitat és baix (10 de 100) i les seues principals amenaces són les activitats mineres (principalment, l'extracció de diamants) i la pesca.

## Referències

* 1 2 3 Catalogue of Life Arxivat 2014-10-26 a Wayback Machine. (anglès)
* ↑ The Taxonomicon (anglès)
* ↑ Encyclopedia of Life (anglès)
* ↑ Van Oijen, M. J. P., J. Snoeks, P. H. Skelton, C. Maréchal i G. G. Teugels, 1991. Haplochromis. P. 100-184. A: J. Daget, J.-P. Gosse, G. G. Teugels i D. F. E. Thys van den Audenaerde (eds.). Check-list of the freshwater fishes of Africa (CLOFFA). ISNB, Brussel·les; MRAC, Tervuren; i ORSTOM, París. Vol. 4.
* 1 2 3 FishBase (anglès)
* 1 2 Poll, M., 1967. Contribution a la faune ichthyologique de l'Angola. Publicaçoes. Culturais da Companhia de Diamantes Angola, Lisboa. Núm. 75: 1-381, Pls. 1-20. Pàg. 335.
* ↑ Baensch, H. A. i R. Riehl, 1991. Aquarien atlas. Bd. 3. Melle (Baixa Saxònia): Mergus, Verlag für Natur- und Heimtierkunde, Alemanya. 1104 p. Pàg. 790.
* ↑ Reproduction of Thoracochromis schwetzi - FishBase (anglès)
* ↑ Sea Around Us (anglès)
* ↑ Lamboj, A., 2004. The Cichlid Fishes of Western Africa. Birgit Schmettkamp Verlag, Bornheim, Alemanya. 255 p. Pàg. 238.
* ↑ Species in Congo River - FishBase (anglès)
* ↑ List of Freshwater Fishes reported from Angola - FishBase (anglès)
* 1 2 UICN (anglès)
* ↑ Cheung, W. W. L., T. J. Pitcher i D. Pauly, 2005. A fuzzy logic expert system to estimate intrinsic extinction vulnerabilities of marine fishes to fishing. Biol. Conserv. 124:97-111.

## Bibliografia

* Anònim, 1997. Registres de peixos dins de la base de dades de la Secció de Vertebrats del Museu Reial de l'Àfrica Central. MRAC, Tervuren, Bèlgica.
* Derijst, E., 1991. Kataloog der ichthyologische publikaties en nieuwe taxa beschreven door: Dr. Max Poll. Belgische Bond Van Aquarium--Enterrariumhouders, B.B.A.T. Spec. publ. Núm. 2: i-vii + 1-87.
* Wu, H.L., K.-T. Shao i C.F. Lai (eds.), 1999. Latin-Chinese dictionary of fishes names. The Sueichan Press, Taiwan.