OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cichlasoma boliviense

Cichlasoma boliviense és una espècie de peix de la família dels cíclids i de l'ordre dels perciformes.

## Morfologia

Els mascles poden assolir els 10,7 cm de longitud total.

## Distribució geogràfica

Es troba a la conca del riu Amazones a Perú.

## Referències

* ↑ Swainson, W. 1839. The natural history and classification of fishes, amphibians, & reptiles, or monocardian animals. Spottiswoode & Co., Londres. Nat. Hist. & Class. v. 2: i-vi + 1-448.
* ↑ BioLib
* 1 2 «Cichlasoma boliviense» (en anglès). FishBase. Froese, Rainer; Pauly, Daniel (editors).

## Bibliografia

* Axelrod, H. R. The Most Complete Colored Lexicon of Cichlids: Every Known Cichlid Illustrated in Color (en anglès). 2a edició. TFH Publications, 1993. ISBN 9780793800261.
* Helfman, G. S.; Collette, B. B.; Facey, D. E. The Diversity of Fishes (en anglès). Blackwell Science, 1997. ISBN 9780865422568.
* Kullander, S.O., 1986. Cichlid fishes of the Amazon River drainage of Peru. Department of Vertebrate Zoology, Research Division, Swedish Museum of Natural History, Estocolm, Suècia.
* Kullander, S.O., 2003. Cichlidae (Cichlids). p. 605-654. A R.E. Reis, S.O. Kullander i C.J. Ferraris, Jr. (editors) Checklist of the Freshwater Fishes of South and Central America. Porto Alegre: EDIPUCRS, Brasil.
* Moyle, P.; Cech, J. Fishes: An Introduction to Ichthyology (en anglès). 4a edició. Prentice Hall, 2000. ISBN 9780130112828.
* Nelson, J. S. Fishes of the World (en anglès). 3a edició. Wiley, 1994. ISBN 978-0-471-54713-6.
* Römer U.: Cichliden Atlas, Bd. 1. Melle. 1311 p. Any 1998.
* Wheeler, A. The World Encyclopedia of Fishes (en anglès). 2a edició. Macdonald, 1985. ISBN 978-0356107158.
# Cichlasoma araguaiense

Cichlasoma araguaiense és una espècie de peix de la família dels cíclids i de l'ordre dels perciformes.

## Morfologia

Els mascles poden assolir els 9,2 cm de longitud total.

## Distribució geogràfica

Es troba a la conca del riu Amazones.

## Referències

* ↑ Swainson, W. 1839. The natural history and classification of fishes, amphibians, & reptiles, or monocardian animals. Spottiswoode & Co., Londres. Nat. Hist. & Class. v. 2: i-vi + 1-448.
* ↑ BioLib
* 1 2 «Cichlasoma araguaiense» (en anglès). FishBase. Froese, Rainer; Pauly, Daniel (editors).

## Bibliografia

* Axelrod, H. R. The Most Complete Colored Lexicon of Cichlids: Every Known Cichlid Illustrated in Color (en anglès). 2a edició. TFH Publications, 1993. ISBN 9780793800261.
* Helfman, G. S.; Collette, B. B.; Facey, D. E. The Diversity of Fishes (en anglès). Blackwell Science, 1997. ISBN 9780865422568.
* Kullander, S.O., 2003. Cichlidae (Cichlids). p. 605-654. A R.E. Reis, S.O. Kullander i C.J. Ferraris, Jr. (editors) Checklist of the Freshwater Fishes of South and Central America. Porto Alegre: EDIPUCRS, Brasil.
* Moyle, P.; Cech, J. Fishes: An Introduction to Ichthyology (en anglès). 4a edició. Prentice Hall, 2000. ISBN 9780130112828.
* Nelson, J. S. Fishes of the World (en anglès). 3a edició. Wiley, 1994. ISBN 978-0-471-54713-6.
* Römer U.: Cichliden Atlas, Bd. 1. Melle. 1311 p. Any 1998.
* Wheeler, A. The World Encyclopedia of Fishes (en anglès). 2a edició. Macdonald, 1985. ISBN 978-0356107158.
# Cichlasoma bocourti

Cichlasoma bocourti és una espècie de peix de la família dels cíclids i de l'ordre dels perciformes.

## Morfologia

Els mascles poden assolir els 20 cm de longitud total.

## Distribució geogràfica

Es troba a Belize i a la zona atlàntica de Guatemala.

## Referències

* ↑ Swainson, W. 1839. The natural history and classification of fishes, amphibians, & reptiles, or monocardian animals. Spottiswoode & Co., Londres. Nat. Hist. & Class. v. 2: i-vi + 1-448.
* ↑ BioLib
* 1 2 «Cichlasoma bocourti» (en anglès). FishBase. Froese, Rainer; Pauly, Daniel (editors).
* ↑ Greenfield, D.W. i J.E. Thomerson, 1997. Fishes of the continental waters of Belize. University Press of Florida, Florida, Estats Units. 311 p.

## Bibliografia

* Axelrod, H. R. The Most Complete Colored Lexicon of Cichlids: Every Known Cichlid Illustrated in Color (en anglès). 2a edició. TFH Publications, 1993. ISBN 9780793800261.
* Conkel, D., 1993. Cichlids of North and Central America. T.F.H. Publications, Inc., Estats Units.
* Helfman, G. S.; Collette, B. B.; Facey, D. E. The Diversity of Fishes (en anglès). Blackwell Science, 1997. ISBN 9780865422568.
* Kullander, S.O., 2003. Cichlidae (Cichlids). p. 605-654. A R.E. Reis, S.O. Kullander i C.J. Ferraris, Jr. (editors) Checklist of the Freshwater Fishes of South and Central America. Porto Alegre: EDIPUCRS, Brasil.
* Moyle, P.; Cech, J. Fishes: An Introduction to Ichthyology (en anglès). 4a edició. Prentice Hall, 2000. ISBN 9780130112828.
* Nelson, J. S. Fishes of the World (en anglès). 3a edició. Wiley, 1994. ISBN 978-0-471-54713-6.
* Römer U.: Cichliden Atlas, Bd. 1. Melle. 1311 p. Any 1998.
* Wheeler, A. The World Encyclopedia of Fishes (en anglès). 2a edició. Macdonald, 1985. ISBN 978-0356107158.
# Épreuves ou les malheurs d'un savetier

Épreuves ou les malheurs d'un savetier, estrenada en anglès com Tribulation or the Misfortunes of a Cobbler, és un curtmetratge mut de comèdia francès del 1908 dirigit per Georges Méliès.
El mateix Méliès apareix a la pel·lícula com el romà, al costat de dos dels seus col·laboradors freqüents: Fernande Albany com a mercader, i Manuel com a ferrador. Una guia de l'obra de Méliès de 1981 especulava que Manuel també podria haver dirigit la pel·lícula, assenyalant que coincideix amb el seu estil de posada en escena habitual. Els efectes especials de la pel·lícula es creen amb maquinària escènica, pirotècnia, escamoteigs, exposició múltiple i fosa.
La pel·lícula va ser venuda per la Star Film Company de Méliès, però no s'ha localitzat cap estrena francesa, títol en francès o número de catàleg. La pel·lícula ha estat coneguda a la beca almenys des de 1979, quan John Frazer el va descriure en un llibre sobre Méliès; tanmateix, Frazer la va identificar erròniament com una pel·lícula de Méliès diferent Le Nouveau Seigneur du village.

## Referències

* 1 2 3 Essai de reconstitution du catalogue français de la Star-Film; suivi d'une analyse catalographique des films de Georges Méliès recensés en France, Bois d'Arcy: Service des archives du film du Centre national de la cinématographie, 1981, pàg. 307–308, ISBN 2903053073
* ↑ Malthête, Jacques & Mannoni, Laurent (2008), L'oeuvre de Georges Méliès, Paris: Éditions de La Martinière, p. 355, ISBN 9782732437323

## Enllaços externs

* Épreuves ou les malheurs d'un savetier a Internet Movie Database (anglès)
# Columbia (Carolina del Nord)

Columbia és una població dels Estats Units a l'estat de Carolina del Nord. Segons el cens del 2008 tenia 803 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Columbia tenia 819 habitants, 341 habitatges i 221 famílies. La densitat de població era de 672,8 habitants per km².
Dels 341 habitatges en un 26,4% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 30,8% hi vivien parelles casades, en un 28,7% dones solteres, i en un 34,9% no eren unitats familiars. En el 31,4% dels habitatges hi vivien persones soles el 17,9% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,37 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,93.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 26,6% tenia menys de 18 anys, un 9,4% entre 18 i 24, un 23,9% entre 25 i 44, un 20,5% de 45 a 60 i un 19,5% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 39 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 73,2 homes.
La renda mediana per habitatge era de 20.588 $ i la renda mediana per família de 21.563 $. Els homes tenien una renda mediana de 19.821 $ mentre que les dones 17.361 $. La renda per capita de la població era de 12.216 $. Entorn del 27,9% de les famílies i el 33,7% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Columbia». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-15. [Consulta: 9 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Columbia». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2010-08-20. [Consulta: 9 agost 2010].
# Eichstätt

Eichstätt, anteriorment anomenada Eichstädt o Aichstädt) és una població de Baviera, Alemanya i la capital del Districte d'Eichstätt. Es troba a la riba del riu Altmühl, a les coordenades 48° 53′ 30″ N, 11° 11′ 0″ E﻿ / ﻿48.89167°N,11.18333°E﻿ / 48.89167; 11.18333, el 2002 tenia 13.078 habitants. És la seu de la Universitat Catòlica d'Eichstätt-Ingolstadt (Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt), l'única universitat catòlica d'Alemanya. La K-U va ser fundada l'any 1980.
Sant Willibald fundà el bisbat d'Eichstätt l'any 741.
Eichstätt és famós per les seves pedreres de Solnhofen Plattenkalk (pedra calcària del Juràssic) que conserva fòssils de l'Archaeopteryx trobats per Jakob Niemeyer. Hortus Eystettensis (Jardí d'Eichstätt) és el nom d'un important llibre sobre botànica publicat el 1613 per Basilius Besler.
A Eichstätt hi ha la fàbrica de cervesa Privatbrauerei Hofmühl, fundada el 1492.

## Referències

Plantilla:Wikisource1911Enc
* ↑ Catholic University Eichstätt-Ingolstadt ECTS Information Guide, International Relations 15.05.06
* ↑ http://hofmuehl.de/willkommen.html Arxivat 2015-04-06 a Wayback Machine.
# Lorenzo Carnelli

Lorenzo Carnelli (1887 - 1960) fou un advocat i polític uruguaià, pertanyent al Partit Nacional.
El 1925 deixà el Partit Nacional i creà el Partit Blanc Radical, de tendència centredreta. Durant les eleccions generals del 1926, va obtenir el 2,2% dels vots. El líder històric dels nacionalistes Luis Alberto de Herrera, va perdre les eleccions per només l'1% dels vots i Carnelli és sovint considerat la causa de la seva derrota.

## Referències

* ↑ Exposició sobre "Lorenzo Carnelli i l'Estat nacional cap al segle XXI" Arxivat 2008-10-24 a Wayback Machine. (castellà)
# Loin du Vietnam

Loin du Vietnam és una pel·lícula documental francesa de 1967 dirigida per Joris Ivens, Claude Lelouch, Alain Resnais, Agnès Varda, Chris Marker, Jean-Luc Godard, i William Klein.

## Argument

En set parts diferents, Godard, Klein, Lelouch, Marker, Resnais i Varda mostren les seves simpaties pels nord-vietnamites durant la Guerra del Vietnam.

## Repartiment

* Anne Bellec
* Karen Blanguernon
* Bernard Fresson
* Claude Ridder
* Maurice Garrel
* Jean-Luc Godard: ell mateix
* Chi Minh Ho: ell mateix (imatges d'arxiu)
* Valérie Mayoux
* Marie-France Mignal

## Gènesi de la pel·lícula

Al final de l'any 1966 Chris Marker reuneix alguns dels seus amics decidits, com ell, a crear una pel·lícula en solidaritat amb la lluita del poble vietnamita. Com té per costum prefereix optar pel paper d'arquitecte a l'ombra i de coordinar el conjunt dels protagonistes que seran portats a crear l'obra comuna. Després de diverses reunions, un grup de directors es llançarà finalment a l'aventura, es tracta de:Alain Resnais, Jean-Luc Godard, William Klein, Claude Lelouch, Agnès Varda, Joris Ivens i Michèle Ray. Els diferents rodatges es desenvoluparan en el transcurs de l'any 1967 amb el suport militant d'aproximadament dos-cents tècnics de cinema que posaran voluntàriament el seu temps en funció de les seves possibilitats. L'organització general és assegurada per la muntadora Jacqueline Meppiel i la part administrativa per Andréa Haran. Però la pel·lícula es beneficiarà igualment del suport de nombrosos col·laboradors artístics entre els quals els dibuixants Folon i Roland Topor, els músics Michel Legrand, André Delvaux, Michel Fano i Barney Willen, el coreògraf Maurice Béjart, els fotògrafs Roger Pic, Marc Riboud i Bernard Couret, els escriptors Jacques Sternberg, Jorge Semprun, Jean Cayrol i François Maspéro, i finalment els periodistes Anne Philipe, Jean Lacouture i Carlos Franqui. Finalment, el cost total de la pel·lícula pujarà a 450.000 francs (pel·lícula, material, laboratori, despeses de viatge) o sigui 561.000 euros (valor de 2015).

## Referències

* ↑ «Loin du Vietnam» (en anglès). The New York Times.
# Competència entre Airbus i Boeing

La competència entre Airbus i Boeing ha estat descrita com un duopoli en el mercat dels avions de passatgers amb motors de reacció des de la dècada del 1990. Això fou el resultat d'una sèrie de fusions en la indústria aeroespacial, en la qual Airbus s'havia creat com un consorci europeu, mentre que als Estats Units Boeing absorbia el seu antic gran rival, McDonnell Douglas, el 1997. Altres fabricants, com ara Lockheed Martin i Convair als Estats Units, i British Aerospace (actualment BAE Systems) i Fokker a Europa, no foren capaços de continuar competint i desaparegueren del mercat.
En els 10 anys que anaren entre el 2007 i el 2016, Airbus rebé 9.985 comandes i feu 5.644 lliuraments, mentre que Boeing rebé 8.978 comandes i feu 5.718 lliuraments. Durant aquest període de competència ferotge, cadascuna de les dues empreses ha acusat l'altra de rebre ajudes estatals deslleials dels seus respectius governs.

## Referències

* ↑ Airlines Industry Profile: United States, Datamonitor, novembre 2008, pàg. 13 i 14
# El Brunar

El Brunar o el Brunat és una masia de pedra del segle XVIII situada al municipi de Llobera, a la comarca catalana del Solsonès. Està formada per planta baixa, primer pis i golfes amb una coberta a dues aigües feta de teula àrab. Té altres edificacions com magatzems i coberts adossats o propers a l'estructura principal.

## Referències

* ↑ «Inventari d'edificacions en SNU». Pla d'Ordenació Urbanística Municipal de Llobera. Ajuntament de Llobera, 2015, pàg. 15 [Consulta: 4 gener 2023].
* ↑ «el Brunat». Visor Imatges del Servidor d'Imatges Ràster (VISSIR). Institut Cartogràfic de Catalunya. [Consulta: 4 gener 2023].
* ↑ «El Brunar». Catàleg de Masies i Cases Rurals - Pla d'Ordenació Urbanística de Llobera. Ajuntament de Llobera, abril 2011, pàg. 104 [Consulta: 4 gener 2023].
# Comunitat Catalana de Mèxic

La Comunitat Catalana de Mèxic fou una organització que aplegava als exiliats catalans de la guerra civil espanyola que s'havien establit a Mèxic des del 1939. Fou una de les que va donar suport més actiu al Consell Nacional de Catalunya a Londres, i la més nombrosa. El seu portaveu era el diari El Poble Català, publicat a Ciutat de Mèxic des del 1941 i fins a 1953, dirigit successivament per Avel·lí Artís, Jaume Miravitlles, Carles Sala i Lluís Aymamí i Baudina. Moltes activitats eren organitzades al local de l'Orfeó Català de Mèxic.

## Dirigents

* President: Josep Tomàs i Piera
* Vicepresidents: Pere Bosch i Gimpera i Miquel A. Marín
* Secretari: Josep Maria Poblet i Guarro
* Tresorer: Artur F. Costa
* Vocals: Salvador Armendares i Torrent, Enric Fernández i Gual, Josep Maria Miquel i Vergés, Lluís Aymamí i Baudina

## Història

El fet de donar suport al Consell Nacional de Catalunya va provocar enfrontaments amb Joan Lluhí i Vallescà, cap d'ERC, i Joan Comorera (PSUC), qui la va combatre violentament i va intentar organitzar Amics de Catalunya (inspirat en els Amics de l'URSS). El desembre de 1944 van ratificar el pacte Galeusca, signat a Buenos Aires el 1941.
Molts dels seus dirigents protestaren enèrgicament quan Carles Pi i Sunyer va dissoldre el Consell Nacional Català en acabar la Segona Guerra Mundial. Van mantenir una relació força tibant tant amb la República Espanyola a l'exili com amb les Delegacions Catalanes creades pel president de la Generalitat de Catalunya a l'exili, Josep Irla i Bosch, des de 1950. Foren força actius en l'organització de la Conferència Nacional Catalana de 1953 i en el Consell Nacional Català.

## Bibliografia

* Vicenç Riera i Llorca Els exiliats catalans a Mèxic Editorial Curial, 1994

## Referències

* ↑ «Hemeroteca · memoriaesquerra.cat». [Consulta: 27 juliol 2021].
# Consell General de l'Òlt

El Consell General de l'Òlt és l'assemblea deliberant executiva del departament francès de l'Òlt, a la regió d'Occitània.
La seu es troba a Caors i des de 2004 el president és Gérard Miquel (PS).

## Antics presidents

* Gaston Monnerville (PRRRS) (1951-1971)
* Maurice Faure (MRG) (1971-1994)
* Jean Milhau (PRG) (1994-2004)

## Composició

El març de 2008 el Consell General de l'Òlt era constituït per 31 elegits pels 31 cantons de l'Òlt.
| Partit | Sigles | Electes |
| Majoria (27 escons) |||
| Partit Socialista | PS | 15 |
| PRG | PRG | 9 |
| Divers Gauche | DVG | 2 |
| MRC | PRG | 1 |
| Oposició (4 escons) |||
| Unió pel Moviment Popular | UMP | 1 |
| Divers Droite | DVD | 3 |
| President del Consell General |||
| Gérard Miquel (PS) |||

## Vegeu també

* Consell Regional de Migdia-Pirineus
* Llista dels presidents dels Consells Generals de França

## Enllaços externs

* Web oficial del Consell General de l'Òlt
# El barret de cascavells

El barret de cascavells (títol original en italià: Il berretto a sonagli) és una comèdia en dos actes de 1917, original de l'escriptor i dramaturg sicilià Luigi Pirandello. La traducció catalana, a càrrec de Josep Maria de Sagarra, va ser estrenada al Teatre Romea, la vetlla del 27 de novembre de 1923.
Amb l'estrena d'aquesta peça teatral, el teatre de Pirandello va arribar per primer cop a Catalunya.

## Repartiment de l'estrena

* Emília Baró: La Senyora Beatriu Fiòrica.
* Maria Morera: Joana, criada vella de Beatriu.
* Teresa Gay: La Senyora Assumpta Labella, mare de Beatriu.
* Matilde Xatart: La Sarraïna, drapaire.
* Lluïsa Rodríguez: Nina.
* Joaquim Montero: Sr. Enric Ciampa
* Enric Lluelles: Francesc Labella, germà de Beatriu
* August Barbosa: El Delegat Spano.

## Altres posades en escena

Els mesos de juny i juliol de 1951, el mateix teatre Romea va fer-ne una reposició sota la direcció de Lluís Orduna amb el següent repartiment: Lluís Orduna (Sr. Enric Ciampa), Paquita Ferràndiz, Llorenç Duran, Pau Garsaball, Roser Coscolla, Emília Baró (que ja havia participat en l'estrena de 1923), Pepeta Gelabert i Núria Espert.
L'any 1993, el Teatre Lliure, sota la direcció de Lluís Homar va posar la traducció de Sagarra a l'escenari del teatre de Gràcia amb el següent repartiment: Nadala Batista, Jordi Bosch i Palacios (Sr. Enric Ciampa), Gabriela Flores (Nina), Pepe Guinyol, Teresa Lozano, Pep Pla, Carlota Soldevila i Emma Vilarasau.

## Referències

* 1 2 3 Crítica de l'estrena publicada a La Vanguardia (castellà)
# Consell General de la Dordonya

El Consell General de la Dordonya (en occità Conselh Generau de Dordonha) és l'assemblea deliberant executiva del departament francès de la Dordonya, a la regió de la Nova Aquitània.
La seu es troba a Perigús i des de 1994 el president és Bernard Cazeau (PS).

## Antics presidents

* Gérard Fayolle (RPR) 1992-1994
* Bernard Bioulac (PS) 1982-1992
* Michel Manet (PS) 1979-1982
* Robert Lacoste (SFIO) 1949-1979
* Édouard Dupuy (SFIO) 1945-1949

## Composició

El març de 2008 el Consell General dels Dordonya era constituït per 50 elegits pels 50 cantons de la Dordonya.
| Partit | Sigles | Electes |
| Grup d'Esquerra (39 escons) |||
| Partit Socialista | PS | 30 |
| Partit Comunista | PCF | 5 |
| Partit Radical d'Esquerra | PRG | 1 |
| Divers Gauche | DVG | 3 |
| Grup de Dretes (11 escons) |||
| Moviment Demòcrata | MoDem | 1 |
| Divers Droite | DVD | 1 |
| Unió pel Moviment Popular | UMP | 9 |
| President del Consell General |||
| Bernard Cazeau (PS) |||

## Vegeu també

* Consell Regional d'Aquitània
* Llista dels presidents dels Consells Generals de França

## Enllaços externs

* Web oficial del Consell General de la Dordonya Arxivat 2012-05-11 a Wayback Machine.
# Ville-d'Avray

Ville-d'Avray és un municipi francès, situat a la regió de l'Illa de França, departament d'Alts del Sena, districte de Boulogne-Billancourt, cantó de Saint-Cloud. És a només 11,9 kilòmetres del centre de París.
Des del 2016 està integrat dins de la divisió Grand Paris Seine Ouest de la Metròpolis del Gran París.

## Personatges il·lustres

* Jean-Baptiste Camille Corot, pintor, considerat el primer impressionista.
* Alexandre Deschapelles (1780-1847), jugador d'escacs, millor jugador mundial entre 1810-1820.
* Leo Miquel Gambetta, polític, 45è primer ministre de França.
* Isabelle Huppert, actriu, hi va passar la joventut.
* Yehudi Menuhin, violinista i director d'orquestra, hi va viure del 1930 al 1935.
* Jean Rostand (1894, París - 1977, Ville-d'Avray), biòleg i escriptor
* Boris Vian (1920, Ville-d'Avray - 1959, París), escriptor
* Alexandre-Joseph Artot (1815-1845) violinista i compositor musical.
# Josep Armengol i Carrera

Josep Armengol i Carrera (Ivars d'Urgell, 1947) és un agricultor i polític català, alcalde i senador de la Tercera Legislatura.
Militant del PSC-PSOE, ha estat alcalde d'Ivars d'Urgell de 1983 a 1991 i fou elegit senador per la província de Lleida a les eleccions generals espanyoles de 1986. Ha estat secretari primer de la Comissió d'Agricultura, Ramaderia i Pesca del Senat d'Espanya. Posteriorment ha estat membre del consell comarcal del Pla de l'Urgell i regidor d'Ivars d'Urgell, càrrec que va revalidar a les eleccions municipals espanyoles de 2011.

## Referències

* ↑ «Alcaldes d'Ivars d'Urgell». Arxivat de l'original el 2015-05-29. [Consulta: 29 maig 2015].
* ↑ Fitxa del Senat
* ↑ «Ple municipal d'Ivars d'Urgell». Arxivat de l'original el 2015-05-29. [Consulta: 29 maig 2015].
# La lligacama de Gertie

La lligacama de Gertie (títol original: Getting Gertie's Garter) és una pel·lícula de comèdia estatunidenca de 1945 escrita i dirigida per Allan Dwan i protagonitzada per Dennis O'Keefe, Marie McDonald i Barry Sullivan. Està doblada al català.
La pel·lícula està basada en l'obra homònima de 1921 de Wilson Collison i Avery Hopwood. L'obra va ser prèviament adaptada a la pantalla com a pel·lícula muda estrenada el 1927 per Metropolitan Pictures i protagonitzada per Marie Prevost i Charles Ray.

## Argument

Per evitar l'escàndol, un científic en ascens lluita per recuperar una lligacama amb inscripcions d'un antic amor a la vigília del seu casament.

## Repartiment

* Dennis O'Keefe com Dr. Kenneth B. Ford
* Marie McDonald com Gertie Kettering
* Barry Sullivan com Ted Dalton
* Binnie Barnes com Barbara
* J. Carrol Naish com Charles
* Sheila Ryan com Patty Ford
* Jerome Cowan com Billy
* Frank Fenton com Winters

## Producció

El rodatge havia de començar el 22 de març de 1945. Tanmateix, això es va ajornar a causa d'una vaga laboral a Hollywood en aquell moment.

## Referències

* ↑ «La lligacama de Gertie». esadir.cat. [Consulta: 31 març 2024].
* ↑ Roberts, Jerry. The Great American Playwrights on the Screen: A Critical Guide to Film, Tv, Video, and Dvd. Hal Leonard Corporation, 2003, p. 254. ISBN 1-55783-512-8.
* ↑ «SCREEN NEWS: Barry Sullivan Chosen for 'Gertie's Garter' Of Local Origin». New York Times, March 15, 1945, p. 26.
* ↑ «SCREEN NEWS: Stars of 'Woman in the Window' Teamed Again». New York Times, March 24, 1945, p. 23.