OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Prinia

Prinia és un gènere d'ocells de la família dels cisticòlids (Cisticolidae).

## Taxonomia

Segons la Classificació del Congrés Ornitològic Internacional (versió 11.1, 2021) aquest gènere conté 28 espècies:
* Prinia crinigera - prínia estriada.
* Prinia striata - prínia ratllada.
* Prinia polychroa - prínia bruna.
* Prinia cooki - prínia de Myanmar.
* Prinia rocki - prínia d'Annam.
* Prinia atrogularis - prínia gorjanegra.
* Prinia superciliaris - prínia muntanyenca.
* Prinia cinereocapilla - prínia de capell gris.
* Prinia buchanani - prínia front-rogenca.
* Prinia rufescens - prínia rogenca.
* Prinia hodgsonii - prínia de Hodgson.
* Prinia gracilis - prínia gràcil.
* Prinia sylvatica - prínia selvàtica.
* Prinia familiaris - prínia alabarrada.
* Prinia flaviventris - prínia ventregroga.
* Prinia socialis - prínia d'antifaç.
* Prinia subflava - prínia modesta.
* Prinia inornata - prínia senzilla.
* Prinia somalica - prínia pàl·lida.
* Prinia fluviatilis - prínia fluvial.
* Prinia flavicans - prínia pitnegra.
* Prinia maculosa - prínia del Karoo.
* Prinia hypoxantha - prínia del Drakensberg.
* Prinia molleri - prínia de São Tomé.
* Prinia bairdii - prínia esparverenca.
* Prinia melanops - prínia caranegra.
* Prinia erythroptera - prínia ala-rogenca.
* Prinia rufifrons - prínia frontvermella.
# Porcia

Porcia (friülà Purcîe) és un municipi italià, dins de la província de Pordenone. L'any 2007 tenia 15.142 habitants. Limita amb els municipis de Brugnera, Fontanafredda, Pasiano di Pordenone, Pordenone, Prata di Pordenone i Roveredo in Piano.

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2004- | Stefano Turchet | Centredreta |
# Portada/article octubre 21
## Lisa Gherardini

Lisa Gherardini (Florència, 15 de juny de 1479 – 15 de juliol de 1542) també coneguda com Lisa de la Gioconda, Lisa di Antonmaria Gherardini, i Monna Lisa, era membre de la família Gherardini originària de Florència a la regió de la Toscana. El seu nom va ser adjudicat al retrat Mona Lisa o La Gioconda, que havia estat encarregat pel seu espòs a Leonardo da Vinci i que correspon al Renaixement italià. Es coneix molt poc sobre la seva vida: va néixer a Florència, i durant la seva adolescència va contreure matrimoni amb un mercader de teixits i seda que anys més tard es va convertir en funcionari local. Va tenir cinc fills i va mantenir una vida de classe mitjana benestant i ordinària.
# Premi de ficció Barry Ronge

El premi de ficció Barry Ronge (en anglès: Barry Ronge Fiction Prize) és un premi literari sud-africà que s'entrega anualment a la millor obra de ficció. Està organitzat pel diari Sunday Times que, des del 2015, l'entrega conjuntament amb el Premi Alan Paton en el què es coneix com a Premis literaris Sunday Times. Entre el 2001 i el 2014 es va conèixer com a Sunday Times Fiction Prize.
Reb el seu nom per Barry Ronge, un periodista sud-africà conegut principalment per la seva columna Spit and Polish, publicada al Sunday Times.

## Guanyadors

* 2017 Zakes Mda, Little Suns
* 2016 Nkosinathi Sithole, Hunger Eats a Man
* 2015 Damon Galgut, Arctic Summer
* 2014 Claire Robertson per The Spiral House
* 2013 Karen Jayes per For the Mercy of Water
* 2012 Michiel Heyns per Lost Ground
* 2011 Sifiso Mzobe per Young Blood
* 2010 Imraan Coovadia per High Low In-between
* 2009 Anne Landsman per The Rowing Lesson
* 2008 Ceridwen Dovey per Blood Kin
* 2007 Marlene van Niekerk per Agaat
* 2006 Andrew Brown per Coldsleep Lullaby
* 2005 Justin Cartwright per The Promise of Happiness
* 2004 Rayda Jacobs per Confessions of a Gambler
* 2003 André P Brink per The Other Side of Silence
* 2002 Ivan Vladislavic per The Restless Supermarket
* 2001 Zakes Mda per The Heart of Redness

## Referències

* ↑ Jennifer Malec. «Zakes Mda and Greg Marinovich win Sunday Times Literary Awards». JRB, 25-06-2017. [Consulta: 19 abril 2018].
* ↑ Jennifer Malec. «Pumla Dineo Gqola and Nkosinathi Sithole win the 2016 Sunday Times Literary Awards». Books Live, 25-06-2016. [Consulta: 26 juny 2016].
* ↑ Jennifer. «Damon Galgut and Jacob Dlamini Win the 2015 Sunday Times Literary Awards». Books Live, 27-06-2015. [Consulta: 28 juny 2015].
* ↑ «Claire Robertson and Max du Preez Win the 2014 Sunday Times Literary Awards». Books Live. [Consulta: 8 juny 2015].
* ↑ "Karen Jayes Wins the Sunday Times Fiction Prize for For the Mercy of Water", Books Live, 29 June 2013.
* ↑ Andile Ndlovu. «Witty Heyns wins award». The Sunday Times, 22-06-2012. [Consulta: 21 juny 2012].
* ↑ Chris. «Sifiso Mzobe Honoured with 2011 Sunday Times Fiction Prize». Books Live, 27-06-2011. Arxivat de l'original el 1 de juliol 2015. [Consulta: 21 juny 2012].
* ↑ Ben (editor). «Imraan Coovadia and Albie Sachs Win the Sunday Times Literary Awards». Books Live, 24-07-2010. Arxivat de l'original el 20 de novembre 2010. [Consulta: 21 juny 2012].
* 1 2 3 4 5 6 «Previous winners of the Alan Paton Award and the Sunday Times Fiction Prize». The Sunday Times, 04-06-2007. Arxivat de l'original el 26 febrer 2009.
# Protopopovka (Uliànovsk)

* Per a altres significats, vegeu «Protopopovka».
Protopopovka (en rus: Протопоповка) és un poble de l'óblast d'Uliànovsk, a Rússia, que el 2010 tenia 108 habitants. Pertany al districte municipal d'Uliànovsk.

## Referències

* ↑ «О муниципальных образованиях Ульяновской области (с изменениями на 30 мая 2017 года), Закон Ульяновской области от 13 июля 2004 года №043-ЗО». docs.cntd.ru. Arxivat de l'original el 2020-09-27. [Consulta: 28 març 2020].
# Prokhladni (Moldavànskoie)

* Per a altres significats, vegeu «Prokhladni».
Prokhladni - Прохладный (rus) - és un khútor del krai de Krasnodar, a Rússia. Es troba als vessants septentrionals del Caucas occidental, a la capçalera del riu Psif, a 17 km al nord-oest de Krimsk i a 97 km a l'oest de Krasnodar, la capital.
Pertany al municipi de Moldavànskoie.
# Portal (Geòrgia)

Portal és una població dels Estats Units a l'estat de Geòrgia. Segons el cens del 2000 tenia 597 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Portal tenia 597 habitants, 232 habitatges, i 167 famílies. La densitat de població era de 132,5 habitants/km².
Dels 232 habitatges en un 31,9% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 58,6% hi vivien parelles casades, en un 9,9% dones solteres, i en un 27,6% no eren unitats familiars. En el 22,8% dels habitatges hi vivien persones soles el 13,4% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,57 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 3.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 27,1% tenia menys de 18 anys, un 9% entre 18 i 24, un 26,6% entre 25 i 44, un 21,6% de 45 a 60 i un 15,6% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 36 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 88,3 homes.
La renda mediana per habitatge era de 30.268 $ i la renda mediana per família de 34.000 $. Els homes tenien una renda mediana de 24.583 $ mentre que les dones 19.375 $. La renda per capita de la població era de 14.514 $. Entorn del 8,2% de les famílies i el 14,4% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Portal». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-14. [Consulta: 3 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Portal». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
Viccionari
# Portageville

Portageville és una població dels Estats Units a l'estat de Missouri. Segons el cens del 2000 tenia 3.295 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Portageville tenia 3.295 habitants, 1.335 habitatges, i 890 famílies. La densitat de població era de 636,1 habitants per km².
Dels 1.335 habitatges en un 33,3% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 46,4% hi vivien parelles casades, en un 17,3% dones solteres, i en un 33,3% no eren unitats familiars. En el 29,6% dels habitatges hi vivien persones soles el 15,1% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,43 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 3,02.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 27,3% tenia menys de 18 anys, un 9,3% entre 18 i 24, un 26,4% entre 25 i 44, un 20,9% de 45 a 60 i un 16,2% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 37 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 77,4 homes.
La renda mediana per habitatge era de 26.729 $ i la renda mediana per família de 35.913 $. Els homes tenien una renda mediana de 31.325 $ mentre que les dones 20.735 $. La renda per capita de la població era de 15.114 $. Entorn del 21,4% de les famílies i el 27% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Portageville». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-10. [Consulta: 8 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Portageville». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2010-08-20. [Consulta: 8 agost 2010].
# Portaje

Portaje és un municipi de la província de Càceres, a la comunitat autònoma d'Extremadura (Espanya).

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 |
| 403 | 401 | 394 | 388 | 379 | 398 | 398 |
# Puebla de la Sierra

Puebla de la Sierra és un municipi de la Comunitat de Madrid. Limita al sud amb El Atazar, al sud-oest amb Robledillo de la Jara, a l'oest amb Berzosa del Lozoya i Puentes Viejas, al nord-oest amb Prádena del Rincón, al nord amb La Hiruela, al nord-est amb Colmenar de la Sierra i a l'est amb El Vado, ambdós a la província de Guadalajara

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1768 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 |
| 313 | 75 | 48 | 52 | 51 | 53 | 68 | 78 | 78 | 77 | 77 | 71 | 96 | 110 | 104 | 104 |

## Enllaços externs

* Puebla de la Sierra a sierranorte.com
# Ptychadena upembae

Ptychadena upembae és una espècie de granota que viu a Angola, República Democràtica del Congo, Malawi, Moçambic, Zàmbia i, possiblement també, a Tanzània.

## Referències

* Poynton, J.C. & Channing, A. 2004. Ptychadena upembae. Llista Vermella d'Espècies Amenaçades de la UICN 2006. Consulta: 19 d'abril del 2008.
# Ptychadena taenioscelis

Ptychadena taenioscelis és una espècie de granota que viu a Angola, Botswana, República del Congo, República Democràtica del Congo, el Gabon, Kenya, Malawi, Moçambic, Namíbia, Sud-àfrica, Tanzània, Zàmbia i, possiblement també, a Burundi, Uganda i Zimbàbue.
Està amenaçada d'extinció per la pèrdua del seu hàbitat natural.

## Referències

* Poynton, J.C., Channing, A., Minter, L., Howell, K., Burger, M. & Lötters, S. 2004. Ptychadena taenioscelis. Llista Vermella d'Espècies Amenaçades de la UICN 2006. Consulta: 19 d'abril del 2008.
# Pterygotrigla robertsi

Pterygotrigla robertsi és una espècie de peix pertanyent a la família dels tríglids.

## Descripció

Fa 15,2 cm de llargària màxima.

## Hàbitat

És un peix marí i batidemersal que viu entre 420-460 m de fondària, que viu al Pacífic occidental a Nova Caledònia.

## Observacions

És inofensiu per als humans.

## Referències

* ↑ Del Cerro, L. & D. Lloris, 1997. Gurnard fishes (Scorpaeniformes, Triglidae) from off New Caledonia, with description of five new species. Núm. 6. A: Séret, B. (ed.), Résultats des Campagnes MUSORSTOM, v. 17. Memoires du Museum National d'Histoire Naturelle (N. S.) (Série A) Zoologie v. 174: 91-124.
* 1 2 3 4 Capuli, Estelita Emily. «Pterygotrigla robertsi del Cerro & Lloris, 1997» (en anglès). FishBase.
# Puig de la Creu

«Puig de la Creu» té aquests significats:
* Puig de la Creu (Darnius), muntanya entre Darnius, Maçanet de Cabrenys i la Vajol (Alt Empordà)
* Puig de la Creu (Pedret i Marzà), turó de Pedret i Marzà (Alt Empordà)
* Puig de la Creu (Saus, Camallera i Llampaies), muntanya a Saus, Camallera i Llampaies (Alt Empordà)
* Puig de la Creu (Begues), muntanya a Begues (Baix Llobregat)
* Puig de la Creu (el Montmell), muntanya a Montmell (Baix Penedès)
* Puig de la Creu (Tavèrnoles), muntanya a Tavèrnoles (Osona)
* Puig de la Creu (Castellar del Vallès), muntanya entre Castellar del Vallès i Sentmenat (Vallès Occidental)
* Puig de la Creu (Sant Llorenç de Cerdans), muntanya del terme comunal de Sant Llorenç de Cerdans, a la comarca del Vallespir
* Puig de la Creu Escapçada, muntanya a Sant Mateu de Bages (Bages).
# Protestes de Rosenstrasse

Les protestes de Rosenstrasse ("el carrer de la Rosa") van ser una manifestació no-violenta duta a terme a Berlín el febrer i març de 1943 (en plena Segona Guerra Mundial) per protestar contra la deportació de jueus a l'Alemanya nazi. En aquest carrer, un grup de dones no-jueves (de "raça ària" segons el nazisme) van manifestar-se durant dies fins que els seus marits jueus, que havien estat arrestats, van ser alliberats. Es tracta d'un esdeveniment important en la lluita contra l'holocaust i l'oposició al nazisme a Alemanya.

## Referències

* ↑ Stoltzfus, Nathan. «The Women's Rosenstraße Protest in Nazi Berlin».
# Rodrigo Rubio Puertas

Rodrigo Rubio Puertas (Montalvos, Albacete, 13 de març de 1931 - Madrid, 4 d'abril de 2007) va ser un escriptor espanyol.

## Biografia

Als vint anys va marxar a València i va començar a treballar en el comerç. Patia atacs reumàtics que el van obligar a guardar llit durant tres anys i que el deixaren paralític. De formació autodidacta, va viure fins 1958 a França i quan tornà es va establir a Madrid, on es va dedicar a la traducció d'obres de l'alemany, búlgar i txec. En 1961 va obtenir el Premi Gabriel Miró amb la seva primera novel·la "Un mundo a cuestas". A aquest premi li van seguir, entre altres el Planeta per "Equipaje de amor para la tierra" (1965) i l'Álvarez Quintero de la Reial Acadèmia Espanyola per "Papeles amarillentos en el arca" (1970). Altres novel·les seves són "La Espera" (1967), "La sotana" (1968) i "Oración de otoño" (1970). Va morir a l'Hospital Gregorio Marañón de Madrid el 4 d'abril de 2007 d'una aturada cardíaca després de patir una pneumònia.

## Obres

* Un mundo a cuestas 1961
* La tristeza también muere 1963
* Equipaje de amor para la tierra (dt.: Gepäck der Liebe) 1965
* La deshumanización del campo 1966
* La espera 1967
* La sotana 1968
* Radiografía de una sociedad. Promocionada 1970
* Papeles amarillentos en el arca 1970
* Oración de otoño 1970
* Narrativa española 1970
* Minusvalidos 1970
* Agonizante sol 1972
* El gramófono 1974
* La silla de oro 1978
* El amigo Dwnga 1994

## Referències

* ↑ Rodrigo Rubio, escritor, El País, 6 d'abril de 2007
* ↑ Rodrigo Rubio: crónicas de la pobre gente per Francisco Gómez-Porro
* ↑ Fallece a los 76 años Rodrigo Rubio, premio Planeta de 1965 Arxivat 2017-08-13 a Wayback Machine., El Cultural
# Actinidiàcies

Actinidiàciae (Actinidiaceae), és una petita família de plantes amb flors. Inclou tres gèneres i unes 360 espècies.

## Distribució

Viuen en zones temperades i subtropicals i són plantes enfiladisses, arbusts i arbres. Són natius d'Àsia: Actinidia o kiwi, Clematoclethra, Saurauia) i d'Amèrica central o del sud: Saurauia. Saurauia té 300 espècies. En temps passat la família tenia una distribució més àmplia. El gènere actualment extint Parasaurauia es trobava a Nord-amèrica al període Campanià.

## Característiques

Tenen les fulles alternades, simples i en espiral amb marges serrats o enters. Els estams són nombrosos i enganxats a la part de darrere i només s'inverteixen abans de l'antesi.
Les espècies poden ser dioiques, monoiques o hermafrodites. El fruit normalment és una baia, com el kiwi, una cultivar del gènere Actinidia.

## Referències

* ↑ Anderberg et al. "Phylogenetic Relationships in the Order Ericales S.L.: Analyses of Molecular Data from Five Genes from the Plastd and Mitochondrial Genomes" American Journal of Botany 89(4): 677-687. 2002
* ↑ Keller et al. "Fossil Flowers and Fruits of the Actinidiaceae from the Campanian (Late Cretaceous) of Georgia" American Journal of Botany Vol. 83, No. 4. (1996) pp. 528-541
# Rudolf Fila

Rudolf Fila (Příbram, Moràvia, Txecoslovàquia, 19 de juliol de 1932 - Bratislava, 11 de febrer de 2015) fou un pintor eslovac.

## Biografia

Va estudiar a Brno els anys 1951 i 1952, a continuació a l'Acadèmia de Belles arts a Bratislava de 1952 a 1958.

## Exposicions

* 1962: Bratislava
* 1990: Museu de Luxemburg, París

## Referències

* 1 2 «FILA, Rudolf (born 1932), Painter» (en anglès). oxfordindex.oup.com. Arxivat de l'original el 2016-12-21. [Consulta: 7 desembre 2016].
* 1 2 3 «FILA, Rudolf» (en francès). ledelarge.fr. [Consulta: 7 desembre 2016].
* ↑ «Painter, art teacher Rudolf Fila dies» (en anglès). [Consulta: 7 desembre 2016].

## Bibliografia

* Bénézit, (anglès) janvier 2006 ISBN 9780199773787, (lire en ligne Arxivat 2016-12-21 a Wayback Machine. novembre 2011 e-ISBN 9780199899913)
* Le Delarge,
# Abella

«Abella» té aquests significats:
* Zoologia:
** Abella, nom que reben diverses famílies d'insectes himenòpters de la superfamília Apoidea
*** Abella de la mel, abella productora de mel (Apis mellifera)
*** Apis (gènere), altres espècies d'abelles productores de mel
*** Abella reina, abella reproductora d'un rusc
*** Abella obrera, abella femenina infèrtil d'un rusc
* Toponímia:
** Catalunya:
*** Abella, llogaret de l'Alta Ribagorça
*** Abella de la Conca, municipi del Pallars Jussà
*** Abella (Vilallonga de Ter), nucli de població de Vilallonga de Ter, al Ripollès
*** L'Abella (Sant Martí de Centelles), nucli de població de Sant Martí de Centelles, a Osona
*** Abella d'Adons, nucli de població del Pont de Suert, a l'Alta Ribagorça
*** Baronia d'Abella, baronia catalana a la zona d'Abella de la Conca
*** Mas Abella, mas d'Esponellà, Pla de l'Estany
*** Sant Romà d'Abella (antic municipi), antic municipi del Pallars Jussà
*** Riu d'Abella, riu del Pallars Jussà
*** Abella (muntanya), cim de la serra de la Llena, al Priorat
** Itàlia:
*** Avella o Abella, població de la Campània
* Biografies:
*** Abella Salernitana (Salerno, segle XIV), metgessa
*** Damià Abella i Pérez (1982, Olot), futbolista català
*** Delfí Abella Gibert (1925 - 2007), psiquiatre i músic de la Nova Cançó
*** Marçal Abella Brescó (Barcelona, 1960), humorista gràfic català
*** Maria del Mar Abella (Sabadell, 1979), coneguda com a Mar Abella, compositora i cantant de pop i música electrònica
*** Pere Abella i Freixes (Riudecanyes, 1824 – Barcelona, 1877), professor de cant, compositor, pianista i director d'orquestra
*** Rafael Abella i Bermejo (1917 – Barcelona, 2008), historiador i escriptor
*** Ramon d'Abella (abans de 1389-1401), militar català
*** Pere d'Abella, poeta català del segle XV autor del text Pus aix-t plau ta bandera estendre on expressa les convencions de l'amor trobadoresc
* Art:
** L'abella Maia, personatge d'animació
** Androides Abella, androides de La Guerra de les Galàxies
* Literatura: Abella (rondalla), rondalla valenciana
# Pseudupeneus orientalis

Pseudupeneus orientalis és una espècie de peix de la família dels múl·lids i de l'ordre dels perciformes.

## Morfologia

Els mascles poden assolir els 24,9 cm de longitud total.

## Distribució geogràfica

Es troba a l'Illa de Pasqua.

## Referències

* ↑ ITIS
* 1 2 FishBase (anglès)

## Bibliografia

* Helfman, G. S.; Collette, B. B.; Facey, D. E. The Diversity of Fishes (en anglès). Blackwell Science, 1997. ISBN 9780865422568.
* Moyle, P.; Cech, J. Fishes: An Introduction to Ichthyology (en anglès). 4a edició. Prentice Hall, 2000. ISBN 9780130112828.
* Nelson, J. S. Fishes of the World (en anglès). 3a edició. Wiley, 1994. ISBN 978-0-471-54713-6.
* Wheeler, A. The World Encyclopedia of Fishes (en anglès). 2a edició. Macdonald, 1985. ISBN 978-0356107158.
# Abella de Salern

Abella (Salern, fl. ca. 1350) fou una metgessa, professora i poetessa napolitana del segle xiv.

## Biografia

Nascuda a Salern, al Regne de Nàpols. Es desconeixen dades sobre la seva família. Considerada com un veritable geni pels seus contemporanis, fou notable pels seus coneixements en l'àmbit de la medicina, com una de les conegudes com Dames de Salern, va estudiar medicina a l'Escola de Salern, el primer centre que va permetre a les dones poguessin estudiar i exercir la docència d'aquesta ciència. Destacà com a metgessa, però també com a professora de medicina a l'Escola de Salern, com a poetessa i escriptora. Publicà principalment dos tractats, De atrabile sobre la melangia o bilis negra i De natura seminis humani, aquest darrer sobre l'origen de la naturalesa humana. Els tractats, de fet, foren escrits en vers i són considerats obres poètiques notables. Les seves obres van ser molt elogiades pels científics.

## Referències

* 1 2 «Abella of Salerno». Brooklyn Museum. [Consulta: 8 febrer 2018].
* 1 2 3 Parente, Pascal B. The regimen of health of the medical school of Salerno (en anglès). Nova York: Vantage Press, 1967, p. 88.
* 1 2 Díez Canseco, Vicente. Diccionario biográfico universal de mujeres célebres (en castellà). Madrid: Imprenta de D. José Félix Palacios, 1844.
* 1 2 Blánquez del Paso, Tomás. «Trótula y las matronas de Salerno» (en castellà). Gomeres: salud, historia, cultura y pensamiento. Universidad de Granada, 2014. [Consulta: 8 febrer 2018].
* 1 2 Gómez Gutiérrez, Alberto. Del macroscopio al microscopio: historia de la medicina científica (en castellà). Bogotà: Pontificia Universidad Javeriana, 2002, p. 118.
# Punta Bretxa de Russell

La Punta Bretxa de Russell és un cim de 3.192 m d'altitud, amb una prominència de 12 m, que es troba al nord del Pic Russell, al massís de la Maladeta, a la Ribagorça, província d'Osca (Aragó).

## Referències

* ↑ Buyse, Juan. Los Tresmiles del Pirineo, un estudio enciclopédico (en castellà). 3a. ed.. Barcelona: Martínez Roca, 1993 (Muntanyisme). ISBN 8427017340.
* ↑ Geògraf Salvador Llobet Edicions Cartogràfiques. Pica d'Estats, Esc. 1:40.000. Granollers: Editorial Alpina, 1994 (E-25). ISBN 84-8090-022-9.
# Abd-al-Baqi (nom)

Abd-al-Baqi és un nom masculí teòfor àrab islàmic (àrab: عبد الباقي, ʿAbd al-Bāqī) que literalment significa ‘Servidor de l'Etern’, essent «l'Etern» un dels epítets de Déu. Si bé Abd-al-Baqi és la transcripció normativa en català del nom en àrab clàssic, també se'l pot trobar transcrit Abdul Baqi, Abd al-Baki... normalment per influència de la pronunciació dialectal o seguint altres criteris de transliteració. Com a teòfor, també el duen molts musulmans no arabòfons que l'han adaptat a les característiques fòniques i gràfiques de la seva llengua.
Vegeu aquí personatges i llocs que duen aquest nom.

## Notes

* ↑ Castells Criballes, Margarida; Cinca Pinós, Dolors. Diccionari Àrab-Català. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2007, p. s.v. «بقي». ISBN 978-84-412-1546-7.
* ↑ Corriente, Federico. Diccionario árabe-español. Madrid: Instituto Hispano-Árabe de Cultura, 1977, p. s.v. «بقا». ISBN 8460008428.
* ↑ Cortés, Julio. Diccionario de árabe culto moderno: Árabe-español. Madrid: Gredos, 1996, p. s.v. «بقي» (Biblioteca Románica Hispánica). ISBN 8424917944.
* ↑ Vegeu aquí les normes de transcripció simplificada dels mots àrabs
* ↑ Excepte en el cas de personalitats àrabs contemporànies que hagin usat personalment transcripcions específiques i singulars del seu nom, es recomana, sobretot per als personatges històrics, emprar sempre la forma catalana normativa.
# Publi Corneli Sul·la

Publi Corneli Sul·la és el nom dels següents personatges:
* Publi Corneli Rufí Sul·la, besavi del dictador Sul·la, pretor urbà i peregrí el 212 aC.
* Publi Corneli Sul·la (pretor), pretor el 186 aC
* Publi Corneli Sul·la (cònsol 66 aC), cònsol electe el 66 aC
* Publi Corneli Sul·la, fill del Publi Corneli Sul·la cònsol el 66 aC.
* Publi Corneli Sul·la (nebot de Sul·la), el dictador romà.
# SBT

SBT té els següents significats:
* Serveis Balears de Televisió, productora audiovisual amb seu a Mallorca.
* Sistema Brasileiro de Televisão, cadena de televisió brasilera.