OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Inter vivos

Inter vivos és una expressió llatina que s'utilitza en dret per referir-se a aquells actes jurídics que es produeixen entre persones vives, en contraposició als actes mortis causa. L'expressió literalment significa "entre vius".
Exemple clàssic d'aquesta diferència és la que existeix entre una donació i una herència o llegat. En aquest últim cas, l'acte jurídic no es materialitza fins que el subjecte donant ha mort. El resultat final (acte jurídic translatiu de la propietat) és, tanmateix, molt similar en ambdós casos.

## Referències

* Luna Serrano, Agustín. Elementos de derecho civil, Volumen 1; Volumen 3. Madrid: Dykinson, 2003.
# Inter Moengotapoe

L'Inter Moengotapoe és un club de futbol surinamès de la ciutat de Moengo.

## Palmarès

* Lliga surinamesa de futbol: 2
** 2007, 2008
* Copa President de Surinam de futbol: 1
** 2007
# Plauci Laterà

Plauci Laterà (en llatí: Plautius Lateranus) va ser un dels amants de Valèria Messal·lina l'esposa de l'emperador Claudi.
L'emperador el va condemnar a mort l'any 48, però finalment va ser perdonat. Segons Tàcit, per consideració als serveis del seu oncle (probablement aquest oncle era Aule Plauci, conqueridor de Britànnia). Va perdre el seu rang de senador que després li va ser restaurat al pujar Neró al poder l'any 56.
Deu anys després, el 66, encara que era cònsol elegit, va participar en la conspiració de Pisó contra l'emperador, actuant, diu Tàcit, per amor a l'estat i no per ambicions personals. Descobert, es va negar a revelar el nom de cap dels seus còmplices i va afrontar la mort amb gran fermesa i dignitat.e

## Referències

* ↑ «Plau'ius Latera'nus». A: William Smith (ed.). A Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology (en anglès). Londres: John Murray, 1870.
# Plauci Quintil (cònsol any 177)

Plauci Quintil (en llatí Marcus Peducaeus Plautius Quintillus), va ser un magistrat romà del segle ii. Era fill de Plauci Quintil, cònsol l'any 159.
Va ser nomenat cònsol l'any 177 juntament amb Còmmode, l'any en què aquest emperador va començar a governar junt amb el seu pare Marc Aureli. Aquest consolat està mencionat als Fasti.

## Referències

* ↑ [https://quod.lib.umich.edu/m/moa/acl3129.0003.001/645?page=root;rgn=full+text;size=100;view=image;q1=QuintillusSmith,+William+(ed.).+Dictionary+of+Greek+and+Roman+Biography+and+Mythology.+Volum III.++Boston:+Little,+Brown+&+Comp.,+1867,+p. 637. ]
# Howell (Utah)

Howell és una població dels Estats Units a l'estat de Utah. Segons el cens del 2000 tenia 221 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Howell tenia 221 habitants, 68 habitatges, i 55 famílies. La densitat de població era de 2,4 habitants per km².
Dels 68 habitatges en un 41,2% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 75% hi vivien parelles casades, en un 4,4% dones solteres, i en un 19,1% no eren unitats familiars. En el 19,1% dels habitatges hi vivien persones soles el 4,4% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 3,25 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 3,76.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 36,2% tenia menys de 18 anys, un 12,2% entre 18 i 24, un 20,8% entre 25 i 44, un 22,6% de 45 a 60 i un 8,1% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 26 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 101,4 homes.
La renda mediana per habitatge era de 40.750 $ i la renda mediana per família de 42.250 $. Els homes tenien una renda mediana de 39.861 $ mentre que les dones 12.292 $. La renda per capita de la població era de 16.510 $. Entorn del 7,3% de les famílies i el 7,6% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Howell». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-14. [Consulta: 13 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Howell». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# Hyphessobrycon hamatus

Hyphessobrycon hamatus és una espècie de peix de la família dels caràcids i de l'ordre dels caraciformes.

## Morfologia

* Els mascles poden assolir 4,5 cm de llargària total.

## Hàbitat

Viu a àrees de clima tropical.

## Distribució geogràfica

Es troba a Sud-amèrica: Goiás (Brasil).

## Referències

* 1 2 3 FishBase (anglès)

## Bibliografia

* Eschmeyer, W. N. Genera of Recent Fishes (en anglès). iii + 697. Acadèmia de les Ciències de Califòrnia, 1990. ISBN 0-940228-23-8.
* Eschmeyer, W. N. Catalog of Fishes (en anglès). Acadèmia de les Ciències de Califòrnia, 1998. ISBN 978-0-940228-47-4.
* Géry, J. 1977. Characoids of the world. T.F.H. Publications, Inc., Nova Jersey. 672 p.
* Helfman, G., B. Collette i D. Facey: The Diversity of Fishes. Blackwell Science, Malden, Massachusetts (Estats Units), 1997. ISBN 1405124946.
* Lima, F. C. T.; Malabarba, L. R.; Buckup, P. A.; Pezzi da Silva, J. F.; Vari, R. P.; Harold, A.; Benine, R.; Oyakawa, O. T.; Pavanelli, C. S.; Menezes, N. A.; Lucena, C. A. S.; Malabarba, M. C. S. L.; Lucena, Z. M. S.; Reis, R. E.; Langeani, F.; Cassati, L.; Bertaco, V. A. «Genera Incertae sedis in Characidae». A: Reis, R. E.; Kullander, S. O.; Ferraris Jr., C. J. Checklist of the Freshwater Fishes of South and Central America (en anglès). EDIPUCRS, 2003, p. 106–168. ISBN 9788574303611.
* Mills, D. i G. Vevers 1989. The Tetra encyclopedia of freshwater tropical aquarium fishes. Tetra Press, Nova Jersey. 208 p.
* Moyle, P.; Cech, J. Fishes: An Introduction to Ichthyology (en anglès). 4a edició. Prentice Hall, 2000. ISBN 9780130112828.
* Nelson, J. S. Fishes of the World (en anglès). 4a edició. Wiley, 2006. ISBN 978-0471250319. ISBN 0471250317.
* Wheeler, A. The World Encyclopedia of Fishes (en anglès). 2a edició. Macdonald, 1985. ISBN 978-0356107158. ISBN 0356107159.
# Pieter Ghyllebert

Pieter Ghyllebert (Oostende, 13 de juny de 1982) és un ciclista belga, professional des de 2005.
Fill de també ciclista Johan Ghyllebert, en el seu palmarès hi ha el triomf a l'Omloop Mandel-Leie-Schelde i dues victòries d'etapa. Una a la Volta a Àustria de 2006 i una altra al Tour Down Under de 2007.

## Palmarès

* 2006
** Vencedor d'una etapa a la Volta a Àustria
* 2007
** Vencedor d'una etapa al Tour Down Under
* 2012
** 1r a l'Omloop Mandel-Leie-Schelde

## Enllaços externs

* Fitxa a sitiodeciclismo.net
# Campionats del món de ciclisme de muntanya de 1990

Els Campionats del món de ciclisme de muntanya de 1990 van ser la 1a edició dels Campionats del món de ciclisme de muntanya organitzats per la Unió Ciclista Internacional. Les proves tingueren lloc del 14 al 15 de setembre de 1990 a Durango (Colorado) als Estats Units d'Amèrica.

## Resultats
### Camp a través

| Proves | Or | Plata | Bronze |
| Masculí | Ned Overend (USA) | Thomas Frischknecht (SUI) | Tim Gould (GBR) |
| Femení | Juli Furtado (USA) | Sara Ballantyne (USA) | Ruthie Matthes (USA) |

### Descens

| Proves | Or | Plata | Bronze |
| Masculí | Greg Herbold (USA) | Mike Kloser (USA) | Paul Thomasberg (USA) |
| Femení | Cindy Devine (CAN) | Elladee Brown (CAN) | Penny Davidson (USA) |
| Masculí júnior | Joey Irwin (USA) | David Hemming (GBR) | Dwayne Norris (AUS) |

## Medaller

| Pos. | País | Or | Plata | Bronze | Total |
| 1 | Estats Units | 4 | 2 | 3 | 9 |
| 2 | Canadà | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 3 | Regne Unit | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 4 | Suïssa | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 5 | Austràlia | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Total | Total | 5 | 5 | 5 | 15 |

## Referències

* Web oficial UCI
* Resultats masculins a les-sports.info
* Resultats femenins a les-sports.info
# Ignacio González

Ignacio González és el nom dels següents personatges:
* Ignacio González González (Madrid, 1960), polític espanyol militant del Partit Popular, president de la Comunitat de Madrid des del 2012
* Ignacio María González Gatti (1982), futbolista internacional uruguaià
* Ignacio González Rodríguez (1984), MC sevillà
* Ignacio González Lang (San Juan, 1975), artista porto-riqueny establert a Nova York (Estats Units)
# Federació d'Independents d'Eivissa i Formentera

Federació d'Independents d'Eivissa i Formentera (FIEF) és una coalició política de les Pitiuses liderada per Cosme Vidal Juan, que es va presentar a les eleccions al Parlament de les Illes Balears de 1991 i, a les quals va obtenir un representant al Parlament de les Illes Balears i un altre al Consell Insular d'Eivissa i Formentera. A les eleccions al Parlament de les Illes Balears de 1995 va perdre ambdós escons i es va dissoldre en altres formacions d'independents.
# 58 de l'Àguila

58 de l'Àguila (58 Aquilae) és una estrella de la constel·lació de l'Àguila. Té una magnitud aparent de 5,60.

## Referències

* ↑ Afirmat a: Michigan catalogue of two-dimensional spectral types for the HD Stars, Vol. 5. Indicat a la font segons: SIMBAD. Llengua del terme, de l'obra o del nom: anglès. Data de publicació: 1999.
* 1 2 3 4 5 6 Afirmat a: Gaia Early Data Release 3. Indicat a la font segons: SIMBAD. Llengua del terme, de l'obra o del nom: anglès. Data de publicació: 3 desembre 2020.
* ↑ Ulrich Bastian «catàleg Tycho-2». Astronomy and Astrophysics, 01-03-2000, pàg. L27-L30.
* 1 2 3 4 Marwan Gebran «A new method for the inversion of atmospheric parameters of A/Am stars» (en anglès). Astronomy and Astrophysics, 01-05-2016. DOI: 10.1051/0004-6361/201528052.
* ↑ «Pulkovo Compilation of Radial Velocities for 35 495 Hipparcos stars in a common system» (en anglès). Astronomy Letters, 11, 01-11-2006, pàg. 759–771. DOI: 10.1134/S1063773706110065.
* ↑ SIMBAD, 58 Aquilae (consultat el 3 de gener de 2013)
Viccionari
# Advance

«Advance» té aquests significats:
* Toponímia:
** Advance (Indiana), població dels Estats Units
** Advance (Missouri), població dels Estats Units
* Videojocs:
** Advance Wars: Dark Conflict, videojoc tàctic
** Final Fantasy Tactics Advance, videojoc desenvolupat per Square Enix
** Game Boy Advance, videoconsola portàtil fabricada per Nintendo
** Game Boy Advance SP, consola de videojocs portàtil fabricada per Nintendo
** Grand Theft Auto Advance, videojoc llançat el 24 d'octubre de 2004
* Miscel·lània:
** Advance Australia Fair, himne nacional d'Austràlia
** Advance and Follow, disc del grup de música electrònica VNV Nation
** Advance Motor Manufacturing Company, fabricant de motocicletes i automòbils britànic
# 4 de l'Àguila

4 de l'Àguila (4 Aquilae) és una estrella de la constel·lació de l'Àguila. Té una magnitud aparent de +5,02.

## Referències

* 1 2 3 Thomas Rivinius «Stellar parameters of Be stars observed with X-shooter» (en anglès). Astronomy and Astrophysics, 01-01-2018. DOI: 10.1051/0004-6361/201731536.
* 1 2 3 4 Afirmat a: Gaia Data Release 2. Indicat a la font segons: SIMBAD. Llengua del terme, de l'obra o del nom: anglès. Data de publicació: 25 abril 2018.
* ↑ Ulrich Bastian «catàleg Tycho-2». Astronomy and Astrophysics, 01-03-2000, pàg. L27-L30.
* ↑ «Rotational velocities of A-type stars. III. Velocity distributions» (en anglès). Astronomy and Astrophysics, 2, 01-02-2007, pàg. 671–682. DOI: 10.1051/0004-6361:20065224.
* ↑ «Pulkovo Compilation of Radial Velocities for 35 495 Hipparcos stars in a common system» (en anglès). Astronomy Letters, 11, 01-11-2006, pàg. 759–771. DOI: 10.1134/S1063773706110065.
* 1 2 Floor van Leeuwen «Validation of the new Hipparcos reduction» (en anglès). Astronomy and Astrophysics, 2, 2007, pàg. 653–664. DOI: 10.1051/0004-6361:20078357.
* ↑ SIMBAD, 4 Aquilae (consultat el 26 de desembre de 2012)
Viccionari
# Jefferson (Texas)

Jefferson és una població dels Estats Units a l'estat de Texas. Segons el cens del 2000 tenia 2.024 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Jefferson tenia 2.024 habitants, 871 habitatges, i 544 famílies. La densitat de població era de 179,6 habitants/km².
Dels 871 habitatges en un 23,7% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 41,7% hi vivien parelles casades, en un 17,3% dones solteres, i en un 37,5% no eren unitats familiars. En el 34,6% dels habitatges hi vivien persones soles el 18,9% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,22 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,86.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 21,8% tenia menys de 18 anys, un 6,8% entre 18 i 24, un 21,8% entre 25 i 44, un 24,9% de 45 a 60 i un 24,7% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 45 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 76,9 homes.
La renda mediana per habitatge era de 17.034 $ i la renda mediana per família de 26.250 $. Els homes tenien una renda mediana de 28.929 $ mentre que les dones 14.583 $. La renda per capita de la població era de 15.558 $. Aproximadament el 29,4% de les famílies i el 32,9% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Jefferson». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-12. [Consulta: 12 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Jefferson». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2011-06-06. [Consulta: 12 agost 2010].
# Villamuelas

Villamuelas és un municipi de la província de Toledo, a la comunitat autònoma de Castella-La Manxa.

## Referències

* ↑ «Provincia de Toledo (España): Municipios & Localidades» (en castellà), 22 gener 2021. [Consulta: 5 març 2021].
# Castell d'Aguilar (Montmajor)

El Castell d' Aguilar se situa al nucli de Gargallà, dins del terme municipal del Comú de Montmajor (Baix Berguedà), en un punt on el Berguedà delimita amb les comarques veïnes del Bages i el Solsonés.
D'aquesta edificació actualment en resten uns murs i un munt de runes, que ressalten en el perfil de l'horitzó, junt amb l'església, que es troba ben a prop.. Actualment, tant les restes del castell, com l'església de Santa Maria formen part de la casa del Sunyer d'Aguilar.

## Història

Primitivament havia estat una parròquia, que tenia l'església situada al peu del castell, amb algunes cases, que segons el cens de l'any 1787 hi vivien unes 59 persones, mentre que l'any 1806 n'eren 10. Cal dir que era un castell termenat d'on procedí el llinatge dels Aguilar, En aquesta baronia s'hi comptaven masos que passaren a formar part de la parròquia de Correà, com l' Hospital o Cal Bisbe, etc.
El 1600 ja existia la casa i família Sunyer. L'any 1623, els territoris de la zona passaren del Bisbat d' Urgell al Bisbat de Solsona. Aleshores la parròquia va esdevenir una sufragània del Pujol de Planès, fins a l'any 1897 quan va haver-hi la reforma del bisbe Riu, que la traspassà a Sant Andreu de Gargallà.
Cal dir que l'ensorrament del castell fou el resultat dels decrets del rei Felip V, principalment del Decret de Nova Planta.

## Església de Santa Maria d'Aguilar

L'església actual es tracta d'una edificació relativament moderna, tot i que segurament s'aprofitaren elements anteriors, a més de la pedra. A la llinda de la portalada hi posa 1833 (possiblement es tracta de la data de la façana o potser només de la reconstrucció del mateix portal. Està construïda de cara al sud i l'altar al nord, on hi havia l'altar major; a ponent hi ha un altre altar i a l'altra banda, n'hi havia hagut un altre, que fou destruït durant la Guerra Civil del 1936.

## Referències

* 1 2 3 4 5 6 Bach i Riu, Antoni. Montmajor i el seu Comú. Solsona: Mn. Antoni Bach, 2002, p. 66.
# Exèrcit Popular Republicà de Manipur

Exèrcit Popular Republicà de Manipur (Manipur Revolutionary People's Army MRPA) és una organització militar de Manipur que fou formada a començaments dels anys noranta per Prakash, dissident de l'Exèrcit Popular d'Alliberament de Manipur, que es va rendir a l'exèrcit indi, el qual li va donar suport per crear la nova organització i debilitar a l'antiga.
La seva principal activitat consisteix a activar els conflictes interètnics entre els pangei i els meitei; les lluites entre aquestes dues ètnies van ser especialment importants el maig de 1993.
# Abudefduf taurus

Abudefduf taurus és una espècie de peix de la família dels pomacèntrids i de l'ordre dels perciformes.

## Morfologia

Els mascles poden assolir els 25 cm de longitud total.

## Distribució geogràfica

Es troba a l'Atlàntic occidental (des del sud de Florida -Estats Units- fins al Carib i el nord de Sud-amèrica) i a l'oriental (Cap Verd i des del Senegal fins a Angola).

## Referències

* ↑ BioLib
* 1 2 FishBase (anglès)

## Bibliografia

* Allen, G.R., 1991. Damselfishes of the world. Mergus Publishers, Melle, Alemanya, 271 p.
* Helfman, G. S.; Collette, B. B.; Facey, D. E. The Diversity of Fishes (en anglès). Blackwell Science, 1997. ISBN 9780865422568.
* Moyle, P.; Cech, J. Fishes: An Introduction to Ichthyology (en anglès). 4a edició. Prentice Hall, 2000. ISBN 9780130112828.
* Nelson, J. S. Fishes of the World (en anglès). 3a edició. Wiley, 1994. ISBN 978-0-471-54713-6.
* Schomburgk, R. H. 1848. The history of Barbados; comprising a geographical description of the island and an account of its geology and natural productions. London. Hist. Barbados: i-xx + 1-722, 7 pls.
* Wheeler, A. The World Encyclopedia of Fishes (en anglès). 2a edició. Macdonald, 1985. ISBN 978-0356107158.
# Mirsos

* Per a altres significats, vegeu «Mirsos de Lídia».
Mirsos (en llatí: Myrsus, en grec antic: Μύρσος), fill de Giges, va ser un lidi al servei de Pèrsia.
Va portar a Polícrates de Samos la carta amb les falses promeses que van induir el tirà a posar-se en les mans d'Oretes, sàtrapa de Sardes. Al. moment de desembarcar, Polícrates va ser capturat i crucificat (522 aC). El 498 aC Mirsos va morir en una emboscada a Cària, durant la Revolta Jònica.

## Referències

* ↑ Heròdot. Històries, III, 122; V, 121
# Pratt

«Pratt» té aquests significats:

## Cognoms

* Myra Abigail "Daria" Pankhurst Pratt (1859-1938), jugadora de golf estatunidenca
* Chris Pratt (1979-), actor de cinema estatunidenc
* Guy Pratt (1962-), baixista i compositor musical anglès
* Henry Lark Pratt (1805–1873), pintor anglès
* Hugo Pratt (1927-1995), dibuixant de còmic italià
* John Henry Pratt (1809-1871), clergue i matemàtic britànic
* Thomas Willis Pratt (1812-1875), enginyer estatunidenc

## Llocs

* Pratt (Kansas)
* Pratt (Virgínia de l'Oest)

## Empreses

* Pratt & Whitney, companyia estatunidenca fabricant de motors per avions
# Campionats del món de ciclocròs de 2019

Els Campionats del món de ciclocròs de 2019 van ser la 70a edició dels Campionats del món de ciclocròs. Les proves tingueren lloc el 2 i 3 de febrer de 2019 a Bogense, Nordfyn, a Dinamarca.

## Organització

Els Campionats del món van ser organitzats sota els auspicis de la Unió Ciclista Internacional. Va ser la segona vegada que Dinamarca acollia els campionats del món. El darrer cop havia estat el 1998.

## Resultats
### Homes

| Proves | Or | Plata | Bronze |
| Elit | Mathieu van der Poel | Wout Van Aert | Toon Aerts |
| Sub-23 | Tom Pidcock | Eli Iserbyt | Antoine Benoist |
| Júniors | Ben Tullett | Witse Meeussen | Ryan Cortjens |

### Dones

| Prova | Or | Plata | Bronze |
| Elit | Sanne Cant | Lucinda Brand | Marianne Vos |
| Sub-23 | Inge van der Heijden | Fleur Nagengast | Ceylin del Carmen Alvarado |

## Medaller

| Pos. | País | Or | Plata | Bronze | Total |
| 1 | Països Baixos | 2 | 2 | 2 | 6 |
| 2 | Regne Unit | 2 | 0 | 0 | 2 |
| 3 | Bèlgica | 1 | 3 | 2 | 6 |
| 4 | França | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Total | Total | 5 | 5 | 5 | 15 |

## Enllaços externs

* Campionats del món de ciclocròs de 2019 - Lloc web oficial
# Irmgard Abs-Wurmbach

Irmgard Abs-Wurmbach (19 de desembre de 1938 - 8 d'abril de 2020) va ser una mineralogista alemanya, filla del zoòleg alemany Hermann Wurmbach.
Va fer una significant contribució a la química dels cristalls, les relacions d'estabilitat i les propietats físiques de la braunita. L'any 1990 va ser aprovada l'abswurmbachita, un mineral de la classe dels silicats que pertany al grup de la braunita. T. Reinecke, E. Tillmanns i H.-J. Bernhardt, els seus descobridors, van decidir anomenar aquesta nova espècie en honor d'ella com a reconeixement per les seves investigacions.
Va ser professora i investigadora a la Universitat de Bonn, la Universitat del Ruhr de Bochum, la Universitat de Berna i la Universitat de Marburg, abans de ser professora de mineralogia aplicada a la Universitat Tècnica de Berlín, on va exercir des de l'any 1991. Va fer investigacions en el camp de l'absorció, la ressonància d'espin electrònic i de l'espectroscòpia de Mößbauer.

## Referències

* ↑ Zamora Rubio, J.L. «Abs-Wurmbach, Irmgard. Biografias» (en castellà). Grup Mineralògic Alacant. Arxivat de l'original el 11 de desembre 2021. [Consulta: 11 desembre 2021].
* ↑ «Abswurmbachite» (en anglès). Mindat. [Consulta: 11 desembre 2021].
* ↑ Jambor, J.L. «New mineral names.» (en anglès). American Mineralogist, 77, 1992, pàg. 670-675 [Consulta: 9 desembre 2021].
* ↑ «Traueranzeigen von Irmgard Abs-Wurmbach | Tagesspiegel Trauer» (en alemany).

## Enllaços externs

* Contribucions científiques d'Irmgard Abs-Wurmbach (anglès)
# Pomes de relleno

Les pomes de relleno són unes postres típiques de l'Empordà, d'origen medieval, elaborades amb poma i farcides de carn. També anomenades pomes farcides de carn, pomes de tap, pomes farcides o bé pomes capçades.
També són típiques de la Selva, del Gironès, del Pla de l'Estany, del Maresme (Arenys, Llavaneres, ...), al Vallès (Sant Celoni), etc. Les varietats de poma utilitzades solen ser la capçana, la verda donzella o bé la reineta de l'Empordà, varietats que aguanten llargues coccions.
Ja s'esmenta en un receptari de començaments del segle xviii, Avisos y instrucciones per lo principiant cuiner, del pare Josep Orri. I el baró de Maldà en parlava com un plat sumptuós que es podia realitzar amb altres fruites com ara peres, pomes, préssecs o codonys.
Són típiques les pomes de relleno de Vilabertran que són adherides a la Marca de Garantia Productes de l'Empordà. Se celebra anualment una fira a mitjan setembre en aquest municipi.

## Referències

* 1 2 «Piràmide d'aliments de l'Empordà». web. Consell Comarcal del Baix Empordà. Arxivat de l'original el 2015-07-15. [Consulta: 30 març 2015].
* 1 2 Fabrega, Jaume. La cuina del 1714. Història i receptes. Viena, 2014, p. 162.
* ↑ «Còpia arxivada». Marca de Garantia Productes de l'Empordà, 30-07-2014. Arxivat de l'original el 2016-04-08 [Consulta: 16 desembre 2015]. Arxivat 2016-04-08 a Wayback Machine.
# Can Gener (Llinars del Vallès)

Can Gener és una masia amb elements gòtics de Llinars del Vallès (Vallès Oriental) inclosa a l'Inventari del Patrimoni Arquitectònic de Catalunya.

## Descripció

Edifici aïllat al mig del bosc. Habitatge, pallissa, era enrajolada, bassa i dipòsit d'aigua. Teulada a doble vessant amb aiguavés als costats. Porta principal d'arc de mig punt i adovellada. Finestra al damunt -que descarrega la força de l'arc de la porta-, d'arc conopial, del qual pengen uns arquets decorats i més a la dreta una altra finestra allindada. A l'esquerra, s'obre una finestra, semblant a la primera però sota l'ampit, també emmotllurat, un cap esculpit. La façana de la pallissa té una gran porta adovellada i una finestra alta i estreta al damunt, també allindanada.

## Història

La masia no s'ha restaurat mai i sempre hi ha viscut la mateixa família. A la dovella de la porta de la pallissa hi ha la inscripció: «1724». La façana principal té les finestres típiques de l'estil gòtic del segle xvi.

## Referències

* 1 2 «Can Gener». Inventari del Patrimoni Arquitectònic. Direcció General del Patrimoni Cultural de la Generalitat de Catalunya. [Consulta: 18 juliol 2018].