OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Native Girls Code

Native Girls Code (NGC) és un programa amb seu a Seattle que se centra a proporcionar habilitats de codificació informàtica basades en el coneixement tradicional indígena per a noies americanes natives de 12 a 18 anys través de tallers, assessorament, ensenyament i modelització de rols. Està organitzat per l’organització sense ànim de lucre Na’ah Illahee Fund (Mare terra en llengües Chinook), en col·laboració amb la Digital Youth Lab de la University of Washington Information School i el Washington NASA Space Consortium, com a forma de donar suport i perpetuar el coneixement tradicional, desenvolupar el lideratge de les dones i fomentar la participació dels estudiants nadius americans en camps STEM.
El programa es va dissenyar específicament per donar a les nenes de tribus indígenes de tots els Estats Units un lloc on desenvolupar una base sòlida en la cultura autòctona, la ciència autòctona i construir les habilitats necessàries per utilitzar les modernes tecnologies informàtiques, cosa que va donar lloc a la creació de llocs web, jocs en línia i mons virtuals. Els líders esperen que Native Girls Code enriqueixi tant les nenes com les seves comunitats.

## Premis i subvencions

El 2016, NGC va rebre una subvenció a través del Technology Matching Fund de la ciutat de Seattle, destinada a augmentar l'equitat digital entre les ciutadanes de Seattle poc representades. Google ha estat el principal finançador del programa i Facebook ha donat ordinadors portàtils i equips de filmació a NGC.

## Vegeu també

* Girls Who Code

## Referències

* 1 2 «City of Seattle awards $320,000 to programs bringing tech to underserved communities» (en anglès). GeekWire, 18-08-2016 [Consulta: 4 març 2017].
* ↑ «Na'ah Illahee Fund» (en anglès). Arxivat de l'original el 2017-03-05. [Consulta: 4 març 2017].
* ↑ «Event to highlight work of Native Girls Code program» (en anglès americà). Arxivat de l'original el 2017-03-05. [Consulta: 4 març 2017].
* 1 2 School, University of Washington Information. «iSchool faculty, students help expose Native girls to tech | Information School | University of Washington» (en anglès). [Consulta: 4 març 2017].
# Neil Murray

Neil Murray (anglès: Philip Neil Murray) (Edimburg, 27 d'agost de 1950) és un baixista escocès, conegut per actuar amb Whitesnake i Black Sabbath.

## Discografia (com a membre de grups)
### Amb Hanson

* Self-titled (1974)

### Amb Colosseum II

* Strange New Flesh (1976)

### Amb National Health

* Self-titled (1978)

### Amb Whitesnake

* Live At Hammersmith (1978)
* Snakebite (1978)
* Trouble (1978)
* Lovehunter (1979)
* Ready an' Willing (1980)
* Live...In the Heart of the City (1980)
* Come an' Get It (1981)
* Saints & Sinners (1982)
* Slide It In (als EUA) (1984)
* Whitesnake (1987)

### Amb Gogmagog

* I Will Be There EP (1985)

### WAmb Vow Wow

* V (1987)
* Helter Skelter (1988)

### Amb Black Sabbath

* Tyr (1990)
* Forbidden (1995)

### Amb The Brian May Band

* Live At Brixton Academy (1993)

### Amb Peter Green Splinter Group

* Self-titled (1997)
* The Robert Johnson Songbook (1998)

### Amb Company of Snakes

* Here We Go Again (2001)
* Burst The Bubble (2002)

### Amb Empire

* Hypnotica (2001)
* Trading Souls (2003)
* The Raven Ride (2006)
* Chasing Shadows (2007)

### Amb Rondinelli

* Our Cross, Our Sins (2002)

### Amb M³

* Classic 'Snake Live Volume 1 (2003)

## Discografia (sessió / treball propi)
### AmbGraham Bonnet

* Line-Up (1981)

### Amb Cozy Powell

* Tilt (1981)
* The Drums Are Back (1992)
* Especially For You (1998)

### Amb Badlands

* Badlands demo (1982)

### Amb Gary Moore

* Corridors of Power (1982)
* Victims of The Future (1983)
* Rocking Every Night - Live In Japan (1986)

### Amb Phenomena

* Phenomena (1985)
* II - Dream Runner (1987)

### Amb Fastway

* On Target (1988)

### Amb Mona Lisa Overdrive

* Self-titled (1988)

### Amb Brian May

* Back To The Light (1992)
* Another World (1998)

### Amb Micky Moody

* I Eat Them For Breakfast (2000)

### Amb Queen & Ben Elton

* We Will Rock You - The Rock Theatrical (Original) (2002)
# Neil Patrick Harris

Neil Patrick Harris (Albuquerque, Nou Mèxic, 15 de juny de 1973) és un actor, mag, escriptor, comediant i director de cinema estatunidenc. És probablement més conegut pel seu rol de Barney Stinson en la sèrie How I Met Your Mother.

## Biografia
### Primers anys

Harris va néixer a Albuquerque, Nou Mèxic. Va créixer a Ruidoso, els seus pares Shelia i Ron tenien un restaurant. Va estudiar a La Cueva High School d’Albuquerque on va realitzar diverses activitats però sobretot obres teatrals. Finalment es va graduar amb honor el 1991.

## Trajectòria professional

L'any 2000 va actuar a la pel·lícula The Next Best Thing, on va interpretar David, el xicot de Rupert Everett. Va aparèixer com a convidat en la sèrie Will & Grace. Al capítol en què va intervenir, era un personatge dedicat a portar gent des de la seva homosexualitat fins a l'heterosexualitat, però al final es converteix en homosexual.
L'any 2002 va realitzar a Broadway (al costat d'Anne Heche) l'obra Proof.
El 2003 va actuar a Cabaret, al costat de Deborah Gibson i Tom Bosley, on va interpretar el rol d'Emcee.
Va aparèixer en un episodi de la sèrie Law & Order: Criminal Intent l'any 2004 com un assassí en sèrie.
En el 2004 va realitzar una paròdia de si mateix a la pel·lícula Harold & Kumar Go to White Castle.
Mentre ell no donava pistes de la seva orientació sexual, es creia que era homosexual. En els reportatges de tabloides ho van fer amb una relació amb els actors Max von Essen i David Burtka, però això mai no va anar confirmat fins que, el 4 de novembre de 2006, va confessar a la revista People que era gai. Va ser el presentador de l'edició de 2015 dels Premis Oscar.

## Obres
### Filmografia
#### Televisió

* Doogie Howser, M.D. - personatge principal
* Spider-Man: The New Animated Series - Peter Parker/Spiderman
* Will & Grace - convidat
* Celebrity Poker Showdown (2004)
* Numb3rs (2005)
* How I Met Your Mother (2005)
* "Glee" (2010) - Bryan Ryan, convidat
* A Series of Unfortunate Events (2017)

#### Cinema

* Starship Troopers: Les brigades de l'espai (Starship Troopers) (1997)
* Promeses incomplides (The Proposition) (1998)
* Joan of Arc (1999) - rei Carles VII de França
* Gairebé perfecte (The Next Best Thing) (2000) - David
* Undercover Brother (2002) - Lance
* Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
* Els Barrufets, la pel·lícula (2011) - Patrick Winslow, pare d'en Blau
* Els Barrufets, la pel·lícula 2 (2013) - Patrick Winslow, pare d'en Blau
* Gone Girl (2014)

### Teatre

* Rent National Tour-LA, San Diego - Mark Cohen
* Assassins (2004) - Balladeer; Lee Harvey Oswald
* Cabaret (2003) - Emcee
* Proof (2002)
* Sweeney Todd - Tobias Ragg
* Amadeus (2006) - Mozart
* Hedwig and the Angry Inch (2014) - Hedwig

### Internet

* Dr. Horrible's Sing-Along Blog

## Referències

* ↑ «L'actor Neil Patrick Harris presentarà la gala dels Oscars del 2015», 16-10-2014. [Consulta: 16 octubre 2014].

## Enllaços externs

* Neil Patrick Harris Arxivat 2012-10-11 a Wayback Machine. a Internet Off-Broadway Database (anglès)
* Neil Patrick Harris Arxivat 2014-01-02 a Wayback Machine. a Open Directory Project (anglès)
# Neolamprologus nigriventris

Neolamprologus nigriventris és una espècie de peix de la família dels cíclids i de l'ordre dels perciformes.

## Morfologia

Els mascles poden assolir els 10 cm de longitud total.

## Distribució geogràfica

És un endemisme del llac Tanganyika (República Democràtica del Congo)

## Referències

* 1 2 «Neolamprologus nigriventris» (en anglès). FishBase. Froese, Rainer; Pauly, Daniel (editors).

## Bibliografia

* Axelrod, H. R. The Most Complete Colored Lexicon of Cichlids: Every Known Cichlid Illustrated in Color (en anglès). TFH Publications, 1993. ISBN 9780866224222.
* Helfman, G. S.; Collette, B. B.; Facey, D. E. The Diversity of Fishes (en anglès). Blackwell Science, 1997. ISBN 9780865422568.
* Konings, A. (1998): Tanganyikan cichlids in their natural habitat. Cichlid Press.
* Maréchal, C. i M. Poll, 1991. Neolamprologus. p. 274-294. A: J. Daget, J.-P. Gosse, G.G. Teugels i D.F.E. Thys van den Audenaerde (eds.) Check-list of the freshwater fishes of Africa (CLOFFA). ISNB, Brussel·les; MRAC, Tervuren, Flandes; i ORSTOM, París, França. Vol. 4.
* Moyle, P.; Cech, J. Fishes: An Introduction to Ichthyology (en anglès). 4a edició. Prentice Hall, 2000. ISBN 9780130112828.
* Nelson, J. S. Fishes of the World (en anglès). 3a edició. Wiley, 1994. ISBN 978-0-471-54713-6.
* Ribbink, A. 1991. Distribution and Ecology of the Cichlids of the African Great Lakes. Pp. 36-59 a M. Keenleyside, ed. Cichlid Fishes: Behavior, Ecology and Evolution. Londres, Gran Bretanya: Chapman and Hall.
* Römer U.: Cichliden Atlas, Bd. 1. Melle. 1311 p. Any 1998.
* Wheeler, A. The World Encyclopedia of Fishes (en anglès). 2a edició. Macdonald, 1985. ISBN 978-0356107158.
# Neolamprologus meeli

Neolamprologus meeli és una espècie de peix de la família dels cíclids i de l'ordre dels perciformes.

## Morfologia

Els mascles poden assolir els 7 cm de longitud total.

## Distribució geogràfica

És un endemisme del llac Tanganyika (Àfrica oriental)

## Referències

* 1 2 «Neolamprologus meeli» (en anglès). FishBase. Froese, Rainer; Pauly, Daniel (editors).

## Bibliografia

* Axelrod, H. R. The Most Complete Colored Lexicon of Cichlids: Every Known Cichlid Illustrated in Color (en anglès). TFH Publications, 1993. ISBN 9780866224222.
* Helfman, G. S.; Collette, B. B.; Facey, D. E. The Diversity of Fishes (en anglès). Blackwell Science, 1997. ISBN 9780865422568.
* Konings, A. (1998): Tanganyikan cichlids in their natural habitat. Cichlid Press.
* Maréchal, C. i M. Poll, 1991. Neolamprologus. p. 274-294. A: J. Daget, J.-P. Gosse, G.G. Teugels i D.F.E. Thys van den Audenaerde (eds.) Check-list of the freshwater fishes of Africa (CLOFFA). ISNB, Brussel·les; MRAC, Tervuren, Flandes; i ORSTOM, París, França. Vol. 4.
* Moyle, P.; Cech, J. Fishes: An Introduction to Ichthyology (en anglès). 4a edició. Prentice Hall, 2000. ISBN 9780130112828.
* Nelson, J. S. Fishes of the World (en anglès). 3a edició. Wiley, 1994. ISBN 978-0-471-54713-6.
* Ribbink, A. 1991. Distribution and Ecology of the Cichlids of the African Great Lakes. Pp. 36-59 a M. Keenleyside, ed. Cichlid Fishes: Behavior, Ecology and Evolution. Londres, Gran Bretanya: Chapman and Hall.
* Römer U.: Cichliden Atlas, Bd. 1. Melle. 1311 p. Any 1998.
* Wheeler, A. The World Encyclopedia of Fishes (en anglès). 2a edició. Macdonald, 1985. ISBN 978-0356107158.
# Neolamprologus marunguensis

Neolamprologus marunguensis és una espècie de peix de la família dels cíclids i de l'ordre dels perciformes.

## Morfologia

Els mascles poden assolir els 6,7 cm de longitud total.

## Distribució geogràfica

És un endemisme del llac Tanganyika (Àfrica oriental)

## Referències

* 1 2 «Neolamprologus marunguensis» (en anglès). FishBase. Froese, Rainer; Pauly, Daniel (editors).

## Bibliografia

* Axelrod, H. R. The Most Complete Colored Lexicon of Cichlids: Every Known Cichlid Illustrated in Color (en anglès). TFH Publications, 1993. ISBN 9780866224222.
* Helfman, G. S.; Collette, B. B.; Facey, D. E. The Diversity of Fishes (en anglès). Blackwell Science, 1997. ISBN 9780865422568.
* Konings, A. (1998): Tanganyikan cichlids in their natural habitat. Cichlid Press.
* Maréchal, C. i M. Poll, 1991. Neolamprologus. p. 274-294. A: J. Daget, J.-P. Gosse, G.G. Teugels i D.F.E. Thys van den Audenaerde (eds.) Check-list of the freshwater fishes of Africa (CLOFFA). ISNB, Brussel·les; MRAC, Tervuren, Flandes; i ORSTOM, París, França. Vol. 4.
* Moyle, P.; Cech, J. Fishes: An Introduction to Ichthyology (en anglès). 4a edició. Prentice Hall, 2000. ISBN 9780130112828.
* Nelson, J. S. Fishes of the World (en anglès). 3a edició. Wiley, 1994. ISBN 978-0-471-54713-6.
* Ribbink, A. 1991. Distribution and Ecology of the Cichlids of the African Great Lakes. Pp. 36-59 a M. Keenleyside, ed. Cichlid Fishes: Behavior, Ecology and Evolution. Londres, Gran Bretanya: Chapman and Hall.
* Römer U.: Cichliden Atlas, Bd. 1. Melle. 1311 p. Any 1998.
* Wheeler, A. The World Encyclopedia of Fishes (en anglès). 2a edició. Macdonald, 1985. ISBN 978-0356107158.
# Nic Jansen

Nic Jansen (Herstal, 20 de juny de 1927 - 1974) fou un pilot de motocròs belga que destacà en competició durant els primers anys de la internacionalització d'aquest esport. Com a membre de l'equip de Bèlgica guanyà dues vegades el Motocross des Nations (1948 i 1951). També guanyà tres Campionats de Bèlgica (1949, 1956 i 1961) i un Gran Premi del Campionat del Món de motocròs la temporada de 1957 (concretament, el de Suïssa, celebrat a Ginebra el 5 de maig).

## Trajectòria esportiva

Abans del motocròs, Nic Jansen destacà en un altre esport: l'hoquei sobre gel. Jugà amb l'equip de Herstal, on feia de porter, fins a començaments de la dècada del 1950. Més o menys aquella època, havia començat a practicar el motocròs amb èxit i en fou el primer Campió de Bèlgica, en guanyar la primera edició d'aquest campionat el 1949 amb una Saroléa de 500 cc. El 1956 repetí el títol, aquest cop combinant dos motors a la seva moto: un de Saroléa i un de Matchless. Aquell mateix any, quedà tercer al Campionat d'Europa, darrere de Leslie Archer i John Draper.
A començaments de la dècada del 1960, Jansen canvià de cilindrada i va passar a córrer amb una Greeves de 250cc, amb la qual va guanyar el Campionat de Bèlgica d'aquesta cilindrada el 1961. Durant els darrers anys de la seva carrera, va coincidir amb l'aleshores principiant Joël Robert, a qui va ajudar molt.

## Palmarès al Campionat del Món

Font:
| Any | Motocicleta | 500cc | 250cc |
| 1952 | Saroléa | 5è | - |
| 1953 | Saroléa | 8è | - |
| 1954 | Saroléa | 12è | - |
| 1955 | Matchless | 13è | - |
| 1956 | Matchless | 3r | - |
| 1957 | Matchless | 7è | - |
| 1958 | ? | - | - |
| 1959 | Matchless-Saroléa | 12è | - |
| 1960 | Matchless | 17è | - |
| 1961 | Greeves | - | 13è |
| 1962 | Greeves | - | 17è |
| 1963 | Matchless Métisse | 16è | - |

### Notes

* ↑ Fins al 1956 inclòs no existia el Campionat del Món de 500cc, ans el d'Europa
* ↑ Fins al 1961 inclòs no existia el Campionat del Món de 250cc, ans el d'Europa

## Referències

* 1 2 3 4 5 Willems, Etienne. «Nic Jansen» (en neerlandès). seniorennet.be, 09-02-2007. [Consulta: 27 març 2020].
* 1 2 «Nic Jansen» (PDF) (en francès). memotocross.fr. [Consulta: 27 març 2020].
* ↑ Forier, Jan. «1966. De dood rijdt altijd mee, ook op de cross!» (en neerlandès). mxvintage.be, 27-11-2017. [Consulta: 27 març 2020].
* ↑ «Motocross - Nic Jansen» (en anglès). the-sports.org. [Consulta: 6 gener 2020].
* ↑ Berry, Ian. «Britons to the fore in Europe». A: Out Front! British Motocross Champions 1960-1974 (en anglès). High Wycombe: Panther Publishing, 2011, p. 4. ISBN 978-0-9564975-3-6.
* ↑ «Palmares du Mondial Mx 3» (en francès). memotocross.fr. [Consulta: 6 gener 2020].
* ↑ «Palmares du Mondial Mx 1» (en francès). memotocross.fr. [Consulta: 6 gener 2020].
# Neferkaseker

Neferkaseker és un faraó de la dinastia II d'Egipte que pogué governar el país (o, més probablement, només el nord del país) abans del 1650 aC. El seu nom Netsu-biti fou Neferkaseker i el seu nom d'Horus no és conegut.
El seu nom apareix en un segell amb cartutx de procedència desconeguda, que s'assembla al segell de Peribsen, avui al Museu de Milà. També se l'esmenta en un papir demòtic del segle II dC, conegut com a Papirus Vindobonensis o papir de Viena, que prové de la governació d'el Faium i que fou llegit primer com a n3.w-nfr k3t n snte (Nefereketen) i més tard com a N3.w-nfr-k3-skr (Neferekaseker) i, finalment, com a N3.w-nfr-k3-skr (Neferkaseker); en aquest document, es creu que el rei comença una edificació.
A la llista de Manethó, apareix un faraó Sesochris, però segurament es refereix a Peribsen i aquest faraó no hi consta (la seva llista té nou reis i se'n coneixen entre 10 i 12). No apareix tampoc a la llista d'Abidos. A la llista de Saqqara i al papir de Torí, consta el seu nom netsu-biti com a Neferkaseker i Neferkasekru.
El papir diu que el seu regne va durar 8 anys i 3 mesos, i manca l'edat que tenia en morir. La tomba no s'ha trobat.
El seu successor podria ser Peribsen. Si aquest faraó fou un rei de l'Alt Egipte, com sembla probable, el successor seria Khasekhemui, bé com a successor amb just títol de tot Egipte (o del Baix Egipte), bé perquè va conquerir el Baix Egipte.
# Ngiemboon

El ngiemboon és una de les onze llengües bamiléké del Camerun, parlada a la regió de l'Oest, el departament dels Bamboutos, el districte de Batcham, a l'oest del districte de Mbouda a Balatchi, igualment al departament de la Menoua, al nord de Penka-Michel.
Els seus dialectes són el Bangang, el Batcham, el Balatchi, el Bamoungong i el Balessing.
L'any 2000, el nombre de locutors era estimat a 250.000.

## Escriptura

Alfabet basat en l'AGLC :
| Majúscules ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A | B | C | D | E | Ɛ | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ŋ | O | Ɔ | P | R | Pf | S | Sh | T | Ts | U | Ʉ | V | W | Ẅ | Hi | Ÿ | Z | ʼ |
| Minúscules ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| a | b | c | d | e | ɛ | f | g | h | i | j | k | l | m | n | ŋ | o | ɔ | p | r | pf | s | sh | t | ts | u | ʉ | v | w | ẅ | hi | ÿ | z | ʼ |

## Notes i referències

* ↑ Anderson 2007

## Bibliografia

* Stephen C. Anderson, Precís d'ortografia per la llengua ngiemboon, Yaoundé, SIL, 2007. (versió en línia)

## Enllaços externs

* Informació sobre Ngiemboon a la XV edició de l'Ethnologue, amb el codi “nnh” (anglès)
* «Ngiemboon». A: Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History, 2017.
# Naraggera

Naraggera era una ciutat de Numídia en la qual Publi Corneli Escipió va establir el seu campament i on es va entrevistar amb Hanníbal abans de la gran batalla de Zama del 19 d'octubre de l'any 202 aC.
Naraggera es trobava a trenta o potser a trenta-dos mil passes a l'oest de Sicca Veneria, segons la Taula de Peutinger, i a vint-mil passes a l'est de Thagura, segons l'Itinerari d'Antoní.

## Referències

* ↑ Smith, William. The student's manual of ancient geography, based upon the Dictionary of Greek and Roman geography. London, J. Murray, 1861.
* ↑ Smith, William (ed.). «Naraggera». Dictionary of Greek and Roman Geography (1854). [Consulta: 13 setembre 2022].
# Naram-Sin

Naram-Sin o Naramsin és el nom dels següents personatges:
* Naram-Sin d'Accàdia, rei d'Accàdia vers 2190 – 2154 aC.
* Naram-Sin d'Assíria, rei d'Assíria vers 1850/1840 aC.
* Naram-Sin d'Eshnunna rei de Waram (Eshunna) vers 1830/1810 aC.
# Naramice

Naramice [naraˈmit͡sɛ] és un poble al districte administratiu de Gmina Biała, al Comtat de Wieluń, voivodat de Łódź, al centre de Polònia. És a uns 4 km al nord de Biała, 14 km al nord-oest de Wieluń, i uns 90 km al sud-oest del Łódź, la capital regional.

## Referències

* ↑ «Oficina Central d'Estadística (GUS) – TERYT (Registre Nacional de Terres Territorial)» (en polonès), 01-06-2008.
# Nokia N81

El Nokia N81 és un telèfon mòbil de tipus smartphone fabricat per Nokia i llançat al mercat el 29 d'agost del 2007. Utilitza la interfície d'usuari S60 tercera edició sobre un sistema operatiu Symbian OS.

## Referències

* ↑ Gizmóvil. «Llançament oficial del Nokia N81», 29-08-2007. Arxivat de l'original el 2008-12-02. [Consulta: 13 novembre 2008].

## Enllaços externs

* Nokia N81 en el lloc web oficial de Nokia (castellà)
* Nokia N81 a Nokia Nseries Arxivat 2008-06-11 a Wayback Machine. (anglès)
* Nokia N81 en Forum Nokia Arxivat 2008-12-17 a Wayback Machine. (anglès)
# Ochthoeca

Ochthoeca és un gènere d'ocells de la família dels tirànids (Tyrannidae ).

## Taxonomia

Segons la Classificació del Congrés Ornitològic Internacional (versió 13.1, 2023) aquest gènere està format per 9 espècies:
* Ochthoeca cinnamomeiventris - tirà diademat de ventre castany.
* Ochthoeca nigrita - tirà diademat negre.
* Ochthoeca thoracica - tirà diademat ventrenegre.
* Ochthoeca rufipectoralis - tirà diademat pit-roig.
* Ochthoeca fumicolor - tirà diademat bru.
* Ochthoeca superciliosa - tirà diademat rogenc.
* Ochthoeca oenanthoides - tirà diademat de D'Orbigny.
* Ochthoeca piurae - tirà diademat de Piura.
* Ochthoeca leucophrys - tirà diademat argentat.

## Referències

* ↑ Gill, F.; Donsker, D.; Rasmussen, P. (Eds). 2023. IOC World Bird List (v13.1). doi: 10.14344/IOC.ML.13.1.
# Ochánduri

Ochánduri és un municipi de la Rioja, a la regió de la Rioja Alta. Limita al nord amb Treviana i Cuzcurrita de Río Tirón, a l'est amb Baños de Rioja, al sud amb Villalobar de Rioja i Herramélluri i a l'oest amb Leiva.

## Història

La primera cita documental de la localitat és de 1101. Pertany a una donació en la qual Sança Vélez, en memòria del seu marit Sanç Fortúnez i el seu fill Martín Sánchez, cedeix al Monestir de San Millán de la Cogolla tot el que posseïa en Herramélluri i "Oggaduri" i el monestir de San Andrés, pròxim a Villanueva. En 1160 el rei Sanç VI de Navarra, valent-se de la minoria d'edat d'Alfons VIII de Castella, va conquistar diverses zones de La Rioja, incloses Logronyo i Nájera, i donà a l'església de Santo Domingo de la Calzada l'església de San Miguel de Ilagardia de Ochánduri, tal vegada en el punt que avui s'eleva l'ermita de la Verge de Legarda.

## Topònim

El seu topònim és d'origen basc i es traduiria com "vila d'Otxanda" (Cfr. Torre de doña Ochanda a Vitòria i Otxandio a Biscaia).

## Referències

* ↑ Govern de La Rioja. «Listado de municipios» (en castellà), 2016. Arxivat de l'original el 20 de gener 2022. [Consulta: 15 febrer 2021].
# Notre-Dame-du-Pé

Notre-Dame-du-Pé és un municipi francès situat al departament del Sarthe i a la regió de País del Loira. L'any 2007 tenia 526 habitants.

## Demografia
### Població

El 2007 la població de fet de Notre-Dame-du-Pé era de 526 persones. Hi havia 174 famílies de les quals 26 eren unipersonals (13 homes vivint sols i 13 dones vivint soles), 44 parelles sense fills, 100 parelles amb fills i 4 famílies monoparentals amb fills.
La població ha evolucionat segons el següent gràfic:
Habitants censats

### Habitatges

El 2007 hi havia 194 habitatges, 175 eren l'habitatge principal de la família, 15 eren segones residències i 3 estaven desocupats. 189 eren cases i 2 eren apartaments. Dels 175 habitatges principals, 149 estaven ocupats pels seus propietaris i 26 estaven llogats i ocupats pels llogaters; 7 tenien dues cambres, 17 en tenien tres, 53 en tenien quatre i 98 en tenien cinc o més. 116 habitatges disposaven pel capbaix d'una plaça de pàrquing. A 62 habitatges hi havia un automòbil i a 110 n'hi havia dos o més.

## Economia

El 2007 la població en edat de treballar era de 322 persones, 259 eren actives i 63 eren inactives. De les 259 persones actives 240 estaven ocupades (132 homes i 108 dones) i 19 estaven aturades (4 homes i 15 dones). De les 63 persones inactives 22 estaven jubilades, 19 estaven estudiant i 22 estaven classificades com a «altres inactius».

### Ingressos

El 2009 a Notre-Dame-du-Pé hi havia 188 unitats fiscals que integraven 570,5 persones, la mediana anual d'ingressos fiscals per persona era de 15.681 €.

### Activitats econòmiques

Dels 6 establiments que hi havia el 2007, 2 eren d'empreses de construcció, 2 d'empreses d'hostatgeria i restauració, 1 d'una empresa de serveis i 1 d'una empresa classificada com a «altres activitats de serveis».
Dels 3 establiments de servei als particulars que hi havia el 2009, 1 era una lampisteria, 1 perruqueria i 1 restaurant.
L'any 2000 a Notre-Dame-du-Pé hi havia 12 explotacions agrícoles que ocupaven un total de 348 hectàrees.

## Equipaments sanitaris i escolars

El 2009 hi havia una escola elemental.

## Referències

* ↑ Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
* ↑ Logement, 1968-2007
* ↑ Emploi et population active 1999 et 2007
* ↑ Revenus fiscaux des ménages en 2008
* ↑ Créations et stock d'établissements par commune en 2009
* ↑ Nombre d'équipements des services aux particuliers
* ↑ Exploitations agricoles
* Résumé statistique Fitxa resum de dades estadístiques de Notre-Dame-du-Pé a l'INSEE.
* Évolution et structure de la population Fitxa amb el detall de dades de Notre-Dame-du-Pé a l'INSEE
* France par commune Arxivat 2012-01-11 a Wayback Machine. Dades detallades de tots els municipis de França accessibles a partir del mapa.