OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gaëlle Enganamouit

Gaëlle Enganamouit és una davantera de futbol internacional pel Camerun, amb el qual ha estat subcampiona d'Àfrica (2014) i ha jugat els Jocs Olímpics de Londres i el Mundial 2015.
Va ser nomenada millor jugadora africana del 2015 després de la seva actuació al Mundial, on va marcar 3 gols, i de ser la primera màxima goleadora africana de la Damallsvenskan amb el Eskilstuna United.
El 9 de juny de 2020, Gaëlle Enganamouit va anunciar el seu 28è aniversari, el final de la seva carrera.

## Trajectòria

| Temporades | Club | Títols | Selecció (fases finals) |
| 09/10 - 11/12 | Lorema Yaoundé | | Jocs Olímpics 2012 (1a fase) |
| 12/13 - 13/14 | Spartak Subotica | 1 Lliga i 1 Copa | Copa d'Àfrica 2012 (3r lloc) |
| 2014 - 2015 0 | Eskilstuna United 0 | | Copa d'Àfrica 2014 (subcampió) Mundial 2015 (vuitens) |
| 2016 - act. | FC Rosengard |

## Referències

* ↑ «FIFA». Arxivat de l'original el 2016-08-19. [Consulta: 18 juliol 2016].
* ↑ Svensk Fotboll
# Gaëtan Bong

Thomas Gaëtan Bong (25 d'abril de 1988) és un futbolista professional camerunés que juga de lateral esquerre pel Brighton & Hove Albion FC i per l'equip nacional camerunés.
# Pablo Xuan Manzano Rodríguez

Pablo Xuan Manzano Rodríguez (22 de juliol de 1948, L'Entrego, Samartín del Rei Aurelio) és un acadèmic de l'asturià. Va cursar els estudis bàsics al seu poble i posteriorment va cursar magisteri a l'Escola Universitària d'Oviedo. Va començar a treballar a 20 anys a l'escola de L'Entrego per després passar per Gijón, Amieva i El Campu i acabar en l'IES "Juan José Calvo Miguel" de Sotrondio. És membre del Consell de Comunitats Asturianes en representació de l'Acadèmia de la Llengua Asturiana, de la qual és membre numerari des de l'any 1984.
Des del 2002 imparteix classes de llengua i cultura asturiana a Amèrica, on tots els anys se celebra el dia de les lletres asturianes, esdeveniment que en aquests llocs té un gran prestigi.
És professor dels cursos de llengua asturiana que des dels anys 80 imparteix l'Acadèmia de la Llengua Asturiana, sent també director d'aquests des de l'inici del procés. També exerceix com a docent dels cursos d'Extensió Universitària que tots els estius organitza la Universitat d'Oviedo en col·laboració amb l'Acadèmia, a més d'ocupar el càrrec de secretari del programa de formació.
Va ser a més durant tres anys coordinador d'escolarització de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esports del Principat d'Astúries.
Presideix també el col·lectiu "Llingua y Enseñanza" (en asturià: Llengua i ensenyament) format per professors d'educació primària, secundària i universitària.
És autor de nombrosos articles difosos en periòdics i revistes especialitzades, tocants sempre amb l'ensenyament de la Llengua Asturiana i amb l'emigració.
És membre fundador de Conceyu Bable i és pioner del procés de normalització de la llengua asturiana a les escoles.

## Bibliografia

* 1981. «Reciella».- Primer llibre de text per a l'ensenyament de l'asturià, escrit en col·laboració amb Félix Ferreiro i publicat per l'Acadèmia de la Llengua Asturiana. Va ser editat en 4 ocasions, una d'elles en la variant occidental de l'asturià.
* 1984. «Diccionariu Básicu de la Llingua Asturiana».- També juntament amb Félix Ferreiro i Urbà Rodríguez.
* 1988. «Llingua asturiana: Una propuesta curricular pa la educación secundaria obligatoria».- Al costat de Miguel Ramos Cleda, Ramón d'Andrés i Xosé Ramón González Riaño. Acadèmia de la Llengua Asturiana.
* 1996. «Cuélebre I i II».- Llibres de text per al segon cicle d'ensenyament primari, escrits al costat de Socors Iglesias Fombona i María Esther López i nomenats per la criatura mitològica asturiana homònima.
* 1997. «Guiïs didáctiques de la llingua asturiana».- Al costat de Socors Iglesias Fombona i María Esther López.

## Referències

* 1 2 3 4 5 «Manzano, Pablo Xuan». Ayuntamiento de San Martín del Rey Aurelio. Arxivat de l'original el 2016-03-01. [Consulta: 14 febrer 2016].
* ↑ Martínez, Henar. «Genaro Alonso, "una esperanza para la llingua"». El Comercio.
* 1 2 «MANZANO RODRÍGUEZ, Pablo Xuan».
# Seixanta-nou

El seixanta-nou és el nombre natural que segueix el seixanta-vuit i precedeix el setanta. S'escriu LXIX o 69 segons s'empren xifres romanes o àrabs, respectivament.

## En altres dominis

* La posició del seixanta-nou és, en sentit figurat i popularment, una pràctica sexual consistent en la mútua estimulació oral dels genitals de la parella. Consisteix, per tant, a practicar simultàniament una fel·lació i un cunnilingus en parelles heterosexuals, o bé dues fel·lacions o dos cunnilingus en cas de parelles homosexuals. Vegeu 69 (posició sexual)
* Designa l'any 69 i el 69 aC
* El vers 69 de Les Bucòliques de Virgili diu: «l'amor ho venç tot».
* És el nombre atòmic del tuli.
* El 69 és un del nombres simètrics que es pot llegir igual cap per avall.
* És el número del departament francès del Roine.
* És el nombre enter més petit que escrit en català conté les cinc vocals: seixanta-nou. El més petit que conté les cinc vocals sense repetir-ne cap és 1.039, mil trenta-nou.
* Entre 69² i 69$^3$, que són respectivament 4761 i 328509, contenen una vegada cadascun dels deu digits.
# Hobscheid

Hobscheid (luxemburguès Habscht) és una comuna i vila a l'est de Luxemburg, que forma part del cantó de Capellen. Comprèn les viles de Hobscheid i Eischen.

## Població

| Nacionalitat | Població | % |
| luxemburguesos | 1.927 | 75,19% |
| Forasters | 636 | 24,81% |
| - portuguesos | 134 | 5,23% |
| - francesos | 77 | 3,00% |
| - italians | 41 | 1,60% |
| - belgues | 282 | 11,00% |
| - alemanys | 20 | 0,78% |
| - iugoslaus | 23 | 0,90% |
| - altres | 59 | 2,30% |

## Evolució demogràfica

| Any | Població |
| 15/02/2001 | 2.563 |
| 01/01/2002 | 2.579 |
| 01/01/2003 | 2.609 |
| 01/01/2004 | 2.668 |
| 01/01/2005 | 2.729 |
# Probal Dasgupta

Probal Dasgupta (Calcuta, Índia, 19 de setembre de 1953) és un lingüista i esperantista. Doctorat a la Universitat de Nova York amb una tesi sobre la sintaxi de la seva llengua materna, el bengalí, és membre honorífic de la societat lingüística dels Estats Units des de 2004. Ha ensenyat lingüística en tres universitats de l'Índia i actualment investiga sobre lexicografia en l'Institut Indi d'Estadística. És coredactor, des de 1990, de la revista Language Problems and Language Planning (John Benjamins). Ha traduït diverses obres de la literatura bengalí a l'esperanto.
L'agost de 2007 va ser elegit president de l'Associació Universal d'Esperanto per a un període de tres anys.

## Obres

* "Nomi kaj karakterizi". A De A al B. Edició par a la commemoració del 75 aniversari del naixement del Dr. André Albault, 14 de maig de 1998. Ed. :aupenthal, Reinhard: 75 - 82.
* "Facila lingveto, peza lingvego, cxu?". A. Menade bal püki bal : Festschrift zum 50. Geburtstag von Reinhard Haupenthal: 83 - 94.
* "Degree words in Esperanto and categories in universal grammar". A Interlinguistics : aspects of the science of planned languages. Ed. Schubert, Klaus 231 - 247.
* "Adverboj en Esperanto". A Serta gratulatoria in honorem Juan Régulo: II Esperantismo: 119 - 130.
* Towards a dialogue between the sociolinguistic sciences and Esperanto culture. Ed. Pune, 1987.
* "Culture, sharing and language". A Rights to language: equity, power and education : celebrating the 60th birthday of Tove Skutnabb-Kangas. Ed.Phillipson, Robert: 49 - 51.
* "Kategorioj, la fleksio, la lingvistiko, kaj radikoj". A. Esperanto A. Centjara Esperanto : jubilea libro de Akademianoj: 63 - 75.
* "La toleremo kaj aliaj artoj". A Lingva arto : jubilea libro omagxe al William Auld kaj Marjorie Boulton. Ed. Benczik, Vilmos: 40 - 49.
* "Toward a dialogue between the sociolinguistic sciences and Esperanto culture". A. Esperanto, interlinguistics and planned language. Ed. Tonkin, Humphrey: 140 - 171
* "La lingvo kaj la rajto je komunikado (kun Renato Corsetti, Humphrey Tonkin. A Esperanto: the solution to our language problems : studies and articles on language problems, the right to communicate and the international language (1959-1981). Ed. Eichholz, Rüdiger: 298 - 361.
* The otherness of English: India's auntie tongue syndrome: New Delhi. Thousand Oaks/ London: Sage, 1993. ISBN 978-0-8039-9456-0
* Explorations in Indian Sociolinguistics, Rajendra Singh, Probal Dasgupta, Jayant K. Lele. New Delhi, Sage, 1995, 258 p., ISBN 978-0-8039-9238-2
* After Etymology, 2000
* La modalité subjonctive et la transparence en bangla Conférences du Laboratoire de Linguistique Formelle (en francès)
* Translation and the application of linguistics sur Cat.inist/CNRS (en francès)

## Referències

* ↑ «Probal Dasgupta iĝis prezidanto de UEA» (en esperanto). Libera Folio, 07-08-2016. [Consulta: 30 agost 2016].

## Enllaços externs

* (anglès) Substantive language rights
* (anglès) Translation and the Application of Linguistics, Article, Meta, vol. 39, n° 2, 1994, p. 374-386.
# Sinilabeo discognathoides

Sinilabeo discognathoides és una espècie de peix cipriniforme de la família dels ciprínids que es troba a la Xina.

## Referències

* ↑ Rendahl H. 1932. Die fischfauna der chinesischen Provinz Szetschwan. Ark. Zool. v. 24 A (pt 4). 1-134.
* ↑ BioLib (anglès)
* ↑ FishBase (anglès)

## Bibliografia

* Chen, X., J.-H. Pan, Z. Liu i D. Liang 1991 Labeoninae. p. 168-185. A J.-H. Pan, L. Zhong, C.-Y. Zheng, H.-L. Wu i J.-H. Liu (eds.) The freshwater fishes of Guangdong Province. Guangdong Science and Technology Press, Guangzhou, Xina. 589 p.
* Eschmeyer, W. N. Catalog of Fishes (en anglès). Acadèmia de les Ciències de Califòrnia, 1998. ISBN 978-0-940228-47-4.
* Helfman, G. S.; Collette, B. B.; Facey, D. E. The Diversity of Fishes (en anglès). Blackwell Science, 1997. ISBN 9780865422568.
* McAllister, D. E. A working list of fishes of the world (en anglès). Museu Nacional de Ciències Naturals, 1987.
* Moyle, P.; Cech, J. Fishes: An Introduction to Ichthyology (en anglès). 4a edició. Prentice Hall, 2000. ISBN 9780130112828.
* Nelson, J. S. Fishes of the World (en anglès). 3a edició. Wiley, 1994. ISBN 978-0-471-54713-6.
* Page, Lawrence M. & Burr, Brooks M. (1991): Freshwater Fishes, Houghton Mifflin, Nova York, Estats Units. ISBN 0-395-91091-9.
* Wheeler, A. The World Encyclopedia of Fishes (en anglès). 2a edició. Macdonald, 1985. ISBN 978-0356107158.
# Yu Gam-dong

Yu Gam-dong (hangul: 유감동; Hanja: 兪甘同) (morta després de 1428), va ser una notable Gisaeng, ballarina, escriptora, artista i poeta que va viure durant la dinastia coreana Joseon del segle XV. El seu nom Gisaeng era Gamdong.

## Vida

Pertanyia a una família noble de la dinastia Joseon; el seu pare era Yu Gui-su (유귀수, 兪龜壽), alcalde de Hanseong. i es casà amb Choi Jung-ki (최중기, 崔仲基), governador del comtat i cap d'un myeon.
Va ser violada per Kim Yeo-dal (김여달, 金如達) i es va divorciar, convertint-se en Gisaeng. Com a tal va ser activa com a ballarina i poeta. Va escriure poesia i va pintar quadres, però la major part de la seva obra ha estat destruïda o no s'ha conservat.
Com a dona divorciada, es va fer coneguda per la seva vida amorosa, tenint nombrosos amants masculins, quelcom extremadament controvertit a la societat coreana d'aquella època. Segons s'informa, va tenir 39 amants, entre ells el ministre d'Obres Públiques Seong Dal-saeng, el secretari de l'Oficina de l'inspector general Yi Hyo-rye, un artesà, així com el nebot i cunyat del seu marit. Això era tècnicament adulteri, ja que vivia allunyada del seu marit però no divorciada formalment d'ell. Per aquest motiu l'any 1428, d'acord amb la llei, va ser castigada per adulteri, flagel·lada i convertida en esclava per a una oficina governamental d'una regió remota.
Hi havia en aquesta època una severitat creixent en la persecució de les dones adúlteres, i especialment si eren d'origen noble com Yu Gam-dong, Geumeumdong i Dongja, totes elles nobles que havien comès adulteri amb parents masculins i que van ser castigades, i sobretot la noble Eoeuludong, que va ser executada el 1480 després d'un famós escàndol en què havia comès adulteri amb diversos homes, inclosos parents reials, funcionaris de la cort i esclaus. Aquests casos acabaven amb la pena de mort, càstig per l'adulteri femení introduït formalment pel rei Jungjong el 1513.

## Referències

* ↑ Veritable Records of Sejong,Volume 37 9th reign of Sejong
* 1 2 «Yu Gam-dong». Arxivat de l'original el 2018-11-14. [Consulta: 14 abril 2012].
* ↑ where are the remaining ones ?
* 1 2 Yi Pae-yong. Women in Korean history. Ewha Womans University Press, 2008. ISBN 9788973007721. OCLC 316333049.
* ↑ Yi Pae-yong. Women in Korean history. Ewha Womans University Press, 2008. ISBN 9788973007721. OCLC 316333049. Yi Pae-yong (2008). Women in Korean history. Ewha Womans University Press. ISBN 9788973007721. OCLC 316333049.
# Terra rara (desambiguació)

«Terra rara» té aquests significats:
* Element de terra rara, un grup d'elements a la taula periòdica
* Mineral de terra rara, mineral, que es compon essencialment d'algun d'aquests elements
* Imant de terra rara, un tipus d'imant que empra elements de terres rares per augmentar l'eficàcia
* Hipòtesi de la Terra rara, la teoria que la vida complexa de l'univers és excepcionalment rara
* com a nom propi:
** Rare Earth (llibre), un llibre de Peter Ward, geòleg i paleontòleg, i Donald E. Brownlee
** Rare Earth (banda), un grup musical nord-americà
** Rare Earth Records, filial de Motown Records, que va produir música rock
** Rare Earth, una pàgina web de YouTube produïda per l'astronauta canadenc Chris Hadfield, protagonitzada pel seu fill, Evan Hadfield
# Gaëtan Roussel

Gaëtan Roussel (Rodés (Avairon), 13 d'octubre del 1972) és un cantant i compositor francès. Ha estat el vocalista dels grups de rock Louise Attaque i Tarmac.

## Biografia

El 2008 va participar en la composició de les cançons i en la producció de l'últim àlbum d'Alain Bashung, Bleu pétrole, que fou guardonat el 2009 als premis "victoires de la musique". Ha escrit la música de dues pel·lícules, de Benoit Delépine i Gustave Kervern: Louise-Michel i Mammuth. Gaëtan Roussel també ha escrit per artistes com Rachid Taha i Vanessa Paradis.
L'any 2009 emprèn una carrera en solitari i apareix Ginger, del qual forma part el seu single Help myself (Nous ne faisons que passer) el qual, després de la seva sortida el 8 de març de 2010, va ser molt difós per les emissores de ràdio franceses. Aquest tema aconseguí també una certa popularitat al Quebec durant la primavera i l'estiu del 2010.
Guanyà el premi de "victoires de la musique" com a millor àlbum de rock de l'any el 2011, durant l'emissió difosa el dimecres 9 de febrer del mateix any a France 4, així com al millor intèrpret masculí i al millor àlbum de l'any per Ginger a la que fou emesa l'1 de març de 2011.
També el 2011 ha participat en un àlbum que recupera temes d'Alain Bashung i que es titula Tels Alain Bashung, a on interpreta, entre altres cançons, J'passe pour une caravane.

## Referències

* ↑ Perfil de Gaëtan Roussel Arxivat 2010-03-31 a Wayback Machine. al diari Libération, escrit per Philippe Brochen, i publicat el 15 de març de 2010.(francès)
* ↑ «GaÃ«tan Roussel - Eolienne nouveau single - site officiel».(francès)

## Enllaços externs

* Pàgina oficial(francès)
* El seu èxit "Help myself" a Deezer.com(francès)
# Sinilabeo rendahli

Sinilabeo rendahli és una espècie de peix cipriniforme de la família dels ciprínids que es troba al riu Iang-Tsé (Xina).

## Referències

* ↑ Rendahl H. 1932. Die fischfauna der chinesischen Provinz Szetschwan. Ark. Zool. v. 24 A (pt 4). 1-134.
* ↑ BioLib (anglès)
* ↑ FishBase (anglès)

## Bibliografia

* Eschmeyer, W. N. Catalog of Fishes (en anglès). Acadèmia de les Ciències de Califòrnia, 1998. ISBN 978-0-940228-47-4.
* Helfman, G. S.; Collette, B. B.; Facey, D. E. The Diversity of Fishes (en anglès). Blackwell Science, 1997. ISBN 9780865422568.
* McAllister, D. E. A working list of fishes of the world (en anglès). Museu Nacional de Ciències Naturals, 1987.
* Moyle, P.; Cech, J. Fishes: An Introduction to Ichthyology (en anglès). 4a edició. Prentice Hall, 2000. ISBN 9780130112828.
* Nelson, J. S. Fishes of the World (en anglès). 3a edició. Wiley, 1994. ISBN 978-0-471-54713-6.
* Page, Lawrence M. & Burr, Brooks M. (1991): Freshwater Fishes, Houghton Mifflin, Nova York, Estats Units. ISBN 0-395-91091-9.
* Wheeler, A. The World Encyclopedia of Fishes (en anglès). 2a edició. Macdonald, 1985. ISBN 978-0356107158.
* Zhang, W. 1998 China's biodiversity: a country study. China Environmental Science Press, Beijing. 476 p.
# Sinilabeo binhluensis

Sinilabeo binhluensis és una espècie de peix cipriniforme de la família dels ciprínids que es troba al Vietnam.

## Referències

* ↑ Rendahl H. 1932. Die fischfauna der chinesischen Provinz Szetschwan. Ark. Zool. v. 24 A (pt 4). 1-134.
* ↑ BioLib (anglès)
* ↑ FishBase (anglès)

## Bibliografia

* Eschmeyer, W. N. Catalog of Fishes (en anglès). Acadèmia de les Ciències de Califòrnia, 1998. ISBN 978-0-940228-47-4.
* Helfman, G. S.; Collette, B. B.; Facey, D. E. The Diversity of Fishes (en anglès). Blackwell Science, 1997. ISBN 9780865422568.
* McAllister, D. E. A working list of fishes of the world (en anglès). Museu Nacional de Ciències Naturals, 1987.
* Moyle, P.; Cech, J. Fishes: An Introduction to Ichthyology (en anglès). 4a edició. Prentice Hall, 2000. ISBN 9780130112828.
* Nelson, J. S. Fishes of the World (en anglès). 3a edició. Wiley, 1994. ISBN 978-0-471-54713-6.
* Page, Lawrence M. & Burr, Brooks M. (1991): Freshwater Fishes, Houghton Mifflin, Nova York, Estats Units. ISBN 0-395-91091-9.
* Wheeler, A. The World Encyclopedia of Fishes (en anglès). 2a edició. Macdonald, 1985. ISBN 978-0356107158.
# Somain

Somain és un municipi francès, situat a la regió dels Alts de França, al departament del Nord. L'any 2006 tenia 12.099 habitants. Limita al nord amb Marchiennes i Rieulay, a l'est amb Fenain, al sud amb Aniche i Abscon i a l'oest amb Bruille-lez-Marchiennes.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 |
| 15.261 | 14.096 | 12.620 | 11.971 | 12.013 | 12.094 | 12.099 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 1947-1952 | Victor Bachelet | |
| 1952-1964 | Achille Fleury | |
| 1964-1977 | Marc Demilly | |
| 1977- | Jean-Claude Quennesso | PCF |
# Walter Pelletti

Wálter Luis Peletti Vezzoso (Fray Bentos, 31 de maig de 1966) és un exfutbolista uruguaià, que ocupava la posició de davanter.
Va militar en diversos equips de l'Uruguai i Xile. A la lliga espanyola va recalar al CE Castelló i posteriorment va formar amb diversos conjunts argentins, com ara Huracán, Banfield o Argentinos Juniors.
Va ser internacional per l'Uruguai en 15 ocasions, tot marcant dos gols. Va participar en les Copes Amèrica de 1987 i de 1993.

## Referències

* ↑ «PELLETTI Walter Luis - Futbolista (ficha y estadisticas)». Futbol XXI. [Consulta: 13 gener 2009].

## Enllaços externs

* Fitxa del jugador
# Silver Creek (Mississipi)

Silver Creek és una població dels Estats Units a l'estat de Mississipi. Segons el cens del 2000 tenia 209 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Silver Creek tenia 209 habitants, 81 habitatges, i 60 famílies. La densitat de població era de 76,1 habitants per km².
Dels 81 habitatges en un 34,6% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 58% hi vivien parelles casades, en un 12,3% dones solteres, i en un 24,7% no eren unitats familiars. En el 24,7% dels habitatges hi vivien persones soles el 13,6% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,58 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,98.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 26,8% tenia menys de 18 anys, un 5,3% entre 18 i 24, un 28,2% entre 25 i 44, un 23,4% de 45 a 60 i un 16,3% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 36 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 93,7 homes.
La renda mediana per habitatge era de 32.656 $ i la renda mediana per família de 35.625 $. Els homes tenien una renda mediana de 29.063 $ mentre que les dones 19.375 $. La renda per capita de la població era de 12.507 $. Entorn del 6,2% de les famílies i el 13,4% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Silver Creek». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-15. [Consulta: 8 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Silver Creek». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# XXVIII edició dels Premis Ariel

La XXVIII edició dels Premis Ariel, organitzada per l'Acadèmia Mexicana d'Arts i Ciències Cinematogràfiques (AMACC), es va celebrar el 1986 a Ciutat de Mèxic per celebrar el millor del cinema durant l'any anterior. Durant la cerimònia, l’AMACC va lliurar el premi Ariel a 17 categories en honor de les pel·lícules estrenades el 1985.

## Premis i nominacions

Nota: Els guanyadors estan llistats primer i destacats en negreta. ⭐
| Millor pel·lícula Veneno para las hadas ⭐ Los motivos de Luz Redondo | Millor direcció Carlos Enrique Taboada – Veneno para las hadas ⭐ Alfredo Gurrola – El escuadrón de la muerte Felipe Cazals – Los motivos de Luz |
| Millor actor Claudio Brook – Memoriales perdidos ⭐ Alonso Echánove – Los motivos de Luz Alfredo Sevilla – Redondo | Millor actriu Patricia Reyes Spíndola – Los motivos de Luz ⭐ Ana Patricia Rojo – Veneno para las hadas Elsa María Gutiérrez – Veneno para las hadas |
| Millor coactuació masculina José Carlos Ruiz – Toña Machetes ⭐ Rojo Grau – El escuadrón de la muerte Rojo Grau – Gavilán o paloma | Millor coactuació femenina Ana Ofelia Murguía – Los motivos de Luz ⭐ Gina Romand – Gavilán o paloma Dunia Zaldívar – Los motivos de Luz |
| Millor argument original Jaime Casillas – Memoriales perdidos ⭐ José Luis Urquieta, Leonel González – El puente Carlos Enrique Taboada – Veneno para las hadas | Millor guió adaptat Jaime Casillas – Memoriales perdidos ⭐ Raúl Busteros - Redondo Carlos Enrique Taboada – Veneno para las hadas |
| Millor fotografia Guadalupe García – Veneno para las hadas ⭐ Alberto Arellanos – El puente José Ortiz Ramos – Toña Machetes | Millor edició Carlos Savage – Veneno para las hadas ⭐ Juan Manuel Vargas – El eterno retorno Fernando Pardo, Juan Manuel Vargas – Redondo |
| Millor escenografia No concedit | Millor banda sonora Carlos Jiménez Mabarak – Veneno para las hadas ⭐ Rafael Elizondo – Naná Guillermo Méndez Guiú – Toña Machetes' |
| Millor ambientació Eva Morales, Gisela Casillas, Manuel Cristino, Manuel Hinojosa, Roberto Corrales – Memoriales perdidos ⭐ Horacio Martínez – Los motivos de Luz Enrique Ramírez – Veneno para las hadas | Millor opera prima Alfonso de Alva – El narco ⭐ Raúl Busteros – Redondo Damián Acosta Esparza – Hallazgo sangriento |
| Millor curtmetratge María Novaro – Una isla rodeada de agua ⭐ Miguel Mora – Mañana de cobre Francisco Athié – Trazos en blanco | Millor curtmetratge documental Dana Rotberg, Ana Díez – Elvira Luz Cruz, pena máxima ⭐ César de Ferrari – Elecciones generales Carlos Mendoza – Jijos de la crisis |
| Millor curtmetratge educatiu Sonia Fritz– Bandas, vidas y otros sones ⭐ Rafael Ortega Esquivel – Paquime, el confín de Mesoamérica ⭐ Óscar Blancarte – Gilberto Owen, un poeta olvidado | Medalla Salvador Toscano Roberto Gavaldón ⭐ |

## Referències

* ↑ «Premios Ariel - Histórico de nominados y ganadores» (en espanyol de Mèxic). [Consulta: 27 juny 2019].

## Enllaços externs

* XXVIII Premis Ariel a Filmaffinity
# Xipiu de Cochabamba

El xipiu de Cochabamba (Poospiza garleppi) és un ocell de la família dels tràupids (Thraupidae).

## Hàbitat i distribució

Habita els boscos de Polylepis i terres de conreu, a la zona de la puna, a Bolívia central

## Referències

* ↑ «Xipiu de Cochabamba». Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. Rev. 20/10/2022(català)