OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Leocereus bahiensis

Leocereus bahiensis és l'única espècie de cactus del gènere Leocereus.

## Descripció

Leocereus bahiensis està poc ramificada en posició vertical o lleugerament estesa que aconsegueix una grandària de fins a 3 metres d'altura. La seva tiges són de color verd oliva, cilíndriques i els seus prims brots llenyosos, de fins a 2 metres de longitud i entre 1 i 2,5 cm de diàmetre. Les 10 a 19 costelles són arrodonides, contundents i baixes. Les arèoles circulars estan a 4-7 mil·límetres de distància i porten de 8 a 16 primes espines com a agulles de color groguenc a marró fosc. Les flors són blanques i tubulars, de 40-57 mm de llarg, té un diàmetre de 20 a 25 mil·límetres i estan obertes a la nit i apareixen en el vèrtex. Els fruits són vermells, esfèrics a oblongues i fan 23 a 31 mil·límetres de llarg, amb un diàmetre de 19-32 mm. Les llavors són negres brillants d'1.3 a 1.8 mil·límetres de llarg.

## Distribució i hàbitat

Aquesta espècie és endèmica del Brasil oriental, on es troba a Piauí, Badia i Mines Gerais en elevacions de 550 a 1.500 msnm. L'espècie es troba dins del Parc Nacional da Chapada Diamantina, el Parc Estadual de Morro Chapéu, Parc Nacional Boqueirão da Onça i el Parc Nacional do Rio Parnaíba.

## Taxonomia

Leocereus bahiensis va ser descrita per Britton i Rose i publicat a The Cactaceae; descriptions and illustrations of plants of the cactus family 2: 108–109, f. 160–161. 1920.

### Etimologia

Leocereus: nom genèric compost de leo en honor de Antônio Pacheco Lião (1872–1931), director del Jardí Botànic de Rio de Janeiro i el sufix Cereus.
Bahia epítet geogràfic que al·ludeix a la seva localització en l'estat brasiler de Bahia.

### Sinonímia

* Cereus bahiensis Britton & Rose
* Leocereus bahiensis ssp. barreirensis (Braun & Esteves) Braun & Esteves
* Leocereus bahiensis ssp. exiguospinus (Braun & Esteves) Braun & Esteves
* Leocereus bahiensis ssp. robustispinus (Braun & Esteves) Braun & Esteves
* Leocereus bahiensis ssp. urandianus F.Ritter
* Leocereus estevesii P.J.BraunLeocereus urandianus F.Ritter
* Lophocereus bahiensis Orcutt

## Vegeu també

* Característiques de les cactàcies

## Referències

* ↑ «Leocereus bahiensis». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. [Consulta: 12 juny 2013].
* ↑ Urs Eggli, Leonard E.
* ↑ Leocereus bahiensis en PlantList

## Bibliografia

* Forzza, R. C. 2010. Llista de espécies Flora do Brasil http://floradobrasil.jbrj.gov.br/2010 Arxivat 2015-09-06 a Wayback Machine.. Jardim Botânico do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.

## Enllaços externs

* http://cactiguide.com/cactus/?genus=Leocereus
# Oesterreichische Botanische Zeitschrift

Oesterreichische Botanische Zeitschrift, abreujat Oesterr. Bot. Z.), va ser una revista il·lustrada amb descripcions botàniques que va ser editada a Àustria. Es van publicar els números 8-91, als anys 1858-1942; i els volums 94-122, als anys 1947-1973. Els números 92–93, es van publicar als anys 1943–1944, amb el nom de Wiener botanische Zeitschrift. Va ser precedida per Oesterreichisches Botanisches Wochenblatt i reemplaçada l'any 1974 per Plant Systematics and Evolution.

## Referències

* ↑ a Tropicos

## Enllaços externs

* a IPNI
# Eugenio Arauz Pallardó

Eugenio Arauz Pallardó (Alcalá de Henares, 1894 – Ciutat de Mèxic, 1972) fou un metge i polític espanyol, germà del poeta Alvaro Arauz Pallardó.

## Biografia

Llicenciat en medicina i militant del Partit Republicà Democràtic Federal fou elegit diputat per la província de Madrid a les eleccions generals espanyoles de 1931. Durant aquells anys també fou membre del Gran Consell Federal Simbòlic del Gran Orient Espanyol.
Exiliat després de la guerra civil espanyola, el 1942 arribà a Mèxic a bord del vaixell Nyassa. Col·laborà als governs de la Segona República Espanyola en l'exili com a ministre d'economia (1947-1949) i secretari del Consell d'Estat (1949-1951) en els gabinets presidits per Álvaro de Albornoz, i com a ministre d'informació (1951-1956) i propaganda al gabinet presidit per Félix Gordón Ordás. Després continuà vinculat a la maçoneria de la que en seria Sobirà Gran Comendador del Suprem Consell del Gran Orient (1969-1971).

## Referències

* ↑ Fitxa del Congrés dels Diputats (castellà)
* ↑ Biografia a exiliados.org
* ↑ Fitxa d'Arauz Pallardó, Eugenio al web del Ministeri de Cultura
* ↑ Supremo Consejo del grado 33 y último del Rito Escocés Antiguo y Aceptado para España Arxivat 2015-09-18 a Wayback Machine.
# Índex

«Índex» té aquests significats:
* Índex alfabètic, llista ordenada alfabèticament dels termes significatius que apareixen en un document indicant les pàgines on figuren
* Índex (dit), segon dit de la mà humana immediatament al costat del polze
* Índex (base de dades), estructura de dades que millora la velocitat de les operacions, permetent un ràpid accés als registres d'una taula
* Índex o sumari, llista de seccions de què consta el document presentats en el mateix ordre successiu en què figuren al cos de l'obra, i amb indicació de la pàgina corresponent
* Índex o cas índex, primera persona que origina un brot o una epidèmia
* Índex o nombre índex, mesura estadística que s'utilitza per a comparar una magnitud o conjunt de magnituds en el temps o en l'espai
* Índex de cites, llista que recopila informació sobre les cites bibliogràfiques que es realitzen en els articles acadèmics
* Índex borsari, registre estadístic, compost usualment d'un nombre de valors, que tracta de reflectir les variacions de valor o rendibilitats
* Catàleg Índex, catàleg de galàxies, nebuloses i cúmuls estel·lars que serveix de suplement al Nou Catàleg General publicat per primer cop el 1895
* Edifici Índex, capella de 1884 de Sant Sadurní d'Anoia (Alt Penedès)
* Índex o Index Librorum Prohibitorum, llista negra de llibres prohibits per l'Església catòlica pel seu contingut, considerat herètic, immoral o incitador a la desviació
# Jean Abraham Chrétien Oudemans

Jean Abraham Chrétien Oudemans (Amsterdam, 16 de desembre de 1827 – Utrecht, 14 de desembre de 1906) va ser un astrònom neerlandès, que ocupà el càrrec de director de l'Observatori d'Utrecht entre 1875 i 1898.
Jean Abraham Chrétien era fill del poeta, professor i filòleg Anthonie Oudemans. Va entrar a la Universitat de Leiden amb només 16 anys i hi fou estudiant de l'astrònom Frederik Kaiser. Més endavant fou professor d'escola secundària a Leiden quan només tenia 19 anys. Durant els sis anys posteriors va treballar una tesi sobre la determinació de la latitud de Leiden. Posteriorment estudià els asteroides i els estels variables, mentre esperava d'obtenir una posició acadèmica.
Es va casar amb Pauline Adriana Verdam (la filla d'un conegut professor de matemàtiques) el 1856. Aquell mateix any va entrar com a professor a la Universitat d'Utrecht i esdevingué director de l'observatori de l'indret.
Malgrat aquesta progressió professional, el 1857, el seu interés es focalitzà sobre la geografia i llavors va renunciar al seu càrrec de professor d'astronomia per a ser cap dels Serveis Geogràfics a les colònies de les Indies Orientals Holandeses. Hi treballà durant 18 anys i publicà els seus estudis sobre la triangulació de l'illa de Java en sis llibres.
El 1874 va observar el trànsit de Venus des de l'illa de la Reunió, tot i que en condicions meteorològiques dolentes. El 1875, després de tornar a Europa, fou triat com a director de l'observatori d'Utrecht una altra vegada i hi romangué fins al 1898. El 1889 va publicar un mapa d'estels.
Un dels seus fills va ser Anthonie Cornelis Oudemans un dels fundadors de la criptozoologia.

## Referències

* ↑ Pyenson, pp. 20-21.
* ↑ MNRAS 67(1907) 241 (anglès)
# Fairfax (Oklahoma)

Fairfax és un poble dels Estats Units a l'estat d'Oklahoma. Segons el cens del 2000 tenia 1.555 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Fairfax tenia 1.555 habitants, 657 habitatges, i 417 famílies. La densitat de població era de 750,5 habitants per km².
Dels 657 habitatges en un 30,3% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 43,4% hi vivien parelles casades, en un 15,8% dones solteres, i en un 36,4% no eren unitats familiars. En el 33,5% dels habitatges hi vivien persones soles el 17,8% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,31 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,92.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 27,6% tenia menys de 18 anys, un 7% entre 18 i 24, un 22,6% entre 25 i 44, un 21% de 45 a 60 i un 21,8% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 40 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 78,2 homes.
La renda mediana per habitatge era de 21.652 $ i la renda mediana per família de 25.385 $. Els homes tenien una renda mediana de 26.518 $ mentre que les dones 21.250 $. La renda per capita de la població era de 12.765 $. Entorn del 23,9% de les famílies i el 28% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Fairfax». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-14. [Consulta: 10 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Fairfax». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-16. [Consulta: 10 agost 2010].
# Jean Dargassies

Jean Dargassies (Grisòlas, 15 de juliol de 1872 - Grisòlas, 7 d'agost de 1965) va ser un ciclista francès que fou professional entre el 1903 i el 1907. En el seu palmarès destaca la quarta posició final al Tour de França de 1904. Era anomenat Le forgeron de Grisolles.

## Palmarès

* 1904
** 2n a la Bordeus-París
** 4t al Tour de França

### Resultats al Tour de França

* 1903. 11è de la classificació general
* 1904. 4t de la classificació general
* 1905. Abandona (1a etapa)
* 1907. Abandona (5a etapa)

## Referències

* ↑ «DARGASSIES Jean». [Consulta: 6 juliol 2024].
* ↑ «Palmarès de Jean Dargassies (Fra)». [Consulta: 6 juliol 2024].
* ↑ ONLUS®, Museo del Ciclismo Associazione Culturale. «Museo del Ciclismo - Jean DARGASSIES» (en italià). [Consulta: 6 juliol 2024].

## Enllaços externs

* Fitxa de Jean Dargassies a sitiodeciclismo.net
# Jesús Cardenal Fernández

Jesús Cardenal Fernández (Pesquera de Duero, 20 de febrer de 1930 - Madrid, 25 de juny de 2018) va ser un jurista espanyol, Fiscal General de l'Estat des del 16 de maig de 1997 fins al 23 d'abril de 2004.
Llicenciat en Dret per la Universitat de Valladolid, amb premi extraordinari, i doctor en Dret per la Universitat de Navarra amb una tesi titulada El temps en el compliment de les obligacions i dirigida per Francisco Sancho Rebullida, va accedir a la carrera judicial en 1958 (promoció 4ª), optant per la carrera fiscal. Al final del curs, el 29 abril 1960, va ser destinat com a advocat fiscal a la fiscalia de la llavors Audiència Provincial de Bilbao. Vinculat a l'Opus Dei, en el seu despatx destacava la medalla de la Verge de Torreciudad.
Fiscal de l'Audiència Provincial de Bilbao, des de 1960, va romandre en la seva destinació 37 anys. En 1984, Cardenal va accedir a la condició de professor Titular de Dret Civil de la Facultat d'Econòmiques de la Universitat del País Basc, en superar les proves d'idoneïtat que es van establir sobre aquest tema. Va romandre com a professor d'aquesta Facultat fins a 1989. De 1977 a 1987 va simultanejar el càrrec de fiscal de l'Audiència Territorial de Bilbao amb el de jutge de menors de Bilbao, activitat en la qual va cessar per incompatibilitat establerta en la Llei Orgànica del Poder Judicial de 1985 per exercir les funcions de fiscal i de jutge de menors.
El 16 de maig de 1997, va ser designat pel Govern de José María Aznar com a Fiscal General de l'Estat, en substitució de Juan Ortiz Úrculo. Va cessar com a fiscal General el 23 d'abril de 2004. A l'any següent va accedir a la jubilació. Després de renunciar a ser membre del Consell d'Estat, es va dedicar a l'exercici lliure de l'advocacia. Des de la Fiscalia General de l'Estat es va oposar en 1998 a la petició d'extradició del dictador Augusto Pinochet formulada pel jutge Baltasar Garzón i en 2002 va interposar davant el Tribunal Suprem la demanda d'il·legalització de Batasuna.
La seva tesi doctoral, El temps en el compliment de les obligacions, va ser publicada després com a monografia jurídica en 1979 en l'Editorial Montecorbo de Madrid.

## Distincions honorífiques

* Creu Distingida de 1a classe de l'Ordre de Sant Ramon de Penyafort
* Creu d'Honor de l'Ordre de Sant Ramon de Penyafort

## Referències

* ↑ «Mor als 88 anys l'exfiscal general de l'Estat Jesús Cardenal». Vilaweb, 25-06-2018. Arxivat de l'original el 2018-06-26. [Consulta: 26 juny 2018].
* ↑ «Muere el ex fiscal general del Estado Jesús Cardenal a los 88 años». El País, 25-06-2018.
* ↑ Perfil de Jesús Cardenal, en la web Teseo, consultada el 25 de junio de 2018.
* ↑ Cardenal: «Solo trataba con Aznar cuando le iba a entregar la memoria fiscal anual», en el diario ABC, 3 de noviembre de 2014.
* ↑ «El Gobierno sustituye a Úrculo por un fiscal muy conservador», 10-05-1997. [Consulta: 25 juny 2018].
* ↑ «Muere el ex fiscal general del Estado Jesús Cardenal a los 88 años». ABC, 25-06-2018.
# Everson (Washington)

Everson és una població dels Estats Units a l'estat de Washington. Segons el cens del 2000 tenia 2.035 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Everson tenia 2.035 habitants, 684 habitatges, i 525 famílies. La densitat de població era de 644 habitants per km².
Dels 684 habitatges en un 46,5% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 59,9% hi vivien parelles casades, en un 12% dones solteres, i en un 23,2% no eren unitats familiars. En el 18,6% dels habitatges hi vivien persones soles el 7% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,97 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 3,4.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 34,6% tenia menys de 18 anys, un 8,8% entre 18 i 24, un 31,2% entre 25 i 44, un 16,6% de 45 a 60 i un 8,7% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 30 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 90 homes.
La renda mediana per habitatge era de 35.313 $ i la renda mediana per família de 40.568 $. Els homes tenien una renda mediana de 33.942 $ mentre que les dones 20.547 $. La renda per capita de la població era de 13.700 $. Aproximadament el 14,3% de les famílies i el 18% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Everson». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-14. [Consulta: 13 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Everson». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2010-08-20. [Consulta: 13 agost 2010].
# FIBA Àfrica

La FIBA Àfrica (francès: Association des Fédération Africaines de Basketball, ‘Associació de Federacions Africanes de Bàsquet’) fundada l'11 de juny de 1961 al Caire, Egipte. Els països fundadors van ser Egipte, Marroc, Etiòpia, Sudan, Togo, Rhodèsia del Nord (actual Zàmbia), Sierra Leone, Ghana, Guinea, Líbia, Mali, Alt Volta (actual Burkina Faso). Al març del 1962, es va crear el Campionat d'Àfrica de bàsquet masculí. Actualment compta amb 54 federacions afiliades.

## Referències

* ↑ «History» (en anglès). FIBA. [Consulta: 23 juliol 2022].
# Joan Cabau García

Joan Cabau García (Cerdanyola del Vallès, Vallès Occidental, 20 de desembre de 1956) és un escalador i alpinista català.
Responsable d'equipació internacional de competicions (UIAA), ha estat director del Comitè d'Escalada Esportiva de la Federació Espanyola d'Esports de Muntanya i Escalada (FEDME) i membre fundador del Comitè d'Escalada de la Unió Internacional d'Associacions d'Alpinistes (UIAA). Entre les seves fites en escalada es troben la ruta a la cara nord de la Punta Chausenque als Alts Pirineus el 1974, l'ascens al corredor central de la Torre de Les Courtes al Massís del Mont Blanc, o l'ascens a la Punta Walker el 1982. Al Canadà, al costat d'Eduard Burgada, Masana i Joan Wenceslao, el 1983 obre la "Catalonian route", a les Housers Towers de Bugaboos, a la Colúmbia Britànica.

## Referències

* ↑ Zorrilla Jurado, Juan José (dir.). «Cabau Garcia, Joan». A: Enciclopedia de la montaña. 1a. ed. Madrid: Ediciones Desnivel, 2000, p. 93. ISBN 84-89969-63-9.
# Falange del peu

Les falanges del peu (phalanges digitorum pedis) són les falanges dels dits del peu. S'articulen la 1 amb els metatarsians respectius; la 2 amb la 1 i la 3, i aquestes amb la 2.
# Jevgeņijs Miļevskis

Jevgeņijs Miļevskis (Jūrmala, 15 d'agost de 1961) és un exfutbolista letó de la dècada de 1980.
Fou 3 cops internacional amb la selecció de Letònia.
Pel que fa a clubs, defensà els colors de Daugava Rīga, FC Spartak Moscou, FK Austria Wien i VSE Sankt Pölten.

## Referències

* ↑ Latvian top footballers of 2006 and of the century (in Latvian)
* ↑ European football results from 1994 Arxivat 29 August 2007$^{[Datemismatch]}$ a Wayback Machine.
* ↑ Miķelis Rubenis. History of Latvian football, 2000, pp.153-154 (in Latvian)
* ↑ Stats in official games Arxivat 19 July 2011$^{[Datemismatch]}$ a Wayback Machine.
* ↑ Player stats in Austrian clubs
# Úmar ibn al-Muïzz

Úmar ibn al-Muïzz fou fill de l'emir zírida Xàraf-ad-Dawla al-Muïzz ibn Badis i germà de Tamim ibn al-Muïzz.
A Gabès havia agafat el poder Kadi, però aquest fou mort per una revolta popular local, per la seva tirania el 1096 i els notables de la població van donar el poder a Úmar ibn al-Muïzz, germà de l'emir zírida governant Tamim (1062-1108).
En les lluites que van seguir, van pujar al poder els Banu Djami, de la tribu dels dahman, emparentats amb els hilalians Banu Riyah. Makki ibn Kamil ibn Jamí va prendre el poder després d'eliminar Úmar ibn al-Muïzz (1097).
# Úmar ibn Wíghran ibn Mandil

Úmar ibn Wíghran ibn Mandil (àrab: عمر بن ويغرن بن منديل, ʿUmar b. Wīḡran b. Mandīl) fou emir dels Awlad Mandil del Chelif.
Els abdalwadites havien aconseguit imposar el seu domini als maghrawes vers el 1295. Mort a Fes l'emir Thàbit ibn Mandil, el seu fill segon, Ràixid, va continuar les gestions amb el sultà marínida Yússuf ibn Yaqub, que estava en guerra amb els abdalwadites. Yússuf es va casar amb la seva neboda, filla de Muhàmmad ibn Thàbit ibn Mandil i el 1299, durant el setge de Tlemcen, van restaurar l'emirat i el van donar a Úmar ibn Wíghran ibn Mandil (vers 1299-1303). El germà de l'esposa del sultà marínida, Ràixid ibn Muhàmmad ibn Thàbit, esperava ser l'escollit, i decebut, es va posar al servei dels prínceps hàfsides de Bugia i es va revoltar a la Mitidja; va aconseguir el suport de les tribus maghrawes i es va produir un aixecament a Mazuna, i va enderrocar a Úmar que va morir a la lluita (vers 1303).

## Bibliografia

* Encyclopaedia of Islam. Second Edition, Brill Publishers, Leiden, s.v. «Mandīl, Awlād or Banū».
# Úmar ibn Mandil

Úmar ibn Mandil (àrab: عمر بن منديل, ʿUmar b. Mandīl) fou emir dels Awlad Mandil del Chelif.
Es va oposar al seu germà Àïd ibn Mandil que des de 1263 governava a l'Ouarsenis, Ténès i Médéa i va obtenir el suport dels abdalwadites de Tlemcen. Després d'un temps de lluita, Umar es va imposar com a cap dels maghrawes el 1269/1270 mercès a la intervenció dels seus aliats, dels que els maghrawes del Chelif van esdevenir vassalls. El domini abdalwadita no era acceptat pels clans tribals i Abu-Yahya I Yaghmurassan ibn Zayyan de Tlemcen (1236-1283) va haver de fer una expedició contra els rebels el 1273/1274. Finalment els germans d'Úmar, Àïd ibn Mandil i Thàbit ibn Mandil, van vendre Ténès a l'emir abdalwadita de Tlemcen el 1273/1274.
Úmar va morir el 1277/1278 i el seu germà Thàbit ibn Mandil va prendre el poder però també va reconèixer la sobirania de l'emir abdalwadita.

## Bibliografia

* Encyclopaedia of Islam. Second Edition, Brill Publishers, Leiden, s.v. «Mandīl, Awlād or Banū».
# Javier Cárdenas

Javier Cárdenas Martínez (8 de desembre de 1952) és un exfutbolista mexicà.

## Selecció de Mèxic

Va formar part de l'equip mexicà a la Copa del Món de 1978.

## Referències

* ↑ 1978 FIFA World Cup Argentina Arxivat 2011-10-20 a Wayback Machine.
* ↑ Javier Cárdenas Fitxa i estadístiques a la FIFA
* ↑ CARRILLO, Omar. La Historia de las Copas del Mundo: Crónicas de la Selección Mexicana, El Tri en cada mundial.. Mèxic: Editorial Televisa edición, 2006.
# John Dos Passos

John Roderigo Dos Passos (Chicago, Illinois, 14 de gener de 1896 - Baltimore, Maryland, 28 de setembre de 1970) va ser un novel·lista i periodista estatunidenc.

## Biografia

Nascut a Chicago, en la seva infància i joventut va viatjar, al costat dels seus pares, per Mèxic i alguns països d'Europa (especialment Bèlgica, el Regne Unit i Espanya). El 1916 es va graduar en Arts per la Universitat Harvard. En iniciar-se la intervenció nord-americana en la Primera Guerra Mundial es trobava de viatge per Espanya, i es va allistar voluntari en les ambulàncies militars d'Itàlia.
Publica el 1919 una novel·la de caràcter autobiogràfic, La iniciació d'un home. Després de la guerra, va tornar a viatjar per Espanya i al seu retorn va publicar Rocinante torna al camí. El 1925 publica la novel·la que li va donar fama i rellevància mundial: Manhattan Transfer, escrita com un mosaic pel qual passegen els diversos personatges, amb breus relats fragmentaris el conjunt dels quals retrata una idea fidel de la Nova York de l'època que descriu. Aquest mateix estil és el que utilitzaria en la seva trilogia U.S.A., considerada la seva obra més important. Els llibres que formen part d'aquesta trilogia són The 42nd Parallel (El paral·lel 42, 1930), Nineteen Nineteen (L'any 1919, 1932) i Big Money (Diner llarg, 1936).
El 1927 va fer pública la seva postura contrària a l'execució dels anarquistes Nicola Sacco i Bartolomeo Vanzetti i va ser empresonat per això. Encara que inicialment va mantenir una ideologia propera al socialisme, una visita a la Unió Soviètica a la fi dels anys 20 el va fer ser bastant més crític. El 1937 va tornar de nou a Espanya per a col·laborar amb Ernest Hemingway en el guió del documental The Spanish Earth, però en conèixer la desaparició del seu amic i traductor de la seva obra José Robles Pazos, presumiblement a mans dels serveis secrets soviètics, va trencar definitivament amb la ideologia comunista. A aquesta època corresponen algunes de les seves novel·les, com Aventures d'un jove, El Número U o La gran destinació.

## Traduccions al català

* El paral·lel 42 (The 42nd Parallel) ISBN 978-84-297-0273-6
* L'any 1919 (Nineteen Nineteen) ISBN 978-84-297-0279-8
* Diner llarg (Big money) ISBN 978-84-297-0284-2
* Manhattan Transfer ISBN 978-84-209-3921-6
* Davant la cadira elèctrica: Sacco i Vanzetti (Facing the chair. Sacco and Vanzetti). Traducció de Josep Alemany. Martorell: Adesiara editorial, 2011. ISBN 978-84-92405-39-8
* El Número U Traducció de Xavier Pàmies. Martorell: Adesiara editorial, 2018 ISBN 978-84-16948-23-9
# Farsund

Farsund és un municipi situat al comtat d'Agder, Noruega. Té 9.705 habitants (2016) i té una superfície de 262,54 km². El centre administratiu del municipi és el poble homònim.

## Referències

* ↑ «Població l'1 de gener de 2016. Tot el país, comtats i municipis» (en anglès). Oficina Central d'Estadístiques de Noruega. [Consulta: 29 juliol 2016].

## Enllaços externs

* Farsund - Lloc web oficial