# 53è Festival Internacional de Cinema de Canes

El 53è Festival Internacional de Cinema de Canes es va dur a terme del 14 al 25 de maig de 2000. El director i guionista francès Luc Besson fou el president del Jurat. La Palma d'Or fou atorgada a la pel·lícula danesa Dancer in the Dark de Lars von Trier.
El festival va obrir amb Vatel, dirigida per Roland Joffé i va tancar amb Stardom, dirigida per Denys Arcand. Virginie Ledoyen va ser la mestressa de cerimònies.

## Jurat
### Competició principal

Les següents persones foren nomenades per formar part del jurat de la competició principal en l'edició de 2000:
* Luc Besson (França) President
* Jonathan Demme (Estats Units)
* Nicole Garcia (França)
* Jeremy Irons (Regne Unit)
* Mario Martone (Itàlia)
* Patrick Modiano (França)
* Arundhati Roy ([Índia)
* Aitana Sánchez-Gijón (Espanya)
* Kristin Scott Thomas (Regne Unit)
* Barbara Sukowa (Alemanya)

### Un Certain Regard

Les següents persones foren nomenades per formar part del jurat de la secció Un Certain Regard de 2000:
* Jane Birkin (actriu)
* Jan Schulz-Ojala
* José Maria Prado (Director de la Filmoteca Española)
* Marc Voinchet (crític)
* Marie-Noëlle Tranchant (crític)
* Noël Tinazzi (crític)

### Cinéfondation i curtmetratges

Les següents persones foren nomenades per formar part del jurat de la secció Cinéfondation i de la competició de curtmetratges:
* Jean-Pierre Dardenne i Luc Dardenne (directors) (Bèlgica) President
* Abderrahmane Sissako (director) (Mauritània)
* Claire Denis (director) (França)
* Francesca Comencini (director) (Itàlia)
* Mira Sorvino (actriu) (Estats Units)

### Càmera d'Or

Les següents persones foren nomenades per formar part del jurat de la Càmera d'Or de 2000:
* Otar Iosseliani (director) (Geòrgia) President
* Caroline VIe-Toussaint (periodista) (França)
* Céline Panzolini (cinèfil) (França)
* Eric Moulin (representant d'indústries tècniques) (França)
* Fabienne Bradfer (critic) (França)
* Martial Knaebel (critic) (Alemanya)
* Solveig Anspach (director) (França)
* Yorgos Arvanitis (cineasta) (Grècia)

## Selecció oficial
### En competició – pel·lícules

Les següents pel·lícules competiren per la Palma d'Or:
* Bread and Roses de Ken Loach
* Chunhyangdyun de Kwon-taek Im
* Code inconnu: Récit incomplet de divers voyages de Michael Haneke
* Dancer in the Dark de Lars von Trier
* Esther Kahn d'Arnaud Desplechin
* Estorvo de Ruy Guerra
* Fast Food Fast Women d'Amos Kollek
* Gohatto de Nagisa Oshima
* Guizi lai le de Jiang Wen
* Harry, un ami qui vous veut du bien de Dominik Moll
* In the Mood for Love de Wong Kar-wai
* Kippur d'Amos Gitai
* Les destinées sentimentales d'Olivier Assayas
* Nurse Betty de Neil LaBute
* O Brother, Where Art Thou? de Joel Coen
* Svadba de Pavel Lungin
* Sånger från andra våningen de Roy Andersson
* Takhté siah de Samira Makhmalbaf
* The Golden Bowl de James Ivory
* The Yards de James Gray
* Trolösa de Liv Ullmann
* Yi Yi d'Edward Yang
* Yurîka de Shinji Aoyama

### Un Certain Regard

Les següents pel·lícules foren seleccionades per competir a Un Certain Regard:
* Mùa hè chiều thẳng đứng de Tran Anh Hung
* Abschied - Brechts letzter Sommer de Jan Schütte
* Así es la vida d'Arturo Ripstein
* Capitães de Abril de Maria de Medeiros
* Djomeh de Hassan Yektapanah
* Eu tu eles d'Andrucha Waddington
* Famous de Griffin Dunne
* I Dreamed of Africa de Hugh Hudson
* Jacky de Brat Ljatifi, Fow Pyng Hu
* La Saison des hommes de Moufida Tlatli
* Le premier du nom de Sabine Franel
* Lista de espera de Juan Carlos Tabío
* Lost Killers de Dito Tsintsadze
* Nichiyobi wa Owaranai de Yōichirō Takahashi
* Virgin Stripped Bare by Her Bachelors de Hong Sang-soo
* Preferisco il rumore del mare de Mimmo Calopresti
* Saint-Cyr de Patricia Mazuy
* The King Is Alive de Kristian Levring
* Things You Can Tell Just by Looking at Her de Rodrigo García
* Tierra del fuego de Miguel Littín
* Wild Blue, notes à quelques voix de Thierry Knauff
* Woman on Top de Fina Torres

### Pel·lícules fora de competició

Les següents pel·lícules foren seleccionades per ser projectades fora de competició:
* A Conversation With Gregory Peck de Barbara Kopple
* Aprel de Otar Iosseliani
* Cecil B. Demented de John Waters
* Crouching Tiger, Hidden Dragon de Ang Lee
* Honest de David A. Stewart
* Les glaneurs et la glaneuse de Agnès Varda
* Mission to Mars de Brian De Palma
* Requiem for a Dream de Darren Aronofsky
* Stardom de Denys Arcand
* Under Suspicion de Stephen Hopkins
* Vatel de Roland Joffé

### Cinéfondation

Les següents pel·lícules foren seleccionades per ser projectades a la competició Cinéfondation:
* Ascension de Malgoska Szumowska (Polònia)
* Course de nuit de Chuyên Bui Thac (Vietnam)
* De janela pro cinema de Quia Rodrígues (Brasil)
* Dessert de (Kinu'ach) Amit Sakomski (Israel)
* Mi sas xefygei o dolofonos d'Anastas Haralampidis (Grècia)
* Five Feet High and Rising de Peter Sollett (Estats Units)
* Indien de Pernille Fischer Christensen (Dinamarca)
* Kiss It Up to God de Caran Hartsfield (Estats Units)
* Le vent souffle où il veut de Claire Doyon (França)
* Leben 1, 2, 3 de Michael Schorr (Alemanya)
* Nocturnal d'Anna Viduleja (Letònia)
* Respirar (Debaixo d'água) d'António Ferreira (Portugal)
* Shoot the Dog d'Ariko Kimura (Japó)

### Curtmetratges en competició

Els següents curtmetratges competien per Palma d'Or al millor curtmetratge:
* 3 Minutes d'Ana Luiza Azevedo
* Anino de Raymond Red- Guanyador de la Palma d'Or
* Des morceaux de ma femme de Frédéric Pelle
* Døren som ikke smakk de Jens Lien
* Mieux ou moins bien ? de Jocelyn Cammack
* S'Arretent d'Anthony Mullins

## Seccions paral·leles
### Setmana Internacional dels Crítics

Els següents llargmetratges van ser seleccionats per ser projectats per a la trenta novena Setmana de la Crítica (39e Semaine de la Critique): Competició de pel·lícules
* Amores perros de Alejandro González Iñárritu (Mèxic)
* Hidden Whisper de Vivian Chang (Taiwan)
* Krámpack de Cesc Gay (Espanya)
* De l'histoire ancienne d'Orso Miret (França)
* Good Housekeeping de Frank Novak (Estats Units)
* Happy End de Jung Ji-woo (Corea del Sud)
* Les Autres filles de Caroline Vignal (França)
Competició de curtmetratges
* Faux contact d'Eric Jameux (França)
* To Be Continued... de Linus Tunström (Suècia)
* The Hat (Le Chapeau) de Michèle Cournoyer (Canada)
* Les méduses de Delphine Gleize (França)
* The Artist's Circle de Bruce Marchfelder (Canadà)
* Not I de Neil Jordan (Irlanda / U.K.)
* Le Dernier rêve d'Emmanuel Jespers (Bèlgica)

### Quinzena dels directors

Les següents pel·lícules foren exhibides en la Quinzena dels directors de 2000 (Quinzaine des Réalizateurs):
* 27 Missing Kisses de Nana Djordjadze
* L'Affaire Marcorelle de Serge Le Péron
* La Captive de Chantal Akerman
* Cuba Feliz de Karim Dridi
* Billy Elliot de Stephen Daldry
* Pane e tulipani de Silvio Soldini
* La Chambre obscure de Marie-Christine Questerbert
* Downtown 81 d'Edo Bertoglio
* En avant ! (director no acreditat, 60 min.)
* Faites comme si je n'étais pas là d'Olivier Jahan
* Koroshi de Masahiro Kobayashi
* Girlfight de Karyn Kusama
* Grüezi wohl Frau Stirnimaa de Sonja Wyss
* Jocelyne de Valérie Mréjen
* Le Secret de Virginie Wagon
* Lumumba de Raoul Peck
* Mallboy de Vincent Giarrusso
* Die Unberührbare d'Oskar Roehler
* Peppermint Candy de Lee Chang-dong
* Petite Chérie de Anne Villacèque
* Purely Belter de Mark Herman
* Shadow of the Vampire d'E. Elias Merhige
* Some Voices de Simon Cellan Jones
* 'Les fantômes des Trois Madeleine de Guylaine Dionne
* Zamani barayé masti asbha de Bahman Ghobadi
* Tout va bien, on s'en va de Claude Mouriéras
* Werckmeister Harmoniak de Béla Tarr
    Curtmetratges
* A corps perdu de Isabelle Broué (França)
* C’est bien la société de Valérie Pavia (França)
* C'est pas si compliqué de Xavier De Choudens (França)
* Derailed - extract from Phœnix Tape de Christoph Girardet, Matthias Müller (Alemanya)
* Des larmes de sang de Valérie Mréjen (França)
* Elisabeth de Valérie Mréjen (França)
* Ferment de Tim Macmillan (Gran Bretanya)
* Flying Boys de Didier Seynave (Bèlgica)
* Furniture Poetry (and Other Rhymes for the Camera) de Paul Bush (Gran Bretanya)
* Ghost de Steve Hawley (Gran Bretanya)
* Grüezi Wohl Fraü Stirnimaa… o Malou möter Ingmar Bergman och Erland Josephson de Sonja Wyss (Suïssa – Països Baixos)
* Head Stand de Lisa Robinson (Estats Units)
* In Absentia de The Brothers Quay (Gran Bretanya)
* Jocelyne de Valérie Mréjen (França)
* La Brèche de Roland d'Arnaud & Jean-Marie Larrieu
* La Poire de Valérie Mréjen (França)
* La Pomme, la Figue et l'Amande de Joël Brisse
* La Vie heureuse de Valérie Pavia (França)
* Le mur de Faouzi Bensaïdi (França)
* Les Oiseaux en cage ne peuvent pas voler de Luis Briceño (França)
* Look at Me de Peter Stel (Països Baixos)
* Love is All d'Oliver Harrison (Gran Bretanya)
* L'Epouvantail o Pugalo d'Alexander Kott (Rússia)
* Collision Course de Roberval Duarte (Brasil)
* Rue Francis de François Vogel (França)
* Salam de Souad El-Bouhati (França)
* Still Life de Pekka Sassi (Finlàndia)
* The Morphology of Desire de Robert Arnold (Estats Units)

## Premis
### Premis oficials

Els guardonats en les seccions oficials de 2000 foren:
En Competició
* Palma d'Or: Dancer in the Dark de Lars von Trier
* Grand Prix: Guizi lai le de Jiang Wen
* Millor director: Edward Yang per Yi Yi
* Millor guió: Nurse Betty de James Flamberg, John C. Richards
* Millor actriu: Björk per Dancer in the Dark
* Millor actor: Tony Leung Chiu Wai per Fa yeung nin wa
* Premi del Jurat:
** Sånger från andra våningen de Roy Andersson
** Takhté siah de Samira Makhmalbaf
Un Certain Regard
* Un Certain Regard Award: Things You Can Tell Just by Looking at Her de Rodrigo García
* Un Certain Regard - Menció especial: Eu tu eles d'Andrucha Waddington
Cinéfondation
* Primer premi: Five Feet High and Rising de Peter Sollett
* Segon Premi: Kinu'ach d'Amit Sakomski i Kiss It Up to God de Caran Hartsfield
* Tercer Premi: Course de nuit de Chuyên Bui Thac i Indien de Pernille Fischer Christensen
Càmera d'Or
* Caméra d'Or:
** Djomeh de Hassan Yektapanah
** Zamani barayé masti asbha de Bahman Ghobadi
Curtmetratges
* Palma d'Or al millor curtmetratge: Anino de Raymond Red

### Premis independents

Premis FIPRESCI
* Yurîka de Shinji Aoyama (En Competició)
* Zamani barayé masti asbha de Bahman Ghobadi (Quinzena dels Directors)
Commission Supérieure Technique
* Gran Premi Tècnic: Christopher Doyle i Mark Lee Ping Bin (fotografia), William Chang (edició) a Fa yeung nin wa
Jurat Ecumènic
* Premi del Jurat Ecumènic: Yurîka de Shinji Aoyama
Premi de la Joventut
* Pel·lícula estrangera: Girlfight de Karyn Kusama
* Pel·lícula francesa: Saint-Cyr de Patricia Mazuy
* Premi especial: Krámpack de Cesc Gay
Premis en el marc de la Setmana Internacional de la Crítica
* Premi Canal+: To Be Continued... de Linus Tunström
* Premi dels Joves Crítics – Millor curt: Faux contact de Eric Jameux
* Premi dels Joves Crítics – Millor pel·lícula: Amores perros d'Alejandro González Iñárritu
Premis en el marc de la Quinzena dels Directors
* Premi Kodak al curtmetratge: Salam de Souad El-Bouhati
* Premi Kodak al curtmetratge - Menció especial C'est pas si compliqué de Xavier De Choudens
* Premi Gras Savoye: Le mur de Faouzi Bensaïdi
Association Prix François Chalais
* Premi François Chalais: Kippur d'Amos Gitai

## Referències

* ↑ «Posters 2000». festival-cannes.fr. Arxivat de l'original el 20 octubre 2013.
* 1 2 «53ème Festival International du Film - Cannes» (en francès). cinema-francais.fr. [Consulta: 13 juny 2017].
* 1 2 3 «Cannes 2000 Palmares» (en francès). cannes-fest.com. [Consulta: 13 juny 2017].
* ↑ «Dancer's surprise win at Cannes». BBC News, 21-05-2000 [Consulta: 25 maig 2017].
* ↑ «Review Vatel ees a disastaire». theguardian.com [Consulta: 25 maig 2017].
* ↑ «Joffe's Vatel to open Cannes». screendaily.com [Consulta: 25 maig 2017]. «needs subscription»
* ↑ «Cannes 2000 Competition & Special Screenings». iofilm.co.uk [Consulta: 25 maig 2017]. «Còpia arxivada». Arxivat de l'original el 2016-03-05. [Consulta: 14 maig 2019].
* ↑ «Lions Gate seals US deal on Cannes closer Stardom». screendaily.com [Consulta: 25 maig 2017]. «needs subscription»
* ↑ «Film world flocks to Cannes». BBC News, 10-05-2000 [Consulta: 25 maig 2017].
* ↑ «All Juries 2000». festival-cannes.fr. Arxivat de l'original el 4 març 2016.
* 1 2 3 4 5 «Official Selection 2000: All the Selection». festival-cannes.fr. Arxivat de l'original el 14 desembre 2013.
* ↑ «39e Selecion de la Semaine de la Critique - 2000». archives.semainedelacritique.com. [Consulta: 13 juny 2017].
* ↑ «Quinzaine 2000». quinzaine-realisateurs.com. [Consulta: 13 juny 2017].
* ↑ «Awards 2000: All Awards». festival-cannes.fr.
* ↑ «FIPRESCI Awards 2000». fipresci.org. [Consulta: 22 juny 2017].
* ↑ «JuryŒcuménique Palmarés 2000». cannes.juryoecumenique.org. [Consulta: 23 juny 2017].
* 1 2 «Cannes Film Festival Awards per 2000». imdb.com. [Consulta: 23 juny 2017].
* ↑ «Cannes 2000 François Chalais». francois-chalais.fr. [Consulta: 23 juny 2017].

## Mèdia

* INA: Obertura del Festival de 2000 ((francès))
* INA: Llista de guanyadors del festival de 2000 i entrevistes ((francès))

## Enllaços externs

* 2000 Festival de Cinema de Canes (web.archive)
* Official website Retrospective 2000 Arxivat 2019-02-21 a Wayback Machine.
* Premis del Festival Internacional de Cinema de Canes de 2000 a Internet Movie Database