OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# (695) Bella

(695) Bella és un asteroide que pertany al cinturó d'asteroides descobert per Joel Hastings Metcalf el 7 de novembre de 1909 des de l'observatori de Taunton, als Estats Units d'Amèrica

## Designació i nom

Bella va rebre inicialment la designació de 1909 JB. Es desconeix la raó del nom.

## Característiques orbitals

Bella orbita a una distància mitjana del Sol de 2,539 ua, i pot allunyar-se fins a 2,945 ua. La seva excentricitat és 0,1595 i la inclinació orbital 13,85°. Triga a completar una òrbita al voltant del Sol 1478 dies.
Bella forma part de la família asteroidal de Maria.

## Vegeu també

* Cos menor del sistema solar

## Referències

* 1 2 3 4 5 6 7 «JPL Small-Body Database». [Consulta: 15 octubre 2023].
* ↑ Afirmat a: Minor Planet Center Database.
* 1 2 3 4 5 6 7 8 «JPL Small-Body Database». [Consulta: 24 gener 2024].
* ↑ Schmadel, Lutz D. Springer. Dictionary of Minor Planet Names (en anglés). 5a edició, 2003. ISBN 3-540-00238-3.
* ↑ Hirayama, Kiyotsugu «Present State of the Families of Asteroids» (en anglés). Proceedings of the Imperial Academy, 9, 1933, pàg. 482-485 [Consulta: 14 agost 2015].

## Enllaços externs

* «(695) Bella» (en anglés). Minor Planet Center. [Consulta: 12 juny 2015].
Viccionari
# Clara Cèlia Ballesté Delpierre

Clara Cèlia Ballesté Delpierre (Tarragona, 7 de juny de 1984) és una microbiòloga catalana, professora associada de recerca a l'Institut de Salut Global de Barcelona (ISGlobal), especialitzada en resistència antimicrobiana.

## Biografia

El 2007 es va llicenciar en Biologia humana a la Universitat Pompeu Fabra, ampliant els seus coneixements amb un màster en Indústria farmacèutica i Biotecnologia el 2008. Entre aquesta data i 2010 va treballar en el desenvolupament de nous fàrmacs antibacterians al Centre R+D del Grup Ferrer.
El 2015 es va doctorar a la Universitat de Barcelona i el 2016 va entrar a treballar com a investigadora especialitzada en microbiologia a ISGlobal).
Ballesté és professora associada de recerca a ISGlobal, membre del grup CIBERINFEC (Centre d'Investigació Biomèdica en Xarxa de Malalties Infeccioses) i del Grup de Diagnòstic Biomèdic de l'Hospital Clínic de Barcelona.
A ISGlobal va liderar la creació del joc de cartes Micro-Combat®, que, de manera lúdica, pretén sensibilitzar la població sobre la importància de l'ús responsable d'antibiòtics i els perills que comporten els bacteris resistents per a la salut comunitària. El 2018, aquest projecte fou reconegut amb el Premi a la millor iniciativa de comunicació i sensibilització del Pla Nacional davant la Resistència als Antibiòtics, atorgat per l'Agència Espanyola de Medicaments i Productes Sanitaris.

## Publicacions

* Quinolone resistance acquisition and impact on virulence in Salmonella enterica: a cost-benefit matter. Universitat de Barcelona (tesi doctoral), 13-11-2015.
* «Superbacteris en temps de COVID-19». Mètode: Revista de difusió de la Investigació, Vol. 2, 113, 2022, pàg. 4-7.

## Referències

* ↑ «Equip - Clara Ballesté-Delpierre». ISGlobal. [Consulta: 24 juliol 2024].
* ↑ «El Pou entrevista Clara Ballesté, coordinadora de la Iniciativa de Resistència a Antibiòtics». Cugat Media, 10-08-2017.
* ↑ «Augmenta la resistència als antibiòtics». Els matins. TV3, 06-06-2019.
* ↑ Catanzaro, Michele «Nit de la Recerca a Catalunya, gana a las bacterias a las cartas». El Periódico de Catalunya, 26-09-2019.
* ↑ Huidobro González, Maria. «Niños y resistencia a los antibióticos». Consumer, 28-01-2021.

## Enllaços externs

* «Six medical experts, debating on the abuse of antibiotics in the TV of Barcelona». CReSA & the city blog. Centre de Recerca en Sanitat Animal (IRTA-CReSA).
# Fátima Hamed Hossain

Fátima Hamed Hossain (Ceuta, 23 de febrer de 1978) és una advocada i política ceutina. És diputada de l'Assemblea de Ceuta i portaveu del partit regionalista Moviment per la Dignitat i la Ciutadania. D’aquesta manera Fátima esdevé la primera dona musulmana a liderar un grup polític en el parlament autonòmic.

## Referències

* 1 2 Nachawati, Leila. «"Algunos no están preparados para ver a una mujer musulmana con hiyab en un Parlamento español"» (en castellà), 10-12-2015. [Consulta: 3 gener 2021].
* ↑ «Fatima Hamed: “Estamos dispuestos a dejarnos la piel por Ceuta y los ceutíes”» (en castellà), 25-02-2019. Arxivat de l'original el 2021-03-07. [Consulta: 3 gener 2021].
* ↑ «Fatima Hamed, la primera musulmana que lidera un grupo parlamentario en Ceuta.». Arxivat de l'original el 2015-08-03. [Consulta: 3 gener 2021].
* ↑ «El repaso de la concejala de Ceuta Fátima Hamed al representante de Vox: "Su españolidad me recuerda a la de Mauricio Colmenero"» (en castellà), 1599583954. [Consulta: 3 gener 2021].
# Candás

Candás és una parròquia d'Astúries, situada al concejo de Carreño. És la parròquia més gran del concejo i la seva capital.

## Context geogràfic

Candás està a la vora de la Mar Cantàbrica i posseeix un port, la dàrsena interior del qual va ser dragada l'últim trimestre de l'any 2014.
Es localitza en un dels punts més septentrionals de la península Ibèrica, a 13 quilòmetres del Cap de Peñas. Es troba perfectament comunicada amb Gijón i Avilés, ciutats de les quals es troba separada per una mica menys de 15 quilòmetres, així com d'Oviedo, de la qual dista 30 quilòmetres. La parròquia en el seu conjunt té 7.320 habitants, i la vila de Candás amb 6.836 ( INE 2009).
Està edificada com a amfiteatre al voltant d'una trencada que se situa entre els promontoris de Sant Sebastià i Sant Antoni, i prop del riu Candás.

## Economia local

Tradicionalment la pesca i la indústria conservera van ser els sectors econòmics més importants del poble, però tots dos van entrar en crisi amb l'obertura de la factoria ENSIDESA i amb l'expansió de la siderúrgia a la comarca d'Avilés. Actualment el turisme i l'hostaleria, sobretot a l'estiu, també ocupen un lloc important en l'economia de la vila.

## Gastronomia

Candás compta amb una variada oferta gastronòmica. Destaquen les calderetes i graellades de peix o marisc. Entre les postres, cal destacar les Marañuelas, els candasinos o l'arròs amb llet.

## Festivitats

Les festes locals són el Festival de la Sardina (Sant Feliu), que se celebra l'1 d'agost, i el Crist del 14 de setembre. Destaca també pel gran èxit de públic el Festival de Bandes de Gaites Vila de Candás (declarat d'Interès turístic regional) un festival gratuït que se celebra al mes de juliol des de 1997 i en què es reuneixen moltes de les millors formacions d'Europa amb un denominador comú: la gaita.
També són de destacar les romeries tradicionals de Sant Antoni (13 de juny) i Sant Roc (16 d'agost).

## Fills il·lustres

* Antonio Rodríguez García, escultor
* José Rodríguez del Busto, president del Tribunal Suprem en el S.XIX

## Galeria d'imatges

* Vista general del port
* Font Santarua (any 1779)
* Far de Candás
* Festival Internacional de Bandes de gaites . Candás, any 2000
* Parc "els conserveres"
* Marañueles de Candás
* Al Hombre Bueno

## Referències

* 1 2 Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo Americana. Editorial Espasa-Calpe S.A. Madrid 1911. Volumen 11. Pág. 69. ISBN (obra completa) 84-239-4500-6. ISBN (Volumen) 84-239-4511-1.
* ↑ http://www.elcomercio.es/asturias/mas-concejos/201410/23/comienzan-preparativos-para-dragado-20141023001510-v.html
* ↑ http://www.ayto-carreno.es/es/index.aspMP=32&MS=166&MN=2&TR=C&IDR=264%5BEnllaç+no+actiu%5D
* ↑ «Còpia arxivada». Arxivat de l'original el 2015-02-19. [Consulta: 19 febrer 2015].

## Enllaços externs

* Página web del Ayuntamiento de Carreño, situado en Candás.
# Guelph

Guelph és una ciutat canadenca al sud - oest d'Ontario. Segons el cens del 2016, hi havia una població de 131.794 habitants). Coneguda com "la ciutat reial", es troba a 28 quilòmetres a l'est de Waterloo i a 100 quilòmetres del centre de Toronto. Guelph és la seu del comtat de Wellington, però gaudeix d’independència política. Amb la seva baixa taxa de criminalitat, Guelph és considerada una de les millors ciutats per viure. Igualment, Guelph té una de les taxes d’atur més baixes del país.

## Toponímia

John Galt va ser batejat com a "Guelph" en honor de la casa de Guelph, es va afirmar que va ser l'origen de la casa de Hannover, la família del rei Jordi IV del Regne Unit, llavors governant del Canadà; que li va valer a la ciutat el sobrenom de "ciutat reial".

## Geografia

Guelph es troba aproximadament a 100 km a l'oest de Toronto a la intersecció de les autopistes provincials 6 i 7 d'Ontario. És la seu del comtat de Wellington, però la ciutat és políticament independent. Abans de la colonització, les comunitats indígenes consideraven la regió com una zona neutral. En les dates seleccionades, els membres d’aquestes comunitats es reunirien per intercanviar mercaderies a la vora del riu Speed.

## Història

La ciutat va ser fundada el 23 d'abril de 1827 i va ser seleccionada per ser la seu de la Canadà Company, una empresa de desenvolupament britànica, pel seu superintendent canadenc John Galt (també novel·lista). Aquest últim va dissenyar la ciutat per semblar-se al centre d'una ciutat europea.
Tanmateix, Galt va haver d’esperar fins que el ferrocarril Grand Trunk arribés a la ciutat de Toronto el 1856 perquè s'acomplís plenament el seu grandiós pla.
El municipi es va convertir oficialment en ciutat el 1879.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 2001 | 2006 | 2011 | 2016 |
| 106170 | 114943 | 121688 | 131794 |

## Educació

La Universitat de Guelph és una de les universitats més completes del Canadà. És coneguda pel seu programa en ciències de la vida com l’agricultura i ciències dels aliments. El Conestoga College té un petit campus a Guelph. Segons la revista Maclean, és la millor universitat completa del Canadà.

## Personalitats relacionades amb Guelph

* George Alexander Drew (primer ministre d'Ontario)
* Neve Campbell, actriu, nascuda a la ciutat
* Thomas Christopher Collins, cardenal de l'Església Catòlica, arquebisbe de Toronto des del 2006, nascut a Guelph el 1947
* Charles Crowe (1867 – 1953), tirador canadenc
* Shannon Crawford (1963), exremadora canadenca
* Donna Strickland (1959), física canadenca guardonada amb el premi Nobel
* Edward Johnson (1878 - 1959), tenor canadenc.

## Referències

* ↑ «Còpia arxivada». Arxivat de l'original el 2017-04-08. [Consulta: 23 juny 2021].
* ↑ Còpia de fitxer a la Wayback Machine.
* ↑ Còpia de fitxer a la Wayback Machine.
# (171) Ofèlia

(171) Ofèlia és un asteroide pertanyent al cinturó d'asteroides descobert el 13 de gener de 1877 per Alphonse Louis Nicolas Borrelly des de l'observatori de Marsella, França. S'anomena així per Ofèlia, un personatge del drama Hamlet de l'escriptor anglès William Shakespeare (1564-1616).

## Característiques orbitals

Ophelia està situat a una distància mitjana del Sol de 3,129 ua, podent apropar-se fins a 2,718 ua. La seva inclinació orbital és 2,547° i l'excentricitat 0,1316. Triga 2022 dies a completar una òrbita al voltant del Sol. Forma part de la família asteroidal de Themis.

## Vegeu també

* Cos menor del sistema solar

## Referències

* 1 2 3 4 5 6 «JPL Small-Body Database». [Consulta: 16 octubre 2023].
* ↑ Afirmat a: Minor Planet Center Database.
* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 «JPL Small-Body Database». [Consulta: 24 gener 2024].
* ↑ Afirmat a: Dictionary of Minor Planet Names (sisena edició revisada i ampliada). Pàgina: 28. Editorial: Springer Science+Business Media. Llengua del terme, de l'obra o del nom: anglès.
* ↑ Schmadel, Lutz D. Springer. Dictionary of Minor Planet Names (en anglès). 5a edició, 2003. ISBN 3-540-00238-3.
* ↑ Hirayama, Kiyotsugu «Group of asteroids probably of common origin» (en anglès). The Astronomical Journal, 743, 1918 [Consulta: 29 juliol 2015].

## Enllaços externs

* «(171) Ophelia» (en anglès). Minor Planet Center. [Consulta: 23 juny 2015].
# Alexandru Apolzan

Alexandru Apolzan (Sibiu, Romania, 6 de febrer de 1927 - Bucarest, 23 de desembre de 1982) fou un futbolista romanès de la dècada de 1950.
Fou destacat jugador de l'Steaua Bucureşti i de la selecció romanesa de futbol. És considerat un dels millors defenses de la història del futbol romanes, juntament amb homes com Miodrag Belodedici i Gheorghe Popescu.

## Palmarès
### Steaua Bucarest

* Lliga romanesa de futbol (6): 1951, 1952, 1953, 1956, 1960, 1961
* Copa romanesa de futbol (5): 1949, 1950, 1951, 1952, 1955

## Referències

* ↑ Dragoș Cojocaru Apolzan, un fotbalist de legendă. Editura Militară, Millennium Press, 2014. ISBN 978-973-32-0951-5. (romanès)
* ↑ Profile Arxivat 2018-08-01 a Wayback Machine. at SteauaFC.com (romanès)
* ↑ Perfil a romaniansoccer
* ↑ «Perfil a statisticsfootball». Arxivat de l'original el 2018-08-01. [Consulta: 1r agost 2018].
* ↑ «Evolution of the Sweeper». outsideoftheboot.com, 29-08-2012 [Consulta: 18 abril 2013]. «Còpia arxivada». Arxivat de l'original el 2021-08-24. [Consulta: 1r agost 2018].
* ↑ «The Evolution of the Sweeper: One of Football's Greatest Inventions». bethut.co.uk, 06-10-2015 [Consulta: 10 novembre 2015].
# Christiansburg (Virgínia)

Christiansburg és una població dels Estats Units a l'estat de Virgínia. Segons el cens del 2004 tenia 17.495 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Christiansburg tenia 16.947 habitants, 7.093 habitatges, i 4.766 famílies. La densitat de població era de 470,1 habitants per km².
Dels 7.093 habitatges en un 31,2% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 52,6% hi vivien parelles casades, en un 11,3% dones solteres, i en un 32,8% no eren unitats familiars. En el 27% dels habitatges hi vivien persones soles el 9,5% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,35 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,86.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 23,8% tenia menys de 18 anys, un 8% entre 18 i 24, un 33,3% entre 25 i 44, un 22,8% de 45 a 60 i un 12,1% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 35 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 89 homes.
La renda mediana per habitatge era de 40.851$ i la renda mediana per família de 47.428$. Els homes tenien una renda mediana de 35.139$ mentre que les dones 23.398$. La renda per capita de la població era de 19.579$. Entorn del 6,4% de les famílies i el 8,5% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Christiansburg». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-15. [Consulta: 13 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Christiansburg». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-10. [Consulta: 13 agost 2010].
# Toni Mora

Toni Mora (Caldes d'Estrac, 1957) és un cineasta català. Va començar a fer curtmetratges el 1977 i videoclips el 1982. També va treballar com a assistent de direcció en muntatges teatrals i ha adaptat diàlegs en doblatge. Només ha dirigit un llargmetratge, Cràpules (en castellà, Cucarachas), pel que fou guardonat amb el Premi Revelació pel Cercle d'Escriptors Cinematogràfics el 1993. El 1994 treballà com a actor al curtmetratge Escrito en la piel de Judith Colell.

## Referències

* ↑ Magí Crusells Directores de cine en Cataluña: de la A a la Z p. 179-180
* ↑ «Premios del CEC a la producción española de 1993». Círculo de Escritores Cinematográficos. Arxivat de l'original el 2021-05-06. [Consulta: 19 juliol 2019].
* ↑ Escrito en la piela IMDB
# Guemps

Guemps és un municipi francès, situat al departament del Pas de Calais, dins la regió dels Alts de França. L'any 1999 tenia 882 habitants.
Guemps es troba al nord del departament del Pas de Calais, al cantó d'Audruicq, que al seu torn forma part del districte de Saint-Omer.

## Vegeu també

* Llista de municipis del Pas de Calais

## Enllaços externs

* Guemps - Lloc web oficial
# ARMA 3

ARMA 3 (estilitzat com ARMA III) és un videojoc de simulació bèl·lica de món obert desenvolupat i publicat per Bohemia Interactive i distribuït per la plataforma Steam. Va ser publicat el 12 de setembre de 2013 per a Microsoft Windows.

## Referències

* ↑ «Experimental client ports to Mac and Linux». [Consulta: 1r setembre 2015].
* ↑ «Arma 3 releases on September 12», 08-08-2013. [Consulta: 10 agost 2013].

## Enllaços externs

* Pàgina web oficial
* Comunitat Catalana de Simulació Virtual
# Les Siestes grenadine

Les Siestes grenadine és una pel·Lícula tunisiana del 1999 dirigida per Mahmoud Ben Mahmoud, dedicada a una descripció de la societat tunisiana, realitzada uns deu anys abans de la revolució de 2010-2011.

## Tema

La pel·lícula descriu la societat tunisiana, el seu encant i alguns dels seus mals: l'empresarialisme, la corrupció, la difícil relació amb Àfrica, la relació ambigua amb Europa, les diferències culturals entre generacions, la repressió sexual, mitjans controlats pels governants, etc. El títol, suaument irònic, fa referència a una expressió sobre les "migdiades de granadina", per la calor de la tardor que madura el fruit dels magraners, amb profusió d'olors.

## Argument

Un terratinent torna del Senegal acompanyat de la filla fruit d'una aventura amb una francesa.

## Repartiment

* Yasmine Bahri : Soufiya Haydar
* Hichem Rostom ! Wahid Haydar
* Lubna Azabal : Mabrouka
* Kadhir Fardi : Choufik
* Aissa Harrath : Amar (com Issa Harrath)
* Jamila Chihi : Anissa
* Ahmed Ben Maaouia : Limam
* Denis Mpunga

## Premis

L'actriu Yasmine Bahri va guanyar el premi a la millor actriu pel seu paper durant el Festival Júnior de Canes 2001. Ismaël Lô va guanyar una menció a la millor banda sonora a la XX edició de la Mostra de València. Faouzi Thabet va guanyar el premi al millor so al Fespaco de 1999 i també va guanyar el Premi especial del jurat al Festival de Cinema de Torí.

## Referències

* ↑ Jean-Bernard Ouédraogo. Figuration et mémoire dans les cinémas africains. L'Harmattan, 2010, p. 190. .
* ↑ «Videau André. Les Siestes grenadines. Film tunisien de Mahmoud Ben Mahmoud». Hommes et Migrations, janvier-février 2002, pàg. 116-117..
* 1 2 «Les Siestes grenadine, la Tunisie passée à la loupe». L'Express, 11-01-2004..
* ↑ Gönül Dönmez-Colin. «Traversées Crossing Over». A: The Cinema of North Africa and the Middle East. Londres: Wallflower Press, 2007, p. 292. ISBN 1905674104. .
* ↑ Jean-Michel Frodon «Autres films à l'affiche cette semaine (13 novembre). Les Siestes grenadines». Le Monde..
* ↑ «Les Siestes grenadine». telerama.fr..
* ↑ La Mostra acaba entre besos, El País, 22 d'octubre de 1999
* ↑ Les Siestes grenadine a imagesfrancophones.org
* ↑ Web del 17è Festival de Torí

## Enllaços externs

* Tràiler de la pel·lícula a YouTube
# Pierre Bardou-Job

Pierre Bardou-Job, nascut Pierre Bardou (Illa (Rosselló), 17 d'agost de 1826 - Perpinyà, 24 de febrer de 1892) va ser un industrial, propietari i polític francès.

## Biografia

Fill de Jean Bardou, Pierre Bardou va expandir comercialment la marca de paper de fumar JOB creada pel seu pare. La base legal per a la presentació de la patent, garantint la competència, va tenir l'efecte d'enriquir considerablement els descendents de Jean Bardou. El seu desenvolupament continua avui en la multinacional Republic Technologies International.
A més, Pierre Bardou serà constructor: ordenarà una sèrie de castells a l'arquitecte danès Viggo Dorph-Petersen.
És sebollit al Cementiri de Sant Martí de Perpinyà.

## Notes et referències

* ↑ Va construir un castell per a cadascun dels seus fills

## Bibliografia

* Nicolas Marty, {{{nom}}}. «Bardou-Job (Pierre)». A: Nouveau Dictionnaire de biographies roussillonnaises 1789-2011. 1 Pouvoirs et société. Perpignan: Publications de l'olivier, 2011, p. 699. ISBN 9782908866414. .
* Delclos, Marc. «Pierre Bardou-Job, l'industriel à la fois typographe et lithographe». A: Le papier à cigarettes : entre arts graphiques et industrie. Perpinyà: ADAG.

## Enllaços externs

* «Nécrologie» (en francès). Le Temps, février 1892 [Consulta: 22 juliol 2014]. : anunci de la mort de Pierre Bardou-Job, mort subitement.
# Furdenheim

Furdenheim (en alsacià Fírne) és un municipi francès, situat a la regió del Gran Est, al departament del Baix Rin. L'any 2005 tenia 1.175 habitants.
Forma part del cantó de Bouxwiller, del districte de Saverne i de la Comunitat de comunes del Kochersberg.

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 580 | 602 | 656 | 708 | 747 | 1.006 |

## Administració

Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001- | Jean-René Munch | |
# Cancer (gènere)

Cancer és un gènere de crustacis decàpodes marins, que inclou diverses espècies de crancs familiars de la zona litoral, com ara el bou (Cancer pagurus).

## Taxonomia

La taxonomia del gènere Cancer és confusa i intricada. WoRMS reconeix només 8 espècies, més una llarga llista de sinònims noms dubtosos i noms pendents de validar:
* Cancer bellianus Linnaeus, 1758
* Cancer borealis Stimpson, 1859
* Cancer irroratus Say, 1817
* Cancer johngarthi Carvacho, 1989
* Cancer pagurus Linnaeus, 1758
* Cancer plebejus Poeppig, 1836
* Cancer productus J. W. Randall, 1840
* Cancer productus Randall, 1840

## Referències

* ↑ «WoRMS - World Register of Marine Species - Cancer Linnaeus, 1758». [Consulta: 29 setembre 2021].
Viccionari
# Toni Mujal i Obradors

Toni Mujal i Obradors (Cardona) és un constructor d'imatgeria festiva de Catalunya. Va estudiar escultura a l'escola d'Arts i Oficis de Sabadell i a l'escola Massana de Barcelona. Va començar en el món dels gegants l'any 1979. Obté l'any 2007 el diploma de Mestre Artesà de la Generalitat de Catalunya. És l'únic Mestre Artesà de gegants reconegut per la Generalitat amb un premi especial. Va rebre el premi Saler d'Or com a reconeixement a la seva feina.

## Referències

* ↑ El patrimoni geganter de Cardona. Gegants, nans i capgrossos, Ajuntament de Cardona, any 2006
* ↑ Es premia la trajectòria de 35 artesans catalans amb el diploma de Mestre Artesà de la Generalitat de Catalunya
* ↑ Regió7. «"Recordo clarament quan van llançar un dels meus gegants en parapent a Avià"». [Consulta: 22 juliol 2019].
* ↑ Entrevista al Regió 7 (6/6/2010)
# Refugi

«Refugi» té aquests significats:
* Refugi (estructura), estructura o construcció arquitectònica bàsica per protegir persones o animals.
* Refugi de muntanya, edifici per a excursionistes en zones de muntanya sovint remotes
* Refugi (biologia), localització d'una població aïllada o relicta d'una espècie que abans estava més estesa
* Refugi de la vida silvestre, zona protegida per a la vida silvestre
* Refugi d'animals, instal·lacions per hostatjar animals abandonats
* Refugi (budisme), base per a ser budista
* Refugi (ecologia), lloc on un organisme pot escapar de la depredació
* Refugi antiaeri, estructura de protecció per a persones contra possibles bombardeigs enemics
* Refugi, grup de pop impulsat per Joan Reig
Viccionari