OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Síntesi de veu d'aprenentatge profund

La síntesi de veu d'aprenentatge profund utilitza xarxes neuronals profundes (DNN) per produir veu artificial a partir de text (text-to-speech) o espectre (vocoder). Les xarxes neuronals profundes s'entrenen utilitzant una gran quantitat de veu gravada i, en el cas d'un sistema de text a veu, les etiquetes i/o text d'entrada associades.
Alguns sintetitzadors de veu basats en DNN s'estan apropant a la naturalitat de la veu humana.
Donat un text d'entrada o alguna seqüència d'unitat lingüística $Y$, el discurs objectiu $X$ es pot derivar per
$X=\arg \max P(X|Y,\theta )$
on $\theta$ és el paràmetre del model.
Normalment, el text d'entrada es passarà primer a un generador de característiques acústiques i després les característiques acústiques es passaran al vocoder neural. Per al generador de característiques acústiques, la funció de pèrdua sol ser una pèrdua L1 o L2. Aquestes funcions de pèrdua imposen una restricció que les distribucions de característiques acústiques de sortida han de ser gaussianes o laplacianes. A la pràctica, ja que la banda de veu humana oscil·la entre aproximadament 300 i 4000 Hz, la funció de pèrdua estarà dissenyada per tenir més penalització en aquest rang:
$loss=\alpha {\text{loss}}_{\text{human}}+(1-\alpha ){\text{loss}}_{\text{other}}$
on ${\text{loss}}_{\text{human}}$ és la pèrdua de la banda de veu humana i $\alpha$ és un escalar normalment al voltant de 0,5. La característica acústica és típicament espectrograma o espectrograma a escala Mel. Aquestes característiques capturen la relació temps-freqüència del senyal de parla i, per tant, és suficient per generar sortides intel·ligents amb aquestes característiques acústiques. La funció de cepstre de freqüència Mel utilitzada en la tasca de reconeixement de parla no és adequada per a la síntesi de la parla perquè redueix massa informació.
El setembre de 2016, DeepMind va proposar WaveNet, un model generatiu profund de formes d'ona d'àudio en brut, que demostra que els models basats en l'aprenentatge profund són capaços de modelar formes d'ona en brut i generar veu a partir de característiques acústiques com espectrogrames o espectrogrames mel. Tot i que WaveNet es va considerar inicialment massa car computacionalment i lent per ser utilitzat en productes de consum en aquell moment, un any després del seu llançament, DeepMind va presentar una versió modificada de WaveNet coneguda com "Parallel WaveNet", un model de producció 1.000 més ràpid que l'original.

## Referències

* ↑ «Brand Voice: Deep Learning for Speech Synthesis» (en anglès). https://opendatascience.com,+01-03-2021.+[Consulta: 28 gener 2023].
* ↑ Seif, George. «You can now speak using someone else’s voice with Deep Learning» (en anglès). https://towardsdatascience.com,+11-02-2022.+[Consulta: 28 gener 2023].
* ↑ Saxena, Utkarsh «Speech Synthesis Techniques using Deep Neural Networks» (en anglès). Medium, 21-10-2017.
* ↑ van den Oord, Aäron. «High-fidelity speech synthesis with WaveNet». DeepMind, 12-11-2017. [Consulta: 5 juny 2022].
# República Soviètica del Kuban

La República Soviètica del Kuban (rus: Кубанская Советская Республика) fou un estat proclamat pel bolxevics a la regió del Kuban.
El 13 d'abril de 1918 els bolxevics van controlar Ekaterinodar i van formar la república Soviètica del Kuban sota el cap bolxevic de la regió, Yan Vasilyevich Poluyan. Els grup de cosacs bolxevics del Kuban es va posar al servei d'aquest govern, però els alemanys avançaven pel nord del Caucas i ajudaven als cosacs partidaris de Filimonov, cap militar cosac de la república Popular del Kuban. Aquestos cosacs formaren aliança amb els cosacs del Don que s'havien aliat al seu torn amb els blancs per formar la Unió del Sud-Oest o Unió Don-Caucas. En aquesta situació de greu amenaça els bolxevics d'Ekaterinodar es van unir al soviet de Tuapsé que havia proclamat el març la República Soviètica de la Mar Negra i el 30 de maig es formava la República Soviètica del Kuban-Mar Negre (rus: Кубано-Черноморская Советская Республика).

## Referències

* ↑ «Russian Civil War Polities». [Consulta: 4 maig 2019].
# Pleurozium

Pleurozium és un gènere de molses de la família de les hilocomiàcies. Conté entre 2 i 6 espècies majoritàriament distribuïdes per l'hemisferi boreal.
Les espècies d'aquest gènere formen mates extenses, de caulidis prostrats o ascendents de secció d'1 a 3 mm. de creixement monopòdic, i ramificació irregular o regular pinnades, més rarament 2 cops pinnades. No presenta parafil·le. Fil·lidis caulinars d'1,5 a 3 mm de llargada, de disposició lleugerament adpresa a estesa, mai falcats o secunds. Patentment més densos i imbricats a l'àpex dels caulidis; forma dels fil·lidis d'ovada a el·líptica, rugosos en estat sec, de marge enter excepte a l'àpex que pot ser crenulat o serrulat; la base és lleugerament decurrent; àpex del fil·lidi d'arrodonit a obtús, sovint apiculat. La làmina té un nervi doble i molt curt, el qual recorre menys d'un quart de la longitud del fil·lidi; cèl·lules alars diferenciades i les de la làmina llisses. Càpsula de disposició inclinada o horitzontal amb opercle cònic i exostoma amb dents reticulades.
Gènere de distribució cosmopolita de zones de clima temperat a subàrtic.

## Sistemàtica

* Pleurozium ehrenbergianum
* Pleurozium flagellare
* Pleurozium quitense: Nativa dels Andes bolivians, Equatorians i Peruans.
* Pleurozium schreberi: Distribució en regions temperades i fredes de l'hemisferi nord. únic representant del gènere present als Països Catalans
* Pleurozium striatum

## Referències

* 1 2 3 4 Boufford, D. E.. «Pleurozium». A: Flora of North America Editorial Committee, eds.. Flora of North America : north of Mexico. Vol. 28 (en anglès), 2014, p. 334.
* 1 2 «Pleurozium Mitt.». GBIF. [Consulta: 6 octubre 2019].
* ↑ «Pleurozium». The Plant List. [Consulta: 6 octubre 2019].
* ↑ Casas, Creu. Flora dels briòfits dels Països Catalans. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 2001. ISBN 84-7283-583-9.
# Derivat del petroli

Els derivats del petroli són materials derivats del cru processats en refineries. En funció de la composició i la demanda, les refineries poden produir diferents productes petrolífers. El seu ús principal és com a combustible, com gasoli o gasolina. Les refineries produeixen altres productes, alguns d'ells destinats a la producció de plàstic i altres materials. Atès que el petroli conté sofre, aquest es pot considerar com a derivat del petroli, així com l'hidrogen i carboni. L'hidrogen produït és usat habitualment com producte per altres processos de transformació.

## Principals derivats del petroli

* Asfalt
* Benzina
* Combustible fòssil
* Fuel
* Gas liquat del petroli
* Gasoli
* Lubricants
* Parafina
* Plàstic
* Querosè
# Campionat del Món de Trial 1996

La temporada de 1996 del Campionat del Món de trial fou la 22a edició d'aquest campionat, organitzat per la FIM. El calendari oficial constava de 10 proves puntuables, celebrades entre el 14 d'abril i el 18 d'agost.
Aquella temporada, Marc Colomer tornava a guanyar un campionat pilotant una Montesa després de 16 anys del darrer títol aconseguit per aquesta marca catalana (amb Ulf Karlson, el 1980), per bé que ara la motocicleta era gairebé totalment producte de tecnologia japonesa.

## Classificació final

| Posició | Pilot | Motocicleta | Punts |
| 1 | Marc Colomer | Montesa | 179 |
| 2 | Dougie Lampkin | Beta | 162 |
| 3 | Jordi Tarrés | Gas Gas | 156 |
| 4 | Kenichi Kuroyama | Beta | 120 |
| 5 | Bruno Camozzi | Gas Gas | 94 |
| 6 | Amós Bilbao | Gas Gas | 69 |
| 7 | Takahisa Fujinami | Honda | 67 |
| 8 | Tommi Ahvala | Fantic | 67 |
| 9 | Graham Jarvis | Scorpa | 55 |
| 10 | Marcel Justribó | Beta | 53 |

## Referències

* «FIM Trial World Championship. 1996» (en anglès). trialonline.org. Arxivat de l'original el 13 de juny 2013. [Consulta: 20 febrer 2011].
# Kfz 13

El Kfz 13, o Maschinengewehr-Kraftwagen, fou el primer vehicle blindat de reconeixement introduït pel Reichswehr després de la primera guerra mundial. El 1935 s'havien produït 147 unitats d'aquest vehicle. El Kfz 13 estava basat en un cotxe civil, l'Adler Standard 6, però amb certes millores com un blindatge de 8 mm i un emplaçament per una metralladora MG13 o, més tard, MG34. Tot hi estar pensat com a explorador, era ineficaç a camp a través. Una versió del Kfz 13, el Kfz 14, estava equipat amb una radio en comptes de la metralladora.
El Kfz 13 fou emprat a la invasió de Polònia i la batalla de França, però va ser retirat del servei actiu el 1941. A partir d'aquest any es va utilitzar únicament com a vehicle d'entrenament.

## Referències

* ↑ Chamberlein, Peter. Encyclopaedia Of German Tanks Of World War Two: The Complete Illustrated Directory of German Battle Tanks, Armoured Cars, Self-propelled Guns and Semi-tracked Vehicles, 1933-45. ISBN 1-85409-214-6.
* ↑ «Achtung Panzer! Kfz 13 - anglès». Arxivat de l'original el 2017-01-09. [Consulta: 27 juliol 2015].
# Sutton (Vermont)

Sutton és una població dels Estats Units a l'estat de Vermont. Segons el cens del 2000 tenia 1.001 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Sutton tenia 1.001 habitants, 366 habitatges, i 270 famílies. La densitat de població era de 10,1 habitants per km².
Dels 366 habitatges en un 38,3% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 61,5% hi vivien parelles casades, en un 6,3% dones solteres, i en un 26,2% no eren unitats familiars. En el 18,6% dels habitatges hi vivien persones soles el 7,7% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,73 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 3,1.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 29,8% tenia menys de 18 anys, un 5,8% entre 18 i 24, un 27,9% entre 25 i 44, un 25% de 45 a 60 i un 11,6% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 37 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 102 homes.
La renda mediana per habitatge era de 36.750 $ i la renda mediana per família de 40.368 $. Els homes tenien una renda mediana de 27.303 $ mentre que les dones 25.000 $. La renda per capita de la població era de 14.564 $. Entorn del 10,5% de les famílies i el 13% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Sutton». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-12. [Consulta: 13 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Sutton». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# República Tagala

La República Tagala (en tagal: Republika ng Katagalugan) va ser un petit estat no reconegut que va existir en dues èpoques separades: la primera entre 1896 i 1897 contra l'ocupació espanyola i la segona entre 1902 i 1906 contra l'ocupació estatunidenca. Se situava a l'interior de l'illa de Luzón (Filipines). En ambdues ocasions es va formar amb el mateix objectiu: crear cossos revolucionaris que participessin en la Revolució Filipina contra l'Imperi Espanyol i la Guerra Filipino-Estatunidenca. Tots dos estaven connectats amb el moviment revolucionari i anticolonialista Katipunan.

## Història
### Orígens

En 1896 la Revolució Filipina va esclatar després del descobriment de la Katipunan per les autoritats colonials espanyoles. Abans de l'esclat de les hostilitats, la Katipunan s'havia convertit en un govern revolucionari obert. Després de la repressió un any després, l'Estat va desaparèixer per un temps, però tornaria a néixer per derrotar el nou colonitzador nord-americà. En el període de la descolonització espanyola s'estableix la Primera República Filipina.
En 1902 el general Macario Sakay, un veterà membre de la Katipunan, va establir la seva pròpia República a les muntanyes de Dimasalang (avui, la província de Rizal), ocupant la presidència Francisco Carreón amb el títol de vicepresident. A l'abril de 1904, Sakay va publicar un manifest declarant el dret filipí a la lliure determinació en un moment en el qual el suport a la independència era considerat un crim per les forces d'ocupació estatunidenques en les Filipines.

### Final

La República va acabar el 1906 quan Sakay, els seus líders i els seus seguidors van ser arrestats i a l'any següent executats per les autoritats estatunidenques, acusant-los de bandits. Alguns dels supervivents van escapar al Japó per unir-se amb Artemio Ricarte, un veterà exiliat de la Katipunan. Es consolida així la presència estatunidenca en les Filipines.

## Govern

El govern de la segona època (1902-1906) estava compost per capdavanters independentistes en contra l'ocupació estatunidenca. Eren:
| Posició | Nom |
| President | Macario Sakay |
| Vicepresident | Francisco Carreón |
| Ministre de Guerra | Domingo Moriones |
| Ministre del Govern | Alejandro Santiago |
| Ministre d'Estat | Nicolás Rivera |

## Referències

* ↑ Kabigting Abad, Antonio (1955). General Macario L. Sakay: Was He a Bandit or a Patriot?. J. B. Feliciano and Sons Printers-Publishers.
* ↑ Flores, Paul (August 12, 1995). "Macario Sakay: Tulisán or Patriot?". Philippine History Group of Los Angeles..
# Pillemoine

Pillemoine és un municipi francès situat al departament del Jura i a la regió de Borgonya - Franc Comtat. L'any 2007 tenia 62 habitants.

## Demografia
### Població

El 2007 la població de fet de Pillemoine era de 62 persones. Hi havia 24 famílies de les quals 4 eren unipersonals (4 homes vivint sols), 12 parelles sense fills i 8 parelles amb fills.
La població ha evolucionat segons el següent gràfic:
Habitants censats

### Habitatges

El 2007 hi havia 29 habitatges, 23 eren l'habitatge principal de la família, 5 eren segones residències i 1 estava desocupat. 26 eren cases i 3 eren apartaments. Dels 23 habitatges principals, 16 estaven ocupats pels seus propietaris, 6 estaven llogats i ocupats pels llogaters i 1 estava cedit a títol gratuït; 5 tenien tres cambres, 5 en tenien quatre i 13 en tenien cinc o més. 23 habitatges disposaven pel capbaix d'una plaça de pàrquing. A 13 habitatges hi havia un automòbil i a 9 n'hi havia dos o més.

### Piràmide de població

La piràmide de població per edats i sexe el 2009 era:
Piràmide de població de Pillemoine el 2009 :
| Homes | Edats | Dones |
| 0 | 95 o + | 0 |
| 0 | 90 a 94 | 0 |
| 0 | 85 a 89 | 0 |
| 4 | 80 a 84 | 0 |
| 0 | 75 a 79 | 0 |
| 4 | 70 a 74 | 0 |
| 4 | 65 a 69 | 0 |
| 0 | 60 a 64 | 0 |
| 0 | 55 a 59 | 4 |
| 4 | 50 a 54 | 4 |
| 0 | 45 a 49 | 0 |
| 0 | 40 a 44 | 0 |
| 4 | 35 a 39 | 4 |
| 0 | 30 a 34 | 0 |
| 0 | 25 a 29 | 0 |
| 0 | 20 a 24 | 0 |
| 0 | 15 a 19 | 0 |
| 4 | 10 a 14 | 0 |
| 4 | 5 a 9 | 0 |
| 4 | 0 a 4 | 0 |

## Economia

El 2007 la població en edat de treballar era de 38 persones, 26 eren actives i 12 eren inactives. De les 26 persones actives 23 estaven ocupades (11 homes i 12 dones) i 3 estaven aturades (3 homes). De les 12 persones inactives 5 estaven jubilades, 4 estaven estudiant i 3 estaven classificades com a «altres inactius».

### Activitats econòmiques

L'únic establiment que hi havia el 2007 era d'una empresa d'informació i comunicació.
L'any 2000 a Pillemoine hi havia 5 explotacions agrícoles.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999» (en francès). INSEE. Arxivat de l'original el 5 desembre 2008.
* ↑ Logement, 1968-2007
* ↑ «Population par sexe et âge quinquennal de 1968 à 1999» (en francès). http://www.recensement-2007.insee.fr:+ INSEE. [Consulta: 13 juliol 2010].
* ↑ Emploi et population active 1999 et 2007
* ↑ Créations et stock d'établissements par commune en 2009
* Résumé statistique Fitxa resum de dades estadístiques de Pillemoine a l'INSEE.
* Évolution et structure de la population Fitxa amb el detall de dades de Pillemoine a l'INSEE
* France par commune Arxivat 2012-01-11 a Wayback Machine. Dades detallades de tots els municipis de França accessibles a partir del mapa.
# Daniel Jackson

Daniel Jackson és un personatge de ficció de l'univers Stargate. En la pel·lícula el personatge és interpretat per James Spader, i en la sèrie per Michael Shanks.

## Història

El doctor Daniel Jackson era un egiptòleg, antropòleg i lingüista brillant que malgrat tot, no gaudia del reconeixement de la comunitat científica degut a les seves teories poc convencionals sobre l'antic Egipte.
La seva sort va canviar quan les Forces Aèries dels Estats Units varen contactar amb ell perquè els ajudés a desxifrar els símbols que activaven una porta estel·lar descoberta a Guiza, Egipte l'any 1928. Gràcies a ell finalment es va poder activar l'Stargate, i degut als seus coneixements sobre els símbols va formar part de l'equip que va viatjar a Abydos, on juntament amb el coronel Jack O'Neill va aconseguir matar Ra i alliberar la població del planeta de la seva tirania. Allà va conèixer la que seria la seva futura dona, Sha're, i allà s'hi quedaria a viure amb ella durant un any aproximadament, fins que el coronel O'Neill i la capitana Samantha Carter van tornar per investigar la desaparició d'una militar de la base Stargate de la Terra.
És llavors quan la seva dona i Skaare, amic seu i d'en Jack, són raptats per Apophis per poder convertir-los en amfitrions de Goa'uld, el que fa que en Daniel s'uneixi a un nou equip, anomenat SG-1, format pel coronel, la capitana i en Teal'c, antic primat d'Apophis que els va salvar la vida i va jurar combatre els falsos déus.
En un principi la seva única motivació serà trobar la seva dona, posseïda per Amoneth, dona d'Apophis, però després de la seva mort continua formant part de l'equip per combatre l'amenaça dels Goa'uld i explorar altres planetes i cultures, la seva gran passió. Tot i ser un científic i no un militar, és un bon soldat i un membre vital de l'equip.
La seva relació amb la resta de membres de l'SG-1 és força bona, especialment amb Samantha Carter, amb qui manté una gran amistat, i amb en Teal'c, que el respecta per la seva intel·ligència i valors. La relació amb en Jack és més complicada degut a les seves personalitats oposades, i tot i que sovint s'enfronten pels seus diferents punts de vista, han conservat una bona amistat durant els anys.

## Altres dades

Va néixer el 8 de juliol de 1965.
És fill únic, i orfe. Els seus pares, Melbourne i Claire Jackson, van morir quan ell tenia 8 anys. El seu únic familiar directe és el seu avi matern Nick Ballard.
Sap parlar més de vint idiomes.

## Enllaços externs

* Daniel Jackson a GateWorld Arxivat 2007-11-22 a Wayback Machine. (anglès)
* The Daniel Friendly Zone Arxivat 2007-12-13 a Wayback Machine. (anglès)
# Resolució 1942 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides

La Resolució 1942 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 29 de setembre de 2010. Després de recordar la Resolució 1933 (2010) sobre la situació a Costa d'Ivori, el Consell va augmentar els contingents militars i policials de l'Operació de les Nacions Unides a Costa d'Ivori (UNOCI).
El Consell de Seguretat va recordar la seva decisió de considerar l'augment temporal del nombre de membres del personal militar i policial abans i després de les eleccions a un total no superior a 500 persones addicionals. El Secretari General de les Nacions Unides, Ban Ki-moon, havia recomanat un augment de 8.650 a 9.150, i que les parts de Costa d'Ivori van acordar una llista final dels votants el 6 de setembre de 2010.
Actuant sota el Capítol VII de la Carta de les Nacions Unides, el Consell va autoritzar un augment del personal militar i policial d'UNOCI en 500 efectius, de 8.650 a 9.150, per a un desplegament immediat durant un període de fins a sis mesos.

## Referències

* ↑ «Security Council increases military, police contingents in Côte d'Ivoire operation». United Nations, 29-09-2010.
* ↑ PanAfrican News Agency «UN Security Council to send more troops to Cote d'Ivoire». Afrique en ligne, 29-09-2010.
* ↑ «Security Council to send more UN troops to Côte d'Ivoire ahead of upcoming polls». United Nations News Centre, 28-09-2010.

## Vegeu també

* Llista de resolucions del Consell de Seguretat de les Nacions Unides 1901 a la 2000 (2009 - 2011)
* Primera Guerra Civil de Costa d'Ivori
* Eleccions legislatives de Costa d'Ivori de 2010
* Eleccions presidencials de Costa d'Ivori de 2010

## Enllaços externs

* PDF Text de la Resolució a UN.org
# Derivada simètrica

En matemàtiques, la derivada simètrica és una operació relacionada amb la derivada ordinària.
Es defineix com:
    $\lim _{h\to 0}{\frac {f(x+h)-f(x-h)}{2h}}.$
Una funció és simètricament diferenciable en un punt x si la seva derivada simètrica existeix en aquell punt. Es pot demostrar que si una funció és diferenciable a un punt, també és simètricament diferenciable, però el contrari no és cert. L'exemple més conegut és la funció valor absolut f(x)=|x|, que no és diferenciable a x = 0, però sí que és simètricament diferenciable amb derivada simètrica 0. També es pot demostrar que la derivada simètrica en un punt és la mitjana aritmètica de les derivades unilaterals en aquell punt, si les dues existeixen.

## Vegeu també

* Funció simètricament contínua

## Referències

* Thomson, Brian S. Symmetric Properties of Real Functions. Marcel Dekker, 1994. ISBN 0-8247-9230-0.
# Zhang Junhua

Zhang Junhua (xinès simplificat: 张浚华, pinyin: Zhāng Jùnhuá; Hong Kong, anys 40) és una editora xinesa, última directora de la publicació infantil de còmics de Hong Kong Ertong Leyuan. A causa de la introducció del manga japonés Doraemon en Hong Kong, en la ciutat se la coneix com la Mare de Doraemon.
El 1961, Zhang Junhua es va graduar en el Departament de Filosofia del New Asia College. Comença a treballar en la indústria editorial, primer a The Chinese Student Weekly, i posteriorment a Ertong Leyuan. A la publicació infantil arriba el 1963, i per que hi havia una manca de mà d'obra, però acabà sent la directora. Mentre es trobava al capdavant de la publicació va publicar, il·legalment, la primera traducció del manga Doraemon, donant a conéixer al personatge en la sinoesfera, fet que li valdria ser coneguda, informalment, com la Mare de Doraemon.
La traducció d'Ertong Leyuan de Doraemon, que estava redibuixada i adaptada al context de Hong Kong, sentà les bases per als noms dels personatges durant dècades, també quan la sèrie es comença a emetre en televisió el 1982. A Taiwan, Doraemon arriba el 1976 de la mà de Chingwin, que també distribuïa Ertong Leyuan a l'arxipèlag. L'editor local localitzà novament les històries, canviant l'ambientació de Tòquio a Taipei i donant-li a Nobita un cognom Han.
Zhang Junhua es va jubilar el 1994, amb el tancament de la publicació.
El 2012, amb la mort de Luo Guanqiao, fundador d'Ertong Leyuan, Zhang Junhua va publicar reedicions de les seues versions dels contes Viatge a l'Oest i Xiao Yuan Yuan. El 8 de novembre de 2013, juntament amb un lector anònim, van digitalitzar el total de 1.006 números i van crear un lloc web per a que es poguera descarregar gratuïtament.

## Referències

* 1 2 3 4 «《兒童樂園》社長跌傷脊椎». 蘋果日報, 17-07-2013 [Consulta: 6 novembre 2013].
* ↑ «[香港 港版「叮噹之母」骨傷入院 亟需各界支援]». Chinesedora.com, 21-07-2013. [Consulta: 31 maig 2021].
* ↑ «一篇關於《兒童樂園》». , 07-08-2004.
* 1 2 3 «“走向世界”的哆啦A梦(上)：亚洲篇». Zhuanlan. [Consulta: 31 maig 2021].
* ↑ «重建我們的樂園». .
* ↑ 陳奉京, 洪昊賢. «【愛回帶】「叮噹」名字來自它 過千期《兒童樂園》 免費下載». HK01, 27-04-2017. [Consulta: 30 maig 2021].
* ↑ «《兒童樂園》網上任睇 叮噹之母都like». HK Apple Daily, 23-11-2013. [Consulta: 31 maig 2021].