# Olimpíada d'escacs de 1994

L'Olimpíada d'escacs de 1994 fou un torneig d'escacs per equips nacionals que se celebrà entre el 30 de novembre i el 17 de desembre de 1994 a Moscou, Rússia. Va ser la trenta-unena edició oficial de les Olimpíades d'escacs, i va incloure tant una competició absoluta com una de femenina.
Inicialment l'olimpíada s'havia de celebrar a Tessalònica, però per problemes organitzatius, es va decidir de traslladar-la a Moscou.

## Torneig obert

Al torneig open hi participaren 124 equips, dels quals dos eren de Rússia, i un de l'International Braille Chess Association, formats per un màxim de sis jugadors (quatre de titulars i dos de suplents), per un total de 716 participants. El format de joc fou el sistema suís, a 14 rondes. Fou el primer cop que una dona ocupava el primer tauler d'un equip absolut: Judit Polgár era el jugador número u d'Hongria.
A les primeres rondes van situar-se al capdavant de la classificació diversos equips, entre els quals hi havia els Països Baixos, Sèrbia, i Rússia B. Anglaterra, després d'haver-los superat a la dotzena ronda, va perdre per 3-1 contra Rússia, cosa que la va fer caure del cap de la classificació a favor de Bòsnia i Hercegovina (que havia fet un salt mercès a una sèrie de victòries contra seleccions potents com Hongria, Anglaterra i Ucraïna) i del segon equip rus: aquests tres equips varen mantenir les tres primeres posicions fins a la darrera ronda, i així per primer cop passà que un país conquerí dues de les tres medalles per equips en joc a l'olimpíada.

### Resultats per equips

| Pos. | Equip | Jugadors | Elo | Punts |
| | Rússia A | GM Garri Kaspàrov, GM Vladímir Kràmnik, GM Ievgueni Baréiev, GM Aleksei Dréiev, GM Serguei Tiviàkov, MI Piotr Svídler | 2714 | 37,5 |
| | Bòsnia i Hercegovina | GM Predrag Nikolić, GM Ivan Sokolov, GM Bojan Kurajica, GM Emir Dizdarević, MI Nebojša Nikolić, Rade Milovanović | 2585 | 35 |
| | Rússia B | MI Aleksandr Morozévitx, MI Vadim Zviàguintsev, GM Mikhail Ulibin, GM Serguei Rublevski, GM Kostantin Sakaev, Vassili Iemelin | 2570 | 34,5 |
| 4 | Anglaterra | GM Nigel Short, GM Michael Adams, GM Jonathan Speelman, GM John Nunn, GM Julian Hodgson, GM Anthony Miles | 2630 | 34,5 |
| 5 | Bulgària | GM Vesselín Topàlov, GM Kiril Gueorguiev, GM Vassil Spàssov, GM Atanas Kolev, GM Vladimir Dimitrov, MI Aleksandr Dèltxev | 2570 | 34 |
| 6 | Països Baixos | GM Jan Timman, GM Jeroen Piket, GM Paul Van der Sterren, GM Loek Van Wely, GM John Van der Wiel, GM Guennadi Sossonko | 2610 | 34 |
| 7 | Estats Units | GM Borís Gulko, GM Alexander Yermolinsky, GM Joel Benjamin, GM Yasser Seirawan, GM Alexander Shabalov, GM Sergey Kudrin | 2598 | 34 |
| 8 | Hongria | GM Judit Polgár, GM Lajos Portisch, GM Aleksandr Txernín, GM Zoltán Almási, GM Zoltán Ribli, GM Péter Lékó | 2619 | 33,5 |
| 9 | Ucraïna | GM Vasil Ivantxuk,GM Volodymir Malaniuk, GM Oleh Romanyshyn, GM Alexander Onischuk, GM Yuriy Kruppa, Artur Frolov | 2624 | 33,5 |
| 10 | Geòrgia | GM Zurab Azmaiparaixvili, GM Lasha Janjgava, GM Zurab Sturua, GM Guiorgui Guiorgadze, GM Guennadi Zaichik, MI Kvicha Supatashvili | 2564 | 33,5 |

### Resultats individuals
#### Millor performance Elo

| Jugador | País | Tauler | Punts | Partides | Elo inicial | Performance |
| GM Vesselín Topàlov | Bulgària | 1 | 8,5 | 12 | 2645 | 2781 |
| GM Daniel Hugo Cámpora | Argentina | 1 | 7,5 | 9 | 2560 | 2776 |
| GM Lajos Portisch | Hongria | 2 | 7 | 9 | 2610 | 2766 |

#### Primer tauler

| Jugador | País | Elo | Punts | Partides | Percentatge |
| GM Daniel Hugo Cámpora | Argentina | 2560 | 7,5 | 9 | 83,3 |
| Leonhard Müller | Namíbia | | 8 | 10 | 80 |
| Valery Atlas | Liechtenstein | 2450 | 10 | 13 | 76,9 |
Mohamad Al-Modiahki (Qatar), tot i que va fer 11/14 (78,6%), no va obtenir el bronze segons les classificacions oficials.

#### Segon tauler

| Jugador | País | Elo | Punts | Partides | Percentatge |
| Carlos Dávila | Nicaragua | 2280 | 11 | 14 | 78,6 |
| GM Lajos Portisch | Hongria | 2610 | 7 | 9 | 77,8 |
| GM Jaan Ehlvest | Estònia | 2600 | 10,5 | 14 | 75 |

#### Tercer tauler

| Jugador | País | Elo | Punts | Partides | Percentatge |
| MI Ennio Arlandi | Itàlia | 2425 | 7,5 | 9 | 83,3 |
| MI Bernal Manuel González Acosta | Costa Rica | 2375 | 9 | 11 | 81,8 |
| MI Peter Heine Nielsen | Dinamarca | 2425 | 7 | 9 | 77,8 |

#### Quart tauler

| Jugador | País | Elo | Punts | Partides | Percentatge |
| GM Yasser Seirawan | Estats Units | 2585 | 8,5 | 10 | 85 |
| MI Pablo Zarnicki | Argentina | 2475 | 10,5 | 13 | 80,8 |
| GM Jón Árnason | Islàndia | 2525 | 7,5 | 10 | 75 |
Igor Miladinović (Iugoslàvia), tot i que va fer una puntuació de 10/13 (76,9%) no va assolir el bronze segons les classificacions oficials.

#### Cinquè tauler (primer suplent)

| Jugador | País | Elo | Punts | Partides | Percentatge |
| MI Viacheslav Dydyshko | Belarús | 2510 | 9 | 11 | 81,8 |
| Fernie Donguines | Filipines | 2380 | 7 | 9 | 81,8 |
| MI Shaker Al Afoo | Brunei | | 9,5 | 13 | 73,0 |
Leighton Williams (Gal·les) va fer 6/7 punts (85,7%) però no entrà en la classificació per les medalles.

#### Sisè tauler (segon suplent)

| Jugador | País | Elo | Punts | Partides | Percentatge |
| Brian Kelly | Irlanda | 2175 | 5,5 | 7 | 78,6 |
| Rashid Khouseinov | Tadjikistan | | 8 | 11 | 72,7 |
| MI Marcin Kamiński | Polònia | 2440 | 7 | 10 | 70 |
Espen Agdestein (Noruega), va fer 6,5/9 (72,7%), però no obtingué la medalla de bronze segons la classificació oficial.

## Torneig femení

Al torneig femení hi participaren 81 equips, representant 79 països: Rússia presentava dos equips, i n'hi participa també un de l'International Braille Chess Association. En total, hi havia 321 jugadores; el torneig es disputà per sistema suís, a 14 rondes.
La competició la guanyà Geòrgia, que se situà en primer lloc a la cinquena ronda, i romangué al capdavant de la classificació durant la resta del torneig, augmentant el seu avantatge fins a 3 punts sobre Hongria, qui després d'haver derrotat per 2,5-0,5 Moldàvia a la vuitena ronda, sempre va tenir un punt d'avantatge sobre les terceres classificades. Diversos equips es van disputar la medalla de bronze: Moldàvia, després de diversos bons resultats, es va enfonsar a causa de tres derrotes per 0'5-2'5, entre les quals, contra Rússia i contra Israel; la Xina, que s'havia mantingut constantment entre la tercera i la quarta posicions, va assolir finalment la medalla de bronze, malgrat una derrota per 2-1 a la darrera ronda contra Ucraïna.

### Resultats per equips

| Pos. | Equip | Jugadores | Elo | Punts |
| | Geòrgia | GMF Maia Txiburdanidze, GMF Nana Ioseliani, GMF Ketevan Arakhamia-Grant, GMF Nino Gurieli | 2463 | 32 |
| | Hongria | GMF Zsuzsa Polgár, GMF Zsófia Polgár, GMF Ildikó Mádl, GMF Tunde Csonkics | 2472 | 31 |
| | R.P. de la Xina | GMF Xie Jun, MIF Peng Zhaoqin, MIF Qin Kanying, Zhu Chen | 2385 | 27 |
| 4 | Romania | GMF Cristina Foişor, MFF Elena-Luminita Radu, MFF Corina-Isabela Peptan, GMF Daniela Nuţu | 2357 | 27 |
| 5 | Ucraïna | GMF Irina Chelushkina, GMF Marta Litinskaya, Inna Gaponenko, Elena Sedina | 2340 | 25 |
| 6 | Estònia | MIF Monika Tsõganova, MIF Tatjana Fomina, Leili Pärnpuu, Tuulikki Laesson | 2255 | 24,5 |
| 7 | Alemanya | Ketino Kachiani-Gersinska, MFF Jordanka Micic, MIF Gisela Fischdick, Marina Olbrich | 2352 | 24,5 |
| 8 | Anglaterra | GMF Susan Lalic, Harriet Hunt, GMF Jana Bellin, Natascha Regan | 2270 | 24.5 |
| 9 | Israel | Masha Klinova, MFF Anna Segal, Ludmila Tsifanskaya, Irina Yudasina | 2248 | 24 |
| 10 | Rússia A | GMF Svetlana Matveeva, Ludmila Zaitseva, MIF Tatiana Shumiakina, Ekaterina Kovalévskaia | 2382 | 24 |

### Resultats individuals
#### Millor performance Elo

| Jugadora | País | Tauler | Punts | Partides | Elo inicial | Performance |
| GMF Zsófia Polgár | Hongria | 2 | 12,5 | 14 | 2450 | 2625 |
| GMF Maia Txiburdanidze | Geòrgia | 1 | 8,5 | 11 | 2505 | 2612 |
| Elena Sedina | Ucraïna | 4 | 10,5 | 12 | 2335 | 2605 |

#### Primer tauler

| Jugadora | País | Elo | Punts | Partides | Percentatge |
| Lubov Zsiltsova-Lisenko | International Braille Chess Association | 2200 | 10,5 | 13 | 80,8 |
| GMF Zsuzsa Polgár | Hongria | 2550 | 11 | 14 | 78,6 |
| GMF Maia Txiburdanidze | Geòrgia | 2505 | 8,5 | 11 | 77,3 |

#### Segon tauler

| Jugadora | País | Elo | Punts | Partides | Percentatge |
| GMF Zsófia Polgár | Hongria | 2450 | 12,5 | 14 | 89,3 |
| GMF Nana Ioseliani | Geòrgia | 2435 | 8,5 | 11 | 77,3 |
| GMF Barbara Hund | Suïssa | 2255 | 7,5 | 10 | 75 |

#### Tercer tauler

| Jugadora | País | Elo | Punts | Partides | Percentatge |
| MFF Amelia Hernández | Veneçuela | | 8,5 | 9 | 94,4 |
| MFF Corina-Isabela Peptan | Romania | 2255 | 9,5 | 12 | 79,2 |
| GMF Ketevan Arakhmia-Grant | Geòrgia | 2455 | 8 | 11 | 72,7 |

#### Quart tauler (suplent)

| Jugadora | País | Elo | Punts | Partides | Percentatge |
| Elena Sedina | Ucraïna | 2335 | 10,5 | 12 | 87,5 |
| Zhu Chen | R.P. de la Xina | 2265 | 9,5 | 12 | 79,2 |
| GMF Nino Gurieli | Geòrgia | 2390 | 7 | 9 | 77,8 |

## Participants

Varen participar en ambdós torneigs:
* International Braille Chess Association
* Albània
* Algèria
* Argentina
* Armènia
* Austràlia
* Àustria
* Azerbaidjan
* Bangladesh
* Bèlgica
* Belarús
* Bòsnia i Hercegovina
* Brasil
* Bulgària
* Canadà
* Xile
* R.P. de la Xina
* Colòmbia
* Costa Rica
* Croàcia
* Cuba
* Txèquia
* Dinamarca
* Equador
* Estònia
* Filipines
* Finlàndia
* França
* Gal·les
* Geòrgia
* Alemanya
* Grècia
* Índia
* Indonèsia
* Anglaterra
* Iran
* Irlanda
* Illes Verges Americanes
* Israel
* Itàlia
* Iugoslàvia
* Kazakhstan
* Kirguizstan
* Letònia
* Lituània
* Malàisia
* Moldàvia
* Mèxic
* Mongòlia
* Macedònia del Nord
* Nigèria
* Noruega
* Nova Zelanda
* Països Baixos
* Polònia
* Portugal
* Puerto Rico
* República Dominicana
* Romania
* Rússia
* Escòcia
* Seychelles
* Singapur
* Eslovàquia
* Eslovènia
* Espanya
* Estats Units
* Suïssa
* Turquia
* Turkmenistan
* Ucraïna
* Hongria
* Uzbekistan
* Veneçuela
* Vietnam
* Zimbàbue
Participaren només al torneig open:
* Antilles Neerlandeses
* Andorra
* Angola
* Barbados
* Bermudes
* Botswana
* Brunei
* Xipre
* Egipte
* El Salvador
* Emirats Àrabs Units
* Fiji
* Guernsey-Jersey
* Guatemala
* Haití
* Hong Kong
* Hondures
* Iraq
* Islàndia
* Illes Fèroe
* Illes Verges Britàniques
* Jordània
* Japó
* Líban
* Liechtenstein
* Luxemburg
* Macau
* Marroc
* Malta
* Mònaco
* Maurici
* Namíbia
* Nicaragua
* Panamà
* Paraguai
* Perú
* Palestina
* Qatar
* San Marino
* Sudan
* Sud-àfrica
* Tailàndia
* Tadjikistan
* Tunísia
* Uruguai
* Iemen
* Zàmbia

## Notes i referències

* ↑ Tot i que normalment hom es refereix a la competició absoluta com a "masculina", és oberta a homes i dones.
* ↑ Mitjana dels quatre jugadors amb Elo més alt.
* 1 2 Gran Mestre
* ↑ Mestre Internacional
* 1 2 3 Sense rànquing Elo
* ↑ Mitjana de les tres jugadores amb l'Elo més alt.
* 1 2 Gran Mestre Femení
* ↑ Mestre Internacional Femení
* 1 2 Mestre de la FIDE Femení
* ↑ Equip unificat

## Enllaços externs

* Informació del torneig open OlimpBase (anglès)
* Informació del torneig femení OlimpBase (anglès)