OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Can Nicasi

Can Nicasi és una obra del municipi de Cervelló (Baix Llobregat) inclosa en l'Inventari del Patrimoni Arquitectònic de Catalunya.

## Descripció

Es tracta d'una masia rural amb la façana orientada a migjorn i l'accés a uns 200 metres de la desviació de la N- 340 a Corbera de Llobregat. És de planta rectangular, amb coberta a dues vessants, de construcció simple i sense tancat. Consta de planta baixa i un pis; les finestres són allindanades i estan disposades de forma regular en la façana. En un costat s'obre una porta d'arc rebaixat.

## Història

A mitjans del segle xix, els propietaris del mas "Torre Vileta" segregaren una part de la finca i construïren la casa pels antecessors dels actuals propietaris.

## Referències

* 1 2 «Can Nicasi». Inventari del Patrimoni Arquitectònic. Direcció General del Patrimoni Cultural de la Generalitat de Catalunya. [Consulta: 20 desembre 2015].
# Atànades

Atànades (grec antic: Ἀθανάδας, Athānádās, derivat d'Ἀθάνα, forma dòrica d'Ἀθηνᾶ, 'Atena') fou un escriptor grec que va escriure una obra sobre el territori de l'Ambràcia, que ens és conegut gràcies a un escoli a Antoní Liberal.

## Referències

* ↑ Athanadas a: William Smith (editor), A Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology. Vol. I. Boston: Little, Brown & Comp., 1867, p. 393
* ↑ «Athanadas». A: Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft.
# Eleccions generals japoneses de març de 1898

Les cinquenes eleccions generals japoneses (第5回衆議院議員総選挙, Dai-go-kai Shūgiin Giinsō Senkyo) es van celebrar el 15 de març de 1898, per tal de renovar els 300 membres de la Cambra de Representants del Japó. Foren les primeres eleccions fetes passats tres anys des de les anteriors. El Partit Liberal (PL) va obtindre 105 escons, perguent dos en relació amb les anteriors eleccions però romanent encara com el partit amb més escons de la cambra. Molt a prop del PL, amb només dos escons menys va quedar el Partit Progressista (PP), amb 103 escons.
Només uns mesos després d'aquestes eleccions, el PL i el PP es van fussionar, creant així el Partit Constitucional (PC), el qual va comptar amb una aclaparadora majoria de dos terços a la cambra baixa. Davant d'aquests esdeveniments, l'Emperador Meiji va encomanar la creació d'un gabinet amb Shigenobu Ōkuma, lider del PC, com a Primer Ministre del Japó, creant així el primer govern de partit de la història del país.
D'idèntica manera que a les anteriors eleccions, el dret al sufragi estava dràsticament limitat. Els únics subdits amb possibilitat d'emetre vot eren els varons majors de 25 anys que pogueren pagar 15 iens o més en impostos nacionals i que hagueren residit en la seua prefectura des d'almenys un any abans de les eleccions. Només els subdits varons de més de 30 anys que no foren membres de l'estament nobiliari o kazoku o de la Família Imperial del Japó en qualsevol de les seues branques, podien presentar-se per a l'elecció com a membre de la Cambra de Representants. La cambra baixa estava formada per 300 escons i el mètode d'elecció es basava en un sistema mixt entre l'escrutini majoritari uninominal i l'escrutini majoritari plurinominal. Hi hagueren 214 circumscripcions uninominals i 43 circumscripcions plurinominals en les quals es triaven els 86 representants restants. Hi va haver 517.299 persones amb dret a vot, el que només era un 1% de la població total del país; la participació fou del 87,50% de l'electorat, un lleuger augment en relació amb els anteriors comicis. Van ser les primeres eleccions on la participació va augmentar en lloc de disminuir.

## Resultats

| | Partit Liberal | n/a | n/a | 105 | 2 |
| | Partit Progressista | n/a | n/a | 104 | Nou |
| | Associació Nacional | n/a | n/a | 29 | 3 |
| | Club Yamashita | n/a | n/a | 26 | Nou |
| | Club dels Camarades | n/a | n/a | 13 | Nou |
| | Independents | n/a | n/a | 23 | 13 |
| Total | Total | n/a | 100 | 300 | = |
| Vots vàlids | Vots vàlids | 396.046 | n/a | | |
| Vots nuls | Vots nuls | n/a | n/a | | |
| Participació | Participació | 452.637 | 87,50 | | |
| Cens | Cens | 517.299 | | | |
| Font: Statistics Bureau of Japan ||||||

## Referències

* 1 2 Mason. Japan's First General Election, 1890.
# Carlota Boza Mendo

Carlota Boza Mendo (Boadilla del Monte, 16 de maig de 2001) és una actriu espanyola coneguda pel paper de Carlota Rivas a la sèrie La que se avecina.
Va néixer a Boadilla del Monte el 16 de maig de 2001. Actriu des de la seva infància, és especialment coneguda pel seu paper a la sèrie de Telecinco La que se avecina, juntament amb el seu germà Fernando Boza. L'actriu hi va actuar des del 2006, quan tenia 5 anys, fins al 2020, quan va decidir abandonar la sèrie.
Posteriorment, amb el seu germà Fernando, ha llançat una línia de roba o accessoris anomenada «Un aguacate en invierno», que utilitza material reciclats.

## Referències

* ↑ Fernández Marcos, Jesús Ignacio. «La que se avecina: las razones de Carlota Boza para dejar la serie» (en castellà). moncloa.com, 02-06-2021. [Consulta: 22 novembre 2021].
* ↑ Fernández, Naomí «Carlota Boza ('La que se avecina') relata el momento más duro de su infancia: 'Mi padre me abandonó cuando tenía 9 años'». Hola!, 15-09-2021.
* ↑ «Carlota Boza ('La que se avecina') llora por tener que despedirse del plató de la serie en la que ha crecido». 20 Minutos, 16-06-2020.
* ↑ Buesa, Jokin «Drama familiar de Carlota Boza, actriu de 'La que se avecina': "Con 9 años..."». El Nacional - En Blau, 15-09-2021.
* ↑ Coalla, Carla «'Un aguacate en invierno', la aventura empresarial de Carlota Boza». El Comercio, 27-01-2021.
# José Saura

José Saura és el nom dels següents personatges:
* José Saura Celdrán (1901-1966), ciclista murcià
* José Saura Nagore (1931-1999), ciclista català
# Alberg Torre Malagrida

L'Alberg Torre Malagrida és un habitatge a la ciutat d'Olot (la Garrotxa) protegit com a bé cultural d'interès local. És un xalet senyorial resolt amb un llenguatge classicista afrancesat. Torre d'un llenguatge classicista. Consta de planta baixa i pis i golfes. Mitjançant un sistema compositiu basat en la combinació de diversos eixos de simetria i utilitzant un repertori de Lluís XVI, Bassegoda hi obté uns resultats d'una gran riquesa i una gran complexitat espacials, tant en els exteriors emmarcats per un notable jardí —molt deteriorat— com a l'interior, amb seva lluerna de claraboia. La porta d'entrada està coberta per una cúpula, i a la mateixa alçada de la cúpula hi ha un balcó decorat amb gerres. A la part més alta hi ha unes golfes, amb tres finestres, amb una columna emmarcant-les. A la part esquerra hi ha un element arquitectònic també amb cúpula i aguantat per columnes.

## Notes

* 1 2 «Casa Torre Malagrida». Inventari del Patrimoni Arquitectònic. Direcció General del Patrimoni Cultural de la Generalitat de Catalunya. [Consulta: 23 setembre 2016].
# Ilona Prunyi

Ilona Prunyi (Debrecen, 1 de maig de 1941) és una pianista guanyadora del premi Franz Liszt, professora, artista hongaresa.

## La seva vida, la seva obra

Entre el 1958 i el 1963 es va llicenciar al piano a la facultat de música de Liszt Ferenc amb József Gát i András Mihály. Després de llicenciar-se, a partir del 1963 es va convertir en professora ajudant a la universitat i posteriorment en professora associada.
Com a estudiant, va participar al Concurs Internacional de Piano Liszt - Bartók de 1961, on va rebre un meritori diploma. Com a becari, va assistir als cursos de piano de Yvonne Lefébure a París diverses vegades. A més de les seves activitats docents, realitza actuacions contínues en aquesta funció, a més d’Hongria, ha actuat a molts països europeus (Gran Bretanya, Alemanya, Àustria, França, Txecoslovàquia, Romania), així com al Canadà i la Xina. No només actua a la nit en solitari i orquestral, sinó també com a músic de cambra, actuant amb excel·lents orquestres, directors i intèrprets de música.
El seu repertori inclou una sèrie d’obres estàndard de literatura per a piano, i també li agrada tocar i presentar obres d’autors hongaresos contemporanis (Emil Petrovics, József Sári, István Láng, Attila Bozay, Máté Hollós). Emil Petrovics li va escriure un concert per a piano, que va presentar el 1999. Pràcticament va començar el renaixement hongarès de Dohnányi interpretant peces per a piano de Dohnányi. Investiga, interpreta i grava els valors musicals desconeguts del segle xix, les peces oblidades d'Ábrányi, Beliczay, Bertha, Mosonyi, Goldmark, Volkmann i altres. Molts d'aquests enregistraments són estrenes mundials. També s'han publicat molts CD d'estrena mundial ambla seva actuació gràcies a la seva col·laboració amb l'editora amb seu a Hong Kong HNH International Limited. A més, els seus enregistraments al voltant de cinquanta van ser publicats principalment per "Marco Polo", "Naxos" i "Hungaroton".
Des del 1996, també participa en la difusió de coneixements musicals, revifant la memòria dels salons de música antiga, tocant música amb artistes famosos i presentant els valors de la música clàssica hongaresa acompanyats de converses informals.

## Premis, reconeixements

* Elogi del ministre de Cultura (1985)
* Premi de nivell per a intèrprets hongaresos (1992)
* Premi Ministre d'Educació Pública al Servei Cultural (1993)
* Premi Artisjus (1993, 1997, 1999)
* Premi Liszt Ferenc (1994)
* Medalla al Mèrit per Ferencváros (2003)
* Bartók - Premi Pastor (2011)
* Artista Digne (2015)

## Fonts

* András Székely ed.: Qui és qui a la música hongaresa? Music Publisher, Budapest, 1988. pàg. 370. ISBN 9633306728
* lfze.hu - Prunyi Ilona
* BMC - Prunyi Ilona

## Enllaços externs

* András Székely (Ed.). Ki kicsoda a magyar zeneéletben?. Zeneműkiadó, 1988. ISBN 9633306728.
* https://lfze.hu/oktatok/1442
# Can Nicolau

«Can Nicolau» té aquests significats:
* Can Nicolau (Cardedeu), masia al municipi de municipi de Cardedeu (Vallès Oriental)
* Can Nicolau (Cunit), conjunt de construccions a Cunit (Baix Penedès)
* Can Nicolau de Baix, masia al municipi de Castellbisbal (Vallès Occidental)
* Can Nicolau Ric, edifici al municipi de Martorell (Baix Llobregat)
# La Neuville (Nord)

La Neuville és un municipi francès, situat a la regió dels Alts de França, al departament del Nord. L'any 2006 tenia 680 habitants. Limita al nord-est amb Attiches, al sud-est amb Mons-en-Pévèle, al sud amb Thumeries, al sud-oest amb Wahagnies, i al nord-oest amb Phalempin.
Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 |
| 379 | 459 | 501 | 513 | 588 | 639 | 680 |
| Des de 1962: població sense dobles comptes |||||||
Llista d'alcaldes :
| Període | Identitat | Partit |
| 2001- | Bernard Cortequisse | PS |

## Enllaços externs

* http://www.insee.fr/fr/methodes/nomenclatures/cog/fichecommunale.asp?codedep=59&codecom=427
# Amari Torayasu

    En aquest nom japonès, el cognom és Amari.
Amari Torayasu (甘利虎泰, - 1548) va ser un samurai japonès del període Sengoku que va servir al clan Takeda, sota les ordres de Takeda Nobutora i Takeda Shingen. Amari va esdevenir shukurō o ancià del clan, després de l'ascens de Shingen a la direcció del clan i va ser un els seus Vint-i-quatre Generals. Va morir en batalla durant la batalla d'Uedahara el 1548 juntament amb Itagaki Nobukata. Tots dos es trobaven lluitant espatlla contra espatlla quan una pluja de fletxes va caure sobre ells.

## Referències

* 1 2 甘利氏 (japonès)
# Casa Gibert (Sant Sadurní d'Anoia)

La Casa Gibert és una obra noucentista de Sant Sadurní d'Anoia (Alt Penedès) inclosa a l'Inventari del Patrimoni Arquitectònic de Catalunya.

## Descripció

Edifici entre mitgeres de tres crugies. Té planta baixa i dos pisos sota terrat. La façana presenta una distribució simètrica de les obertures. L'estil arquitectònic de l'obra és el Noucentisme, tot i que aplicat d'una manera molt simplificada.

## Història

La Casa Gibert està situada al tram inferior del carrer de la Diputació, un dels eixos de l'eixample vuitcentista de Sant Sadurní. Aquest segon sector de construccions correspon als anys que van entre el 1929 i el 1936, i el llenguatge arquitectònic utilitzat en la major part de les obres és el noucentisme.

## Referències

* 1 2 «Casa Gibert». Inventari del Patrimoni Arquitectònic. Direcció General del Patrimoni Cultural de la Generalitat de Catalunya. [Consulta: 23 octubre 2017].

## Enllaços externs

* Casa Gibert Arxivat 2016-03-03 a Wayback Machine., fitxa del catàleg de l'Ajuntament
# Carlton

«Carlton» té aquests significats:
* Toponímia:
** Carlton (Geòrgia), població dels Estats Units a l'estat de Geòrgia
** Carlton (Kansas), població dels Estats Units a l'estat de Kansas
** Carlton (Oregon), població dels Estats Units a l'estat d'Oregon
** Carlton Gardens, jardins al barri de Carlton de Melbourne (Austràlia)
* Miscel·lània:
** Carlton Television, franquícia de televisió que va formar part des de 1993 fins a 2002 de la xarxa Independent Television (ITV)
** Carlton Football Club, club de futbol australià australià de la ciutat de Melbourne
** Carlton Publishing Group, editor de llibres d'il·lustracions, biografies, oci i entreteniment de Londres
** Carlton-Truwel, equip ciclista
** Melissa Carlton (Pietermaritzburg, 1978), nadadora paralímpica australiana nascuda a Sud-àfrica
** Meteorit Carlton, meteorit metàl·lic trobat l'any 1887 a uns 13 km al sud de Carlton, al comtat de Hamilton, a l'estat de Texas (EUA)
** Ritz-Carlton, negoci hoteler
# José Sarukhán Kermez

José Aristeo Sarukhán Kermez (Ciutat de Mèxic, 15 de juliol de 1940) és un biòleg investigador que es va exercir com a rector de la Universitat Nacional Autònoma de Mèxic de 1989 a 1997.

## Estudis

Va realitzar la llicenciatura en la Facultat de Ciències de la Universitat Nacional Autònoma de Mèxic (UNAM), on va obtenir el títol de biòleg, va realitzar un mestratge en ciències en el Colegio de Postgraduados de Chapingo, i un doctorat a la Universitat de Gal·les, en la Gran Bretanya.

## Investigador

Durant més de 30 anys ha estat investigador, primer de l'Institut de Biologia de la UNAM, del que també va ser director entre 1979 i 1986. Va ser guanyador del Premi de Recerca de l'Acadèmia Mexicana de Ciències el 1980. El doctor Sarukhan va obtenir també el Premi Nacional de Ciències i Arts a l'àrea de Ciències Físiques-Matemàtiques i Naturals el 1990.
Ha estat Coordinador de Recerca Científica de la UNAM 1986-1988 i rector acadèmic per dos períodes, de 1989 a 1997, ha rebut sis doctorats honorífics d'universitats de Mèxic i altres països. L'any 2000 va ser nomenat Comissionat per al Desenvolupament Social i Humà en el gabinet presidencial entrant, lloc al que va renunciar al febrer de 2002.
És membre del Col·legi Nacional des del 26 de juliol de 1987. La seva conferència inaugural, les dimensions biològiques: el temps ecològic i l'evolutiu va ser contestada pel doctor Adolfo Martínez Colom. És membre del Consell Consultiu de Ciències de la Presidència de la República. És doctor honoris causa per la Universitat de Colima i per la Universitat La Salle de la ciutat de Mèxic.
El Dr. José Sarukhán és Vicepresident d'Honor de l'Associació Mares de Mèxic, de la qual és president d'honor el Dr. Mario J. Molina, premi Nobel de química en 1995.
El seu fill, Arturo Sarukhan, va ser ambaixador de Mèxic davant Estats Units fins a l'any 2013.

## Referències

* 1 2 El Colegio Nacional. «Miembros, Biología. Sarukhán Kermez, José». Arxivat de l'original el 2008-09-17. [Consulta: 10 març 2010].
* ↑ Academia Mexicana de Ciencias. «Premios de Investigación de la Academia Mexicana de Ciencias». Arxivat de l'original el 2007-06-11. [Consulta: 9 març 2010].
* ↑ Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. «Premio Nacional de Ciencias y Artes». Secretaría de Educación Pública. Arxivat de l'original el 2012-02-19. [Consulta: 1r desembre 2009].
* ↑ Consejo Consultivo de Ciencias. «José Sarukhán Kermez». [Consulta: 10 març 2010].
* ↑ Universidad La Salle. «Otorga la Universidad La Salle Doctorados Honoris Causa». [Consulta: 27 març 2012].
# Aubasat

Aubazat és un municipi francès situat al departament de l'Alt Loira i a la regió d'Alvèrnia-Roine-Alps. L'any 2017 tenia 178 habitants. És troba a 520 m d'altitud, a l'aiguabarreig del Cronce i l'Alier.

## Demografia

El 2007 hi havia 76 famílies i 120 habitatges

## Economia

El 2007 la població en edat de treballar era de 107 persones, 71 eren actives i 36 eren inactives. De les 71 persones actives 68 estaven ocupades i 3 estaven aturades. De les 36 persones inactives 16 estaven jubilades, 7 estaven estudiant i 13 estaven classificades com a «altres inactius».

### Ingressos

El 2009 a Aubazat hi havia 84 unitats fiscals que integraven 196 persones, la mediana anual d'ingressos fiscals per persona era de 14.181 €.

### Activitats econòmiques

El 2007, hi havia tres eren d'empreses de construcció, un taller reparació d'automòbils i una empresa d'hostatgeria i restauració a més d'un paleta, dues fusteries i un restaurant independent, i el 2000 16 explotacions agrícoles que ocupaven un total de 378 hectàrees.

## Referències

* ↑ Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
* ↑ Logement, 1968-2007
* ↑ Emploi et population active 1999 et 2007
* ↑ Revenus fiscaux des ménages en 2008
* ↑ Créations et stock d'établissements par commune en 2009
* ↑ Nombre d'équipements des services aux particuliers
* ↑ Exploitations agricoles
* Résumé statistique Fitxa resum de dades estadístiques d'Aubazat a l'INSEE.
* Évolution et structure de la population Fitxa amb el detall de dades d'Aubazat a l'INSEE
* France par commune Arxivat 2012-01-11 a Wayback Machine. Dades detallades de tots els municipis de França accessibles a partir del mapa.
# Axel

Axel (variants Aksel, Axeli) és un nom propi masculí d'origen escandinau. És un derivatiu del nom del rei Jueu Absalom, (en hebreu אַבְשָׁלוֹם), compost per les arrels semítiques ab (pare, déu) i salam (pau). Significaria doncs: Pare de la Pau o Déu és Pau. Una altra etimologia el connecta amb el mot noruec askjell que significa “casc”.

## Personatges coneguts

* Axel Fredrik Cronstedt, químic i mineralogista suec (1722-1765)
* Axel Blytt, botànic i geòleg noruec (1843-1898)
* Axel Paulsen, patinador noruec (1855-1938)
* Axel Londen, tirador finlandès (1859-1928)
* Axel Wilhelm Gade, violinista i compositor danès (1860-1921)
* Axel Nordlander, genet suec (1879-1962)
* Axel Törneman, pintor suec (1880-1925)
* Axel Sjöblom, gimnasta suec (1881-1951)
* Axel Jansson, tirador suec (1882-1909)
* Axel Runström, waterpolista i saltador suec (1883-1943)
* Axel Pehrsson-Bramstorp, polític suec (1883-1954)
* Axel Ljung, atleta i gimnasta suec (1884-1938)
* Axel Norling, gimnasta suec (1884-1964)
* Axel Thufason, futbolista danès (1887-1962)
* Axel Petersen, futbolista danès (1887-1968)
* Axel Rydin, regatista suec (1887-1971)
* Axel Persson, ciclista suec (1888-1955)
* Axel Christian Georg, príncep de Dinamarca (1888-1964)
* Axel Janse, gimnasta artístic suec (1888-1973)
* Axel Andersen, gimnasta artístic danès (1891-1931)
* Axel Ekblom, tirador suec (1893-1957)
* Axel Alfredsson, futbolista suec (1902-1966)
* Axel Cadier, lluitador suec (1906-1974)
* Axel Wikström, esquiador suec (1907-1976)
* Axel von Ambesser, cineasta alemany (1910-1988)
* Axel Springer, empresari alemany (1912-1985)
* Axel Grönberg, lluitador suec (1918-1988)
* Axel Pilmark, futbolista danès (1925-2009)
* Axel Schandorff, ciclista danès (1925-2016)
* Axel Honneth, filòsof i sociòleg alemany (1949).
* Axel Rudi Pell, guitarrista alemany (1960)
* Axel Grosser, ciclista alemany (1961)
* Axl Rose, cantant del grup Guns N' Roses (1962)
* Axel Schönberger, traductor, escriptor i editor alemany (1963)
* Axel Rodrigues de Arruda, futbolista brasiler (1970)
* Axel Merckx, ciclista belga (1972)
* Axel Smeets, futbolista belga (1974)
* Àxel Torres Xirau, periodista esportiu català (1983)
* Axel Hervelle, jugador de bàsquet belga. (1983)
* Axel Bellinghausen, futbolista alemany (1983)
* Axel Foley, personatge interpretat per Eddie Murphy als films Beverly Hills Cop (1984) i Beverly Hills Cop II (1987)
* Axel Witsel, futbolista belga (1989)
* Axel Bachmann Schiavo, jugador d'escacs paraguaià (1989)
* Axel Rombaldoni, jugador d'escacs italià (1990)
* Axel Domont, ciclista francès (1990)
* Axel Pons i Ramón, pilot de motociclisme català (1991)
* Axel Werner, futbolista argentí (1996)

## Referències

* ↑ «Danish names». behindthename.com. Arxivat de l'original el 21 desembre 2007. [Consulta: 18 desembre 2007].
* ↑ «Axel» (alemany) al web Beliebte Vornamen (prenoms estimats)
# Humberto Álvarez

Humberto Álvarez (Medellín, 13 de juny de 1929 - Medellín, 9 de juny de 2019) fou un futbolista colombià de la dècada de 1950.
Pel que fa a clubs, defensà els colors d'Atlético Nacional durant més d'una dècada. Fou 6 cops internacional amb la selecció de Colòmbia amb la qual participà en el Campionat Sud-americà de futbol de 1957.

## Referències

* ↑ Revista oficial del Atlético Nacional (conmemorativa de los 60 años de fundación), mayo-julio de 2007. Págs. 10 a 13
* ↑ HUMBERTO ÁLVAREZ
* 1 2 «CLUB ATLETICO NACIONAL - FIGURAS». [Consulta: 13 agost 2009].
* ↑ Atlético Nacional, Rey de Copas. Periódico El Colombiano, Medellín, Colombia, 2004. ISBN 958-693-696-1. Pág. 35, 36
# Can Nicolau (Cardedeu)

Can Nicolau és una masia del municipi de Cardedeu (Vallès Oriental) protegida com a bé cultural d'interès local. Masia de planta basilical, amb la part central poc sortint respecte als laterals. Orientada a migdia. Porta de llinda d'arc pla i peus rectes. Consta de planta baixa i pis. Tres finestres de llinda plana i dues de transició, amb la llinda apuntada del centre. Sostres amb volta d'obra, del segle xix. Havia tingut un forn per coure rajols. La masia fou cremada durant la Guerra del Francès, refeta amb volta d'obra. Els Nicolau surten esmentats als segles XIII i en endavant.

## Referències

* ↑ «Can Nicolau». Inventari del Patrimoni Arquitectònic de Catalunya. Direcció General del Patrimoni Cultural de la Generalitat de Catalunya. [Consulta: 2 setembre 2015].
# La Vernosa e la Caça

La Vernosa e la Caça (francès Lavernose-Lacasse) és un municipi del departament francès de l'Alta Garona, a la regió d'Occitània.

## Referències

* ↑ Toponímia occitana
# Atzucac

Un atzucac és un carrer o camí sense sortida. La paraula atzucac deriva de l'àrab az-zuqâq que significa carrer estret. Apareix documentada en català des de l'any 1238 i és una paraula que es va conservar en el valencià comú i que ha passat al lèxic estàndard del català. També es pot anomenar carreró sense sortida o cul-de-sac.
Els atzucacs en zones urbanes només són per al pas de vianants. Són més freqüents en les parts més antigues de les ciutats i la majoria de les planificacions urbanes modernes no els incorporen. Poden ser llocs perillosos per causa dels atracaments.
Als Estats Units d'Amèrica els atzucacs (alleys, paraula d'origen francès) existeixen tant en les zones comercials més antigues com en les zones residencials, principalment les construïdes abans de la dècada de 1950, ja sia amb finalitat de donar serveis com d'accés d'automòbils. Des de 1950 han desaparegut en gran part dels plans de desenvolupament per a nous habitatges.

## Altres significats

* Un atzucac, en la llengua general, també és un conflicte o situació molt difícil de resoldre.
* La paraula atzucac en escacs fa referència a una situació en la qual qualsevol moviment del jugador implica un afebliment de la seva posició. També s'utilitza el mot original alemany zugzwang.
* En informàtica, el terme atzucac viu fa referència a un tipus d'error relacionat amb els sistemes multitasca.
* En la traducció al català d'"El senyor dels Anells", Francesc Parcerisas va traduir la casa de Bag End ("el final del sac") per l'Atzusac, fent un joc de paraules entre sac i atzucac.

## Referències

* ↑ Diccionari de la GEC
* ↑ Acadèmia Valenciana de la Llengua «atzucac». Diccionari normatiu valencià.
Viccionari