OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bathyraja andriashevi

Bathyraja andriashevi és una espècie de peix de la família dels raids i de l'ordre dels raïformes.

## Morfologia

* Els mascles poden assolir 75,6 cm de longitud total.

## Reproducció

És ovípar i les femelles ponen càpsules d'ous, les quals presenten com unes banyes a la closca.

## Hàbitat

És un peix marí i d'aigües profundes que viu entre 1.390-2.004 m de fondària.

## Distribució geogràfica

Es troba a l'oceà Pacífic occidental: el Japó i Indonèsia.

## Observacions

És inofensiu per als humans.

## Referències

* ↑ Ishiyama R., 1958. Studies on the rajid fishes (Rajidae) found in the waters around Japan. J. Shimonoseki Coll. Fish. v. 7 (núms. 2-3). 191-394.
* ↑ BioLib (anglès)
* ↑ Dolganov, V. N., 1983. Rukovodstvo po opredeleniyu khryashchevykh ryb dal'nevostochnykh morei SSSR i sopredel'nykh vod. (Manual for identification of cartilaginous fishes of Far East seas of USSR and adjacent waters.) TINRO, Vladivostok. Rukovodstvo po opredeleniyu khryashchevykh ryb dal'nevostochnykh morei SSSR i sopredel'nykh vod.: 92 pp.
* 1 2 3 4 FishBase (anglès)
* ↑ Dolganov, V.N., 1985. New species of skates of the family Rajidae from the northwestern Pacific Ocean. J. Ichthyol. 25(3):121-132.
* ↑ Dulvy, N.K. i J.D. Reynolds, 1997. Evolutionary transitions among egg-laying, live-bearing and maternal inputs in sharks and rays. Proc. R. Soc. Lond., Ser. B: Biol. Sci. 264:1309-1315.
* ↑ Breder, C. M.; Rosen, D. E. Modes of Reproduction in Fishes (en anglès). Museu Americà d'Història Natural, 1966.
* ↑ Fedorov, V.V., I.A. Chereshnev, M.V. Nazarkin, A.V. Shestakov i V.V. Volobuev, 2003. Catalog of marine and freswater fishes of the northern part of the Sea of Okhotsk. Vladivostok: Dalnauka, 2003. 204 p.
* ↑ Mould, B., 1994. A world list of rays. The scientific nomenclature and distribution of the recent Batoidea (Batoidea, Elasmobranchii, Chondrichthyes) Universitat de Nottingham, Gran Bretanya. 82 p.

## Bibliografia

* Compagno, L.J.V., 1999. Checklist of living elasmobranchs. p. 471-498. A W.C. Hamlett (ed.) Sharks, skates, and rays: the biology of elasmobranch fishes. Johns Hopkins University Press, Maryland, Estats Units.
* Eschmeyer, W. N. Catalog of Fishes (en anglès). Acadèmia de les Ciències de Califòrnia, 1998. ISBN 978-0-940228-47-4.
* Fritzsch, B. i P. Moller, 1995. A history of electroreception. p. 39-55. A: P. Moller (ed.) Electric fishes: history and behavior. Fish and Fisheries Series 17. Chapman & Hall, Londres.
* McEachran, J.D. i K.A. Dunn, 1998. Phylogenetic analysis of skates, a morphologically conservative clade of elasmobranchs (Chondrichthyes: Rajidae). Copeia (2):271-290.
* Wu, H.L., K.-T. Shao i C.F. Lai (eds.), 1999. Latin-Chinese dictionary of fishes names. The Sueichan Press, Taiwan.

## Enllaços externs

* AQUATAB
# Champougny

Champougny és un municipi francès situat al departament del Mosa i a la regió del Gran Est. L'any 2007 tenia 103 habitants.

## Demografia
### Població

El 2007 la població de fet de Champougny era de 103 persones. Hi havia 40 famílies, de les quals 16 eren unipersonals (8 homes vivint sols i 8 dones vivint soles), 8 parelles sense fills i 16 parelles amb fills.
La població ha evolucionat segons el següent gràfic:
Habitants censats

### Habitatges

El 2007 hi havia 49 habitatges, 41 eren l'habitatge principal de la família, 6 eren segones residències i 2 estaven desocupats. Tots els 49 habitatges eren cases. Dels 41 habitatges principals, 38 estaven ocupats pels seus propietaris, 2 estaven llogats i ocupats pels llogaters i 1 estava cedit a títol gratuït; 2 tenien tres cambres, 9 en tenien quatre i 30 en tenien cinc o més. 37 habitatges disposaven pel capbaix d'una plaça de pàrquing. A 18 habitatges hi havia un automòbil i a 19 n'hi havia dos o més.

### Piràmide de població

La piràmide de població per edats i sexe el 2009 era:
Piràmide de població de Champougny el 2009. :
| Homes | Edats | Dones |
| 0 | 95 o + | 0 |
| 0 | 90 a 94 | 0 |
| 0 | 85 a 89 | 0 |
| 4 | 80 a 84 | 0 |
| 0 | 75 a 79 | 4 |
| 0 | 70 a 74 | 0 |
| 4 | 65 a 69 | 0 |
| 0 | 60 a 64 | 4 |
| 0 | 55 a 59 | 0 |
| 0 | 50 a 54 | 0 |
| 0 | 45 a 49 | 0 |
| 16 | 40 a 44 | 0 |
| 0 | 35 a 39 | 12 |
| 0 | 30 a 34 | 0 |
| 4 | 25 a 29 | 0 |
| 0 | 20 a 24 | 4 |
| 0 | 15 a 19 | 4 |
| 4 | 10 a 14 | 8 |
| 4 | 5 a 9 | 0 |
| 0 | 0 a 4 | 0 |

## Economia

El 2007 la població en edat de treballar era de 63 persones, 55 eren actives i 8 eren inactives. De les 55 persones actives 54 estaven ocupades (33 homes i 21 dones) i 1 aturada (1 dona i 1 dona). De les 8 persones inactives 1 estava jubilada, 1 estava estudiant i 6 estaven classificades com a «altres inactius».

### Activitats econòmiques

Els 3 establiments que hi havia el 2007 eren d'empreses de construcció.
Dels 3 establiments de servei als particulars que hi havia el 2009, 1 era una fusteria, 1 lampisteria i 1 electricista.
L'any 2000 a Champougny hi havia 4 explotacions agrícoles que ocupaven un total de 572 hectàrees.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999» (en francès). INSEE. Arxivat de l'original el 5 desembre 2008.
* ↑ Logement, 1968-2007
* ↑ «Population par sexe et âge quinquennal de 1968 à 1999» (en francès). http://www.recensement-2007.insee.fr:+ INSEE. [Consulta: 13 juliol 2010].
* ↑ Emploi et population active 1999 et 2007
* ↑ Créations et stock d'établissements par commune en 2009
* ↑ Nombre d'équipements des services aux particuliers
* ↑ Exploitations agricoles
* Résumé statistique Fitxa resum de dades estadístiques de Champougny a l'INSEE.
* Évolution et structure de la population Fitxa amb el detall de dades de Champougny a l'INSEE
* France par commune Arxivat 2012-01-11 a Wayback Machine. Dades detallades de tots els municipis de França accessibles a partir del mapa.
# Asbury Lake

Asbury Lake és una concentració de població designada pel cens dels Estats Units a l'estat de Florida. Segons el cens del 2000 tenia 2.228 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Asbury Lake tenia 2.228 habitants, 799 habitatges, i 698 famílies. La densitat de població era de 256 habitants per km².
Dels 799 habitatges en un 30,7% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 80% hi vivien parelles casades, en un 5,4% dones solteres, i en un 12,6% no eren unitats familiars. En el 10,1% dels habitatges hi vivien persones soles el 5,1% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,79 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,98.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 22,5% tenia menys de 18 anys, un 5,9% entre 18 i 24, un 23,9% entre 25 i 44, un 35,5% de 45 a 60 i un 12,2% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 44 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 98,3 homes.
La renda mediana per habitatge era de 65.476 $ i la renda mediana per família de 70.278 $. Els homes tenien una renda mediana de 47.000 $ mentre que les dones 30.167 $. La renda per capita de la població era de 26.398 $. Entorn del 4,2% de les famílies i el 3,8% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Asbury Lake». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-15. [Consulta: 2 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Asbury Lake». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010.
# Marianela (pel·lícula de 1940)

Marianela és una pel·lícula dirigida per Benito Perojo González i basada en la novel·la homònima de Benito Pérez Galdós escrita el 1878.

## Sinopsi

Marianela (Nela) és una jove òrfena no gaire agraciada que viu en un petit poble on guia el jove i cec fill d'un terratinent benestant, la família del qual l'ha acollida. Està secretament enamorada d'ell, sabent que ell l'estima només perquè no pot veure la seva cara lletja. Però un dia apareix un famós metge i li promet operar-lo perquè pugui veure'l. El seu pare està feliç de saber d'aquesta manera que es podrà casar amb la seva cosina rica mentre Nela es desespera sabent que la seva sort es convertirà en la seva dissort quan finalment li vegi la cara.

## Repartiment

* Mary Carrillo... Nela
* Julio Peña... Pablo
* Rafael Calvo... Teodoro Golfín
* Jesús Tordesillas... Padre de Pablo
* Carlos Muñoz... Celipín
* Maria Mercader... Florentina
* Blanca Pozas... Sofía
* Pedro Fernández Cuenca... Carlos Golfín

## Premis

Fou exhibida a la 9a Mostra Internacional de Cinema de Venècia (1941), en la que va guanyar la Coppa della biennale.

## Referències

* ↑ Marvin D'Lugo. Guide to the Cinema of Spain. Greenwood Publishing Group, 1997, p. 11. ISBN 978-0-313-29474-7.
* ↑ «ASAC Dati: Premi». Arxivat de l'original el 2014-09-29. [Consulta: 30 setembre 2014].

## Enllaços externs

* Fragment de la pel·lícula a YouTube
* Marianela (1940) a Historia de nuestro cine, rtve.es
# Karl Claus

Karl Claus és el nom dels següents personatges:
Karl o Carl Klaus o Claus es pot referir a:
* Carl Friedrich Wilhelm Claus (1835–1899), zoòleg austríac
* Karl Ernst Claus (1796–1864), químic rus, descobridor del ruteni
* Carl Friedrich Claus (1827–1900), químic i inventor alemany
* Carl Klaus (nascut el 1994), futbolista alemany
# Afrodísias (desambiguació)

Afrodísias o Afrodisíada (grec antic: Ἀφροδισιάς, -άδος) fou el nom de diverses ciutats de l'antiga Grècia, derivat del nom de la deessa Afrodita:
* Afrodísias de Cària (2), antiga ciutat les ruïnes de la qual són situades vora la vila de Geyre (província d'Aydın, Turquia)
* Afrodísias de Cilícia (1), antiga ciutat les ruïnes de la qual són situades davant el Cap Tisan (província de Mersin, Turquia)
* Afrodísias de Tràcia (3), antiga ciutat situada al Quersonès Traci
* Afrodísias (4), nom antic d'un cap al sud de la península de Cnidos i relacionat amb el culte a l'Afrodita de Cnidos
* Afrodísias de Xipre (5), nom d'Afrodísion de Xipre segons Esteve de Bizanci
* Afrodísias de Lacònia (6), nom d'Afrodísia de Lacònia segons Pausànies
* Afrodísias (7), nom antic de l'illa de Kays (Pèrsia)
* Afrodísias (8), població dels escites entre Cal·latis i Dionisiòpolis, al Pont Euxí
* Afrodísias (9), nom d'una illa de la Marmàrica
* Afrodísias (10), nom d'Afroditòpolis d'Etiòpia (entre Berenice i Coptos), segons Esteve de Bizanci
* Afrodísias (11), nom en grec de Portvendres (llatí: Portus Veneris)

## Vegeu també

* Afrodísies
* Afrodísion
* Afrodisi

## Notes

Els nombres entre parèntesis fan referència a les entrades del Pauly-Wissowa.
# Jacob Peter Gowy

Jacob Peter Gowy o Gouwi (fl. 1632 – 1661) va ser un pintor barroc flamenc. Actiu a Anvers entre 1632 i 1654, va ser deixeble de Paul van Overbeeck i va col·laborar amb Rubens en l'extensa sèrie d'il·lustracions de les Metamorfosis d'Ovidi pintada per encàrrec de Felip IV amb destinació a la Torre de la Parada. Per al pavelló de caça proper a Madrid, i sobre esbossos de Rubens interpretats amb el mateix sentit del color del mestre, Gowy es va encarregar de portar al llenç, entre 1635 i 1637, La caiguda d'Ícar i Hipomenes i Atalanta, conservats ambdós al Museu del Prado.
El 1644, possiblement a Anglaterra, va retratar a Henry van Craenhals i a l'alquimista hongarès Johannes Huniades, segons testimonien els gravats que Václav Hollar va fer a partir d'ells. Cap a 1650-1660, Frans van den Wyngaerde va gravar sobre una composició de Gowy i per les seves Quatre heures du jour, el Migdia, representat en una dama malenconiosa i un cavaller que busca distreure-la tocant una serenata.

## Referències

* ↑ Getty, Union List of Artist Names
* ↑ http://www.rkd.nl/rkddb/dispatcher.aspx?action=search&database=ChoiceArtists&search=priref=33065%5BEnllaç+no+actiu%5D
* ↑ The Wenceslaus Hollar Digital Collection, University of Toronto.
* ↑ L'Art de l'estampe hollandaise et flamande au XVIIe siècle, Musée de la civilisation, collection du Séminaire de Quebec, 2004.

## Enllaços externs

* http://www.museodelprado.es/enciclopedia/enciclopedia-on-line/voz/gowy-jacob-peeter/?no_cache=1
# Porilaisten marssi

Porilaisten marssi (suec: Björneborgarnas marsch, "Marxa de la gent de Pori") és la marxa honorífica de les Forces de Defensa Fineses des de 1918, composta per autor desconegut en el segle xviii. El text original va ser escrit en suec pel poeta nacional finès Johan Ludvig Runeberg en el seu poema èpic Les Històries d'Ensign Stal. La traducció utilitzada comunament en idioma finlandès va ser escrita per Paavo Cajander el 1889, juntament amb la traducció del llibre Les Històries d'Ensign Stål. El nom de la marxa fa referència a la Brigada de Pori.

## Ús

Porilaisten marssi, com a marxa honorífica de les Forces de Defensa Fineses, és representada (i rarament cantada) davant el Comandant en Cap de les forces de defensa fineses, és a dir, la Presidenta de Finlàndia, qui té dret a delegar aquesta posició a un altre ciutadà finlandès. L'única vegada que això s'ha produït va ser durant la Segona Guerra Mundial, quan el Mariscal Carl Gustaf Emil Mannerheim va actuar com a Comandant en Cap en lloc del llavors president Risto Ryti. Per tant, Ryti és l'únic president de Finlàndia que no ha estat comandant en cap en qualsevol punt dels seus dos mandats (1940 - 1944).
Tradicionalment, Porilaisten marssi es representa a ràdio o televisió cada vegada que un atleta finlandès guanya una medalla d'or als Jocs Olímpics. També es representa en Nadal, durant la cerimònia de Declaració de la Pau de Nadal, a Turku, que ha alguna causat controvèrsia de poca importància a causa de la lletra violenta de la marxa -ja que la lletra de la marxa podria considerar-se pro-bèl·lica, tot i que la lletra no es canta en aquestes ocasions.

## Lletres
### Versió en finès

Traducció de Paavo Cajander, 1889.
    Pojat, kansan urhokkaan,
    mi Puolan, Lützin, Leipzigin
    ja Narvan mailla vertaan vuoti,
    viel' on Suomi voimissaan,
    voi vainolaisten hurmehella peittää maan.
    Pois, pois rauhan toimi jää,
    jo tulta kohta kalpa lyö
    ja vinkuen taas lentää luoti.
    Joukkoon kaikki yhtykää,
    meit' entisajan sankarhenget tervehtää.
    Kauniina välkkyy muisto urhojemme,
    kuolossa mekin vasta kalpenemme.
    Eespäin rohkeasti vaan,
    ei kunniaansa myö
    sun poikas milloinkaan!
    Uljaana taistolippu liehu,
    voitosta voittohon
    sä vielä meitä viet!
    Eespäin nyt kaikki, taisto alkakaa,
    saa sankareita vielä nähdä Suomenmaa!

## Vegeu també

* Maamme, Himne nacional finès.

## Enllaços externs

* Àudio de la cançó Arxivat 2007-11-09 a Wayback Machine. (en WAV) a la pàgina oficial de la Presidència de Finlàndia.
# Salvelinus killinensis

Salvelinus killinensis és una espècie de peix de la família dels salmònids i de l'ordre dels salmoniformes.

## Alimentació

Menja larves d'insectes, bivalves i crustacis.

## Hàbitat

Viu en zones d'aigües temperades (58°N-57°N, 5°W-4°W).

## Distribució geogràfica

Es troba al Loch Killin i a altres llacs d'Escòcia.

## Referències

* ↑ «Salvelinus killinensis». Catalogue of Life. (anglès) (anglès)
* ↑ Kottelat, M. i J. Freyhof, 2007. Handbook of European freshwater fishes. Publications Kottelat, Cornol, Suïssa. 646 p.
* 1 2 FishBase (anglès)

## Bibliografia

* Eschmeyer, W. N. Genera of Recent Fishes (en anglès). iii + 697. Acadèmia de les Ciències de Califòrnia, 1990. ISBN 0-940228-23-8.
* Eschmeyer, W. N. Catalog of Fishes (en anglès). Acadèmia de les Ciències de Califòrnia, 1998. ISBN 978-0-940228-47-4.
* Helfman, G. S.; Collette, B. B.; Facey, D. E. The Diversity of Fishes (en anglès). Blackwell Science, 1997. ISBN 9780865422568.
* Kottelat, M., 1997. European freshwater fishes. Biologia 52, Suppl. 5:1-271.
* Moyle, P.; Cech, J. Fishes: An Introduction to Ichthyology (en anglès). 4a edició. Prentice Hall, 2000. ISBN 9780130112828.
* Nelson, J. S. Fishes of the World (en anglès). 3a edició. Wiley, 1994. ISBN 978-0-471-54713-6.
* Phillips, R.B., K.A. Pleyte i P.E. Ihssen, 1989. Patterns of chromosomal nucleolar organizer region (NOR) variation in fishes of the genus Salvelinus. Copeia 1989:47-53.
* Wheeler, A. The World Encyclopedia of Fishes (en anglès). 2a edició. Macdonald, 1985. ISBN 978-0356107158. ISBN 0356107159.
* Wheeler, A.C., N.R. Merrett i D.T.G. Quigley, 2004. Additional records and notes for Wheeler's (1992) List of the Common and Scientific Names of Fishes of the British Isles. J. Fish Biol. 65 (Supplement B): 1-40.

## Enllaços externs

* AQUATAB (anglès)
# Pedro Aguirre Cerda

Pedro Aguirre Cerda (Pocuro, 6 de febrer de 1879 - Santiago de Xile, 25 de novembre de 1941) fou un polític, advocat i educador xilè, president de la República de Xile entre 1938 i 1941, any en què va morir.
Membre del Partit Radical, va tenir diversos càrrecs ministerials, incloent el Ministeri de l'Interior durant el primer govern d'Arturo Alessandri Palma. Sota el lema «Governar és educar», Aguirre Cerda va ser elegit com a President de Xile per al període comprès entre 1938 i 1944, en una de les eleccions més ajustades de la història republicana.
Dins de les principals obres del seu govern es troben l'impuls donat a l'educació, la reclamació del Territori Xilè Antàrtic i la fundació de la Corporació de Foment de la Producció (CORFO). El seu govern seria el primer dels tres Governs Radicals que hi hauria al país fins a 1952.
Popularment era conegut com a "Don Tinto", per la seva vinculació a la indústria vinícola, i com "El President dels pobres", una tuberculosi li va impedir acabar el seu mandat, morint a la meitat d'aquest. En el seu honor, es va fundar una base antàrtica i l'antic sector de Ochagavía (al sud de Santiago) va donar origen a un departament amb el seu nom que comprenia l'actual municipi de Pedro Aguirre Cerda.
# Madejski Stadium

Madejski Stadium és un estadi de futbol i de rugbi situat a Reading, Anglaterra. És la seu del Reading Football Club, que pren el seu nom de l'expresident del club de futbol, John Madejski. Aquest estadi de 24.161 espectadors de capacitat es va obrir el 1998 per al Reading Football Club, després de la demolició del vell estadi Elm Park. L'estadi té quatre grades, Nord, Sud, Oest i Est. També és la seu del club de rugbi London Irish.

## Vegeu també

* Reading FC
* London Irish

## Enllaços externs

* Fitxa de l'estadi al lloc web del Reading Football Club (anglès)
# Escopete

Escopete és un municipi de la província de Guadalajara, a la comunitat autònoma de Castella-La Manxa.

## Referències

* ↑ «Provincia de Guadalajara (España): Municipios & Localidades» (en castellà), 22-01-2021. [Consulta: 2 maig 2021].
# Joan Alexandrí

Joan Alexandrí (Joannes Alexandrinus) fou un metge d'Alexandria que hauria viscut al segle vii o VIII i sota el nom del qual es van publicar uns comentaris sobre dues obres d'Hipòcrates (De Morbis Popularibus que s'hauria traduït a l'àrab i d'aquest al llatí, i De Natura Paeri).
# Cims borrascosos (pel·lícula de 1992)

Cims borrascosos (títol original en anglès Wuthering Heights) és una pel·lícula realitzada el 1992 per Peter Kosminsky. Adaptació de la novel·la homònima d'Emily Brontë. Ha estat doblada al català.

## Argument

Tracta principalment de la història d'amor entre Catherine Earnshaw i Heathcliff. El pare de Catherine i Hindley Earnshaw porta Heathcliff, un nen que troba abandonat als carrers de Liverpool. Des d'aquell moment començarà una relació de gelosia entre Hindley i Heathcliff, i per contra sorgirà una estreta relació d'amor entre Heathcliff i Catherine. Un cop els pares dels nens morin, Hindley aconseguirà el control de la casa i s'encarregarà que Heathcliff ho passi malament.
Catherine se n'anirà a viure uns mesos a casa dels Linton, on coneixerà Edgar, el seu futur marit després de la desaparició misteriosa d'Heathcliff, que reapareixerà després de dos anys i intentarà recuperar el que és seu. Després de la seva reaparició tindran lloc una sèrie d'incidents turbulents que afectaran considerablement les vides de tots aquells que són al seu voltant.

## Repartiment

* Juliette Binoche: Cathy Linton/Catherine Earnshaw
* Ralph Fiennes: Heathcliff
* Janet McTeer: Ellen Dean
* Sophie Ward: Isabella Linton
* Simon Shepherd: Edgar Linton
* Jeremy Northam: Hindley Earnshaw
* Jason Riddington: Hareton Earnshaw
* Simon Ward: Mr. Linton
* Dick Sullivan: Parson
* Robert Demeger: Joseph
* Paul Geoffrey: Mr. Lockwood
* John Woodvine: Mr. Earnshaw
* Jennifer Daniel: Mrs. Linton
* Janine Wood: Frances Earnshaw
* Jonathan Firth: Linton Heathcliff
* Jon Howard: Heathcliff, de nen
* Jessica Hennell: Cathy enfant
* Trevor Cooper: Dr. Kenneth
* Steven Slarke: Hindley Earnshaw als 16 anys
* Rupert Holliday-Evans: Vicar
* Sean Bowden: Hareton, de nen
Existeix una aparició sense sortir als crèdits de la cantant irlandesa Sinead O'Connor al principi i al final de la pel·lícula.

## Referències

* 1 2 esadir.cat. Cims borrascosos. esadir.cat.
* ↑ «Wuthering Heights». The New York Times.
# Pedro Agustín

Pedro Agustín és el nom dels següents personatges:
* Pedro Agustín Albanell (1512-1572), religiós aragonès, bisbe d'Elna i Osca
* Pedro Agustín Girón (1778-1842), polític i militar espanyol
# Madeinusa

Madeinusa és una pel·lícula hispano-peruana dirigida per Claudia Llosa, estrenada l'any 2006. Ha estat doblada al català.

## Argument

A Manayaycuna (literalment en quítxua « lloc al qual no es pot entrar »), poble perdut als Andes peruans, durant les festivitats de la Setmana Santa. Segons les tradicions sincretistes locals, el pecat no existeix durant tres dies. Madeinusa és elegida «Verge» de les festivitats. El seu pare Don Cayo, alcalde del poble, només esperava aquest dia per desflorar-la... però l'arribada del jove Salvador, vingut de Lima, trastocarà les coses.

## Repartiment

* Magaly Solier: Madeinusa
* Yiliana Chong: Chale
* Carlos J. de la Torre: Salvador
* Juan Ubaldo Huamán: Cayo

## Premis i nominacions
### Premis

* Festival del film de Rotterdam: Premi FIPRESCI
* Festival del cinema llatinoamericà de Lima 2006: Segon premi al millor primer film i Premi CONACINE
* Festival del film de Mar del Plata 2006: Premi Roberto Tato Miller al millor film llatinoamericà
* Festival Cine Ceará de Fortaleza 2006: Millor guió, millor fotografia (Raúl Pérez Ureta)
* Festival de Cartagena 2007: Esment especial (Claudia Llosa), millor actriu (Magaly Solier)

### Nominacions

* Festival de Cinema de Sundance 2006: Gran Premi (secció World-Dramatic)
* Festival de Cartagena 2007: Millor film

## Crítica

* "La pel·lícula té força, està ben explicada encara que per moments se li noti massa la seva voluntat de discurs; però la seva estratègia narrativa és tan intel·ligent com, en el fons, plenament assumible."

## Referències

* ↑ «ésAdir > Filmoteca: pel·lícules > Madeinusa». [Consulta: 18 gener 2019].
* ↑ «Madeinusa (2006)» (en anglès). [Consulta: 18 gener 2019].
* ↑ Torreiro, M. «Madeinusa». El País.
# Escut antic de Barruera

Antic escut municipal de Barruera, a l'Alta Ribagorça. Perdé vigència el 1965, amb la incorporació d'aquest antic terme municipal en el nou de Vall de Boí.

## Descripció heràldica

Truncat; primer, d'or, quatre pals vermells; segon, d'atzur, un cloquer de colors naturals.

## Vegeu també

* Escuts d'armes antics de l'Alta Ribagorça

## Bibliografia

* BASSA I ARMENGOL, Manuel. Els escuts heràldics dels pobles de Catalunya. Barcelona: Editorial Millà, 1968.