# Maria de Borbó-Vendôme

Maria de Borbó-Vendôme (29 d'octubre de 1515 - 28 de setembre de 1538) era filla de Carles IV de Borbó i de Françoise d'Alençon. Va ser objecte de negociacions de casament amb Jaume V d'Escòcia. Li va retre visita però es va casar finalment amb Magdalena de Valois. Maria va morir dos anys més tard.

## Biografia
### Primeres negociacions

El casament del rei escocès amb una princesa francesa era esperat des de l'aliança franco-escocesa pel tractat de Rouen l'any 1517. El mateix tractat estava principalment orientat en el suport militar mutu. Quan Jaume V d'Escòcia va ser major d'edat, primer es va pensar que es casaria amb la princesa Magdalena de Valois. Al desembre de 1534, estava clar que Magdalena estava malalta i Francesc llavors va suggerir que Jaume V es casés amb Marie de Borbó per respectar el tractat. El casament tenia el suport del regent John Stuart, duc d'Albany, i al final de 1534, el seu secretari Nicolas Canivet i el secretari de Jaume V, Thomas Erskine de Haltoun, van trobar-se amb el rei escocès i li van mostrar el retrat de Maria. Tanmateix, Margarida d'Angulema havia discutit aquest projecte de casament amb el diplomàtic d'Enric VIII d'Anglaterra, el duc de Norfolk el juny de 1533. Va subratllar que Carles IV de Borbó estava estretament aliat a Carles V i va afirmar que Maria de Borbó i la seva germana no eren bones tries. La reina de Navarra es demanava si Jaume V no acabaria per casar-se amb Cristina de Dinamarca i va suggerir en lloc seu la seva cunyada Isabeau d'Albret.
El gener de 1535, Jaume V va escriure a Francesc I explicant que sentia que havia estat mal aconsellat en aquesta negociació i va enviar el seu herald James Aikenhead a França. Aikenhead va ser encarregat d'explicar que James no podia apartar-se del tractat de 1517 i casar-se amb una dona que no sigui una princesa sense el consentiment de les Corts Generals d'Escòcia.

### Segones negociacions

Francesc I una vegada més va indicar a Jaume V que una princesa de la família reial no estava disponible ja que Magdalena era massa fràgil, i les negociacions del seu casament amb Maria de Borbó es van reprendre a fi de bé.
El 3 de juny de 1535, Jaume V va escriure des del castell de Stirling a Francesc I en relació amb el seu possible casament amb Magdalena, el tractat i l'oferta alternativa de Maria de Borbó. Va escriure que havia sentit de Nicolas Canivet que Marie de Borbó era una esposa convenient. Jaume V va enviar amb la carta l'herald James Aikenhead, que s'havia encarregat d'observar el seu caràcter, les seves maneres, la seva conducta i la seva conversa. Aikenhead, si estava satisfet sobre aquests punts, hauria de negociar el seu dot com si fos una noia de França Si l'afer es tancava, Maria hauria de marxar cap a Escòcia amb el seu seguici de nombroses dames abans de l'hivern.
Encara una vegada més, el duc d'Albany va considerar breument que el rei pogués de casar-se amb Cristina de Dinamarca, des d'aleshores duquessa vídua amb títol de noblesa de Milà, i Jaume V va interrompre llavors les negociacions en progrés del seu casament amb Maria de Borbó. En aquell moment, hi havia igualment una inquietud per si decideix finalment casar-se amb la seva antiga amant, Margaret Erskine. Tanmateix, el 28 de desembre de 1535, Aikenhead va tornar a França per reprendre el projecte de casament i obtenir la millor oferta possible per a Jaume V. I encara, les instruccions donades a Aikenhead estipulaven que la dot de Maria hauria de ser important. Jaume V va nomenar a continuació els seus «fiscals», és a dir els seus representants legals per finalitzar el contracte.
El 29 de març de 1536, un contracte definitiu conclòs a Crémieu, perquè Maria es casés amb Jaume V d'Escòcia, va ser tancat per Francesc I de França. Hi van assistir Joan III d'Estourmel, mestre de la casa del duc de Vendôme, assistit de Mathieu de Lonjoüe, bisbe de Soissons, Guillaume Poyet, president de les Corts Generals de París, Guillaume Féau, senyor de Fernay, camarlenc reial, i James Aikenhead, que apareix als documents francesos sota el nom de «Hacquenet». El contracte va ser signat pel cardinal Tournon, el canceller Antoine de Vila, Anne de Montmorency, mariscal de França, i l'almirall Philippe de Chabot. Jaume V havia consentit ja al casament nomenant els seus fiscals per finalitzar els detalls el 29 de desembre de 1535. Entre les seves disposicions, el contracte preveia que François I cediria el castell de Dunbar, i les armes que s'hi conservaven, que era llavors sota la guàrdia del duc d'Albany, a Jaume V, i que si Jacques moria primer, Maria tindria a la seva disposició el palau de Falkland per la resta de la seva vida. L'abril de 1536, Francesc I consolida l'acord enviant al rei el collaret de l'Orde de Sant Miquel. El duc d'Albany, que donava suport a aquest casament, va morir el juliol de 1536
El rei d'Escòcia visita a Maria de Borbó a Saint-Quentin al setembre de 1536, a continuació marxa a trobar Francesc I. En comptes de casar-se amb Maria, es casa finalment amb la filla del rei, Magdalena l'1 de gener de 1537. El 14 d'octubre de 1536, Rodolfo Pio, bisbe de Faenza, escriu que Francesc I tenia aleshores la intenció de casar Maria de Borbó amb Francesc I de Lorena. Magdalena de França i Maria de Borbó van morir poc temps després, amb un any d'interval. El cronista escocès Robert Lindsay de Pitscottie va escriure:
   La filla del duc de Vendôme va emmalaltir de pena a causa del casament del rei d'Escòcia i va morir poc després: el rei d'Escòcia en va quedar força afectat, pensant ser la causa de la mort de la noia.

## Una trobada secreta?

Quatre cròniques escoceses conten una història segons la qual Jaume V hauria visitat la cort del duc de Vendôme disfressat. Hauria intercanviat la seva roba amb un criat, potser John Tennent de Listonshiels. Maria no va ser enganyada i el va reconèixer pels seus cabells panotxa i gràcies al retrat que li havia estat donat Encara que aquesta història sembla dubtosa, un historiador modern ha destacat que els observadors anglesos han informat d'un cert misteri al voltant del viatge de Jaume a St Quentin des de Dieppe.
Després del casament de Jaume V i Magdalena i que el castell de Dunbar i les seves armes van ser lliurats, James Aikenhead en va esdevenir el capità.

## Ascendència

| 32. Joan I de La Marca | 32. Joan I de La Marca | 32. Joan I de La Marca | 32. Joan I de La Marca |
| 16. Lluís I de Vendôme | 16. Lluís I de Vendôme | 16. Lluís I de Vendôme | 16. Lluís I de Vendôme | | | |
| 33. Catherine de Vendôme | 33. Catherine de Vendôme | 33. Catherine de Vendôme | 33. Catherine de Vendôme |
| 8 Jean VIII de Bourbon-Vendôme | 8 Jean VIII de Bourbon-Vendôme | 8 Jean VIII de Bourbon-Vendôme | 8 Jean VIII de Bourbon-Vendôme | | | | | | |
| | | | 34. Guy XIII de Laval | 34. Guy XIII de Laval | 34. Guy XIII de Laval | 34. Guy XIII de Laval |
| 17. Jeanne de Laval | 17. Jeanne de Laval | 17. Jeanne de Laval | 17. Jeanne de Laval | | | |
| 35. Anne de Laval | 35. Anne de Laval | 35. Anne de Laval | 35. Anne de Laval |
| 4. François de Bourbon-Vendôme | 4. François de Bourbon-Vendôme | 4. François de Bourbon-Vendôme | 4. François de Bourbon-Vendôme | | | | | | | | | |
| | | | | | | 36. Pierre de Beauveau | 36. Pierre de Beauveau | 36. Pierre de Beauveau | 36. Pierre de Beauveau |
| | | | 18. Louis de Beauvau | 18. Louis de Beauvau | 18. Louis de Beauvau | 18. Louis de Beauvau | | | |
| 37. Jeanne de Craon | 37. Jeanne de Craon | 37. Jeanne de Craon | 37. Jeanne de Craon |
| 9. Isabelle de Beauvau | 9. Isabelle de Beauvau | 9. Isabelle de Beauvau | 9. Isabelle de Beauvau | | | | | | |
| | | | 38. Ferry VII de Chambley | 38. Ferry VII de Chambley | 38. Ferry VII de Chambley | 38. Ferry VII de Chambley |
| 19. Marguerite de Chambley | 19. Marguerite de Chambley | 19. Marguerite de Chambley | 19. Marguerite de Chambley | | | |
| 39. Jeanne d'Herbeillers de Lannoy | 39. Jeanne d'Herbeillers de Lannoy | 39. Jeanne d'Herbeillers de Lannoy | 39. Jeanne d'Herbeillers de Lannoy |
| 2. Charles IV de Bourbon | 2. Charles IV de Bourbon | 2. Charles IV de Bourbon | 2. Charles IV de Bourbon | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | 40. Pere I de Luxemburg | 40. Pere I de Luxemburg | 40. Pere I de Luxemburg | 40. Pere I de Luxemburg |
| | | | | | | 20. Louis de Luxembourg-Saint-Pol | 20. Louis de Luxembourg-Saint-Pol | 20. Louis de Luxembourg-Saint-Pol | 20. Louis de Luxembourg-Saint-Pol | | | |
| | | | 41. Marguerite des Baux | 41. Marguerite des Baux | 41. Marguerite des Baux | 41. Marguerite des Baux |
| | | | 10. Pierre II de Luxembourg-Saint-Pol | 10. Pierre II de Luxembourg-Saint-Pol | 10. Pierre II de Luxembourg-Saint-Pol | 10. Pierre II de Luxembourg-Saint-Pol | | | | | | |
| | | | | | | 42. Robert de Marle | 42. Robert de Marle | 42. Robert de Marle | 42. Robert de Marle |
| 21. Jeanne de Marle | 21. Jeanne de Marle | 21. Jeanne de Marle | 21. Jeanne de Marle | | | |
| 43. Jeanne de Béthune | 43. Jeanne de Béthune | 43. Jeanne de Béthune | 43. Jeanne de Béthune |
| 5. Maria de Luxembourg | 5. Maria de Luxembourg | 5. Maria de Luxembourg | 5. Maria de Luxembourg | | | | | | | | | |
| | | | | | | 44. Amédée VIII de Savoie | 44. Amédée VIII de Savoie | 44. Amédée VIII de Savoie | 44. Amédée VIII de Savoie |
| | | | 22. Lluís I de Savoia | 22. Lluís I de Savoia | 22. Lluís I de Savoia | 22. Lluís I de Savoia | | | |
| 45. Maria de Borgonya i de Flandes | 45. Maria de Borgonya i de Flandes | 45. Maria de Borgonya i de Flandes | 45. Maria de Borgonya i de Flandes |
| 11. Marguerite de Savoie | 11. Marguerite de Savoie | 11. Marguerite de Savoie | 11. Marguerite de Savoie | | | | | | |
| | | | 46. Janus de Xipre | 46. Janus de Xipre | 46. Janus de Xipre | 46. Janus de Xipre |
| 23. Anna de Lusignan | 23. Anna de Lusignan | 23. Anna de Lusignan | 23. Anna de Lusignan | | | |
| 47. Charlotte de Bourbon | 47. Charlotte de Bourbon | 47. Charlotte de Bourbon | 47. Charlotte de Bourbon |
| 1. Maria de Borbó-Vendôme | 1. Maria de Borbó-Vendôme | 1. Maria de Borbó-Vendôme | 1. Maria de Borbó-Vendôme | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | 48. Pere II d'Alençon | 48. Pere II d'Alençon | 48. Pere II d'Alençon | 48. Pere II d'Alençon |
| | | | | | | | | | 24. Joan I d'Alençon | 24. Joan I d'Alençon | 24. Joan I d'Alençon | 24. Joan I d'Alençon | | | |
| | | | | | | 49. Marie Chamaillard | 49. Marie Chamaillard | 49. Marie Chamaillard | 49. Marie Chamaillard |
| | | | | | | 12. Joan II d'Alençon | 12. Joan II d'Alençon | 12. Joan II d'Alençon | 12. Joan II d'Alençon | | | | | | |
| | | | | | | | | | 50. Joan IV de Bretanya | 50. Joan IV de Bretanya | 50. Joan IV de Bretanya | 50. Joan IV de Bretanya |
| | | | 25. Marie de Bretagne | 25. Marie de Bretagne | 25. Marie de Bretagne | 25. Marie de Bretagne | | | |
| | | | 51. Joana de Navarra (reina d'Anglaterra) | 51. Joana de Navarra (reina d'Anglaterra) | 51. Joana de Navarra (reina d'Anglaterra) | 51. Joana de Navarra (reina d'Anglaterra) |
| | | | 6. René d'Alençon | 6. René d'Alençon | 6. René d'Alençon | 6. René d'Alençon | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | 52. Bernat VII d'Armanyac | 52. Bernat VII d'Armanyac | 52. Bernat VII d'Armanyac | 52. Bernat VII d'Armanyac |
| | | | | | | 26. Joan IV d'Armanyac | 26. Joan IV d'Armanyac | 26. Joan IV d'Armanyac | 26. Joan IV d'Armanyac | | | |
| 53. Bonna de Berry | 53. Bonna de Berry | 53. Bonna de Berry | 53. Bonna de Berry |
| 13. Marie d'Armagnac | 13. Marie d'Armagnac | 13. Marie d'Armagnac | 13. Marie d'Armagnac | | | | | | |
| | | | 54. Carles III de Navarra | 54. Carles III de Navarra | 54. Carles III de Navarra | 54. Carles III de Navarra |
| 27. Isabelle d'Évreux | 27. Isabelle d'Évreux | 27. Isabelle d'Évreux | 27. Isabelle d'Évreux | | | |
| 55. Elionor de Castella i de Manuel | 55. Elionor de Castella i de Manuel | 55. Elionor de Castella i de Manuel | 55. Elionor de Castella i de Manuel |
| 3. Françoise d'Alençon | 3. Françoise d'Alençon | 3. Françoise d'Alençon | 3. Françoise d'Alençon | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | 56. Ferry Ier de Vaudémont | 56. Ferry Ier de Vaudémont | 56. Ferry Ier de Vaudémont | 56. Ferry Ier de Vaudémont |
| | | | | | | 28. Antoine de Vaudémont | 28. Antoine de Vaudémont | 28. Antoine de Vaudémont | 28. Antoine de Vaudémont | | | |
| | | | 57. Marguerite de Joinville | 57. Marguerite de Joinville | 57. Marguerite de Joinville | 57. Marguerite de Joinville |
| | | | 14. Ferri II de Vaudémont | 14. Ferri II de Vaudémont | 14. Ferri II de Vaudémont | 14. Ferri II de Vaudémont | | | | | | |
| | | | | | | 58. Joan VII d'Harcourt | 58. Joan VII d'Harcourt | 58. Joan VII d'Harcourt | 58. Joan VII d'Harcourt |
| 29. Maria d'Harcourt | 29. Maria d'Harcourt | 29. Maria d'Harcourt | 29. Maria d'Harcourt | | | |
| 59. Marie d'Alençon | 59. Marie d'Alençon | 59. Marie d'Alençon | 59. Marie d'Alençon |
| 7. Marguerite de Lorraine-Vaudémont | 7. Marguerite de Lorraine-Vaudémont | 7. Marguerite de Lorraine-Vaudémont | 7. Marguerite de Lorraine-Vaudémont | | | | | | | | | |
| | | | | | | 60. Lluís II de Provença | 60. Lluís II de Provença | 60. Lluís II de Provença | 60. Lluís II de Provença |
| | | | 30. Renat I | 30. Renat I | 30. Renat I | 30. Renat I | | | |
| 61. Violant d'Aragó | 61. Violant d'Aragó | 61. Violant d'Aragó | 61. Violant d'Aragó |
| 15. Violant d'Anjou | 15. Violant d'Anjou | 15. Violant d'Anjou | 15. Violant d'Anjou | | | | | | |
| | | | 62. Carles II de Lorena | 62. Carles II de Lorena | 62. Carles II de Lorena | 62. Carles II de Lorena |
| 31. Isabel de Lorena | 31. Isabel de Lorena | 31. Isabel de Lorena | 31. Isabel de Lorena | | | |
| 63. Marguerite de Wittelsbach | 63. Marguerite de Wittelsbach | 63. Marguerite de Wittelsbach | 63. Marguerite de Wittelsbach |

## Referències

* ↑ Hay, Denys, ed., Letters of James V, HMSO (1954), 280-281: Bapst, E., Les Mariages de Jacques V, 232.
* ↑ «Letters and Papers Henry VIII, vol. 6 (1882), no. 692».
* ↑ Hay, Denys, Letters of James V, HMSO (1954), 282-283.
* ↑ Hay, Denys, Letters of James V, HMSO (1954), 51-52, 283.
* ↑ Hay, Dennis, Letters of James V, HMSO (1954), 289-290.
* ↑ Hay, Denys, ed., The Letters of James V, HMSO (1954), 283, 289-290, 302-5.
* ↑ Decagny, Paul, Notice historique sur le château de Suzanne en Santerre (Somme) et sur la maison d'Estourmel, (1857), 37.
* ↑ Teulet, Alexandre. «Relations Politiques de la France et de l'Espagne avec l'Écosse, vol. 1, Paris (1862) 94-105]» (en llatí).
* ↑ Hay, Denys, ed., Letters of James V, HMSO (1954), 314-215.
* ↑ Hay, Denys, ed., The Letters of James V, HMSO (1954), 318: Bapst, E., Les Mariages de Jacques V, 273.
* ↑ Cameron, Jamie, James V, the personal rule, 1528-1542, Tuckwell, (1998), 131.
* ↑ Letters & Papers Henry VIII, vol. 11, (1888), no. 711, cita Cameron, Jamie, James V, Tuckwell (1998), 131.
* ↑ Lindsay of Pitscottie, Robert, Chronicles of Scotland, vol. 2, Edinburgh (1814), 374.
* ↑ Adam Abell, George Buchanan, John Lesley, Robert Lindsay of Pitscottie.
* ↑ Cameron, Jamie, James V, the personal rule, 1528-1542., (1998), 152-153, note 6
* ↑ Register of the Great Seal, 1513-1546, Edinburgh (1883), nos. 2286, 2360, 2361.
* Retrat de Marie de Borbó, v. 1535 per François Clouet, Museu Condé, Chantilly, RMN.
* Teulet, Alexandre, Relacions polítiques de França i d'Espanya amb Escòcia, vol. 1, París (1862)