OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Caos (exogeologia)

En astrogeologia, chaos (plural chaoses, abr. CH) és una paraula llatina que significa «caos» que la Unió Astronòmica Internacional (UAI) utilitza per indicar llocs una zona de terreny esquerdat i trencat (un terreny «caòtic»), clarament delimitada dels seus voltants. Per exemple, Gorgonum Chaos, a Mart. És un terme regulat per la Unió Astronòmica Internacional, que reserva les següents categories de noms per anomenar nous caos, en el cas que no hi hagi un criteri més general per al planeta en qüestió:

## Referències

* ↑ «Descriptor Terms (Feature Types)» (en anglès). Gazetteer of Planetary Nomenclature - International Astronomical Union (IAU) Working Group for Planetary System Nomenclature (WGPSN).
# Can Genovés (Castellbell i el Vilar)

Can Genovés és una obra de Castellbell i el Vilar (Bages) protegida com a Bé Cultural d'Interès Local.

## Descripció

Construcció situada al nord de l'Avinguda Catalunya al nucli del Borràs. Es tracta d'una masia de planta rectangular, dividida en tres trams, cada un amb coberta independent a una vessant. Destaca l'obertura de la porta principal que és un arc adovellat. Hi ha construccions als voltants, fruits de posteriors ampliacions i afegits.

## Referències

* ↑ «Can Genovés». Inventari del Patrimoni Arquitectònic de Catalunya. Direcció General del Patrimoni Cultural. [Consulta: 14 gener 2019].
# Can Padrós (Castellterçol)

Can Padrós és una obra de Castellterçol (Moianès) inclosa a l'Inventari del Patrimoni Arquitectònic de Catalunya.

## Descripció

Casa situada al nucli antic de Castellterçol. A la llinda de la porta d'entrada hi ha una inscripció amb el nom del propietari, l'any 1690 i, a sota, dues llançadores que indiquen que la casa fou habitada originàriament per un paraire.

## Història

El gremi dels paraires va ser fundat el 1616 i al llarg de tot el segle xvii va experimentar un notable creixement.

## Referències

* 1 2 «Can Padrós». Inventari del Patrimoni Arquitectònic. Direcció General del Patrimoni Cultural de la Generalitat de Catalunya. [Consulta: 31 agost 2017].
# Can Sarvan

Can Sarvan (Istanbul, 1972) és una periodista i cineasta turca aveïnada a Xipre del Nord des del 2003. Va estudiar filosofia a la Universitat del Bòsfor, encara que no es va graduar. Va treballar un temps com a periodista a Moscou abans de tornar a Turquia el 2000. Va ser columnista dels diaris turcoxipriotes Kıbrıs Gazetesi i Meydan Kıbrıs.
També va fer una pel·lícula, Nar Yarası (Ferida de magrana, 2007) sobre la divisió de l'Illa de Xipre i una altra sobre el medi ambient, Denizbozan (Sea Needler en anglès, 2008). També va fer un documental, Tarihin Hızlandırıldığı Ada (l'Illa on s'accelera la història, 2008) sobre el problema de Xipre. El seu curt film Hayatım (La meva vida, video de 2008) va ser premiat al Stranger Festival de 2009.
Sarvan administra una pàgina web anomenada Mikro-Makro.

## Referències

* ↑ «Can Sarvan» (en turc). Kamera Arkası. [Consulta: 17 desembre 2020].
* ↑ «Otelciler Birliği'nden Can Sarvan'a kınama!» (en turc). Kıbrıs Postası. [Consulta: 23 desembre 2020].
* ↑ Sarvan, Can. «Sanayi Odası'nda rövanş» (en turc). Kıbrıs Gazetesi. [Consulta: 17 desembre 2020].
* ↑ Sarvan, Can. «Notlar» (en turc). Kıbrıs Gazetesi. [Consulta: 23 desembre 2020].
* ↑ Sarvan, Can. «Ortak noktamız» (en turc). Kıbrıs Gazetesi. [Consulta: 23 desembre 2020].
* ↑ «Can Sarvan'dan çok konuşulacak iddia: “4’li koalisyonda solcu Bakan VİP’ten valizler dolusu para geçiriyordu”» (en turc). Haber Güneş. Arxivat de l'original el 2021-05-02. [Consulta: 23 desembre 2020].
* ↑ «CAN SARVAN'DAN DİKKAT ÇEKEN YAZI...» (en turc). Kıbrıs Dakik, 27-04-2020. [Consulta: 17 desembre 2020].
* ↑ «Sarvan'ın filmleri Güney Kıbrıs'ta» (en turc). Kıbrıs Postası. [Consulta: 17 desembre 2020].
* ↑ «Ulus Baker Conference 2008 | Speakers» (en anglès). Arxivat de l'original el 2021-04-10. [Consulta: 23 desembre 2020].
* ↑ «Stranger Festival / Biz Yabancı Değiliz - Film Gösterileri - istanbul.net.tr, Kültür Sanat Etkinlikleri, Konser Tiyatro İstanbul Şehir Rehberi» (en turc). Istanbul, 29-05-2009. [Consulta: 17 desembre 2020].

## Enllaços externs

* Mikro-Makro
# Can Sardà (Piera)

Can Sardà és una obra de Piera (Anoia) inclosa a l'Inventari del Patrimoni Arquitectònic de Catalunya.

## Descripció

Masia de planta baixa, pis i golfes amb coberta a dues vessants. Destaquen les tres obertures de les golfes i la tanca que envolta el pati del davant de la masia on es troben altres construccions destinades al bestiar i dependències agrícoles.

## Història

Aquesta masia i la de Ca l'Oriol són les cases originàries del nucli de Sant Jaume Sesoliveres.

## Referències

* 1 2 «Can Sardà». Inventari del Patrimoni Arquitectònic. Direcció General del Patrimoni Cultural de la Generalitat de Catalunya. [Consulta: 1r novembre 2018].
# Cantó de Perpinyà-2

El cantó de Perpinyà-2 és una divisió administrativa francesa, situada a la Catalunya del Nord, al departament dels Pirineus Orientals. És el número 7 dels cantons actuals de la Catalunya del Nord.

## Composició fins al 2015

El cantó de Perpinyà-2 estava format fins al 2015 per una part de la ciutat de Perpinyà (capital del cantó), que aplegava els barris de
* Centre de la vila (part est)
* Sant Jaume
* Sant Joan
* La Bassa
* Les Muralles
El cantó fou creat pel decret n. 85-149 del 31 de gener del 1985.

## Composició a partir del 2015

El 2014, aplicat a partir de les eleccions departamentals del 2015, l'antic Cantó de Perpinyà-2 ha quedat integrat en el Cantó de Perpinyà-5, i el nou Cantó de Perpinyà-2 agrupa ara els districtes del nord-est de Perpinyà que antigament formaven part del Cantó de Perpinyà-7, i les poblacions de Bonpàs, Vilallonga de la Salanca i Santa Maria la Mar.
El sector de Perpinyà comprès en aquest nou cantó de Perpinyà-2 és el situat a l'est de l'eix de les vies públiques i límits següents: des del límit territorial de la comuna de Bonpàs, al sud del Tet i à l'est de la Bassa, la Passarel·la, curs de François Palmarole, plaça de la Victòria, carrer del Castillet, plaça de Josep Sebastià Pons, carrer de Pierre de Ronsard, carrer de Michel de Montaigne, carrer de Montesquieu, bulevard de Jean Bourrat, avinguda de Rosette Blanc, carrer de Gustave Violet, carrer d'Arístides Maillol, carrer de Les Coves, carrer de la Ribera, carrer de Paul Rubens, carrer de les Set Primadies, avinguda de Jean Mermoz, fins al límit territorial de la comuna de Cabestany. Es tracta, així, doncs, de tot el sector nord-est de la ciutat de Perpinyà amb l'afegitó dels tres pobles esmentats.
La capitalitat del cantó se situa a la ciutat de Perpinyà.

## Consellers generals

Llista dels consellers generals successius :
| Data d'elecció | Identitat | Partit | Qualitat |
| 1973-1992 | Jacques Farran | DVD després UDF | Diputat (1986-1993) Adjunt al batlle de Perpinyà |
| 1992 - 1998 | Bernard Nicolau | UDF | ... |
| 1998 - 2004 | Madeleine Carbonell | UDF | ... |
| 2004 - 2011 | Henri Carbonell | UMP | Diputat suplent |
| 2011 - 2015 | Jean-Louis Chambon | PS | Batlle de Cànoes |
| 2015 - 2021 | Joëlle Anglade Jean Sol | UMP | Adjunt al batlle pel Barri Est de Perpinyà Conseller municipal de Bonpàs |

## Referències

* ↑ Decret 2014-262: http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000028664484
* ↑ M. Carbonell apadrinà la candidatura de François Bayrou a l'elecció presidencial de 2002, cf.
* ↑ 52 anys el 2015. De la UMP (Unió per un moviment popular). Casada, amb dos fills. Ensenyant. Substituta: Corinne Dewiers.
* ↑ 62 anys el 2015. De la UMP (Unió per un moviment popular). Director de cures. Substitut: Jean Sourribes.
# Cantó de Perigús-Centre

El cantó de Perigús-Centre és un cantó francès del departament de la Dordonya, situat al districte de Perigús. Comprèn part del municipi de Perigús.

## Història

Llista dels consellers generals successius :
| Data d'elecció | Identitat | Partit |
| 1970-1989 | Yves Guéna | RPR |
| 1989-2008 | Paulette Labatut | UDD |
| 2008- | Jean-Paul Daudou | UDD |
| les dades anteriors no són pas conegudes ||||

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 |
| - | - | - | - | 18.398 | 18.860 | 17.695 |
# Cantó de Sabardu

El cantó de Sabardu és un cantó francès del departament de l'Arieja, a la regió d'Occitània. Està enquadrat al districte de Pàmies, té 14 municipis i el cap cantonal és Sabardu.

## Municipis

* La Bastida de Lordat
* Bria
* Cante
* Esplàs
* Gaudièrs
* Justinhac
* L'Abatut
* Lissac
* Maseras
* Montaut
* Sent Quirc
* Sabardu
* Tremolet
* Le Vernet

## Vegeu també

* Cantons de l'Arieja
# Cantó de Sains-Richaumont

El cantó de Sains-Richaumont és un cantó francès del departament de l'Aisne, situat al districte de Vervins. Té 19 municipis i el cap és Sains-Richaumont.

## Municipis

* Berlancourt
* Chevennes
* Colonfay
* Franqueville
* Le Hérie-la-Viéville
* Housset
* Landifay-et-Bertaignemont
* Lemé
* Marfontaine
* Monceau-le-Neuf-et-Faucouzy
* La Neuville-Housset
* Puisieux-et-Clanlieu
* Rougeries
* Sains-Richaumont
* Saint-Gobert
* Saint-Pierre-lès-Franqueville
* Le Sourd
* Voharies
* Wiège-Faty

## Història

Llista dels consellers generals successius :
| Data d'elecció | Identitat | Partit |
| 1945-1949 | M. Laurent | PCF |
| 1949-1967 | Jean Risbourg | RPF, després UNR, després UDR |
| 1967-1998 | Pierre Bry | UDR, després RPR |
| 1998-2004 | Jean-Marie Marécat | RPR |
| 2004-2012 | Michel Lefèvre | PS |
| 2012- | Isabelle Ittelet | PS |
| les dades anteriors no són pas conegudes ||||

## Demografia

Evolució demogràfica :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2009 |
| 6.032 | 5.893 | 5.109 | 4.753 | 4.478 | 4.422 | 4.420 |
| A partir de 1990: Població sense dobles comptes |||||||
# Careproctus novaezelandiae

Careproctus novaezelandiae és una espècie de peix pertanyent a la família dels lipàrids.

## Hàbitat

És un peix marí i batidemersal que viu entre 800 i 1.000 m de fondària.

## Distribució geogràfica

Es troba al Pacífic sud-occidental: Nova Zelanda.

## Observacions

És inofensiu per als humans.

## Referències

* ↑ Krøyer H. N., 1862: Nogle Bidrag til Nordisk ichthyologi. Naturhist. Tidsskr. Kjøbenhavn (Ser. 3) v. 1. 233-310.
* ↑ uBio (anglès)
* ↑ Andriàixev, A. P., 1990. Redescription of the syntypes of "Liparis antarctica Putnam n. subsp. (?) falklandica Lönnberg" with description of two new species of the genus Careproctus from the bathyal depths of Argentina and New Zealand. Trudy Zoologicheskogo Instituta, Akademii Nauk SSSR = Travaux de l'Institut zoologique de l'Académie des sciences de l'URSS / Akademiia nauk Soiuza Sovetskikh Sotsialisticheskikh Respublik. Núm. 222: 5-17.
* ↑ The Taxonomicon (anglès)
* 1 2 3 FishBase (anglès)
* ↑ Txernova, N. V.; Stein, D. L.; Andriàixev, A. P «Family Liparidae (Scopoli, 1777) snailfishes» (en anglès). California Academy of Sciences Annotated Checklists of Fishes, 31, 72, 2004.
* ↑ Andriàixev, A. P., 1998. A review of recent studies of Southern Ocean Liparidae (Teleostei: Scorpaeniformes). Cybium 22(3):255-266.

## Bibliografia

* Wu, H.L., K.-T. Shao i C.F. Lai (eds.), 1999. Latin-Chinese dictionary of fishes names. The Sueichan Press, Taiwan.

## Enllaços externs

* AQUATAB
# Cargolet gorjaestriat

El cargolet gorjaestriat (Cantorchilus leucopogon) és un ocell de la família dels troglodítids (Troglodytidae).

## Hàbitat i distribució

Habita el sotabosc de la selva pluvial, clars i vegetació secundària de les terres baixes, a l'est de Panamà, oest de Colòmbia i nord-oest de l'Equador.

## Referències

* ↑ «Cargolet gorjaestriat». Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. Rev. 20/01/2022(català)
# Casa Solduga

La Casa Solduga és una obra de la Pobla de Segur (Pallars Jussà) inclosa a l'Inventari del Patrimoni Arquitectònic de Catalunya.

## Descripció

Casa entre mitgeres de baixos, tres plantes i golfes. Als baixos hi ha l'accés als habitatges i una confiteria, posteriorment tancada. La façana és plana i arrebossada, estant coronada per una cornisa de motlluratge de guix. Al primer pis hi ha un senzill balcó corregut de grans dimensions amb baranes de ferro forjat. Als altres pisos hi ha dos balcons a cada planta que disminueixen de mida amb l'alçada.
És una casa d'habitatges, amb comerç, típica del segle passat.

## Història

Hi ha una data a la barana de forja del balcó corregut (1866).

## Referències

* 1 2 3 «Casa Solduga». Inventari del Patrimoni Arquitectònic. Direcció General del Patrimoni Cultural de la Generalitat de Catalunya. [Consulta: 9 octubre 2017].
# Casa Solanell (Ripoll)

La Casa Solanell és una obra de Ripoll protegida com a Bé Cultural d'Interès Local.

## Descripció

Es tracta d'una casa entre mitgeres que consta de baixos i tres pisos. La façana principal presenta un pòrtic amb brancals i llinda de pedra picada; sobre la porta hi ha un escut de pedra de la família Solanell. Originàriament era l'entrada a l'immoble que fou substituïda per la porta actual. De l'interior en destaca l'escala original de pedra picada, dues voltes amb arcs neogòtics, quatre arcs de punt rodó, dos d'ells tapiats que corresponien a l'entrada originària; un espai distribuïdor que dona a diversos habitatges.

## Referències

* ↑ «Casa Solanell». Inventari del Patrimoni Arquitectònic de Catalunya. Direcció General del Patrimoni Cultural. [Consulta: 18 març 2019].
# Casa dels mestres de les Escoles Ventós i Mir

La casa dels mestres de les Escoles Ventós i Mir és un edifici protegit com a bé cultural d'interès local a Badalona (Barcelonès).

## Descripció

És un edifici entre mitgeres, amb planta baixa i dos pisos, amb sis habitatges. La façana -de la qual han desaparegut els balcons originals- presenta certes reminiscències de l'estil florentí de Brunelleschi, que era moda en aquells anys. Els patis interiors afavoreix la ventilació de totes les peces de la casa.

## Història

Formant part del pla de noves infraestructures promogut per l'alcalde Pere Sabaté durant la dictadura de Primo de Rivera, la família Ventós Mir va donar a l'Ajuntament el terreny necessari per a construir-hi unes escoles i els habitatges dels mestres.

## Referències

* «Casa dels mestres de les Escoles Ventós i Mir». Inventari del Patrimoni Arquitectònic de Catalunya. Direcció General del Patrimoni Cultural de la Generalitat de Catalunya. [Consulta: 21 abril 2012].

## Vegeu també

* Grup escolar Ventós Mir
# Carl von Ossietzky

Carl von Ossietzky (Hamburg, Alemanya, 1889 - Berlín, 1938) fou un periodista i pacifista alemany. El 1935 fou guardonat amb el Premi Nobel de la Pau.

## Primers anys

Nascut el 3 d'octubre de 1889 a Hamburg i sense haver acabat els estudis de periodisme va iniciar la seva carrera de periodista amb articles als diaris sobre teatre, feminisme i l'automobilització. Va ser membre de la societat pacifista fundada per l'austríac Alfred Hermann Fried, encara que va combatre en la Primera Guerra Mundial. Després de la guerra, es va erigir en un líder del pacifisme i va començar a col·laborar en diversos periòdics pacifistes.

## Crítiques al règim

El 1922 va fundar el moviment Nie Wieder Krieg (Mai més la Guerra) i va denunciar el rearmament secret que s'estava realitzant al seu país, Alemanya. Va ser sots-director del diari Volkszeitung a Berlín, i el 1927 va començar a dirigir el setmanari, de tendències esquerranes, Die Weltbühne, que va defensar el desarmament i la pau internacional.
El 1931 fou acusat d'un delicte d'altra traïció per part del règim militar alemany pels seus articles en els quals es revelaven secrets militars sent condemnat a 18 mesos de presó. L'any següent pogué abandonar la presó beneficiant-se d'una àmplia amnistia. No obstant això, l'arribada dels nazis al poder l'any 1933 va suposar que fos novament empresonat, donada la seva oposició al règim. Va passar tres anys en distints camps de concentració, on va emmalaltir de tuberculosi.
Mentrestant, va ser proposat a partir de 1934 per al Premi Nobel de la Pau per moltes personalitats, entre les quals es trobaven Albert Einstein, Romain Rolland i Thomas Mann. Un dels resultats de la mobilització internacional en favor de l'empresonat va consistir que fos traslladat el 1936 a un hospital a Berlín. A pesar de la pressió política des del règim nazi contra el comitè Nobel Noruec, li va ser concedit el premi Nobel l'any 1935.
El premi va ser pres per Adolf Hitler com una ofensa, per la qual cosa va prohibir que, des d'aquell moment, ciutadans alemanys acceptessin el premi. Ossietzky va morir el 4 de maig de 1938 d'una pneumònia a l'hospital de la presó sense haver rebut l'import del premi, que va desaparèixer en mans d'un advocat berlinès.

## Enllaços externs

* (anglès) Pàgina Oficial de l'Institut Nobel, Premi Nobel de la Pau 1935
# Tomislav Marić

Tomislav Marić (Heilbronn, Alemanya, 28 de gener de 1973) és un exfutbolista croat. Va disputar 11 partits amb la selecció de Croàcia.

## Referències

* ↑ National Football Teams
# Wilhelm von Stamm

Wilhelm von Stamm (mort el 17 de gener de 1905) fou un mestre d'escacs letó.
El 1899 Von Stamm va guanyar a Riga (1r congrés Bàltic, torneig B), el 1900 fou 4t a Riga (el campió fou T. Muller), empatà als llocs 11è-12è a Riga 1900/01 (el campió fou Kārlis Bētiņš), empatà al primer lloc amb Karl Wilhelm Rosenkrantz, K. Behting i W. Sohn a Dorpat 1901 (2n Congrés Bàltic), va guanyar a Riga 1902, fou 18è al torneig de Kíev de 1903 (3r torneig de Mestres de Totes les Rússies, el campió fou Mikhaïl Txigorin), i fou 10è a Reval 1904 (els campions foren Bernhard Gregory i V. Ostrogsky).

## Notes i referències

* ↑ «Fitxa de Wilhelm von Stamm a Edo Historical Ratings» (en anglès). edochess.ca. [Consulta: 20 abril 2015].
* ↑ http://xoomer.alice.it/cserica/scacchi/storiascacchi/tornei/pagine/itornei1900-09.htm Arxivat 2008-01-27 a Wayback Machine.
* ↑ «Name Index to Jeremy Gaige's Chess Tournament Crosstables, An Electronic Edition» (en anglès). Anders Thulin, Malmö, 01-09-2004. [Consulta: 16 abril 2015].

## Enllaços externs

* «Fitxa de Wilhelm von Stamm a Edo Historical Ratings» (en anglès). edochess.ca. [Consulta: 20 abril 2015].
# (4330) Vivaldi

(4330) Vivaldi és un asteroide del cinturó principal descobert per l'astrònom Freimut Börngen en 1982 des de l'observatori Karl Schwarzschild, Tautenburg, Alemanya.
Porta el seu nom en honor del virtuós violinista i compositor barroc italià Antonio Vivaldi (1680-1743).
La seva distància mínima d'intersecció de l'òrbita terrestre és d'1,16523 ua. El seu T$_J$ és de 3,631.
Presenta una variació de lluentor de 13,9 de magnitud absoluta.

## Referències

* ↑ Afirmat a: Minor Planet Center Database.
* 1 2 3 4 5 «JPL Small-Body Database». [Consulta: 7 novembre 2023].
* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 URL de la referència: https://www.minorplanetcenter.net/db_search/show_object?object_id=4330.
* 1 2 3 4 5 6 7 8 «JPL Small-Body Database». [Consulta: 31 gener 2024].
* ↑ Schmadel, Lutz D. Dictionary of Minor Planet Names (en anglès). 5a ed.. Springer, 2003. ISBN 3-540-00238-3.
* 1 2 JPL Small-Body Database
# Binger

Binger és un poble dels Estats Units a l'estat d'Oklahoma. Segons el cens del 2000 tenia 712 habitants.

## Demografia

Segons el cens del 2000, Binger tenia 708 habitants, 281 habitatges, i 202 famílies. La densitat de població era de 350,5 habitants per km².
Dels 281 habitatges en un 33,5% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 54,8% hi vivien parelles casades, en un 12,1% dones solteres, i en un 28,1% no eren unitats familiars. En el 27% dels habitatges hi vivien persones soles el 16,4% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,52 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 3,05.
Per edats la població es repartia de la següent manera: un 27,5% tenia menys de 18 anys, un 5,4% entre 18 i 24, un 28,4% entre 25 i 44, un 22,6% de 45 a 60 i un 16,1% 65 anys o més.
L'edat mediana era de 38 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 92,9 homes.
La renda mediana per habitatge era de 24.333 $ i la renda mediana per família de 31.406 $. Els homes tenien una renda mediana de 31.625 $ mentre que les dones 19.844 $. La renda per capita de la població era d'11.862 $. Entorn del 15,5% de les famílies i el 22,3% de la població estaven per davall del llindar de pobresa.

## Poblacions més properes

El següent diagrama mostra les poblacions més properes.

## Referències

* ↑ «U.S. Gazetteer: 2000 and 1990». Oficina del Cens dels Estats Units, 10-07-2008.
* 1 2 3 «Fact Sheet- Binger». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-14. [Consulta: 10 agost 2010].
* ↑ «Geographic Comparison Table- Binger». American Fact Finder. Oficina del Cens dels Estats Units, 12-01-2010. Arxivat de l'original el 2020-02-16. [Consulta: 10 agost 2010].
# Sofia de Baviera

Sofia de Baviera és el nom dels següents personatges:
* Sofia de Baviera (reina de Bohèmia) (1376 – 1425), esposa de Venceslau I d'Alemanya.
* Sofia de Baviera (arxiduquessa d'Àustria) (1805 - 1872).
* Sofia de Baviera (princesa d'Orleans) (1847 - 1897).
* Sofia de Baviera (comtessa von Toerring-Jettenbach) (1875 - 1957).
* Sofia de Baviera (princesa de Liechtenstein) (1968).
# Sokólniki

Sokólniki (en rus: Сокольники) és un poble de l'óblast de Kurgan, a Rússia, que en el cens del 2010 tenia 68 habitants. Pertany al districte de Safakúlevo.

## Referències

* ↑ Форсирование реки Тобол красной 5-й дивизией у г. Курган и взятие станции Варгаши
* ↑ Plantilla:Публикация
# Wilhelmina von Bremen

Wilhelmina von Bremen, també coneguda com a Billie von Bremen, (San Francisco, Estats Units 1909 - Alameda 1976) fou una atleta estatunidenca, guanyadora de dues medalles olímpiques.

## Biografia

Va néixer el 13 d'agost de 1909 a la ciutat de San Francisco, població situada a l'estat de Califòrnia.
Va morir el 23 de juliol de 1976 a la ciutat d'Alameda, població situada a Califòrnia.

## Carrera esportiva

Va participar, als 22 anys, en els Jocs Olímpics d'Estiu de 1932 realitzats a Los Angeles (Estats Units), on va aconseguir guanyar la medalla d'or en la prova de relleus 4x100 metres, establint un nou rècord del món amb un temps de 47 segons, i la medalla de bronze en la prova dels 100 metres llisos just per darrere de la polonesa Stanisława Walasiewicz i la canadenca Hilda Strike.
# Vättern

El llac Vättern és el segon més gran de Suècia, després del Vänern. Amb una superfície de 1.912 km², la seva profunditat màxima és de 128 m (s'assoleix al sud de Visingsö). La profunditat mitjana és de 39 metres.
El llac Vättern és famós per l'excel·lent qualitat de l'aigua, cosa que fa que moltes poblacions del seu voltant agafin l'aigua de boca directament del llac, ja que calen molt pocs tractaments i es pot beure sense problemes a gairebé qualsevol racó del llac. Es considera que el llac Vättern és la major massa d'aigua potable del món.
L'origen del nom pot ser la paraula sueca "vatten", aigua. Amb tot, no queda del tot clar i d'altres diuen que el nom podria venir de la paraula "vätter", "esperit del bosc o del llac". Al nord es pot veure un estrany fiord interior anomenat Alsen.
El Vättern també és conegut per la prova ciclista Vättern Runt, que atrau uns 15.000 participants en un recorregut de 300 km per la riba del llac. També són importants els seus recursos pesquers per a les poblacions veïnes. Als turistes els és permès pescar sempre que no s'emprin xarxes.
Situat a Götaland, desaigua al mar Bàltic, pel riu Motala. Les principals ciutats que es troben a la seva riba són: Vadstena, Jönköping, Huskvarna, Hjo, Askersund, Åmmeberg i Karlsborg. Es troba entre els comtats de Västra Götaland, Jönköping, Östergötland i Örebro.

## Enllaços externs

* Llac Vattern Arxivat 2005-11-21 a Wayback Machine.