# Premis Max i Moritz

Els premis Max i Moritz són uns premis per comicbooks, tires de còmic, i altres materials similars que ha estat atorgat a cada biennal dels Espectacles de Còmics Internacionals d'Erlangen des de 1984. Es consideren els premis més importants de la literatura gràfica dels països de parla alemanya.

## Premiats
### 1984

* Millor Artista de Còmic de llengua alemanya: Chris Scheuer
* Millor Tira de Còmic: Hägar, per Dik Browne
* Millor Còmic de llengua alemanya / millor publicació relacionada: Edition Comic Art (series) (Carlsen Verlag)

### 1986

* Millor Artista de Còmic de llengua alemanya: Matthias Schultheiss
* Millor Tira de Còmic: Animal Crackers per Rog Bollen
* Millor Còmic de llengua alemanya / millor publicació relacionada:
** Macao - Internationale Comics (Macao Books Wuppertal)
** Strapazin Comic Art Magazine (Zürich, Munich) Coeurs de sable, per Loustal & Paringaux (Verlag Schreiber und Leser, Munich)
** Peter and the Wolf, by Jörg Müller & Loriot (Verlag Sauerländer, Aarau, Frankfurt, Salzburg)

### 1988

* Millor Artista de Còmic de llengua alemanya: Franziska Becker
* Millor Tira de Còmic: Mafalda, per Quino
* Millor Còmic de llengua alemanya / millor publicació relacionada: A la recherche de Peter Pan, per Cosey (Carlsen Verlag)

### 1990

* Millor Artista de Còmic de llengua alemanya: Gerhard Seyfried
* Millor Tira de Còmic: Calvin & Hobbes, per Bill Watterson
* Millor Còmic de llengua alemanya / millor publicació relacionada:
** Quotidiania delirante, per Miguelanxo Prado (Ehapa Verlag)
** Watchmen, per Alan Moore & Dave Gibbons (Carlsen Verlag)
** Volumes of Tardi's work (Edition Moderne)
** Boxer Comic Art Magazine (Edition Kunst der Comics)
* Premi especial: Art Spiegelman, per Maus

### 1992

* Millor Artista de Còmic de llengua alemanya: Ralf König
* Millor Tira de Còmic: B.C., per Johnny Hart
* Millor Còmic de llengua alemanya / millor publicació relacionada:
** Peter Pan, per Régis Loisel (Ehapa Verlag)
** Théodore Poussin, per Franc Le Fel (Carlsen Verlag)
** Les pionniers de l'aventure humaine, per François Boucq (Alpha Comic Verlag)
** Dau Bibliothek der großen Còmic-Klassiker (sèrie) (Carlsen Verlag)
** Fires, per Lorenzo Mattotti (Edition Kunst der Comics)
* Premi especial per la trajectòria professional : Alberto Breccia

### 1993 (a Hamburg)

* Millor Artista de Còmic de llengua alemanya: Walter Moers
* Millor Tira de Còmic o Cartoon Sèrie: The Far Side, per Gary Larson
* Millor Còmic de llengua alemanya / millor publicació relacionada:
** Domèstic: Es ist ein Arschloch, Maria!, per Walter Moers (Eichborn Verlag)
** Importació: L'Uomo alla Finestra, per Lorenzo Mattotti & Lilia Ambrosi (Edició Kunst der Còmics)
** Humor: Myrtil Fauvette, per Riff Reb's (Feest Comics)
** Per Nens i Joves: Jimmy Boy, per Dominique David (Carlsen Verlag)
** Publicació Sobre Còmics: Entretiens avec Moebius, per Numa Sadoul (Carlsen Verlag)
** Còmic autopublicat: Artige Zeiten, per Andreas Michalke
* Premi especial per la trajectòria professional : Carl Barks

### 1994

* Millor Artista de Còmic de llengua alemanya: Hendrik Dorgathen
* Millor Tira de Còmic o Cartoon Sèrie: Captain Star, per Steven Appleby
* Millor Còmic de llengua alemanya / millor publicació relacionada:
** Domèstic: Der unschuldige Passagier, per Martin tom Dieck (Arbeitskreis Stadtzeichner Alsfeld)
** Importació: Foligatto, per Nicolas de Crécy & Alexios Tjoyas (Ehapa Verlag)
** Importació: Jeux pour mourir, per Jacques Tardi (Edition Moderne)
** Importació: Red Road, per Derib (Carlsen Verlag)
** Per Nens i Joves: Full Moon Soup, per Alastair Graham (Bertelsmann Verlag)
* Millor Guionista Internacional: Jean van Hamme
* Premi especial del Jurat: Mecki - Einer für alle, per Eckart Sackmann (comicplus+)
* Premi especial per la trajectòria professional: Eisner

### 1996

* Millor Artista de Còmic de llengua alemanya: Thomas Ott
* Millor Tira de Còmic o Cartoon Sèrie: Mutts, per Patrick McDonnell
* Millor Còmic de llengua alemanya / millor publicació relacionada:
** Domèstic: Lovecraft, per Reinhard Kleist & Roland Hueve (Ehapa Verlag)
** Importació: Sant-Exupéry - le dernier vol, per Hugo Pratt (Ehapa Verlag)
** Importació: Zoo, per Franc Pé & Philippe Bonifay (Splitter Verlag)
** Per Nens i Joves: John Chatterton détective, per Yvan Pommaux (Moritz Verlag)
** Publicació Sobre Còmics: 100 Jahre Tires de Còmic, per Bill Blackbeard, et al. (Carlsen Verlag)
* Millor Guionista Internacional: Pierre Christin
* Premi especial del Jurat: Dr. Dietmar Hahlweg, alcalde previ de la ciutat de Erlangen
* Premi especial per la trajectòria professional : André Franquin

### 1998

* Millor Artista de Còmic de llengua alemanya: Bernd Pfarr
* Millor Tira de Còmic o Cartoon Sèrie: Dilbert, per Scott Adams
* Millor Còmic de llengua alemanya / millor publicació relacionada:
** Domèstic: Wüttner, per Haimo Kinzler (Zwerchfell Verlag)
** Importació: City of Glass, per David Mazzucchelli & Paul Karasik (Rowohlt)
** Per Nens i Joves: Illustrierte Kinderklassiker (sèrie) (Ehapa Verlag)
* Millor Guionista Internacional: Neil Gaiman
* Premi especial del Jurat: Le Guia des cités, per François Schuiten & Benoît Peeters (Ehapa Verlag)
* Premi especial per la trajectòria professional: Robert Crumb

### 2000

* Millor Artista de Còmic de llengua alemanya: Martin tom Dieck
* Millor Tira de Còmic o Cartoon Sèrie:
** Internacional: Zits, per Jerry Scott i Jim Borgman
** Domèstic: Touché, per Thomas Körner
* Millor Còmic de llengua alemanya / millor publicació relacionada:
** Domèstic: Geteilter Traum, per Daniel Bosshart (Edició Moderne)
** Importació: Approximate Continuum Comics, per Lewis Trondheim (Reprodukt)
** Per Nens i Joves: The Wind in the Willows, per Michel Plessix (Carlsen Verlag)
** Publicació Sobre Còmics: Dau deutschsprachige Còmic-Fachpresse, per Eckart Sackmann (comicplus+)
* Millor Guionista Internacional: Alan Moore
* Premi especial del Jurat: El Llarg i Unlearned Vida de Roland Gethers, per Shane Simmons (Maro Verlag)
* Premi especial per la trajectòria professional: Moebius/Jean Giraud

### 2002

* Millor artista de Còmic en llengua alemanya: Peter Puck
* Millor Tira de Còmic o Cartoon Sèrie:
** Internacional: Liberty Meadows de Frank Cho
** Domèstic: Perscheids abismes de martin Perscheid
* Millor Còmic de llengua alemanya / millor publicació relacionada:
** Auto-producció: Moga Mobo - 100 obres mestres de la literatura universal
** Importació: Noia perduda per Nabiel Kanan, Perdut Còmic
** Nens: Metge Dodo escriu un llibre per Ole Könnecke, Carlsen Verlag
** per als joves: Igual que a la vida real: Herzstolpern de Carlos Trillo / Laura Scarpa, Negre Edició Blob
** Literatura Secundària: Rendició, Revista de Literatura Gràfiques per ordinador, Volker Hamann (ed.), Edició Alfons
* Millor guionista Internacional: Frank Giroud
* Premi Especial del Jurat: Karl Manfred Fischer, creador i director del Saló del Còmic de Erlangen
* Premi especial per la trajectòria professional: José Antonio Muñoz

### 2004

* Millor artista de Còmic en llengua alemanya: Ulf K.
* Millor Tira de Còmic o Cartoon Sèrie: Strizz de Volker Reiche
* Millor Còmic de llengua alemanya / millor publicació relacionada:
** Auto-producció: Held de Flix, Carlsen Verlag
** Auto-producció: Leviathan de Jens Harder, Editions de l'An 2
** Importació: Persepolis de Marjane Satrapi, Edition Moderne
** Infantil i juvenil: W.I.T.C.H. d'Elisabetta Gnone u. a.:, Egmont Ehapa Verlag
* Millor guionista Internacional: Joann Sfar
* Premi Especial del Jurat: 36 Ansichten des Eiffelturms de André Juillard, Salleck Publications
* Premi especial per la trajectòria professional: Albert Uderzo

### 2006

* Millor artista de Còmic en llengua alemanya: Volker Reiche
* Millor Tira de Còmic o Cartoon Sèrie: Doonesbury de Garry Trudeau
* Millor Còmic de llengua alemanya / millor publicació relacionada:
** Auto-producció: Das Unbehagen de Nicolas Mahler, Edition Moderne
** Importació: Die Unschuldigen de Gipi, avant-verlag
** Japó: Barfuß durch Hiroshima de Keiji Nakazawa, Carlsen Verlag
** Infantil i juvenil: Jónas Blondal de Jens F. Ehrenreich, Epsilon Verlag
* Millor guionista Internacional: Max Goldt
* Premi Especial del Jurat: Ralf König, für seine künstlerische Stellungnahme im Streit um die „Mohammed-Karikaturen“
* Premi especial per la trajectòria professional: Jacques Tardi

### 2008

* Millor artista de Còmic en llengua alemanya: Anke Feuchtenberger
* Millor Tira de Còmic o Cartoon Sèrie: Flaschko – Der Mann in der Heizdecke de Nicolas Mahler
* Millor Còmic de llengua alemanya / millor publicació relacionada:
** Auto-producció: Cash – I See a Darkness de Reinhard Kleist, Carlsen Verlag
** Importació: Die heilige Krankheit de David B., Edition Moderne
** Japan: Vertraute Fremde de Jirō Taniguchi, Carlsen Verlag
** Infantil i juvenil: Der 35. Mai de Isabel Kreitz, Cecilie Dressler Verlag
** Publicació educativa: PlusPlus, Zu Hause bei plus plus
* Millor guionista Internacional: Olivier Ka
* Premi Especial del Jurat:
** Hannes Hegen
** Hansrudi Wäscher
* Premi especial per la trajectòria professional: Alan Moore

### 2010

* Millor artista de Còmic en llengua alemanya: Nicolas Mahler
* Millor Tira de Còmic o Cartoon Sèrie: Prototyp und Archetyp de Ralf König
* Millor Còmic de llengua alemanya / millor publicació relacionada:
** Auto-producció: Alpha. Directions de Jens Harder, Carlsen Verlag
** Importació: Pinocchio de Winshluss, avant-verlag
** Infantil i juvenil: Such dir was aus, aber beeil dich! Kindsein in zehn Kapiteln de Nadia Budde, S. Fischer Verlag
** Publicació educativa: Strichnin de der Hochschule Augsburg
* Preu del públic: Heute ist der letzte Tag vom Rest deines Lebens de Ulli Lust, avant-verlag
* Premi Especial del Jurat: Salleck Publications und der Carlsen Verlag für ihre Will Eisner-Ausgaben Die Spirit Archive (Salleck) und Ein Vertrag mit Gott. Mietshausgeschichten (Carlsen)
* Premi especial per la trajectòria professional: Pierre Christin

### 2012

* Millor artista de Còmic en llengua alemanya: Isabel Kreitz
* Millor Còmic internacional: Gaza de Joe Sacco, Edition Moderne
* Millor Còmic en llengua alemanya: Packeis de Simon Schwartz, avant-verlag
* Millor Tira de Còmic o Cartoon Sèrie: Schöne Töchter de Flix
* Millor còmic per infants: Das tapfere Prinzlein und die sieben Zwergbären de Émile Bravo, Carlsen Verlag
* Millor publicació educativa: Ampel Magazin de der Hochschule Luzern – Design & Kunst
* Premi del públic: Grablicht de Daniela Winkler, Droemer Knaur
* Premi Especial del Jurat: Rossi Schreiber für ihre Pionierarbeit und ein großes Abenteuer als Comic-Verlegerin (Schreiber & Leser)
* Premi especial per la trajectòria professional: Lorenzo Mattotti

### 2014

* Millor artista de Còmic en llengua alemanya: Ulli Lust
* Millor Còmic internacional: Billy Bat de Naoki Urasawa und Takashi Nagasaki, Carlsen Verlag
* Millor Còmic en llengua alemanya: Kinderland de Mawil, Reprodukt
* Millor Còmic en llengua alemanya-Strip: Totes Meer de 18 Metzger
* Millor còmic per infants: Hilda und der Mitternachtsriese de Luke Pearson, Reprodukt
* Millor publicació educativa: Triebwerk de der Kunsthochschule Kassel
* Premi del públic: Schisslaweng de Marvin Clifford, www.schisslaweng.net
* Premi Especial del Jurat: Tina Hohl und Heinrich Anders für ihre Übertragung von Jimmy Corrigan (Reprodukt) ins Deutsche
* Premi especial per la trajectòria professional: Ralf König

### 2016

* Millor artista de Còmic en llengua alemanya: Barbara Yelin
* Millor Còmic internacional: Ein Sommer am See de Mariko Tamaki und Jilian Tamaki, Reprodukt
* Millor Còmic en llengua alemanya: Madgermanes de Birgit Weyhe, avant-verlag
* Millor Còmic en llengua alemanya-Strip: Das Hochhaus. 102 Etagen Leben de Katharina Greve
* Millor còmic per infants: Kiste de Patrick Wirbeleit und Uwe Heidschötter, Reprodukt
* Millor publicació educativa: Wunderfitz de der Münster School of Design
* Premi del públic: Crash 'n' Burn de Mikiko Ponczeck, Tokyopop
* Premi Especial del Jurat:
** Rénald Luzier („Luz“) für den Band Katharsis, S. Fischer Verlag
** avant-Verlag für seine Verdienste um die Pflege des kulturellen Erbes
* Premi especial per la trajectòria professional: Claire Bretécher

### 2018

* Millor artista de Còmic en llengua alemanya: Reinhard Kleist
* Millor Còmic internacional: Esthers Tagebücher de Riad Sattouf, Reprodukt
* Millor Còmic en llengua alemanya: Wie ich versuchte, ein guter Mensch zu sein de Ulli Lust, Suhrkamp
* Millor Còmic en llengua alemanya-Strip: Das Leben ist kein Ponyhof de Sarah Burrini
* Millor còmic per infants: Die drei ??? – Das Dorf der Teufel de Ivar Leon Menger, John Beckmann und Christopher Tauber, Kosmos
* Millor publicació educativa: Paradies de der HBKsaar
* Premi del públic: NiGuNeGu de Oliver Mielke i Hannes Radke, Pyramond
* Premi Especial del Jurat: Paul Derouet
* Premi especial per la trajectòria professional: Jean-Claude Mézières

### 2020 (digital)

* Millor artista de Còmic en llengua alemanya: Anna Haifisch
* Millor Còmic internacional: Am liebsten mag ich Monster de Emil Ferris, Übersetzung: Torsten Hempelt, Panini Comics
* Millor Còmic en llengua alemanya: Der Umfall de Mikaël Ross, avant-verlag
* Millor Còmic de debut en llengua alemanya: Wie gut, dass wir darüber geredet haben de Julia Bernhard, avant-verlag
* Millor Tira de Còmic en llengua alemanya: Busengewunder. Meine feministischen Kolumnen de Lisa Frühbeis
* Millor còmic per infants: Manno! Alles genau so in echt passiert de Anke Kuhl, Klett Kinderbuch
* Premi del públic: Schweres Geknitter de @kriegundfreitag, Lappan Verlag
* Premi Especial del Jurat: David Basler (Edition Moderne, Strapazin)
* Premi especial per la trajectòria professional: Anke Feuchtenberger

## Referències

* ↑ «Trotz Comic-Salon-Absage: Erlangen vergibt auch 2020 Max-und-Moritz-Preise» (en alemany). Nordbayern, 26-06-2020. [Consulta: 9 octubre 2020].
* ↑ «Web Oficial dels premis» (en alemany).
* ↑ «Max und Moritz-Preis al Literatur Portal Bayern» (en alemany). [Consulta: 26 desembre].
* ↑ Comic-Salon ehrt Französin, Nürnberger Nachrichten, 26. April 2016