OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# dilouzjed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar dilouz-, pennrann ar verb dilouzañ, hag an dibenn-ger -jed.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | dilouzjed |
| dre vlotaat | zilouzjed |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tilouzjed |
| amreizh | tilouzjed |
dilouzjed /Distagadur ?/
* Furm dic'hour ar verb dilouzañ en amzer dic'hallus an doare-divizout.
# dilouzjent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar dilouz-, pennrann ar verb dilouzañ, hag an dibenn-ger -jent.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | dilouzjent |
| dre vlotaat | zilouzjent |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tilouzjent |
| amreizh | tilouzjent |
dilouzjent /Distagadur ?/
* Furm ar verb dilouzañ e trede gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# dilouzjoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar dilouz-, pennrann ar verb dilouzañ, hag an dibenn-ger -joc'h.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | dilouzjoc'h |
| dre vlotaat | zilouzjoc'h |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tilouzjoc'h |
| amreizh | tilouzjoc'h |
dilouzjoc'h /diˈlusʃɔx/
* Furm ar verb dilouzañ en eil gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# dilouzjec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar dilouz-, pennrann ar verb dilouzañ, hag an dibenn-ger -jec'h.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | dilouzjec'h |
| dre vlotaat | zilouzjec'h |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tilouzjec'h |
| amreizh | tilouzjec'h |
dilouzjec'h /diˈlusʃex/
* Furm ar verb dilouzañ en eil gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# dilouzjemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar dilouz-, pennrann ar verb dilouzañ, hag an dibenn-ger -jemp.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | dilouzjemp |
| dre vlotaat | zilouzjemp |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tilouzjemp |
| amreizh | tilouzjemp |
dilouzjemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb dilouzañ e kentañ gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# dilouzjes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar dilouz-, pennrann ar verb dilouzañ, hag an dibenn-ger -jes.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | dilouzjes |
| dre vlotaat | zilouzjes |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tilouzjes |
| amreizh | tilouzjes |
dilouzjes /Distagadur ?/
* Furm ar verb dilouzañ en eil gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# dilouzjod
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar dilouz-, pennrann ar verb dilouzañ, hag an dibenn-ger -jod.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | dilouzjod |
| dre vlotaat | zilouzjod |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tilouzjod |
| amreizh | tilouzjod |
dilouzjod /diˈlusʃɔt/
* Furm dic'hour ar verb dilouzañ en amzer-dremenet strizh an doare-disklêriañ.
# chats
## Galleg
### Furm anv-kadarn

chats
* Furm lies chat.
** Les chiens et les chats. - Ar chas hag ar c'hizhier.

### Krennlavar

* La nuit, tous les chats sont gris. -Da noz e vez heñvel an holl gizhier.

## Saozneg
### Furm anv-kadarn

chats
* Furm lies chat.
** I heard the chats.

### Furm verb

chats
* Furm ar verb (to) chat e trede gour unan an amzer-vremañ.
** I never listen to him when he chats.
# chañsus
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn chañs hag al lostger -us.

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | chañsus |
| Derez-uheloc'h | chañsusoc'h |
| Derez-uhelañ | chañsusañ |
| Derez-estlammiñ | chañsusat |
chañsus /ˈʃã.sːys/
* Perzh un den en devez chañs.
** Ur c'hreñvlec'h, ya ! un dig divrall o wareziñ porzh ar Silvidigezh, ma ra o annez ar gristenien chañsus, bet dibabet gant Doue. — (Youenn Drezen, Sizhun ar Breur Arturo, Al Liamm, 1971, p. 37.)
** Louarn hepken a oa bet chañsus. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 218.)
* Perzh un dra a c'hoarvez dre chañs.

#### Gerioù kevrennek

* dichañsus
* droukchañsus
* gwallchañsus

#### Troidigezhioù

* galleg : chanceux gourel ; aléatoire
* italianeg : fortunato gourel
* saozneg : lucky
# chañsañ

    savet diwar an anv-kadarn chañs, gant an dibenn anv-verb -añ
chañsañ /ˈʃãsːã/
# chañsvader
## Brezhoneg

chañsvader
* Tra graet evit degas chañs vat d'an den en doug.
# chañs
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ar ger gallek chance.

### Anv-kadarn

chañs /ˈʃãsː/ benel
* Tro vat.
** Chañs vat dit, mabig. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 75.)
** Chañs vat dit, ha taol evezh. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 88.)
* kaout chañs, un taol chañs
* Kaout mil chañs:
** Mil chañs he devoa bet pa ne oa ket bet lazhet. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 33.)
* En droienn chañ dit/deoc'h + anv-verb:
** Chañs deoc'h chom bev e-pad ho puhez!

#### Deveradoù

* chañsañ
* chañsus
* chañsvader
* dichañs
* dichañsañ
* dichañsus
* droukchañs
* droukchañsus
* gwallchañs
* gwallchañsus

#### Troioù-lavar

* chañs vat
* dre chañs
* nemet ur chañs a ve

#### Troidigezhioù

* galleg : chance , sort , hasard
* saozneg : luck

### Liamm diavaez

* Devri: chañs
# chañs vat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus chañs ha mat.

### Troienn anv-kadarn

chañs vat
** Chañs vat dit, mabig. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 75.)
** Chañs vat dit, ha taol evezh. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 88.)
** Chans vad d'id, Laouik. — (Adrien de Carné, Saïk ar paotr fin, Moullerez ru ar C'hastel Brest, 1912, p. 9.)
** Ur vuhez a joa hag a chañs vat d'an daou bried! — (w:Ar Bobl, 1904, p. ...)
** Trinkomp gantañ da lavarout yec'hed mat dezhañ hag evit m'hor bezo chañs vat . » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 216.)

### Krennlavar

* A-viskoazh ez eus bet lavaret N'eus chañs vat ebet o karet ar merc'hed.
# che
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus « Jezuz ».

### Estlammadell

che ! /ˈʃeː/
* Estlammadell diwar ar bam pe an eston.
    Che ! Monig, chom sioul.

#### Troidigezhioù

* galleg : fi ! mon Dieu !

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Brogarour, Onenn, 1936, p. 79.

## Italianeg
### Etimologiezh
### Anv-gwan goulennata

che /keː/
* Pe, petore, peseurt.
** Che cosa è? Petra eo?
** Che notizie? Peseurt keloù (zo)?
Patrom:-ag-estl- che /keː/
* Pebezh
** Che festa! - Pebezh abadenn!
** Che serata! - Pebezh nozvezh!

### Raganv

* Petra
** Che hai, non stai bene? Petra zo?

### Stagell isurzhiañ

* Dirak un islavarenn-stag
** ecco il libro che mi hanno prestato. Setu al levr o deus prestet din.

#### Deveradoù

* perché
* quel che

### Krennlavar

* Bocca che tace nessuno l'aiuta. – Genoù tavet gant den ne vez sikouret.
# chatalerezh
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

chatalerezh /Distagadur ?/ gourel
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : élevage
# chatte
## Galleg
### Furm anv-kadarn

chatte benel; liester chattes
* kazhez, kazhenn
# chave
## Portugaleg

cama
** Quando iam para a cama, as portas do quarto eram trancadas com a chave por fora. Pa'z aent d'o gwele e veze prennet dor ar gambr gant an alc'hwez eus an diavaez.
# direizh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar di- ha reizh.

### Anv-gwan

direizh /'dirɛjs/

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | direizh |
| Derez-uheloc'h | direishoc'h |
| Derez-uhelañ | direishañ |
| Derez-estlammiñ | direishat |
* c'hoantegezh direizh
    Ar c'hoantegezhioù direizh hag ar soñjezonoù fall n'int pec'hed nemet pa bleg ar volonte dezhe. — (BAS, p. 864.)
# direbech
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar rakger di- hag an anv-kadarn rebech.

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | direbech |
| Derez-uheloc'h | direbechoc'h |
| Derez-uhelañ | direbechañ |
| Derez-estlammiñ | direbechat |
direbech /diˈreːbeʃ/
* Na c'haller rebech netra dezhañ
** An noz a zigas ganti ul louzoù c'hwek hag un nerzh nevez evit kement den a zo direbech e spered ha yac'h e gorf ; ... — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto Marvailhou nevez, Saint-Brieuc, 1908, p. 3.)
** Aman an istor ne gomz ken eus a Herve nag a Vatilin, nemet lâret penôs e vevjont didrouz, direbech hag evurus, evel m'he devoa lâret o mamm — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 128.)

#### Troidigezhioù

* galleg : irréprochable
# direnkañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar rakger di-, an anv-kadarn renk, hag al lostger -añ.
    Meneget e 1732 en Dictionnaire françois-celtique ou françois-breton gant Grégoire de Rostrenen (p. 170b) : Direncqa.

### Verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | direnkañ |
| dre vlotaat | zirenkañ |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tirenkañ |
| amreizh | tirenkañ |
direnkañ /di.ˈrẽŋ.kã/ verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : direnket) (displegadur)
* Lemel un dra bennak diouzh e lec'h boas.
* Diaezañ, strobañ unan bennak ken ne c'hell ket kenderc'hel gant e labour, gant e gefridioù ken.
** « N'a ket da zirenka Doue gant eun dra ken dister-all, » eme deir mouezig flour en e gichen. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 37.)
* Lakaat nec'het.

#### Stummoù rannyezhel

* direnkiñ

#### Gerioù enepster

* renkañ

#### Troidigezhioù

* galleg : déranger

### Daveoù

Roll an daveoù :
* ↑ Grégoire de Rostrenen, "DERANGER, Direncqa.", Dictionnaire françois-celtique ou françois-breton, Roazhon, e ti Julien Vatar, mouler ha levrdier, 1732, p. 170b (war lec'hienn Levraoueg Vroadel Bro-C'hall)
# direnket
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar direnk-, pennrann ar verb direnkañ, hag an dibenn-ger -et.

### Furm verb

direnket /di.ˈrẽŋ.ket/
* Anv-gwan-verb ar verb direnkañ.
** — « Ar voereb a zo skuizh-kenañ he fenn, ha ne fell ket dezhi bezañ direnket gant den. [...]. » — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 39.)
* Furm ar verb direnkañ e trede gour unan an doare-gourc'hemenn.
# dire
## Galleg
### Verb

dire
* lavarout.

#### Deveradoù

* se dire

## Italianeg
### Verb

dire
* lavarout.
** te lo dico di tutto cuore... : kement-se a lavaran a-greiz ma c'halon.
* maledire

#### Troioù-lavar

* dire la messa

### Krennlavaroù

* Burlando si dice il vero. Etre bourd ha fars e vez laret ar wirionez da galz.
* Dimmi con chi vai, e ti diro chi sei. – Lar din gant piv ez ez, hag e larin dit piv ez out.
* I veri amici sono quelli che hanno il coraggio di dirti quando la tua faccia è sporca
* Quando non dice niente, non è dal savio il pazzo differente. – Ar foll pa ne lar grik ouzh ar fur zo heñvel-mik.

### Displegadur

* Stagadenn: Displegadurioù italianek/dire
# directly
## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus direct ha -ly.

### Adverb

directly /Distagadur ?/
* War-eeun.
# direnko
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar direnk-, pennrann ar verb direnkañ, hag an dibenn-ger -o

### Furm verb

direnko /diˈrẽŋko/
* Furm ar verb direnkañ e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) dérangera
# direct
## Galleg
### Etimologiezh

    Eus ...

### Adverb

direct
* eeun.

#### Deveradoù

* directement
* directeur
* direction
* directrice
* directoire
* diriger

## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Adverb

direct /Distagadur ?/
* Eeun.

#### Gerioù kar dre o ster

* directly
* direction
* director
# dire pane al pane e vino al vino
## Italianeg

dire pane al pane e vino al vino
* reiñ o anv mat d'an traoù ( bara d'ar bara, gwin d'ar gwin)
# dirazout
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Furm araogenn

dirazout /diˈrɑːzut/
| Gour | Furm |
| U1 | dirazon |
| U2 | dirazout |
| U3g | dirazañ |
| U3b | dirazi |
| L1 | dirazomp |
| L2 | dirazoc'h |
| L3 | dirazo |
| D | dirazor |
* Furm an araogenn dirak, displeget en eil gour unan
** Ac'hanta, al lizher em eus lennet bremaik dirazout a gomz a teir c'had. — (Klaoda ar Prad, An teir c'had ; Ar mevel laer, Ti-moulerezh Sant-Gwilherm, Sant-Brieg, 1908, p. 14.)
* Gwrac’h an Enezenn, » emezo, « eo an ano a reomp eus ar gorrigan a zo o chom en enezenn a welez dirazout aze, teir leo bennak er mor. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 122.)

#### Stummoù rannyezhel

* dirakout

#### Troidigezhioù

* galleg : avant toi , devant toi
# Herbst
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

| Troiad | unander | liester |
| nominativ | der Herbst | die Herbste |
| genitiv | des Herbsts des Herbstes | der Herbste |
| dativ | dem Herbst dem Herbste | den Herbsten |
| akusativ | den Herbst | die Herbste |
Herbst /hɛʁpst/ gourel
* Dibenn-eost, dibenn-hañv, dilost-hañv, diskaramzer, diskar-amzer, marvamzer.
    Das Jahr hat auch vier Jahreszeiten : der Frühling, der Sommer, der Herbst und der Winter.

#### Gerioù heñvelster

* Spätjahr

#### Gerioù kar dre o ster

* Frühjahr, Frühling, Jahreszeit, Lenz, Sommer, Winter
# Herr
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Anv-kadarn

| Troiad | unander | liester |
| nominativ | der Herr | die Herren |
| genitiv | des Herrn des Herren | der Herren |
| dativ | dem Herrn dem Herren | den Herren |
| akusativ | den Herrn den Herren | die Herren |
Herr /hɛʁ/ gourel
* Aotrou.
** Wie geht es Ihnen, Herr Professor?
    Penaos 'mañ ar bed ganeoc'h, Aotrou kelenner ?
# Here-turi-kōkā
## Maori
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv divoutin

Here-turi-kōkā /Distagadur ?/
* Trede miz ar maramataka (deiziadur loarel maori) a glot tamm-pe-damm gant miz Eost.

#### Stumm all

* Hereturikōkā

#### Gerioù heñvelster

* (deiziadur loarel) Aroaro-māhanahana, Here o Pipiri, Te Iho-matua, Māngere, Māngeremumu, Te Toru Here Pipiri, Te Toru o Hereturikōkā
* (deiziadur gregorian) Ākuhata, Maramawaru

### Gwelet ivez

* (Mizioù an deiziadur loarel maori) ngā marama o te maramataka: Pipiri, Hongonui/Hōngongoi, Here-turi-kōkā, Mahuru, Whiringa-ā-nuku, Whiringa-ā-rangi, Hakihea, Kohi-tātea, Hui-tanguru, Poutū-te-rangi, Paenga-whāwhā, Haratua

### Daveoù

Roll an daveoù :
* "Here-turi-kōkā" ha "Hereturikōkā" – Māori Dictionary (geriadur maori)
# Herefordshire
## Saozneg

    Diwar Hereford ha -shire.

### Anv divoutin

Herefordshire
* Kontelezh e Bro-Saoz.
# Hepetema
## Maori
### Etimologiezh

    Deus ar ger saozneg September ("miz Gwengolo").

### Anv divoutin

Hepetema /Distagadur ?/
* Miz Gwengolo.

#### Gerioù heñvelster

* Maramaiwa
* Mahuru, Te Whā o Mahuru, Tapere-wai (pevare miz en deiziadur loarel maori a glot tamm-pe-damm gant miz Gwengolo)

### Gwelet ivez

* (Mizioù an deiziadur gregorian) ngā marama o te tau: Hānuere/Maramatahi, Pēpuere/Maramarua, Māehe/Maramatoru, Āperire/Maramawhā, Mei/Maramarima, Hune/Maramaono, Hūrae/Maramawhitu, Ākuhata/Maramawaru, Hepetema/Maramaiwa, Oketopa/Maramatekau, Noema/Maramamātahi, Tīhema/Maramamārua

### Daveoù

Roll an daveoù :
* "Hepetema" – Māori Dictionary (geriadur maori)
# Herd
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

Herd /heːɐ̯t/
* Fornigell.
# Herri
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar Henri e galleg.
    Meneget en Dictionnaire français breton Roparz Hemon, p. 417.
    Meneget en w:Nouveau dictionnaire breton français, e 1993, p. 379.

### Kentanv

Herri
* anv-badez brezhonek roet d'ar baotred.

#### Deveradoù

* Aperri
* Herried

### Pennad kar

* Stagadenn:Anvioù-badez brezhonek

#### Troidigezhioù

* galleg : Henri
* spagnoleg : Enrique
* saozneg : Henry
* italianeg : Enrico
# Her
## Brezhoneg
### Etimologiezh

Eus an anv-gwan her.

### Anv-tiegezh

Her
* Anv-tiegezh kavet en Breizh dindan ar stumm ofisiel Le Her.
    <skouer>.
# Hermine
## Galleg
### Kentanv

Hermine
* anv-badez gallek roet d'ar merc'hed.
# diskuliet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar diskul-, pennrann ar verb diskuliañ, ur glebiadur notet -i-, hag an dibenn-ger -et

### Furm verb

diskuliet /disˈkyljet/
* Anv-gwan-verb ar verb diskuliañ
** Job hen dizalias ; aon en doa na vije ar manac'h diskuliet gant un trubard bennak, rak neuze ar soudarded a vije deuet buan war o c'hiz hag her c'haset ganto evit her lakaat d'ar marv. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 44.)
** Anez em bije diskuilhet anezan dioustu d'an archerien. — (Klaoda ar Prad, Marvailhou ar Vretoned e-tal an tan, Sant-Brieg, 1907, p. 97.)
** Hirie, Marijob, merer Run-ar-C'harv hag e dud a zo maro ; ne rey ken droug nag anwaz da zen e ve diskuliet. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto Marvailhou nevez, Saint-Brieuc, 1908, p. 21.)
** Un deiz, mintin mat, e teuas d'am zi un nebeud planterien da lavarout din un dra na felle ket dezho a vije diskuliet. — (Daniel Defoe, lakaet e brezhoneg gant Yeun ar Gow, Abrobin, Al Liamm, 1964, p. 14.)
** Hogen ne gollo ket, daoust d'e ziavaez dinoaz ar galloud en doa diskuliet en un doare ken estlammus e derou e vuhez. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 22.)

#### Troidigezhioù

* galleg : dénoncé
* galleg : dévoilé , révélé
# dislavare
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « dislavar- », pennrann ar verb « dislavaret », hag an dibenn-ger « -e ».

### Furm verb

dislavare /dizlaˈvɑːre/
* Furm ar verb dislavaret e trede gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# dislavared
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « dislavar- », pennrann ar verb « dislavaret », hag an dibenn-ger « -ed ».

### Furm verb

dislavared /dizlaˈvɑːrɛt/
* Furm dic'hour ar verb dislavaret en amzer-dremenet ledan an doare-disklêriañ.
# diskulio
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar diskul-, pennrann ar verb diskuliañ, an dibenn-ger -o hag un -i- etrevogalennek

### Furm verb

diskulio /disˈkyljo/
* Furm ar verb diskuliañ e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ
   * Hep kemmadur :
       « [...] ? M'hen diskulio dit aes-kenañ : daou vaen meur a zo kuzhet e sol an dachenn douar a zoug diazezoù an tour. [...]. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 29.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) dénoncera
* galleg : (elle)/(il) dévoilera , révélera
# dislavaran
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar dislavar-, pennrann ar verb dislavaret pe dislavarout, hag an dibenn-ger -an

### Furm verb

dislavaran /dizlaˈvɑːrãn/
* Furm ar verb dislavaret/dislavarout e kentañ gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ
   * Gant ur c'hemmadur mesket (war-lerc'h ar rannig-verb e hag ar stagell isurzhiañ ma) :
       Patern. — M'am eus lavaret e tislavaran... — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 33.)

#### Stummoù rannyezhel

* dislâran

#### Troidigezhioù

* galleg : (je) contredis
* galleg : (je) démens
# dislavaremp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « dislavar- », pennrann ar verb « dislavaret », hag an dibenn-ger « -emp ».

### Furm verb

dislavaremp /Distagadur ?/
* Furm ar verb dislavaret e kentañ gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# dislavaras
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « dislavar- », pennrann ar verb « dislavaret », hag an dibenn-ger « -as ».

### Furm verb

dislavaras /dizlaˈvɑːras/
* Furm ar verb dislavaret e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# dislavarec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar dislavar-, pennrann ar verb dislavaret pe dislavarout, hag an dibenn-ger -ec'h

### Furm verb

dislavarec'h /dizlaˈvɑːrɛx/
* Furm ar verb dislavaret/dislavarout en eil gour lies an amdremened, en doare-disklêriañ

#### Troidigezhioù

* galleg : (vous) contredisiez , démentiez
# dislavar
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « dislavar- », pennrann ar verb « dislavaret », hep dibenn-ger.

### Furm verb

dislavar /dizˈlɑːvar/
* Furm ar verb dislavaret e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb dislavaret en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.

### Anv-kadarn

dislavar /dizˈlɑːvar/ gourel (liester : dislavaroù)
# diskibl
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

diskibl /ˈdiskip(l)/ gourel (liester : diskibien, diskibled)
* Den en deus tapet gouiziegezh digant ur mestr
** Bevañ en distro ha labourat e peoc'h, sed mennad an daou livour, ar mestr hag an diskibl yaouank. — (Herve Gouedard, Paul Sérusier, ul livour e Breizh, Al Liamm, miz Du 2013, p. 88.)
* Den zo a-du gant mennozhioù ha kelennadurezh unan bennak, a glask embreger ha brudañ anezhe
* (Relijion) Den a zesk al lezenn gristen dindan gelenn ur mestr
* (Ent strizh) Anv roet da ebestel ar C'hrist
** Hag o velet Jesus o kerzet e lavaras : « Setu Oan Doue. » Ar geriou-ze a oue clevet gant an daou ziskibl, hag ez ajont varlerc'h Jesus. — (Yann-Fañch Caer, Ar Pevar Aviel lakeat en unan, Brest, 1904, p. 35.)

#### Deveradoù

* diskiblezh

#### Troidigezhioù

* galleg : disciple
* galleg : élève
# diskoachas
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar diskoach-, pennrann ar verb diskoachañ, hag an dibenn-ger -as.

### Furm verb

diskoachas /diˈskwaʃːas/
* Furm ar verb diskoachañ e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ
   * Gant ur c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h ar rannig-verb a) :
       Mari a ziskoachas trumm he fenn a-zindan al liñserioù. — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 51.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) découvrit , fit apparaître
# diskoachañ ar voualc'h war he neizh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ar verb diskoachañ, ar ger-mell strizh ar, an anv-kadarn moualc'h, an araogenn war, an anv-gwan perc'hennañ he hag an anv-kadarn neizh.

### Troienn verb

diskoachañ ar voualc'h war he neizh /Distagadur ?/
* Dont a-benn da c'houzout ur c'hevrin, un dra zo c'hoarvezet
** Diskoachet ar voualc'h war he neizh ha gouezet, memes gant mamm Paotr-Teo, abaoe pegeit ne oa ket aet tost da skol Sant-Gabriel. — (Youenn Drezen, Skol louarn Veig Trebern, eil lodenn, Al Liamm, 1973, p. 88.)

#### Troidigezhioù

* galleg : découvrir le pot aux roses
# diskloz
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar dis- ha kloz.

### Anv-gwan

diskloz /ˈdisklos/
* Digor.
** Honnez a zo diskloz evel eur goz dor goz. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 278.)
* (Douar) : Ha n'eo ket klozet gant kleuzioù.
** E kenver pount Keraouell euz eun tamm douar diskloz, [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 23.)

#### Deveradoù

* disklozañ

#### Stummoù all

* digloz
* diserr

#### Troidigezhioù

* galleg : ouvert
* kembraeg : ar agor
* kerneveureg : ygor
* saozneg : open
# diskiblez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn diskibl hag an dibenn-ger -ez

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | diskibl /ˈdiskip(l)/ | diskibien /disˈkibjɛn/ pe diskibion /disˈkibjɔ̃n/ |
| Benel | diskiblez /disˈkiblɛs/ | diskiblezed /diskiˈbleːzɛt/ |
diskiblez /disˈkiblɛs/ (liester : diskiblezed)
* Furm venel an anv-kadarn diskibl
** Re a aon a gouezhañ d'he zro el lasoù he deus stignet evit pakañ he mestr a vag, neoazh, an diskiblez. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 183.)

#### Troidigezhioù

* galleg : disciple
* galleg : élève