OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ret e vo
## Brezhoneg

    Diwar ret hag e vo (eus e ha bo).
ret e vo
** Ret e vo chench penn d'ar vaz. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 35.)
** Ret e vo harpa eur forhikell er blantenn-mañ evid ma chomo en he zav. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 213.)
** Ret e vo tenna plouz berr da houzoud piv a c'hoarïo da genta. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 421.)
* Ret e vo da unan bennak ober un dra bennak:
** ret e vo din
*** Red e vo d'in dimezi, koustet a gousto. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto Marvailhou nevez, Saint-Brieuc, 1908, p. 1.)
*** Red e vo din mond da varhad an eoul. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 79.)
** ret e vo dit:
*** Red e vo dit diwezataad da zond. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 126.)
** ret e vo dezhañ:
*** Ret e vo dezhañ labourat. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 435.)
** ret e vo deoc'h
*** N’eus ket da laret, ret e vo deoc’h hen kerc’hat din, — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/2, Al Liamm, 1985, p. 153.)
*** Red e vo deoh deski ho kentel dre 'n eñvor. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 97.)
** Ret e vo deoc'h gortoz ur pennadig bihan. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 435.)
# ret eo dezhañ
## Brezhoneg

    Diwar ret eo ha dezhañ
** Ma eo ret dezhañ pakañ e gorn-butun hag em lakaat arre da labourat. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/2, Al Liamm, 1985, p. 16.)
** – Ret eo dezhañ diskuizhañ eus e bourmenadenn, a lavaras un dorner all. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 34.)
# ret e vez
## Brezhoneg

ret e vez
** Red e vez mervel evid diskouez e vezer bet klañv. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 310.)
** Ret e vez bezañ tuet da gignat touilhed. TBP
** Ret e vez tremen diouzh an dud. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 540.)
** Ret e vez bezañ laer a-benn ober traoù evel-se. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 177.)
# ret eo
## Brezhoneg

    Savet gant ret hag eo.

### Troienn verb

ret eo
** Ret eo krediñ en doa bet c'hoant ar soudard da lammat dreist ar ganol ... — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 224.)
* n'eo ket ret
* gant an araogenn da
** Red eo d'an eil paour sikour egile. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 313.)
** ret eo din
** ret eo dit
** ret eo dezhañ
** ret eo dezhi
** ret eo dimp, ret eo deomp
** ret eo deoc'h
** ret eo dezho
** ret eo debriñ ar berenn pa vez darev
** ret eo skeiñ war an houarn pa vez tomm
* Ret eo dirak an doare-divizout:
** Ret eo ho pe kollet ho skiant-vat, — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 211.)
** « Koulskoude, » eme Yann, « me zo paotr-marchosi, ha ret eo e vec'h dall pa na anavezit ket ac'hanon. » — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 43.)

## Notenn

« Ret eo » e oa ger-stur w:Yann Pennc'hoed (1360-1448) amiral Breizh etre 1401 ha 1432.

## Pennadoù kar

* ret e oa
* ret e vo
# palud-holen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an anvioù-kadarn « palud » hag « holen ».

### Anv-kadarn

palud-holen /ˌpa.lyt.ˈhoː.lɛn/ gourel (liester paludoù-holen)
* Tachenn war bord ar mor, kelc'hiet gant ur chaoser, a dalvez da c'hounit holen.

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Meersaline
* esperanteg : sallaguno
* galleg : marais salant
* saozneg : salt pan , salt marsh
# paluder
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn palud hag al lostger -er

### Anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | paluder /paˈlyːdɛr/ | paluderien /pa.ly.ˈdɛ.rjɛn/ pe paluderion /pa.ly.ˈdɛ.rjɔ̃n/ |
| Benel | paluderez /pa.ly.ˈdeː.res/ | paluderezed /pa.ly.de.ˈreː.zet/ |
paluder /paˈlyːdɛr/ gourel
* Den zo e vicher ober war-dro paludoù-holen
** War sichenn ar groaz-se, hervez un den kozh marv abaoe pell 'zo, e tegase paluderien Gwenrann hag ar Groazig o holen da werzhañ da dud Pleiben. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 59.)

#### Troidigezhioù

* galleg : paludier
* saozneg : salt farmer

### Gwelet ivez

* Ar pennad « paluder » e-barzh Wikipedia
# paluderezed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « paluderez » hag an dibenn-ger « -ed ».

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | paluder /pa.ˈlyː.dɛr/ | paluderien /pa.ly.ˈdɛ.rjɛn/ pe paluderion /pa.ly.ˈdɛ.rjɔ̃n/ |
| Benel | paluderez /pa.ly.ˈdeː.res/ | paluderezed /pa.ly.de.ˈreː.zet/ |
paluderezed /pa.ly.de.ˈreː.zet/
* Furm venel lies an anv-kadarn paluder.
# palpebron
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

palpebron /pal.ˈpɛ.brɔn/
* Unander an anv-kadarn palpebro en akuzativ.
# palpi
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Verb

| Displegadur palpi | amzer- dremenet | amzer- vremañ | amzer- da-zont |
| Doare-disklêriañ | palpis | palpas | palpos |
| Anv-gwan-verb tu gra | palpinta | palpanta | palponta |
| Anv-gwan-verb tu gouzañv | palpita | palpata | palpota |
| | Anv-verb | Doare- gourc'hemenn | Doare- divizout |
| | palpi | palpu | palpus |
palpi /'pal.pi/ verb kreñv
* Tastornat.
# paluderez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « paluder » hag an dibenn-ger « -ez ».

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | paluder /pa.ˈlyː.dɛr/ | paluderien /pa.ly.ˈdɛ.rjɛn/ pe paluderion /pa.ly.ˈdɛ.rjɔ̃n/ |
| Benel | paluderez /pa.ly.ˈdeː.res/ | paluderezed /pa.ly.de.ˈreː.zet/ |
paluderez /pa.ly.ˈdeː.res/
* Furm venel unan an anv-kadarn paluder.
# paluderien
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « paluder » hag an dibenn-ger « -ien ».

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | paluder /pa.ˈlyː.dɛr/ | paluderien /pa.ly.ˈdɛ.rjɛn/ pe paluderion /pa.ly.ˈdɛ.rjɔ̃n/ |
| Benel | paluderez /pa.ly.ˈdeː.res/ | paluderezed /pa.ly.de.ˈreː.zet/ |
paluderien /pa.ly.ˈdɛ.rjɛn/
* Furm lies an anv-kadarn paluder.
** War sichenn ar groaz-se, hervez un den kozh marv abaoe pell 'zo, e tegase paluderien Gwenrann hag ar Groazig o holen da wezhañ da dud Pleiben. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 59.)
# palpebrojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

palpebrojn /pal.ˈpɛ.brɔjn/
* Liester an anv-kadarn palpebro en akuzativ.
# palper
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar palp.

### Verb

palper
* dornata, pafalañ, palvata, talmeta, tastornat
* meudata, stekiñ dousik gant bizied an dorn , meur a wech, en ur waskañ skañvik.
* Les aveugles palpent les objets pour en reconnaître les formes.
** An dalled a veudata an traezoù evit anaout ar stummoù anezho
* (Galleg pobl) resev arc'hant.
* (Medisinerezh) dorloiñ, dornata.
* Santout kreñv .
** À l'intérieur des murs, je peux facilement palper la tristesse des détenus. — (Marie-Renée Côté, Mémoires d'une gardienne de prison, Guy Saint-Jean éditeur, Montréal, 2016, p. 166)

#### Deveradoù

* palpable
* palpation
# paluc'henn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn 1

paluc'henn /paˈlyːɣɛn/ benel (liester : paluc'hennoù)
* Benveg a veze graet gantañ, gwechall, da aozañ ar c'houarc'h, al lin
** Ar c'here a ioa deuet da veza ken dizec'h ha ken tano hag eur baluc'henn; he c'hrek a ioa henvel out-han. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 303.)
** Brema, me zud vad, hoant ho p'es de houlenn : petra é ur «Baluhenn» ? Laram berr ha berr :«honnèh» e oè ur benueg impléet de vrùein korzenneu er hoarh, én amzer ma vezè koarh ha koarhegi é kosté Pureill. — (Job Jaffre, Yann ar Baluc'henn, DASTUM, 1986, p. 6.)

#### Liamm war-du al lec'hienn Devri

* paluc'henn f. -où

#### Troidigezhioù

* galleg : brisoir
# tapemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « tap- », pennrann ar verb « tapout », hag an dibenn-ger « -emp ».

### Furm verb

tapemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb tapout e kentañ gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# taper
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « tap- », pennrann ar verb « tapout », hag an dibenn-ger « -er ».

### Furm verb

taper /ˈtapːɛr/
* Furm dic'hour ar verb tapout en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.
# tapet genaoueg
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar tapet ha genaoueg.

### Troienn anv-gwan

tapet genaoueg
* Me 'vat a oa bet tapet genaoueg eno. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 510.)

#### Gerioù heñvelster

* tapet diaes
# tapen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « tap- », pennrann ar verb « tapout », hag an dibenn-ger « -en ».

### Furm verb

tapen /ˈtapːɛn/
* Furm ar verb tapout e kentañ gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# taped
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « tap- », pennrann ar verb « tapout », hag an dibenn-ger « -ed ».

### Furm verb

taped /ˈtapːɛt/
* Furm dic'hour ar verb tapout en amzer-dremenet ledan an doare-disklêriañ.
# tapes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « tap- », pennrann ar verb « tapout », hag an dibenn-ger « -es ».

### Furm verb

tapes /ˈtapːɛs/
* Furm ar verb tapout en eil gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# tapet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar bennrann tap- ar verb tapout hag an dibenn-ger -et.

### Furm verb

tapet /ˈtapːet/
* Anv-gwan-verb ar verb tapout.
** gant ar verb-skoazell bezañ:
*   * Tapet eo gant an archerien ha kaset d’ar prizon. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 76.)
*   * Tapet e voe koulskoude, ha kaset d'ar prizon, da Bontrev, hag e voe barnet da vezañ krouget ha devet, ha gwentet e ludu gant an avel. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 216.)
*   * - Arsa, kont d'in 'ta reiz, mar gouiez, perak eo bet tapet ar c'hloareg-ze ? — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 166.)
*   * Sane. — Va Doue, Herve, aoun am eus na vefemp gwelet o komz an eil gant egile, rak eun tanteziad a vefe graet warnomp, ma vefemp tapet, goude ar pez en deus laket va zad en e benn. — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 3.)
*   * ... ne vezan ket tapet diwar-bouez ma genoù. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 510.)
*   * Honnezh a oa tapet ganti. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 510.)
** gant ar verb-skoazell kaout:
*   * Un dra bennak ho peus tapet ? — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 510.)
*   * Ya 'vat, ur pezh silienn am eus tapet . — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 510.)
*   * Tapet am boa div c'had gant un tenn . — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 510.)
* Hep verb:
** Setu ni tapet fall.

#### Troioù-lavar

* bezañ tapet da ober un dra bennak
* bezañ tapet oc'h ober un dra bennak
* bezañ tapet berr
* bezañ tapet brav
* bezañ tapet diaes
* bezañ tapet fall
* bezañ tapet genaoueg
* bezañ tapet nec'het

#### Krennlavaroù

* Gwell eo ur c'had tapet evit div o redek. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 304.)

#### Troidigezhioù

* galleg : attrapé , pris , saisi

### Furm verb

tapet
* Furm ar verb tapout e trede gour unan an doare-gourc'hemenn.
# tapet berr
## Brezhoneg

tapet berr
** — Divin d'it — homan a zo diêsoc'h, eme eur plac'h koz azeet war ar fornigell : Brazez ar vamm Brazez ar verc'h diwar he mamm ? Tapet berr ar vugale, hag ive ar re vras. — Ma setu : Brazez ar vamm : ar varaz leun a zour; brazez ar verc'h : he anaf leun a zour; diwar he mamm : leuniet gant dour ar varaz. — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 45.)
# tapent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « tap- », pennrann ar verb « tapout », hag an dibenn-ger « -ent ».

### Furm verb

tapent /Distagadur ?/
* Furm ar verb tapout e trede gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb tapout e trede gour lies an doare-gourc'hemenn.
# tapet diaes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus tapet ha diaes.

### Troienn anv-gwan

tapet diaes
* lakaet diaes
** Da lavarat mad, tapet diez ez int gant al lezen daou vloaz ha ne ouzont ken deuz petra faesoun ober evit derc'hel ar gont o deuz defaot, ha dont a raio pez zo bet lavarat abaoue pell a zo dija, penaoz eun devez da zont na vo ket trawalc'h a zoudardet. — (Laou an Dorner, Keloiou, L'Écho du Finistère, 1ñ Even 1907, p. 1e.)
** E oan o lavaret dezhi penaos on tapet diaes ahont etre an div-se. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 511.)

#### Gerioù heñvelster

* lakaet diaes
* tapet nec'het

#### Troidigezhioù

* galleg : mal à l'aise , gêné , incommodé
# respublikon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

respublikon /rɛs.pu.ˈbli.kɔn/
* Unander an anv-kadarn respubliko en akuzativ.
# restare
## Italianeg
### Verb

restare
* chom
** restare a casa: chom er gêr.
** restare annichilito : chom batet.

#### Gerioù heñvelster

* fermare
* Stagadenn: Displegadurioù italianek reizh
# respubliko
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | respubliko | respublikoj |
| akuzativ | respublikon | respublikojn |
respubliko /rɛs.pu.ˈbli.kɔ/
* Republik.

#### Deveradoù

* respublikano
* respublikisto
# respublikojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

respublikojn /rɛs.pu.ˈbli.kɔjn/
* Liester an anv-kadarn respubliko en akuzativ.
# respontoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn respont hag an dibenn-ger -où

### Furm anv-kadarn

respontoù /rɛsˈpɔ̃ntu/
* Furm lies an anv-kadarn respont
** [...] ha n'eo ket bet paouezet gant e c'houlennoù goapaus ma vez-eñ e-unan o tegas ar respontoù peurliesañ. — (Mich Beyer, Seizh Devezh Warn-ugent, An Alarc'h Embannadurioù, 2006, p. 13.)
** Hermione a blije dezhi komz eus an arnodennoù hag eus ar respontoù mat goude ma oant tremenet, [...]. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 271.)

#### Troidigezhioù

* galleg : réponses
# respublikoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

respublikoj /rɛs.pu.ˈbli.kɔj/
* Liester an anv-kadarn respubliko en nominativ.
# rest
## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn 1

rest /ɹɛst/ (liester rests)
* Rest, peurrest.

### Anv-kadarn 2

rest /ɹɛst/ (liester rests)
* Diskuizh.

### Verb 1

| Amzer | Furm |
| Anv-verb | to rest |
| Amzer-vremañ, 3$^e$ gour unan. | rests |
| Amzer-dremenet strizh | rested |
| Anv-gwan-verb tremenet | rested |
| Anv-gwan-verb bremañ | resting |
| gwelet displegadur ar verboù saoznek ||
to rest /ɹɛst/ verb gwan
* Chom, menel.

### Verb 2

| Amzer | Furm |
| Anv-verb | to rest |
| Amzer-vremañ, 3$^e$ gour unan. | rests |
| Amzer-dremenet strizh | rested |
| Anv-gwan-verb tremenet | rested |
| Anv-gwan-verb bremañ | resting |
| gwelet displegadur ar verboù saoznek ||
to rest /ɹɛst/ verb gwan
* Diskuizhañ.
# restaolo
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar restaol-, pennrann ar verb resteuler pe resteurel, hag an dibenn-ger -o

### Furm verb

restaolo /resˈtɔːlo/
* Furm ar verb resteuler/resteurel e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ
** « [...]. Ur jotadenn a restaolo Kei da C'haheriet. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 106.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) rendra , restituera
# respontot
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « respont- », pennrann ar verb « respont », hag an dibenn-ger « -ot ».

### Furm verb

respontot /rɛsˈpɔ̃ntɔt/
* Furm ar verb respont en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# pedwar ar bymtheg
## Kembraeg

pedwar ar bymtheg
* naontek

#### Gerioù heñvelster

* pedair ar bymtheg

### Pennad kar

* Ar pegementiñ e kembraeg
# pediñ evit e sac'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ar verb pediñ, an araogenn evit, an anv-gwan perc'hennañ e hag an anv-kadarn sac'h.

### Troienn verb

pediñ evit e sac'h /Distagadur ?/
* Difenn e lod
** Klev anezi o pedi evid he sah. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 399.)

#### Krennlavarioù

* Pep manah A bed evid e zah. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 399.)

#### Troidigezhioù

* galleg : prêcher pour sa paroisse
# pedwar ar ddeg
## Kembraeg

pedwar ar ddeg
* pevarzek

#### Gerioù heñvelster

* pedair ar ddeg

### Gwelet ivez

* Ar pegementiñ e kembraeg
# pedwar ugain
## Kembraeg
### Anv-gwan pegementiñ

pedwar ugain
* pevar-ugent
# pedwar
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Kar d'ar ger pevar e brezhoneg.

### Anv-gwan pegementiñ

pedwar
* Niver gourel etre tri ha pump, implijet dirak un anv gourel (pedair eo an niver gwregel).
** Pedwar dyn ar bedwar ceffyl . Pevar den war bevar marc'h.
** Pedwar o blant. Pevar a vugale.
| Ar pegementiñ e kembraeg. | un | dau, dwy | tri, tair | pedwar, pedair | pump | chwech | saith | wyth | naw | deg | un ar ddeg | deuddeg | tri ar ddeg | pedwar ar ddeg | pymtheg | un ar pymtheg ...... |

### Raganv-gour

pedwar
* Raganv
** Ble mae'r pedwar?

#### Gerioù kar dre o ster

* o bedwar ban byd
* pedwarawd
* pedwerydd
* pedwarplyg
* pedair
# peel
## Saozneg
### Anv-kadarn

peel /pi:l/
* peilhast , pe kroc'hen tanav legumaj zo (patatez, karotez)

### Verb

peel /pi:l/
* peliat, pa gomzer eus legumaj pe frouezh.
# pediñ hag aspediñ
## Brezhoneg
### Furm verb

pediñ hag aspediñ
* goulenn dizehan
** Yannig a reas un talabao mar doa spont, o pediñ hag ocʼh aspediñ e vamm da vont da reiñ bronn dezhañ. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 70.)
# pedwarydd
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Tostaat d'ar ger pevare e brezhoneg.

### Anv-gwan petvediñ

pedwarydd /pedwarið/
* pevare. An niver petvediñ gourel etre trydydd ha pymed.
** Y trydydd dydd.
    An trede deiz.
| Ar petvediñ e kembraeg. | cyntaf, unfed | ail | trydydd, trydedd | pedwarydd, pedwaredd | pumed | chweched | saithfed | wythfed | nafed | degfed | unfed ar ddeg | ail ar ddeg | trydydd ar ddeg | pydwarydd ar ddeg | pymthegfed ... |

#### Gerioù heñvelster

* pedwerydd
* pedwaredd (dirak anvioù-kadarn benel)
| Ar petvediñ e kembraeg. | cyntaf, unfed | ail | trydydd, trydedd | pedwarydd (pedwerydd), pedwaredd | pumed | chweched | saithfed | wythfed | nafed | degfed | unfed ar ddeg | ail ar ddeg | trydydd ar ddeg | pydwarydd ar ddeg | pymthegfed ... |
# pedo
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ped-, pennrann ar verb pediñ, hag an dibenn-ger -o.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | pedo |
| dre vlotaat | bedo |
| dre c'hwezhañ | fedo |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
pedo /ˈpeː.do/
* Furm ar verb pediñ e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
   * Hep kemmadur :
       — [...], ha me hen pedo da reiñ deoc'h kalon da drec'hiñ war ho enebour bras [...] ! — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 181.)
   * Gant ur c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h ar rannig-verb a, da skouer) :
       — Ha neuze ? » eme C'hod « pa vezi beleg, te a bedo evidomp, michans ? » — (Lan ar Bunel, Laouig ar Penker eun danvez beleg, Moulerez straed ar C'hastell, Brest, 1929, p. 62.)

#### Gerioù kevrennek

* aspedo

### Anagramoù

* pode

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) demandera ; invitera ; priera
# tiig
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn ti hag an dibenn-ger -ig.

### Furm anv-kadarn

tiig /ˈtiː.ik/ gourel (liester : tierigoù, tiezigoù)
* Furm vihanaat an anv-kadarn ti.
** — A ! Aotrou, sant Pêr benniget, hon ziig a zo ken kozh, ken fall, ma c'hallfe kouezhañ warnomp hepdale; dre druez ouzhimp, mar ho pefe ar vadelezh d'hen startaat ha d'hen kreskiñ un tammig ? [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/4, Al Liamm, 1989, p. 58.)
** En de-se, trubuilh ha glac'har en tiig : [...]. — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 11.)
** E penn ar maner, diouzh kostez linenn hent-houarn Plouider da Lesneven, ez eus bet savet un tiig, ti ar matezed. — (Brogarour, Onenn, Gwengamp, 1936, p. 23.)
** Eno e veve en un tiig plouz, kuzhet e sol ul lanneg dizarempred, ur plac'h a renk izel hogen koant ha dinamm. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 17.)

#### Gerioù kevrennek

* tiig-kêr
* tiig-soul

#### Divinadelloù

* Un tïig bihan gwenn n'e-neus na dor na prenn ? – Un ui. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 330.)

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Häuschen
* esperanteg : dometo
* galleg : maisonnette benel (petite maison)
* luksembourgeg : Haischen
* poloneg : domek
* portugaleg : casinha
* rusianeg : домик (domik)
* saozneg : cottage
* slovakeg : maisonnette
* sloveneg : domček
* spagnoleg : casita
* svedeg : litet hus
# tihuno
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus dihuno gant ur c'hemmadur dre galetaat (d > t)

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | dihuno |
| dre vlotaat | zihuno |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tihuno |
| amreizh | tihuno |
tihuno /tiˈhỹːno/
* Furm kemmet ar verb dihun pe dihunañ pe dihuniñ e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ
   * War-lerc'h ar rannig-verb e, da skouer :
       — « [...]. Neuze e tihuno, ha gwazh a se deoc'h mar bezit war-nes taol dezhañ. [...]. » — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 99.)
   * War-lerc'h ar raganv-gour renet ho, da skouer :
       « [...]. Ha bremañ, va niz, it d'ober eur gourvez ha kouskit mat : ni ho tihuno pa vezo deut ar mare ». — (Jakez Riou, Troiou-Kamm Alanig al Louarn II, Gwalarn niv. 97, Kerzu 1936, p. 46.)
# tihunont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus dihunont gant ur c'hemmadur dre galetaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | dihunont |
| dre vlotaat | zihunont |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tihunont |
| amreizh | tihunont |
tihunont /tiˈ(h)ỹːnɔ̃ɲ(t)/
* Furm kemmet ar verb dihuniñ e trede gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# tihunjout
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus dihunjout gant ur c'hemmadur dre galetaat

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | dihunjout |
| dre vlotaat | zihunjout |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tihunjout |
| amreizh | tihunjout |
tihunjout /tiˈhỹnʒut/
* Furm kemmet ar verb dihuniñ en eil gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# tihunot
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus dihunot gant ur c'hemmadur dre galetaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | dihunot |
| dre vlotaat | zihunot |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tihunot |
| amreizh | tihunot |
tihunot /tiˈ(h)ỹːnɔt/
* Furm kemmet ar verb dihuniñ en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# tihunoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus dihunoc'h gant ur c'hemmadur dre galetaat

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | dihunoc'h |
| dre vlotaat | zihunoc'h |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tihunoc'h |
| amreizh | tihunoc'h |
tihunoc'h /tiˈ(h)ỹːnɔx/
* Furm kemmet ar verb dihuniñ en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# tihunor
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus dihunor gant ur c'hemmadur dre galetaat

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | dihunor |
| dre vlotaat | zihunor |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tihunor |
| amreizh | tihunor |
tihunor /tiˈ(h)ỹːnɔr/
* Furm kemmet dic'hour ar verb dihuniñ en amzer-da-zont an doare-disklêriañ.
# tiig-kêr
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn ti-kêr hag an dibenn-ger -ig.

### Furm anv-kadarn

tiig-kêr /tiiˈkɛːr/ gourel
* Furm vihanaat an anv-kadarn ti-kêr.
** [...], e-giz ar pennoù Marianna e plastr, div wech brasoc'h eget natur, war siminal burev ar maer e tiig-kêr ur gêriadenn. — (Roparz Hemon, Viktor ha Petronilh, Al Liamm, niv. 387, Gouere - Eost 2011, p. 48.)

#### Troidigezhioù

* galleg : petite mairie
# tihunjont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus dihunjont gant ur c'hemmadur dre galetaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | dihunjont |
| dre vlotaat | zihunjont |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tihunjont |
| amreizh | tihunjont |
tihunjont /tiˈhỹnʒɔ̃ɲ(t)/
* Furm kemmet ar verb dihuniñ e trede gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.