OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# beskennoùigoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn lies beskennoù hag an dibenn-ger kevrennek -igoù (diwar -ig hag -où).

### Furm anv-kadarn

beskennoùigoù /beskɛnuˈiːɡu/
* Furm vihanaat lies an anv-kadarn beskenn pe furm lies an anv-kadarn beskennig
** Er foenneier e krene beskennoùigoù ar c'hilked-broan ha kurunenn wenn an dro-heol. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 13.)

#### Troidigezhioù

* galleg : petites cupules
* galleg : petits dés à coudre
# beskilli
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn beskell hag an dibenn-ger -i gant ur pebeiladur vogalennek.

### Furm anv-kadarn

beskilli /besˈkil:i/
* Furm lies an anv-kadarn beskell
** <skouer.>

### Stummoù all

* beskelloù

#### Troidigezhioù

* galleg : biseaux
* galleg : lignes obliques
# beskonsul
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar bes- ha konsul.
    Meneget e Geriadur Hemon, 1993.

### Anv-kadarn

beskonsul gourel; liester beskonsuled.
* Diplomat dindan ur c'honsul.

#### Deveradoù

* beskonsuliezh
# beskont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Meneget er C'hatholicon (1499): beſcõt.
    Savet diwar ar rakger « bes- » hag an anv-kadarn « kont ».

### Anv-kadarn

beskont /ˈbɛs.kɔ̃nt/ gourel (liester : beskonted)
* Noblañs dezhañ ur renk uheloc'h eget ar baron met izeloc'h eget ar c'hont.

#### Deveradoù

* beskontelezh
* beskontez

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Vicomte
* esperanteg : vicgrafo
* galleg : vicomte
* finneg : varakreivi
* gresianeg : υποκόμης (ypokómi̱s)
* japaneg : 子爵 (ししゃく, shishaku)
* nederlandeg : burggraaf
* esperanteg : viconte
* rusianeg : виконт (vikónt)
* spagnoleg : vizconde
* tchekeg : vikomt

### Daveoù

Roll an daveoù :
* ↑ Beſcõt, Le catholicon en troys langaiges scavoir est breton franczoys et latin, lec'hienn ar Bibliothèque nationale de France.
# beskenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Meneget er C'hatholicon (1499): beſquẽn.
    Eus bes (biz) ha ken.

### Anv-kadarn

beskenn /ˈbeskɛn/ benel (furm vihanaat : beskennig, liester : beskennoù).
* Gouhin metal da c'holeiñ penn ar biz a ro tu da bouezañ war an nadoz hep bezañ gloazet ganti.
** Er foenneier e krene beskennouigou ar c'hiled-broan J.Riou .p.13. $^{(Daveoùavank)}$
** Pa vije brao an amzer, e-pad an hanv, ar besketerien aet d'an ôd, ar merc'hed 'ta bodennet, en o fluch en-dro d'ar weenn, a deue, o stamm gante en o daouarn, pe o beskenn war o biz, eun noade gwriat c'hloan entre o biz-meud hag o biz-yod, daou ha tri re lêrou war o brec'h da zresa, — da glevet an neventiou; darn anê, klufaned ar re-man, a deue eno da welet, da zelaou, [...]. — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 93.)
* (Dre astenn-ster) Gwerennig $^{(Daveoùavank)}$ bihan-dister.

#### Deveradoù

* beskennad

#### Divinadelloù

* Mil doull war un toull ? - (Ur veskenn). — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 241.)
* Mil doull war un toull ? - Ur veskenn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 331.)

#### Troidigezhioù

* galleg : dé à coudre
* saozneg : thimble

### Daveoù

Roll an daveoù :
* ↑ Beſquẽn, Le catholicon en troys langaiges scavoir est breton franczoys et latin, lec'hienn ar Bibliothèque nationale de France.
* ↑ "Besquen" e-barzh an Dictionnaire étymologique du breton gant Albert Deshayes, embannadurioù chasse-marée, p.111
* ↑ Kavout a c'heller kemmadurioù dre vlotaat war-lerc'h an anv-gwan pegementiñ mil.
# beskennoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn beskenn hag an dibenn-ger -où

### Furm anv-kadarn

beskennoù /besˈkɛnːu/
* Furm lies an anv-kadarn beskenn
** Leun e c'hodell a veskennou, 'Vit ma lârje 'r merc'hed yaouank: Ar c'hemener an neus arc'hant. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 171.)

#### Troidigezhioù

* galleg : dés à coudre
# beskelloù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn beskell hag an dibenn-ger -où

### Furm anv-kadarn

beskelloù /besˈkɛl:u/
* Furm lies an anv-kadarn beskell
** <skouer.>

### Stummoù all

* beskilli

#### Troidigezhioù

* galleg : biseaux
* galleg : lignes obliques
# beskennad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn beskenn hag al lostger -ad.

### Anv-kadarn

beskennad /besˈkɛnːat/ benel (liester : beskennadoù)
* Endalc'had ur veskenn.
* (Dre astenn-ster) Kementad dister eus ul liñvenn bennak.
** Bremañ e ya pemp lur warn-ugent peb beskennad win. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 45.)
** Darbet e voe d'e veskennad rom chom a-dreuz etre e deod hag aval e c'houzoug... — (Jakez Konan, Lannevern e kañv ha danevelloù all, Al Liamm, 1980, p. 20.)
* (Dre astenn-ster) Kementad bihan

#### Troidigezhioù

* galleg : contenu d'un dé à coudre
# beskonted
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn beskont hag an dibenn-ger -ed

### Furm anv-kadarn

beskonted /besˈkɔ̃ntet/
* Furm lies an anv-kadarn beskont
** Ma vije bet Jarlig koz hag ar re all beskonted marvad n'o dije ket goapaet evel-se. — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 86.)

#### Troidigezhioù

* galleg : vicomtes
# beskontez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Meneget er C'hatholicon (1499): beſcõtes.
    Savet diwar an anv-kadarn beskont hag an dibenn-ger -ez.

### Anv-kadarn

beskontez /?/ benel (liester : beskontezed)
* Maouez eus an noblañs dezhi ur renk uheloc'h eget ar varonez met izeloc'h eget ar gontez.
** <skouer>
* Gwreg pe intañvez ur beskont.

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Vicomtesse , Vizegräfin
* galleg : vicomtesse
* saozneg : viscountess
* spagnoleg : vizcondesa

### Daveoù

Roll an daveoù :
* ↑ Beſcõtes, Le catholicon en troys langaiges scavoir est breton franczoys et latin, lec'hienn ar Bibliothèque nationale de France.
# amanenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Kavet en krennvrezhoneg amanen, 1464.
    Da geñveriañ gant an unanderioù ymenyn en kembraeg hag amanynn en kerneveureg, evit imb en heniwerzhoneg.
    An unanderenn ar strollder amann. Gwelet amann.

### Anv-kadarn

amanenn /ãˈmãːnɛn/ gourel
* Boued druz tennet eus dienn al laezh dre e ribotat.

#### Stummoù all

    amann, amonenn

#### Deveradoù

* amanenna
* amanennañ
* amanenner
* amanennour
* diamanenniñ

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Butter
* albaneg : gjalpë benel
* esperanteg : butero
* euskareg : gurin
* galleg : beurre
* gresianeg : βούτυρο (vútiro) nepreizh
* hungareg : vaj
* italianeg : burro gourel
* iwerzhoneg : im
* kembraeg : ymenyn
* kerneveureg : amanynn gourel , aman gourel
* manaveg : eeym
* nederlandeg : boter
* okitaneg : burre
* poloneg : masło nepreizh
* portugaleg : manteiga benel
* saozneg : butter
* skoseg : im
* spagnoleg : mantequilla benel
* turkeg : tereyağı

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Douarnenez, Le Chasse-Marée, 2003, p. 59.
# am eus bet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant am eus ha bet

### Furm verb

am eus bet
* Kentañ gour amzer dremenet kevrennek ar verb en devout
** Ma Doue benniget! Pebezh torad filiped! Triwec’h vi am boa laket Ha naontek filip am eus bet.
** Me am-eus bet trawalh a boan o sevel ma bugale, ne oan ket e-sell a gen. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 459.)
** Pa zonjan em amzer dremenet, pegement a binijenn am-eus bet ! — — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 17.)
# amante
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « amant » hag « -e », merk an anvvioù-kadarn benel.

### Furm anv-kadarn

amante /amãt/
* Furm venel an anv-kadarn gourelamant.

## Spagnoleg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar verb amar.

### Furm anv-kadarn

amante /amãt/
* serc'heg
# amann
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Da geñveriañ gant ymenyn e kembraeg, aman (stroll) e kerneveureg, imb e heniwerzhoneg.
    Deuet eus ur ger keltiek *amben, a zeufe eus un henstumm indezeuropek *h₃engʷ-en, peurheñvel ouzh unguen « tret, ongant » e latin, Anke « amann » en alamaneg Suis, anctan « amann » e henbruseg.

### Anv-kadarn

amann /ãˈmãnː/ gourel strollder (unander : amanenn)
* Boued druz tennet eus dienn al laezh dre e ribotat.
** amann sall : holenn ennañ.
** amann fresk: nevez c'hraet; amann kozh : ha n'eo ket fresk
** amann kalet, gwak, tanav, melen...
** amann disall, dous, gwerc'h: hep holen
* Ur begad amann, un ivinad, ul livadenn amann, ur podad amann
** Ne lakaan ket eun ivinad amann gant ma boued. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 222.)
** Ni a yee d'an aot gwechall gant eun tamm bara hag eul livadenn amann warnañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 319.)
** ul lur amann...
* bara-amann, bara hag amann: tammoù bara gant amann warno.
** — [...] ! Araok mont enn hent, deuz da gemeret eun tamm bara hag amann ; an dra-ze a lakaio bole enn da zivesker. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 219.)
** mezañ, sallañ an amann
** poazhat un dra bennak en amann
** Aet eo an amann war a-raok. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 108.)
** Pa he deveze gwerzhet hec'h amann hag hec'h uioù ez ae da roulañ gant an arc'hant. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 194.)
* blaz, c'hwezh, zo gant an amann:
** C'hwezh ar c'hozh a zo gant an amann. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 81.)

### Distagañ

* Penn-ar-C'hrann (Bro-Leon, Penn-ar-Bed): "bleud, amann /ã.ˈmãnː/"
* Naoned: "amann /a.ˈmãːn/"
* Roazhon: "amann /a.ˈmãːn/"
* Karaez Plougêr: "amann /a.ˈmãːn/"

#### Stummoù all

    amanenn, amonenn

#### Deveradoù

* amannennañ
* amanenner

#### Troioù-lavar

* Amañ emañ an amann ! :Amañ emañ an dalc'h!
* amann brein : keuz, fourmaj
* tennañ amann eus gouzoug unan bennak
* tennañ amann eus gouzoug ar c'hi
* kalet evel amann en heol : gwak
* kouign amann

#### Krennlavaroù

* N'eus ket a voeien da dennañ amann euz gouzoug ur c'hi. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 305.)
* Pa vez aet an amann e gouzoug ar c'hi e vezer war-lerc'h. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 305.)
* Evit kaout amann mat e vez ret dilaezhañ anezhañ ervat. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 179.)

#### Troidigezhioù

* galleg : beurre gourel
* italianeg : burro gourel
* saozneg : butter
* spagnoleg : mantequilla benel

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Ranko Matasović, Etymological Dictionary of Proto-Celtic, Leyden, Brill, 2009, p. 32.
# amant
## Galleg
### Anv-kadarn

amant /a.mɑ̃/, amante, amants, amantes.
* karedig
* galant
* karantez
* oriad
* amourouz
* serc'h
* orgeder
# amanennet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « amanenn- », pennrann ar verb « amanennañ » hag al lostger « -et ».

### Furm verb

amanennet /ã.mã.ˈnɛnː.et/
* Anv-gwan-verb « amanennañ ».
# am eus graet
## Brezhoneg
### Furm verb

am eus graet
** Dibri am eus graet p'am beze naon, eva p'am beze sec'hed , kousket p'am beze c'hoant. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 212.)
# amabile
## Italianeg
### Etimologiezh

    Eus ar ger latin amabilis.

### Anv-gwan

| | gourel | benel |
| unander | amabile | amabile |
| liester | amabili | amabili |
amabile
* hegarat
** Un scozzese amabile.
* dous
** Vino amabile. - Gwin dous.
# amanennañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « amanenn » hag al lostger « -añ ».

### Verb

amanennañ /ã.mã.ˈnɛnː.ã/, anv-gwan-verb amanennet
* Lakaat amann war un dra bennak.
    <skouer>.

#### Troidigezhioù

* galleg : beurrer
* saozneg : butter
# bald
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Adverb

bald /balt/
* Bremaik, hepdale, tuchantik.

## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| derez-plaen | bald |
| derez-uheloc'h | balder |
| derez-uhelañ | baldest |
bald /bɔːld/
* Moal.

### Distagañ

Stadoù-Unanet :
# baldaquin
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

baldaquin /Distagadur ?/ gourel (liester baldaquins)
* Stel-gwele.
# baldaquins
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « baldaquin » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

baldaquins /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn baldaquin.
# balch
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Sellet ouzh an etimologiezh e kevrenn ar brezhoneg.

### Anv-gwan

balch /balx/
| | gourel | benel |
| unander | balch | balch |
| liester | beich, beilchion | beilch, beilchion |
* balc'h
* stad ennañ.
* lorc'hus.
# balcon
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

balcon /Distagadur ?/ gourel (liester balcons)
* Balkon, pondalez-diavaez.
# balcons
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « balcon » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

balcons /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn balcon.
# balc'hder
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan balc'h hag al lostger -der.
    Da geñveriañ gant an ger kembraek balchder.

### Anv-kadarn

balc'hder /ˈbalxtɛr/ gourel
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : fierté , arrogance , outrecuidance
* kembraeg : balchder
# bale
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Amprestet digant ar galleg : bal gant ar ster kentañ « brall, bale mentet ha skoet » ; ha ledanaet e voe ar ster da c'houde.

### Verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | bale |
| dre vlotaat | vale |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | pale |
| amreizh | vale |
bale /ˈbɑː.le/ verb gwan pe verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : baleet) (displegadur)
* Kerzhet.
** Gant ar gouli-ze ne c'helle bale, nemet dre galz a boan ha diwar-bouez flac'hou; [...]. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 17.)
** An diaoul kentañ. — « Ne oa ket evit bale gant an div votez-se ; [...]. » — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 59.)
* Pourmen.
** — « Gwir a lavarez, » eme an daou all, « ha bremañ p'emaomp en oad da vale, ez eo ret deomp mont en hon tro, pa n' omp ket genidik ac'han. » — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 19.)
** Disul e yelo da vale da vord an aot. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 30.)
* mont da vale da ul lec'h bennak
* bale war flac'hioù, gant flac'hioù, hep flac'hioù:
** Bale a rae war flac'hoù. — (Lan ar Bunel, Laouig ar Penker eun danvez beleg, Moulerez straed ar C'hastell, Brest, 1929, p. 12.)
** Hennezh zo bet o vale gant flac’hioù. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 46.)
** Hennezh a valee gant div flac’h, — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 30.)
* Kas unan bennak da vale : e gas da sutal.
bale verb kreñv eeun
* bale un den, ul loen: pourmen un den
** Bale unan bennak, ul loen bennak (ur gazeg, ur c'hi).
** Te a yelo da vale ar bugel-mañ ? — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 30.)
** Baleet az peus an ebeulez? — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 192.)

#### Gerioù kevrennek

* kan-bale

#### Deveradoù

* baleadenn
* baleer

#### Troioù-lavar

* bale ar c'hi
* bale bro
* bale eeun
* bale gant un neudenn eeun

#### Krennlavarioù

* Forzh da vale E reer roud hep dale — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 22.)
* Skoed em dorn a dalv din-me Muioc'h eget daou o vale

#### Troidigezhioù

* galleg : se promener , se balader , marcher

### Anv-kadarn

bale /ˈbɑːle/ gourel (liester baleoù)
* Pourmenadenn.
* Doare da vale.
** Ker skañv e oa e vale hag hini ur c’hazh pa vez da vat o logota. — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 115.)
* Bezañ war ar bale, war vale : na vezañ er gwele.

#### Gerioù heñvelster

* kerzhed (2)

#### Troioù-lavar

** ober ur bale : ober ur bourmenadenn

#### Troidigezhioù

* galleg : promenade , marche

### Furm verb

bale /ˈbɑːle/
* Furm ar verb bale e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb bale en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Lexique Étymologique des termes les plus usuels du Breton Moderne, p. 24.

## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bale /bal/ benel (liester bales)
* Pellenn.
# bale ar c'hi
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar bale ha ki.

### Troienn verb

bale ar c'hi /Distagadur ?/
* pourmen gant ur c'hi
    Yann a vez bemdez o vale e gi.

#### Troidigezhioù

* galleg : promener son chien
# bailar
## Spagnoleg

    Eus ....

### Verb

bailar
* dañsal.
# baillage
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

baillage /Distagadur ?/ gourel (liester baillages)
* Beliezh.
# baigneurs
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « baigneur » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

baigneurs /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn baigneur.
# bail
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bail /baj/ gourel (liester : baux)
* Lizher-feurm, koumanant.
# bailh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn 1

bailh /ˈbaʎ/ gourel (liester : bailhoù)
* Tarch gwenn war an tal (loened).
** Ne welez ket ar vuoc'h ruz a zo a-hont ha c'hoazh a zo ur bailh gwenn war he fenn ? — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 30.)

#### Krennlavarioù

* An hini n'eo ket bailh en e benn a zo bailh en e revr. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 317.)

#### Troidigezhioù

galleg : tache blanche sur le front

### Anv-kadarn 2

bailh /ˈbaʎ/ gourel (liester : bailhoù)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Deveradoù

* bailhad

#### Troidigezhioù

galleg : baquet , bac

### Anv-gwan

bailh /ˈbaʎ/
* A zoug ur bailh.

### Krennlavar

* An hini n'eo ket bailh en e benn a zo bailh en e revr.

#### Troidigezhioù

galleg : tacheté
# bailh-traezh
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bailh-traezh /Distagadur ?/ gourel (liester : bailhoù-traezh)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

galleg : bac à sable
# bailhad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn bailh hag al lostger -ad.

### Anv-kadarn

bailhad /ˈbaʎat/ gourel (liester : bailhadoù)
* Endalc'had ur bailh
** Sac'h hag all e vez beuzet ar c'hazh-laer en ur bailhad dour. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 113.)

#### Troidigezhioù

* galleg : contenu d'un baquet
# bailhog
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bailhog /Distagadur ?/ gourel (liester : bailhogoù)
* Al lodenn izelañ eus chagell un den.

#### Gerioù heñvelster

* elgezh
* groñj

#### Troidigezhioù

galleg : menton
portugaleg : queixo
saozneg : chin
spagnoleg : barbilla
# baignoire
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

baignoire /bɛ.ɲwaʁ/ benel (liester : baignoires)
* Kibell.
* Kibellad.
# baignoires
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « baignoire » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

baignoires /bɛ.ɲwaʁ/
* Furm lies an anv-kadarn baignoire.
# brallint
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « brall- », pennrann ar verb « brallañ », hag an dibenn-ger « -int ».

### Furm verb

brallint /ˈbralːĩɲ(t)/
* Furm ar verb brallañ e trede gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# brallje
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « brall- », pennrann ar verb « brallañ », hag an dibenn-ger « -je ».

### Furm verb

brallje /ˈbralʃe/
* Furm ar verb brallañ e trede gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# bralljent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « brall- », pennrann ar verb « brallañ », hag an dibenn-ger « -jent ».

### Furm verb

bralljent /Distagadur ?/
* Furm ar verb brallañ e trede gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# brallit
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « brall- », pennrann ar verb « brallañ », hag an dibenn-ger « -it ».

### Furm verb

brallit /ˈbralːit/
* Furm ar verb brallañ en eil gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb brallañ en eil gour lies an doare-gourc'hemenn.
# bralljec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « brall- », pennrann ar verb « brallañ », hag an dibenn-ger « -jec'h ».

### Furm verb

bralljec'h /ˈbralʒex/
* Furm ar verb brallañ en eil gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# bralljemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « brall- », pennrann ar verb « brallañ », hag an dibenn-ger « -jemp ».

### Furm verb

bralljemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb brallañ e kentañ gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# bralljen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « brall- », pennrann ar verb « brallañ », hag an dibenn-ger « -jen ».

### Furm verb

bralljen /ˈbralʃen/
* Furm ar verb brallañ e kentañ gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# bralljes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « brall- », pennrann ar verb « brallañ », hag an dibenn-ger « -jes ».

### Furm verb

bralljes /ˈbralʃes/
* Furm ar verb brallañ en eil gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# bralljed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « brall- », pennrann ar verb « brallañ », hag an dibenn-ger « -jed ».

### Furm verb

bralljed /ˈbralʃet/
* Furm dic'hour ar verb brallañ en amzer dic'hallus an doare-divizout.
# brallis
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « brall- », pennrann ar verb « brallañ », hag an dibenn-ger « -is ».

### Furm verb

brallis /ˈbralːis/
* Furm ar verb brallañ e kentañ gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# bleup
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

bleup /ˈblœpː/
* sot

#### Troidigezhioù

* galleg : niais

## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bleup /ˈblœpː/
* sod
    Eur bleup divleupet

#### Deveradoù

* bleupez
* divleupañ

#### Troidigezhioù

* galleg : niais
# bleus
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « bleu » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

bleus /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn bleu.