OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# brasañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan bras hag an dibenn-ger -añ.

### Furm anv-gwan

brasañ /ˈbrasːã/
* Derez-uhelañ an anv-gwan bras
* dirak un anv-kadarn:
** « Nann, nann », eme ar roue, « c'houi an hini a yelo, rak en ho korf bihan e kavan ar vrasa furnez. » — (Jakez Riou, Troiou-Kamm Alanig al Louarn I, Gwalarn niv. 89, Ebrel 1936, p. 30.)
** ... er brasañ ezhommoù ..., Louis Eunius, gwerzenn 28
** Doue a oar gwell egedomp ar pezh a zo ar gwellañ evit hor brasañ mad ; [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 35.)
** Doue a oar gwell egedomp ar pezh a zo ar gwellañ evit hor brasañ mad ; [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 35.)
** Unan eus ar gwellañ hag eus ar brasañ parrezioù eus ar vro-se, — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 53.)
** Per ar Sant ha Mari Kreac'h a vevas er brasañ karantez ..., — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 127.)
** Diskuizh ar Sul a zo graet evit brasañ mad ar c'horf. BUAS 135
** Va brasañ aon eo na vefe diframmet va zammig bara diganin eus tre va genou, KLAM 17. (Kompren a rafemp gwelloc’h eus tre ma dent pe eus ma genou.
* warlerc'h un anv-kadarn:
** [...] En eur ober pemp pe c'houec'h vloaz hepken n'oun ket chenchet kement-se, koulskoude, ma na c'hellfec'h mui anaout mignon brasa ar Gerlabaned. — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 10.)
* en droienn ar pep brasañ (eus an dud): ar pep muiañ
* en droienn eus ar re vrasañ
* un dra ar vrasañ:
** Setu ma teu dezhañ ur c’hoant kousket ar vrasañ, — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/2, Al Liamm, 1985, p. 66.)
** Ar ger Tabou ! Tabou ! a lavare dalc'h mad a reas din dont da gompren. Tabou en ho iez a sinifi eun dra sacr ; ep mar ebet ar zarpant a zo unan euz ho Doueou, hag oc'h he laza em oa great eun torfet ar brasa. — (G. M., Enezen ar Vignoned, Feiz ha Breiz, 8 Du 1873, p. 319a.)
* dirak un islavarenn-stag
** War an eskibien e kouezhas da gentañ gwallyoul an dud fallakr : kenteliet-mat oant gant brasañ enebour en deus Doue hag e Iliz war an douar. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 15.)
* en droienn brasañ ma c'hall:
** Lom a zigoras e zaoulagad ar brasañ ma c'hellas, hag a sellas. — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 19.)

#### Troioù-lavar

* an darn vrasañ
* al lodenn vrasañ
* bezañ en e vrasañ
* ar brasañ

#### Krennlavaroù

* Miz C'hwevrer : hanter-blouz, hanter-foenn, hanter gerc'h Met al lodenn vrasañ c'hoazh war-lerc'h. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 324.)

#### Gerioù enepster

* bihanañ
# brasat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « bras » hag an dibenn-ger « -at ».

### Furm anv-gwan

brasat /ˈbrasː.at/
* Derez-estlammañ an anv-gwan « bras ».
# brasjediñ
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

brasjediñ /Distagadur ?/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : estimer , calculer en gros
# brasbourbell
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

brasbourbell /Distagadur ?/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
    Daoulagad brasbourbell.

#### Troidigezhioù

* galleg : très saillant (oeil)
# brasjedadenn
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

brasjedadenn /brazʒeˈdɑːdɛn/ benel (liester : brasjedadennoù)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : estimation , approximation
# dislealañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan disleal hag an dibenn-ger -añ

### Furm anv-gwan

dislealañ /dizleˈɑːlã/
* Derez-uhelañ an anv-gwan disleal
** Mez perak, va Doue, Klaskout en em venna, Dirak tud didrue, Tud an disleala, Heretiket direiz, A zismantr gand drougiez An Iliz hag ar gristeniez. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 248.)

#### Troidigezhioù

* galleg :
# dislonkañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar rakger dis- hag ar verb lonkañ pe an anv-kadarn dislonk hag al lostger -añ.

### Verb

dislonkañ /dizˈlɔ̃ŋkã/ verb kreñv eeun (displegadur)
* Disteurel trumm dre ar genoù ar pezh a zo bet debret pe evet.
* Kas, teuler kalz a zanvez/zanvezennoù er-maez eus un dra bennak, ul lec'h bennak gant nerzh peurliesañ.
** An dornerez a groz, ar greun a skrij ouzh ar potin, ar siminal a zislonk poultrenn ; [...]. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 35.)

#### Gerioù heñvelster

* chetiñ
* ober chas bihan
* teuler

#### Deveradoù

* dislonkadenn
* dislonket

#### Troidigezhioù

* kembraeg : chwedi ,
* galleg : rendre , vomir , poser un renard
* italianeg : vomitare
* saozneg : vomit , puke
* spagnoleg : vomitar
# disleviñ-gen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus disleviñ ha gen.

### Verb

disleviñ-gen /dizˌlevĩˈɡẽːn/ verb gwan
* Bazailhat
** Goude-se ez astennas eur vrec'h, an eil brec'h, eur c'har, hag an eil gar en diwezh. Disleviñ-gen a reas. — (Roparz Hemon, An Aotrou BIMBOCHET e BREIZH, Skridoù Breizh, eil emb. 1942, p. 87.)

#### Gerioù heñvelster

* dic'henaouiñ
* dijavediñ
* barailhat
* bazailhat

#### Troidigezhioù

* galleg : bâiller
# dislivañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ar rakger dis- hag ar verb livañ? pe diwar an anv-gwan disliv hag al lostger -añ.

### Verb

dislivañ /dizˈliːvã/ verb gwan ha verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : dislivet) (displegadur) I. verb gwan
* Koll e liv
** Ar brageier glaz-mañ a zisliou, na chomont pennad ebed en o liou. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 160.)
* (dre skeudenn-lavar) Lezel e verk war un dra bennak
* Koll liv e zremm diwar gleñved, spont, hag all ; glazañ (diwar-benn an dud)
II. verb kreñv eeun
* Dilivañ

#### Troidigezhioù

* galleg : (se) décolorer
* galleg : déteindre
* galleg : pâlir
# dislonkachoù
## Brezhoneg

    Savet diwar dislonk, eus ar verb dislonkañ, hag -achoù.

### Anv-kadarn

dislonkachoù
* Tammoù boued dislonket , gant un den peurvuiañ.
# dislonkas
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar dislonk-, pennrann ar verb dislonkañ, hag an dibenn-ger -as

### Furm verb

dislonkas /dizˈlɔ̃ŋkas/
* Furm ar verb dislonkañ e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ
   * Gant ur c'hemmadur mesket (war-lerc'h ar rannig-verb e pe ar stagell isurzhiañ ma) :
       Ha kerkent e tislonkas an div bastell-nevr hag an daou gof-gar en o fezh, [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 25.)
       [...], hag e tislonkas, war gorf al loen faezhet flamennoù tan ken taer ma ne chomas mui roud ebet anezhañ, [...]. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 30.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) rejeta , rendit , vomit
# disliv
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar rakger dis- hag an anv-kadarn liv.

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | disliv |
| Derez-uheloc'h | dislivoc'h |
| Derez-uhelañ | dislivañ |
| Derez-estlammiñ | dislivat |
disliv /ˈdizliw/
* Disteraet e liv gantañ (diwar-benn an traoù, ar gwiadoù peurvuiañ)
** Disliv, koshaet, techet da zaougrommañ ha dinerzh e vouezh. — (Jakez Konan, Ur marc'hadour a Vontroulez, Al Liamm, 1981, p. 89.)
** Al lizherennoù alaouret anezho a oa deuet da vout disliv, hag ar gerioù a oa skrivet e yezhoù ha ne gomprene ket. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 214.)
* Kollet liv ar yec'hed gantañ ; drouklivet, glas, morlivet (diwar-benn an dud)
** Hag aze e oa-eñ, e skeudenn bepred, disliv e zremm gant ar spont, hag aze ivez e oa un dek den all da vihanañ. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 216.)

#### Deveradoù

* dislivañ

#### Troidigezhioù

* galleg : décoloré , sans couleur
* galleg : livide , pâle
# dislestro
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar dilestr-, pennrann ar verb dilestrañ, hag an dibenn-ger -o

### Furm verb

dilestro /diˈlɛstro/
* Furm ar verb dilestrañ e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ
   * Gant ur c'hemmadur mesket (war-lerc'h ar rannig-verb e pe ar stagell isurzhiañ ma) :
       « A-benn tri deiz ac'han, e tilestro Uter e Winchester. [...]. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 31.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) débarquera
# dislonko
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar dislonk-, pennrann ar verb dislonkañ, hag an dibenn-ger -o

### Furm verb

dislonko /dizˈlɔ̃ŋko/
* Furm ar verb dislonkañ e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) rejettera , vomira
# bezañ toull e zaouarn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ar verb bezañ, an anv-gwan toull, an anv-gwan perc'hennañ e hag an anv-kadarn daouarn.

### Troienn verb

bezañ toull e zaouarn /Distagadur ?/
* Bezañ ur gwall zispigner
** Tremenet e veze outañ eta dre zoujañs, met ivez dre ma oa evit an holl, n'en doa netra evitañ e-unan, toull e oa e zouarn (?) ken e oant ha roet en defe an tamm diwezhañ diouzh e c'henoù. — (Ernest ar Barzhig, Minna ha danevelloù all..., Mouladurioù Hor Yezh, 1988, p. 148.)

#### Troidigezhioù

* galleg : être un panier percé
# bezañ treid leue en e votoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ar verb bezañ, an anv-kadarn treid, an anv-kadarn leue, an araogenn mesket en, an anv-gwan perc'hennañ e hag an anv-kadarn botoù.

### Troienn verb

bezañ treid leue en e votoù /Distagadur ?/
* Bezañ sot ha kredik.
** <skouer.>

#### Troidigezhioù

* galleg : être nigaud , être sot
# bezañ tomm da unan bennak
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar verb bezañ, an anv-gwan tomm, an araogenn da hag unan bennak

### Troienn verb

bezañ tomm da unan bennak /Distagadur ?/
* Bezañ en tommder, santout an tommder:
** Tomm-bras eo din. Gregor pajenn 157.
** Tomm eo deoc'h? — (Troude, Nouvelles conversations en breton et en français, 1857, p. 2.)
** Mestr paour, me avat a zo bet tomm din abaoe ! — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 199.)
** [...] : ha kredi a c'hellit n'oa ket tomm dign, rak e miz meurs e vez c'hoaz ien an amzer. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 29.)
** - Bremaik e vo tomm dimp. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 33.)
** Hemañ a zo 'vel porhell Fanch ar C'hwero : pa vez leun e gov ha tomm dezañ ne ra ken 'med kousked. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 56.)
** Pa arruo Huon amañ e vo tomm deom. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 61.)
* 'Bezañ tomm da revr un den, d'e lêr : tapout taolioù.

#### Troidigezhioù

* galleg : avoir chaud ; attraper chaud
# bezañ tost da un den ober un dra
## Brezhoneg

bezañ tost da un den ober un dra
* bezañ war-nes ober udb
** Pegen tost e oa bet dezho kaout holl ar marv war an dachenn, — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 226.)
** [...] ; digas a reaz d'an douar ar C'herne ne ehane da greña o velet oa bet ken tost d'ezhan beza beuzet. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 314.)
** [...]; ne oa ket tost d'ezi beza ken kaer hag ar patrom-ze; penaos e vije ? — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 16.)
# bezañ tost e voned d'e benn
## Brezhoneg
### Troienn anv-gwan

bezañ tost e voned d'e benn
** E voned a oa ivez tostik d'e benn... Ar pevare Gourc'hemenn a Zoue, 1922 pajenn 34.
# bezañ toull e deod
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar verb bezañ, an anv-gwan toull, an anv-gwan perc'hennañ e hag an anv-kadarn teod.

### Troienn verb

bezañ toull e deod /Distagadur ?/
* Bezañ troet da adlavaret kement a glev
** Honnezh a zo toull he zeod. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 529.)
** Evel-se e oa bet divizet gant Olier Koad, rak arm kuzh ar skipailh e oa Harry, ha kuzh e ranke chom. Un teod toull bennak a oa bet koulskoude, [...]. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 187.)

#### Troiennoù heñvelster

* bezañ evel un minaoued en ur sac'h
* kaout ur genoù dibrenn
* na gaout dorojoù war e holl doulloù

#### Troidigezhioù

* galleg : ne pas savoir garder un secret
# bezañ trec'h d'e ouenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar verb bezañ, an anv-gwan trec'h, an araogenn da, an anv-gwan perc'hennañ e hag an anv-kadarn gouenn

### Troienn verb

bezañ trec'h d'e ouenn /Distagadur ?/
* Kaout un emzalc'h disheñvel diouzh hini e re (hendadoù pe gempredidi)
** <skouer.>

#### Troiennoù heñvelster

* trec'hiñ gouenn

#### Troidigezhioù

* galleg : déroger à la règle , échapper à la règle , (de son espèce)
# bezañ tro en e gordenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar verb bezañ, an anv-kadarn tro, an araogenn mesket en, an anv-gwan perc'hennañ e hag an anv-kadarn kordenn.

### Troienn verb

bezañ tro en e gordenn /Distagadur ?/
* Bezañ gwidreüs, na vont eeun ouzh an dud.
** <skouer.>

#### Troiennoù heñvelster

* bezañ gwe en e gordenn
* bezañ un dra bennak kamm en e gordenn

#### Troidigezhioù

* galleg : ne pas être franc du collier
# bezañ tommaet da unan bennak
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ar verb bezañ, an anv-gwan-verb tommaet, an araogenn da hag unan bennak.

### Troienn verb

bezañ tommaet da unan bennak /Distagadur ?/
* Krog da vezañ mezv
** Tommeet e oa dezañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 523.)
** Arru e oa tommeet-mat dezo. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 523.)

#### Troidigezhioù

* galleg : être émêché
# bezañ tommet d'e fri
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar verb bezañ, an anv-gwan verb tommet, an araogenn da, an anv-gwan perc'hennañ e hag an anv-kadarn fri

### Troienn verb

bezañ tommet d'e fri /Distagadur ?/
* Bezañ damvezv
** Ha kaer o doa, n'oant ket evit nac'h en doa debret hag evet : tammou bara a oa gantan, ha tommet mat e oa d'e fri. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 62.)

#### Troiennoù heñvelster

* bezañ tomm d'e fri
* santout e vanne

#### Troidigezhioù

* galleg : être éméché
# duañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar du hag al lostger -añ.

### Verb

duañ /ˈdyː.ã/ verb gwan ha verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : duet) (displegadur)
* Lakaat da vezañ du.
* duañ gant an naon : bezañ gant an naon du
* duañ anezhi : bevañ fall, er baourentez.
** Ma' m-bije gouezet, e oan chomet er-mêz euz ar vro, ne oan ket deut amañ da zua anezi. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 145.)

### Furm anv-gwan

duañ /ˈdy.ã/
* Derez-uhelañ an anv-gwan « du ».
# dube
## Brezhoneg
### Etimologiezh

dûbe 1716 • Diwar ar galleg duppe (1426), anv an evn Columba livia hag anv kozh ar c'hogenan (Upupa epops) er yezh-se ; orin germanek *dubon "dube", en deus roet an hensaozneg-ha-saksoneg duba, an hen-norseg dufa, ar c'hrenn-nederlandeg duve, ar saozneg dove, ar svedeg duva, an nederlandeg duif hag an alamaneg Taube.

### Anv-kadarn

dube /ˈdyːbe/ gourel (liester : dubeed)
* (evnoniezh) Evn berr e bigos, stank e bluñv louet, gant un takad gwenn war e velost, e anv spesad Columba livia, anezhañ orin an dubeed doñv a bep gouenn
** Sell aze eun dube hag a zo kelhiou gwenn en-dro d'he (!) gouzoug. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 248.)

#### Gerioù heñvelster

* pichon

#### Deveradoù

* dubeour
* dubeouriezh

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Felsentaube
* daneg : klippedue
* esperanteg : rokkolombo , livio
* estoneg : kaljutuvi
* faeroeg : bládúgva
* finneg : kalliokyyhky
* galleg : pigeon biset , biset , pigeon de roche
* gresianeg : αγριοπερίστερο (agrioperístero)
* islandeg : bjargdúfa
* katalaneg : colom roquer
* nederlandeg : rotsduif
* norvegeg : klippedue (nb = bokmål)
* norvegeg nynorsk : klippedue (nn = nynorsk)
* okitaneg : colom roquer
* poloneg : gołąb skalny
* portugaleg : pombo-das-rochas
* rusianeg : сизый голубь (sízyj gólubʹ)
* saozneg : rock dove
* slovakeg : holub skalný
* sloveneg : skalni golob
* svedeg : klippduva
* tchekeg : holub skalní
* ukraineg : сизий голуб (sýzyj hólub)
# duca
## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn latin dux.

### Anv-kadarn

| | gourel | benel |
| unander | duca | duchessa |
| liester | duchi | duchesse |
duca /ˈdu.ka/
* Dug.

#### Gerioù kar dre o ster

* barone, conte, marchese, principe

#### Deveradoù

* arciduca

### Liamm diavaez

* Dizionario Italiano in linea/Geriadur italianek enlinenn Olivetti
# duay
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus « duaio », gant fatadur an « o » dibenn.

### Furm verb

duay /Distagadur ?/
* Furm ar verb duaat e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# dubbio
## Italianeg
### Anv-kadarn

dubbio
* Il dubbio è padre del sapere. An arvar zo tad d’ar ouiziegezh.
# dubeed
## Brezhoneg
### Furm anv-kadarn

dubeed
* Furm lies an anv-kadarn dube.

#### Gerioù heñvelster

* pichoned

#### Troidigezhioù

* galleg : pigeons
# dube beajer
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar dube ha beajer.

### Troienn anv-kadarn

dube beajer /Distagadur ?/ gourel (liester : dubeed beajer)
* Seurt dube doñvaet hag a veze implijet da gas lizhiri.

#### Troidigezhioù

* galleg : pigeon voyageur
# dubitare
## Italianeg
### Verb

dubitare
* douetiñ
# duchesse
## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « duchessa » hag « -e », unan eus merkoù al liester en italianeg.

### Furm anv-kadarn

| | gourel | benel |
| unander | duca | duchessa |
| liester | duchi | duchesse |
duchesse /duˈkes.se/
* Dugezed, liester an anv-kadarn duchessa.

#### Gerioù kar dre o ster

* baronesse, contesse, marchese, principesse

#### Deveradoù

* arciduchesse
# duchessa
## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn duca hag an dibenn-ger -essa.

### Furm anv-kadarn

| | gourel | benel |
| unander | duca | duchessa |
| liester | duchi | duchesse |
duchessa /duˈkes.sa/
* Dugez, furm venel an anv-kadarn duca.

#### Gerioù kar dre o ster

* baronessa, contessa, marchesa, principessa

#### Deveradoù

* arciduchessa
# dishañval
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Meneget e 1659 er Sacré collège de Jésus gant Julien Maunoir : dishânval hag e 1732 en Dictionnaire françois-celtique ou françois-breton gant Grégoire de Rostrenen : dishañval, dishâval ha dishañoüal (e gwenedeg).
    Savet diwar ar rakger dis- hag an anv-gwan hañval.

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | dishañval |
| Derez-uheloc'h | dishañvaloc'h |
| Derez-uhelañ | dishañvalañ |
| Derez-estlammiñ | dishañvalat |
dishañval /di.ˈsãː.val/
* Ha n'eo ket hañval.

#### Gerioù heñvelster

* disheñvel

#### Gerioù enepster

* hañval
* heñvel

#### Deveradoù

* dishañvalout

#### Troidigezhioù

* galizeg : diferente , desemellante
* galleg : différent , dissemblable (de)
* italianeg : differente
* spagnoleg : diferente

### Daveoù

Roll an daveoù :
* ↑ Julien Maunoir (1606-1683), "dißemblable, dishânval", Le Sacré collège de Jésus [...]; Dictionnaire François Breton Armorique, 1659, p. 44b, lec'hienn Levraoueg Vroadel Bro-C'hall.
* ↑ Grégoire de Rostrenen, "DIFFERENT, dishañval. dishâval. Van. dishañoüal", Dictionnaire françois-celtique ou françois-breton, Roazhon, e ti Julien Vatar, mouler ha levrdier, 1732, p. 288a (war lec'hienn Levraoueg Vroadel Bro-C'hall)
# disheoliet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « disheol- », pennrann ar verb « disheoliañ » hag al lostger « -et ».

### Anv-gwan

disheoliet /di.ˈsew.ljet/
* Gwaskedet diouzh an heol.
** Homañ a ro digor war ur vali disheoliet gant kistinenned skourret stank hag uhel.— (Brogarour, Onenn, 1936, p. 19.)
** Plant-liorzhañ int a c'heller ober ganto evit kinklañ al lec'hioù sec'h met fresk ha disheoliet dindan ar gwez. — (Jo Tangi, Plant ar vro, 2020, Embannadurioù al Lanv, p. 88.)

#### Troidigezhioù

* galleg : ombragé

### Furm verb

disheoliet /di.ˈsew.ljet/
* Anv-gwan-verb « disheoliañ ».

#### Troidigezhioù

* galleg : ombragé

### Daveoù

Roll an daveoù :
# dishevelebiñ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar rakger dis- hag ar verb hevelebiñ .

### Verb

dishevelebiñ /dis'heve'le:bi/
* disneuziañ

#### Troidigezhioù

* galleg : défigurer
# dishegar
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant dis- ha hegar.

### Anv-gwan

dishegar
* dihegar, kriz.
** An naon a zo dishegar ha diês da c'houzanv. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 5.)
** An naon zo dishegar, Ur c'hof ilboet a zo bouzar. — (A.-E. Troude, Nouveau Dictionnaire pratique Breton-Français du dialecte de Léon, p. 803.)

#### Gerioù heñvelster

* dihegar

#### Troidigezhioù

* galleg : brutal , cruel
# disheoliañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar rakger dis- hag ar verb heoliañ

### Verb

disheoliañ /di'sewljã/ verb gwan ha verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : disheoliet) (displegadur) I. verb gwan
* Bezañ, chom er gwasked diouzh an heol
II. verb kreñv eeun
* Gwaskediñ (unan bennak/un dra bennak) diouzh an heol
** Ar ween dilh !... Ped rummad a Lokiregiz a zo bet o tisheolia, o tiskloia dindan he deliou : gwazed, merc'hed, martoloded, pesketerien, maltouterien. — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 92.)

#### Deveradoù

* disheoliadenn
* disheolienn
* disheolier

#### Troidigezhioù

* galleg : ombrager
* galleg : s'abriter à l'ombre
# disheolier
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

disheolier /diˈsewljɛr/ gourel (liester : disheolieroù)
* Benveg hezoug pe get, damheñvel ouzh un disglavier, a vez graet gantañ da zisheoliañ
** Pa dremenas ur vatezh o tastum un disheolier e tistagas ar paotr ur farsadenn. — (Ronan Huon, AR GWENNILI-MOR, Al Liamm niv. 77, Du-Kerzu 1959, p. 411.)
** Hi a oa kluchet dirak he mamm, azezet er penn-araok, un disheolier bihan gwenn digor a-us d'he fenn. — (Roparz Hemon, Mari Vorgan, Al Liamm, eil emb. 1975, p. 81.)

#### Troidigezhioù

* galleg : parasol