OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# gomzez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus komzez gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | komzez |
| dre vlotaat | gomzez |
| amreizh | digemm |
gomzez /ɡɔ̃mzes/
* Furm kemmet ar verb komz en eil gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# gomzet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus komzet gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

gomzet /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb komz e trede gour unan an doare-gourc'hemenn.
# gomzfe
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus komzfe gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | komzfe |
| dre vlotaat | gomzfe |
| amreizh | digemm |
gomzfe /ˈɡɔ̃msfe/
* Furm kemmet ar verb komz e trede gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# gomzec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus komzec'h gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | komzec'h |
| dre vlotaat | gomzec'h |
| amreizh | digemm |
gomzec'h /ˈɡɔ̃m.zɛx/
* Furm kemmet ar verb komz en eil gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# gomzen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus komzen gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | komzen |
| dre vlotaat | gomzen |
| amreizh | digemm |
gomzen /ˈɡɔ̃mzɛn/
* Furm kemmet ar verb komz e kentañ gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# gomzent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus komzent gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | komzent |
| dre vlotaat | gomzent |
| amreizh | digemm |
gomzent /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb komz e trede gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
* Furm kemmet ar verb komz e trede gour lies an doare-gourc'hemenn.
# gomzer
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus komzer gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | komzer |
| dre vlotaat | gomzer |
| amreizh | digemm |
gomzer /ˈɡɔ̃mzɛr/
* Furm kemmet dic'hour ar verb komz en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.
# hostioj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

hostioj /hɔs.ˈti.ɔj/
* Liester an anv-kadarn hostio en nominativ.
# houadezed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus houadez hag -ed.

### Furm anv-kadarn

houadezed
* Furm lies an anv-kadarn houadez.

#### Troidigezhioù

* galleg : canes
# houarn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    (1499) Eus ar c'hrennvrezhoneg houarn, a zeu d'e dro eus an henvrezhoneg hoiarn, da geñveriañ gant ar c'herneveureg hoern, ar c'hembraeg haearn, an heniwerzhoneg iarn, an iwerzhoneg iarann, ar skoseg iarunn, memes ster, hag ar galianeg *isarnon e-barzh Isarno-dorī « an Dorioù houarn » hag anvioù-lec'h all. Dont a rafent holl eus ur ger keltiek *eis-arno-, anv-gwan materi deveret eus an indezeuropeg *ais- « arem, houarn », en deus roet ar sañskriteg अयस् (ayas), al latin aes, hag all.
    Notenn : Ar ger germanek *eisarn (en deus roet ar saozneg iron hag an alamaneg Eisen) a zo bet amprestet war-eeun digant ar c'heltieg kozh-kozh.

### Anv-kadarn 1

houarn /ˈhuːarn/ gourel digemm
* (kimiezh) Elfenn gimiek, 26 he niverenn atomek hag Fe hec'h arouez, a zo unan eus ar metaloù trañzitadur.
** Un dour houarn ennañ.
* (kimiezh) Metal pur an elfenn-se, gwenn-gris, stirus ha mezell.
** Un oksidadur gorrek eus an houarn eo ar mergl. — (Kreizenn ar geriaouiñ, Geriadur ar skiantoù rik, lennet d'an 11 Du 2007.) Kreizenn ar geriaouiñ
** An douar-mañ pa e-nevez greet glao ha pa zeu da zeha a ya ken kaled ha houarn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 39.)
** An aer-vor-se a grog en houarn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 282.)

#### Deveradoù

* dishouarn
* dishouarnañ
* houarnaj
* houarnadur
* houarnajer
* houarnañ
* houarneg
* houarnek
* houarnennañ
* houarner
* houarner-kezeg
* houarnet
* houarngen
* houarngleuz
* houarn goveliet
* houarnlazhañ
* houarn marc'h
* houarnouriezh
* houarn-teuz
* houarnus
* houarnwisk
* houarnwiskañ
* marc'hhouarnerezh
* oadvezh an houarn
* perkloridenn houarn
* silikat houarn
* tokarn

#### Gerioù kevrennek

* bazh-houarn
* hent-houarn
* houarn-galfez
* houarn-gwenn
* houarn-gweskenn
* houarn-marc'h
* kailh-houarn
* kaoc'h-houarn
* linenn-houarn
* marc'h-houarn
* porzh-houarn

#### Krennlavarioù

* Skeiñ war an houarn keit ha ma vez tomm. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 302.)

#### Troioù-lavar

* ober ferc'hier houarn

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Eisen
* esperanteg : fero
* galleg : fer
* iwerzhoneg : iarann
* kembraeg : haearn
* saozneg : iron

### Anv-kadarn 2

houarn /ˈhuːarn/ gourel (liester : hern, houarnoù)
* Pezh houarn lakaet dindan treid kezeg, ezen:
** « Me a lakay pevar houarn d'ezañ e-keit ha ma vezo e dreid en aer. » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 215.)

### Gwelet ivez

* Ar pennad « houarn » e-barzh Wikipedia

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Geriadur istorel ar brezhoneg
* : Ar c'hCatholicon
* : Lexique Étymologique des termes les plus usuels du Breton Moderne
* : Dictionnaire du vieux breton
# hostiojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

hostiojn /hɔs.ˈti.ɔjn/
* Liester an anv-kadarn hostio en akuzativ.
# houarnañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn houarn hag al lostger -añ

### Verb

houarnañ /huˈarnã/ verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : houarnet) (displegadur)
* Lakaat un tamm pe dammoù houarn war/ouzh un dra bennak, gwiskañ un dra bennak gant houarn
** <skouer.>
* Lakaat un houarn pe hern d'ul loen-kezeg
** Pegement a goust bremañ houarna eur gazeg ? — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 219.)
* (dre skeudenn-lavar) Sec'hañ ha kaletaat (diwar-benn ar sec'hor, an avel)
** An avel-mañ a ya da houarna an douar. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 219.)
* Stagañ, strobañ unan bennak war-bouez ereoù metal
** <skouer.>
houarnañ verb gwan
* (dre skeudenn-lavar) Kaletaat
** <skouer.>

#### Deveradoù

* houarner

#### Krennlavarioù

* Ar pezh a deu diwar-goust an diaoul a ya d'hen houarnañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 318.)

#### Troidigezhioù

* galleg : durcir
* galleg : ferrer , garnir de fer
* galleg : ferrer (un cheval)
* galleg : mettre les fers (à)
# houarnek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn houarn hag al lostger -ek
    Meneget en geriadur ar Gonideg.
    Da geñveriañ gant an anv-gwan kerneveurek hornek.

### Anv-gwan

houarnek /huˈarnek/
* Zo houarn ennañ
* (Kimiezh) Zo houarn ennañ pa vez gantañ e vrasañ galloud kediañ

#### Doareoù-skrivañ all

    En doare-skrivañ etrerannyezhel e vez skrivet houarneg.

#### Troidigezhioù

* galleg : ferreux ; ferrique ; ferrugineux
* kembraeg : fferrus
* kerneveureg : hornek
* saozneg : ferrous
# hot water bottle
## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus hot, water, ha bottle.

### Anv-kadarn

hot water bottle /hɔtˌwɔ:trˈbɒ.təl/, liester hot water bottles.
* Boutailh da lakaat dour tomm da dommañ ur gwele; manac'h.
# houad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Deveret eus ar c'hrennvrezhoneg.
    Meneget er C'hatolikon (houat).
    Da geñveriañ gant ar gerioù hwyad (en kembraeg), hos (en kerneveureg).

### Anv-kadarn

    houad gourel, liester houidi; benel: houadez
    houad strollder, unanderenn houadenn
* (evnoniezh) : Evn palvezek (Anas), krenn e vent, ledan e veg.
** An houad koz a oa eet war-nij d'ar hi. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 378.)
** Ar c'houlz a oa da lakaat yer da c'horiñ hag ar verc'h-kaer he devoa c'hoantaet ûoù houidi. — (Añjela Duval, Anjela Duval Eil embannadur reizhet, Mignoned Anjela 2005, p. 803.)
* Houad par. Enebet ouzh houadez.
* kig houad

#### Gerioù kevrennek

* houad-korz
* houad beg-golvazh
* houad beg-loa
* houad bras
* houad brizh
* houad du
* houadez
* houad-fion
* houad louet
* houad louet penn-bras
* houad mut
* houad penn-ruz
* houad roueel
* houad rous

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Ente
* esperanteg : anaso
* galleg : canard
* katalaneg : ànec
* kembraeg : hwyad
* kerneveureg : hos
* okitaneg : rit
* saozneg : duck
* turkeg : ördek

### Gwelet ivez

* Ar pennad « houad » e-barzh Wikipedia
# hostion
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

hostion /hɔs.ˈti.ɔn/
* Unander an anv-kadarn hostio en akuzativ.
# houadez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar houad hag -ez

### Anv-kadarn

houadez, benel; liester houadezed
    ... kerkent e welfet anezhi o treiñ en houadez KAB 2/106
# c'houdorent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus goudorent gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | goudorent |
| dre vlotaat | c'houdorent |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | koudorent |
| amreizh | c'houdorent |
c'houdorent /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb goudoriñ e trede gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
* Furm kemmet ar verb goudoriñ e trede gour lies an doare-gourc'hemenn.
# c'houdor
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus goudor gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | goudor |
| dre vlotaat | c'houdor |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | koudor |
| amreizh | c'houdor |
c'houdor /ˈɣuː.dɔr/
* Furm kemmet ar verb goudoriñ e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm kemmet ar verb goudoriñ en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.
# c'houdoran
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus goudoran gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | goudoran |
| dre vlotaat | c'houdoran |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | koudoran |
| amreizh | c'houdoran |
c'houdoran /ɣuˈdoː.rãn/
* Furm kemmet ar verb goudoriñ e kentañ gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# c'houdorec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus goudorec'h gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | goudorec'h |
| dre vlotaat | c'houdorec'h |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | koudorec'h |
| amreizh | c'houdorec'h |
c'houdorec'h /ɣuˈdoːrɛx/
* Furm kemmet ar verb goudoriñ en eil gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# c'houdored
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus goudored gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | goudored |
| dre vlotaat | c'houdored |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | koudored |
| amreizh | c'houdored |
c'houdored /ɣuˈdoːrɛt/
* Furm kemmet dic'hour ar verb goudoriñ en amzer-dremenet ledan an doare-disklêriañ.
# c'houdoras
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus goudoras gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | goudoras |
| dre vlotaat | c'houdoras |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | koudoras |
| amreizh | c'houdoras |
c'houdoras /ɣuˈdoː.ras/
* Furm kemmet ar verb goudoriñ e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# c'houdore
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus goudore gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | goudore |
| dre vlotaat | c'houdore |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | koudore |
| amreizh | c'houdore |
c'houdore /ɣuˈdoːre/
* Furm kemmet ar verb goudoriñ e trede gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# c'houdoremp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus goudoremp gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | goudoremp |
| dre vlotaat | c'houdoremp |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | koudoremp |
| amreizh | c'houdoremp |
c'houdoremp /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb goudoriñ e kentañ gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# c'houdoren
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus goudoren gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | goudoren |
| dre vlotaat | c'houdoren |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | koudoren |
| amreizh | c'houdoren |
c'houdoren /ɣuˈdoːrɛn/
* Furm kemmet ar verb goudoriñ e kentañ gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# c'houdorer
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus goudorer gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | goudorer |
| dre vlotaat | c'houdorer |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | koudorer |
| amreizh | c'houdorer |
c'houdorer /ɣuˈdoː.rɛr/
* Furm kemmet dic'hour ar verb goudoriñ en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.
# gren
## Brezhoneg
### Etimologiezh

* (Anv-gwan) → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .
* (Furm verb) Eus kren gant ur c'hemmadur dre vlotaat (k → g).

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | gren |
| Derez-uheloc'h | grenoc'h |
| Derez-uhelañ | grenañ |
| Derez-estlammiñ | grenat |
gren /ˈɡrɛːn/
* Sampar, yac'h.

#### Troioù-lavar

* yac'h ha gren

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kren |
| dre vlotaat | gren |
| amreizh | digemm |
gren /ˈɡrẽːn/
* Furm kemmet ar verb krenañ e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm kemmet ar verb krenañ en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.
# grene
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus krene gant ur c'hemmadur dre vlotaat (k → ɡ).

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | krene |
| dre vlotaat | grene |
| amreizh | digemm |
grene /ˈɡrẽː.ne/
* Furm kemmet ar verb krenañ e trede gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ.
# grened
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus krened gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | krened |
| dre vlotaat | grened |
| amreizh | digemm |
grened /ˈɡrẽː.net/
* Furm kemmet dic'hour ar verb krenañ en amdremened an doare-disklêriañ.
# grenen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus krenen gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | krenen |
| dre vlotaat | grenen |
| amreizh | digemm |
grenen /ˈɡrẽː.nɛn/
* Furm kemmet ar verb krenañ e kentañ gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ.
# gremmoniezh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn gremm hag al lostger kevrennek -oniezh (diwar -oni hag -ezh).

### Anv-kadarn

gremmoniezh /ɡrɛ.mɔ̃ˈniː.ɛs/ hollek benel
* Skiant ar gremm.
** Deveizañ ar c'hoant, ar blijadur, ar c'hantaezadoù e termenoù gremmoniezh, ar merzhadoù, an derc'hadoù, an dezevoù e termenoù stlennoniezh, savelañ pennaennoù an anniñv, an arstal, ar bliz, an dra a ro tro da sklerijennañ arvezioù 'zo eus ar realezh — a lez avat e-maez ambred an andon he unan eus ar sklerijenn. — (Melanie Klein, troet gant Guy Étienne, Un nebeut arvezioù eus an amlouerañ, Lavar 15, Preder, 2003, p. 70.)

#### Gerioù kar dre o ster

* gremmoniour

#### Deveradoù

* bevc'hremmoniezh

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Energetik benel
* galleg : énergétique benel
* saozneg : energetics

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Dictionnaire français-breton (Martial Ménard), Palantines, Quimper, 2012, pajenn 494a.
# grenan
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus krenan gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | krenan |
| dre vlotaat | grenan |
| amreizh | digemm |
grenan /ˈɡrẽː.nãn/
* Furm kemmet ar verb krenañ e kentañ gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.

### Anagramoù

* ganner
# grenec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus krenec'h gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | krenec'h |
| dre vlotaat | grenec'h |
| amreizh | digemm |
grenec'h /ˈɡrẽː.nɛx/
* Furm kemmet ar verb krenañ en eil gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ.
# grenas
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus krenas gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | krenas |
| dre vlotaat | grenas |
| amreizh | digemm |
grenas /ˈɡrẽː.nas/
* Furm kemmet ar verb krenañ e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# grenemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus krenemp gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | krenemp |
| dre vlotaat | grenemp |
| amreizh | digemm |
grenemp /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb krenañ e kentañ gour lies an amdremened, en doare-disklêriañ.
# gremm derc'hanel
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn gremm hag an anv-gwan derc'hanel.

### Troienn anv-kadarn

gremm derc'hanel /Distagadur ?/ gourel
* Gremm laosket gant un dazgwered derc'hanel, dre ur skiriadur pe un uniadur (derc'hanel).
** Kenderc’het e vez an tredan diwar leskiñ glaou, tireoul, h.a. (gwreztredan, anezhañ an 2/3 eus tredan ar bed), diwar nerzh ar stêrioù, ar mor (dourdredan), diwar ar gremm derc’hanel. — (Emsav niv. 3, Meurzh 1967, p. 69.)
** Anat eo forzh penaos e teu an eoul da vezañ re ger hag e ranker kavout ur gremm (enerji) all da gemer e lec'h, ha n'eus nemet unan hag a c'hell kemer e blas evit kenderc'hañ tredan marc'had-mat, ar gremm derc'hanel an hini eo. — (Ernest Menard, Keleier an Naoned niv. 11, Genver 1977, p. 19.)
** Krog eo Lanza del Vasto, 75 vloaz, gant ur stourm-naon e-pad ur sizhunvezh evit sachañ evezh an dud war gudennoù ar gremm derc'hanel. — (Brewalan, Ur sell war 1976 : Gouere - Eost, Al Liamm niv. 183, 1977, p. 343.)

#### Gerioù heñvelster

* energiezh nukleel

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Kernenergie
* galleg : énergie atomique benel , énergie nucléaire benel
* italianeg : energia nucleare
* kembraeg : ynni niwclear
* portugaleg : energia nuclear
* saozneg : nuclear energy
* spagnoleg : energía nuclear

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Dictionnaire français-breton (Martial Ménard), Palantines, Quimper, 2012, pajenn 494a.

### Gwelet ivez

* Ar pennad « gremm derc'hanel » e-barzh Wikipedia
# en hon ti
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar en, hon, ha ti .
| Gour | Furm |
| U1 | em zi |
| U2 | ez ti |
| U3g | en e di |
| U3b | en he zi |
| L1 | en hon ti |
| L2 | en ho ti |
| L3 | en o zi |
| D | |
en hon ti
* E ti an dud zo o komz.
* Kousket eo hon tud en hon ti.

## Pennadoù kar

* d'hon zi/d'hon ti.

#### Troidigezhioù

* galleg : chez nous
# en hor mesk
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Furm araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | |
| U2 | |
| U3g | |
| U3b | |
| L1 | en hor mesk |
| L2 | en ho mesk |
| L3 | en o mesk |
| D | |
en hor mesk /ɛnɔrˈmesk/
* Furm an araogenn e-mesk, displeget er c'hentañ gour lies

#### Stummoù rannyezhel

* en hon mesk

#### Gerioù heñvelster

* en hon touesk
* en hon touez
* en hor metoù

#### Troidigezhioù

* galleg : parmi nous
# en hon mesk
## Brezhoneg
### Furm araogenn

en hon mesk /ɛnɔ̃nˈmesk/
* Furm an araogenn e-mesk, displeget er c'hentañ gour lies.
** - [...] ; en hon mesk aman 'zo polis hep goût dimp. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 166.)
** Pier a zeue muioc'h en hon mesk-ni. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 205.)

#### Stummoù all

* en hor mesk

#### Troidigezhioù

* galleg : parmi nous
# en hor c'heñver
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an araogenn en, an anv-gwan perc'hennañ hor hag an anv-kadarn keñver

### Furm araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | em c'heñver |
| U2 | ez keñver |
| U3g | en e geñver |
| U3b | en he c'heñver |
| L1 | en hor c'heñver |
| L2 | en ho keñver |
| L3 | en o c'heñver |
| D | er c'heñver |
en hor c'heñver /ẽnɔrˈxẽːvɛr/
* Furm an araogenn e-keñver, displeget er c'hentañ gour lies
** Bezet, Aotrou Doue, trugarezus en hor c'heñver ! — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 124.)
** Bennozh Doue da dud Trelaouenan da vezañ bet ker kalonek ha ker mat en hor c'heñver. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 11.)
** Evit ar pezh a selle ouzh hon ofiserien, aotronez hegarat-tre en hor c'heñver, e voe graet buan an taol : [...]. — (Jarl Priel, Amañ hag Ahont, Al Liamm, 1957, p. 19.)

#### Troidigezhioù

* galleg : à notre égard , envers nous
* galleg : en face de nous
# en hor c'hichen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an araogenn gevrennek e-kichen hag ar ger-perc'hennañ hor.

### Furm araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | em c'hichen |
| U2 | ez kichen |
| U3g | en e gichen |
| U3b | en he c'hichen |
| L1 | en hor c'hichen |
| L2 | en ho kichen |
| L3 | en o c'hichen |
| D | er c'hichen |
en hor c'hichen /Distagadur ?/
* Furm displeget an araogenn e-kichen er c'hentañ gour lies.
** – Ar paotr blev du en hon c'hichen en ti-hent-houarn ? Goût 'rit piv eo ? — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 103.)

#### Troidigezhioù

* galleg : près de nous
# en hon zi
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet iwar en, hon ha ti (ha kemmadur dre c'hwezhadenniñ).

### Rummenn ger dianav

Ret e vefe resisaat ar rummenn ger : -ak-, -verb-, -ag-, -adv-, unan all. en hon zi /Distagadur ?/
* E-barzh ti an dud a zo o komz, en hon ti.
** En hon zi n'eus ken a voued.

#### Gerioù kar dre o ster

* em zi, ez ti, en e di, en he zi, en ho ti, en o zi.
* d'am zi, d'az ti, d'e di, d'he zi, d'hon zi/d'hon ti, d'ho ti, d'o zi.

#### Troidigezhioù

* galleg : chez nous
# en hor c'hreiz

en hor c'hreiz
# en hon raok
## Brezhoneg

en hon raok
* Mes un all a dlee digouezhout en hon raok. PIPI 159
* en hor raok
# en hon sav
## Brezhoneg

en hon sav
** A-benn neuze on-oa poan o chom en on zav. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 457.)
# influo
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | influo | influoj |
| akuzativ | influon | influojn |
influo /in.ˈflu.ɔ/
* Levezon.
# influojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

influojn /in.ˈflu.ɔjn/
* Liester an anv-kadarn influo en akuzativ.
# infidèle
## Galleg
### Anv-gwan

infidèle /Distagadur ?/ (liester : infidèles)
* Difeal.
** Un mari, une femme infidèle.
* Disleal.

#### Gerioù enepster

* fidèle

### Anv-kadarn

infidèle /Distagadur ?/ gourel (liester : infidèles)
* (Relijion) Den divadez, digristen.
** Combattre les infidèles : stourm ouzh an dud digristen.
# infilzare
## Italianeg
### Etimologiezh

    Eus filo.

### Verb

infilzare
* neudenniñ
* beriañ
* gwiskañ (dilhad)
** infilzare in fretta i calzoni : gwiskañ ar bragoù buan
* dibunañ (komzoù)

### Liamm diabarzh

* Stagadenn: Displegadurioù italianek reizh
# infiniment
## Galleg
### Etimologiezh

    Eus infini ha -ment.

### Adverb

infiniment
* En un doare divent.
* kalz
* -tre, -bras
** Je vous suis infiniment reconnaissant - anaoudek-bras on ouzhoc'h.
# influon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

influon /in.ˈflu.ɔn/
* Unander an anv-kadarn influo en akuzativ.
# infierno
## Spagnoleg
### Anv-kadarn

infierno
* ifern

### Krennlavaroù

* De buenas intenciones esta el infierno lleno. - A vennadoù mat eo leun an ifern.
* Quien neciamente peca, Neciamente se va al infierno. Neb a bec’h evel ur sod a ya d’an ifern evel ur sod.
# influoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

influoj /in.ˈflu.ɔj/
* Liester an anv-kadarn influo en nominativ.
# informare
## Italianeg
### Verb

informare
* kelaouiñ
# inféodé
## Galleg

inféodé
* Sujet.
# c'houllonderfec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus goullonderfec'h gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | goullonderfec'h |
| dre vlotaat | c'houllonderfec'h |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | koullonderfec'h |
| amreizh | c'houllonderfec'h |
c'houllonderfec'h /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb goullonderiñ en eil gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# c'houllonderfent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus goullonderfent gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | goullonderfent |
| dre vlotaat | c'houllonderfent |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | koullonderfent |
| amreizh | c'houllonderfent |
c'houllonderfent /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb goullonderiñ e trede gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# c'houllonderfemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus goullonderfemp gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | goullonderfemp |
| dre vlotaat | c'houllonderfemp |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | koullonderfemp |
| amreizh | c'houllonderfemp |
c'houllonderfemp /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb goullonderiñ e kentañ gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.