OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# krakaotrounez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ar rakger krak- hag an anv-kadarn krakaotrou.

### Furm anv-kadarn

krakaotrounez /kraɡɔˈtruːnes/
* Furm lies an anv-kadarn krakaotrou.
** Ha dre hor maezioù O c'hrakaotronez o bragoù strizh O mini-dimezelled e mini-brozh : Spontailhoù !... Kammvac'herezh ! O mini-Brezhoned ! — (Añjela Duval, Anjela Duval Eil embannadur reizhet, Mignoned Anjela 2005, p. 335.)

#### Gerioù heñvelster

* krakaotrouien

#### Troidigezhioù

* galleg : petits messieurs , piètres messieurs , tout petits personnages
# krampojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

krampojn /ˈkram.pɔjn/
* Liester an anv-kadarn krampo en akuzativ.
# gouzout a-walc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar verb gouzout hag an adverb a-walc'h.

### Troienn verb

gouzout a-walc'h /Distagadur ?/
* Troienn a reer ganti da c'heriañ eo anavezet-mat tra pe dra gant unan bennak.
** « Gouzout a rez a - walc'h e plij din e tiskuilhfes din - me kement tra az nec'h. Ne rin rebech ebet dit. » — (Jakez Konan, Ur marc'hadour a Vontroulez, Al Liamm, 1981, p. 21.)
** Goût a rez a-walc'h, kaer am boe blejal pe skei war an daol, biskoaz n'am eus, savet va dourn warnout... — (Jarl Priel, An Dakenn dour, Sav niv. 25, Diskar-Amzer 1942, p. 18.)
** Pa 'm-eus gwelet e oa kroget er hostez e ouïen a-walh e oa krignet ar fons. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 283.)
** Me a oar se a-walc'h, daoust pegen sot on. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 160.)
** Ze a ouzon a-walh, n’emañ ket se da houzoud ganin. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 188.)
** Ha neuze me a oar a-walh ez on bet a-re ganit-te ordinal. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 189.)
** Me a ouïe a-walh e oa o tarhei bazadou ganin, aboe an taol all. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 36.)
** Me a ouïe a-walh e-nevoa c'hoant da gaozeal ganin rag gweled a reen ar stumm warnañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 497.)
** Me a ouie a-walc’h e vijes diseiteget mare pe vare ha setu deuet ar c’houlz. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 245.)

##### Notenn

* ↑ Ouzhpenn souezhus ez eo lenn ar ger dourn skrivet gant dorn ur skrivagner tregeriat : Pêr ar Rouz, Atlas linguistique de la Basse-Bretagne, ma main.
# gouzougoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « gouzoug » hag an dibenn-ger « -où ».

### Furm anv-kadarn

gouzougoù /ɡuˈzuːɡu/
* Furm lies an anv-kadarn gouzoug.
# gouzout anezhi
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant gouzout hag anezhi.

### Troienn verb

gouzout anezhi
* gouzout traoù, gouzout penaos ober; bezañ fin.
** Te 'oar anezhi!
# gouzout dare
## Brezhoneg
### Troienn verb

gouzout dare
** Ac'hano e welont n' ouzon dare pet parrez, ha n' ouzon pet tour koant, kollet o beg ganto en oabl glas. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 27.)
# gouzout diouzh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ar verb gouzout hag an araogenn diouzh.

### Troienn verb

gouzout diouzh /Distagadur ?/
* Unan bennak : bezañ gouest d'ober ar pezh zo dleet evit kaout un dra bennak digantañ, evit e lakaat d'ober un dra bennak.
** <skouer.>
* Un dra bennak : e anavezout mat, ha, dre astenn-ster, gouzout penaos ober war e dro.
** [...], a welas war ar gazetenn edo nevez-erru e Pariz ur medisin bras hag a ouie diouzh an holl gleñvedoù. — (Marsel Klerg, Faltazi an amzerioù kent, Mouladurioù Hor Yezh, 1999, p. 21.)
** Ar re a c’houie eun dra-bennag dioc’h stok an armou, a veze lakeat e penn ar C’hard nasional ... EK

#### Troidigezhioù

* galleg : s'y connaître en
# gouzout a ouzomp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar gouzout hag ar verb-skoazell ober.

### Troienn verb

gouzout a ouzomp
** Gouzout a ouzomp . — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 213.)
** [...] : « Gout' ouzomp, va flac'h, eme va zonton Loeiz, bet INT dija du-mañ. » — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 44.)
** — Her gouzout a ouzomp ervat, a respontas ar maouezed. [...]. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 23.)

#### Gerioù heñvelster

* a ouzomp
* gouzout a reomp
# gouzout a ran
## Brezhoneg

    Savet diwar gouzout hag ar verb-skoazell ober
gouzout a ran
* gouzout a ouzon
** Ya, hoc'h anavezout a ran, ha gouzout a ran ivez da betra ez oc'h deut amañ. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 19.)
** — Ne fell ket dign oc'h alia re, rak gouzout a ran e vezo poan. [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 6.)
** — « Gouzout a ran. Mat ! kemer a ran ar bara-mañ ; c'hwi a lakaio anezhañ war ar c'hoch. » — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 88.)
** Ya ’vat ! Job, ha gouzout a ran e verk an heol… d’an eur-mañ… war-dro peder eur hanter… eeun-hag-eeun. — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 18.)
# goshaont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus koshaont gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | koshaont |
| dre vlotaat | goshaont |
| dre c'hwezhañ | c'hoshaont |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
goshaont /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb koshaat e trede gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# gostar
## Portugaleg
### Etimologiezh

    Eus gosto hag -ar.

### Verb

gostar /goʃ'tar/
* kavout mat pe brav.
** Gosto muito de isso. Se a blij din kalz.
# got
## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus ar verb get.

### Furm verb

got
* amzer-dremenet-strizh ar verb get .
* anv-gwan-verb diwar ar verb get.
** What have you got?

## Liamm diabarzh

* Stagadenn:verboù saoznek direizh.
# goubeizh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Testeniekaet en henvrezhoneg (gurpait).
    Da geñveriañ gant ar ger kembraek gobaith.
    Anavezet evel anv-tiegezh: Guobeith.

### Anv-kadarn

goubeizh gourel (liester : goubeizhioù)
* (Rouez) Goanag, esper.
    <skouer>.

#### Deveradoù

* goubeizhet

#### Troidigezhioù

* galleg : espoir
* kembraeg : gobaith
* saozneg : hope
# goshaot
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus koshaot gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | koshaot |
| dre vlotaat | goshaot |
| dre c'hwezhañ | c'hoshaot |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
goshaot /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb koshaat en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# goshay
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus koshay gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | koshay |
| dre vlotaat | goshay |
| dre c'hwezhañ | c'hoshay |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
goshay /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb koshaat e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# goshaor
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus koshaor gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | koshaor |
| dre vlotaat | goshaor |
| dre c'hwezhañ | c'hoshaor |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
goshaor /ɡoˈsɑːɔr/
* Furm kemmet dic'hour ar verb koshaat en amzer-da-zont an doare-disklêriañ.
# gotek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus got hag -ek.

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | gotek |
| Derez-uheloc'h | gotekoc'h |
| Derez-uhelañ | gotekañ |
| Derez-estlammiñ | gotekat |
gotek /ˈɡɔtːek/
* A denn d'an arz a renas en Europa eus kreiz en daouzekvet kantved betek ar c'hwezekvet kantved
* (Ent strizh) A denn d'an doare adeiladerezh krouet e Bro-C'hall e-kreiz an daouzekvet kantved, diazezet war un doare nevez da volzañ ar savadurioù ha da skorañ ar mogerioù, heverk dre ar stummoù begek a implijer ennañ
** Er stummoù romanek ha gotek eo savet an iliz dispar-se a weler stag outi ur sekretiri gaer, [...]. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 55.)

#### Troidigezhioù

* galleg : gothique (style)
# laerjomp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « laer- », pennrann ar verb « laerezh », hag an dibenn-ger « -jomp ».

### Furm verb

laerjomp /ˈlaɛr.ʒɔ̃m(p)/
* Furm ar verb laerezh e kentañ gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# laerjoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « laer- », pennrann ar verb « laerezh », hag an dibenn-ger « -joc'h ».

### Furm verb

laerjoc'h /ˈlaɛr.ʒɔx/
* Furm ar verb laerezh en eil gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# laerjod
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « laer- », pennrann ar verb « laerezh », hag an dibenn-ger « -jod ».

### Furm verb

laerjod /ˈlaɛr.ʒɔt/
* Furm dic'hour ar verb laerezh en amzer-dremenet strizh an doare-disklêriañ.
# laerjon
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « laer- », pennrann ar verb « laerezh », hag an dibenn-ger « -jon ».

### Furm verb

laerjon /ˈlaɛr.ʒũn/
* Furm ar verb laerezh e kentañ gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# laerjout
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « laer- », pennrann ar verb « laerezh », hag an dibenn-ger « -jout ».

### Furm verb

laerjout /ˈlaɛr.ʒut/
* Furm ar verb laerezh en eil gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# laerjes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « laer- », pennrann ar verb « laerezh », hag an dibenn-ger « -jes ».

### Furm verb

laerjes /ˈlaɛr.ʒes/
* Furm ar verb laerezh en eil gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# laerjont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « laer- », pennrann ar verb « laerezh », hag an dibenn-ger « -jont ».

### Furm verb

laerjont /ˈlaɛr.ʒɔ̃ɲ(t)/
* Furm ar verb laerezh e trede gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# laero
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar laer-, pennrann ar verb laerezh, hag an dibenn-ger -o

### Furm verb

laero /ˈlaɛro/
* Furm ar verb laerezh e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) dérobera , volera
# laeroc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « laer- », pennrann ar verb « laerezh », hag an dibenn-ger « -oc'h ».

### Furm verb

laeroc'h /ˈlaɛrɔx/
* Furm ar verb laerezh en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# laeromp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « laer- », pennrann ar verb « laerezh », hag an dibenn-ger « -omp ».

### Furm verb

laeromp /ˈlaɛ.rɔ̃m(p)/
* Furm ar verb laerezh e kentañ gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb laerezh e kentañ gour lies an doare-gourc'hemenn.
# keureuged
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus keureug hag -ed.

### Furm anv-kadarn

keureuged
* Furm lies an anv-kadarn keureug.

#### Troidigezhioù

* galleg : saumons coureurs
# keusteur
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus ar ger spagnolek cocedura : « poazherezh ».

### Anv-kadarn

keusteur /ˈkøs.tør/ benel
* boued aozet gant un den dre veskañ meur a dra peurvuiañ
** Ken alïez a wrah, ken alïez a geusteur. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 211.)
* Stlabez, dizurzh, meskaj traoù.
** Eno vat zo ur geusteur gant honnezh ! — (TBP.)

#### Troidigezhioù

* galleg : ragoût , mets
* galleg : fatras , désordre

### Gwelet ivez

* keusteurenn

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Lexique Étymologique des termes les plus usuels du Breton Moderne, p. 65.
# keuneutot
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « keuneut- », pennrann ar verb « keuneuta », hag an dibenn-ger « -ot ».

### Furm verb

keuneutot /Distagadur ?/
* Furm ar verb keuneuta en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# keurenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar keur hag -enn.

### Anv-kadarn

keurenn
* kartenn keur.
# keur
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus ar ger gallek choeur.

### Anv-kadarn

    keur gourel, liester : keurioù
    Rann eus an iliz; an hini ma en em zalc'h ar veleien hag ar golisted e-pad an oferenn.
    Pa gomzer eus ar ganerien e lavarer kor

#### Troidigezhioù

* galleg : choeur

## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus ar ger gallek coeur

### Anv-kadarn

    keur strollder; unander : keurenn

#### Troidigezhioù

* galleg : coeur, au jeux de cartes
* saozneg : hearts
# keusteurenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar ger spagnolek cocedura : poazherezh

### Anv-kadarn

keusteurenn /køsˈtøːrɛn/ benel (liester : keusteurennoù)
* Boued terket
** Ne vo ket fall ar geusteuren, a gredan, rak hounez a zo boazet da farda traou lipous ! — (Ivon Krog, Klenved ar Medalennou, Ti-moulerez Sant-Gwilherm, Sant-Brieg, 1909, p. 31.)
** [...] en ur vont war du ar vereuri ha keusteurenn vat Soaz Sapeur ! — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 33.)
* Meuz graet gant ur meskaj kig ha legumaj peurvuiañ
** <Skouer>.

#### Krennlavarioù

* Pep kouilhourenn a gav mat he c'heusteurenn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 307.)

#### Troidigezhioù

* galleg : chère , cuisine
* galleg : ragoût

### Gwelet ivez

* keusteur

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Lexique Étymologique des termes les plus usuels du Breton Moderne, p. 65.
# keuziañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « keuz » ha « -iañ ».

### Verb

keuziañ /ˈkøzjã/
* keuziañ un dra, un den
* keuziañ d'un dra, d'un den
* keuziañ war un dra, war un den
# keuzioù
## Brezhoneg
### Furm anv-kadarn

keuzioù
* Furm lies an anv-kadarn keuz.
    <skouer>.

#### Troidigezhioù

* galleg : fromages
# keusteurennoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « keusteurenn » hag an dibenn-ger « -où ».

### Furm anv-kadarn

keusteurennoù /køs.tøˈrɛnː.u/
* Furm lies an anv-kadarn « keusteurenn ».
# kemenne
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kemenn-, pennrann ar verb kemenn, hag an dibenn-ger -e

### Furm verb

kemenne /kẽˈmɛnːe/
* Furm ar verb kemenn e trede gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ
   * Gant ur c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h ar rannig-verb a da skouer) :
       Unan eus reolennoù ar gouent a gemenne e vije fiziet er yaouankizoù-se, [...]. — (Youenn Drezen, Sizhun ar Breur Arturo, Al Liamm, 1971, p. 21.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) annonçait
* galleg : (elle)/(il) avertissait , avisait
* galleg : (elle)/(il) mandait
# kemennas
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kemenn-, pennrann ar verb kemenn, hag an dibenn-ger -as

### Furm verb

kemennas /kẽˈmɛnːas/
* Furm ar verb kemenn e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ
   * Gant ur c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h ar rannig-verb a) :
       O welet e rae ar skouarn vouzar, pe marteze, evit lavaret gwell, o welet e rae goap eus ar c'hentelioù a ganed dezhañ, Andrev ar Pontou, an hini a yoa e penn ar chouanted er c'horn-se eus ar vro, a gemennas d'e holl dud en em gaout, un nozvezh, e koad Tonkedeg, e tu ar sav-heol, el lec'h ma 'z eus ur vengleuz hag a ya don a-zindan an douar. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 85.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle) avisa , (il) avisa
* galleg : (elle) annonça , (il) annonça
* galleg : (elle) ordonna , (il) ordonna
# kement-se holl
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kement-se ha holl

### Raganv

kement-se holl /Distagadur ?/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
** Dibab ha renka kement-se holl n'oa ket eul labour eaz. — (Sarmoniou an Aotrou Quere. Dastumet ha renket gant an Aotrou Jézégou Cure e Castellin, 1906, p. V.)
# kement ... ken ...
## Brezhoneg

    Savet diwar kement ha ken .
kement ... ken ...
** Kement a gaozioù a glevez ken ne rez ken a van. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 144.)
** Kement a naon az-pez ken a zebrez 'vel eur vouzellenn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 46.)
** Mat ! bepred o devoa dalc'het warni kement ken e oa aet da sikour anezho. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 235.)
** Kement a loustoni a reaz an dud fall ebars an ilizou, ken n'eo ket galluz skriva anezhe war ar paper, hep lakaat ar gwad da virvi gant ar vez. — (Erwan Berthou, Trouz ar Zunvez, La Résistance, 14 Du 1903, p. 1c.)
# kement-mañ
## Brezhoneg

Kement-mañ a c'hall bezañ anv-gwan, adverb, raganv.

### Etimologiezh

    Diwar kement ha -mañ.

### Anv-gwan

* troienn-geñveriañ: derez-kevatal an anv-gwan bras hag an anv-gwan uhel;
ken bras, ken uhel, hag an dra-mañ, er ventchoù-mañ:
** Debret en deus un tamm kig kement-mañ.

### Raganv-gour

* implijet a-raok menegiñ un dra bennak hervez ar reolennoù ordinal: an dra-mañ, an traoù-mañ
*   * Petra eo kement-mañ ? a lâras ennañ e-unan. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 16.), — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 205, 210.)
*   * Kement-mañ a oa e miz Gwennveur. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 219.)
* A-wechoù e-lec'h kement-se :
*   * Kement-mañ a zo mat da c'houzout a lare an aotrou dezhañ e-unan. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 30.)
*   * Ar roue a oa fatet pa glevas kement-mañ. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 133.)
** Ar brud eus a gement-mañ a zo c'hoazh hirio dre gêr Landreger hag ar re gozh ac'hano a gonto deoc'h, mar kirit, an traoù-mañ gwelloc'h egedon-me. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 31.)
** Dre gement-ma ar verc'h yaouank a ziskoueze he devoa kalon vad kement ha ma oa kaer he gened. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 14.)
*   * A-unan o-zri war gement-mañ. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. ??.) (Hervez ar yezhadur ordinal e c'hortozfed "kement-se" en degouezh-se).
* kement-mañ-kement : kementad hag a chom da resisaat.
*   * Kement-mañ-kement e kousto deoc'h ar pred. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 144.)

#### Gerioù kar dre o ster

* kement-se
* kemend-all
* keit-mañ
* keit-se
* keid-all
# kement-ha-kement
## Brezhoneg

    Eus kement.

### Troienn adverb

kement-ha-kement /Distagadur ?/
* Bezañ kement-ha-kement : bezañ ken bras ha ken bras, bezañ ur c'hement.
** Kement ha kement int. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 28.)
** An daou baotr a zo kement ha kement. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 144.)
* Bezañ kement-ha-kement a un dra bennak : bezañ ar memes kont a un dra bennak.
** Kement-ha-kement a win zo en div werenn — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 144.)

#### Gerioù kar dre o ster

* keit-ha-keit
# grafen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar gra-, pennrann ar verb ober, hag an dibenn-ger -fen.

### Furm verb

grafen /ˈɡrɑfːen/
* Furm ar verb ober e kentañ gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout
   * Hep kemmadur :
       — Atô, Itron, na mar credfenn Dogani 'n aotro, hen grafenn. — (Fañch an Uhel, Soniou Breiz-Izel 2, Pariz, 1891, 1971, p. 102.)
       — [...], ha mar grafen evel ma lavaret, ne vefen ken den gwirion. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/2, Al Liamm, 1985, p. 116.)
       Ha perak n'her grafen ket? — (Lan Inizan, Toull al Lakez, Brest-Kemper, 1878, Kemper, 1930, p. 18.)
       A ! mat ! lakaomp her grafen neuze ma vo peoc'h en toull-mañ pelloc'h, satordallik. — (Yann-Vari Perrot, E-tal ar poull, C'HOARIVA BREZHONEK, Pemp pezh-c'hoari berr, Skridoù Breizh, 1944, p. 47.)
       Ne fell ket dezhi her grafen-me. — (Goulc'han Kervella, Lara, Al Liamm, 1989, p. 120.)
   * Gant ur c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h ar rannig-verb nac'h ne da skouer) :
       — Nann da ! Ha pa ven kant vloaz o labourat amañ noz-deiz, ne rafen ket an hanter al labour. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/2, Al Liamm, 1985, p. 65.)
       [...]... Skuiza 'ran o c'hortoz, ha penoz ne rafen ket ? [...]. — (Ivon Krog, Klenved ar Medalennou, Ti-moulerez Sant-Gwilherm, Sant-Brieg, 1909, p. 2.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (je) ferais
# grafec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar gra-, pennrann ar verb ober, hag an dibenn-ger -fec'h

### Furm verb

grafec'h /ˈɡrafːex/
* Furm ar verb ober en eil gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout
   * Gant ur c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h ar rannig-verb a da skouer) :
       — Dont a rafec'h ganen da gavout ar roue ? — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/5, Al Liamm, 1994, p. 104.)
   * Gant ur c'hemmadur mesket (war-lerc'h ar rannig-verb e hag ar stagell isurzhiañ ma) :
       « C'hoant am eus e rafec'h koumanant ouzin, mar plij ganeoc'h. » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 184.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (vous) feriez
# grafo
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar an alamaneg Graf, « kont ».

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | grafo | grafoj |
| akuzativ | grafon | grafojn |
grafo /ˈɡra.fɔ/
* Kont (uheliad).
# grafe
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar gra-, pennrann ar verb ober, hag an dibenn-ger -fe.

### Furm verb

grafe /ˈɡrafe/
* Furm ar verb ober e trede gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout
   * Hep kemmadur :
      * − Ne rafe ket tan ? − Grafe.
      * Mar grafe chistr e tañvafen.
      * O! piv am zenno ac'han da vihanañ ? Nemet an Ankou her grafe ! — (Yann-Vari Perrot, E-tal ar poull, C'HOARIVA BREZHONEK, Pemp pezh-c'hoari berr, Skridoù Breizh, 1944, p. 51.)
      * me her grafe
   * Gant ur c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h ar rannig-verb nac'h ne) :
       Nan, den ebet ne rafe, mes ar Gouarnamant ne lavaran ket ! — (Ivon Krog, Klenved ar Medalennou, Ti-moulerez Sant-Gwilherm, Sant-Brieg, 1909, p. 17.)
       — « Daoust ha perak ne rafe ket ? » eme ar Marvailher. « [...]. » — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 8.)
   * Gant ur c'hemmadur mesket (war-lerc'h ar rannig-verb e hag ar stagell isurzhiañ ma) :
       Kaset e ve an den war ar herzed ma rafe ze. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 253.)

#### Rimadelloù

* A bé sé dé, War ma revr am-bez. Warc'hoaz am-bo adarre, Nemed ma mestr a vankfe, Ne gredan ket e rafe ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 385.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) ferait
# grafemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar gra-, pennrann ar verb ober, hag an dibenn-ger -femp

### Furm verb

grafemp /ˈɡrafːɛm(p)/
* Furm ar verb ober e kentañ gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout
   * Gant ur c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h ar rannig-verb nac'h na da skouer) :
       « Deomp d'ar gambr ruz. Ret eo dimp diwall na rafemp trouz : ne dle den gouzout tra eus an trevell emaomp o vonet da stagañ gantañ ». — (Jakez Konan, Ur marc'hadour a Vontroulez, Al Liamm, 1981, p. 47.)
   * Gant ur c'hemmadur mesket (war-lerc'h ar rannig-verb e pe ar stagell isurzhiañ ma) :
       Penaoz ar gurun e rafem evid lakaad an aotrou-ze da zevel ? — (Per-Jakez HELIAS, Eun taol brao e-barzh Biskoaz kemend-all ! Peziou-c'hoari — Degved levrenn, Emgleo Breiz 1996, p. 63.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (nous) ferions
# grafent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « gra- », pennrann ar verb « ober », ha -fent .

### Furm verb

grafent /ˈɡrɑfent/
* hep kemmadur:
* gant ur c'hemmadur:
** Lavarout a rafent ar bedenn noz gant tud an ti evel en o bev. — (Erwan Berthou, En bro Dreger a-dreuz parkoù, Mouladurioù Hor Yezh, 1985, p. 9.)
# grafes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « gra- », pennrann ar verb « ober », ha -fes .

### Furm verb

grafes /ˈɡrɑfes/
* hep kemmadur:
* gant ur c'hemmadur:
** Ha diwall petra a rafes ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 126.)
# grafoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

grafoj /ˈɡra.fɔj/
* Liester an anv-kadarn grafo en nominativ.
# lojo
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar loj-, pennrann ar verb lojañ, hag an dibenn-ger -o

### Furm verb

lojo /ˈloːʒo/
* Furm ar verb lojañ e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ

#### Krennlavarioù

* Hiziw ema Foar ar Bleuñiou, emberr e lojo ar goukoug e Koad-Rannou. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 322.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) logera