OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# brizhilhon
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

brizhilhon /Distagadur ?/ gourel (liester : brizhilhonoù)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

(1)
* galleg : morceau (cassé), pièce (cassée), éclat
(2)
* galleg : clochette
# brizhilhonañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

brizhilhonañ /Distagadur ?/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
    Sell penaos e oa brizilhonet ar paourkaezh asied-mañ, TBP ?

#### Troidigezhioù

* galleg : mettre en pièces , briser en morceaux, atomiser
# cidade
## Galizeg

cidade

### Anv-kadarn

cidade /si.ˈða.ðɨ/ benel (liester : cidades)
* Kêr vras, keoded.
** Unha cidade.

## Portugaleg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar ger latin civitas.

### Anv-kadarn

cidade /si.ˈða.ðɨ/ benel (liester : cidades)
* Kêr vras, keoded.
** Uma antigua cidade arrasada pela mão dos homens. Ur gêr gozh distrujet gant dorn an dud.

#### Gerioù heñvelster

* burgo
* urbe

#### Deveradoù

* cidadão
* cidadania

### Anagramoù

* decida
* dedica
# cidro
## Esperanteg
### Etimologiezh

Savet diwar ar ger gallek cidre, gant al lostger -o a verk an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | cidro | cidroj |
| akuzativ | cidron | cidrojn |
cidro /ˈtsi.drɔ/
* Sistr.
# cidrojn
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn cidro ha merkoù al liester -j hag an akuzativ -n.

### Furm anv-kadarn

cidrojn /ˈtsi.drɔjn/
* Liester an anv-kadarn cidro en akuzativ.
# cicala
## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn latin cicada.

### Anv-kadarn

cicala /t͡ʃiˈka.la/ benel (liester : cicale)
* (Loenoniezh) Skrilh-wez.

### Liamm diavaez

* Dizionario Italiano in linea/Geriadur italianek enlinenn Olivetti
# cider
## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

cider /ˈsaɪ̯.dɚ/ (liester : ciders)
* Chistr, sistr.
# cidroj
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn cidro ha merk al liester -j.

### Furm anv-kadarn

cidroj /ˈtsi.drɔj/
* Liester an anv-kadarn cidro en nominativ.
# cidron
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn cidro ha merk an akuzativ -n.

### Furm anv-kadarn

cidron /ˈtsi.drɔn/
* Unander an anv-kadarn cidro en akuzativ.
# cieca
## Italianeg
### Furm anv-gwan

| | gourel | benel |
| unander | cieco | cieca |
| liester | ciechi | cieche |
cieca
* Furm venel an anv-gwan cieco.

### Krennlavar

* La fortuna è cieca.

### Furm anv-kadarn

cieca
* Furm venel an anv-kadarn cieco.
** Una cieca.
# cibo
## Galizeg

cibo

## Italianeg

cibo
* boued, meuz
** un cibo di qualità
** Ti piace cucinare o preferisci comprare il cibo pronto da mangiare?
** non toccare cibo - na zebriñ mann ebet

## Portugaleg

cibo
# cicale
## Italianeg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Furm anv-kadarn

cicale /t͡ʃiˈka.le/ benel
* Skrilhed-gwez, liester an anv-kadarn cicala.
# amarelo
## Galizeg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

amarelo /amaˈɾɛlo̝/
* Melen.

## Portugaleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

| | gourel | benel |
| unander | amarelo | amarela |
| liester | amarelos | amarelas |
amarelo /Distagadur ?/ gourel
* Melen.
** flores amarelas, bleunioù melen
# amarillo
## Spagnoleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

| | gourel | benel |
| unander | amarillo | amarilla |
| liester | amarillos | amarillas |
amarillo /a.maˈri.ʎo/ gourel
* Melen.
# amazed
## Saozneg
### Furm verb

amazed /əˈmeɪzd/
* Anv-gwan-verb ar verb « amaze ».

#### Gerioù heñvelster

* astonished
* flabbergasted
* stupefied
* surprised
# amar
## Katalaneg
### Verb

amar

## Galizeg
### Verb

amar

## Portugaleg
### Verb

amar

## Spagnoleg
### Verb

amar
# amariello
## Aragoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

amariello /Distagadur ?/
* Melen.

## Asturianeg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

amariello /Distagadur ?/
* Melen.
# amanti
## Italianeg
### Etimologiezh

    Eus amante, diwar amare.

### Furm anv-kadarn

amanti
* Furm lies amante.
* Gli amanti di Verona

### Krennlavar

* agli amanti e ai cacciatori per un piacer mille dolori
# amare
## Italianeg
### Verb

amare
* karout
** amare l’Italia
** Romeo ama Giulietta
** La ama con tutto il cuore. Karout anezhi a ra a-greiz e galon/he c'halon.

#### Gerioù heñvelster

* voler bene
* piacere : plijout
* innamorarsi

#### Gerioù enepster

* voler male

### Krennlavaroù

* Ama il prossimo tuo come te stesso.
* Amare e non essere amato è tempo perso.
* Chi ama me, ama il mio cane.
* Il fiore quando ama diventa frutto.

### Liamm diabarzh

* Stagadenn: Displegadurioù italianek reizh
# amarela
## Portugaleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

amarela /Distagadur ?/ benel
* Melen.
** febre amarela, terzhienn velen
# amarilla
## Spagnoleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

| | gourel | benel |
| unander | amarillo | amarilla |
| liester | amarillos | amarillas |
amarilla /a.maˈri.ʎa/ benel
* Melen.
# amato
## Italianeg
### Furm verb

amato
* karet

#### Gerioù enepster
### Krennlavar

* Amare e non essere amato è tempo perso. Karout hep bezañ karet zo amzer gollet.
# dismegañsiñ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn dismegañs hag al lostger -iñ

### Verb

dismegañsiñ /dizmeˈɡãsːĩ/ verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : dismegañset) (displegadur)
* Ober dismegañs war unan bennak/un dra bennak
* Ober un taol dismegañs ouzh unan bennak, dizenoriñ unan bennak

#### Gerioù kar dre o ster

* disprizañ

#### Deveradoù

* dismegañser
* dismegañsus

#### Troidigezhioù

* galleg : mépriser
* galleg : faire affront (à)
# dismegañsus
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn dismegañs hag al lostger -us

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | dismegañsus |
| Derez-uheloc'h | dismegañsusoc'h |
| Derez-uhelañ | dismegañsusañ |
| Derez-estlammiñ | dismegañsusat |
dismegañsus /dizmeˈɡãsːys/
* Zo un dismegañs da unan bennak ; a verk an dismegañs
** Ober a rechont eun tantad, evel da c'houel Sant-Ian ha da c'houel Sant-Per, evit trugarekaat an Aoutrou Doue da veza kaset euz ho bro eun den ker fallakr ha ken dismegansuz evit-ho. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 307.)
** Diaesoc'h-diaes e vefe bet d'ar roue Arzhur ober van da dremen hep merzout doaeroù dismegañsus e gouvidi. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 56.)

#### Gerioù kar dre o ster

* disprizus
* faeüs

#### Troidigezhioù

* galleg : insultant , offensant
* galleg : méprisable
* galleg : méprisant
# dislontek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ar rakger dis- hag an anv-gwan lontek.

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | dislontek |
| Derez-uheloc'h | dislontekoc'h |
| Derez-uhelañ | dislontekañ |
| Derez-estlammiñ | dislontekat |
dislontek /dizˈlɔ̃ntek/
* Dilontek

#### Gerioù kevrennek

* dislontegezh

#### Troidigezhioù

* galleg : sobre , tempérant
# dismantret

dismantret /dizˈmãntret/

#### Gerioù kevrennek

* damzismantret
# dismantroù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn dismantr hag an dibenn-ger -où

### Furm anv-kadarn

dismantroù /dizˈmãntru/
* Furm lies an anv-kadarn dismantr
** Ar wiaderien a oa marv holl : ar milinoù-avel a oa holl dispennet hag o dismantroù, sklabezet war ar c'hrec'hioù, a vo aet da get hep dale, ar mein benerezh anezhe aet da ober savadurioù nevez. — (Erwan Berthou, En bro Dreger a-dreuz parkoù, Mouladurioù Hor Yezh, 1985, p. 49.)
** Deuit 'ta, a-raok e vo adleuniet traonienn ar Blavezh, da welet dismantroù Tavarn ar Pont Du. — (Ernest ar Barzhig, Minna ha danevelloù all..., Mouladurioù Hor Yezh, 1988, p. 108.)
** Pleg-mor ar C'hored kelc'hiet a-gleiz gant ledenez Meneham, savet warni ur skol nevez evit ar bagoù-dre-lien, e-kreiz dismantroù ur gêr gozh a besketaerien ; [...]. — (Goulc'han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, p. 35.)

#### Troidigezhioù

* galleg : défaites
* galleg : destructions , ruines
# dismegañs
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn dismeg hag al lostger -añs.

### Anv-kadarn

dismegañs /dizˈmeːɡãs/ hollek benel
* Santad a verk n'eus ket a zoujañs ouzh unan bennak, e prizer dister talvoudegezh, oberoù unan bennak ;
** ... seul iskisoc’h e ve an dreitouriach, seul vrasoc’h dismegañs a zigas d'he heul. — (SAAQ, p. 93.)
** Na laka ket an dismegans da gouezan warnon. — (Yann-Vari Perrot, Erwan ar Moal, Bue ar Zent, Montroulez, 1912, p. 177.)
* Mezh, dizenor
** Kaozeal yez e vro n'eo ket eun dismegañs. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 559.)
* ober un dismegañs da un den

#### Gerioù heñvelster

* dismeg
* dispriz
* fae

#### Deveradoù

* dismegañser
* dismegañsiñ
* dismegañsus

#### Gerioù kevrennek

* taol-dismegañs : distokadenn

#### Troioù-lavar

* ober dismegañs da unan bennak
* ober dismegañs war unan bennak
* teuler dismegañs war unan bennak

#### Troidigezhioù

* galleg : affront , avanie , offense
* galleg : état d'abaissement
* galleg : mépris
# dislontegezh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan dislontek hag al lostger -ezh

### Anv-kadarn

dislontegezh /dizlɔ̃nˈteːɡɛs/ hollek benel
* Dilontegezh

#### Gerioù enepster

* lontegezh

#### Troidigezhioù

* galleg : sobriété , tempérance
# dislugerniñ
### Verb

dislugerniñ /dislyˈɡɛrnĩ/ verb gwan (displegadur)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
** Tost d'ar feunteun, war ar sec'h , e oa un naer vras o tislugerniñ, ... — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 25.)
# dismantr
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

dismantr
* Livet fall (dremm).
** Dismantr evel ur spes.
* Treutaet

#### Gerioù heñvelster

* distronk
* treut-gagn

#### Troidigezhioù

* décharné

### Anv-kadarn

dismantr
* Distruj, freuz
** Hogen, da heul ar vrezel oa deuet an dismantr, ar freuz hag an dizurzh. — (Gabriel Morvan, J.-M. Le Gall, Buez ar Zent, 1913, p. 315.)
** Dismantr Jeruzalem.
** dismantr-spered

#### Deveradoù

* dismantrañ
* dismantrer
* dismantrerezh
* dismantridigezh
# dismantr-spered
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an daou anv-kadarn dismantr ha spered.

### Anv-kadarn

dismantr-spered /ˌdizmãnt(r)ˈspeːret/
* Tra hegazus, kasaus (diwar-benn an traoù)
** Eun dismantr-spered eo chom da zibab ar bigorned. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 117.)
** Eun dismantr-spered eo beva gand ar sort tud-se. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 117.)
* Den hegazus, kasaus
** Ar bugel-mañ a zo eun dismantr-spered. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 117.)
# c'hwezent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « c'hwez- », pennrann ar verb « c'hweziñ », hag an dibenn-ger « -ent ».

### Furm verb

c'hwezent /Distagadur ?/
* Furm ar verb c'hweziñ e trede gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb c'hweziñ e trede gour lies an doare-gourc'hemenn.
# c'hwezfec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « c'hwez- », pennrann ar verb « c'hweziñ », hag an dibenn-ger « -fec'h ».

### Furm verb

c'hwezfec'h /ˈxwes.fex/
* Furm ar verb c'hweziñ en eil gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# c'hwezez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « c'hwez- », pennrann ar verb « c'hweziñ », hag an dibenn-ger « -ez ».

### Furm verb

c'hwezez /ˈxweːzes/
* Furm ar verb c'hweziñ en eil gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# c'hwezfe
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « c'hwez- », pennrann ar verb « c'hweziñ », hag an dibenn-ger « -fe ».

### Furm verb

c'hwezfe /ˈxwesfe/
* Furm ar verb c'hweziñ e trede gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# c'hwezfemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « c'hwez- », pennrann ar verb « c'hweziñ », hag an dibenn-ger « -femp ».

### Furm verb

c'hwezfemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb c'hweziñ e kentañ gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# c'hwezer
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « c'hwez- », pennrann ar verb « c'hweziñ », hag an dibenn-ger « -er ».

### Furm verb

c'hwezer /ˈxweːzɛr/
* Furm dic'hour ar verb c'hweziñ en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.
# c'hwezes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « c'hwez- », pennrann ar verb « c'hweziñ », hag an dibenn-ger « -es ».

### Furm verb

c'hwezes /ˈxweːzɛs/
* Furm ar verb c'hweziñ en eil gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# c'hwezfen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « c'hwez- », pennrann ar verb « c'hweziñ », hag an dibenn-ger « -fen ».

### Furm verb

c'hwezfen /ˈxwes.fen/
* Furm ar verb c'hweziñ e kentañ gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# c'hwezet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar « c'hwez- », pennrann ar verboù c'hwezañ ha « c'hweziñ », hag an dibenn-ger « -et ».

### Furm verb

c'hwezet /ˈxweː(z)et/
* Anv-gwan-verb /ˈxweːzet/ ar verb c'hweziñ /ˈxweːzi/.

### Furm verb

c'hwezet /ˈxweː(z)et/
* Anv-gwan-verb (/ˈxweːza/, /ˈxweːã/, eus ar verb c'hwezañ.'
* Bezañ dispont :
** Ne oan ket re c'hwezet: un tammig aon am boa.
* bezañ c'hwezet da un den : bezañ stad pe lorc'h ennañ :
** C’hwezet eo dit, — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 127.)
** Paol a zo c'hwezet dezhañ gant e gezeg. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 81.)
** Ar paotr a vez c'hwezet dezhañ pa'c'h a er wetur gant e dad. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 81.)
* lorc'hus
** Honnezh a zo ur plac'h c'hwezet. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 81.)
** Hennezh a zo c'hwezet evel un touseg. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 81.)

### Furm verb

* Furm ar verb c'hweziñ e trede gour unan an doare-gourc'hemenn.
# c'hwezfed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « c'hwez- », pennrann ar verb « c'hweziñ », hag an dibenn-ger « -fed ».

### Furm verb

c'hwezfed /ˈxwes.fet/
* Furm dic'hour ar verb c'hweziñ en amzer c'hallus an doare-divizout.
# anger
## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

anger /ˈæŋɡə(ɹ)/
* Kounnar, fulor.

### Verb

anger /ˈæŋɡə(ɹ)/
* Kounnariñ, fuloriñ.

#### Deveradoù

* angerful
* angerness
* angry

### Anagramoù

* range
# anghofio
## Kembraeg

    Diwar ang- ha cofio.

### Verb

anghofio
* ankounac'haat
# anfon
## Kembraeg

    Diwar ym- ha gadael.

### Verb

anfon
* kas
** Anfonais i y dodrefn iddi.
# angenehm
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

angenehm /ˈanɡəˌneːm/
* Plijus.
# angeli
## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « angelo » hag « -i », unan eus merkoù al liester en italianeg.

### Furm anv-kadarn

angeli /ˈan.d͡ʒe.li/ gourel
* Aeled pe Aelez, liester an anv-kadarn angelo.
** Siamo angeli con un ala soltanto e possiamo volare solo restando abbracciati. — (Luciano De Crescenzo , Così parlò Bellavista, 1977.)
# angharedig
### Etimologiezh

    Eus an- ha caredig.

### Anv-gwan

angharedig
* dihegarat

#### Gerioù heñvelster

* casl

#### Gerioù enepster

* caredig
# angekommen
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Furm verb

angekommen /ˈanɡəˌkɔmən/
* Erruet.
# angel
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Savet diwar angelus e latin.

### Furm anv-kadarn

angel ; liester angylion
* ael.
    Gwelais yr angel. An ael a welis.

#### Deveradoù

* archangel

## Saozneg
### Etimologiezh

    Savet diwar angelus e latin.

### Anv-kadarn

angel liester angels
* ael.
    You are an angel. Un ael oc'h.

#### Deveradoù

* archangel
# angelo
## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn latin angelus.

### Anv-kadarn

angelo /ˈan.d͡ʒe.lo/ gourel (liester : angeli)
* Ael.

#### Krennlavar

* Il caffè deve essere caldo come l'inferno, nero come il diavolo, puro come un angelo e dolce come l'amore.

### Liamm diavaez

* Dizionario Italiano in linea/Geriadur italianek enlinenn Olivetti
# angeschaltet
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

angeschaltet /ˈanɡəˌʃaltət/
* War enaou.
# bezfes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « bez- », pennrann ar verb « beziañ », hag an dibenn-ger « -fes ».

### Furm verb

bezfes /Distagadur ?/
* Furm ar verb beziañ en eil gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# bezhina
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar bezhin hag al lostger -a.

### Verb

bezhina /beˈzĩːna/ verb gwan (displegadur)
* Dastum bezhin.
** Edo an dud o vezhina.

#### Gerioù heñvelster

* gwemona

#### Deveradoù

* bezhinaer

#### Troidigezhioù

* galleg : ramasser du goëmon
# bezfed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « bez- », pennrann ar verb « beziañ », hag an dibenn-ger « -fed ».

### Furm verb

bezfed /Distagadur ?/
* Furm dic'hour ar verb beziañ en amzer c'hallus an doare-divizout.
# bezfemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « bez- », pennrann ar verb « beziañ », hag an dibenn-ger « -femp ».

### Furm verb

bezfemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb beziañ e kentañ gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# bezfent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « bez- », pennrann ar verb « beziañ », hag an dibenn-ger « -fent ».

### Furm verb

bezfent /Distagadur ?/
* Furm ar verb beziañ e trede gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# bezhin
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    (1499) Bezin er C'hatolikon. Klotañ a ra gant ur stumm kozh *guoethin, eleze « seurt strouezh boutin », savet diwar ar rakger disprizañsus guo- « gou- » hag an anv-kadarn henvrezhonek ethin « lann », ur plant strouezhek, kar d'ar gerioù eythin e kerneveureg, eithin e kembraeg, aiteann en iwerzhoneg, aitionn e skoseg « lann ».

### Anv-kadarn

bezhin /ˈbeː.zin/ strollder (unanderenn bezhinenn)
* Plant-dour a gresk dindan an dour (n'eo ket evel ar skub-dour).
** Goude an troc'hañ bezhin. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 9.)
** Pa vo lakaet ar bizin bern-war-vern e vint fonnusoc'h da gargañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 45.)

#### Deveradoù

* bezhina
* bezhinad
* bezhinadeg
* bezhinaer
* bezhinaerezh
* bezhinañ
* bezhineg
* bezhinus

#### Deveradoù

* bag-vezhina
* bezhin-avel
* bezhin-bleuñv
* bezhin-dalc'h
* bezhin-distag
* bezhin du
* bezhin du friset
* bezhin Eost
* bezhin gell
* bezhin glas
* bezhin gwrac'h
* bezhin kalpant
* bezhin Mae
* bezhin-med
* bezhin moan
* bezhin-peñse
* bezhin ruz
* bezhin steredennoù
* bezhin-strak
* bezhin-tan
* bezhin-tonn
* bezhin-torr
* bezhin-troc'h
* bezhinvezegiezh
* gourvezhin
* grilh bezhin
* mikrobezhin
* raden-bezhin

#### Troidigezhioù

* afrikaans : alg , alge
* alamaneg : Alge
* esperanteg : algo
* faeroeg : alga , tari
* frizeg : seewier
* galleg : algues
* hungareg : alga
* ido : algo
* indonezeg : ganggang , alga
* inuktitut : ᕿᖅᑯᐊᖅ (qiqquaq)
* italianeg : alga
* katalaneg : alga
* latin : alga
* nederlandeg : alge , wier
* portugaleg : alga
* rusianeg : водоросль
* saozneg : alga ; seaweed
* svedeg : alg
* tchekeg : řasa

### Gwelet ivez

* Ar pennad « bezhin » e-barzh Wikipedia

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Ar c'hCatholicon dindan ar pennger goumon : goumon ha bezin
* : Lexique Étymologique des termes les plus usuels du Breton Moderne, p. 34.
* : Dictionnaire étymologique du breton, p. 107-108.
# bezhinaer
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar verb bezhina hag al lostger -er.

### Anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | bezhinaer /be.zĩ.ˈnɛːr/ | bezhinaerien /be.zĩ.ˈnɛ.rjɛn/ |
| Benel | bezhinaerez /Distagadur ?/ | bezhinaerezed /Distagadur ?/ |
bezhinaer /be.zĩ.ˈnɛːr/
* Den a zo e vicher dastum bezhin.

#### Gerioù heñvelster

* bezhiner
* bezhinour
* goumonaer

#### Troidigezhioù

* galleg : goëmonier gourel , goémonier gourel , pigoulier gourel

### Gwelet ivez

* Ar pennad « bezhinaer » e-barzh Wikipedia
# bezfec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « bez- », pennrann ar verb « beziañ », hag an dibenn-ger « -fec'h ».

### Furm verb

bezfec'h /Distagadur ?/
* Furm ar verb beziañ en eil gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# bezfen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « bez- », pennrann ar verb « beziañ », hag an dibenn-ger « -fen ».

### Furm verb

bezfen /ˈbesfen/
* Furm ar verb beziañ e kentañ gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# bezhinaerien
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn bezhinaer hag an dibenn-ger -ien.

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | bezhinaer /be.zĩ.ˈnɛːr/ | bezhinaerien /be.zĩ.ˈnɛ.rjɛn/ |
| Benel | bezhinaerez /Distagadur ?/ | bezhinaerezed /Distagadur ?/ |
bezhinaerien /be.zĩ.ˈnɛ.rjɛn/
* Furm lies an anv-kadarn bezhinaer ; tud a zo o micher dastum bezhin.

#### Gerioù heñvelster

* bezhinerien
* bezhinerion
* goumonaerien

#### Troidigezhioù

* galleg : goëmoniers gourel , goémoniers gourel , pigouliers gourel
# compostelano
## Spagnoleg
### Anv-kadarn

compostelano
* Eus kêr Santiago de Compostela e Galiza.

#### Gerioù heñvelster

* santiagués
-damheñvelsterioù:
* santiaguero
* santiagueño
* santiaguense
* santiaguino
# company
## Saozneg

company
** kompagnunezh

### Krennlavaroù

* A crowd is no company.
* Two is company, three is a crowd .
* One is solitude, two is company, three is a crowd.
# comida
## Spagnoleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

comida /koˈmi.ða/
* Boued, meuz.
** Comida mala : boued fall.
* (Spagn) Merenn.

## Portugaleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

comida /kuˈmiðɐ/
* Boued.
** Comida má : boued fall.
# como
## Galizeg
### Ger goulenn

como
* penaos
* Como esquecer? Penaos ankouaat?

### Araogenn

como
* evel
** Sou como tu : eveldout on.

### Stagell isurzhiañ

como
* evel
** ... todo estaba como o deixara o tío '

#### Gerioù heñvelster

* como

## Portugaleg
### Araogenn

como
* evel
** Algumas pessoas, como os franceses, são muito educadas.
# comparire
## Italianeg
### Verb

comparire

#### Deveradoù

* ricomparire
* scomparire
# completely
## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus complete ha -ly.

### Adverb

completely /Distagadur ?/
* Penn-da-bennn, penn-kil-ha-troad.
* Mik.
** You are completely mad!

#### Gerioù heñvelster

* entirely
* fully
* totally
* utterly

#### Gerioù enepster

* partly
# cominciare
## Italianeg
### Verb

cominciare
* deraouiñ
** Il tempo ha cominciato a cambiare.
# commencer
## Galleg

commencer
* kregiñ, deraouiñ, stagañ, boulc'hañ.
* Commencer qqc: kregiñ ganti, stagañ ganti
* Commencer un discours, un travail, la moisson: kregiñ gant ur brezegenn, gant un tamm labour, gant an eost.
* Commencer un travail: deraouiñ al labour.
* Commencer à travailler: kregiñ, stagañ, da labourat.
* Commencer par un bout: kregiñ dre ur penn.

#### Gerioù enepster

* finir
* terminer
* achever

#### Troidigezhioù

* saozneg : begin
# drei
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan pegementiñ

drei /dʀaɪ̯/
* Tri, teir.
# drein
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn draen gant ur pebeiladur vogalennek ae/ei

### Furm anv-kadarn

drein /ˈdrɛjn/
* Furm lies an anv-kadarn draen
** War lezenn an hent delioù an drein hag ar raden a oa goloet gant un troc'had poultr gwenn. — (Ronan Huon, AR GWENNILI-MOR, Al Liamm niv. 77, Du-Kerzu 1959, p. 408.)

#### Deveradoù

* dizreinañ
* dreineg
* dreinek

#### Gerioù kevrennek

* drein-kig
* drein-tag
* dreintagañ

#### Troidigezhioù

* galleg : arêtes (de poisson)
* galleg : épines
* galleg : piquants , pointes