OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# mantriñ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar mathru e kembraeg

### Verb

mantriñ /ˈmãntrĩ/
* Mantriñ ar spered
** ...mat da vantriñ ho spered ... — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 130.)
* Chom da vantriñ
** C'hwi 'gav deoc'h e vo gallet kaout bara da zebriñ o chom da vantriñ, en doare-se? — (Yann-Vari Perrot, E-tal ar poull, C'HOARIVA BREZHONEK, Pemp pezh-c'hoari berr, Skridoù Breizh, 1944, p. 42.)

#### Deveradoù

* chom da vantriñ

### Liammoù

* http://devri.bzh/dictionnaire/m/mantran-mantrin/

### Notennoù

* ↑ Hervez LEBM.
* ↑ A zo mantrañ e w:Geriadur Hemon.
# mantr-kalon
## Brezhoneg

    Eus mantr ha kalon.
mantr-kalon
* glac'har
** Na gemerit ket re a vantr-kalon.
http://devri.bzh/recherche/?q=mantr&submit=
# mantret
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus mantrañ hag -et.

### Furm verb

mantret /ˈmãntret/; mantretoc'h.
* Bezañ, chom mantret.
** Mantret 'voe pa welas penaos 'oa gwisket e vreur, ha bec'h en doe oc'h e anaout. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 89.)
** Souezet-maro, sabatuet-net, sebezet-holl, mantret-krenn, e chomas eno eur pennadig, digor bras e c'henou ha difronket e zaoulagad. — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 132.)
** Mantret e oant bet ouzhpenn, [...]. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 89.)
** Na mantret e voe an daou garedig, pa veizjont — re ziwezhat, siwazh ! — pegen difur e oant bet. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 117.)
* Bezañ mantret e galon, e spered (gant ar glac'har, ar spont), o welet, o klevet ...

#### Deveradoù

* mantridigezh

#### Gerioù kevrennek

* mantret-krenn

#### Troioù-lavar

* chom mantret

### Liamm diavaez

* http://devri.fr/dictionnaire/m/mantret/

#### Troidigezhioù

* galleg : consterné , accablé
* saozneg : overwhelmed
# karr-da-nezañ
## Brezhoneg

* gwelout karr-nezañ
* meneget e TBP 1/84
# karr-dre-dan
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an anv-kadarn karr, an araogenn dre hag an anv-kadarn tan

### Anv-kadarn

karr-dre-dan /ˌkardreˈdãːn/ gourel (liester : kirri-dre-dan)
* Karr-tan
** It e peoc'h gant an hent-bras-se hep aon da vezañ gwintet er foz gant ur c'harr-dre-dan bennak ! — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 10.)
** [...], met un derzhienn spontus a oa gantañ ha tennañ a reas e huanadenn diwezhañ er c'harr dre dan war hent an ospital. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 90.)
** Ar gouloù en doa gwelet, evel just e oa gouloù taolet gant div lamp a-raok ar c'harr-dre-dan ! — (Roparz Hemon, An Ti a Drizek Siminal, Al Liamm, 1956, p. 17.)
** Un devezh goude kreisteiz e weljomp 'ta ur pezh pikol karr dre dan, ken hir hag arc'hoazh ar beure ha lugernusoc'h eget an heol en e gaerañ, [...]. — (Jarl Priel, Amañ hag Ahont, Al Liamm, 1957, p. 147.)

#### Troidigezhioù

* galleg : automobile
# karpo
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar ur wrizienn a gaver e meur a yezh, galleg carpe, saozneg carp, alamaneg Karpfen, poloneg karp, rusianeg кapп pe italianeg carpione, gant al lostger -o a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | karpo | karpoj |
| akuzativ | karpon | karpojn |
karpo /ˈkar.pɔ/
* Karpenn.
# karpojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

karpojn /ˈkar.pɔjn/
* Liester an anv-kadarn karpo en akuzativ.
# karpon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

karpon /ˈkar.pɔn/
* Unander an anv-kadarn karpo en akuzativ.
# karr-boutin
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an anv-kadarn karr hag an anv-gwan boutin

### Anv-kadarn

karr-boutin /karˈbutːĩn/ gourel (liester : kirri-boutin)
* Karbed bras emlusk a dalvez d'an treuzdougen treizhidi (etre ar c'hêrioù, evit an touristerezh, hag all)
** War an hent gwenn a-hed an aod e tifrete an dud en dro d' ar c'harr-boutin ruz. — (Ronan Huon, AR GWENNILI-MOR, Al Liamm niv. 77, Du-Kerzu 1959, p. 412.)

#### Troidigezhioù

* galleg : bus
# karout ober
## Brezhoneg
### Troienn verb

karout ober
* Gant ar verb ober:
** Juluan Kariz, tad Dunvel, a oa ur paotr sonn e benn, ha ne garje biken ober ar c'hammedoù kentañ ez-eeun da Erwan Penneg, [...]. — (Anatol ar Braz, lakaet e brezhoneg gant Erwan ar Moal, Mojenn an Ankou, Mouladurioù Hor Yezh, 1986, p. 16.)
** ... mar karet ober evel ma larin deoc'h ... — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 71.)
* Gant verboù all:
** Pa gare an estrañjour komz ganimp e teske hon yezh, ar brezhoneg. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 182.)
** ... mar ne garet diwall ... — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 71.)

#### Troioù-lavar

* karout dont
* karout gouzout
* karout lavarout
# karpoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

karpoj /ˈkar.pɔj/
* Liester an anv-kadarn karpo en nominativ.
# karout lavarout
## Brezhoneg
### Troienn verb

karout lavarout
** Me 'garfe her lavarout deoc'h met n'on ket evit hen ober. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 215.)

#### Deveradoù

* karout dont
* karout gouzout
* karout ober
# nac'has
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar nac'h-, pennrann ar verb nac'h, hag an dibenn-ger -as

### Furm verb

nac'has /ˈnɑːɣas/
* Furm ar verb nac'h e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ
** Merc'h ar roue ne nac'has netra, [...]. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 67.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle) nia , (il) nia
* galleg : (elle) refusa , (il) refusa
# nabod
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Eus adnabod, berraet.

### Verb

nabod /ˈnabɔd/ (pennrann : pemdeziek adnabydd-, lennegel adwaen-)
* anavezout un den, ul lec'h pe un dra (kaout meiz ouzh ub., kaout darempred gantañ).
* diforc'hañ diouzh, digejañ, naouaat.
* (lennegel) anavezout den pe dra a-douez tud pe traoù all.
** Rwy'n nabod e. E anaout a ran.
# nac'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Kavet en henvrezhoneg (naco) hag en krennvrezhoneg (nacat).
    Meneget er C'hatolikon (nach).
    Da geñveriañ gant ar verboù nacau en kembraeg, nagha en kerneveureg.

### Verb

nac'h
* lavarout nann pa vez kinniget un dra:
** Nac’h ar feiz a zo ur pec’hed eus ar re c’hrevusañ. — (Gabriel Morvan, Buez ar Zent, Brest, 1894, p. 796.)
** Poan en devoa ivez en e vleo, arabat nac'h. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 255.)
* nac'h ober un dra
** [...], gant ar spi ne nac'ho ket skoazellañ unan eus e varoned en arvar. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 74.)

#### Stumm all

    nac'hañ

#### Deveradoù

* dinac'h(añ)

#### Troidigezhioù

* galleg : nier ; refuser ; désavouer
* kembraeg : nacàu
* kerneveureg : nagha
* saozneg : to deny ; to refuse
* spagnoleg : negar ; rehusar
# nac'ho
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar nac'h-, pennrann ar verb nac'h pe nac'hañ, hag an dibenn-ger -o

### Furm verb

nac'ho /ˈnɑːɣo/
* Furm ar verb nac'h/nac'hañ e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ
** [...], gant ar spi ne nac'ho ket skoazellañ unan eus e varoned en arvar. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 74.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) désavouera
* galleg : (elle)/(il) niera
* galleg : (elle)/(il) refusera
# nachts
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Adverb

nachts /naχʦ/
* Diouzh an noz.
# naar
## Nederlandeg
### Araogenn

naar
* da
    De man ging naar Bretagne.
       An den a zo aet da Vreizh.

### Anv-gwan

Furmoù :
| | heb dibenn | gant dibenn | partitivel |
| plaen | naar | nare | naars |
| uheloc'h | naarder | naardere | naarders |
| uhelañ | naarst | naarste |
naar
* Displijus.

### Distagañ

    Evit selaou :
# nacer
## Spagnoleg

    Eus ....

### Verb

nacer
* bezañ ganet

#### Troioù-lavar

* no haber nacido ayer
# nach
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Araogenn

nach /naːχ/
* Da, war-zu ; goude.
* Goude.
# nachdem
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Stagell isurzhiañ

nachdem /naːχˈdeːm/
* Goude ma.
# nacio
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | nacio | nacioj |
| akuzativ | nacion | naciojn |
nacio /na.ˈtsi.ɔ/
* Broad.
# pori
## Kembraeg
### Verb

pori
* peuriñ

#### Gerioù heñvelster

* porfáu, porio
# porpant
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus ar ger gallek pourpoint.

### Anv-kadarn

* Pezh dilhad
* Porpant ul loen: blevenn ul loen.
** Ar c'hazh-se a zo flour e borpant. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 425.)
* Gwiskañ porpant un den: kemer e lec'h

#### Gerioù heñvelster

* chupenn

#### Deveradoù

* porpañchiñ

#### Gerioù kevrennek

* porpant-kalet
* porpant-reun

#### Troioù-lavar

* ober ur porpant nevez da unan bennak
* plaenaat porpant unan bennak
# porfáu
## Kembraeg
### Verb

porfáu
* peuriñ

#### Gerioù heñvelster

* pori, porio, porfelu
# porko
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Ger savet diwar ar galleg porc hag ar portugaleg porco, hag al lostger -o a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | porko | porkoj |
| akuzativ | porkon | porkojn |
porko /ˈpɔr.kɔ/
* (Loenoniezh) Pemoc'h.

#### Deveradoù

* marporko
* porka
* porkaĵisto
* porkaĵo
* porkejo
* porkido
* porkino
* porkisto
* suĉporkido
* virporko
# porkoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

porkoj /ˈpɔr.kɔj/
* Liester an anv-kadarn porko en nominativ.
# porkon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

porkon /ˈpɔr.kɔn/
* Unander an anv-kadarn porko en akuzativ.
# pordojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

pordojn /ˈpɔr.dɔjn/
* Liester an anv-kadarn pordo en akuzativ.
# pordon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

pordon /ˈpɔr.dɔn/
* Unander an anv-kadarn pordo en akuzativ.
# porfa
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Eus ar verb pori « peuriñ » ha -fa « -van ».

### Anv-kadarn

porfa /ˈpɔrva/ benel (liester: porfeydd, porfâu, porfaoedd; unanderenn: porfëyn (ster 2)).
* peurlec'h, peurvan
* (mervent) geot

#### Gerioù heñvelster

* (ster 2) gwair, gwelltglas, glaswellt
# porkojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

porkojn /ˈpɔr.kɔjn/
* Liester an anv-kadarn porko en akuzativ.
# pane
## Italianeg
### Etimologiezh

    Eus ar ger latin panis.

### Anv-kadarn

pane /ˈpaːne/
* Bara.
** andare a comprare il pane : mont da brenañ bara
** Dateci oggi il nostro pane quotidiano. - Roit dimp hiriv hor bara pemdeziek.

#### Deveradoù

* panettiere

#### Troioù-lavar

* dire pane al pane e vino al vino

### Krennlavaroù

* Chi ha denti non ha pane e chi ha pane non ha denti. – Neb en deus dent n’en deus ket a vara, neb en deus bara n’en deus ket a zent.
* L'amore senza baci è pane senza sale. - Ar garantez hep pokoù zo bara hep holen.
* La polenta è utile per quattro cose: serve da minestra, serve da pane, sazia e scalda le mani.
* La speranza è il pane dei poveri.
* Muove la coda il cane non per te, ma per il pane.
* Pane finché dura, vino con misura.
* Sotto la neve pane, sotto l'acqua fame.
# panell-heol
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet gant an anvioù-kadarn panell hag heol.

### Anv-kadarn

panell-heol /pãnɛˈlhɛwl/ benel (liester : panelloù-heol)
* Plakenn a brodu tredan en ur dapout skinadur an heol.
** E pep lec'h bremañ e vez klasket staliañ panelloù-heol. — (Y. Y. ar Gov, pennad Panelloù-heol e Bered Sant-Yoasin, Ya!, niv. 995, 2024, p. 4.)

#### Troidigezhioù

* galleg : panneau solaire gourel
# panelloù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn panell hag an dibenn-ger -où

### Furm anv-kadarn

panelloù /pãˈnɛlːu/
* Furm lies an anv-kadarn panell
** Arvelen ar panelloù, garlantezioù bleunioù alaouret, gwall zislivet avat, en o c'hreiz. — (Roparz Hemon, War ribl an hent (pemzek kontadenn), Al Liamm, 1971, p. 16.)
** Nann moarvat, o sellout ouzh ar banell an hini e oa, netra ken, ar c'hizhier n'ouzont ket lenn, na war gartennoù na war banelloù. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 7.)

#### Troidigezhioù

* galleg : panneaux
# panenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | panenn |
| Derez-uheloc'h | panennoc'h |
| Derez-uhelañ | panennañ |
| Derez-estlammiñ | panennat |
panenn /ˈpãːnɛn/
* bara panenn : bara ha n'eo ket aet e go pe n'eo ket poazh a-walc'h (diwar-benn ar bara, an toaz)
** Ha teurel evezh mat ne vefe panenn pe suilhet ar bara. — (Yann-Vari Perrot, E-tal ar poull, C'HOARIVA BREZHONEK, Pemp pezh-c'hoari berr, Skridoù Breizh, 1944, p. 46.)
* (Dre astenn-ster) Divlaz, goular
* (Dre leterc'hañ) Sot-nay

#### Troidigezhioù

* galleg : fade
* galleg : pas assez levé (pain)
# paneogwir
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ar stagell isurzhiañ pan, eo hag an anv-gwan gwir.

### Stagell isurzhiañ

paneogwir /peneˈɡwiːr/, /pynyˈɡyːr/
* O vezañ ma:
** Leuniañ a reas an aer sioul betek ar vourc'h ha pelloc'h zoken paneogwir e c'houvezjod diwezhatoc'h e oa bet klevet ar c'hri ankenius-se e koumanant ar Poullfank e-lec'h ma 'z oad o c'horo da enderv. — (Jakez Konan, Lannevern e kañv ha danevelloù all, Al Liamm, 1980, p. 54.)
# paner
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Amprestet digant ar galleg : panier.

### Anv-kadarn

paner /ˈpãː.nɛr/ benel (liester : paneroù - furm vihanaat : panerig)
* Traezenn hezoug ha kleuz a dalvez da lakaat defotajoù, marc'hadourezh pe loened e-barzh, ha d'o dougen.

#### Deveradoù

* panerad

#### Gerioù kevrennek

* sot-paner

#### Troioù-lavar

* sotoc'h eget ur baner : sot-nay

#### Troidigezhioù

* afrikaans : mandjie
* alamaneg : Korb
* bulgareg : панер
* daneg : kurv
* esperanteg : korbo
* euskareg : saski
* faeroeg : kurv
* frizeg : marse
* galleg : panier
* gresianeg : καλάθι , πανέρι
* henhebraeg : סל
* hungareg : kosár
* ido : korbo
* islandeg : karfa
* italianeg : cesto , corbello
* katalaneg : cistell , cove
* latin : calathus , cophinus , corbis
* malayseg : keranjang
* nederlandeg : ben , korf , mand , slof
* norvegeg : kurv
* papiamento : dakue
* portugaleg : cesta , cesto
* roumaneg : coş
* rusianeg : корзина
* saozneg : basket
* skoseg : bascaid
* sranan : baksi, baskita
* spagnoleg : cesto , capazo
* svedeg : korg
* swahili : kikapu
* tagalog : básket , buslô
* tchekeg : koš
* tsolyáni : máksakh
* turkeg : sepet
* zouloueg : ibhasikidi , ilibhasikidi

### Gwelet ivez

* bouteg
* dourgenn
* kavell

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Lexique Étymologique des termes les plus usuels du Breton Moderne, p. 217.
# panerad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn paner hag al lostger -ad.

### Anv-kadarn

panerad /pãˈneːrat/ benel (liester : paneradoù)
* Ar pezh zo en ur baner leun
** Ur banerad avaloù.
** Pêr en doa c'hoant da furchañ betek ar foñs, abalamour da gaout ur gouign a bep seurt ; mez Kolaig a viras outañ, hag a lavaras dezhañ kemeret diwar-c'horre ma karje, rak ned ae ket, evit un dousenn hepken, da zirenkañ e banerad kouignoù eus an nec'h d'an traoñ. — (Lan Inizan, Toull al Lakez, Brest-Kemper, 1878, Kemper, 1930, p. 31.)
** Ha dilentoh eo Yann-Gouer dirag e vestr gant ar banerad-se da ginnig d'ezañ. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 24.)
** Ha Job da glask e chupenn lêr ha tius hag en hent gant e banerad ûoù. — (Añjela Duval, Anjela Duval Eil embannadur reizhet, Mignoned Anjela 2005, p. 803.)

#### Troidigezhioù

* galleg : contenu d'un panier , panerée
# paneradig
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar panerad hag an dibenn-ger -ig.

### Furm anv-kadarn

paneradig /pãneˈrɑːdik/ benel (liester paneradoùigoù)
* Furm vihanaat an anv-kadarn panerad.
** Gweñv evel ur c'hazh-koad e pigno ouzh ar gwez-derv da gutuilh dezho o-zri ur predad mez, pa c'hoarvezo ganto goullonderiñ o faneradig boued e daouarn ar beorien vihan. — (Tad Medar, Fatima !!, Ar Vuhez Kristen, Rosko, 1943, p. 24.)
# keuneutjent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « keuneut- », pennrann ar verb « keuneuta », hag an dibenn-ger « -jent ».

### Furm verb

keuneutjent /Distagadur ?/
* Furm ar verb keuneuta e trede gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# keuneutjes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « keuneut- », pennrann ar verb « keuneuta », hag an dibenn-ger « -jes ».

### Furm verb

keuneutjes /Distagadur ?/
* Furm ar verb keuneuta en eil gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# keuneutjoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « keuneut- », pennrann ar verb « keuneuta », hag an dibenn-ger « -joc'h ».

### Furm verb

keuneutjoc'h /Distagadur ?/
* Furm ar verb keuneuta en eil gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# ostizidi
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn ostiziad hag an dibenn-ger -i gant ur pebeiladur vogalennek

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | ostiziad /osˈtizjat/ | ostizidi /ostiˈziːdi/ |
| Benel | ostiziadez /ostiˈzjɑːdes/ | ostiziadezed /ostizjaˈdeːzet/ |
ostizidi /ostiˈziːdi/
* Furm lies an anv-kadarn ostiziad
** « Hegarat on bet en ho keñver, keit ha m'edoc'h dindan va zoenn. Va ostizidi e oac'h. [...]. »

#### Troidigezhioù

* galleg : hôtes (reçus)
# osto
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar ar ger gresianek οστό (ostó) hag al lostger -o a verk an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | osto | ostoj |
| akuzativ | oston | ostojn |
osto /ˈɔs.tɔ/
* Askorn.
# ostiziad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn ostiz hag al lostger -iad

### Anv-kadarn

ostiziad /osˈtizjat/ gourel (liester : ostizidi)
* Den a gav bod e ti unan bennak, a zegemerer en ul lec'h bennak

#### Troidigezhioù

* galleg : hôte (reçu)
# ostinato
## Italianeg

ostinato
* pennek
# ostizez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ostiz hag -ez.

### Anv-kadarn

ostizez benel ostizezed.
** — Nikun n'hen goar ? eme an ostizez, [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 107.)
** An ostizez a oa un dreudasenn hir ha moan. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 209.)
# ostojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

ostojn /ˈɔs.tɔjn/
* Liester an anv-kadarn osto en akuzativ.
# ostoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

ostoj /ˈɔs.tɔj/
* Liester an anv-kadarn osto en nominativ.
# oston
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

oston /ˈɔs.tɔn/
* Unander an anv-kadarn osto en akuzativ.
# touzer
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    (Anv-kadarn) Savet diwar an anv-kadarn touz hag al lostger -er.
    (Furm verb) Savet diwar touz-, pennrann ar verb touzañ, hag an dibenn-ger -er.

### Anv-kadarn

touzer /ˈtuː.zɛr/ gourel (liester : touzerien, touzerion)
* Den a douz blev den pe loen.
* (Dre fent) Perukenner, troc'her-blev.
    Hennezh eo an touzer-blev.

#### Deveradoù

* touzerez

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | touzer |
| dre vlotaat | douzer |
| dre c'hwezhañ | zouzer |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
touzer /ˈtuː.zɛr/
* Furm dic'hour ar verb touzañ en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.

### Anagramoù

* reuzot
* rouzet
* teuzor
* treuzo
* trouze
* truezo
# towers
## Saozneg
### Etimologiezh

    Savet diwar tower hag -s.

### Furm anv-kadarn

towers /../
** Furm lies an anv-kadarn tower.
# towns
## Saozneg
### Furm anv-kadarn

towns
* Furm lies town; kêrioù.
# touzañ ur gelienenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar verb touzañ, ar ger-mell amstrizh ur hag an anv-kadarn kelienenn.

### Troienn verb

touzañ ur gelienenn /Distagadur ?/
* Laerezh arc'hant.
** Job e-neus touzet eur gelienenn en diretenn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 531.)

#### Troidigezhioù

* galleg : voler de l'argent
# touzer lostoù deñved
## Brezhoneg

touzer lostoù deñved
* koll-bara

#### Gerioù heñvelster

* koll-boued
# touzañ e c'henoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar verb touzañ, an anv-gwan perc'hennañ e hag an anv-kadarn genoù.

### Troienn verb

touzañ e c'henoù /Distagadur ?/
* Lemel e varv.
** Ar re-mañ na vezont ket pell o touza o genou. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 530.)
* touzañ e c'henoù da unan bennak : Laerezh un dra bennak digant unan bennak dre douellañ anezhañ

#### Troidigezhioù

* galleg : se raser la barbe
* galleg : escroquer quelqu'un
# tower
## Saozneg
### Anv-kadarn

tower /.../ (liester : towers)
* tour.
# touzet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar touz-, pennrann ar verb touzañ hag an dibenn-ger -et

### Furm verb

touzet /ˈtuːzet/
* Anv-gwan-verb ar verb touzañ
** Dirakan war beg ar Palud, touzet evel eur penn katarek, ar vilin-avel, hag an ti gward, hag, a-rez ar mor, ar Fort gant e c'houec'h pez kanol. — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 8.)
** [...], kaer en devoa e benn bezañ touzet hag ennañ daoulagad bihan glas-louet atav sklaeriet gant ur c'houlaouennig seder, [...]. — (Jakez Konan, Lannevern e kañv ha danevelloù all, Al Liamm, 1980, p. 15.)
** [...] ; erfin, ur c'hanfard yaouank, touzet e benn evel un ui, [...]. — (Edouarzh Ollivro, troet gant Jakez Konan, Pikoù Mab e Dad, Mouladurioù Hor Yezh, 1983, p. 11.)

#### Troidigezhioù

* galleg : tondu
# town
## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

town /taʊn/ (liester : towns)
* Kêr.
** The world is just a little town, everybody trying to put us down. Isolation. — (John Lennon, Isolation in John Lennon/Plastic Ono Band, 1970.)

#### Gerioù kar dre o ster

* city

#### Gerioù kevrennek

* boomtown
* downtown
* township
# touzañ ar maout da unan bennak
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar verb touzañ, ar ger-mell strizh ar, an anv-kadarn maout, an araogenn da hag unan bennak

### Troienn verb

touzañ ar maout da unan bennak /Distagadur ?/
* Ober un dra bennak a-raok unan bennak hag en desped dezhañ

#### Troiennoù heñvelster

* distreiñ an dour diwar brad unan bennak
* tennañ an dour diwar brad unan bennak

#### Troidigezhioù

* galleg : couper l'herbe sous le pied de quelq'un
# pec'hfent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pec'h- », pennrann ar verb « pec'hiñ », hag an dibenn-ger « -fent ».

### Furm verb

pec'hfent /Distagadur ?/
* Furm ar verb pec'hiñ e trede gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# pec'hi
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pec'h- », pennrann ar verb « pec'hiñ », hag an dibenn-ger « -i ».

### Furm verb

pec'hi /ˈpeːɣi/
* Furm ar verb pec'hiñ en eil gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# pec'hint
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pec'h- », pennrann ar verb « pec'hiñ », hag an dibenn-ger « -int ».

### Furm verb

pec'hint /ˈpeːɣĩɲ(t)/
* Furm ar verb pec'hiñ e trede gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# pec'hin
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pec'h- », pennrann ar verb « pec'hiñ », hag an dibenn-ger « -in ».

### Furm verb

pec'hin /ˈpeːɣĩn/
* Furm ar verb pec'hiñ e kentañ gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# pec'hfemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pec'h- », pennrann ar verb « pec'hiñ », hag an dibenn-ger « -femp ».

### Furm verb

pec'hfemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb pec'hiñ e kentañ gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# pec'himp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pec'h- », pennrann ar verb « pec'hiñ », hag an dibenn-ger « -imp ».

### Furm verb

pec'himp /ˈpeːɣĩm(p)/
* Furm ar verb pec'hiñ e kentañ gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# pec'his
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pec'h- », pennrann ar verb « pec'hiñ », hag an dibenn-ger « -is ».

### Furm verb

pec'his /ˈpeːɣis/
* Furm ar verb pec'hiñ e kentañ gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# pec'hit
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pec'h- », pennrann ar verb « pec'hiñ », hag an dibenn-ger « -it ».

### Furm verb

pec'hit /ˈpeːɣit/
* Furm ar verb pec'hiñ en eil gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb pec'hiñ en eil gour lies an doare-gourc'hemenn.
# pec'hfen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pec'h- », pennrann ar verb « pec'hiñ », hag an dibenn-ger « -fen ».

### Furm verb

pec'hfen /ˈpexfen/
* Furm ar verb pec'hiñ e kentañ gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.