OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ki-porzh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    anv-kadarn kevrennek savet diwar an daou anv-kadarn ki ha porzh.

### Anv-kadarn

ki-porzh /kiˈpɔrs/ gourel (liester : chas-porzh, kon-porzh)
* A ziwall an tiez.
** Neuze, tamm-ha-tamm, e teskas dezhi labourat, gwriat, kempenn he dilhad, keginañ, ober war-dro an ti hag al loened, ur vuoc'h, div c'havr, ur c'hi-porzh, daou gi-chase hag un nebeut yer. — (Roparz Hemon, Mari Vorgan, Al Liamm, eil emb. 1975, p. 83.)

#### Gerioù heñvelster

* ki-stag

#### Troidigezhioù

* galleg : chien de garde
# halltu
## Kembraeg

    Diwar hallt hag -u.

### Verb

halltu
* sallañ
# halañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

halañ /hɑːlã/ verb gwan ha verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : halet) (displegadur)
* Genel ul leue, un oan.
** Halet eo ar vuoc'h, an dañvadez.

#### Gerioù kar dre o ster

* genel : Genel bugale.
* dozviñ, evit ar yer, hag ivez evit ar gwizi, ar c'honikled, evit an dud en un doare dizereat
    Dozvet he deus ar yar
    Dozviñ bugale
* ealañ, ebeuliañ, treiñ, evit ar c'hezeg
    Ealet, ebeuliet, troet eo ar gazeg.
* kelinañ, kolenañ, evit ur giez pe ur gazhez, ha loened bihan a vent gante
    Kolenet eo ar gazhez
* klodañ
    Klodet eo ar wiz.
    Komzet e vez eus ur c'hlodad re vihan, Kenster eo klodad gant gorad, neizhad, nodad, torad, ha gant krubuilhad ha ribitailh pa gomzer eus bugale.
* nodiñ
    Kizhier, touseged, o nodiñ.
    Nodet (dinodet, digloret, difluket), eo an evned.

#### Troidigezhioù

* alamaneg : kalben
* galleg : vêler
* italianeg : figliare
* kembraeg : bwrw llo , lloia
* kerneveureg : dinythi leugh
* nederlandeg : kalven
* okitaneg : vedelar , vederar
* poloneg : cielić się , ocielić się
* romañcheg : far vadè
* saozneg : calve
* spagnoleg : parir
# halbe Stunde
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Troienn anv-kadarn

halbe Stunde /Distagadur ?/
* Hantereur.
# halegenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar strollder haleg hag an dibenn-ger -enn

### Furm anv-kadarn

halegenn /haˈleːɡɛn/ unanderenn benel (strollder : haleg)
* Unanderenn ar strollder haleg
** E-kichen, div pe deir halegenn, un izba, ur stank gant houidi warni ha gwazi a zifrete o diveskell gleb en ur grapout war ar ribl. — (Aleksandr Soljenitsyn, lakaet e brezhoneg gant Ernest ar Barzhig, Ti Vatriona, Al Liamm, 1976, p. 14.)

#### Gerioù heñvelster

* gwezenn-haleg

#### Deveradoù

* halegennoù

#### Troioù-lavar

* goulenn kastrilhez digant un halegenn

#### Troiennoù keñveriañ

* bezañ nec'hetoc'h eget sant Pikorn an halegenn gamm : bezañ nec'het-tre

#### Troidigezhioù

* galleg : saule
# haleg
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Meneget er C'hatolikon (haleguenn).
    Da geñveriañ gant ar gerioù helyg(en) en kembraeg hag en kerneveureg, saileach en iwerzhoneg, salico- en galianeg, kar d'ar ger latin salix.

### Anv-kadarn

haleg /ˈhɑːlek/ strollder (unanderenn : halegenn)
* Gwez (Salix alba), gwevn o bleñch. Kreskiñ a reont en douaroù gleb.
    ... chomet stag ouzh ur skourr haleg a yae betek kreiz ar ganol. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 224.)
* Prenn ar gwez-se.
    Haleg, tilh, pupli ha pin n'int ket mat d'ober tan en oaled.

#### Deveradoù

* halegeg
* halegid
* halegoed

#### Gerioù kevrennek

* haleg Babilon
* haleg-milin
* haleg-morz

#### Troidigezhioù

* galleg : saules
* kembraeg : helyg
* kerneveureg : helyg
* nederlandeg : wilg
* saozneg : willow
# halegoed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger savet diwar an anv-kadarn haleg hag al lostger -od.
    Anavezet evel anv-lec'h hag anv-tiegezh : Halegouet.

### Anv-kadarn

halegoed benel
* Tachenn dindan wez-haleg.
    <skouer>.

#### Stummoù all

* halegid

#### Gerioù heñvelster

* halegeg

#### Troidigezhioù

* galleg : saussaie , saulaie
* saozneg : willow-plot
# haladzon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

haladzon /ha.ˈlad.zɔn/
* Unander an anv-kadarn haladzo en akuzativ.
# halb
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

halb /halp/
* Hanter.
# halegeg
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger savet diwar an anv-kadarn haleg hag al lostger -eg.
    Meneget en geriadur Gregor (haleguecq).
    Anavezet evel anv-lec'h : Kerhiliget (hiliguec en 1713).

### Anv-kadarn

halegeg benel,liester halegegi, halegegoù
* Tachenn dindan wez-haleg.
    <skouer>.

#### Gerioù heñvelster

* halegid
* halegoed

#### Troidigezhioù

* galleg : saulaie
* saozneg : willow-plot
# halegid
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger savet diwar an anv-kadarn haleg hag al lostger -id.
    Anavezet evel anv-lec'h : Hiliguit.

### Anv-kadarn

halegid benel
* Tachenn dindan wez-haleg.
    <skouer>.

#### Stummoù all

* halegoed

#### Gerioù heñvelster

* halegeg

#### Troidigezhioù

* galleg : saulaie , saussaie
* saozneg : willow-plot
# lâromp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar lâr-, pennrann ar verb lâret, hag an dibenn-ger -omp

### Furm verb

lâromp /ˈlɑːrɔ̃m(p)/
* Furm ar verb lâret e kentañ gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ
* Furm ar verb lâret e kentañ gour lies an doare-gourc'hemenn
** — Ya, lâromp se dezhañ, eme an holl. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/2, Al Liamm, 1985, p. 132.)

#### Gerioù kevrennek

* adlâromp

#### Troidigezhioù

* galleg : (nous) disons
* galleg : disons
# lâront
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar lâr-, pennrann ar verb lâret, hag an dibenn-ger -ont.

### Furm verb

lâront /ˈlɑː.rɔ̃ɲ(t)/
* Furm ar verb lâret e trede gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
** - [...] ; ar priñsezed o deus kollet pep hini ur votez, hag e lâront bremañ ne dimezfont ket, ken a vo kavet dezhe o botoù, [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 26.)
** - [...]. Pa 'm eus c'hoant da gontañ pezh a laront din, ne gavan ket ken ar gerioù. — (Abeozen, Pirc'hirin Kala-Goañv, Al Liamm, eil emb. 1986, p. 12.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elles)/(ils) disent
# lächeln
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

lächeln /ˈlɛçl̩n/
* Minc'hoarzhin, mousc'hoarzhin.
# lêr
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Kavet en henvrezhoneg (ledr) hag er C'hatolikon (lezr).
    Da geñveriañ gant ar gerioù lledr e kembraeg, ledher e kerneveureg ha leathar en iwerzhoneg.

### Anv-kadarn

lêr /ˈlɛːr/ gourel strollder (liester lêroù ; unanderenn lêrenn)
* Kroc'hen loened bet kivijet.
* Kroc'hen an dud, korf an dud:
** reiñ kordenn war e lêr da ub : skeiñ taolioù gant ur gordenn war groc'hen (war gein) unan bennak.
* koustañ da lêr ub : bezañ o vont da gaout taolioù
** Ul loan bennak, bep an amzer a gouste tomm ha ker d’e lêr : lorgnet ha kannet e veze. — (Yann-Vari Perrot, Alanik al Louarn, Ar Gwaziou, Montroulez, 1911, p. 50.)

#### Deveradoù

* lêraj
* lêrañ
* lêrek
* lêrenn
* lêrennañ

#### Gerioù kevrennek

* botaouer-lêr
* botez-lêr, botoù-lêr
* lêrenn-c'houzoug
* lêrenn-dal
* lêrenn-gein
* lêrenn-gof
* lêrenn-stleug
* lêrenn-vrid
* lêrenn-vruched
* lêrenn-zalc'h
* pezh-lêr

#### Troioù-lavar

* kaout lêr yer
* sachañ e lêr gant unan bennak

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Leder gourel
* galleg : cuir gourel
* gresianeg : δέρμα (dérma) nepreizh
* italianeg : cuoio gourel
* iwerzhoneg : leathar gourel
* kembraeg : lledr gourel
* kerneveureg : ledher gourel
* nederlandeg : leer nepreizh
* poloneg : skóra benel
* saozneg : leather
* skoseg : leathar gourel
* spagnoleg : cuero gourel
# lì
## Italianeg

lì
* aze
** l'ho piantato lì - Aze em eus plantet anezhañ.

#### Gerioù heñvelster

* là
* costì
# lârjont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar lâr-, pennrann ar verb lâret, hag an dibenn-ger -jont.

### Furm verb

lârjont /ˈlar.ʒɔ̃ɲ(t)/
* Furm ar verb lâret e trede gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
** - Ret eo e ve aet er puñs-se, a lârjont. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 17.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elles)/(ils) dirent
# lächerlich
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

lächerlich /ˈlɛçɐlɪç/
* Droch.
# lârit
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar lâr-, pennrann ar verb lâret, hag an dibenn-ger -it.

### Furm verb

lârit /ˈlɑːrit/
* Furm ar verb lâret en eil gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
** — Mar lâret bezañ fidel din, me a gavo an tu d'ho lakaat da dont a-benn anezhañ ? — (KBA1, p. 20.)
* Furm ar verb lâret en eil gour lies an doare-gourc'hemenn.

#### Troidigezhioù

* galleg : (vous) dîtes
# lâro
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar lâr-, pennrann ar verb lâret, hag an dibenn-ger -o

### Furm verb

lâro /ˈlɑːro/
* Furm ar verb lâret e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ
** — [...]. Neuze e vo gwelet petra a lâro. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 33.)
** « Selaouet mat, hag e klevfet gwelloc'h a-ze, « Nemet unan bouzar bennak a ve, « Ha mar 'z eus, c'houi laro an eil d'egile ! — (Klaoda ar Prad, Marvailhou ar Vretoned e-tal an tan, Sant-Brieg, 1907, p. 24.)
** Ha pa erruo Jili, ne gompreno ket c'hoazh perak on deuet un eur abretoc'h, hag e lâro gneñ gneñ, mat e oa evel ma oa, en em santout a ran dianket, gneñ gneñ, hag all hag all... — (Yann Gerven, Brestiz o vreskenn, Al Liamm, 1986, p. 8.)

#### Gerioù heñvelster

* lavaro

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) dira
# lêrek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn lêr hag al lostger -ek

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | lêrek |
| Derez-uheloc'h | lêrekoc'h |
| Derez-uhelañ | lêrekañ |
| Derez-estlammiñ | lêrekat |
lêrek /ˈlɛːrek/
* Dezhañ doare, neuz, dalc'h al lêr
* Zo bet lakaet lêr outañ/warnañ
* (Dre astenn-ster) Kalet, start da chaokat, da zebriñ

#### Troidigezhioù

* galleg : coriace
# mildajn
## Esperanteg
### Furm anv-gwan

mildajn /ˈmil.dajn/
* Liester an anv-gwan milda en akuzativ.
# milginoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn milgin hag an dibenn-ger -où.

### Furm anv-kadarn

milginoù /milˈgĩːnu/
* Furm lies an anv-kadarn milgin.
** Neuze e welis he doa lakaet en-dro dezhi va forpant doublet tomm hag he doa endeo gwall-louzet ar milginoù gant fank an tammoù prenn, [...]. — (Aleksandr Soljenitsyn, lakaet e brezhoneg gant Ernest ar Barzhig, Ti Vatriona, Al Liamm, 1976, p. 56.)

#### Troidigezhioù

* galleg : manches (de vêtement)
# milda
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar gerioù saoznek pe alamanek mild, hag al lostger -a a dalvez da sevel an anvioù-gwan.

### Anv-gwan

| Troad | unander | liester |
| nominativ | milda | mildaj |
| akuzativ | mildan | mildajn |
milda /ˈmil.da/
* Dous, flour, habask.
# mildan
## Esperanteg
### Furm anv-gwan

mildan /ˈmil.dan/
* Unander an anv-gwan milda en akuzativ.
# mildaj
## Esperanteg
### Furm anv-gwan

mildaj /ˈmil.daj/
* Liester an anv-gwan milda en nominativ.
# miles
## Saozneg
### Furm anv-kadarn

miles
* Furm lies mile.
# miliadoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « miliad » hag an dibenn-ger « -où ».

### Furm anv-kadarn

miliadoù /miˈljɑːdu/
* Furm lies an anv-kadarn miliad.
** Miliadoù ha miliadoù a dud yaouank [...]. — (Martial Menard, War hentoù Breizh gant Per Denez, Al Liamm, niv. 390, 2012, p. 42.)
# milgin
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

milgin /ˈmilgĩn/ benel (liester : milginoù)
* Lodenn eus ur pezh dilhad, mantell, roched, hag all, a wisk ur vrec'h
** Hag eñ da dorchañ e zaoulagad gant milgin e borbant, da adc'haoliata ar marc'h-tan, ha da loc'hañ ar c'heflusker. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 21.)

#### Gerioù heñvelster

* mañch

#### Deveradoù

* milginek

#### Gerioù kevrennek

* divilgin

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Ärmel
* daneg : ærme
* esperanteg : maniko
* faeroeg : erma
* finneg : hiha
* frizeg : mouwe
* galleg : manche (vêtement)
* ido : mancho
* islandeg : ermi
* katalaneg : mànega , anemoscopi
* nederlandeg : mouw
* papiamento : manga
* poloneg : rękaw
* portugaleg : manga
* saozneg : sleeve
* spagnoleg : manga
* sranan : anu , mow
* svedeg : ärm
# milginek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar ger milgin hag al lostger -ek.

### Anv-gwan

milginek /mil'giːnek/
* Milginoù outañ.

#### Troidigezhioù

* galleg : à manches
# miliad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « mil » hag al lostger « -iad ».

### Anv-kadarn

miliad /ˈmiljat/ gourel (liester miliadoù)
* Dastumad a vil elfenn.
** Miliadoù ha miliadoù a dud yaouank [...]. — (Martial Menard, War hentoù Breizh gant Per Denez, Al Liamm, niv. 390, 2012, p. 42.)

#### Gerioù kar dre o ster

* degad
* dousennad
* kantad

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Tausend
* esperanteg : milo
* faeroeg : túsund
* galleg : millier
* indonezeg : ribuan
* italianeg : migliaio
* nederlandeg : duizendtal
* saozneg : thousand
# kaĝo
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar ar saozneg cage, hag al lostger -o a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | kaĝo | kaĝoj |
| akuzativ | kaĝon | kaĝojn |
kaĝo /ˈka.dʒɔ/
* Kaoued.
# kaĉoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

kaĉoj /ˈka.tʃɔj/
* Liester an anv-kadarn kaĉo en nominativ.
# kañvoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn kañv hag an dibenn-ger -où.

### Furm anv-kadarn

kañvoù /ˈkãːvu/
* Furm lies an anv-kadarn kañv
** Aze em eus desket n'eo ket ar c'hañvoù dirak ur c'horf marv leñvadeg hepken, met politikerezh. — (Aleksandr Soljenitsyn, lakaet e brezhoneg gant Ernest ar Barzhig, Ti Vatriona, Al Liamm, 1976, p. 67.)

#### Troidigezhioù

* galleg : deuils
* galleg : douleurs , tristesses
* galleg : enterrements
# kaĉo
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar ger rusianek каша (katcha), hag al lostger -o a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | kaĉo | kaĉoj |
| akuzativ | kaĉon | kaĉojn |
kaĉo /ˈka.tʃɔ/
* Yod.
# kaĉojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

kaĉojn /ˈka.tʃɔjn/
* Liester an anv-kadarn kaĉo en akuzativ.
# kañv
## Brezhoneg
### Anv-kadarn

kañv, kañvoù
* kañvaouus
* kañver
* kañvdi

#### Gerioù kevrennek

* bolz-kañv
* karr-kañv
# kañval
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus camelus e latin.

### Anv-kadarn

kañval /ˈkãːval/ gourel (furm vihanaat : kañvalig, liester : kañvaled)
* (Loenoniezh) Bronneg daskirier bras e anv spesad Camelus bactrianus, bet doñvaet evit talvezout da loen-samm, dezhañ daou dort war e gein.
** [...] : « Va bugale ker, me a lavar d'ehoc'h adarre, pegen dies eo d'ar re a lak' ho fizians en danvez mont e rouantelez Doue. Essoc'h eo da eur c'hanval treuzi dre doull an adoz eged da eur pinvidig mont e rouantelez Doue. » — (Yann-Fañch Caer, Ar Pevar Aviel lakeat en unan, Brest, 1904, p. 219.)
** Kredit 'ta, ar c'hanval, hep diskouez an distera tamm skuizder, a zouge ar prins Youen war greiz e vell-kein etre e ziou dorgenn ; [...]. — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 8.)
** Ur c'hañval uhel-uhel war e bevar bav, ur gouzoug hir brañsell-divrañsell dezhañ, ha daou bikol bos, div wir dorgenn war e gein ! — (Youenn Drezen, Skol louarn Veig Trebern, eil lodenn, Al Liamm, 1973, p. 16.)

#### Deveradoù

* kañvaler
* kañvalez

#### Gerioù kevrennek

* kañval-red
* struskañval

#### Krennlavarioù

* Aesoc'h d'ur c'hañval tremen dre grao un nadoz Eget d'un den pinvidik mont d'ar baradoz.

#### Troidigezhioù

* esperanteg : kamelo
* galleg : chameau gourel
* italianeg : cammello gourel
* saozneg : camel
* spagnoleg : camello
# kañvaled
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn kañval hag an dibenn-ger -ed.

### Furm anv-kadarn

kañvaled /kãˈvɑːlet/
* Furm lies an anv-kadarn kañval.

#### Troioù-lavar

* lonkañ kañvaled : krediñ gevier
* reiñ kañvaled da lonkañ da unan bennak : kontañ gevier da unan bennak en ur glask lakaat anezhañ da grediñ ez eus traoù gwir anezhe

#### Troidigezhioù

* galleg : chameaux gourel
* italianeg : cammelli gourel
# kaĉon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

kaĉon /ˈka.tʃɔn/
* Unander an anv-kadarn kaĉo en akuzativ.
# joausoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan joaus hag an dibenn-ger -oc'h

### Furm anv-gwan

joausoc'h /ʒwaˈysːɔx/
* Derez-uheloc'h an anv-gwan joaus
** Ma oa un tammig joausoc'h ar briñsez ; met [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 26.)

#### Gerioù enepster

* tristoc'h

#### Troidigezhioù

* galleg : plus joyeuse(s) , plus joyeux
# jod
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Anv-kadarn

jod /ˈʒoːt/ benel (daouder : divjod, liester : jodoù)
* (Korfadurezh) Rann a bep tu d'ar penn, bevennet gant al lagad, an elgezh, ar fri hag ar skouarn.
** [...] ; santout a ran war va jod c'hlebiet gant he daeroù ur pok ken tomm hag ur c'hlaouenn, [...]. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 45.)
** « Spontus, emezi, e oa koeñvet va jod kleiz, ha mezh am beze adal ma tegouezhe din sellout ouzh ur melezour. » — (Jarl Priel, An Teirgwern Pembroke, Al Liamm, 1959, p. 115.)
** Me am beze skouarnadoù ken e oa kignet ma jod. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 45.)
** « Seblant fall », a anzavas an Aotrou Maer d'an Eilvaer en em gave en e gichen ha na c'hallas ket respont dre ma 'z oa o cheñch jod d'e vutun-chaok. — (Jakez Konan, Lannevern e kañv ha danevelloù all, Al Liamm, 1980, p. 23.)
** Ur brank anezho a herlinke e jod dehou, ar brank all o skeiñ war-du ar c'huzh-heol a rae allazig d'e jod kleiz. — (Jakez Konan, Lannevern e kañv ha danevelloù all, Al Liamm, 1980, p. 69.)
** [...], hag a roas daou pe dri zaolig da Bikoù war e jod. — (Edouarzh Ollivro, troet gant Jakez Konan, Pikoù Mab e Dad, Mouladurioù Hor Yezh, 1983, p. 11.)

#### Gerioù heñvelster

* boc'h
* bougenn

#### Deveradoù

* jodad
* jodata
* jodek

#### Troidigezhioù

* afrikaans : wang
* alamaneg : Dreistigkeit , Backe , Wange
* albaneg : faqe
* bambara : dafuruku
* bulgareg : буза
* daneg : kind
* esperanteg : vango
* euskareg : belarrondo , ahutz , masail , masaila , matela , mazela
* faeroeg : vangi
* finneg : poski
* frizeg : wang
* galleg : joue benel
* hungareg : orca
* ido : vango
* inuktitut : ᐅᓗᐊᖅ (uluaq)
* italianeg : ganascia , gota , guancia
* japaneg : 頬 (hō) , ほっぺ (hoppe) , ほっぺた (hoppeta)
* katalaneg : galta
* kembraeg : boch
* kerneveureg : bogh
* koreaneg : 뺨 (ppyam)
* nederlandeg : wang , kaak , koon
* norvegeg : kinn
* okitaneg : gauta , jauta
* portugaleg : bochecha , face
* roumaneg : obraz
* sámi an Norzh : muohtu
* saozneg : cheek
* skoseg : gruaidh
* spagnoleg : mejilla
* svedeg : kind
* tsolyáni : üpǘkh
* ukraineg : щока
# jogañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn jog hag al lostger -añ

### Verb

jogañ /ˈʒoːɡã/ verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : joget) (displegadur)
* Lakaat un danvez bennak d'en em zastum, da zont plegoù ennañ dre gwaskañ/rimiañ anezhañ
** E-pad ul lajad, ne lavar ger nag an eil nag egile, met a-benn ur predig amzer e stag ar C'hont Oestermark da jogañ ha da regiñ e gelaouenn. — (Jarl Priel, Kazh ha Logodenn, Al Liamm niv. 91, Meurzh-Ebrel 1962, p. 118.)
* (dre skeudenn-lavar) (Pemdez) Debriñ un dra bennak lontek
** Hennez na vez ket pell o choga eun aval. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 224.)

#### Troidigezhioù

* galleg : agacer
* galleg : chiffonner , froisser
* galleg : goinfrer
* galleg : rider
# joget
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar jog-, pennrann ar verb jogañ, hag an dibenn-ger -et

### Furm verb

joget /ˈʒoːɡet/
* Anv-gwan-verb ar verb jogañ
** Fedamdoustek ! da goef te a zo joget 'vat ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 224.)
** Gweled a rez pegen joget eo ma fenn-me. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 224.)
** A-benn ma'z-po joget an tamm bara-ze e chomi div eur ez kourvez. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 224.)
** Harry a gave e tenne d'ur c'hozh disglavier du joget. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 243.)

#### Gerioù kevrennek

* peurjoget

#### Troidigezhioù

* galleg : chiffonné , froissé
* galleg : goinfré
* galleg : ridé
# jogar
## Portugaleg
### Etimologiezh

    Eus jogo hag -ar.

### Verb

jogar /jɔ'gar/
* c'hoari.
# job
## Saozneg
### Anv-kadarn

job
* labour
* micher
# jodad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn jod hag al lostger -ad

### Anv-kadarn

jodad /ˈʒoːdat/ benel (liester : jodadoù)
* Taol dorn roet war ar jod

#### Gerioù heñvelster

* fasad
* flac'had
* javedad
* mojad
* skouarnad

#### Deveradoù

* jodadiñ
* jodadour
* jodata

#### Troidigezhioù

* galleg : gifle , soufflet
# jodek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn jod hag al lostger -ek

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | jodek |
| Derez-uheloc'h | jodekoc'h |
| Derez-uhelañ | jodekañ |
| Derez-estlammiñ | jodekat |
jodek /ˈʒoːdek/
* Dezhañ jodoù bras

#### Gerioù heñvelster

* boc'hek
* bougennek

#### Gerioù kar dre o ster

* jodeg

#### Troidigezhioù

* alamaneg : pausbäckig , pausbackig
* esperanteg : pufvanga
* galleg : joufflu
* ido : vangoza
* nederlandeg : dikwangig , met bolle wangen
* okitaneg : gautut
* portugaleg : bochechudo
* saozneg : chubby-cheeked , puff-cheeked
# joindre les deux bouts
## Galleg
### Troienn verb

joindre les deux bouts
* sec'hañ an eil dorn gant egile
# kluchen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kluch-, pennrann ar verb kluchañ, hag an dibenn-ger -en.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kluchen |
| dre vlotaat | gluchen |
| amreizh | digemm |
kluchen /ˈklyʃːɛn/
* Furm ar verb kluchañ e kentañ gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# kluched
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kluch-, pennrann ar verb kluchañ, hag an dibenn-ger -ed.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kluched |
| dre vlotaat | gluched |
| amreizh | digemm |
kluched /ˈklyʃːɛt/
* Furm dic'hour ar verb kluchañ en amzer-dremenet ledan an doare-disklêriañ.
# kluchemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kluch-, pennrann ar verb kluchañ, hag an dibenn-ger -emp.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kluchemp |
| dre vlotaat | gluchemp |
| amreizh | digemm |
kluchemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb kluchañ e kentañ gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# kluche
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kluch-, pennrann ar verb kluchañ, hag an dibenn-ger -e.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kluche |
| dre vlotaat | gluche |
| amreizh | digemm |
kluche /ˈklyʃːe/
* Furm ar verb kluchañ e trede gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# kluchas
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kluch-, pennrann ar verb kluchañ, hag an dibenn-ger -as

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kluchas |
| dre vlotaat | gluchas |
| amreizh | digemm |
kluchas /ˈklyʃːas/
* Furm ar verb kluchañ e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) s'accroupit
# kluchec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kluch-, pennrann ar verb kluchañ, hag an dibenn-ger -ec'h.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kluchec'h |
| dre vlotaat | gluchec'h |
| amreizh | digemm |
kluchec'h /ˈklyʃːɛx/
* Furm ar verb kluchañ en eil gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# klucher
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kluch-, pennrann ar verb kluchañ, hag an dibenn-ger -er.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | klucher |
| dre vlotaat | glucher |
| amreizh | digemm |
klucher /ˈklyʃːɛr/
* Furm dic'hour ar verb kluchañ en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.
# kluchan
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kluch-, pennrann ar verb kluchañ, hag an dibenn-ger -an.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kluchan |
| dre vlotaat | gluchan |
| amreizh | digemm |
kluchan /ˈklyʃːãn/
* Furm ar verb kluchañ e kentañ gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.