OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# mezv
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « mez » (evaj) ; kar d'ar ger kembraek meddw.

### Anv-gwan

mezv /ˈmɛzw/ (furm venel : mezvez)
* A zo kontammet gant an alkool, diwar evañ boeson peurliesañ.
** — [...]. Ne beurevas ket an tasad gant aon da vezañ mezv. [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 150.)
** — [...] Anzao ouzign ; ped gueach nec'h euz ket sachet tud enn da di evit ho mezvi, ha, pa vezent mezo, ped gueach ne c'heuz ket lakeat da zourn enn ho godel evit kemeret ho guenneien ! [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 321.)
** Ya ! aotrou Job, prim on hiziv, ha skuizh on aet o selaou sotonioù an dud vezv. — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 20.)
** Penegwir me a veze mezo dezo ordinal. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 124.)
** Da weled, ne oa ket mezo. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 129.)
** Job a oa mezo hag a skrigne e zent en noz-mañ ken e oan prest da zodi. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 478.)
** Mezv e vezent alies hag e klaskent digarezioù da c'houlenn o c'hont ha da dorriñ o c'houmanant. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 201.)
** Pa vezont mezv e kouskont evel broc'hed. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 176.)
* ur penn mezv : un den mezv
** Ha hi n'he-devez gwenneg ebed kammed digand ar penn-mezo louz-se. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 286.)

#### Gerioù heñvelster

* dotu
* kras

#### Gerioù kevrennek

* mezv-dall
* mezv-dotu
* mezv-du
* mezv-marv
* mezv-mik
* mezv-mik-dall
* mezv-poch

#### Deveradoù

* advezv
* damvezv
* divezv
* divezviñ
* mezvaat
* mezvadeg
* mezvadur
* mezventi
* mezverezh
* mezvez
* mezvier
* mezvierez
* mezviñ
* mezvus
* peurvezv

#### Troioù-lavar

* kras-mat
* leun e jiletenn, leun e revr
* lous e fri
* mezv evel ur soner
* mont er sac'h
* mont e benn en dorchenn
* ront e dalonoù
* skuizh e votoù

#### Troidigezhioù

* afrikaans : dronk , beskonke
* alamaneg : berauscht , trunken , betrunken
* albaneg : dehur
* daneg : beruset , drukken , fuld
* esperanteg : ebria
* finneg : juopunut
* frizeg : dronken
* galleg : ivre
* gresianeg : μεθυσμένος (methisménos)
* hungareg : ittas
* ido : ebria
* indonezeg : mabuk
* islandeg : ölvaður
* italianeg : brillo , ubriaco
* katalaneg : ebri , embriac
* latin : appotus
* mayaeg Yucatán : kala'an
* nederlandeg : beschonken , dronken , zat
* norvegeg : berusa , rusa , full
* norvegeg nynorsk : drukken , rusa , full
* papiamento : fuma
* portugaleg : bêbado , embriagado , ébrio
* saozneg : drunk , intoxicated , drunken
* sranan : drungu
* spagnoleg : borracho , ebrio
* svedeg : berudsad , drucken , full , rusig
# mezventi
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger savet diwar ar wrizienn « mezv » hag al lostger « -enti ».

### Anv-kadarn

mezventi /mɛz.ˈvẽn.ti/ benel (liester : mezventioù)
* Si ar re a zo techet d'en em vezviñ.
** Klevet ha klevet a berzh-vat em eus emañ ennout tech ar vezventi, e vezez mezv kalz re alies, siwazh ! — (Loeiz ar Floc'h, Trubuilhou ar seiz potr yaouank, 1927, p. 36.)
** Mallozh d'ar vezventi 'zeu da ziskar an den, Hag a lak anezhañ ken izel hag ul loen — (An Tremener, Mouezhioù ar vered, 1898, e-barzh An Tremener, An Tour Tan, 1995, p. 37.)
** Ar vezventi a zo mamm da galz a bec'hedoù. KAB 4/107
** Dont a reot gant ma fello d’eoc’h suja ho kleñved : ar vezventi. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 24.)

## Pennad kar

* [w: https://br.wikipedia.org/wiki/Sarmoun_ar_vesventi Sarmoun ar vezventi]

#### Troidigezhioù

* galleg : ivrognerie , alcoolisme
# mezvet
## Brezhoneg
### Furm verb

mezvet /ˈmɛ(z)vet/
** Mezvet e voe .... — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 157.)
# mezo
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Savet diwar an italianeg mezzo, hag al lostger -o a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | mezo | mezoj |
| akuzativ | mezon | mezojn |
mezo /ˈmɛ.zɔ/
* Kreiz, kreizenn.
# mezoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

mezoj /ˈmɛ.zɔj/
* Liester an anv-kadarn mezo en nominativ.
# mezojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

mezojn /ˈmɛ.zɔjn/
* Liester an anv-kadarn mezo en akuzativ.
# mezv-dall
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an daou anv-gwan mezv ha dall.

### Anv-gwan

mezv-dall /mɛ(z)wˈdalː/
* Mezv-kenañ
** — Petra ? Ret eo lâret e vec'h mezv-dall ! — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 206.)
** Un druez e veze gwelet an niver a baotred mezv-dall d'ar Sadorn da noz, d'ar Sul ha d'al Lun etre Keriven hag ar Manez. — (Ernest ar Barzhig, Minna ha danevelloù all..., Mouladurioù Hor Yezh, 1988, p. 101.)
** Ha Job a oa mezv-dall. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 19.)

#### Gerioù heñvelster

* mezv-dotu
* mezv-du
* mezv-marv
* mezv-mik
* mezv-mik-dall
* mezv-poch

#### Troidigezhioù

* galleg : ivre-mort
# mezon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

mezon /ˈmɛ.zɔn/
* Unander an anv-kadarn mezo en akuzativ.
# mezuri
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Verb

| Displegadur mezuri | amzer- dremenet | amzer- vremañ | amzer- da-zont |
| Doare-disklêriañ | mezuris | mezuras | mezuros |
| Anv-gwan-verb tu gra | mezurinta | mezuranta | mezuronta |
| Anv-gwan-verb tu gouzañv | mezurita | mezurata | mezurota |
| | Anv-verb | Doare- gourc'hemenn | Doare- divizout |
| | mezuri | mezuru | mezurus |
mezuri /mɛ.'zu.ri/ verb kreñv
* Muzuliañ.
# mezv-mik
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an anv-gwan mezv hag an adverb mik.

### Anv-gwan

mezv-mik /mɛwˈmikː/
* mezv-dall
** Ar paotr kozh a oa mezv-mik. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 354.)

#### Troidigezhioù

* galleg : ivre-mort
* saozneg : blind drunk
# loarell
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn loar hag al lostger -ell.
    Ur ger nevez eo.

### Anv-kadarn

loarell benel, liester loarelloù
* Ijinenn bannet en egor gant an den ha lakaet war gelc'hdro en-dro d'an Douar pe d'ur blanedenn all.
    <skouer>.

#### Troidigezhioù

* galleg : satellite artificiel
* saozneg : satellite
# loarelloù
## Brezhoneg
### Furm anv-kadarn

loarelloù
* Furm lies an anv-kadarn loarell.
    <skouer>.

#### Troidigezhioù

* galleg : satellites (artificiels)
# loaek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn loa hag al lostger -ek.

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | loaek |
| Derez-uheloc'h | loaekoc'h |
| Derez-uhelañ | loaekañ |
| Derez-estlammiñ | loaekat |
loaek /'lwɑːek/
* Dezhañ stumm ul loa.
* dizampart

#### Stummoù all

* loaiek

#### Gerioù heñvelster

* amparfal
* didu
* dizampart

#### Gerioù kevrennek

* bazh-loaek, bizhier-loaek

#### Troidigezhioù

* galleg : en forme de cuiller ; maladroit
# loar
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Deveret eus ar ger henvrezhonek loer.
    Meneget er C'hatolikon (loar).
    Da geñveriañ gant ar gerioù lloer en kembraeg ha lor en kerneveureg.

### Anv-kadarn

loar /ˈlwɑːr/ benel (liester loarioù)
* (steredoniezh/astronomiezh) Adplanedenn nemeti an Douar. Treiñ a ra en-dro dezhañ en ur ober tost da 30 devezh.
* Sklêrijenn al loar.
** Al loar a baras en dour. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 40.)

#### Gerioù heñvelster

(ster 2)
* loargann
* loarwenn (e krennvrezhoneg)

### Stummoù all

* loer (stumm gwenedek)

#### Deveradoù

* loarell
* loarenn
* loargann
* loargresk
* loarheñvel
* loariad
* loariadañ
* loariadek
* loariadenn
* loariañ
* loariata
* loariataer
* loariek
* loarer, loarier
* loarwenn

#### Gerioù kevrennek

* heol-loar

#### Troioù-lavar

* kentroù al loar : kornioù al loar pa vez stummet lavnenn ur falz ganti
* ober kestell el loar
* sevel kestell el loar
* loar ar bichoned

#### Krennlavarioù

* Pa grou al loar war he c'horn e vez bererez Pa vez al loar war livenn he c'hein e vez sec'herez. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 327.)

#### Troidigezhioù

* galleg : lune
* kembraeg : lloer , lleuad
* kerneveureg : lor
* saozneg : moon

## Spagnoleg
### Verb

loar
* meuliñ ub, kanañ meuleudi (da ub)

#### Gerioù heñvelster

* alabar,
* aplaudir,
* celebrar,
* elogiar,
* enaltecer
* encarecer
* encomiar
* encumbrar
* ensalzar
* exaltar
* gloriar
* ponderar
# loar nevez

loar nevez
# loarek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn loar hag al lostger -ek
    Da geñveriañ gant an anvioù-gwan lloerig en kembraeg ha lorek en kerneveureg.

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | loarek |
| Derez-uheloc'h | loarekoc'h |
| Derez-uhelañ | loarekañ |
| Derez-estlammiñ | loarekat |
loarek /ˈlwɑːrek/
* A foll bep ar mare pe a gouezh e droug-sant
* (Dre astenn-ster) En devez froudennoù, stultennoù
* Eus al Loar, a sell ouzh al Loar

#### Stummoù all

* loariek

#### Doareoù-skrivañ all

    En doare-skrivañ etrerannyezhel e vez skrivet loareg.

#### Troidigezhioù

* galleg : épileptique ; fantasque , lunatique ; lunaire
* kembraeg : lloerig
* kerneveureg : lorek
* saozneg : lunatic , whimsical ; epileptic ; lunar
# loagr
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Meneget er C'hatolikon loagr, loacre pe loes.
    Dont a ra eus ur mesk etre ar galleg kozh lois, luch, hag ur ger kar d'ar c'hembraeg llwgr, loavet.
    Skrivet loakr e geriadurioù Al Liamm (1993, 2002, 2014).

### Anv-gwan

loagr /'lwag(r)/
* Ne c'hall ket sellet ouzh udb gant ahelioù e zaoulagad a-stur an eil gant egile.

#### Deveradoù

* loagraj
* loagrañ, loagriñ, loagro
* loagrerezh
* loakrez
* diloagriñ
* disloagrañ, disloagriñ

#### Stumm all

   * loakr

#### Troidigezhioù

* galleg : bigle

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Dictionnaire étymologique du breton
# loaioù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn loa hag an dibenn-ger -ioù.

### Furm anv-kadarn

loaioù /ˈlwajːu/
* Furm lies an anv-kadarn loa.
** Edo o vonet da zigeriñ tiretenn penn an daol da gemer al loaioù hag ar c'hontilli pa gredas dezhi klevout trouz adarre. — (Jakez Konan, NOZ AR PELLGENT, Al Liamm niv. 65, Du-Kerzu 1957, p. 11.)

#### Gerioù kevrennek

* loaioù-dour
* loaioù-liorzh
* loaioù-mañson
* loaioù-pod
* loaioù-sil

#### Troidigezhioù

* galleg : cuillères benel , cuillers benel
* spagnoleg : cucharas benel
# loans
## Saozneg
### Etimologiezh

    Diwar loan ha -s.

### Furm anv-kadarn

loans /lɔʊnz/
* Furm lies an anv-kadarn loan.
# loaiad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn loa hag al lostger -iad.

### Anv-kadarn

loaiad /ˈlwajːat/ benel (furm vihanaat : loaiadig, liester : loaiadoù)
* Endalc'had ul loa
** Me am-bo eul loaiad lêz da lakaad em hafe. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 320.)
** Kemer teir pe beder loaiad mel bep beure ha ne waskenni ket ken. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 203.)
* (Pemdez) Banne

#### Troioù-lavar

* lipat ul loaiad (div loiad)
* mankout ul loaiad da unan bennak : bezañ sot

#### Troidigezhioù

* galleg : cuillèrée
# monatoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

monatoj /mɔ.ˈna.tɔj/
* Liester an anv-kadarn monato en nominativ.
# monavidojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

monavidojn /mɔ.na.ˈvi.dɔjn/
* Liester an anv-kadarn monavido en akuzativ.
# monajn
## Esperanteg
### Furm anv-gwan

monajn /ˈmɔ.najn/
* Liester an anv-gwan mona en akuzativ.
# monaton
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

monaton /mɔ.ˈna.tɔn/
* Unander an anv-kadarn monato en akuzativ.
# monatojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

monatojn /mɔ.ˈna.tɔjn/
* Liester an anv-kadarn monato en akuzativ.
# monaj
## Esperanteg
### Furm anv-gwan

monaj /ˈmɔ.naj/
* Liester an anv-gwan mona en nominativ.
# monato
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar ger alamanek Monat, "miz", hag al lostger -o a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | monato | monatoj |
| akuzativ | monaton | monatojn |
monato /mɔ.ˈna.tɔ/
* Miz (deziadur).
# monavidoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

monavidoj /mɔ.na.ˈvi.dɔj/
* Liester an anv-kadarn monavido en nominativ.
# monan
## Esperanteg
### Furm anv-gwan

monan /ˈmɔ.nan/
* Unander an anv-gwan mona en akuzativ.
# monavido
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Savet diwar mono, « arc'hant, moneiz », avida, « c'hoantek », hag al lostger -o a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | monavido | monavidoj |
| akuzativ | monavidon | monavidojn |
monavido /mɔ.na.ˈvi.dɔ/
* Den pizh, skragn, tost.
# resti
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Verb

| Displegadur resti | amzer- dremenet | amzer- vremañ | amzer- da-zont |
| Doare-disklêriañ | restis | restas | restos |
| Anv-gwan-verb tu gra | restinta | restanta | restonta |
| | Anv-verb | Doare- gourc'hemenn | Doare- divizout |
| | resti | restu | restus |
resti /'rɛs.ti/ verb gwan
* Chom, menel.

#### Deveradoù

* postresti
* restadejo
* restadi
* restado
* restaĵo
* restigi
* resto
# ret-mat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ret ha mat.

### Anv-gwan

ret-mat
* A zo ezhomm bras d'ober :
** Evit tapa louarn pe c'had Sevel abred a zo red mad ! — (KLAODA ar Prat (Pluen-Zir), Trubuilhou An aotrou Gargam pe Torrou-penn an deiz kenta 'r bloaz, Pez-c'hoari farsus e daou Arvest, 1909, p. 4.)
** — Ha petra 'roimp d'ezan ? Red mat eo en em venji ! — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 79.)
** — Ya da, aotrou. Red mat eo, pa n'oun ket evit prena, [...]. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 90.)
** -Te a zo o kerhad dour ? — Ya, red mad eo ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 436.)
* ret-mat da unan bennak:
** ... « [...]. Red mat eo d'in sonjal en amzer da zont... » — (Klaoda ar Prad, Marvailhou ar Vretoned e-tal an tan, Sant-Brieg, 1907, p. 41.)
** « [...]. Pa n'ouzon ket ar c'hemm a zo etre an « A » hag an « O », ret mat eo d’in mont da glask unan all hag a zo bet e-pad bloaveziou er skol ». — (Jakez Riou, Troiou-Kamm Alanig al Louarn II, Gwalarn niv. 97, Kerzu 1936, p. 30.)
** Me 'raio holl labourioù an ti hep goulenn netra diganeoc'h nemet ret mat e vefe din hen ober. — (Yann-Vari Perrot, E-tal ar poull, C'HOARIVA BREZHONEK, Pemp pezh-c'hoari berr, Skridoù Breizh, 1944, p. 55.)
** Ret-mat oa dezhañ bezañ war evezh. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 404.)
** Ret-mat 'vo dezhañ freuza ar vur penn-da-benn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 404.)

##### Notenn

* Daoust da ditl ar pennad bezañ ret-mat, ne lenner nemet skouerioù o tiskouel red mad (hep barrennig-stagañ 'ta) uhelikoc'h.
* Lenn a c'heller Ret mat (hep barrennig-stagañ 'ta) el lec'hienn Devri.

#### Gerioù heñvelster

* ret a-walc'h
* ret-groñs
* ret-kaer

### Krennlavar

* Ret-mat e vez d'an den ... klask an tommder pa vez yen. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 388.)
# restr
## Brezhoneg

    Eus rhestr, e kembraeg, deut eus ar ger latin regista.

### Anv-kadarn

restr /ˈrɛst(r)/ benel
# restoracio
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | restoracio | restoracioj |
| akuzativ | restoracion | restoraciojn |
restoracio /rɛs.tɔ.ra.ˈtsi.ɔ/
* Preti, ti-debriñ.
# restoracioj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

restoracioj /rɛs.tɔ.ra.ˈtsi.ɔj/
* Liester an anv-kadarn restoracio en nominativ.
# restoraciojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

restoraciojn /rɛs.tɔ.ra.ˈtsi.ɔjn/
* Liester an anv-kadarn restoracio en akuzativ.
# restoracion
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

restoracion /rɛs.tɔ.ra.ˈtsi.ɔn/
* Unander an anv-kadarn restoracio en akuzativ.
# spurjañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn spurj hag al lostger -añ

### Verb

spurjañ /ˈspyrʒã/ verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : spurjet) (displegadur)
* (Mezegiezh) Reiñ ur spurj (da unan bennak)
** Red e veze spurja anezañ dre a-dreñv gand lêz gand eur gorzenn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 271.)
* (dre skeudenn-lavar) (Politikerezh) Skarzhañ tud zo c'hoant da gaout an dizober anezhe

#### Stummoù all

* spurjiñ

#### Deveradoù

* spurjus

#### Troidigezhioù

* galleg : purger
# spurmanted
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar spurmant-, pennrann ar verb spurmantiñ, hag an dibenn-ger -ed.

### Furm verb

spurmanted /spyrˈmãntɛt/
* Furm dic'hour ar verb spurmantiñ en amdremened an doare-disklêriañ.
** Ne spurmanted diwezh ebet d'ar « gwlizhaj » hogen klevout a raed trouz kammedoù Klaoda ha Yona, an amezeien, o tostaat war hent-karr. — (Jakez Konan, NOZ AR PELLGENT, Al Liamm niv. 65, Du-Kerzu 1957, p. 14.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (on) apercevait
# spur
## Saozneg

spur
* kentr
* A spur in the pate Is a mile in the gate. Pour un piéton, c’est à la tête que se chausse l’éperon. (Il faut boire.)
# sputare
## Italianeg
### Verb

sputare
* tufañ

### Krennlavar

* Non sputare in aria che in faccia ritorna.

## Liamm diavaez

* https://www.aforismario.eu/2020/02/frasi-sputare.html#:~:text=Dio%20ti%20guardi%20da%20chi,amaro%20che%20ognuno%20ti%20sputi.
# squali
## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « squalo » hag « -i », unan eus merkoù al liester en italianeg.

### Furm anv-kadarn

squali /ˈskwa.li/ gourel
* Rinkined, liester an anv-kadarn squalo.

#### Gerioù heñvelster

* pescecani, pescicani
# spronojn
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn sprono ha merkoù al liester -j hag an akuzativ -n.

### Furm anv-kadarn

spronojn /ˈsprɔ.nɔjn/
* Liester an anv-kadarn sprono en akuzativ.
# spronon
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn sprono ha merk an akuzativ -n.

### Furm anv-kadarn

spronon /ˈsprɔ.nɔn/
* Unander an anv-kadarn sprono en akuzativ.
# spurjiñ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn spurj hag al lostger -iñ

### Verb

spurjiñ /ˈspyrʒĩ/ verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : spurjet) (displegadur)
* (Mezegiezh) Spurjañ
** Ar c'henta medesin. — An dra a ziskouez n'eo ket er gwad eo ema ar c'hlenved ; spurji anezan a vezo red kel lïes ha ma 'z eo bet gwadet ha goude e vo gwelet penaoz e troio an traou. — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 17.)

#### Stummoù all

* spurjañ

#### Deveradoù

* spurjus

#### Troidigezhioù

* galleg : purger
# spurmante
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar spurmant-, pennrann ar verb spurmantiñ, hag an dibenn-ger -e.

### Furm verb

spurmante /spyr.ˈmãn.te/
* Furm ar verb spurmantiñ e trede gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ.
** Dre-holl e spurmante loustoni ha kozhkailhoù a bep seurt liv. — (Jorj Le Cler, Ar Poltred, Al Liamm, niv. 71, Du - Kerzu 1958, p. 421.)
# spät
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

spät /ʃpɛːt/
* Diwezhat.
# nebeud a dud
## Brezhoneg

nebeud a dud
** nebeut a dud zo ken desket ha c'hwi. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 154.)
# nebeudig
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar nebeud hag an dibenn-ger bihanaat -ig.

### Rummenn ger dianav

Ret e vefe resisaat ar rummenn ger : -ak-, -verb-, -ag-, -adv-, unan all. nebeudig /ne.ˈbœː.dik/
* nebeudig amzer,pennadig amzer:
** A-benn eun nebeudik e kleviz anezho o vont kuit, mez da beleac'h ez eant? — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 30.)
* nebeudig arc'hant:
** kontant gant o nebeudig
* tammig:
*   * ..., war ar c'hae da skouer, pe e traoñ al leur-ger, kavet e vije bet abeg da gunujenniñ ha da dabutal un nebeudig, ha fin dre eno. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 55.)
* Dirak anvioù-kadarn:
** un nebeudig bara
** un nebeudig tud
** un nebeudig paotred, w:Yann ar Baluc'henn LXII
** Hag an aotrou person d' e gador-gofez e-lec'h ma 'z eus eun nebeudig tud o c'hortoz anezañ. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 101.)

#### Troioù-lavar

* nebeudig a dra
# nebeud a dra
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant an droienn adverbel nebeud a, hag an anv-kadarn tra.

### Troienn adverb

nebeud a dra
* Troienn a verk eo bihan kementad un dra:
** ... nebeud a-walc'h a dra. — (Erwan ar Moal, w:Pipi Gonto , 1908, p. 79.)
** Nebeud a dra a vez a-wechou kiriek d'ar grevusa traou ; [...]. — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 122.)
** Nebeud a dra a laka eun den mad da vann. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 303.)
** Hemañ a vez pell o lavaret din nebeud a dra. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 89.)
** Anez, nebeud a dra a laka da zevel etrezo ; diwar eun netraïg e tiwan bec'h etrezo, ha re alïes, siouaz ! — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 122.)
* nebeud a dra a-walc'h
** — Ho ! nebeud a dra a-walc'h, eur c'hoariadenn. — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 19.)
* gwall nebeud a dra..

#### Troidigezhioù

* galleg : peu de chose

### Gwelet ivez

* nebeudik a dra
# nebeut-ha-nebeut
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an adverb nebeut, ar stagell genurzhiañ ha hag an adverb nebeut.

### Adverb

nebeut-ha-nebeut /ˌnebøtaˈneːbøt/
* A-nebeudoù, tamm-ha-tamm
** Al loen a wele an dra-se hag a deue doñvoc'h-doñvañ, laouenoc'h-laouenañ bemdez, rak fiziañs en devoa e teuje ar verc'h-mañ da garout anezhañ ; ha dont a reas nebeut-ha-nebeut. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 109.)
** Distana a rea ar gouli nebeut-a-nebeut, [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 24.)

#### Krennlavaroù

* Nebeut-ha-nebeut Hinkin a ra neud.
* Nebeut-ha-nebeut E kresko ar bern keuneud.

#### Troidigezhioù

* galleg : peu à peu
# nebeut a dra
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an adverb nebeut, an araogenn a hag an anv-kadarn tra.

### Troienn

nebeut a dra /Distagadur ?/
* Un dra bennak n'eo ket pouezus.
** — Ha petra adarre eo ar gefridi-ze ? eme Youen. — Ho ! nebeud a dra a-walc'h, eur c'hoariadenn. — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 19.)
** Nebeud a dra a vez a-wechou kiriek d'ar grevusa traou ; [...] ? — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 122.)
** Nebeud a dra a laka eun den mad da vann. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 303.)

#### Troidigezhioù

* galleg : peu de chose

### Gwelet ivez

* nebeudik a dra
# nebeutaat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an adverb nebeut hag al lostger kevrennek -aat (diwar -a hag -at).

### Verb

nebeutaat /nebøˈtɑːt/ verb gwan (anv-gwan-verb : nebeutaet) (displegadur)
* Dont e niver da vezañ bihanoc'h-bihanañ (diwar-benn an elfennoù a ya d'ober ur rummad)
** Bremañ eo nebeutaet an amann. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 202.)
* Dont da gaout nebeutoc'h a bouez, a dalvoudegezh
** <skouer.>

#### Troioù-lavar

* nebeutaat a ober un dra bennak,
* nebeutaat da ober un dra bennak : ober un dra bennak nebeutoc'h-nebeutañ

#### Troidigezhioù

* galleg : (s')amoindrir
* galleg : diminuer
# nebeutaat da ober un dra bennak
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar nebeutaat.

### Verb

nebeutaat /nebøˈtɑːt/ verb gwan (anv-gwan-verb : nebeutaet) (displegadur)
** Me a zo nebeutaet da zebriñ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 155.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (s')amoindrir
* galleg : diminuer
# pennaoujon
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pennaou- », pennrann ar verb « pennaouiñ », hag an dibenn-ger « -jon ».

### Furm verb

pennaoujon /Distagadur ?/
* Furm ar verb pennaouiñ e kentañ gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# pennaoujout
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pennaou- », pennrann ar verb « pennaouiñ », hag an dibenn-ger « -jout ».

### Furm verb

pennaoujout /Distagadur ?/
* Furm ar verb pennaouiñ en eil gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.