OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# bided
## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus ar verb bide.

### Furm verb

bided
* amzer-dremenet-strizh ar verb bide.
* anv-gwan-verb diwar ar verb bide '.

#### Gerioù heñvelster

* bode

## Liamm diabarzh

* Stagadenn:verboù saoznek direizh
# bidenn
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bidenn /ˈbiːdɛn/ benel (liester : bidennoù)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : vanne , blague , bobard
# bicycles
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « bicycle » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

bicycles /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn bicycle.
# bicéphale
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bicéphale /bi.se.fal/ gourel (liester bicéphales)
* Daoubenneg.

### Anv-gwan

bicéphale /bi.se.fal/
* Daoubennek.
# bidden
## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus ar verb bid.

### Furm verb

bidden
* Anv-gwan-verb diwar ar verb bid.

## Liamm diabarzh

* Stagadenn:verboù saoznek direizh.
# briñs
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

briñs /ˈbrĩsː/ strollder (unanderenn : briñsenn)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : brindilles
# bro
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bro /ˈbroː/ benel (liester : broioù, broezioù)
* tachenn douar bras a-walc'h, enni kêrioù:
** Ar re-se n'int ket eus ar vro.
** Kaozeal yezh e vro n'eo ket un dismegañs. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 559.)
** tud a bell vro
* Tachenn dezhi ur gouarnamant peurvuiañ.
** Breizh n'eo ket ur vro dizalc'h.
* war ar vro
* kemmadurioù en anvioù divoutin: Bro-Gembre, Bro-Dreger, Bro-Wened...

#### Deveradoù

* broa
* broad
* broadadur
* broadel
* broadeladur
* broadelañ
* broadeler
* broadelezh
* broadelidigezh
* broadelour
* broadelouriezh
* broadiñ
* broelañ
** broeladenn
** broelerezh
* brogar
** brogarantez
** brogarour
* brogar
* broiñ

#### Gerioù kevrennek

* broioù-krec'h
* bro-warezet
* galouper-bro
* kar-e-vro
* mezh-ar-vro
* reder-bro

#### Troioù-lavar

* a be vro
* bale bro
* bezañ diwar chas ar vro
* bezañ diwar saout ar vro
* bro an avel izel : an toull revr
* bro war ziorren
* foetañ bro
* redek bro

#### Krennlavarioù

* E bro an dud kamm e kred pep den kerzhout eeun.

#### Troidigezhioù

* saozneg : country, land
* ukraineg : країна
* galleg : pays

## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus brother.

### Anv-kadarn

bro
* breur
** my little bro : ma breur bihan
# brièvetés
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « brièveté » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

brièvetés /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn brièveté.
# brièvement
## Galleg
### Etimologiezh

    Eus brève ha -ment.

### Adverb

brièvement
* e-berr, en-berr; en-krenn.
* berr-ha-berr
# brièveté
## Galleg
### Etimologiezh

    Eus bref.

### Anv-kadarn

brièveté /Distagadur ?/ benel (liester brièvetés)
* Berrentez.
# briñsenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus briñs hag -enn.

### Anv-kadarn

briñsenn gourel; liester briñsennoù.
* Tamm bihan eus korzenn ur blantenn.

#### Troidigezhioù

* galleg : brindille
# brizhyezh
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

brizhyezh /Distagadur ?/ benel (liester : brizhyezhoù)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : jargon , patois
# brizilhonañ
## Brezhoneg
### Verb

brizilhonañ
* terriñ e tammoù bihan
** brizilhoniñ un asied
# broad-minded
## Saozneg

    Eus broad ha minded.

### Anv-gwan

broad-minded
* A zo ledan ha digor e spered.

#### Gerioù heñvelster

* open-minded

#### Gerioù enepster

* close-minded
* narrow-minded
# bassins
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « bassin » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

bassins /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn bassin.
# bastardell
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus bastard hag -ell.

### Anv-kadarn

bastardell /Distagadur ?/ benel (liester : bastardelled)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : bâtarde
# bastardez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « bastard » hag an dibenn-ger « -ez ».

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | bastard /ˈbas.tart/ | bastarded /bas.ˈtar.det/ pe besterd /ˈbes.tɛrt/ |
| Benel | bastardez /bas.ˈtar.des/ | bastardezed /bas.tar.ˈdeː.zet/ |
bastardez /bas.ˈtar.des/
* Furm venel unan an anv-kadarn bastard.
** — Petra eo ur vastardez mamm ? — Ar vastardez a zo ... ur baotrez hag he deus kollet he zad eveldout. — (Yann-Vadezour Lagadeg, Ar vastardez, 1993, p. 83.)
# basta
## Italianeg
### Etimologiezh

Eus ar verb bastare.

### Furm verb

basta
* trawalc'h eo; a-walc'h eo .
** Basta avere tre uova per fare questo dolce. - Trawalc'h eo kaout tri vi evit ober ar wastell-mañ.

### Krennlavaroù

* A chi ha paura non basta l'armatura.
* A chi parla poco, gli basta la metà del cervello.
* A ciascun giorno basta la sua pena. –Da bep devezh e boan
* A piccolo forno poca legna basta. – D’ar forn vihan eo trawalc’h nebeud a geuneud.

## Portugaleg
### Etimologiezh

Eus ar verb bastar.

### Furm verb

basta /ˈbaʃ.tɐ/

## Spagnoleg
### Etimologiezh

Eus ar verb bastar.

### Furm verb

basta
# bassine
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bassine /Distagadur ?/ benel (liester bassines)
* Podez, basin, pillig, pezel.
* Podezad, pilligad, pezeliad, basinad.
# bassins miniers
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « bassin minier » hag « -s », merk al liester.

### Furm troienn anv-kadarn

bassins miniers /Distagadur ?/
* Furm lies an droienn anv-kadarn bassin minier.
# basso
## Italianeg
### Etimologiezh

    Eus bellus e latin.

### Anv-gwan

| | gourel | benel |
| unander | basso | bassa |
| liester | bassi | basse |
basso /'bas:o/ gourel
* izel.

#### Deveradoù

* bassezza
# bastarded
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn bastard hag an dibenn-ger -ed.

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | bastard /ˈbastart/ | bastarded /basˈtardet/ pe besterd /ˈbestɛrt/ |
| Benel | bastardez /basˈtardes/ | bastardezed /bastarˈdeːzet/ |
bastarded /basˈtardet/.
* Furm lies reizh an anv-kadarn bastard; besterd.
** Darn anezho a zo bastarded hag ar « re vras », er skol, a ra goap outo en ur lavaret int bugale ur « votez toull ». — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 32.)

### Stummoù all

* besterd

#### Troidigezhioù

* galleg : bâtard
# bassines
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « bassine » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

bassines /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn bassine.
# bastard
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | bastard /ˈbastart/ | bastarded /basˈtardet/ pe besterd /ˈbestɛrt/ |
| Benel | bastardez /basˈtardes/ | bastardezed /bastarˈdeːzet/ |
bastard /ˈbastart/ gourel (liester bastarded, besterd)
* Bugel bet ganet e-maez an dimeziñ
** — [...]. Ha c'hwi, treboulet holl, ha skrivañ d'ho pried e oac'h klañv, d'e lakaat da zistreiñ d'ar gêr an abretañ ar gwellañ evit ma c'hellfe tremen c'hoazh, gant un tammig youl vat, da dad ho pastard... — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 24.)

#### Deveradoù

* bastardaat
* bastarderezh
* bastardiezh
* bastardiñ

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Bastard
* esperanteg : bastardo
* frizeg : bastert
* galleg : bâtard
* hungareg : fattyú
* ido : bastardo
* italianeg : bastardo
* nederlandeg : bastaard
* portugaleg : bastardo
* saozneg : bastard
* sranan : basra
* spagnoleg : bastardo
* tchekeg : bastard
* turkeg : piç

### Anv-gwan

bastard /ˈbas.tart/
* A zo bet ganet e-maez an dimeziñ.

#### Troidigezhioù

* bambara : jakalimɛ
* alamaneg : unehelich
* esperanteg : peknaskita
* galleg : bâtard
* ido : bastarda
* nederlandeg : basterd
* saozneg : bastard
# diarc'henet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar diarc'hen-, pennrann ar verb diarc'henañ, hag an dibenn-ger -et.

### Furm verb

diarc'henet /di.arˈɣẽː.net/
* Anv-gwan-verb ar verb diarc'henañ.
* Furm ar verb diarc'henañ e trede gour unan an doare-gourc'hemenn.

#### Gerioù enepster

* arc'henet
# diarc'henfec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar diarc'hen-, pennrann ar verb diarc'henañ, hag an dibenn-ger -fec'h.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henfec'h |
| dre vlotaat | ziarc'henfec'h |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henfec'h |
| amreizh | tiarc'henfec'h |
diarc'henfec'h /di.arˈɣẽn.fex/
* Furm ar verb diarc'henañ en eil gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# diarc'henfe
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar diarc'hen-, pennrann ar verb diarc'henañ, hag an dibenn-ger -fe.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henfe |
| dre vlotaat | ziarc'henfe |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henfe |
| amreizh | tiarc'henfe |
diarc'henfe /di.arˈɣẽn.fe/
* Furm ar verb diarc'henañ e trede gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# diarc'henent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar diarc'hen-, pennrann ar verb diarc'henañ, hag an dibenn-ger -ent.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henent |
| dre vlotaat | ziarc'henent |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henent |
| amreizh | tiarc'henent |
diarc'henent /Distagadur ?/
* Furm ar verb diarc'henañ e trede gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb diarc'henañ e trede gour lies an doare-gourc'hemenn.

#### Gerioù enepster

* arc'henent
# diarc'henemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar diarc'hen-, pennrann ar verb diarc'henañ, hag an dibenn-ger -emp.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henemp |
| dre vlotaat | ziarc'henemp |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henemp |
| amreizh | tiarc'henemp |
diarc'henemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb diarc'henañ e kentañ gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.

#### Gerioù enepster

* arc'henemp
# diarc'henen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar diarc'hen-, pennrann ar verb diarc'henañ, hag an dibenn-ger -en.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henen |
| dre vlotaat | ziarc'henen |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henen |
| amreizh | tiarc'henen |
diarc'henen /diarˈɣẽːnɛn/
* Furm ar verb diarc'henañ e kentañ gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.

#### Gerioù enepster

* arc'henen
# diarc'henez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar diarc'hen-, pennrann ar verb diarc'henañ, hag an dibenn-ger -ez.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henez |
| dre vlotaat | ziarc'henez |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henez |
| amreizh | tiarc'henez |
diarc'henez /diarˈɣẽːnes/
* Furm ar verb diarc'henañ en eil gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.

#### Gerioù enepster

* arc'henez
# diarc'henfed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar diarc'hen-, pennrann ar verb diarc'henañ, hag an dibenn-ger -fed.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henfed |
| dre vlotaat | ziarc'henfed |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henfed |
| amreizh | tiarc'henfed |
diarc'henfed /di.arˈɣẽn.fet/
* Furm dic'hour ar verb diarc'henañ en amzer c'hallus an doare-divizout.
# diarc'hener
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar diarc'hen-, pennrann ar verb diarc'henañ, hag an dibenn-ger -er.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'hener |
| dre vlotaat | ziarc'hener |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'hener |
| amreizh | tiarc'hener |
diarc'hener /diarˈɣẽːnɛr/
* Furm dic'hour ar verb diarc'henañ en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.

### Anv-kadarn

* Den a ziarc'hen unan all.
* Tra a servij da ziarc'henañ.

#### Gerioù enepster

* arc'hener
# diarc'henes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar diarc'hen-, pennrann ar verb diarc'henañ, hag an dibenn-ger -es.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henes |
| dre vlotaat | ziarc'henes |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henes |
| amreizh | tiarc'henes |
diarc'henes /diarˈɣẽːnɛs/
* Furm ar verb diarc'henañ en eil gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.

#### Gerioù enepster

* arc'henes
# beuzeg
## Brezhoneg

beuzeg
* Lec'h plantet a veuz.
# beuzes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « beuz- », pennrann ar verb « beuziñ », hag an dibenn-ger « -es ».

### Furm verb

beuzes /ˈbøː.zɛs/
* Furm ar verb beuziñ en eil gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# beuzen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « beuz- », pennrann ar verb « beuziñ », hag an dibenn-ger « -en ».

### Furm verb

beuzen /ˈbøː.zɛn/
* Furm ar verb beuziñ e kentañ gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# beuzent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « beuz- », pennrann ar verb « beuziñ », hag an dibenn-ger « -ent ».

### Furm verb

beuzent /Distagadur ?/
* Furm ar verb beuziñ e trede gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb beuziñ e trede gour lies an doare-gourc'hemenn.
# beuzed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « beuz- », pennrann ar verb « beuziñ », hag an dibenn-ger « -ed ».

### Furm verb

beuzed /ˈbøː.zɛt/
* Furm dic'hour ar verb beuziñ en amzer-dremenet ledan an doare-disklêriañ.
# beuzemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « beuz- », pennrann ar verb « beuziñ », hag an dibenn-ger « -emp ».

### Furm verb

beuzemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb beuziñ e kentañ gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# beuzetat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Meneget e Geriadur Ernault (Devri).

### Verb

beuzetat.
* Bezañ arouarek, didalvez.

#### Gerioù heñvelster

* marvoriñ

#### Troidigezhioù

* galleg : être oisif
# beuzel
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Da geñveriañ gant ar ger buachar e skoseg hag en iwerzhoneg. Orin amsklaer. Gwelet « baoz ».

### Anv-kadarn

beuzel /ˈbøːzɛl/ hollek gourel
* Kaoc'h saout.
** C'hwezh beuzel, sistr, bier, gwin, ha stripoù tomm. — (Youenn Drezen, Youenn vras hag e leue, Skrid ha Skeudenn, 1947, p. 47.)

#### Gerioù heñvelster

* beuzelat
* beuzelenn

#### Gerioù kar dre o ster

* abon
* bouzoul
* brenn
* fank
* kagal
* kac'h
* kaoc'h
* mardoz
* mon
* skid

#### Troidigezhioù

* esperanteg : bovofeko
* galleg : bouse
* ido : bovo-feko
* portugaleg : bosta
* saozneg : (cow) dung
* tchekeg : kravina

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Lexique Étymologique des termes les plus usuels du Breton Moderne, p. 33.

## Liamm diavaez

w:br:Kaoc'h
# beuzer
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « beuz- », pennrann ar verb « beuziñ », hag an dibenn-ger « -er ».

### Anv-kadarn

beuzer (beuerien)
* Den a zo o veuziñ.

## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « beuz- », pennrann ar verb « beuziñ », hag an dibenn-ger « -er ».

### Furm verb

beuzer /ˈbøː(z)ɛr/
* Furm dic'hour ar verb beuziñ en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.
# beuzet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar beuz-, pennrann ar verb beuziñ, hag an dibenn-ger -et.

### Furm verb

beuzet /ˈbøː(z)et/
* Anv-gwan-verb ar verb beuziñ
** Taolioù ar c'hloc'h-se, e kreiz an noz, a yoa evel klemmoù an Anaon da glevet ; klemmoù ar vartoloded beuzet o tont da c'houlenn pedennoù digant o zud. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 75.)
** Her gwelet a rejont hanter veuzet, aet gant an dour ha chomet stag ouzh ur skourr haleg a yae betek kreiz ar ganol. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 224.)
** — Beuet er porz, war an trêz !... Red e vo d'it, evelkent, diski neunv d'ar pôtr, klevet a rez, Gargam ? — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 90.)
** — « Me 'lavar deoc'h un dra : va eontr a zo kouezhet er stêr vras hag a zo beuzet. N'eus netra suroc'h. » — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 16.)
** — « [...]. « Ur gwall daol e vezo eviti klevout eo beuzet he gwaz. » — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 23.)
** Bet beuzet ken tost all d'an aod ! Ha den o sellout. — (Goulc'han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, p. 25.)
* Furm ar verb beuziñ e trede gour unan an doare-gourc'hemenn.
** <skouer.>

#### Troioù-lavar

* bezañ beuzet e dad e stank ar vilin-avel

#### Troidigezhioù

* galleg : noyé
# bloñsadennoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn bloñsadenn hag an dibenn-ger -où

### Furm anv-kadarn

bloñsadennoù /blɔ̃saˈdɛnːu/
* Furm lies an anv-kadarn bloñsadenn
** Pep hini a c'hallas neuze ober war-dro e vloñsadennoù ha kempenn e zilhad. — (Jakez Konan, Lannevern e kañv ha danevelloù all, Al Liamm, 1980, p. 29.)
** Ar pezh a oa fraezh da intent koulskoude eo e oa meneg er bern gerioù iskis a gleve Jeffig, eus mor, bloñsadennoù, gloazadennoù hag all. — (Jakez Konan, Lannevern e kañv ha danevelloù all, Al Liamm, 1980, p. 70.)

#### Troidigezhioù

* galleg : meurtrissures , bosses (à la tête...)
# bloñserezh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bloñserezh /blɔ̃ˈsɛːrɛs/ gourel
* Oberiad an den a vloñs.

#### Troidigezhioù

* galleg : action de meurtrir
# bloñsaat
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

bloñsaat /blɔ̃ˈsɑːt/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : émotter
# bloñsadur
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bloñsadur /blɔ̃ˈsɑːdyr/ gourel (liester : bloñsadurioù)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : meurtrissure
# bloñsadurezh
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bloñsadurezh /blɔ̃saˈdyːrɛs/ benel
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : contusion
# bloñsañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn bloñs hag al lostger -añ

### Verb

bloñsañ /ˈblɔ̃sːã/ verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : bloñset) (displegadur) I. Diwar-benn an dud, al loened
* Skeiñ gant un den pe ul loen ken na weler merk an taol(ioù) war e groc'hen
* En em c'hloazañ o stekiñ ur rann eus e gorf ouzh un dra bennak
** Lom a oa bloñset e benn, e ziouskoaz ha livenn e gein. — (Jakez Riou, Troiou-Kamm Alanig al Louarn I, Gwalarn niv. 89, Ebrel 1936, p. 27.)
** — Tapet en deus ar voul wer-mañ gant ur splujadenn pemzek metrad, eme ar gelennerez McGonagall da Olier Koad. Hep bloñsañ e benn na kignat e zivvrec'h. [...]. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 158.)
II. Diwar-benn an traoù
* (Dre hevelebiezh) Gwastañ bouedenn ur frouezhenn o stekiñ outi gant un dra bennak
* (dre skeudenn-lavar) Gwallañ un draezenn, ur pezh arrebeuri, ur savadur, hag all

#### Deveradoù

* bloñsadenn
* bloñsadur
* bloñsadurezh
* bloñserezh

#### Troidigezhioù

* galleg : meurtrir
# blu
## Italianeg
### Anv-gwan

blu
* blu notte : glas-teñval, glas-noz
* una fifa blu : aon bras
* fromaggio blu : formaj glas
# bloñsadenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar bloñs-, pennrann ar verb bloñsañ, hag al lostger kevrennek -adenn (diwar -ad hag -enn).

### Anv-kadarn

bloñsadenn /blɔ̃ˈsɑːdɛn/ benel (liester : bloñsadennoù).
* Bloñs, bronduenn.
* Mark war bluskenn ur frouezhenn (plusk ar frouezh) lezet gant ur stok.

#### Troidigezhioù

* galleg : meurtrissure , bosse (à la tête...)
# bloñse
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar bloñs-, pennrann ar verb bloñsañ, hag an dibenn-ger -e.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | bloñse |
| dre vlotaat | vloñse |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | ploñse |
| amreizh | vloñse |
bloñse /ˈblɔ̃.sːe/
* Furm ar verb bloñsañ e trede gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ.
   * Gant ur c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h ar rannig-verb nac'h na, da skouer) :
       Veig e tarlamme e sac'h ouzh traoñ e gein, ken na vloñse e feskinnier. — (Youenn Drezen, Skol louarn Veig Trebern, eil lodenn, Al Liamm, 1973, p. 119.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) meurtrissait
# bloñset
## Brezhoneg

    Eus bloñsañ.
bloñset
* (Diwar-benn lagad, kroc'hen) Du diwar un taol.
** ... bloñset e daoulagad outañ hag e vouget ken na semplas, ... — (Jakez Konan, Lannevern e kañv ha danevelloù all, Al Liamm, 1980, p. 71.)

#### Gerioù heñvelster

* bronduet
# berlobi
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

berlobi /Distagadur ?/ gourel
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : rêverie
# bern tud
## Brezhoneg

bern tud -> bernioù tud
** E-kerzh an hañv e teu ur bern tud war ar vro, — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 66.)
# berkeliom
## Brezhoneg
### Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

berkeliom /Distagadur ?/
* (kimiezh) Elfenn gimiek, 97 he niverenn atomek ha Bk hec'h arouez, navet aktinid.
# bern-war-vern
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an anv-kadarn bern, an araogenn war hag an anv-kadarn bern.

### Adverb

bern-war-vern /ˌbɛrnwarˈvɛrn/
* A gementadoù bras (an eil elfenn stardet ouzh eben)
** Kaer o d-oa ar zoudarded en em skoazia, en em lakaat daou, tri, bern-var-vern, n'oant ket c'hoaz huel avoualac'h evit tizout ar skour izella da staga ar gordenn da grouga Paolik ar Sann. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 161.)
** Pa vo lakaet ar bizin bern-war-vern e vint fonnusoc'h da gargañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 45.)

#### Gerioù heñvelster

* bern-ouzh-bern

#### Troidigezhioù

* galleg : entassé , en tas
# bern plouz
## Brezhoneg
### Anv-kadarn

bern plouz
** E oa bet o sikour Fañch da vegañ ar bern plouz. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 38.)
** Gwechall e-kerzh an hañv e yae an den d'ober e hun-kreisteiz e penn ar bern plouz. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 420.)