OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kōtarani
## Maori
### Etimologiezh

    Eus an anv saoznek Scotland ("Bro-Skos").

### Anv divoutin

Kōtarani /Distagadur ?/
* Bro-Skos.

#### Stummoù all

* Kōtirana, Kōtarania, Kōtarana, Kōtirangi, Koterangi

### Anv-gwan

* Skosat, skosek.

#### Gerioù heñvelster

* Kōtarana, Kōtimana

### Daveoù

Roll an daveoù :
* "Kōtarani" – Māori Dictionary (geriadur maori)
# Königreich
## Alamaneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an daou anv-kadarn König ha Reich.

### Anv-kadarn

| Troiad | unander | liester |
| nominativ | das Königreich | die Königreiche |
| genitiv | des Königreiches des Königreichs | der Königreiche |
| dativ | dem Königreich dem Königreiche | den Königreichen |
| akusativ | das Königreich | die Königreiche |
Königreich /ˈkøːnɪkˌʁaɪ̯ç/ nepreizh
* Rouantelezh.
# Küche
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

Küche /ˈkʏçə/
* Kegin.
# advrezhonekafemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « advrezhoneka- », pennrann ar verb « advrezhonekaat », hag an dibenn-ger « -femp ».

### Furm verb

advrezhonekafemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb advrezhonekaat e kentañ gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# advrezhonekafent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « advrezhoneka- », pennrann ar verb « advrezhonekaat », hag an dibenn-ger « -fent ».

### Furm verb

advrezhonekafent /Distagadur ?/
* Furm ar verb advrezhonekaat e trede gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# advrezhonekai
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « advrezhoneka- », pennrann ar verb « advrezhonekaat », hag an dibenn-ger « -i ».

### Furm verb

advrezhonekai /ˌadvrezɔ̃neˈkɑːi/
* Furm ar verb advrezhonekaat en eil gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# advrezhonekafed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « advrezhoneka- », pennrann ar verb « advrezhonekaat », hag an dibenn-ger « -fed ».

### Furm verb

advrezhonekafed /ˌadvrezɔ̃neˈkafːet/
* Furm dic'hour ar verb advrezhonekaat en amzer c'hallus an doare-divizout.
# advrezhonekafes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « advrezhoneka- », pennrann ar verb « advrezhonekaat », hag an dibenn-ger « -fes ».

### Furm verb

advrezhonekafes /ˌadvrezɔ̃neˈkafːes/
* Furm ar verb advrezhonekaat en eil gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# advrezhonekaimp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « advrezhoneka- », pennrann ar verb « advrezhonekaat », hag an dibenn-ger « -imp ».

### Furm verb

advrezhonekaimp /ˌadvrezɔ̃neˈkɑːĩm(p)/
* Furm ar verb advrezhonekaat e kentañ gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# advrezhonekain
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « advrezhoneka- », pennrann ar verb « advrezhonekaat », hag an dibenn-ger « -in ».

### Furm verb

advrezhonekain /ˌadvrezɔ̃neˈkɑːĩn/
* Furm ar verb advrezhonekaat e kentañ gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# advrezhonekaio
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « advrezhoneka- », pennrann ar verb « advrezhonekaat », an dibenn-ger « -o » hag un « -i- » etrevogalennek.

### Furm verb

advrezhonekaio /ˌadvrezɔ̃neˈkajːo/
* Furm ar verb advrezhonekaat e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# advrezhonekafen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « advrezhoneka- », pennrann ar verb « advrezhonekaat », hag an dibenn-ger « -fen ».

### Furm verb

advrezhonekafen /ˌadvrezɔ̃neˈkafːen/
* Furm ar verb advrezhonekaat e kentañ gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# advrezhonekaint
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « advrezhoneka- », pennrann ar verb « advrezhonekaat », hag an dibenn-ger « -int ».

### Furm verb

advrezhonekaint /ˌadvrezɔ̃neˈkɑːĩɲ(t)/
* Furm ar verb advrezhonekaat e trede gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# beurimp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus peurimp gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | peurimp |
| dre vlotaat | beurimp |
| dre c'hwezhañ | feurimp |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
beurimp /ˈbøːrĩm(p)/
* Furm kemmet ar verb peuriñ e kentañ gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# beurit
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus peurit gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | peurit |
| dre vlotaat | beurit |
| dre c'hwezhañ | feurit |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
beurit /ˈbøːrit/
* Furm kemmet ar verb peuriñ en eil gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm kemmet ar verb peuriñ en eil gour lies an doare-gourc'hemenn.
# beuri
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus peuri gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | peuri |
| dre vlotaat | beuri |
| dre c'hwezhañ | feuri |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
beuri /ˈbøːri/
* Furm kemmet ar verb peuriñ en eil gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# beuris
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus peuris gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | peuris |
| dre vlotaat | beuris |
| dre c'hwezhañ | feuris |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
beuris /ˈbøːris/
* Furm kemmet ar verb peuriñ e kentañ gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# beurjemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus peurjemp gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | peurjemp |
| dre vlotaat | beurjemp |
| dre c'hwezhañ | feurjemp |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
beurjemp /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb peuriñ e kentañ gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# beurin
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus peurin gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | peurin |
| dre vlotaat | beurin |
| dre c'hwezhañ | feurin |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
beurin /ˈbøːrĩn/
* Furm kemmet ar verb peuriñ e kentañ gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# beurint
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus peurint gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | peurint |
| dre vlotaat | beurint |
| dre c'hwezhañ | feurint |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
beurint /ˈbøːrĩɲ(t)/
* Furm kemmet ar verb peuriñ e trede gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# beurjec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus peurjec'h gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | peurjec'h |
| dre vlotaat | beurjec'h |
| dre c'hwezhañ | feurjec'h |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
beurjec'h /ˈbør.ʒex/
* Furm kemmet ar verb peuriñ en eil gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# beurje
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus peurje gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | peurje |
| dre vlotaat | beurje |
| dre c'hwezhañ | feurje |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
beurje /ˈbør.ʒe/
* Furm kemmet ar verb peuriñ e trede gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# beurjed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus peurjed gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | peurjed |
| dre vlotaat | beurjed |
| dre c'hwezhañ | feurjed |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
beurjed /ˈbørʒet/
* Furm kemmet dic'hour ar verb peuriñ en amzer dic'hallus an doare-divizout.
# azasaat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan azas hag al lostger kevrennek -aat (diwar -a hag -at)

### Verb

azasaat /azaˈsɑːt/ verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : azasaet) (displegadur)
* Lakaat (un dra bennak) da vezañ azas
** <skouer.>

#### Deveradoù

* azasadur
* azasaer

#### Troidigezhioù

* galleg : adapter , rendre adéquat

### Gwelet ivez

* en em azasaat
# aze
## Brezhoneg
### Adverb

aze /ˈɑː.ze/
* adverb-lec'hiañ
** Daoust petra a zo aze ivez ? — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 278.)
** -Lojomp amañ... -Nann, ne lojfomp ket aze ... — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 168.)
** Lez da sac'h aze ha kerzh kuit. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 202.)
** — Sell, sell 'ta ! a zonjis ennon va-unan ; souezusat tra : Aze 'zo eun dra bennak e gor ; diwallomp hag e welimp ! — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 137.)
** Aze emaout, preñvig-douar, emezañ. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 79.)
** Mammig kozh, en anv Doue, hag aze emaoc'h? — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 88.)
** O ! me am-eus poan aze evel-se em bandenn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 31.)
** Fedamdoulle, 'vat, emon-me, evid an dro-mañ e ouezin petra a zo aze ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 188.)
** Pelec'h a zo (ez eus) hini ebed aze ken koant hag an diou-mañ ? — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 132.)
** Aze ez eus un teñzor
** Aze 'oas ?
* troiennoù
** sed aze
** setu aze
** sell aze
** aze emañ an dalc'h

### Gwelet ivez

* neuze
* amañ, ahont
* du-se
# aze oas
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus aze ha oas
Aze oas ?
* troienn saludiñ
** Aze oas, c'hoanenn ? — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 75.)
# azaouezus
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn [[azaouez] hag al lostger -us.

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | azaouezus |
| Derez-uheloc'h | azaouezusoc'h |
| Derez-uhelañ | azaouezusañ |
| Derez-estlammiñ | azaouezusat |
azaouezus /a'zɔweːzys/
* A ziskouez azaouez.
# azas
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Testeniekaet en henvrezhoneg adas hag en krennvrezhoneg ivez (er-azas).
    Meneget e Geriadurig divyezhek Hemon-Huon.
    Da geñveriañ gant ar ger kembraek addas.

### Anv-gwan

azas (ouzh) /ˈɑːzas/
* A zere ouzh un ezhomm, ur pal bennak.

#### Deveradoù

* azasaat
* azasted
* kevazas

#### Troidigezhioù

* galleg : adapté , adéquat
* kembraeg : addas
* saozneg : suitable

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Glozennoù Amalarius, meneget e {{D/VOVBR}
# azen gornek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant azen ha kornek.

### Anv-kadarn

azen gornek
* den dizesk
** Azen gornek ma'z out ! — (Klaoda ar Prad, An teir c'had ; Ar mevel laer, Ti-moulerezh Sant-Gwilherm, Sant-Brieg, 1908, p. 25.)
** ...n'eo nemet ur mul bras, sur a-walc'h, un azen gornek.... — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 237.)
** Azen gorneg, kerz d'ar skol ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 29.)
** Hennez neuze a zo un azen gorneg. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 281.)
* hep kemmadur:
** Ya, met ranket am bije da gentañ deskiñ skrivañ, peogwir ne oan nemet un azen kornek na ouie na bu na ba. — (Jarl Priel, An Teirgwern Pembroke, Al Liamm, 1959, p. 203.) . Marteze fallreizhet gant an embanner.
# azenan
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar azen-, pennrann ar verb azenañ, hag an dibenn-ger -an.

### Furm verb

azenan /aˈzẽːnãn/
* Furm ar verb azenañ e kentañ gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# aze emañ an dalc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant aze, emañ, dalc'h.

### Troienn verb

aze emañ an dalc'h
* Troienn da ziskouez pelec'h emañ an diaezamant:
** Aze emañ an dalc'h. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 252.) — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 173.)
** -Aze emañ an dalc'h! -Ya, pe n'emañ neblec'h. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 252.)
** Aze emañ an dalc'h, — (Visant Seite, Ar brezoneg dre radio, eil levrenn, 1975, p. 70.)

#### Gerioù heñvelster

* eno emañ an dalc'h
# bouloù
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Furm anv-kadarn

bouloù /ˈbuːlu/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : boules (bretonnes)
# boulonner
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

boulonner /Distagadur ?/ verb kreñv strollad 1$^{añ}$ (displegadur)
* Serjantañ.
# bouloñjer
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Dibar an anv boulanger, e galleg.

### Anv-kadarn

bouloñjer /buˈlɔ̃ː.ʒɛr/ gourel (liester : bouloñjerien)
* Den a ra bara.

#### Gerioù heñvelster

* baraer
* pober
* fornier

#### Troidigezhioù

* galleg : boulanger
* kembraeg : pobwr
* kerneveureg : peber
* saozneg : baker
# bouloù-piti
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bouloù-piti /Distagadur ?/ liester
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
    C'hoari bouloù-piti.

#### Troidigezhioù

* galleg : billes
# boulom
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

boulom /ˈbuːlɔ̃m/ (liester : boulomoù)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : bonhomme
# boulon
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

boulon /Distagadur ?/ gourel (liester boulons)
* Ibil-houarn, serjant.
# bouloù-jediñ
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bouloù-jediñ /ˌbuluˈʒeːdĩ/ liester
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : boulier
# boulons
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « boulon » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

boulons /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn boulon.
# boulouard
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

boulouard /buˈluːart/ gourel (liester : boulouardoù)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

(1)
* galleg : bastion
(2)
* galleg : boulevard
# bouloùigoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn lies bouloù hag an dibenn-ger kevrennek -igoù (diwar -ig hag -où)

### Furm anv-kadarn

bouloùigoù /buluˈiːɡu/
* Furm vihanaat lies an anv-kadarn boul pe furm lies an anv-kadarn boulig
** — Gwir a-walc’h, eme Ron, o lemel e lagad diwar labour ar c'helenner Flitwick a oa gant e wialenn hud o tozviñ bouloùigoù aour hag a stage ouzh brankoù ar wezenn nevez degaset. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 205.)

#### Troidigezhioù

* galleg : petites boules , petites sphères
# benché
## Italianeg
### Etimologiezh

    Eus bene ha ché.

### Stagell isurzhiañ

benché
* daoust ma, petra bennak ma.
** Benché facesse finta di niente, era molto addolorato. Daous ma rae van da gaout netra, en devoa poan vras.

### Krennlavar

* Benché l'aquila voli alto, il falco l'uccide. – Petra bennak ma nij uhel an erer e vez lazhet gant ar falc’hun.
* Casa mia, casa mia, benché piccola tu sia, tu mi sembri una badia. – Ti bihan-me, evidout da vezañ bihan, ez out heñvel ouzh un abati.
# bendilli
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn bendell hag an dibenn-ger -i gant ur pebeiladur vogalennek.

### Furm anv-kadarn

bendilli /bẽnˈdilːi/
* Furm lies an anv-kadarn bendell

### Stummoù all

* bendelloù
* bendellioù

#### Troidigezhioù

* galleg : moyeux
# bendell
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Evit *bedell, da geñveriañ gant ar gerioù kembraek both, bothell, « krennder, boutailh, bendell », h.a. Amprestet digant al latin izel : botellus.

### Anv-kadarn

bendell /ˈbẽndɛl/ gourel (benel a-wezhioù) (liester : bendelloù, bendellioù, bendilli)
* Lodenn greiz ar rod a sanker ar skinoù enni, hag a zo treuzet gant an ahel
** Leun a vouillenn eo an hent-karr, epad ar goañv. Sanka a ra ar c'hirri ennañ beteg ar vendell hag ar c'hezeg beteg o hov. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 66.)

#### Gerioù heñvelster

* moell

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Nabe , Radnabe
* esperanteg : nabo
* faeroeg : hjarta
* galleg : moyeu
* gresianeg : πλήμνη (plímni)
* henc'hresianeg : χοίνιξ
* hungareg : kerék közepe
* ido : nabo
* italianeg : mozzo
* nederlandeg : naaf
* portugaleg : jante
* saozneg : hub , nave , boss
* spagnoleg : cubo
* swahili : vitovu

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Lexique Étymologique des termes les plus usuels du Breton Moderne, p. 30.
# bendellioù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « bendell » hag an dibenn-ger « -ioù ».

### Furm anv-kadarn

bendellioù /bẽn.ˈdɛlː.ju/
* Furm lies an anv-kadarn bendell.
# bendelloù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « bendell » hag an dibenn-ger « -où ».

### Furm anv-kadarn

bendelloù /bẽn.ˈdɛlː.u/
* Furm lies an anv-kadarn bendell.
# bendito
## Spagnoleg
### Etimologiezh

    Eus ar verb bendecir.

### Anv-gwan

| | gourel | benel |
| unander | bendito | bendita |
| liester | benditos | benditas |
bendito /Distagadur ?/
* Benniget.

#### Gerioù enepster

* maldito
# bene
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ben-, pennrann ar verb benañ, hag an dibenn-ger -e.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | bene |
| dre vlotaat | vene |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | pene |
| amreizh | vene |
bene /ˈbẽː.ne/
* Furm ar verb benañ e trede gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ.

### Anagramoù

* eneb

## Italianeg
### Adverb

bene /'be:ne /
* Mat

### Anv-kadarn

bene gourel (liester beni).
* mad
* Il bene e il male. - Ar mad hag an droug.

#### Deveradoù

* benino
* benone
* benuccio

### Krennlavaroù

* Tutto è bene quel che finisce bene.

## Latin
### Adverb

bene /'be:ne /
* Mat
# benañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn ben hag al lostger -añ.
    Meneget er C'hatholicon evel benaff (1499).

### Verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | benañ |
| dre vlotaat | venañ |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | penañ |
| amreizh | venañ |
benañ /ˈbẽː.nã/ verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : benet) (displegadur)
* (kozh) Troc'hañ
* Troc'hañ ur winieg : krennañ ar gwini enni.
* Troc'hañ ur maen pe un tamm koad da reiñ ur stumm bennak dezho.
* Maen-benañ: maen zo bet benet.

#### Stummoù rannyezhel

* beniñ

#### Deveradoù

* benadeg
* benadur
* benadurezh
* bener
* benerez
* benerezh
* benOUr
* benOUrez

#### Gerioù kevrennek

* bener-treilhoù
* maen-benerezh

#### Troidigezhioù

* galleg : tailler (la pierre ou le bois)

### Daveoù

Roll an daveoù :
* ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
* ↑ Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, pajenn 101a
# bend
## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

bend (bent, bent)
* kammañ.
* plegañ
** to bend beneath the burden : plegañ dindan ar bec'h.
# bendithio
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Diwar

### Verb

bendithio
* bennigañ
    <skouer>.
# ar re vras
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ar ger-mell strizh ar hag ar raganv amresis re, ha bras.

### Troienn raganv

ar re vras
* Ar re, eus an dud pe eus an traoù, a zo bras.
** Ar re vras hag ar re vihan. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 134.)
** Darn anezho a zo bastarded hag ar « re vras », er skol, a ra goap outo en ur lavaret int bugale ur « votez toull ». — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 32.)

#### Krennlavarioù

* Ar re vraz na reont ket toud al labour. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 303.)
# ar unwaith
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Eus ar hag unwaith.

### Adverb

ar unwaith
    diouzhtu
# arab
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus Arab, anv ur bobl.

### Anv-gwan

arab /ˈɑː.rap/
* Eus Arabia.
** An arme arab.
* A-wechoù e-lec'h arabek.
** Ar broioù arab : ar broioù ma komzer arabeg.

#### Deveradoù

* arabeg
* arabek

#### Troidigezhioù

* galleg : arabe

### Gwelet ivez

* Stagadenn:Bro ha tud
# ar sort-se
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus ar sort ha -se.

### Anv-kadarn

sort
* seurt
** Ar sort-se a zo tintined. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 484.)
** Ar sort-se memestra a zo didruez ouzh al loened. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 484.)
* Estlammadenn:
** Ar chistr-mañ 'vat zo mat! -Ya, ar sort-se ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 485.)

#### Deveradoù

* ar sort-mañ
* pesort
* sort-pe-sort
# arabadiñ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an adverb arabat hag al lostger -iñ.

### Verb

arabadiñ /araˈbɑːdĩ/ verb kreñv eeun ha verb kreñv dieeun (anv-gwan-verb : arabadet) (displegadur) I. verb kreñv eeun
* Hegaziñ (unan bennak) en ur adlavaret traoù dezhañ
** Hag ar pennou vil-ze a veze bep sul oh arabadi ahanon. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 23.)
* (Dre astenn-ster) Adlavaret
** Me am-oa bet fent gand hennez pegement e-nevoa arabadet se. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 23.)

#### Troidigezhioù

* galleg : importuner (quelqu'un)
* galleg : répéter
II. verb kreñv dieeun
* Arabadiñ war unan bennak : lavaret hag adlavaret traoù dezhañ ken na yelo skuizh
** ... E talher da arabadi warnon : deus, deus ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 96.)
* Arabadiñ war unan bennak ober un dra bennak : pouezañ da-vat warnañ evit ma raio un dra bennak.

#### Deveradoù

* arabader
* arabadus

#### Troidigezhioù

* galleg : insister (auprès de quelqu'un)
# arabadus
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar arabad-, pennrann ar verb arabadiñ, hag al lostger -us

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | arabadus |
| Derez-uheloc'h | arabadusoc'h |
| Derez-uhelañ | arabadusañ |
| Derez-estlammiñ | arabadusat |
arabadus /araˈbɑːdys/
* A vez adlavaret dizehan (diwar-benn komzoù an dud)
** Setu aze eur gaoz arabaduz ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 23.)
** Kontañ a rae istorioù arabadus, hag a oa hir ha padus, [...]. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 150.)
* A vez dalc'hmat oc'h adlavaret an hevelep komzoù (diwar-benn an dud)
** O ! te a zo arabaduz ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 23.)
* Hegazus (diwar-benn an dud)

#### Gerioù kar dre o ster

* randonus

#### Krennlavarioù

* Kaoz an arabaduz a zo hir ha paduz. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 23.) — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 315.)

#### Notennoù ha daveennoù

* ↑ Gant talvoudegezh un anv-kadarn amañ.

#### Troidigezhioù

* galleg : fastidieux
* galleg : importun
* galleg : rabâcheur
* galleg : radoteur