OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# vousc'hoarzhet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus mousc'hoarzhet gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

vousc'hoarzhet /vusˈxwar.zet/
* Furm kemmet ar verb mousc'hoarzhin e trede gour unan an doare-gourc'hemenn.
# vousc'hoarzhez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus mousc'hoarzhez gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | mousc'hoarzhez |
| dre vlotaat | vousc'hoarzhez |
| amreizh | vousc'hoarzhez |
vousc'hoarzhez /vusˈxwar.zes/
* Furm kemmet ar verb mousc'hoarzhin en eil gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# vousc'hoarzhen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus mousc'hoarzhen gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | mousc'hoarzhen |
| dre vlotaat | vousc'hoarzhen |
| amreizh | vousc'hoarzhen |
vousc'hoarzhen /vusˈxwar.zɛn/
* Furm kemmet ar verb mousc'hoarzhin e kentañ gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# vousc'hoarzhfec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus mousc'hoarzhfec'h gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | mousc'hoarzhfec'h |
| dre vlotaat | vousc'hoarzhfec'h |
| amreizh | vousc'hoarzhfec'h |
vousc'hoarzhfec'h /vusˈxwars.fex/
* Furm kemmet ar verb mousc'hoarzhin en eil gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# vousc'hoarzhemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus mousc'hoarzhemp gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | mousc'hoarzhemp |
| dre vlotaat | vousc'hoarzhemp |
| amreizh | vousc'hoarzhemp |
vousc'hoarzhemp /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb mousc'hoarzhin e kentañ gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# vousc'hoarzher
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus mousc'hoarzher gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | mousc'hoarzher |
| dre vlotaat | vousc'hoarzher |
| amreizh | vousc'hoarzher |
vousc'hoarzher /vusˈxwar.zɛr/
* Furm kemmet dic'hour ar verb mousc'hoarzhin en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.
# vousc'hoarzhes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus mousc'hoarzhes gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | mousc'hoarzhes |
| dre vlotaat | vousc'hoarzhes |
| amreizh | vousc'hoarzhes |
vousc'hoarzhes /vusˈxwar.zɛs/
* Furm kemmet ar verb mousc'hoarzhin en eil gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# vousc'hoarzhfe
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus mousc'hoarzhfe gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | mousc'hoarzhfe |
| dre vlotaat | vousc'hoarzhfe |
| amreizh | vousc'hoarzhfe |
vousc'hoarzhfe /vusˈxwars.fe/
* Furm kemmet ar verb mousc'hoarzhin e trede gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# vousc'hoarzhfed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus mousc'hoarzhfed gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | mousc'hoarzhfed |
| dre vlotaat | vousc'hoarzhfed |
| amreizh | vousc'hoarzhfed |
vousc'hoarzhfed /vusˈxwars.fet/
* Furm kemmet dic'hour ar verb mousc'hoarzhin en amzer c'hallus an doare-divizout.
# skrivoù
## Brezhoneg
### Furm anv-kadarn

skrivoù
* Furm lies an anv-kadarn skriv.
    <skouer>.

#### Troidigezhioù

* galleg : écrits
# skrivjont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « skriv- », pennrann ar verb « skrivañ », hag an dibenn-ger « -jont ».

### Furm verb

skrivjont /ˈskrifʃɔ̃ɲ(t)/
* Furm ar verb skrivañ e trede gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# skrivomp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « skriv- », pennrann ar verb « skrivañ », hag an dibenn-ger « -omp ».

### Furm verb

skrivomp /ˈskriːvɔ̃m(p)/
* Furm ar verb skrivañ e kentañ gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb skrivañ e kentañ gour lies an doare-gourc'hemenn.
# skrivor
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « skriv- », pennrann ar verb « skrivañ », hag an dibenn-ger « -or ».

### Furm verb

skrivor /ˈskriːvɔr/
* Furm dic'hour ar verb skrivañ en amzer-da-zont an doare-disklêriañ.
# skrivo
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « skriv- », pennrann ar verb « skrivañ », hag an dibenn-ger « -o ».

### Verb

skrivo /ˈskriː.vo/
* Stumm rannyezhel an anv-verb skrivañ.
** Me zo 'vont da skrivo. — (Mammenn ?.)

### Furm verb

skrivo /ˈskriː.vo/
* Furm ar verb skrivañ e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
** Me a skrivo d'an Tad Nedeleg da glemm. — (Mammenn ?.)
# skrivot
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « skriv- », pennrann ar verb « skrivañ », hag an dibenn-ger « -ot ».

### Furm verb

skrivot /ˈskriːvɔt/
* Furm ar verb skrivañ en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# skubañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn skub hag al lostger -añ.
    Meneget er C'hatholicon evel scubaff (1499).
    Da geñveriañ gant ar verboù ysgubo en kembraeg, scüba en kerneveureg.

### Verb

skubañ /ˈskyː.bã/ verb kreñv eeun (displegadur)
* Skarzhañ ar boultrenn hag al loustoni diwar al leur o vountañ warne gant ur skubellenn.
** Skubañ an ti. — (Yann-Vari Perrot, E-tal ar poull, C'HOARIVA BREZHONEK, Pemp pezh-c'hoari berr, Skridoù Breizh, 1944, p. 52.)
** — Deskiñ a ri, eme Seza. N'eo ket diaes dibellañ, pe skubañ leur. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 32.)
** Kastizet e veze, dalc'het da skubañ ar c'hlas aliesoc'h eget d'e dro. — (Abeozen, Pirc'hirin Kala-Goañv, Al Liamm, eil emb. 1986, p. 13.)

#### Stummoù rannyezhel

* skubiñ

#### Deveradoù

* skubadur
* skubell
* skubellenn
* skuber
* skuberez
* skubet
* skubien

#### Troioù-lavar

* skubañ kuit
* skubañ dindan botoù unan bennak

#### Troidigezhioù

* galizeg : varrer
* galleg : balayer ; faucher (sens figuré) ; sucrer (supprimer) ; pincer (prendre sur le fait)
* kembraeg : ysgubo
* kerneveureg : scüba
* okitaneg : escobar
* portugaleg : varrer
* saozneg : (to) sweep
* spagnoleg : escobar

### Daveoù

Roll an daveoù :
* ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
* ↑ Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, pajenn 674a
# skrivjout
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « skriv- », pennrann ar verb « skrivañ », hag an dibenn-ger « -jout ».

### Furm verb

skrivjout /ˈskrifʃut/
* Furm ar verb skrivañ en eil gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# skrivoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « skriv- », pennrann ar verb « skrivañ », hag an dibenn-ger « -oc'h ».

### Furm verb

skrivoc'h /ˈskriː.vɔx/
* Furm ar verb skrivañ en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# skrivont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « skriv- », pennrann ar verb « skrivañ », hag an dibenn-ger « -ont ».

### Furm verb

skrivont /ˈskriːvɔ̃ɲ(t)/
* Furm ar verb skrivañ e trede gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# ziarc'henjes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diarc'henjes gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henjes |
| dre vlotaat | ziarc'henjes |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henjes |
| amreizh | tiarc'henjes |
ziarc'henjes /ziarˈɣẽnʒes/
* Furm kemmet ar verb diarc'henañ en eil gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# ziarc'henjoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diarc'henjoc'h gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henjoc'h |
| dre vlotaat | ziarc'henjoc'h |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henjoc'h |
| amreizh | tiarc'henjoc'h |
ziarc'henjoc'h /ziarˈɣẽnʒɔx/
* Furm kemmet ar verb diarc'henañ en eil gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# ziarc'henjed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diarc'henjed gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henjed |
| dre vlotaat | ziarc'henjed |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henjed |
| amreizh | tiarc'henjed |
ziarc'henjed /ziarˈɣẽnʒet/
* Furm kemmet dic'hour ar verb diarc'henañ en amzer dic'hallus an doare-divizout.
# ziarc'henjemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diarc'henjemp gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henjemp |
| dre vlotaat | ziarc'henjemp |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henjemp |
| amreizh | tiarc'henjemp |
ziarc'henjemp /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb diarc'henañ e kentañ gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# ziarc'henjon
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diarc'henjon gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henjon |
| dre vlotaat | ziarc'henjon |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henjon |
| amreizh | tiarc'henjon |
ziarc'henjon /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb diarc'henañ e kentañ gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# ziarc'henjont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diarc'henjont gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henjont |
| dre vlotaat | ziarc'henjont |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henjont |
| amreizh | tiarc'henjont |
ziarc'henjont /ziarˈɣẽnʒɔ̃ɲ(t)/
* Furm kemmet ar verb diarc'henañ e trede gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# ziarc'henjen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diarc'henjen gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henjen |
| dre vlotaat | ziarc'henjen |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henjen |
| amreizh | tiarc'henjen |
ziarc'henjen /ziarˈɣẽnʒen/
* Furm kemmet ar verb diarc'henañ e kentañ gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# ziarc'henjent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diarc'henjent gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henjent |
| dre vlotaat | ziarc'henjent |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henjent |
| amreizh | tiarc'henjent |
ziarc'henjent /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb diarc'henañ e trede gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# ziarc'henjod
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diarc'henjod gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henjod |
| dre vlotaat | ziarc'henjod |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henjod |
| amreizh | tiarc'henjod |
ziarc'henjod /Distagadur ?/
* Furm kemmet dic'hour ar verb diarc'henañ en amzer-dremenet strizh an doare-disklêriañ.
# ziarc'henjomp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diarc'henjomp gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henjomp |
| dre vlotaat | ziarc'henjomp |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henjomp |
| amreizh | tiarc'henjomp |
ziarc'henjomp /ziarˈɣẽnʒɔ̃m(p)/
* Furm kemmet ar verb diarc'henañ e kentañ gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# stinco
## Italianeg
### Anv-kadarn

stinco /ˈstinko/ gourel (liester : stinchi)
* gwerzhid-c'har

#### Troioù-lavar

** rompere gli stinchi a qualcuno : terriñ penn unan bennak
** non essere uno stinco di santo : na vezañ ur sant
# stipadenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar stip-, pennrann ar verb stipañ, hag al lostger kevrennek -adenn (diwar -ad hag -enn)

### Anv-kadarn

stipadenn /stiˈpɑːdɛn/ benel (liester : stipadennoù)
* Plac'h stipet, a blij dezhi en em stipañ
** Eur stipadenn eo ive ! — (Erwan ar Moal, An “Hini Goz” o vont da denna he foltred, Editions FEIZ HA BREIZ, 1913, p. 6.)
** Bez' ez oc'h ur vrav a stipadenn atav ! a deñsas ar c'hwitouz. — (Youenn Drezen, Sizhun ar Breur Arturo, Al Liamm, 1971, p. 27.)

#### Troidigezhioù

* galleg : coquette
# stipadennoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn stipadenn hag an dibenn-ger -où

### Furm anv-kadarn

stipadennoù /stipaˈdɛnːu/
* Furm lies an anv-kadarn stipadenn
** Ar seurt-ze, plac'h, n'eo ket stipadennou int ! — (Erwan ar Moal, An “Hini Goz” o vont da denna he foltred, Editions FEIZ HA BREIZ, 1913, p. 5.)

#### Troidigezhioù

* galleg : coquettes
# sting
## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

sting /stiŋ/
* flemm

### Krennlavar

* Pleasure has a sting in its tail. Ar blijadur zo ur flemm en he lost.
* The sting is in the tail. El lost emañ ar flemm (diwar an droienn latin In cauda venenum).

## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

| Amzer | Furm |
| Anv-verb | to sting |
| Amzer-vremañ, 3$^e$ gour unan. | stings |
| Amzer-dremenet strizh | stung |
| Anv-gwan-verb tremenet | stung |
| Anv-gwan-verb bremañ | stinging |
| gwelet displegadur ar verboù saoznek ||
to sting /stiŋ/
* flemmañ.

#### Deveradoù
### Krennlavar

* Honey is sweet ; but the bee stings.
# stipet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus stip, pennrann ar verb stipañ, hag -et.

### Anv-gwan

stipet /ˈstipːet/
* Gwisket brav :
** ... ar merc'hed yaouank 'vo stipet a c'hiz nevez, Erwan ar Moal, An hini gozh o vont da denna he foltred
# stifle
## Saozneg
### Anv-gwan

stifle /'staifəl/
* mougañ.

#### Deveradoù

* stifling
# stignoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn stign hag an dibenn-ger -où

### Furm anv-kadarn

stignoù /stĩɲu/
* Furm lies an anv-kadarn stign
** » O c'hober, e pep leac'h, brezel d'al laboused » Gant stignou, krouk-lasou, zo e-kuz antellet » Evit paka ann evnigou, — (G. Milin, Marvaillou grac'h-koz, Brest, 1867, p. 15.)
** En he sklaerañ doare edo al loar, met dre ma 'z oa mouchet ar prenestroù gant stalafoù prenn ha stignoù voulouz tev, ne weled takenn er gambr. — (Jarl Priel, An Teirgwern Pembroke, Al Liamm, 1959, p. 18.)
** [...], o lakaat traoñ ar stignoù voulouz da virviñ evel spoum. — (Roparz Hemon, An tri boulomig kalon aour, Al Liamm, 1961, p. 9.)

#### Troidigezhioù

* galleg : antennes
* galleg : guets-apens
* galleg : pièges
* galleg : rideaux , tentures
* galleg : tentes
# stink
## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

| Amzer | Furm |
| Anv-verb | to stink |
| Amzer-vremañ, 3$^e$ gour unan. | stinks |
| Amzer-dremenet strizh | stank |
| Anv-gwan-verb tremenet | stunk |
| Anv-gwan-verb bremañ | stinking |
| gwelet displegadur ar verboù saoznek ||
to stink /stɪŋk/ verb gwan
* flaeriañ.
# sticks
## Saozneg
### Furm anv-kadarn

sticks
* Furm lies an anv-kadarn stick.

## Krennlavaroù

* Sticks and stones may break my bones but words will never hurt me. Bizhier ha mein a c’hall terriñ ma eskern, met ar gerioù din ne reont ket poan.

### Furm verb

sticks
* Furm trede gour unan ar verb stick en amzer-vremañ.
# Gesicht
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

Gesicht /ɡəˈzɪçt/
* Dremm.
# Gesundheit
## Alamaneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan gesund hag al lostger -heit.

### Anv-kadarn

| Troiad | unander | liester |
| nominativ | die Gesundheit | - |
| genitiv | der Gesundheit | - |
| dativ | der Gesundheit | - |
| akusativ | die Gesundheit | - |
Gesundheit /ɡəˈzʊnthaɪ̯t/ benel
* Yec'hed.

### Distagañ

* Berlin, Alamagn: "Gesundheit /ɡəˈzʊnthaɪ̯t/"
# Georgette
## Galleg
### Etimologiezh

    Diwar Georges hag -ette.

### Kentanv

Georgette
* anv-badez gallek roet d'ar merc'hed.
# Geschäft
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

Geschäft /ɡəˈʃɛft/
* Stal.

### Distagañ

* Berlin, Alamagn: "Geschäft /ɡəˈʃɛft/"
# Geschirrschrank
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

Geschirrschrank /ɡəˈʃɪʁˌʃʀaŋk/
* Kanastell.
# Gespräch
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

Gespräch /ɡəˈʃpʀɛːç/
* Kaoz.
# Geschichte
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

Geschichte /ɡəˈʃɪçtə/
* Istor.
# Geschwindigkeit
## Alamaneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan geschwind hag al lostgerioù -ig ha -keit.

### Anv-kadarn

| Troiad | unander | liester |
| nominativ | die Geschwindigkeit | die Geschwindigkeiten |
| genitiv | der Geschwindigkeit | der Geschwindigkeiten |
| dativ | der Geschwindigkeit | den Geschwindigkeiten |
| akusativ | die Geschwindigkeit | die Geschwindigkeiten |
Geschwindigkeit /ɡəˈʃvɪndɪçkaɪ̯t/
* Tizh.
# German

German
# Geruch
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

Geruch
* C'hwezh.

### Distagañ

    LFE: /ɡəˈʀʊχ/
    /ɡəˈʀʊχ/
# a-dost
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an araogenn a hag an anv-gwan tost.

### Adverb

a-dost /aˈdost/
* Eus tost
** Bugale en o dilhad gouronkañ ha diarc'hen o doa dilezet o c'hoarioù war an traezh evit arvestiñ a-dost ouzh an disparti. — (Ronan Huon, AR GWENNILI-MOR, Al Liamm niv. 77, Du-Kerzu 1959, p. 412.)

#### Gerioù enepster

* a-bell

#### Troioù-lavar

* a-dost da
* sellet a-dost : sellet pizh

#### Troidigezhioù

* galleg : de près
# a-dre
## Brezhoneg

    Savet diwar a ha tre ( evel e-barzh etre).

### Araogenn

a-dre, pe a dre
* eus etre, eus tre
* (diflipañ, diflukañ, kouezhañ, sailhañ, tec'hel, tennañ) a dre daouarn un den:
** "[...]. An disterañ ma rofomp da c'houzout, e tiflipo 'vel ur silienn eus a dre hon daouarn. [...]." — (Anatol ar Braz, lakaet e brezhoneg gant Erwan ar Moal, Mojenn an Ankou, Mouladurioù Hor Yezh, 1986, p. 96.)
** Kenta medesin. — Kaër am eus bet teuler evez, eo tec'het eus a dre va daouarn, evel pa vije bet krog an tan en e ziadrenv, [...]. — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 24.)
** Un den dispont a glaskan abaoe pell zo, da dennañ ac'hanoun a-dre skilfoù Satan. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 118.)
# a-drek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Marteze eus a-dreñv hag -ek (evel betek, eus bete hag -ek).

### Araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | adrekon |
| U2 | adrekout |
| U3g | adrekañ |
| U3b | adreki |
| L1 | adrekomp |
| L2 | adrekoc'h |
| L3 | adreko |
| D | adrekor |
a-drek /aˈdrek/.
* A-dreñv (un dra bennak).
** Neuze ec’h eas da sellet 'drek an nor. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 246.)
** Taol e-maez ar skubadur a zo eno 'drek an nor. {mammenn|KAB2|231}}
** Dirak hag a-drek an ti, met dreist-holl dirak, gwez bihan ha bleuñvegoù gant bleunioù kaer a lies liv. — (Brogarour, Onenn, 1936, p. 20.)
** Na selaou ket ar re-se a gan dit meuleudi hag a c'hoarzh 'drek da gein.
** [...] ; eur vran, o tarnijal a-drek al liorz a laosk eur wac'hadenn hir, [...]... — (Jarl Priel, An Dakenn dour, Sav niv. 25, Diskar-Amzer 1942, p. 7.)

### Adverb

a-drek /aˈdreːk/
* A-dreñv
** Ur bount a reas da boltred an Itron Dev, ha pignat en toull a oa kuzhet a-drek. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 163.)

#### Gerioù enepster

* dirak

#### Troidigezhioù

* alamaneg hinter
* esperanteg malantaŭ
* galleg derrière
* saozneg behind

### Gwelet ivez

* Araogennoù brezhonek, stag

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Didouell, 1965, Oberenn glok Anjela Duval
# a-dost-da-dost
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus a, tost, da ha tost.

### Adverb

a-dost-da-dost /aˌdɔstaˈdɔst/
* A dachadoù zo nes an eil d'egile

#### Gerioù enepster

* a-bell-da-bell

#### Troidigezhioù

* galleg : de proche en proche
# a-doufadoù
## Brezhoneg

a-doufadoù
** A doufadoù emañ an avel. TBP 1/112
# a-dra-wir
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an araogenn a, an anv-kadarn tra hag an anv-gwan gwir

### Adverb

a-dra-wir /aˌdraˈwiːr/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
** Hag a-dra-wir, a-benn ar c'houlz lâret e oa graet al labour, [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 29.)

#### Troidigezhioù

* galleg : véritablement
# a-drak
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Adverb

a-drak /aˈdrakː/
* Holl a-gevret, en ur pezh (diwar-benn an traoù)
* En un taol krenn
** Tremenet eo din, daonet e vo mil va ereoù ! Tremenet eo a-drak... [...]. — (Jarl Priel, Kleñved an Togn, Al Liamm - Tir na n-og, 1952, p. 28.)
* A-greiz-kalon ( diwar-benn an dud)

#### Troidigezhioù

* galleg : en bloc , en tumulte , en vrac
* galleg : tout à trac
# a-dreist
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Araogenn gevrennek savet diwar an div araogenn a ha dreist

### Araogenn

a-dreist /aˈdrɛjst/
* A-uc'h, dreist (unan bennak, un dra bennak) (en egor)
** Hag eus e du, kement pe vuioc'h eget n'eus forz piou, start e laboure Fanch Kervella, brudetoc'h kalz dindan al leshano a « Dougn », abalamour ma touge, a-dreist e c'henou ha dindan e zaoulagad, eun tamm fri savet ha distronset, hag a goueze dour e-barz, ken alïes ha ma vije e berc'henn dindan ar glao ! — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 171.)
** Hag a-dreist tolzenn c'hlas ar platanenned, edo war vann div wern vistr, gwerinier ur vatimant zu, dizarmet er porzh. — (Youenn Drezen, Itron Varia Garmez, Skrid ha Skeudenn, 1941, Al Liamm, 1977, p. 51.)
* (Difetis) Dreist (unan bennak, un dra bennak), en tu all da (unan bennak, un dra bennak)
** Rak marteze ez oun bet dizonjet d'hel lavaret d'eoc'h, an diaoul a laer-ze en doa eun tech all a-dreist tech al laeronsi : tech ar vezventi eo a fell d'in lavaret ; [...] !... — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 110.)

#### Troidigezhioù

* galleg : au dessus (de)
* galleg : par dessus
# Avessac
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv divoutin

Avessac /Distagadur ?/
* Avezeg.
# Avezeg
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv divoutin

Avezeg /Distagadur ?/
* Kumun eus kanton Pontkastell-Keren e departamant al Liger-Atlantel.

#### Troidigezhioù

* galleg : Avessac (Aveczac, Aveçà e gallaoueg)

### Gwelet ivez

* Ar pennad « Avezeg » e-barzh Wikipedia
# Augusto
## Italianeg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn latin Augustus.

### Kentanv

Augusto
* anv-badez italianek roet d'ar baotred.

## Spagnoleg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn latin Augustus.

### Kentanv

Augusto
* anv-badez spagnolek roet d'ar baotred.
# Ausgangssperre
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Anv-kadarn

| Troiad | unander | liester |
| nominativ | die Ausgangssperre | die Ausgangssperren |
| genitiv | der Ausgangssperre | der Ausgangssperren |
| dativ | der Ausgangssperre | den Ausgangssperren |
| akusativ | die Ausgangssperre | die Ausgangssperren |
Ausgangssperre /ˈaʊ̯sɡaŋsˌʃpɛʁə/ benel
* Keulfe.
# Aurore
## Galleg
### Kentanv

Aurore
* anv-badez gallek roet d'ar merc'hed.
# Autobus
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

Autobus /ˈaʊ̯toˌbʊs/
* Karr-boutin.
# Autos
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Furm anv-kadarn

Autos /ˈaʊ̯tos/ liester
* Kirri kirri-tan.
# Aurelia
## Italianeg
### Etimologiezh

    Diwar Aurelius.

### Kentanv

Aurelia /aw'relja/
* anv-badez italianek roet d'ar merc'hed.

#### Deveradoù

* Aurelio
# Aurelio
## Italianeg
### Etimologiezh

    Diwar Aurelius.

### Kentanv

Aurelio /aw'reljɔ/
* anv-badez italianek roet d'ar baotred.

#### Deveradoù

* Aurelia

## Spagnoleg
### Etimologiezh

    Diwar Aurelius.

### Kentanv

Aurelio /aw'reljɔ/
* anv-badez spagnolek roet d'ar baotred.

#### Deveradoù

* Aurelia
# Augustine
## Galleg
### Etimologiezh

    Diwar augustus e latin.

### Kentanv

Augustine
* anv-badez gallek roet d'ar merc'hed.
# Charlez-Veur
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Sellet ouzh Charlez ha meur.

### Anv divoutin

Charlez-Veur /Distagadur ?/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : Charlemagne
# Chapel-Karozh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv divoutin

Chapel-Karozh /Distagadur ?/
* Kumun eus kanton Malastred e departamant ar Mor-Bihan.

#### Troidigezhioù

* galleg : La Chapelle-Caro

### Gwelet ivez

* Ar pennad « Chapel-Karozh » e-barzh Wikipedia
# Charles

Charles

## Saozneg
### Kentanv

Charles
* anv-badez saoznek roet d'ar baotred; Charlez e brezhoneg.