OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# hini anezho
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant hini hag anezho.

### Troienn raganv

hini anezho
* hini ebet anezho: troienn-nac'h, en ur frazenn gant ur verb er stumm-nac'h.
** Ne falveze ket dezhañ e vije skuilhet evitañ berad gwad hini anezho, — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 18.)
** Kaer o devoe ar pennoù kentañ a Blabenneg aliañ an dud yaouank da dennañ d'ar sord, hini anezho na sentas. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 193.)
** Hini anezho ne deas war-dro, den ne lakeas e zorn er sac'h, rak den n'en doa c'hoant da vont da soudard. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 193.)
** [...] ; klevet a raent ar soudarded oc'h ober klask a-dro-war-dro ; hini anezho ne deuas d'al lec'h ma edont, [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 222.)
** [...] hini anezho ne grede lavaret ger. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 204.)

#### Gerioù heñvelster

* hini anezhe

#### Deveradoù

* meur a hini anezho
* pehini anezho
* pep hini anezho
# hini dous
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus hini ha dous.

### Troienn

hini dous
** Me am bo ur bannac'h hini dous. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 133.)
# hini bihan
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant hini ha bihan
* loen bihan (evn bihan, pemoc'h bihan, ... )
* bugel bihan
    Prest a-walc'h e vije bet an hini bihan a-raok an eured. TBP
** An hini bihan. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 132.)

#### Gerioù heñvelster

* bugelig
* babig
# hini ebet nemeti
## Brezhoneg

    Diwar hini ebet, ha nemeti.

#### Troidigezhioù

hini ebet nemeti
** Ne oa hini ebet nemeti. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 131.)
# hini du
## Brezhoneg
### Etimologiezh

hini du
* Hep ger-mell
* Gant ur ger-mell strizh
** Pehini a vo tapet deoc'h : an hini du pe an hini gwenn? TBP 3/132
# hini ebet
## Brezhoneg

    Savet gant hini hag ebet.
hini ebet
** Hini ebed n'em eus kavet — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 132.)
** hini ebet ac'hanomp
** hini ebet ac'hanoc'h
** hini ebet anezho
* Hini ebet nemet ...
** hini ebet nemedon
** hini ebet nemedout
** hini ebet nemetañ
** hini ebet nemeti
** hini ebet nemedoc'h
* En ur frazenn er stumm-kadarnaat (ral)
** Pelec'h a zo (ez eus) hini ebed aze ken koant hag an diou-mañ ? — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 132.)
# hini barrekañ
## Brezhoneg

hini barrekañ
    Met gwelout a ran n'eo ket aet ar maout, ar c'hilhog em eus c'hoant lavarout, gant an hini barrekañ war ar redek.

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Brogarour, Onenn, 1936, p. 32.
# kanapo
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar ar galleg canapé hag al lostger -o a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | kanapo | kanapoj |
| akuzativ | kanapon | kanapojn |
kanapo /ka.ˈna.pɔ/
* Gourvezvank.
# kanapoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

kanapoj /ka.ˈna.pɔj/
* Liester an anv-kadarn kanapo en nominativ.
# kanajloj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

kanajloj /ka.ˈnaj.lɔj/
* Liester an anv-kadarn kanajlo en nominativ.
# kanapojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

kanapojn /ka.ˈna.pɔjn/
* Liester an anv-kadarn kanapo en akuzativ.
# kanajlon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

kanajlon /ka.ˈnaj.lɔn/
* Unander an anv-kadarn kanajlo en akuzativ.
# kanan
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kan-, pennrann ar verb kanal, pe kanañ, pe kaniñ, hag an dibenn-ger -an.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kanan |
| dre vlotaat | ganan |
| dre c'hwezhañ | c'hanan |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
kanan /ˈkãː.nãn/
* Furm ar verb kanal/kanañ/kaniñ e kentañ gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.

#### Gerioù kevrennek

* adkanan
* diskanan
* mouskanan

#### Troidigezhioù

* galleg : (je) chante
* spagnoleg : (yo) canto
# kanaouenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kan hag aouenn.
    Meneget er C'hatolikon (canauenn).

### Anv-kadarn

kanaouenn /kãˈnɔwːɛn/ benel (liester : kanaouennoù)
* Heuliad gwerzennoù savet da vezañ kanet.
** — Ar portezour ! eme Alan. Bloaz 'zo n'em boa ket klevet e ganaouenn. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 41.)

#### Deveradoù

* kanaouennañ
* kanaouenner

#### Gerioù kevrennek

* kanaouenn-santel

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Lied
* galleg : chanson
* rusianeg : песня
* saozneg : song
# kanaouennoùigoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn lies kanaouennoù hag an dibenn-ger kevrennek -igoù (diwar -ig hag -où).

### Furm anv-kadarn

kanaouennoùigoù /kãnɔwɛnuˈiːɡu/
* Furm vihanaat lies an anv-kadarn kanaouenn pe furm lies an anv-kadarn kanaouennig
** « [...]. Ha, neuze, e savas diouzh ar strouezh drastet, kanaouennoùigoù evned kel laouen ha ken tener war un dro ma n'en dije gellet den o c'hlevout hep bezañ fromet e galon [...]. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 125.)

#### Troidigezhioù

* galleg : chansonnettes , petites chansons , petits chants
# kanajlojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

kanajlojn /ka.ˈnaj.lɔjn/
* Liester an anv-kadarn kanajlo en akuzativ.
# kanaouennoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn kanaouenn hag an dibenn-ger -où

### Furm anv-kadarn

kanaouennoù /kãnɔwˈɛnu/
* Furm lies an anv-kadarn kanaouenn
** [...], tu e vo da lakaat eno ur bern arvestourien da selaou pezhioù c'hoari, kanaouennoù, fentigelloù a bep seurt, ha goude e tañso an holl, dañsoù Bro-C'hall, hag evel-just hor re ni. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 85.)
** Chaliapin a gane kanaouennoù poblek rusian. — (Aleksandr Soljenitsyn, lakaet e brezhoneg gant Ernest ar Barzhig, Ti Vatriona, Al Liamm, 1976, p. 39.)

#### Troidigezhioù

* galleg : chansons
# galvas
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar galv-, pennrann ar verb galvel pe galviñ pe gelver pe gervel, hag an dibenn-ger -as

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | galvas |
| dre vlotaat | c'halvas |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | kalvas |
| amreizh | c'halvas |
galvas /ˈɡalvas/
* Furm ar verb galvel/galviñ/gelver/gervel e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ
** Jesus, oc'h anaout ho zonjou, ho galvas hag a lavaras d'ezho e parabolennou : [...]. — (Yann-Fañch Caer, Ar Pevar Aviel lakeat en unan, Brest, 1904, p. 95.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) appela
# galvemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar galv-, pennrann ar verb gelver, hag an dibenn-ger -emp.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | galvemp |
| dre vlotaat | c'halvemp |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | kalvemp |
| amreizh | c'halvemp |
galvemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb gelver e kentañ gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# galvadenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar galv-, pennrann ar verb gelver pe gervel, hag al lostger kevrennek -adenn (diwar -ad hag -enn)

### Anv-kadarn

galvadenn /ɡalˈvɑːdɛn/ benel (liester : galvadennoù)
* Gwechad gelver/gervel (diwar-benn an dud, al loened)
** « [...]. Hogen endra ma wiske e harnez-brezel, e sonas adarre ar c'horn-boud, kement e touje Bohor ne vefe ket bet klevet e c'halvadenn gentañ. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 114.)
** Dre-holl, kannaded o tigeriñ o lizhiri, o prientiñ ur c'halvadenn pe o kaozeal a-zevri diwar-benn kudennoù o sellout, sur-mat, ouzh graoù broadel pe etrevroadel. — (Edouarzh Ollivro, troet gant Jakez Konan, Pikoù Mab e Dad, Mouladurioù Hor Yezh, 1983, p. 307.)
** Ur gelaouenn vrezhonek a vennege kement-se n'eus ket pell hag en em ziskoueze nec'het war ar poent-mañ, ober a rae ur c'halvadenn d'an ijinerien evit sevel ur mekanik d'ober krampouezh. — (Erwan Berthou, En bro Dreger a-dreuz parkoù, Mouladurioù Hor Yezh, 1985, p. 11.)

#### Troioù-lavar

* ober ur c'halvadenn : hopal

#### Troidigezhioù

* galleg : appel
* galleg : convocation
* galleg : interpellation
# galvan
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar galv-, pennrann ar verb gelver, hag an dibenn-ger -an.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | galvan |
| dre vlotaat | c'halvan |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | kalvan |
| amreizh | c'halvan |
galvan /ˈɡalvãn/
* Furm ar verb gelver e kentañ gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# galvec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar galv-, pennrann ar verb gelver, hag an dibenn-ger -ec'h.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | galvec'h |
| dre vlotaat | c'halvec'h |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | kalvec'h |
| amreizh | c'halvec'h |
galvec'h /ˈɡal.vɛx/
* Furm ar verb gelver en eil gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# galven
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar galv-, pennrann ar verb gelver, hag an dibenn-ger -en.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | galven |
| dre vlotaat | c'halven |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | kalven |
| amreizh | c'halven |
galven /ˈɡalvɛn/
* Furm ar verb gelver e kentañ gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# galvadennoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn galvadenn hag an dibenn-ger -où

### Furm anv-kadarn

galvadennoù /ɡalvaˈdɛnːu/
* Furm lies an anv-kadarn galvadenn
** Ha, ma kleve un trouz bennak, e oa klemmoù hir an avel e gwez avaloù al liorzh, hag ar gaouenn gant he galvadennoù melkonius e koadoù Troboa. — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 54.)
** Ar c'hleier, kaset taer en-dro gant paotred an tenn, a strew war ar barrez o galvadennoù drantañ. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 54.)
** [...], gant an holl dodilhon beselioù, kaozioù, galvadennoù ha bommoù-c'hoarzh a vez e-kerz ar predoù kemeret a-gevret. — (Edouarzh Ollivro, troet gant Jakez Konan, Pikoù Mab e Dad, Mouladurioù Hor Yezh, 1983, p. 304.)

#### Troidigezhioù

* galleg : appels
# galve
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar galv-, pennrann ar verb galvel pe galviñ pe gelver pe gervel, hag an dibenn-ger -e.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | galve |
| dre vlotaat | c'halve |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | kalve |
| amreizh | c'halve |
galve /ˈɡal.ve/
* Furm ar verb galvel/galviñ/gelver/gervel e trede gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ.

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) appelait ; nommait
# galvent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar galv-, pennrann ar verb gelver, hag an dibenn-ger -ent.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | galvent |
| dre vlotaat | c'halvent |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | kalvent |
| amreizh | c'halvent |
galvent /Distagadur ?/
* Furm ar verb gelver e trede gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb gelver e trede gour lies an doare-gourc'hemenn.
# galved
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar galv-, pennrann ar verb gelver, hag an dibenn-ger -ed.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | galved |
| dre vlotaat | c'halved |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | kalved |
| amreizh | c'halved |
galved /ˈɡalvɛt/
* Furm dic'hour ar verb gelver en amzer-dremenet ledan an doare-disklêriañ.
# junkon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

junkon /ˈjun.kɔn/
* Unander an anv-kadarn junko en akuzativ.
# junkoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

junkoj /ˈjun.kɔj/
* Liester an anv-kadarn junko en nominativ.
# juovlamánnu
## Sámi an Norzh
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

juovlamánnu /juovlɑmanːu/, (genitiv/akuzativ juovlamánu)
* Kerzu, miz Kerzu.

#### Berradur

* juov
| Miz a-raok : skábmamánnu | Mizioù e sámi an Norzh | Miz war-lerc'h : ođđajageánnu |
# jung
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Anv-gwan

| derez-plaen | jung |
| derez-uhel | jünger |
| derez-uhelañ | am jüngsten |
jung /jʊŋ/
* Yaouank.

#### Gerioù enepster

* alt
# jungi
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar al latin jungere hag al lostger -i a dalvez da sevel ar verboù.

### Verb

| Displegadur jungi | amzer- dremenet | amzer- vremañ | amzer- da-zont |
| Doare-disklêriañ | jungis | jungas | jungos |
| Anv-gwan-verb tu gra | junginta | junganta | jungonta |
| Anv-gwan-verb tu gouzañv | jungita | jungata | jungota |
| | Anv-verb | Doare- gourc'hemenn | Doare- divizout |
| | jungi | jungu | jungus |
jungi /'jun.ɡi/ verb kreñv
* Sterniañ (kezeg, kirri,...).
# junko
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar an anv skiantel juncus, « broen », hag al lostger -o a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | junko | junkoj |
| akuzativ | junkon | junkojn |
junko /ˈjun.kɔ/
* Broen.
# junkojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

junkojn /ˈjun.kɔjn/
* Liester an anv-kadarn junko en akuzativ.
# juntañ
## Brezhoneg
### Verb

juntañ /ˈʒỹntã/
* Lakaat daou dra stok-ha-stok en ur stardañ:
** juntañ an daouarn, ar bizied
** ... c'hwi a junto ho taouarn... — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 105.)
* en em juntañ

#### Troidigezhioù

* galleg : joindre
# juovlamánu
## Sámi an Norzh
### Furm anv-kadarn

juovlamánu /juovlɑmanu/
* Furm an anv-kadarn juovlamánnu, « Kerzu », er genitiv hag en akuzativ.
# junan
## Esperanteg
### Furm anv-gwan

junan /ˈju.nan/
* Unander an anv-gwan juna en akuzativ.
# keuneutor
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « keuneut- », pennrann ar verb « keuneuta », hag an dibenn-ger « -or ».

### Furm verb

keuneutor /Distagadur ?/
* Furm dic'hour ar verb keuneuta en amzer-da-zont an doare-disklêriañ.
# keuneutjod
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « keuneut- », pennrann ar verb « keuneuta », hag an dibenn-ger « -jod ».

### Furm verb

keuneutjod /Distagadur ?/
* Furm dic'hour ar verb keuneuta en amzer-dremenet strizh an doare-disklêriañ.
# keuneuto
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « keuneut- », pennrann ar verb « keuneuta », hag an dibenn-ger « -o ».

### Furm verb

keuneuto /Distagadur ?/
* Furm ar verb keuneuta e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# keuneutjomp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « keuneut- », pennrann ar verb « keuneuta », hag an dibenn-ger « -jomp ».

### Furm verb

keuneutjomp /Distagadur ?/
* Furm ar verb keuneuta e kentañ gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# keuneutoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « keuneut- », pennrann ar verb « keuneuta », hag an dibenn-ger « -oc'h ».

### Furm verb

keuneutoc'h /Distagadur ?/
* Furm ar verb keuneuta en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# keuneutomp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « keuneut- », pennrann ar verb « keuneuta », hag an dibenn-ger « -omp ».

### Furm verb

keuneutomp /Distagadur ?/
* Furm ar verb keuneuta e kentañ gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb keuneuta e kentañ gour lies an doare-gourc'hemenn.
# keuneutont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « keuneut- », pennrann ar verb « keuneuta », hag an dibenn-ger « -ont ».

### Furm verb

keuneutont /Distagadur ?/
* Furm ar verb keuneuta e trede gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# keuneutjon
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « keuneut- », pennrann ar verb « keuneuta », hag an dibenn-ger « -jon ».

### Furm verb

keuneutjon /Distagadur ?/
* Furm ar verb keuneuta e kentañ gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# keuneutjont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « keuneut- », pennrann ar verb « keuneuta », hag an dibenn-ger « -jont ».

### Furm verb

keuneutjont /Distagadur ?/
* Furm ar verb keuneuta e trede gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# keuneutjout
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « keuneut- », pennrann ar verb « keuneuta », hag an dibenn-ger « -jout ».

### Furm verb

keuneutjout /Distagadur ?/
* Furm ar verb keuneuta en eil gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# glaoureg
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn glaour hag al lostger -eg.

### Anv-kadarn

glaoureg /ˈɡlɔwrek/ gourel (liester : glaoureien)
* Den zo glaour ouzh e c'henoù ; glaourenneg
** <skouer.>
* Den a gustum klakenniñ ; begeg, fistilher, klakenn, teodeg
** <skouer.>

#### Troidigezhioù

* galleg : bavard
* galleg : celui qui bave
# glaoureien
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn glaoureg hag an dibenn-ger -ien gant fatadur ar g

### Furm anv-kadarn

glaoureien /ɡlɔwˈrɛjːɛn/
* Furm lies an anv-kadarn glaoureg

#### Gerioù heñvelster

* begeged
* fistilherien
* glaourenneien
* klakenned
* teodeien

#### Troidigezhioù

* galleg : bavards

### Gwelet ivez

* -eien
# glaourenneg
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn glaourenn hag al lostger -eg.

### Anv-kadarn

glaourenneg /ɡlɔwˈrɛnːek/ gourel (liester glaourenneien)
* Den zo glaourenn ouzh e veg ; glaoureg
** <skouer.>
* Den a gomz kalz ; begeg, fistilher, klakenn, teodeg
** Bep lun vintin, e teue eur glaourennekbennak d'ober an heg outo hag e kave e oa ganto c'houez an dour benniget. — (Tad Medar, Diwar c'hoarzin..., Ar Vuhez Kristen, Rosko, 1945, p. 150.)
* Diod ; begeg, genaoueg
** Ro peoc'h din, glaourenneg... — (Klaoda ar Prad, An teir c'had ; Ar mevel laer, Ti-moulerezh Sant-Gwilherm, Sant-Brieg, 1908, p. 19.)

#### Krennlavarioù

* Un drezenn daoubennek A ro lamm d'ar glaourenneg. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 315.)

#### Troidigezhioù

den glaourenn ouzh e veg
* galleg : personne qui bave
den a gomz kalz
* galleg : bavard
genaoueg
* galleg : idiot
# glaourenneien
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn glaourenneg hag an dibenn-ger -ien gant fatadur ar g

### Furm anv-kadarn

glaourenneien /ɡlɔwrɛˈnɛjːɛn/
* Furm lies an anv-kadarn glaourenneg
** <skouer.>

#### Gerioù heñvelster

* begeged
* fistilherien
* glaoureien
* klakenned
* teodeien

#### Troidigezhioù

* galleg : bavards

### Gwelet ivez

* -eien
# glaourennek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn glaourenn hag al lostger -ek.

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | glaourennek |
| Derez-uheloc'h | glaourennekoc'h |
| Derez-uhelañ | glaourennekañ |
| Derez-estlammiñ | glaourennekat |
glaourennek /ɡlɔwˈrɛnːek/
* Zo glaour ouzh e c'henoù ; glaourek
** Tri genoù glaourennek, dent melen enno, ha dour gludek a-ispilh outo evel kerdin tev. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 168.)
* (Dre astenn-ster) Klakenn a berzh fall ; glaourek, teodek

#### Gerioù kar dre o ster

* glaourenneg

#### Troidigezhioù

* galleg : bavard
* galleg : baveux
# glaourenniñ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn glaourenn hag al lostger -iñ.

### Verb

glaourenniñ /ɡlɔwˈrɛnːĩ/ verb gwan (displegadur)
* Bezañ glaour ouzh e c'henoù.
** Fang en devoa lakaet e benn war barlenn Harry ha ne rae nemet glaourenniñ war e sae. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 147.)

#### Gerioù heñvelster

* glaouriñ

#### Deveradoù

* glaourennet

#### Troioù-lavar

* chom da c'hlaourenniñ
* glaourenniñ gant an naon

#### Troidigezhioù

* galleg : baver , saliver
# glapez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Meneget er Geriadurig brezoneg-galleg, gant w:Emil Ernod.

### Anv-kadarn

glapez /ˈɡlapːes/
* klapez, genaoueg
** Rei a ri peoc'h, glapez! — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 251.)
* dont glapez d'ar gêr : dont d'ar gêr hep bezañ tapet netra er chase, bezañ beleg

#### Gerioù heñvelster

* klapez
# glaourek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn glaour hag al lostger -ek.

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | glaourek |
| Derez-uheloc'h | glaourekoc'h |
| Derez-uhelañ | glaourekañ |
| Derez-estlammiñ | glaourekat |
glaourek /ˈɡlɔwrek/
* Zo glaour ouzh e c'henoù ; glaourennek (diwar-benn an dud pe al loened)
* A gustum klakenniñ (diwar-benn an dud)
* Brumennek (diwar-benn an amzer)

#### Gerioù kar dre o ster

* glaoureg

#### Deveradoù

* glaouregezh

#### Troidigezhioù

* galleg : bavard
* galleg : baveux , glaireux
* galleg : brumeux (temps)
# glas
## Brezhoneg
### Etimologiezh

anv-gwan :
    Diwar ar ger henvrezhonek glas ; kar d'an anvioù-gwan kembraek, kerneveurek hag iwerzhonek glas, ha d'ar gerioù galianek glaston, glasson.
    Kavout a reer ar ger er C'hatolikon.
anv-kadarn :
    Da geñveriañ gant ar ger kembraek glas, glais.
    Anavezet evel anv-lec'h : Roc'h ar Glas, Kerlas.

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | glas |
| Derez-uheloc'h | glasoc'h |
| Derez-uhelañ | glasañ |
| Derez-estlammiñ | glasat |
glas /ˈglɑ:s/
* A-liv gant an oabl digoumoul war an deiz.
** Brumenn c'hlas ar mintin a save diouzh al liorzhoù, hag, etre div wrac'hell, e paras an heol. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 33.)
** Daoust da se e chome glas ar mor ha digoumoul an oabl. — (Ronan Huon, AR GWENNILI-MOR, Al Liamm niv. 77, Du-Kerzu 1959, p. 407.)
** Ar brageier glas-mañ a zisliv, ne chomont pennad ebet en o liv. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 160.)
* A-liv gant ar geot fresk (diwar-benn ar plant, ar gwez)
** Delioù glas. — (?, p. ?.)
* A-liv gant al ludu (diwar-benn blev an dud, kreoñ al loened)
** Blev ha barv glas un den kozh. — (?, p. ?.)

#### Gerioù heñvelster

* louet

#### Deveradoù

* glasaat
* glasded
* glasder
* glazadur
* glazañ
* glazard
* glazenn
* glazenniñ
* glazentez
* glazeriñ
* glazidigezh
* glazien
* glazig
* glazur

#### Gerioù kevrennek

* damc'hlas
* glasc'hoarzh
* glasc'hoarzhin
* glas-deil
* glas-dour
* glas-du
* glas-emrodenn
* glas-glizin
* glas-gwer
* glas-lin
* glas-martolod
* glas-mor
* glas-mouar
* glas-mouk
* glas-oabl
* glas-pers
* glas-ruz
* glas-sklaer
* glas-splann
* glastann
* glas-teñval
* glasvelen
* glasvez
* glasveziñ
* glasvezus
* glaswenn
* maen-glas
* mein-glas

#### Troioù-lavar

* c'hoarzhin glas

#### Troidigezhioù

* afrikaans : blou ; groen
* alamaneg : blau ; grün
* albaneg : kaltërt ; gjelbër
* daneg : blå ; grøn
* esperanteg : blua ; verda
* faeroeg : bláur ; grønur
* finneg : sininen ; vihreä
* frizeg : blau ; grien
* galleg : bleu ; vert (végétal, naturel)
* hensaozneg : blu ; grene
* hungareg : kék ; zöld
* indonezeg : biru ; hijau
* islandeg : blár ; grænn
* italianeg : azzurro ; verde
* iwerzhoneg : gorm ; glas , uaine
* kembraeg : glas
* kerneveureg : glas
* latin : caerulus ; virditas
* mayaeg Yucatán : ya'ax
* norvegeg : blå ; grønn
* nederlandeg : blauw , blauwe ; groen
* papiamento : blou ; berdè
* portugaleg : azúl , azul (Brazil)
* roumaneg : albastru ; verde
* saozneg : blue ; green
* sinaeg : 白色
* skoseg : gorm ; uaine
* spagnoleg : azul , celeste ; verde
* svedeg : blå ; grön
* turkeg : mavi

### Anv-kadarn

glas /Distagadur ?/ gourel
* Gwazh, gouer.

#### Troidigezhioù

* galleg : ru , ruisseau
* saozneg : brooklet , bourn

## Kembraeg
### Etimologiezh

    Sellet ouzh an etimologiezh e kevrenn ar brezhoneg.

### Anv-gwan

glas /Distagadur ?/
* Glas.

### Anv-gwan

| | gourel | benel |
| unander | glas | glas |
| liester | gleision | gleision |
** Ar y creigiau gleision mae'r hen afr yn crwydro. Kan.

## Kerneveureg
### Etimologiezh

    Sellet ouzh an etimologiezh e kevrenn ar brezhoneg.

### Anv-gwan

glas /Distagadur ?/
* Glas.
# kontraŭ
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Araogenn

kontraŭ /ˈkɔn.traw/
* A-enep.
* E-keñver.
# kontorojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

kontorojn /kɔn.ˈtɔ.rɔjn/
* Liester an anv-kadarn kontoro en akuzativ.
# kontoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn kont hag an dibenn-ger -où.

### Furm anv-kadarn

kontoù /ˈkɔ̃n.tu/ gourel
* Furm lies an anv-kadarn kont.
** Ne gredan ket e vije bet meur a dra da damall d'am fennad-skrid ; d'am c'hontoù 'vat ha d'am jedoniezh ne lavaran ket. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 79.)

#### Troidigezhioù

* galleg : comptes gourel
* italianeg : conti gourel