OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# togn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Touign e krennvrezhoneg, difetisaet eus touigna (« tognañ ») bet amprestet digant al latin tund-ere « skeiñ ». Gwelet tonn.

### Anv-gwan

togn /ˈtɔ̃ɲ/
* Berr, ledan, pa gomzer eus fri an dud, evel pa vije bet skoet warnañ.
** Pôtr strij, brizardennou e-leiz e dal, war e zioujod, war e fri togn ; eur pennad bleo melen dioutan, ha lemm e lagad gwer-c'hlas digor ha frank. — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 15.)
** D'ar c'houlz-man, Bilzig a oa pôtr a driouec'h vlâ, hanter hir ha moan treut, e fri, tougn gwechall, a oa hiraet, [...]. — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 178.)
* N'eo ket lemm he beg, pa gomzer eus lavnennoù.
* Berr, pa gomzer eus spered an dud.
** Met tonton Jakez 'n eus bepred skouarn tanav ha lagad lemm, ha neb aon, e spered n'eo ket re dogn ivez ! — (Erwan ar Moal, Bilez hag e vestr, Feiz ha Breiz, Brest, 1926, p. 3.)

#### Gerioù heñvelster

* dall (lavnenn)
* bouc'h (spered)

#### Gerioù enepster

* hir (fri)
* lemm (lavnenn, spered)

#### Deveradoù

* tognad
* tognañ
* tognellañ
* tognez

#### Stummoù rannyezhel

* tougn (Leon)

#### Troioù-lavar

* fri togn
* penn togn

#### Troidigezhioù

* alamaneg : plattnasig
* galleg : camus
* saozneg : flat
* alamaneg : stumpf
* galleg : émoussé
* saozneg : blunt , dull
* alamaneg : stumpf
* galleg : émoussé
* saozneg : blunt , dull

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Lexique Étymologique des termes les plus usuels du Breton Moderne, p. 268.
# sacher
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar sach-, pennrann ar verb sachañ, hag an dibenn-ger -er.

### Furm verb

sacher /ˈsaʃːɛr/
* Furm dic'hour ar verb sachañ en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.
# sachfec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar sach-, pennrann ar verb sachañ, hag an dibenn-ger -fec'h.

### Furm verb

sachfec'h /ˈsaʃfex/
* Furm ar verb sachañ en eil gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# sachfemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar sach-, pennrann ar verb sachañ, hag an dibenn-ger -femp.

### Furm verb

sachfemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb sachañ e kentañ gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# saches
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar sach-, pennrann ar verb sachañ, hag an dibenn-ger -es.

### Furm verb

saches /ˈsaʃːɛs/
* Furm ar verb sachañ en eil gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# sachet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar sach-, pennrann ar verb sachañ, hag an dibenn-ger -et.

### Furm verb

sachet /ˈsaʃːet/
* Anv-gwan-verb ar verb sachañ.
** — [...] Anzao ouzign ; ped gueach nec'h euz ket sachet tud enn da di evit ho mezvi, ha, pa vezent mezo, ped gueach ne c'heuz ket lakeat da zourn enn ho godel evit kemeret ho guenneien ! [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 321.)
** Hennezh en devoa sachet e fri a-dreñv. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 167.)
** Gwechall e veze sachet war ar c’harr sparlet, TBP 2/486
* Furm ar verb sachañ e trede gour unan an doare-gourc'hemenn.
# sachfed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar sach-, pennrann ar verb sachañ, hag an dibenn-ger -fed.

### Furm verb

sachfed /ˈsaʃfet/
* Furm dic'hour ar verb sachañ en amzer c'hallus an doare-divizout.
# sachez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar sach-, pennrann ar verb sachañ, hag an dibenn-ger -ez.

### Furm verb

sachez /ˈsaʃːes/
* Furm ar verb sachañ en eil gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# sachfent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar sach-, pennrann ar verb sachañ, hag an dibenn-ger -fent.

### Furm verb

sachfent /Distagadur ?/
* Furm ar verb sachañ e trede gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# sachfe
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar sach-, pennrann ar verb sachañ, hag an dibenn-ger -fe.

### Furm verb

sachfe /ˈsaʃfe/
* Furm ar verb sachañ e trede gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# sachfen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar sach-, pennrann ar verb sachañ, hag an dibenn-ger -fen.

### Furm verb

sachfen /ˈsaʃfen/
* Furm ar verb sachañ e kentañ gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# storlokin
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar storlok-, pennrann ar verb storlokañ, hag an dibenn-ger -in.

### Furm verb

storlokin /stɔrˈlɔkːĩn/
* Furm ar verb storlokañ e kentañ gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# storlokis
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar storlok-, pennrann ar verb storlokañ, hag an dibenn-ger -is.

### Furm verb

storlokis /stɔrˈlɔkːis/
* Furm ar verb storlokañ e kentañ gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# storlokje
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar storlok-, pennrann ar verb storlokañ, hag an dibenn-ger -je.

### Furm verb

storlokje /stɔrˈlɔkʃe/
* Furm ar verb storlokañ e trede gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# storlokjed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar storlok-, pennrann ar verb storlokañ, hag an dibenn-ger -jed.

### Furm verb

storlokjed /stɔrˈlɔkʃet/
* Furm dic'hour ar verb storlokañ en amzer dic'hallus an doare-divizout.
# storlokit
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar storlok-, pennrann ar verb storlokañ, hag an dibenn-ger -it.

### Furm verb

storlokit /stɔrˈlɔkːit/
* Furm ar verb storlokañ en eil gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb storlokañ en eil gour lies an doare-gourc'hemenn.
# storlokjec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar storlok-, pennrann ar verb storlokañ, hag an dibenn-ger -jec'h.

### Furm verb

storlokjec'h /stɔrˈlɔkʃex/
* Furm ar verb storlokañ en eil gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# storlokjemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar storlok-, pennrann ar verb storlokañ, hag an dibenn-ger -jemp.

### Furm verb

storlokjemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb storlokañ e kentañ gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# storlokjen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar storlok-, pennrann ar verb storlokañ, hag an dibenn-ger -jen.

### Furm verb

storlokjen /stɔrˈlɔkʃen/
* Furm ar verb storlokañ e kentañ gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# storlokjent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar storlok-, pennrann ar verb storlokañ, hag an dibenn-ger -jent.

### Furm verb

storlokjent /Distagadur ?/
* Furm ar verb storlokañ e trede gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# storlokint
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar storlok-, pennrann ar verb storlokañ, hag an dibenn-ger -int.

### Furm verb

storlokint /stɔrˈlɔkːĩɲ(t)/
* Furm ar verb storlokañ e trede gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# salatojn
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn salato ha merkoù al liester -j hag an akuzativ -n.

### Furm anv-kadarn

salatojn /sa.ˈla.tɔjn/
* Liester an anv-kadarn salato en akuzativ.
# salaton
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn salato ha merk an akuzativ -n.

### Furm anv-kadarn

salaton /sa.ˈla.tɔn/
* Unander an anv-kadarn salato en akuzativ.
# sales
## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus sale hag -s.

### Furm anv-kadarn

sales /seils/ liester
* gwerzhioù.
# saldo
## Italianeg
### Anv-gwan

| | gourel | benel |
| unander | saldo | salda |
| liester | saldi | salde |
saldo
* start, kreñv, divrall
** Un'amicizia salda - ur vignoniezh start, divrall.
# saliad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn sal hag al lostger -iad.

### Anv-kadarn

saliad /'saljat/ benel (liester saliadoù)
* Leizh ur sal
** Tevel a reas ar saliad a-benn ar fin. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 315.)

#### Troidigezhioù

* galleg : contenu d'une salle
# salig
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn sal hag an dibenn-ger bihanaat -ig.

### Furm anv-kadarn

salig /ˈsɑːlik/ benel (liester salioùigoù)
* Furm vihanaat an anv-kadarn sal
** Pa gavas dezhañ e oant e tailh d'en em ziskouez kuit a vezh dirak ar Barizianed e feurmas ur salig tonket da vezañ nepell goude un ti fiñvskeudennoù holl-vrudet [...]. — (Jarl Priel, Amañ hag Ahont, Al Liamm, 1957, p. 144.)

#### Troidigezhioù

* galleg : petite salle
# salajron
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn salajro ha merk an akuzativ -n.

### Furm anv-kadarn

salajron /sa.ˈlaj.rɔn/
* Unander an anv-kadarn salajro en akuzativ.
# salato
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | salato | salatoj |
| akuzativ | salaton | salatojn |
salato /sa.ˈla.tɔ/
* Saladenn.

## Italianeg
### Anv-gwan

| | gourel | benel |
| unander | salato | salata |
| liester | salati | salate |
salato
* sall, holenet.
# salatoj
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn salato ha merk al liester -j.

### Furm anv-kadarn

salatoj /sa.ˈla.tɔj/
* Liester an anv-kadarn salato en nominativ.
# sale
## Galleg
### Anv-gwan

sale
* lous

#### Gerioù heñvelster

* dégoûtant
* ordurier
* obscène
* dégoûtant
* ordurier
* obscène

## Italianeg
### Anv-kadarn

sale
* holen
** pasta di sale - (« toaz holen»)

### Krennlavar

* L'amore senza baci è pane senza sale. Ar garantez hep pokoù zo bara hep holen.
* Una donna si conosce quando si ha mangiato assieme un quintale di sale. – Anaout ur vaouez a reer pa vez bet debret a-gevret ganti ur c'hant lur holen.

### Furm verb

sale
* Trede gour unan ar verb salire en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.

### Krennlavar

* Raglio d'asino non sale al cielo. Hinno an azen ne sav ket d’an neñv.

## Spagnoleg
### Furm verb

sale
* Trede gour unan ar verb salir en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.
# tortennek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar tortenn hag -ek.

### Anv-gwan

tortennek
* Gant un dortenn.

#### Troidigezhioù

* galleg : bossu , gibbeux
# torth
## Kembraeg

torth benel
* torzh
** torth o fara: un dorzh vara
# torted
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar tort hag an dibenn-ger -ed.

### Furm anv-kadarn

torted /ˈtɔrtet/
* Furm lies an anv-kadarn tort.

### Furm verb

torted /ˈtɔrtɛt/
* Amdremened dibersonel
# tortenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar tort hag -enn.

### Anv-kadarn

tortenn
* Gant un dortenn.
** Yann ar Pikou a gave dezan edomp o c'hoarzin d'e dortenn, ha droug bras ennan, e savas e vaz en evez' skei warnomp; nin rouzas kuit eus a zindan an taoliou. — (Ab-Sulio, Eus an eil penn eus ar bed d'egile, Le Courrier du Finistère, 21 Mae 1927, p. 2e.)

#### Deveradoù

* tortenneg
* tortennek

#### Troidigezhioù

* galleg : bosse , gibbosité
# tortez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn tort hag an dibenn-ger -ez.

### Furm anv-kadarn

tortez /ˈtɔrtes/ (liester : tortezed)
* Furm venel an anv-kadarn tort
** Aliet e voe dezhañ mont war ar maez da welout un dortez kozh, bet kannerez ha deut da vezañ hanter sorserez evit degas dour d'he milin ! — (Ernest ar Barzhig, Minna ha danevelloù all..., Mouladurioù Hor Yezh, 1988, p. 88.)
** An tort hag an dortez. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 526.)

#### Troidigezhioù

* galleg : bossue

### Furm verb

tortez
* Furm eus ar verb tortal pe tortañ en eil gour unan an amzer-vremañ.
# tortigellañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

tortigellañ /tortiˈɡɛlːã/ (anv-gwan-verb : tortigellet) (displegadur)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
** Ar herdin-mañ a zo tortigellet toud. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 526.)
** Al loerou-mañ a zo bet greet a-we hag a dortigello. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 526.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (se) tirebouchonner , (se) tortiller
# tortoj
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn torto ha merk al liester -j.

### Furm anv-kadarn

tortoj /ˈtɔr.tɔj/
* Liester an anv-kadarn torto en nominativ.
# torto
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar tort (eus tortal), hag -o.

### Furm verb

* Furm trede gour unan amzer-da-zont ar verboù tortal ha tortañ.
torto /ˈtɔrto/

## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | torto | tortoj |
| akuzativ | torton | tortojn |
torto /ˈtɔr.tɔ/
* Tartezenn.
# sheep
## Saozneg
### Anv-kadarn

sheep
* dañvad

#### Gerioù heñvelster

* Aries
* ewe :
* hogg
* lamb
* mutton : kig dañvad
* ovine
* ram :
* teg :
* tup :
* wether : maout spazhet

### Krennlavaroù

* A bleating sheep loses a bite.
* There's a black sheep in every family .
# sharpen
## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus sharp hag -en.

### Verb

sharpen /ˈʃa:rpɘn/
* lemmañ
** to sharpen a pencil or a knife or a musical note
# shelves
## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus shelf, hag -s.

### Furm anv-kadarn

shelves (/ʃɛlvz/)
* Furm lies shelf.
# she
## Saozneg
### Raganv-gour

she /ʃi/ digemm
* Raganv rener an trede gour unan : hi
    She is coming. Hi zo o tont / Emañ-hi o tont.
# shat
## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus ar verb shit.

### Furm verb

shat
* amzer-dremenet-strizh ar verb shit .
* anv-gwan-verb diwar ar verb shit.

## Liamm diabarzh

* Stagadenn:verboù saoznek direizh.
# shear
## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

| Amzer | Furm |
| Anv-verb | to shear |
| Amzer-vremañ, 3$^e$ gour unan. | shears |
| Amzer-dremenet strizh | shore, sheared |
| Anv-gwan-verb tremenet | shorn , sheared |
| Anv-gwan-verb bremañ | shearing |
| gwelet displegadur ar verboù saoznek ||
shear /ʃɪə(ɹ)/
* touzañ

### Krennlavar

* Many go out for wool and come home shorn. Meur a hini bet o prenañ gloan e kêr A vez diarc'hant pa deu d'ar gêr.

## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

shear /ʃɪə(ɹ)/ (liester shears )
* sizailh vras (evel an hini da douzañ deñved)
# shin
## Saozneg

shin shins
* kribenn-c'har
# sharp
## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| derez-plaen | sharp |
| derez-uheloc'h | sharper |
| derez-uhelañ | sharpest |
sharp /ˈʃa:rp/
* lemm (kontell, teod)
* lemm ha begek

#### Deveradoù

* sharpen
* sharply

#### Troioù-lavar

* sharp as a needle
# tiwiskjont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diwiskjont gant ur c'hemmadur dre galetaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diwiskjont |
| dre vlotaat | ziwiskjont |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiwiskjont |
| amreizh | tiwiskjont |
tiwiskjont /tiˈɥiskʃɔ̃ɲ(t)/
* Furm kemmet ar verb diwiskañ e trede gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# tiwiskjout
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diwiskjout gant ur c'hemmadur dre galetaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diwiskjout |
| dre vlotaat | ziwiskjout |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiwiskjout |
| amreizh | tiwiskjout |
tiwiskjout /tiˈɥiskʃut/
* Furm kemmet ar verb diwiskañ en eil gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# tiwisko
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diwisko gant ur c'hemmadur dre galetaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diwisko |
| dre vlotaat | ziwisko |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiwisko |
| amreizh | tiwisko |
tiwisko /tiˈɥisko/
* Furm kemmet ar verb diwiskañ e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# tiwiskomp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diwiskomp gant ur c'hemmadur dre galetaat

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diwiskomp |
| dre vlotaat | ziwiskomp |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiwiskomp |
| amreizh | tiwiskomp |
tiwiskomp /tiˈɥiskɔ̃m(p)/
* Furm kemmet ar verb diwiskañ e kentañ gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# tiwiskot
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diwiskot gant ur c'hemmadur dre galetaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diwiskot |
| dre vlotaat | ziwiskot |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiwiskot |
| amreizh | tiwiskot |
tiwiskot /tiˈɥiskɔt/
* Furm kemmet ar verb diwiskañ en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# tiwiskjon
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diwiskjon gant ur c'hemmadur dre galetaat

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diwiskjon |
| dre vlotaat | ziwiskjon |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiwiskjon |
| amreizh | tiwiskjon |
tiwiskjon /tiˈɥiskʃũn/
* Furm kemmet ar verb diwiskañ e kentañ gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# tiwiskjomp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diwiskjomp gant ur c'hemmadur dre galetaat (d > t)

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diwiskjomp |
| dre vlotaat | ziwiskjomp |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiwiskjomp |
| amreizh | tiwiskjomp |
tiwiskjomp /tiˈɥiskʃɔ̃m(p)/
* Furm kemmet ar verb diwiskañ pe diwiskiñ e kentañ gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ
# tiwiskoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diwiskoc'h gant ur c'hemmadur dre galetaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diwiskoc'h |
| dre vlotaat | ziwiskoc'h |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiwiskoc'h |
| amreizh | tiwiskoc'h |
tiwiskoc'h /tiˈɥiskɔx/
* Furm kemmet ar verb diwiskañ en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# tiwiskont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diwiskont gant ur c'hemmadur dre galetaat

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diwiskont |
| dre vlotaat | ziwiskont |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiwiskont |
| amreizh | tiwiskont |
tiwiskont /tiˈɥiskɔ̃ɲ(t)/
* Furm kemmet ar verb diwiskañ e trede gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# tiwiskor
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diwiskor gant ur c'hemmadur dre galetaat

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diwiskor |
| dre vlotaat | ziwiskor |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiwiskor |
| amreizh | tiwiskor |
tiwiskor /tiˈɥiskɔr/
* Furm kemmet dic'hour ar verb diwiskañ en amzer-da-zont an doare-disklêriañ.
# tiwiskent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diwiskent gant ur c'hemmadur dre galetaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diwiskent |
| dre vlotaat | ziwiskent |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiwiskent |
| amreizh | tiwiskent |
tiwiskent /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb diwiskañ e trede gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# tiwiskec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diwiskec'h gant ur c'hemmadur dre galetaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diwiskec'h |
| dre vlotaat | ziwiskec'h |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiwiskec'h |
| amreizh | tiwiskec'h |
tiwiskec'h /tiˈɥiskɛx/
* Furm kemmet ar verb diwiskañ en eil gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# tiwisked
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diwisked gant ur c'hemmadur dre galetaat

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diwisked |
| dre vlotaat | ziwisked |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiwisked |
| amreizh | tiwisked |
tiwisked /tiˈɥiskɛt/
* Furm kemmet dic'hour ar verb diwiskañ en amzer-dremenet ledan an doare-disklêriañ.
# tiwisken
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diwisken gant ur c'hemmadur dre galetaat

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diwisken |
| dre vlotaat | ziwisken |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiwisken |
| amreizh | tiwisken |
tiwisken /tiˈɥiskɛn/
* Furm kemmet ar verb diwiskañ e kentañ gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# tiwisker
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diwisker gant ur c'hemmadur dre galetaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diwisker |
| dre vlotaat | ziwisker |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiwisker |
| amreizh | tiwisker |
tiwisker /tiˈɥiskɛr/
* Furm kemmet dic'hour ar verb diwiskañ en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.
# tiwiskas
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diwiskas gant ur c'hemmadur dre galetaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diwiskas |
| dre vlotaat | ziwiskas |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiwiskas |
| amreizh | tiwiskas |
tiwiskas /tiˈɥiskas/
* Furm kemmet ar verb diwiskañ e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# tiwiskemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diwiskemp gant ur c'hemmadur dre galetaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diwiskemp |
| dre vlotaat | ziwiskemp |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiwiskemp |
| amreizh | tiwiskemp |
tiwiskemp /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb diwiskañ e kentañ gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# tiwiske
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diwiske gant ur c'hemmadur dre galetaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diwiske |
| dre vlotaat | ziwiske |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiwiske |
| amreizh | tiwiske |
tiwiske /tiˈɥiske/
* Furm kemmet ar verb diwiskañ e trede gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# tiwisk
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diwisk gant ur c'hemmadur dre galetaat

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diwisk |
| dre vlotaat | ziwisk |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiwisk |
| amreizh | tiwisk |
tiwisk /ˈtiɥːisk/
* Furm kemmet ar verb diwiskañ e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# tiwiskan
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus diwiskan gant ur c'hemmadur dre galetaat

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diwiskan |
| dre vlotaat | ziwiskan |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiwiskan |
| amreizh | tiwiskan |
tiwiskan /tiˈɥiskãn/
* Furm kemmet ar verb diwiskañ e kentañ gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# trap
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

trap /ˈtrap/ gourel (liester : trapoù)
* Antell

#### Gerioù heñvelster

* traped

#### Troidigezhioù

* galleg : piège (chasse)
# traskl
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Kavet en henvrezhoneg trascl.
    Meneget en krennvrezhoneg (drasql).
    Da geñveriañ gant ar gerioù tresglen en kembraeg, tresklenn « drask roueel » en kerneveureg.

### Anv-kadarn

traskl /ˈtrask(l)/ benel (liester : triskli /ˈtʁiskli/)
* Golvaneg bras rous ha marellet (Turdus).

### Distagañ

* /ˈtʁask(l)/

### Stummoù all

* drask
# traoù torret
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar traoù ha torret

### Anv-kadarn

traoù torret /?/ liester
* (Tunodo) Gwestell bihan, gwispid
** Traoù torret 'to gant da bipi du? — (Divi Kervella, Geriaoueg luc'hajoù ar brezhoneg, 2003, An Alarc'h Embannadurioù, p. 79.)

#### Troidigezhioù

* galleg : biscuits , gâteaux

### Daveoù

Roll an daveoù :
# traoùigoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn lies traoù hag an dibenn-ger kevrennek -igoù (diwar -ig hag -où).

### Furm anv-kadarn

traoùigoù /trɔˈwiːɡu/, /trɛˈwiːɡo/
* Furm vihanaat lies an anv-kadarn tra pe furm lies an anv-kadarn traig
** — Setu ive, mamm, traouigou am eus prenet d'ec'h ha d'ar vugale. — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 176.)
** N' am eus ezhomm nemet un nebeudig amzer, din da zastum un toullad traouigoù, ha diouzhtu e vin war ho seulioù... — (Jarl Priel, Gwener ar Groaz, Al Liamm niv. 25, Meurzh - Ebrel 1951, p. 71.)
** War an ali a roas din, e prenis evit daoù-ugent lur sterling a draouigoù hag a varc'hadourezh vunut da gas di. — (Daniel Defoe, lakaet e brezhoneg gant Yeun ar Gow, Abrobin, Al Liamm, 1964, p. 8.)
** Eus istor Breizh hag ar Vretoned ne ouien seurt, nemet an traoùigoù am boa lennet du-mañ du-hont ha klevet gant ma maeronez diwar-benn emsavadeg ar Chouanted a-enep ar Republik. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 249.)
** Paotr fin awalh eo «al luch» evid dond da ginnig e draouigou d'ar merhed pa oar e vez ar wazed er park. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 109.)

#### Troidigezhioù

* galleg : petites choses , petits objets
# trapassare
## Italianeg
### Verb

trapassare
* mervel
# traoùachoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus traoù hag -achoù.

### Anv-kadarn

traouachoù
* traoù a bep seurt a nebeut a dalvoudegezh.
** Berroc'h-berr e teued da vezañ gant an traouachoù-se dre ma pade ar brezel. — (Abeozen, Pirc'hirin Kala-Goañv, Al Liamm, eil emb. 1986, p. 138.)
# trarre
## Italianeg
### Verb

trarre
* sachañ
* tennañ

#### Deveradoù

* astrarre
* attrare
* contrarre
* detrarre
* distrarre
* estrarre : tennañ er-maez
* protrarre
* ritrarre
* sottrarre : tennañ kuit