OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# an dra-se zo kaoz
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an droienn an dra-se, ar furm verb zo hag an anv-kadarn kaoz.

### Troienn

an dra-se zo kaoz
* setu perak, abalamour da se
** [...] benn pè zaet er bég aze... pidèr pe bemp guech, ga’r zac'h mo’-s àr ta geign, eh beñ... ’n dre-s zo kôz ’moñ ket... ’moñ kreot we, mè añfeñ...
    Peurunvan: [...] a-benn az poa savet ar beg aze... peder pe bemp gwech, gant ar sac’h e mod-se war da gein, eh beñ... an dra-se zo kaoz n’emaon ket... emaon krevet ivez, mes añfeñ... — (Banque Sonore des Dialectes Bretons, Molan, 2014.)

#### Gerioù heñvelster

* abalamour da se
* se zo kaoz

### Daveoù

Roll an daveoù :
* ↑ Banque Sonore des Dialectes Bretons
# an dud
## Brezhoneg

    Eus an ha tud
an dud
* Liester an den
** War an eskibien e kouezhas da gentañ gwallyoul an dud fallakr : ... — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 15.)
** Eus ar pevar avel e savoan dud en o enep. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 36.)
** N'eo ket savet an dud diouzh taol c'hoaz. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 463.)
** Me ne blij ket din derc'hel da bediñ an dud da zebriñ ha da evañ pa vez traoù war an daol. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 398.)
** N'eus ken 'med ar vadeziant etre al loened hag an dud. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 206.)
** Bremañ n'eus ken nemed an debr hag an dag etre an dud. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 90.)
* an dud all
* an dud-se:
** Feiz an dud-se a zo birvidik abaoue m'eo tremenet dreizi daou abostol bras Breiz-Izel : Mikeal an Nobletz hag an Tad Maner. — (Klaoda ar Prad, Marvailhou ar Vretoned e-tal an tan, Sant-Brieg, 1907, p. 2.)
* an holl dud
* an dud vras
# dipitus
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn dipit hag al lostger -us.

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | dipitus |
| Derez-uheloc'h | dipitusoc'h |
| Derez-uhelañ | dipitusañ |
| Derez-estlammiñ | dipitusat |
dipitus /di.ˈpi.tːys/
* Leun a zipit.
** [...], ha bemdez, goude eun nebeud komzou dipitus, e rea eur pennad gouela. — (Klaoda ar Prad, Marvailhou ar Vretoned e-tal an tan, Sant-Brieg, 1907, p. 146.)
* Souezhus ha displijus war un dro.
** 15 skol o deus kemeret perzh. Pevar skolaj hepken... Dipitus. — (Fanny Chauffin, pennad 22vet Priz ar Yaouankiz, Ya!, niv. 995, 2024, p. 8.)

#### Troidigezhioù

* galleg : décevant , désappointant
# diraez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

diraez /diˈrɛːs/ verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : diraezet) (displegadur)
* Tizhout
** « [...]. Pe e vougin kent diraez an aod. [...]. » — (Youenn Drezen, Itron Varia Garmez, Skrid ha Skeudenn, 1941, Al Liamm, 1977, p. 274.)

#### Gerioù heñvelster

* diraezañ
* diraeziñ

#### Troidigezhioù

* galleg : atteindre
# dirake
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an araogenn dirak hag an dibenn-ger -e.

### Furm araogenn

dirake /diˈrakːe/
* Furm an araogenn dirak, displeget en trede gour lies (e brezhoneg Treger).
** Tremen a rejont evel-se dirake-holl. — (Anatol ar Braz, lakaet e brezhoneg gant Erwan ar Moal, Mojenn an Ankou, Mouladurioù Hor Yezh, 1986, p. 58.)
** Ur pikern a 'n em gavas dirake. — (Anatol ar Braz, lakaet e brezhoneg gant Erwan ar Moal, Mojenn an Ankou, Mouladurioù Hor Yezh, 1986, p. 75.)

#### Gerioù heñvelster

* dirazo

#### Troidigezhioù

* galleg : avant elles , avant eux , devant elles , devant eux

### Gwelet ivez

* dirakon, dirakout, dirakañ, diraki, dirakomp, dirakoc'h
# dirak
## Brezhoneg
### Etimologiezh

* Savet gant di- hag an araogenn rak.

### Araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | dirazon |
| U2 | dirazout |
| U3g | dirazañ |
| U3b | dirazi |
| L1 | dirazomp |
| L2 | dirazoc'h |
| L3 | dirazo |
| D | dirazor |
dirak /diˈrɑːk/
* Araogenn lec'hiañ: a-dal, tal-ouzh-tal
* War-lerc'h anvioù-gwan : dizaon, dispont dirak un dra bennak
** Ar Breizhad, evitan da veza dispont dirak an tan hag an dir, a zo aonik, spontik-meurbet dirak an divroidi ; [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 129.)}
* War-lerc'h anvioù-kadarn : kaout aon, dirak un dra bennak
** Yann Grennard n'en devez aon dirak mann ebet. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 140.)}
* War-lerc'h verboù : kilañ, krenañ, soublañ, spontañ dirak un dra bennak
** Ne soubljont o fennoù na dirak gourdrouzoù, na dirak krizder, na dirak tennoù ar Republikaned. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 127.)

#### Gerioù heñvelster

* e-biou/hebiou

#### Deveradoù

* a-zirak

### Gwelet ivez

* Araogennoù brezhonek, stag
# dirakoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an araogenn dirak hag an dibenn-ger -oc'h

### Furm araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | dirakon |
| U2 | dirakout |
| U3g | dirakañ |
| U3b | diraki |
| L1 | dirakomp |
| L2 | dirakoc'h |
| L3 | dirako |
| D | dirakor |
dirakoc'h /diˈrakːɔx/
* Furm an araogenn dirak, displeget en eil gour lies (e brezhoneg Treger)
** — Ma ! selaouit... Gwechall-goz, pell zo abaoe, e oa eur c'hastell kaer ha krenv meurbed war beg Kleger Tremedern, kaeroc'h ha brasoc'h kalz eget an hini a welet dirakoc'h. [...]. » — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 116.)

#### Stummoù all

* dirazoc'h

#### Troidigezhioù

* galleg : avant vous , devant vous

### Gwelet ivez

* dirakon, dirakout, dirakañ, diraki, dirakomp, dirake
# dir
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Anv-kadarn

dir /ˈdiːr/ gourel
* Danvez graet diwar houarn ha karbon (nebeutoc'h eget 1,5% a garbon ennañ).
** Ar c'horf n'eo na dir nag houarn; ezhomm en deus da baouez bep an amzer ... BUAS 135
** « [...], kemerit ar graoñenn-mañ a zo enni eur wespedenn hag he deus eur flemm dir. » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 35.)
** ..., p'o devoa graet an Alamaned en he c'hichen, gant solioù dir hag houarn, un ijin bras ha divalav a raed ur « radar » outañ. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 15.)
** ..., ha neuze, dirag e zellou souezet, e welas eur c'hastell dir ha gwer, Kastell ar Milouriou, ... — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 7.)

#### Kanaouennoù

** Tan ! tan ! dir ! o ! dir ! tan ! tan ! dir ha tan ! - Diskan ar ganaouenn Gwin ar C'hallaoued (Barzaz-Breiz)

#### Troioù-lavar

* bezañ dir war e fas
* bezañ dir war e zaoulagad

#### Troiennoù keñveriañ

* Bezañ kalet evel an dir

#### Troidigezhioù

* galleg : acier
# dirakañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an araogenn dirak hag an dibenn-ger -añ

### Furm araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | dirakon |
| U2 | dirakout |
| U3g | dirakañ |
| U3b | diraki |
| L1 | dirakomp |
| L2 | dirakoc'h |
| L3 | dirako |
| D | dirakor |
dirakañ /diˈrakːã/
* Furm displeget an araogenn dirak en trede gour unan gourel (e brezhoneg Treger)
** Pa voe paouezet an diou skeudenn da ganan, an nor vras dirakan a zigoras. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 10.)
** Dirakan war beg ar Palud, touzet evel eur penn katarek, ar vilin-avel, hag an ti gward, hag, a-rez ar mor, ar Fort gant e c'houec'h pez kanol. — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 8.)
** Hemañ a zo da ziwall dirakañ (dirazañ). — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 140.)
** "[...]. 'C'hanta, ha gallout a rafec'h gouzañv ar gwel anezhañ, ma'n em gavfec'h dirakañ ?" — (Anatol ar Braz, lakaet e brezhoneg gant Erwan ar Moal, Mojenn an Ankou, Mouladurioù Hor Yezh, 1986, p. 41.)
** Gwelet a ra ar post, dirakañ, bepred gant an hevelep adskedoù glasaet o strinkellikat. — (Herve Bihan, Traoù kouer, Embannadurioù al Liamm, 2010, p. 32.)

#### Stummoù all

* dirazañ

#### Troidigezhioù

* galleg : avant lui , devant lui

### Gwelet ivez

* dirakon, dirakout, diraki, dirakomp, dirakoc'h, dirake
# dirakon
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an araogenn dirak hag an dibenn-ger -on.

### Furm araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | dirakon |
| U2 | dirakout |
| U3g | dirakañ |
| U3b | diraki |
| L1 | dirakomp |
| L2 | dirakoc'h |
| L3 | dirako |
| D | dirakor |
dirakon /diˈrakːɔ̃n/
* Furm an araogenn dirak, displeget er c'hentañ gour unan (e brezhoneg Treger)
** Gweled a reen anezañ, sur, penegwir e oa dirakon (dirazon). — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 140.)
** Amañ e c'hallan gwelet Santa-Pola dirakon, dindan an deñvalijenn demerañ. — (Herve Bihan, Traoù kouer, Embannadurioù al Liamm, 2010, p. 16.)

#### Stummoù all

* dirazon

#### Troidigezhioù

* galleg : avant moi , devant moi

### Gwelet ivez

* dirakout, dirakañ, diraki, dirakomp, dirakoc'h, dirake
# dirakout
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an araogenn dirak hag an dibenn-ger -out

### Furm araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | dirakon |
| U2 | dirakout |
| U3g | dirakañ |
| U3b | diraki |
| L1 | dirakomp |
| L2 | dirakoc'h |
| L3 | dirako |
| D | dirakor |
dirakout /diˈrakːut/
* Furm an araogenn dirak, displeget en eil gour unan (e brezhoneg Treger)
** Deziret am-eus ordinal ma varvjen a-rôg dirakout (dirazout). — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 140.)
** Mad ! ne gemer ket aon ar hizier dirakout (dirazout). — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 140.)

#### Stummoù all

* dirazout

#### Troidigezhioù

* galleg : avant toi , devant toi

### Gwelet ivez

* dirakon, dirakañ, diraki, dirakomp, dirakoc'h, dirake
# adeiladu
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Diwar adeilad hag -u.

### Verb

adeiladu
* sevel ti, pe moger.

#### Deveradoù

* adeiladwr
# ademán
## Spagnoleg

    Diwar ar ger arabek الضمان‎, aḍḍamán.

### Anv-kadarn

ademán
* tres, neuz, emzalc'h
** Hizo ademán de huir -Van a reas da dec'hel.
# adepter
## Saozneg
### Furm anv-gwan

adepter
* (Henstumm) Derez-uheloc'h an anv-gwan adept.
# adelgezh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar rakger « ad- » hag an anv-kadarn « elgezh ».

### Anv-kadarn

adelgezh /ad.ˈɛl.ɡes/ benel (liester adelgezhioù ; skrivet adelgez e Geriadur Hemon.
* Gwiskad druzoni endan-groc'hen a-is d'an elgezh hag a hañval bezañ un eil elgezh.
** Ur Junon aet un tammig war an oad, atav gresian trolinenn he dremm, gant un adelgez, avat, kaer he doa astenn he groñj, o kreskiñ a zeiz da zeiz. — (Roparz Hemon, Viktor ha Petronilh, Al Liamm, niv. 387, Gouere - Eost 2011, p. 48.)

#### Gerioù heñvelster

* adc'hroñj

#### Troidigezhioù

* daneg : dobbelthage
* esperanteg : duobla mentono
* euskareg : kokozpeko
* finneg : kaksoisleuka
* galleg : double menton
* gresianeg : διπλοσάγονο (diploságono)
* italianeg : doppio mento
* makedoneg : подбрадок (pódbradok)
* ouzbekeg : baqbaqa
* roumaneg : gușă
* saozneg : double chin
* sikilianeg : buccularu
* sinaeg : 雙下巴 , 双下巴 (shuāngxiàba)
* spagnoleg : papada
# adelgezhioù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « adelgezh » hag an dibenn-ger « -joù ».

### Furm anv-kadarn

adelgezhioù /a.dɛl.ˈɡe.zju/
* Furm lies an anv-kadarn adelgezh.
# adenvel
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar rakger ad- hag ar verb envel

### Verb

adenvel /aˈdẽnvɛl/ verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : adanvet) (displegadur)
* Envel a-nevez
* Lakaat (unan bennak) en ur garg en-dro (diwar-benn an dud, en tu gouzañv dreist-holl)

#### Troidigezhioù

* galleg : donner un nouveau nom
* galleg : renommer
# adelante
## Spagnoleg
### Adverb

adelante
* war-raok

## Krennlavaroù

* Quien no mira adelante, atrás se cae. Neb na sell ket war-raok, a gouezh war-dreñv.
* El que adelante no mira, atrás se queda.
# adembann
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus ad- hag embann.

### Verb

adembann
* embann adarre.

#### Deveradoù

* adembannadur
# adenaouiñ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus ad- hag enaouiñ.

### Verb

adenaouiñ
* enaouiñ en-dro

#### Gerioù enepster

* adlazhañ
# adeo
## Brezhoneg

    Kavet e vez meur a wech el levr Sainte Tryphine et le Roi Arthur. Fañch an Uhel. Presses Universitaires de Rennes. Terre de Brume.

### Anv-kadarn

adeo /adɛw/
* Kenavo
** Adeo da virviken. Pajenn 442.
** ... Adeo ! Arzhur! Adeo! hep droulañs (droukrañs?) e varvan. Pajenn 420.
** Larit adeo d'ar bed, d'ho tud, d'ho mignoned. Pajenn 420.

## Latin
### Stagell

adeo
** Adeo excellabat Aristides abstinentia ut justus sit apellatus. Ken diemgar e oa Aristides ma voe anvet "den reizh".
# diarc'henjen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar diarc'hen-, pennrann ar verb diarc'henañ, hag an dibenn-ger -jen.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henjen |
| dre vlotaat | ziarc'henjen |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henjen |
| amreizh | tiarc'henjen |
diarc'henjen /diarˈɣẽnʒen/
* Furm ar verb diarc'henañ e kentañ gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# diarc'henjes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar diarc'hen-, pennrann ar verb diarc'henañ, hag an dibenn-ger -jes.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henjes |
| dre vlotaat | ziarc'henjes |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henjes |
| amreizh | tiarc'henjes |
diarc'henjes /diarˈɣẽnʒes/
* Furm ar verb diarc'henañ en eil gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# diarc'henjed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar diarc'hen-, pennrann ar verb diarc'henañ, hag an dibenn-ger -jed.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henjed |
| dre vlotaat | ziarc'henjed |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henjed |
| amreizh | tiarc'henjed |
diarc'henjed /diarˈɣẽnʒet/
* Furm dic'hour ar verb diarc'henañ en amzer dic'hallus an doare-divizout.

#### Gerioù enepster

* arc'henjed
# diarc'henjoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar diarc'hen-, pennrann ar verb diarc'henañ, hag an dibenn-ger -joc'h.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henjoc'h |
| dre vlotaat | ziarc'henjoc'h |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henjoc'h |
| amreizh | tiarc'henjoc'h |
diarc'henjoc'h /diarˈɣẽnʒɔx/
* Furm ar verb diarc'henañ en eil gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.

#### Gerioù enepster

* arc'henjoc'h
# diarc'henje
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar diarc'hen-, pennrann ar verb diarc'henañ, hag an dibenn-ger -je.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henje |
| dre vlotaat | ziarc'henje |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henje |
| amreizh | tiarc'henje |
diarc'henje /diarˈɣẽnʒe/
* Furm ar verb diarc'henañ e trede gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# diarc'henjec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar diarc'hen-, pennrann ar verb diarc'henañ, hag an dibenn-ger -jec'h.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henjec'h |
| dre vlotaat | ziarc'henjec'h |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henjec'h |
| amreizh | tiarc'henjec'h |
diarc'henjec'h /diarˈɣẽnʒex/
* Furm ar verb diarc'henañ en eil gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.

#### Gerioù enepster

* arc'henjec'h
# diarc'henjemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar diarc'hen-, pennrann ar verb diarc'henañ, hag an dibenn-ger -jemp.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henjemp |
| dre vlotaat | ziarc'henjemp |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henjemp |
| amreizh | tiarc'henjemp |
diarc'henjemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb diarc'henañ e kentañ gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# diarc'henjent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar diarc'hen-, pennrann ar verb diarc'henañ, hag an dibenn-ger -jent.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henjent |
| dre vlotaat | ziarc'henjent |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henjent |
| amreizh | tiarc'henjent |
diarc'henjent /Distagadur ?/
* Furm ar verb diarc'henañ e trede gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.

#### Gerioù enepster

* arc'henjent
# diarc'henjod
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar diarc'hen-, pennrann ar verb diarc'henañ, hag an dibenn-ger -jod.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henjod |
| dre vlotaat | ziarc'henjod |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henjod |
| amreizh | tiarc'henjod |
diarc'henjod /Distagadur ?/
* Furm dic'hour ar verb diarc'henañ en amzer-dremenet strizh an doare-disklêriañ.

#### Gerioù enepster

* arc'henjod
# diarc'henjomp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar diarc'hen-, pennrann ar verb diarc'henañ, hag an dibenn-ger -jomp.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | diarc'henjomp |
| dre vlotaat | ziarc'henjomp |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tiarc'henjomp |
| amreizh | tiarc'henjomp |
diarc'henjomp /diarˈɣẽnʒɔ̃m(p)/
* Furm ar verb diarc'henañ e kentañ gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.

#### Gerioù enepster

* arc'henjomp
# bagonig
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn bagon hag an dibenn-ger bihanaat -ig

### Furm anv-kadarn

bagonig /baˈɡɔ̃ːnik/ benel (liester : bagonioùigoù)
* Furm vihanaat an anv-kadarn bagon
** Kenkent e tostaas ur vagonig gant ur razailh euzhus ha chom a-sav a reas dirazo. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 81.)

#### Troidigezhioù

* galleg : petit wagon , wagonnet
# bagnard
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bagnard /Distagadur ?/ gourel (liester bagnards)
* Galeour.
# bagol
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | bagol |
| Derez-uheloc'h | bagoloc'h |
| Derez-uhelañ | bagolañ |
| Derez-estlammiñ | bagolat |
bagol /ˈbɑːɡɔl/
* Yac'h, nerzhus, leun a vuhez.

#### Gerioù heñvelster

* bliv
* drant
* drev
* eürus/evurus
* gren
* gwenvidik
* gwenn ma bed
* gwiv
* lirzhin
* mav
* sart
* seder

#### Troidigezhioù

* galleg : joyeux , robuste , sain , vigoureux
# bagnato
## Italianeg
### Anv-gwan

bagnato
| | gourel | benel |
| unander | bagnato | bagnata |
| liester | bagnati | bagnate |
* gleb

### Krennlavar

* se non è zuppa è pan bagnato.
# bagne
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bagne /baɲ/ gourel (liester bagnes)
* Galeoù.
# bagoniad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn bagon hag al lostger -iad

### Anv-kadarn

bagoniad /baˈɡɔ̃njat/ benel (liester : bagoniadoù)
* Endalc'had ur vagon
** Ur vagoniad plenk.

#### Troidigezhioù

galleg : wagonnée
# bagoniañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn bagon hag al lostger -iañ.

### Verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | bagoniañ |
| dre vlotaat | vagoniañ |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | pagoniañ |
| amreizh | vagoniañ |
bagoniañ /ba.ˈɡɔ̃.njã/ verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : bagoniet) (displegadur)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ) .

#### Troidigezhioù

* galleg : enwagonner
# bagnards
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « bagnard » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

bagnards /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn bagnard.
# bagnes
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « bagne » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

bagnes /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn bagne.
# en ho hed
## Brezhoneg

    Eus a-hed.
en ho hed, en hoc'h hed
** ret eo deoc'h gourc'hemenn en hoc'h hed. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 212.)
# en he raok
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an araogenn en, an anv-gwan perc'hennañ he hag an anv-kadarn raok.

### Furm araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | em raok |
| U2 | ez raok |
| U3g | en e raok |
| U3b | en he raok |
| L1 | en hor raok |
| L2 | en ho raok |
| L3 | en o raok |
| D | er raok |
| Gour | Furm |
| U1 | araozon |
| U2 | araozout |
| U3g | araozañ |
| U3b | araozi |
| L1 | araozomp |
| L2 | araozoc'h |
| L3 | araozo |
| D | araozor |
en he raok /ɛneˈrɔːk/
* Furm an araogenn a-raok, displeget en trede gour unan benel
** — [...]. Mar teu avad, deut en he raok ama, evit ma 'z in ganeoc'h da zigemeret anezi, pa en em gavo. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 12.)

#### Stummoù all

* araozi

#### Stummoù rannyezhel

* araoki

#### Notennoù ha daveennoù

* ↑ Amañ e vefe bet gortozet "Mar deu" e-lec'h "Mar teu".

#### Troidigezhioù

* galleg : avant elle , devant elle
# en he zi
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar en, he ha ti (ha kemmadur dre c'hwezhadenniñ/kemmadur dre c'hwezhañ e deroù ar ger).

### Rummenn ger dianav

Ret e vefe resisaat ar rummenn ger : -ak-, -verb-, -ag-, -adv-, unan all.
| Gour | Furm |
| U1 | em zi |
| U2 | ez ti |
| U3g | en e di |
| U3b | en he zi |
| L1 | en hon ti |
| L2 | en ho ti |
| L3 | en o zi |
| D | |
en he zi /Distagadur ?/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
** Stok en he zi, evel a c'hoarife ahann da benn ar park. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 78.)
** Leuskel a reas Harry da sellout ouzh ar skinwel ha reiñ a reas dezhañ un tamm gwastell chokolad : diouzh ar blaz a oa warnañ e c'halled krediñ e oa en he zi abaoe meur a warlene. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 38.)

#### Gerioù kar dre o ster

* d'he zi

##### Notenn

* ↑ Gant talvoudegezh ar verb c'hoarvezout.

#### Troidigezhioù

* galleg : chez elle
# en hent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant en ha hent

### Troienn adverb

en hent
* prest da vont
** En hent bremañ, paotred ! ha prim, ha goustadik ! — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 13.)
** Du-mañ e oa ur bisiklet nevez a veze darc'haouet avel enni ha yao ! en hent ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 28.)
** Ha yao ! en hent ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 241.)
** Hag eñ en hent. — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 35.)
* bezañ, en em gavout, en hent
** Mont a rae, avat, dre wenodennoù pe a-dreuz an douaroù, gant aon en em gavout, en hent, gant unan bennak. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 31.)
* mont en hent
** [...], ha me enn hent en eur jilgammat, a-zindan diou-askell an Aoutrou Doue ha va Eal-mad. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 22.)
** [...], n'oant ket eat enn hent gand ar re-all. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 92.)
* diskenn en hent
* lammat en hent
** Egile a gemeraz aoun hag a lammaz dreist ar c'hleuz enn hent, [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 92.)
** Goude beza sellet piz out-han, e lammiz, dreist ar c'hleuz enn hent, pemp paz varnugent enn he raok ; [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 94.)
* en hent-se:evel-se
    En hent-se: evel-se, (e.o. a-hend-all)
    [...]. — C'hwi a vezo da gentañ ha me da eil hag en hent-se e vezin em renk. — (Yann-Vari Perrot, E-tal ar poull, C'HOARIVA BREZHONEK, Pemp pezh-c'hoari berr, Skridoù Breizh, 1944, p. 56.)

#### Deveradoù

* mont en hent
* mont en e hent
# en ho keñver
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an araogenn en, an anv-gwan perc'hennañ ho hag an anv-kadarn keñver

### Furm araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | em c'heñver |
| U2 | ez keñver |
| U3g | en e geñver |
| U3b | en he c'heñver |
| L1 | en hor c'heñver |
| L2 | en ho keñver |
| L3 | en o c'heñver |
| D | er c'heñver |
en ho keñver /ẽnoˈkẽːvɛr/
* Furm an araogenn e-keñver, displeget en eil gour lies
** Jilig. — Diês e kavan kenan gwelet pegen dizoare ez oar bet en ho kenver ha pardon a c'houlennan evit va c'henvroïz ! — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 8.)
** Arzhur, va mignon, va breur, mar gouvezfec'h peseurt dezo eo va hini en ho keñver ! — (Claude Bernard, troet e brezhoneg gant Yann-Vari ar Gov, Arzhur Breizh, eil emb. Ti-moul. J.-B. Baillère, Pariz, 1949, p. 94.)
** Ne fell ket din bezañ kriz en ho keñver. — (Roparz Hemon, Ho kervel a rin en noz ha marvailhoù all, Al Liamm, 1970, p. 27.)

#### Troidigezhioù

* galleg : à votre égard , envers vous
* galleg : en face de vous