OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# er vann
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Troienn savet gant «er» ha «bann».

### Troienn adverb

er vann /ɛrˈvãnː/
* Uhel war-zu an oabl; e bant
    An eil goude egile, an holl falc'herien a grog en o falc'h, dalc'het betek neuze er vann.
    Unan (...) evit diskar gwez, a sav er vann e zorn gant ar vouc'hal da droc'hañ ur wezenn eil goude egile.

#### Troidigezhioù

* galleg : en l'air
* saozneg : in the air

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Brogarour, Onenn, 1936, p. 84.
* : Ar Bibl, Adlezenn 19,5, 1981, p. 195.
# eraill
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Savet diwar arall.

### Anv-gwan

eraill /erajɫ/.
* Liester arall.
    Berfenwau eraill. Anvioù-verb all.
# eran
## Spagnoleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Furm verb

eran /ˈe.ɾan/
* Furm ar verb ser e trede gour lies an amdremened, en doare-disklêriañ ; boant, edont.
** Miró otra vez el reloj de la estación; eran las nueve de la tarde. — (Armando López Salinas, Año tras año, 1962.)
    Sellout a reas ouzh horolaj an ti-gar ur wech ouzhpenn ; nav eur noz 'oa.

#### Gerioù kar dre o ster

* estaban

### Gwelet ivez

* era, eras, era, éramos, erais

#### Liammoù diavaez

* Diccionario de la lengua española Edición del Tricentenario Actualización 2023 - Displegadur ar verb ser
# er raok

er raok /Distagadur ?/
# er sizhun a zeu
## Brezhoneg

    Diwar er, sizhun, hag a zeu.

#### Troioù-lavar

er sizhun a zeu
** Nag er sizhun a zeu kennebeut », eme ar re all. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 186.)

### Notenn

Er yezh komzet hiziv e klever ar sizhun a zeu (diwar levezon ar galleg marteze), pe sizhun a zeu, dre verraat.
# era
## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn aera e latin izel.

### Anv-kadarn

era /ˈɛ.ra/ benel (liester : ere)
* Amzervezh, oadvezh.
** Quanti uomini hanno datato una nuova era nella loro vita dalla lettura di un libro?

### Liamm diavaez

* Dizionario Italiano in linea/Geriadur italianek enlinenn Olivetti

### Furm verb

era /ˈe.ra/
* Furm ar verb essere e trede gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ.
** C'era una volta...
    Ur wech e oa...

#### Furmoù all essere en amdremened

* (io) ero, (tu) eri, (noi) eravamo, (voi) eravate, (loro) erano

## Portugaleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Furm verb

era /Distagadur ?/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
** Era um destes formosíssimos dias de inverno. E oa unan eus kaerañ deizioù ar goañv.
** Era uma vez um rei que tinha doze filhas muito lindas, que dormiam em doze camas, todas no mesmo quarto. Ur wech e oa ur roue hag en devoa douzek merc'h kont meurbet hag a gouske e daouzek gwele, holl er memes kambr.

## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

era /ˈɪə̯ɹ.ə/ (liester : eras)
* Marevezh, oadvezh.
** The end of an era.
    Fin un oadvezh.

## Spagnoleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Furm verb

era /ˈe.ɾa/
* Furm ar verb ser e kentañ gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ ; boan, edon.
** Yo era el amor de su vida.
    Me a oa karantez e vuhez.
* Furm ar verb ser e trede gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ ; boa, edo.
** Él era mi mejor amigo.
    Eñ a oa ma gwellañ mignon.

#### Troioù-lavar

* érase una vez

#### Gerioù kar dre o ster

* estaba

### Gwelet ivez

* eras, éramos, erais, eran

#### Liammoù diavaez

* Diccionario de la lengua española Edición del Tricentenario Actualización 2023 - Displegadur ar verb ser

### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn aera e latin izel.

### Anv-kadarn

era /ˈe.ɾa/ benel (liester : eras)
* Amzervezh, oadvezh.

### Anv-kadarn

era /ˈe.ɾa/ benel (liester : eras)
* Leur-dornañ.
# buzhuka
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn lies buzhug hag al lostger -a.

### Verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | buzhuka |
| dre vlotaat | vuzhuka |
| amreizh | vuzhuka |
buzhuka /by.ˈzy.kːa/ verb gwan (anv-gwan-verb : buzhukaet) (displegadur)
* Klask buzhug.
** Mont da vuzhuka.

#### Deveradoù

* buzhukaer

#### Liamm diavaez

* Martial Ménard, Devri - Dictionnaire diachronique du breton, buzhuka v. intr. Chercher des lombrics.
# buées
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « buée » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

buées /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn buée.
# buñs
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus an anv latin modius.

### Anv-kadarn

buñs /ˈbỹsː/ gourel (liester : buñsoù)
* Muzul.
** Ur varrikenn daou vuñs, tri buñs.

#### Deveradoù

* buñsad

#### Troidigezhioù

* galleg : muid
# bwrdd
## Kembraeg

bwrdd
* taol
** ar y bwrdd - War an daol.
# buzore
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Anv-kadarn

buzore /byˈzoː.re/ gourel (liester : buzoreed)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ) .

#### Troidigezhioù

* galleg : niais

### Anv-gwan

buzore /byˈzoː.re/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ) .

#### Troidigezhioù

* galleg : niais
# buée
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

buée /Distagadur ?/ benel (liester buées)
* Burezh.
# buñsad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus buñs hag -ad.

### Anv-kadarn

buñsad /ˈbỹsːat/ gourel (liester : buñsadoù)
* Muzul.
** Ur buñsad greun.

#### Troidigezhioù

* galleg : muid
# buí
## Iwerzhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

buí /bˠiː/
* Melen.
# bwee
## Manaveg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

bwee /Distagadur ?/
* Melen.
# bwrw
## Kembraeg
### Etimologiezh

bwrw
* Skeiñ
** Y mae hi'n bwrw glaw: glav a ra.
** Y mae hi'n bwrw eira : erc'h a ra.
* Bwrw llo: halañ.
# falc'her
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    (Anv-kadarn) Savet diwar « falc'h- », pennrann ar verb « falc'hat », hag al lostger « -er ».
    (Furm verb) Savet diwar « falc'h- », pennrann ar verb « falc'hat », hag an dibenn-ger « -er ».

### Anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | falc'her /ˈfalxɛr/ | falc'herien /falˈxɛrjɛn/ |
| Benel | falc'herez /falˈxeːres/ | falc'herezed /falxeˈreːzet/ |
falc'her /ˈfalɣɛr/ gourel (liester : falc'herien)
* Den a falc'h.
** Soñj en deus da vezañ bet ur falc'her dispar gwezhall. — (Brogarour, Onenn, Gwengamp, 1936, p. 83.)
** An eil goude egile, an holl falc'herien a grog en o falc'h, dalc'het betek neuze er vann. — (Brogarour, Onenn, Gwengamp, 1936, p. 84.)
** Erru zo ur falc'her a-gresk. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 286.)

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Mäher
* galleg : faucheur
* saozneg : mower

### Furm verb

falc'her /ˈfalɣɛr/
* Furm dic'hour ar verb falc'hat en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.
# falc'herezh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « falc'h- », pennrann ar verb « falc'hat » hag al lostger « -erezh ».

### Anv-kadarn

falc'herezh /falˈxɛːres/ gourel (liester falc'herezhoù)
* Obererezh falc'hat.
** Ar falc'herezh a zo ul labour hag a zigor ar galon. — (Brogarour, Onenn, 1936, p. 86.)

#### Troidigezhioù

* galleg : fauchage
* saozneg : mowing
# falc'het
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « falc'h- », pennrann ar verb « falc'hat », hag an dibenn-ger « -et ».

### Furm verb

falc'het /ˈfalɣet/
* Anv-gwan-verb ar verb falc'hat.
* Furm ar verb falc'hat e trede gour unan an doare-gourc'hemenn.
# falc'herezhoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « falc'herezh » hag an dibenn-ger « -où ».

### Furm anv-kadarn

falc'herezhoù /falɣɛˈrɛːzu/
* Furm lies an anv-kadarn « falc'herezh ».
# falc'herien
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn falc'her hag an dibenn-ger -ien.

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | falc'her /ˈfalɣɛr/ | falc'herien /falˈɣɛrjɛn/ |
| Benel | falc'herez /falˈɣeːres/ | falc'herezed /falɣeˈreːzet/ |
falc'herien /falˈɣɛrjɛn/
* Furm lies an anv-kadarn falc'her
** An eil goude egile, an holl falc'herien a grog en o falc'h, dalc'het betek neuze er vann. — (Brogarour, Onenn, Gwengamp, 1936, p. 84.)
** Ar falherien a vez o mên-higolenn ganto en eur horn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 268.)

#### Troidigezhioù

* galleg : faucheurs
# falc'herezioù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « falc'herez » hag an dibenn-ger « -ioù ».

### Furm anv-kadarn

falc'herezioù /falxeˈrezju/
* Furm lies an anv-kadarn « falc'herez ».
# falc'hez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « falc'h- », pennrann ar verb « falc'hat », hag an dibenn-ger « -ez ».

### Furm verb

falc'hez /ˈfal.ɣes/
* Furm ar verb falc'hat en eil gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# falc'hes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « falc'h- », pennrann ar verb « falc'hat », hag an dibenn-ger « -es ».

### Furm verb

falc'hes /ˈfalɣɛs/
* Furm ar verb falc'hat en eil gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# falc'herez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « falc'h- », pennrann ar verb « falc'hat » hag al lostger « -erez ».

### Anv-kadarn

falc'herez /falˈxeːres/ benel (liester falc'herezioù, falc'herezed)
* Ardivink da falc'hat.
** Div falc'herez dre loen kaset gant Herve Pinvidig ha gant Visant a ray al labour-se, buan ha dereat. — (Brogarour, Onenn, 1936, p. 81.)

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Mähmaschine
* galleg : faucheuse
* saozneg : mowing-machine

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | falc'her /ˈfalxɛr/ | falc'herien /falˈxɛrjɛn/ |
| Benel | falc'herez /falˈxeːres/ | falc'herezed /falxeˈreːzet/ |
falc'herez /falˈxeːres/
* Furm venel unan an anv-kadarn « falc'her ».

### Gwelet ivez

* dornerez
* mederez
# falc'herezed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « falc'herez » hag an dibenn-ger « -ed ».

### Furm anv-kadarn 1

falc'herezed /falxeˈreːzet/
* Furm lies an anv-kadarn « falc'herez ».
** Ar foenneg vras a vezo, evel bep bloaz, touzet dre falc'herezed. — (Brogarour, Onenn, Gwengamp, 1936, p. 81.)

### Furm anv-kadarn 2

| | Unander | Liester |
| Gourel | falc'her /ˈfalxɛr/ | falc'herien /falˈxɛrjɛn/ |
| Benel | falc'herez /falˈxeːres/ | falc'herezed /falxeˈreːzet/ |
falc'herezed /falxeˈreːzet/
* Furm venel lies an anv-kadarn « falc'her ».
# gwenter
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « gwent- », pennrann ar verb « gwentañ », hag an dibenn-ger « -er ».

### Furm verb

gwenter /ˈɡɥẽntɛr/
* Furm dic'hour ar verb gwentañ en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.
# gwenterez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar bennrann gwent- ar verb gwentañ hag al lostger -erez

### Anv-kadarn

gwenterez /ɡɥẽnˈteːres/ benel (liester : gwenterezioù)
* Ardivink da wentañ.
** [...] ; troer kozh ar wenterez a rae outo luchadennoù hag a c'hoarzhe gant e c'henou dizant : - Hi ! hi ! — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 36.)

#### Troidigezhioù

* galleg : tarare , vanneuse
# gwenten
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « gwent- », pennrann ar verb « gwentañ », hag an dibenn-ger « -en ».

### Furm verb

gwenten /ˈɡɥẽntɛn/ /ˈɡwɛntɛn/
* Furm ar verb gwentañ e kentañ gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# gwentet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « gwent- », pennrann ar verb « gwentañ » hag an dibenn-ger « -et ».

### Furm verb

gwentet /Distagadur ?/
* Anv-gwan-verb ar verb gwentañ.
* Furm ar verb gwentañ e trede gour unan an doare-gourc'hemenn.
# gwentfec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « gwent- », pennrann ar verb « gwentañ », hag an dibenn-ger « -fec'h ».

### Furm verb

gwentfec'h /ˈɡɥẽntfex/
* Furm ar verb gwentañ en eil gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# gwentent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « gwent- », pennrann ar verb « gwentañ », hag an dibenn-ger « -ent ».

### Furm verb

gwentent /Distagadur ?/
* Furm ar verb gwentañ e trede gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb gwentañ e trede gour lies an doare-gourc'hemenn.
# gwentes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « gwent- », pennrann ar verb « gwentañ », hag an dibenn-ger « -es ».

### Furm verb

gwentes /Distagadur ?/
* Furm ar verb gwentañ en eil gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# gwentez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « gwent- », pennrann ar verb « gwentañ », hag an dibenn-ger « -ez ».

### Furm verb

gwentez /Distagadur ?/
* Furm ar verb gwentañ en eil gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# gwentfe
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « gwent- », pennrann ar verb « gwentañ », hag an dibenn-ger « -fe ».

### Furm verb

gwentfe /ˈɡɥẽntfe/
* Furm ar verb gwentañ e trede gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# gwentfed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « gwent- », pennrann ar verb « gwentañ », hag an dibenn-ger « -fed ».

### Furm verb

gwentfed /ˈɡɥẽntfet/
* Furm dic'hour ar verb gwentañ en amzer c'hallus an doare-divizout.
# diskrogjed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « diskrog- », pennrann ar verb « diskregiñ », hag an dibenn-ger « -jed ».

### Furm verb

diskrogjed /disˈkrokʃet/
* Furm dic'hour ar verb diskregiñ en amzer dic'hallus an doare-divizout.
# diskrogjoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « diskrog- », pennrann ar verb « diskregiñ », hag an dibenn-ger « -joc'h ».

### Furm verb

diskrogjoc'h /disˈkrokʃɔx/
* Furm ar verb diskregiñ en eil gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# diskrogjomp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « diskrog- », pennrann ar verb « diskregiñ », hag an dibenn-ger « -jomp ».

### Furm verb

diskrogjomp /disˈkrokʃɔ̃m(p)/
* Furm ar verb diskregiñ e kentañ gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# diskrogjont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « diskrog- », pennrann ar verb « diskregiñ », hag an dibenn-ger « -jont ».

### Furm verb

diskrogjont /disˈkrokʃɔ̃ɲ(t)/
* Furm ar verb diskregiñ e trede gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# diskrogjemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « diskrog- », pennrann ar verb « diskregiñ », hag an dibenn-ger « -jemp ».

### Furm verb

diskrogjemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb diskregiñ e kentañ gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# diskrogjon
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « diskrog- », pennrann ar verb « diskregiñ », hag an dibenn-ger « -jon ».

### Furm verb

diskrogjon /disˈkrokʃũn/
* Furm ar verb diskregiñ e kentañ gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# diskrogjen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « diskrog- », pennrann ar verb « diskregiñ », hag an dibenn-ger « -jen ».

### Furm verb

diskrogjen /disˈkrokʃen/
* Furm ar verb diskregiñ e kentañ gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# diskrogjes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « diskrog- », pennrann ar verb « diskregiñ », hag an dibenn-ger « -jes ».

### Furm verb

diskrogjes /disˈkrokʃes/
* Furm ar verb diskregiñ en eil gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# diskrogjent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « diskrog- », pennrann ar verb « diskregiñ », hag an dibenn-ger « -jent ».

### Furm verb

diskrogjent /Distagadur ?/
* Furm ar verb diskregiñ e trede gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# diskrogjod
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « diskrog- », pennrann ar verb « diskregiñ », hag an dibenn-ger « -jod ».

### Furm verb

diskrogjod /disˈkrokʃɔt/
* Furm dic'hour ar verb diskregiñ en amzer-dremenet strizh an doare-disklêriañ.
# huchadennoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn huchadenn hag an dibenn-ger -où

### Furm anv-kadarn

huchadennoù /hyʃaˈdɛnːu/
* Furm lies an anv-kadarn huchadenn

#### Troidigezhioù

* galleg : appels , cris
# huche
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar huch-, pennrann ar verb huchal, hag an dibenn-ger -e.

### Furm verb

huche /ˈhy.ʃːe/
* Furm ar verb huchal e trede gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ.
** Kavet ur verc'hodenn dindan ur bern liboudennoù, Annaïg a huche kreñv ha ne oa ket evit en em glevout gant e c'hoarezed, pep hini anezho o c'hoantaat ober skol d' ar bompinenn evel « dimezell Anna » o skolaerez. — (Jorj Le Cler, Ar Poltred, Al Liamm, niv. 71, Du - Kerzu 1958, p. 421.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) criait ; hurlait
# hucho
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar huch-, pennrann ar verb huchal, hag an dibenn-ger -o

### Furm verb

hucho /ˈhyʃːo/
* Furm ar verb huchal e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) criera
# huanadenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar huanad-, pennrann ar verb huanadiñ, hag al lostger kevrennek -adenn (diwar -ad hag -enn).

### Anv-kadarn

huanadenn /hyãˈnɑːdɛn/ benel (liester : huanadennoù)
* Gwechad huanadiñ
** Hag an aotrou kozh a blegas ouzh an daol, e benn etre e zaou zorn, en ur dennañ un huanadenn hir. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 23.)
** - Gwir eo, a lavaras al louzaouer kozh, hag e stouas e benn, gant un huanadenn. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/2, Al Liamm, 1985, p. 116.)
** An tan a varvas, hag Arnus, eur c'houezenn yen war e fas, a reas eun huanadenn evel eun den o tihuni eus eun hunvre. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 38.)
** Red e oa d'ean heuilh, a-dreuz da ludu ar gouleier a varve dre gant, hep an disteran trouz, hep eun huanadenn. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 56.)
** [...], met un derzhienn spontus a oa gantañ ha tennañ a reas e huanadenn diwezhañ er c'harr dre dan war hent an ospital. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 90.)
** E-giz pinijenn, e kemennas eta d'ar plac'h touellet ren ur vuhez a yun hag a bedenn betek hec'h huanadenn ziwezhañ, [...]. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 20.)
** N'he doa ket roet d'ar roue, zoken, e-doug ar prantad-se, an disterañ sigur da chom ganti penn-ouzh-penn, ha pa vefe bet predig un huanadenn ! — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 37.)
** Ne oa ket aet mat e droad war an treuzoù, e voe klevet un huanadenn hir. — (Anatol ar Braz, lakaet e brezhoneg gant Erwan ar Moal, Mojenn an Ankou, Mouladurioù Hor Yezh, 1986, p. 28.)
** Darbet e voe dezhañ kouezhañ ouzhpenn ugent gwech ; pa'n em gavas en tu all e laoskas un huanadenn hir. — (Anatol ar Braz, lakaet e brezhoneg gant Erwan ar Moal, Mojenn an Ankou, Mouladurioù Hor Yezh, 1986, p. 97.)
** Un huanadenn a laoskas Harry ha mont en e c'hourvez war ar gwele. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 44.)

#### Gerioù heñvelster

* huanad

#### Troioù-lavar

* leuskel un huanad
* leuskel e huanadenn ziwezhañ : mervel

#### Troidigezhioù

* galleg : soupir
# huanadiñ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Meneget er C'hatholicon (1499): huanadaff.
    Savet iwar an anv-kadarn huanad hag al lostger -iñ.
    Da geñveriañ gant ar verb kembraek ucheneidio.

### Verb

huanadiñ /hyãˈnɑːdĩ/ verb gwan (anv-gwan-verb : huanadet) (displegadur)
* Leuskel un huanad
** — [...]. Hag e tremenas arre an noz penn-da-benn o ouelañ hag o huanadiñ, hep gallout hen dishuniñ. [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 240.)
* Reiñ e vouezh da glevet (diwar-benn an evned-noz)
** Ken sioul e oa an traou, ma vije klevet a-bell eur gaouenn-gaz oc'h huanadi a vare da vare, evel eur bugel en kreiz e hun. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 127.)

#### Stummoù all

* huanadal
* huanadañ

#### Deveradoù

* huanadenn
* huanader
* huanadus

#### Troioù-lavar

* huanadiñ evit pec'hed pec'hed unan bennak

#### Liamm war-du al lec'hienn Devri

* huanadal / huanadañ / huanadal v. intr.

### Krennlavar

* Goude c'hoarzhine teu gouelañ, goude c'hoari huanadañ .

#### Troidigezhioù

* galleg : 1. soupirer ; 2. hululer
* kembraeg : 1. ucheneidio ; 2. ?
* saozneg : 1. to sigh ; 2. ?

### Daveoù

Roll an daveoù :
* ↑ Jehan Lagadeuc, Huanadaff, Le catholicon en troys langaiges scavoir est breton franczoys et latin, 1499, war lec'hienn ar Bibliothèque nationale de France.
# huchadeg
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar huch-, pennrann ar verb huchal, hag al lostger kevrennek -adeg.

### Anv-kadarn

huchadeg /hyˈʃɑːdek/ benel (liester : huchadegoù)
* Huchadennoù laosket gant meur a hini pe meur a huchadenn laosket gant unan bennak.

#### Gerioù heñvelster

* blejadeg
* garmadeg

#### Troidigezhioù

* galleg : appel , cri
# huchal
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus huch hag -al.

### Verb

huchal /ˈhyʃːal/
* Gopal, hopal.
* Huchal war un den:
** Ha koulskoude pet ha pet gwech ne voe ket bet huchet warnon : « Bezit en anv Doue war evezh gant ho skritur ! kerkent ha ma welo an dud a veli ho skrapadennoù yar, ne deurvezint ket mont pelloc'h ha regiñ a raint ho paper ». — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 70.)

#### Troidigezhioù

* galleg : crier
* saozneg : shout
# huchas
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar huch-, pennrann ar verb huchal, hag an dibenn-ger -as.

### Furm verb

huchas /ˈhyʃːas/
* Furm ar verb huchal e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
** An dud a huchas gant levenez an trec'h. — (George Orwell, lakaet e brezhoneg gant Erwan Hupel, Kêr al Loened, Barn ha Skrid, 2011, p. 35.)
# hucher
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar huch-, pennrann ar verb huchal, hag an dibenn-ger -er.

### Anv-kadarn

hucher gourel; liester : hucherien.
* Den a huch.

### Furm verb

hucher /'yʃɛr/
* Furm dic'hour ar verb huchal en amzer-vremañ an doare-disklêriañ:
** Pa hucher ne selaouer ket an dud all.

#### Troidigezhioù

* galleg : (on) crie
# huanadoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn huanad hag an dibenn-ger -où.

### Furm anv-kadarn

huanadoù /hy.ã.ˈnɑː.du/ gourel
* Furm lies an anv-kadarn huanad.
** O-daou avat, ar vuoc'h ha Per, a laosk huanadou, a gri o bueziou, gant bep a vouez gouest da lakaat ar vein zoken da deneraat. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 68.)
** « [...]. Huanadou ar wrac'h-se a zo eur griped da gaout da yalc'h diganez. » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 35.)

#### Troidigezhioù

* galleg : soupirs
# diemglev
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar]] ar rakger di- hag an anv-kadarn emglev.

### Anv-kadarn

diemglev /diˈemglɛw/ gourel (liester : diemglevioù)
* Diouer a emglev pe a unaniezh etre daou veno.
** Pa loc'homp da glask war-lerc'h ar skipailh pegerion skritelloù e sav diemglev etre ma daou eiler da gentañ ha goude etre i ha me. — (Pétros Márkaris, lakaet e brezhoneg gant Alan Botrel, Na baeit ket!, An Alarc'h Embannadurioù, 2014, p. 175.)

#### Gerioù enepster

* emglev

#### Troidigezhioù

* galleg : conflit , désaccord , différend
* saozneg : desagreement
# diempenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant di- hag empenn

### Anv-gwan

diempenn /diˈẽmpɛn/
* Ha n'en deus ket a empenn.

#### Troidigezhioù

* galleg : {{tro|fr|sans cerveau}, {{tro|fr|sans cerveau}.
# dienkrez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar rakger di- hag an anv-kadarn enkrez

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | dienkrez |
| Derez-uheloc'h | dienkresoc'h |
| Derez-uhelañ | dienkresañ |
| Derez-estlammiñ | dienkresat |
dienkrez /diˈẽŋkres/
* Hep enkrez
** Herve. — Bezit dienkrez, aotrou Sane, mont a raio mat an traou, gwelet a reoc'h : [...]. — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 4.)
** An archer. — Bezit dienkrez ! ne welo ket liou al laz-kroug. — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 44.)

#### Deveradoù

* dienkreziñ
* dienkrezus

#### Troioù-lavar

* bezañ dienkrez eus e vuhez : na gaout peadra da gaout enkrez evit a sell e vuhez

#### Troidigezhioù

* galleg : sans chagrin , sans souci
* galleg : tranquille