OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# galv
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    (Anv-kadarn) Kavet en henvrezhoneg (galu).
    Meneget er C'hatolikon (galu).
    Da geñveriañ gant ar gerioù galw en kembraeg, galow en kerneveureg.
    (Furm verb) Savet diwar galv-, pennrann ar verb gelver, hep dibenn-ger.
| | Indezeuropeg | Kentkeltiek | Predeneg | Henvrezhoneg | Krennvrezhoneg | Brezhoneg |
| | *gel- / *gol- | *galw-o- | *gėlwɨd | galu | galu | galv |
| Kerneveureg | | | | | | galow |
| Kembraeg | | | | | galw | galw |
| Galianeg | | | | | | |

### Anv-kadarn

galv /ˈɡalf/ gourel (liester galvoù)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ) .
** <skouer>.
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ) .
** <skouer>.

#### Doareoù-skrivañ all

    En doare-skrivañ etrerannyezhel e vez skrivet galw.

#### Deveradoù

* galvadenn
* galvadeg
* galvedigezh
* galver
* galvidell
* gervel

#### Gerioù kevrennek

* galv-diwall

#### Troidigezhioù

* galleg : appel (tous sens) ; convocation
* kembraeg : galw
* kerneveureg : galow
* saozneg : call , calling

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | galv |
| dre vlotaat | c'halv |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | kalv |
| amreizh | c'halv |
galv /ˈɡalf/
* Furm ar verb gelver e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
** — [...]. — Breman, d-eomp d'hor labour, ar Republik hor galv ; buan enn hent. [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 164.)
** Ha pa'n deus e gavet, e lak anezhañ war he zivskoaz gant laouenedigezh, ha distro d'ar gêr, e c'halv e vignoned hag he amezeien [...]. — (Yann-Fañch Caer, Ar Pevar Aviel lakeat en unan, Brest, 1904, p. 201.)
* Furm ar verb gelver en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.
** Galv al labourerien ha ro dezho ho gopr, en ur vont eus ar re zivezhañ d'ar re gentañ. — (Yann-Fañch Caer, Ar Pevar Aviel lakeat en unan, Brest, 1904, p. 221.)

### Anagramoù

* glav
* ↑ Ranko Matasović : Etymological Dictionary of Proto-Celtic (2009), p150
# galoupas
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar galoup-, pennrann ar verb galoupat, hag an dibenn-ger -as

### Furm verb

galoupas /ɡaˈlupːas/
* Furm ar verb galoupat e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ
   * Gant ur c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h ar rannig-verb a) :
       Ker buan, an archerien, [...], a ziskennas dre ar skalier-se er jardin hag a c'haloupas a-dreuz hag a-hed evit klask o eskob kollet. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 20.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) courut
* galleg : (elle)/(il) galopa
# galoupat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn galoup hag al lostger -at.

### Verb

galoupat /ɡaˈlupːat/ verb gwan (displegadur)
* Mont d'ar c'haloup (diwar-benn ar c'hezeg).
** Da gentan e klevas trouz eur marc'h o c'haloupat d'ar pimperlamp, hep na wele netra. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 21.)
** Ker buan, an archerien, [...], a ziskennas dre ar skalier-se er jardin hag a c'haloupas a-dreuz hag a-hed evit klask o eskob kollet. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 20.)
** Tremenet an neus kalz kêriou ha kestell, ha bepred e c'haloup, [...]. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 26.)
* Mont tu-mañ, tu-hont da bourmen, da glask un dra bennak, hag all.
** Anez da se ne oamp ket aet da c'haloupat keit-se. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 12.)
** E-lec'h mont da c'haloupat e vefe gwelloc'h dit chom er gêr da labourat. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 163.)
** N'emañ ket er gêr : hennezh a vez e-pad an deiz o c'haloupat. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 37.)
* Redek, mont d'ar red.
** Raktal Keun a zavas hag a c'haloupas en e rôk. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 6.)
** Eur wech er maez eus a borz ar presbital, Laouig a c'haloupas warzu Kerlagen. — (Lan ar Bunel, Laouig ar Penker eun danvez beleg, Moulerez straed ar C'hastell, Brest, 1929, p. 36.)
** Dre ar porzhioù hag al liorzhoù a-dreñv d'an tiez e c'haloupe ar gov Pipi Berrot hag e zarbarerien, [...]. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 39.)
* Galoupat war-lerc'h den pe loen.
** Ar soudard a c'haloupe ivez war o lerc'h en ur grial outo chom a-sav ; [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 222.)
** Eur sparr dir kalet en e zorn gantañ, nag e c'haloupe war-lerc'h ar yourc'hed hag ar c'hirvi ! — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 39.)

#### Troioù-lavar

* galoupat bro : redek bro.
* galoupat war-lerc'h e benn : koll e benn, e spered.

#### Deveradoù

* galoupadeg
* galoupadenn
* galouper
* galouperez
* galoupet

#### Troidigezhioù

* galleg : galoper , courir
* galleg : vagabonder
# galoupat bro
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar galoupat ha bro.

### Troienn verb

galoupat bro /ɡaˈlupːatbro/ verb gwan (displegadur)
* redek bro.
** Bemdez e veze gant ar soudarded o c'haloupat bro ... — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 215.)

#### Troidigezhioù

* galleg : courir le pays ; vagabonder
* saozneg : roam
# galouper-bro
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus galouper ha bro.

### Anv-kadarn

galouper-bro gourel
** [...], ha kasit d'ar foar, diwar ho tro, kement galouper-bro a deuio da viret ouzhoc'h da vale a-unan gant an dud skiantek eus ho parrez, [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 130.)
# galoppare
## Italianeg
### Verb

galoppare /galop'pare/
* galoupat
# galouper
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar galoup (eus galoupat) hag -er.

### Anv-kadarn

galouper /ɡaˈlupːɛr/
* den a ya da c'haloupat
* galouper-bro: reder-bro
** [...], ha kasit d'ar foar, diwar ho tro, kement galouper-bro a deuio da viret ouzhoc'h da vale a-unan gant an dud skiantek eus ho parrez, [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 130.)
# dor-dal
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek, diwar an daou anv-kadarn dor ha tal.

### Anv-kadarn

dor-dal /dorˈdɑːl/ benel (liester : dorioù-tal)
* Dor bennañ ur savadur, a sko war an diavaez.
** War-lerc'h an oferenn kreiznoz, d'ar mare dres ma tigore dor-dal an iliz-veur, evit lezel an dud d'en em dennañ kuit, [...]. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 48.)
** Neuze e voe klevet paotr al lizheroù o lakaat un toullad paperoù e boest-lizhiri an nor-dal. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 39.)

#### Troioù-lavar

* toull an nor-dal : an treuzoù

#### Troidigezhioù

* galleg : portail
# dopocena
## Italianeg

    Diwar dopo ha cena.

### Adverb

dopocena
* goude koan
# dopotutto
## Italianeg

dopotutto
* a-benn ar fin

#### Gerioù heñvelster

* in fin dei conti
* alla fin fine
* tutto sommato
# dopopranzo
## Italianeg

    Diwar dopo ha pranzo.

### Adverb

dopopranzo
* goude merenn
* diouzh an abardaez

### Anv-kadarn

* abardaez
# dor-borzh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an daou anv-kadarn dor ha porzh.

### Anv-kadarn

dor-borzh /dorˈbɔrs/ benel (liester : dorioù-porzh)
* Dor denesaat ouzh ur porzh ma c'hell ur c'harr tremen
** [...] ; Hag a-us d'an nor-borzh e welas kludet an evn a glaske. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 18.)
** [...], hag, an drivet deiz an êgl a distroas da gludañ a-us d'an nor-borzh, [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 20.)

#### Troidigezhioù

* galleg : portail
# dorer
## Galleg
### Verb

dorer
* alaouriñ

#### Deveradoù

* dorer la pilule
# dorer la pilule
## Galleg
### Troienn verb

dorer la pilule
* alaouriñ an neudenn (da unan bennak)
# dorikell
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar dor hag -ikell.

### Anv-kadarn

dorikell /doˈrikːɛl/ benel (liester : dorikelloù)
* Dor vihan war-riskl pe war vudurunoù.
** Morailhet e oa an norikell, [...]. — (Aleksandr Soljenitsyn, lakaet e brezhoneg gant Ernest ar Barzhig, Ti Vatriona, Al Liamm, 1976, p. 15.)

#### Troidigezhioù

* galleg : portillon
# dopodomani
## Italianeg

    Eus dopo ha domani.
dopodomani
* goude arc'hoazh, en dewarlerc'h
** arrivederci a dopodomani
# dor
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Testeniekaet en henvrezhoneg.
    Meneget er C'hatolikon.
    Da geñveriañ gant ar gerioù dôr en kembraeg, darras en kerneveureg, doras en iwerzhoneg, duro- en galianeg.

### Anv-kadarn

dor /ˈdɔːr/ benel, liester dorioù, dorodoù, dorozioù, dorojoù.
* pezh kalvezerezh graet gant koad, tev pe devoc'h, a stank un toull en ur voger; dor an ti, dor an iliz.
*   * Person Briad, 'n ur digeriñ dor an iliz, a voe souezhet, ha n'eo ket un tamm bihan, o welet ur plac'h daoulinet e-tal ur piler. — (Anatol ar Braz, lakaet e brezhoneg gant Erwan ar Moal, Mojenn an Ankou, Mouladurioù Hor Yezh, 1986, p. 31.)
*   * Hogen, kaer a veze skoiñ war zor an ti ha goulenn digor, e rankemp chom er-maez hag, a-wechoù, e teue an ozhac'h da stlapañ dour warnomp dre doull ar prenestr. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 240.)
* digeriñ, serriñ, prennañ un nor
** Pa voe paouezet an diou skeudenn da ganan, an nor vras dirakan a zigoras. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 10.)
* skeiñ war un nor, ouzh un nor
*   * Erruout a ra e-tal ar c'hastell hag e sko war an nor. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 15.)
*   * Pa glevfet ar Marv o skoiñ war ho tor, da greiznoz, neuze e krenfet, abalamour na ouvezfet ket evit piv e sko. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/4, Al Liamm, 1989, p. 105.)
* dor-borzh : dor ar porzh
* toull-dor, toull an nor
*   * Brud fall a ya betek ar mor, Brud vat a chom e-toull an nor. Krennlavar.
** — [...]. Ar c'hloareg an neus difennet toull dor an iliz, hen e-unan, [...]. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 167.)
*   * Hemañ, gant forzh pecheroù ha tiekoù, hen degasas d'e heul bete toull-dor e gav. — (Jakez Konan, Lannevern e kañv ha danevelloù all, Al Liamm, 1980, p. 85.)
* an doare da vont en ul lec'h difetis
*   * Ar vadeziant eo … dor ar vuhez dreistnatur… , BUSE 383
*   * En Nor ag er vue devot. Unan eus an troidigezhoù brezhonek diwar al levr gallek Introduction à la vie dévote.
* (arouez) dor ar galon, dor an ene

#### Gerioù heñvelster

* or
* porzh

#### Deveradoù

* dorikell

#### Gerioù kevrennek

* dor-borzh
* dor-brenestr
* dor-dal
* dor-fenestr
* dor-ha-dor
* dorlec'h
* dor-ouzh-dor
* dor-volz
* dor-winterez
* toull-dor

#### Troioù-lavar

* na vezañ treuzoù war e zor
* na vezañ treuzoù e toull e zor

#### Divinadelloù

* Un tiig bihan gwenn n'en deus na dor na prenn ? − Un ui. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 330.)

#### Krennlavarioù

* Ar vrud fall a ya dreist ar mor Hag ar vrud vat a chom e toull an nor. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 315.)

### Anagramoù

* rod

#### Troidigezhioù

* esperanteg : pordo
* galleg : porte
* italianeg : porta benel
* kembraeg : dôr , drws
* kerneveureg : darras
* portugaleg : porta benel
* rusianeg : дверь
* saozneg : door
# bombardiers
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « bombardier » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

bombardiers /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn bombardier.
# bomber
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

bomber /Distagadur ?/ verb gwan pe verb kreñv strollad 1$^{añ}$ (displegadur)
* Bolzenniñ, baotañ.
# bombardoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn bombard hag an dibenn-ger -où.

### Furm anv-kadarn

bombardoù /bɔ̃m.ˈbar.du/ benel
* Furm lies an anv-kadarn bombard.
** Hag ar bombardou da ziston : « Marc'h en deus diskouarn e varc'h ! » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 46.)

#### Troidigezhioù

* galleg : bombardes
# bombe
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bombe /Distagadur ?/ benel (liester bombes)
* Bombezenn.
# bombes
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « bombe » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

bombes /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn bombe.
# grupojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

grupojn /ˈɡru.pɔjn/
* Liester an anv-kadarn grupo en akuzativ.
# gruzo
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar ger norvegek pe svedek grus hag al lostger -o a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | gruzo | gruzoj |
| akuzativ | gruzon | gruzojn |
gruzo /ˈɡru.zɔ/
* Grouan.
# gruzoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

gruzoj /ˈɡru.zɔj/
* Liester an anv-kadarn gruzo en nominativ.
# gruzojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

gruzojn /ˈɡru.zɔjn/
* Liester an anv-kadarn gruzo en akuzativ.
# gruzon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

gruzon /ˈɡru.zɔn/
* Unander an anv-kadarn gruzo en akuzativ.
# grâce
## Galleg
### Anv-kadarn

grâce
* gras
* truez
* trugarez
* koantiz
* arbenn
* de mauvaise grâce : a-rekin
* grâce à Dieu : a-drugarez Doue.
* grâce à Fañch : bennozh da Fañch, en arbenn da F.
* donner le coup de grâce à Fañch : peurlazhañ Fañch, reiñ dezhañ taol ar marv;
* sauf votre grâce : salv ho kras .
# grêler
## Galleg
### Verb

grêler
* kazarc'hiñ, ober kazarc'h
# grupoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

grupoj /ˈɡru.pɔj/
* Liester an anv-kadarn grupo en nominativ.
# grupon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

grupon /ˈɡru.pɔn/
* Unander an anv-kadarn grupo en akuzativ.
# grün
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

grün /ɡʀyːn/
* Glas, gwer.
# gavrig
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn gavr hag an dibenn-ger bihanaat -ig

### Furm anv-kadarn

gavrig /ˈɡawrik/ benel
* Furm vihanaat an anv-kadarn gavr
** Ma c'havric a oa finn, rez eur brom d'ar barner ; — (Fañch an Uhel, Soniou Breiz-Izel 1, Pariz, 1890, 1971, p. 40.)

#### Troidigezhioù

* galleg : petite chèvre
# gay
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

gay /ˈɡaj/, a-wechoù gailh
* Sot
** Mallozh din ma-unan, pa'z on bet gay a-walc'h Da heuilh c'hoantegezhioù ma c'halon ken diwalc'h. — (An Tremener, Mouezhioù ar vered, 1898, e-barzh An Tremener, An Tour Tan, 1995, p. 37.)

#### Deveradoù

* gailhañ

#### Troidigezhioù

* galleg : sot
* saozneg : silly , stupid , foolish

## Galleg
### Etimologiezh

    Eus gay e saozneg.

## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus gai e galleg.
# gazeto
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar galleg gazette pe an italianeg gazzetta, gant al lostger -o a verk an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | gazeto | gazetoj |
| akuzativ | gazeton | gazetojn |
gazeto /ga.ˈzɛ.tɔ/
* Kelaouenn.
# gavr-
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv gavr.

### Rakger

gavr- /ad/
** gavrlammat, gavrbennek, gavrgen
# gavr-vor
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar gavr ha mor.

### Anv-kadarn

gavr-vor /ɡawrˈvoːr/ benel (liester : givri-mor)
* Grilh-mor.

#### Troidigezhioù

* galleg : langouste benel
* italianeg : aragosta benel

### Gwelet ivez

* Ar pennad « gavr-vor » e-barzh Wikipedia
# gavrgen
## Brezhoneg

savet diwar an anv-kadarn gavr, hag an dibenn-ger -gen

### Anv-kadarn

gavrgen /ˈɡawrɡẽn/ gourel
* kroc'hen garv
# gazer
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus kazer gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kazer |
| dre vlotaat | gazer |
| dre c'hwezhañ | c'hazer |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
gazer /ˈɡɑː.zɛr/
* Furm kemmet dic'hour ar verb kazet pe kazout en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.
# gavr-venez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an daou anv-kadarn gavr ha menez.

### Anv-kadarn

gavr-venez /ɡawrˈvẽː.ne(s)/ benel (liester : givri-menez)
* Gavr ouez a vev er menezioù.
** Ur cʼhavr-venez hag he menn, o tecʼhout dirak menezidi, a oa deut da glask repu en ur bod gwez pin uhel, tost dʼun durumell huneganed. — (ABEOZEN, Marvailhoù Loened, Skridoù Breizh, Brest, eil emb. 1943, p. 107.)

#### Gerioù heñvelster

* chamoez

#### Troidigezhioù

* italianeg : camoscio gourel
# gavr an ognon
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus gavr hag ognon.
gavr an ognon
* estlammadell
* nom d'une pipe
# gavrig-an-hañv
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar gavrig hag hañv.

### Anv-kadarn

gavrig-an-hañv /ˌɡa.vri.ɡãˈnã(w)/ benel (liester : gevrigoù-an-hañv)
* Lesanv ar gioc'h.

#### Troidigezhioù

* galleg : bécassine benel
* italianeg : beccaccino benel
# drouklivañ
## Brezhoneg

drouklivañ
* Dont da vezañ drouklivet.
# drouklivetoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-gwan drouklivet hag an dibenn-ger -oc'h.

### Furm anv-gwan

drouklivetoc'h /druɡliˈvetːɔx/
* Derez-uheloc'h an anv-gwan drouklivet.
* Drouklivetoc'h eget :
** Hen a jomaz krenn a-za, droug-livetoc'h c'hoaz eged aziagent; eun tamm skrijadenn a reaz. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 94.)

#### Troidigezhioù

* galleg : plus blême (s) (que)
* galleg : plus pâle (s) (que)
# droukklemm
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ar rakger drouk- hag ar verb klemm.

### Verb

droukklemm /ˈdruklɛm/ verb gwan (anv-gwan-verb : droukklemmet) (displegadur)
* Rebech, kavout abeg, pismigañ en un doare c'hwerv
** Tud kêr a vez o troukklemm pa n'o-devez ket trawalc'h a gig. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 220.)

#### Deveradoù

* droukklemmer

#### Troidigezhioù

* galleg : récriminer
# droukkontañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus drouk ha kontañ.
droukkontañ
* Kontañ fall
* Neuze em eus droukkontet. TBP 3/220
# drouklaouen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar rakger drouk- hag an anv-gwan laouen.

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | drouklaouen |
| Derez-uheloc'h | drouklaouenoc'h |
| Derez-uhelañ | drouklaouenañ |
| Derez-estlammiñ | drouklaouenat |
drouklaouen /druɡˈlɔwɛn/
* Displijet-bras
** [...] : Amede a zo bet muntret gant ul laer (nemet n'eus bet laeret netra), pe gant ur c'hliant drouklaouen ? — (Yann Gerven, Brestiz o vreskenn, Al Liamm, 1986, p. 68.)
** Hag int rag-eeun d'al levraoueg, ha da leuskel Hagrid, drouklaouen an tamm anezhañ. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 205.)

#### Gerioù heñvelster

* droukkontant
* drouklaouen
* teuc'h e c'henoù
* bezañ ur penn kozh ouzh un den

#### Gerioù enepster

* laouen
* lirzhin
* seder

#### Troidigezhioù

* galleg : mécontent
# drouklazher
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar drouklazh-, pennrann ar verb drouklazhañ, hag al lostger -er

### Anv-kadarn

drouklazher /druˈɡlɑː(z)ɛr/ gourel (liester : drouklazherien)
* Den a ra un drouklazh/drouklazhoù

#### Troidigezhioù

* galleg : assassin
# droukkomz
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ar rakger drouk- hag ar verb komz.

### Verb

droukkomz /ˈdrukːɔ̃ms/ verb gwan (anv-gwan-verb : droukkomzet) (displegadur)
* Lavaret traoù drouk (diwar-benn unan bennak)
** Ar hoz klakenn-ze a vez aze o troukkomz diwar-benn an dud. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 146.)
** [...]. — Lavarout ur ger a-du gant an neb emeur o troukkomz diwar e benn. — (Añjela Duval, Anjela Duval Eil embannadur reizhet, Mignoned Anjela 2005, p. 393.)

#### Gerioù heñvelster

* drouklavaret
* droukprezeg
* gwallgomz

#### Deveradoù

* droukkomzer

#### Troidigezhioù

* galleg : médire
# droukkomzet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar droukkomz-, pennrann ar verb droukkomz, hag an dibenn-ger -et.

### Furm verb

droukkomzet /druˈkɔ̃mzet/
* Anv-gwan-verb ar verb droukkomz
** — Jenovefa ha Marc'harid ar Bailh a zo merc'hed fur hag onest, n'eus bet biskoazh droukkomzet anezho 'barzh ar barrez. [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/4, Al Liamm, 1989, p. 14.)

#### Troidigezhioù

* galleg : médit
# droukkomzo
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar droukkomz-, pennrann ar verb droukkomz, hag an dibenn-ger -o

### Furm verb

droukkomzo /druˈkɔ̃mzo/
* Furm ar verb droukkomz e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ
   * Gant ur c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h ar rannig-verb a da skouer) :
       MONIG. — Ya 'vat, neb a zrouk-komzo diwar-benn unan-bennak eus an ti-mañ, ouz ar vuoc'h, ouz an ebeulez, ouz ar wiz zoken, am anwazo, ha gwaz a se d'ezañ !... [...]. — (Jarl Priel, Ar Vatez vihan, Sav niv. 29, Diskar-amzer 1944, p. 23.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) médira
# drouklivet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar droukliv-, pennrann ar verb drouklivañ, hag an dibenn-ger -et.

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | drouklivet |
| Derez-uheloc'h | drouklivetoc'h |
| Derez-uhelañ | drouklivetañ |
| Derez-estlammiñ | drouklivetat |
drouklivet /druɡˈliːvet/
* Livet-fall, aet ar gwad dioutañ (diwar-benn dremm an dud)
** [...] : Hag hen a ioa drouk-livet ! — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 52.)
** Me a gav ac'hanout drouglivet ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 220.)

#### Gerioù heñvelster

* glaslivet
* morlivet
* livet-fall

#### Troidigezhioù

* galleg : blême , pâle
# bénitier
## Galleg
### Etimologiezh

    Eus an anv-gwan bénit.

### Anv-kadarn

bénitier /be.ni.tje/ gourel (liester : bénitiers)
* Piñsin, pileter.
** grenouille de bénitier
# bénédictin
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bénédictin /Distagadur ?/ gourel (liester bénédictins)
* Beneadad.
# bénédictions
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « bénédiction » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

bénédictions /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn bénédiction.
# bénitiers
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « bénitier » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

bénitiers /be.ni.tje/
* Furm lies an anv-kadarn bénitier.
# bénédictins
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « bénédictin » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

bénédictins /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn bénédictin.
# bénéfices
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « bénéfice » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

bénéfices /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn bénéfice.
# bénit
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

bénit /be.ni/
* Benniget.
# bénédiction
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bénédiction /Distagadur ?/ benel (liester bénédictions)
* Bennozh, binnigadenn.
# bénéfice
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bénéfice /Distagadur ?/ gourel (liester bénéfices)
* Buzad, korvoadur, korvo, gounidigezh.
* Korvoder.
# bénéficiaire
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

bénéficiaire /be.ne.fi.sjɛʁ/
* Korvoadus.

### Anv-kadarn

bénéficiaire /be.ne.fi.sjɛʁ/ gourel (liester bénéficiaires)
* Donezonad.
# kleuzec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kleuz-, pennrann ar verb kleuzañ, hag an dibenn-ger -ec'h.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kleuzec'h |
| dre vlotaat | gleuzec'h |
| dre c'hwezhañ | c'hleuzec'h |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
kleuzec'h /ˈkløːzɛx/
* Furm ar verb kleuzañ en eil gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# kleuzed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kleuz-, pennrann ar verb kleuzañ, hag an dibenn-ger -ed.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kleuzed |
| dre vlotaat | gleuzed |
| dre c'hwezhañ | c'hleuzed |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
kleuzed /ˈkløːʒɛt/
* Furm dic'hour ar verb kleuzañ en amzer-dremenet ledan an doare-disklêriañ.
# kleuzan
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kleuz-, pennrann ar verb kleuzañ, hag an dibenn-ger -an.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kleuzan |
| dre vlotaat | gleuzan |
| dre c'hwezhañ | c'hleuzan |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
kleuzan /ˈkløː.zãn/
* Furm ar verb kleuzañ e kentañ gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.