OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# peurjon
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar peur-, pennrann ar verb peuriñ, hag an dibenn-ger -jon

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | peurjon |
| dre vlotaat | beurjon |
| dre c'hwezhañ | feurjon |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
peurjon /ˈpør.ʒũn/
* Furm ar verb peuriñ e kentañ gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ
   * Hep kemmadur :
       Dre ali Paol-gornek o sutal em fenn sot, E peurjon er prad-se ledander va zeod. — (G. Milin, Marvaillou grac'h-koz, Brest, 1867, p. 26.)

#### Stummoù all

* peuris
# peurlazhas
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar peurlazh-, pennrann ar verb peurlazhañ, hag an dibenn-ger -as

### Furm verb

peurlazhas /pœrˈlɑː(z)as/
* Furm ar verb peurlazhañ e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ
   * Gant ur c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h ar rannig-verb a da skouer) :
       Hag, evit an eil gwech ivez, daou-c'hant tenn a ziskaras tud d'an traoñ, a beurlazhas lod all, e-kreiz an noz, en Hent Doun !!... — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 125.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il)
# peurleinañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar ar rakger peur- hag ar verb leinañ

### Verb

peurleinañ /pœrˈlɛjnã/ verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : peurleinet) (displegadur)
* Leinañ penn-da-benn
** Setu glac'haret an aotrou, ha droug ennañ ken a savas eus taol, hep gallout peurleinañ. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 139.)

#### Troidigezhioù

* galleg :
# relegenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

relegenn /reˈleːɡɛn/ benel (liester : relegennoù)
* Relegoù
** <skouer.>
* Skeledenn
** Sellout a rae Tekla ouzh relegenn ar vag pesketa dizolo bremañ en ouf an Dourig. — (Ronan Huon, AR GWENNILI-MOR, Al Liamm niv. 77, Du-Kerzu 1959, p. 407.)

#### Troidigezhioù

* galleg : relique
* galleg : squelette
# rektordi
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an anv-kadarn rektor hag al lostger -di

### Anv-kadarn

rektordi /rɛkˈtɔrdi/ gourel (liester : rektordioù)
* Savadur ma vez embreget e garg gant ar rektor

#### Troidigezhioù

* galleg : rectorat (bâtiment)
# rektan
## Esperanteg
### Furm anv-gwan

rektan /ˈrɛk.tan/
* Unander an anv-gwan rekta en akuzativ.
# relijion
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Anv-kadarn

relijion /reˈliʒjɔ̃n/ benel (liester : relijionoù)
* Kredenn en ur boud pe voudoù, en un nerzh pe nerzhioù dreistnatur a ren ar bed ; azeulerezh ha lidoù a zeu da-heul ar gredenn-se.
** E galon a rannas, me 'gred, rak antronoz e rentas e ene d'e Grouer, goude bezañ chomet start en e feiz hag en e relijion. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 16.)
** Int eo a lavare eus ministred Doue e kollent ar relijion hag o c'homz a oa : « Ar maer en e di-kêr hag ar person en e iliz ! » — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 244.)

#### Troioù-lavar

* ober e relijion : ober diouzh al lezennoù anezhi

#### Troidigezhioù

* galleg : religion
# rektajn
## Esperanteg
### Furm anv-gwan

rektajn /ˈrɛk.tajn/
* Liester an anv-gwan rekta en akuzativ.
# relegoù
## Brezhoneg
### Anv-kadarn

relegoù
* Furm lies an anv releg.
** Ne oa mui nemet ar relegoù anezhi, FHAB 1923, 462
** Ha Plougouskantiz, daoust ha ne veze ket stad enno d'an naontek a viz Mae gant relegoù o fatrom sant Koneri ha re e vamm Eliboubana ? — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 53.)
* relegeier
* relegenn
* relegenn-eskern
# reloj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

reloj /ˈrɛ.lɔj/
* Liester an anv-kadarn relo en nominativ.
# releg
## Brezhoneg
### Anv-kadarn

releg gourel (liester relegoù, relegeier)
* Tamm eus korf un den marv.

#### Deveradoù

* relegenn
* relegenn-eskern
* Releg
# relojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

relojn /ˈrɛ.lɔjn/
* Liester an anv-kadarn relo en akuzativ.
# relo
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | relo | reloj |
| akuzativ | relon | relojn |
relo /ˈrɛ.lɔ/
* Reilhenn, roudenn hent-houarn.

#### Deveradoù

* reltobogano
* relvojo
# oaned
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn oan hag an dibenn-ger -ed.

### Furm anv-kadarn

oaned /ˈwãː.net/
* Furm lies an anv-kadarn oan.
** <skouer.>

### Stummoù all

* ein

#### Troidigezhioù

* galleg : agneaux
* italianeg : agnelli
# oanig
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus oan hag -ig.

### Anv-kadarn

oanig /'wã:nik/ gourel; liester : oanigoù; oanedigoù .
* oan bihan
** Kasit ganeoc'h, da c'hortoz, an oanig-mañ, poazhit anezhañ hag en-berr da abardaez ec'h efomp da debriñ anezhañ, en ho ti. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/4, Al Liamm, 1989, p. 36.)

#### Troidigezhioù

* galleg : agnelet
# oar
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus goar, kemmet.
    Eus bezañ.

### Furm verb 1

oar /ˈwɑ:r/
* Furm kemmet « goar », eus ar verb « gouzout ».
    war-lerc'h a
*   * Me a oar piv out.
** Kenta medesin. — Ni a oar gwelloc'h egedoc'h, 'michañs, p'eo gwir ez omp medesined dre hor micher. — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 22.)
** — « Arabat ober goap. Me a oar petra on, pell a zo, [...]. » — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 131.)
** Ha neuze me a oar a-walh ez on bet a re ganit-te ordinal. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 189.)
** Red e vez d'an den beza sturiet gang unan hag a oar. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 498.)
** Ar vartoloded a oar en em lardañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 24.)
** Kreiz ar goañv e oa, ha c'hwi oar mar yud an avel d'ar c'houlz-se war hon aodoù. — (Anatol ar Braz, lakaet e brezhoneg gant Erwan ar Moal, Mojenn an Ankou, Mouladurioù Hor Yezh, 1986, p. 38.)
    en troiennoù evel Doue 'oar, ha me 'oar, piv a oar?
    war-lerc'h e
*   * Bremañ e oar ar wirionez.
    war-lerc'h ne:
*   * ne oar
    war-lerc'h ma
** Houmañ, evel ma oar an holl, ne blije ket dezhi ar veleien rak ar vrud o devoa neuze da vezañ o klask he diskarañ. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 69.)
    war-lerc'h pa
** Dogan kontant pa oar a ya d'ar Baradoz raktal; Dogan kontant pa ne oar ket a ya d'ar Baradoz d'ar red. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 312.)

#### Deveradoù

* moarvat

#### Troioù-lavar

* ne oar den

#### Troidigezhioù

* saozneg : know, knows
* galleg : sait, sais

### Furm verb 2

    Da geñveriañ gant ar gerioù or en kerneveureg, ys en kembraeg.
oar /ˈwɑ:r/
* Furm dic'hour ar verb « bezañ » en amzer-vremañ, gwelout « eur ».
** Kerlaban. — [...] ? N'oar ket fur a-walc'h dre aman, 'm eus aoun ! [...]. — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 22.)
** Krog e oar da dapoud toulladou brizili. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 84.)
** E oar (emaer) o klask kas Fanch d'ar baradoz ha ne oa ket falloh evitañ war an douar. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 92.)
** Krog e oar da ziboulla kokouz-plad. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 291.)
** Amañ e oar mahomet gand al labour. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 298.)
** Krog oar (emaer) da goataad an ti. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 201.)
* oar bet

#### Gerioù heñvelster

* eur

#### Troidigezhioù

* galleg : on est
* saozneg : one is

## Saozneg
### Anv-kadarn

oar /Distagadur ?/
* roeñv .
# oas
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Furm verb

oas /ˈwas/
* Furm ar verb bezañ en eil gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ
** Da zilezet em eus pa oas yaouankik-tre. — (Jakez Riou, Lizer an hini maro, Emgleo Sant Iltud, Brest, 1925, p. 35.)
* evel verb skoazell d'ar verb bezañ, gant an anv-gwan-verb bet
** Ouz e gaoud (hen kaoud) e oas bet ? — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 217.)
** Neuze e oas bet ouz o haoud ? — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 236.)
** Ne oas ket bet o kaoud ar maer ? — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 196.)
* evel verb skoazell d'ar verb mont, gant an anv-gwan-verb aet
** Neuze e oas eet d'o haoud ? — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 236.)
** War da droad e oas eet di ? — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 358.)
** Da betra e oas eet d'ober ze ? — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 360.)
* er bennlavarenn gant un islavarenn-vartezeañ
** En eur skei war eur c'hi dizrouk e kunuc'he : « Ma vijes-te bet va breur Baskig e oas krouget ! » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 51.)

#### Deveradoù

* boas
# obbligare
## Italianeg
### Verb

obbligare
* rediañ
** evitare di fare
# oangen
## Brezhoneg

    Diwar an anv-kadarn oan, hag an dibenn-ger -ken.

### Anv-kadarn

oangen /ˈwãnɡẽn/ gourel
* kroc'hen oan
# oant
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Furm verb

oant /ˈwãɲ(t)/
* Furm ar verb bezañ e trede gour lies an amzer-dremenet ledan, furm tremenet eo, en doare-disklêriañ.
** Gwechall-goz e oa eun tad hag eur vamm ; a ouenn uhel e oant hag an eil a varvas goude egile, [...]. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 3.)
** Pa oant skuizh oc'h en em lardañ e oant aet o-daou da roulañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 19.)
** Holl e oant deut dre ma vijent galvet dre o anv, nemet an êgl. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 142.)
* Furm tremenet emañ.
** A-us da ur stêr vras e oant neuze, hag e lâras : [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 145.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elles) étaient , (ils) étaient
# oaz
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

oaz /ˈwɑːs/ hollek gourel
* gred
** Clevout a reomp sermoniou predicatoret habil ha leun a oaz hag a fervor ; [...] — (Glaoda Marigo, Buez ar Zaent gant reflexionou spirituel, 1846, p. 493.)
** [...] : « Aotrou Fistoulik, plijet eo bet gant ar Gouarnamant roi d'eoc'h eur vedalen, evit anaout an oaz a gemerit da labourat evitan. » — (Ivon Krog, Klenved ar Medalennou, Ti-moulerez Sant-Gwilherm, Sant-Brieg, 1909, p. 1.)
* gwarizi

#### Deveradoù

* oazus

#### Gerioù kevrennek

* oaz-kren

#### Troidigezhioù

* galleg : ardeur , zèle ; jalousie
* saozneg : zeal ; jealousy
# marvoriñ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus marvor (diwar marv ha mor, hag -iñ.

### Verb

marvoriñ
* Ober netra, evel ar mor pa vez marv, pa vez marvor.
** Chom da varvoriñ : chom d'ober netra
** Pa chomer pell da luduenniñ e vez lavaret "chom da varvoriñ". TBP 2/343
** Ar sardin a zo marvoret. TBP 2/343

#### Gerioù heñvelster

* didalveziñ
* labaskennañ
* landreantiñ
* lezirañ
* marvoriñ
* pladorenniñ
# marwol

marwol

## Kembraeg
### Etimologiezh

    Eus marw hag -ol.

### Anv-gwan

marwol
* marvel.

#### Gerioù enepster

* anfarwol
# marvor
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus marv ha mor.

### Anv-kadarn

marvor, marvorioù.
* Mare ma chom difiñv ar mor e-lec'h ober tre pe lanv.
** Gant ar marvor ne vez ket lakeet a rouejou. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 448.)

### Furm verb

marvor /ˈmarvor/
* Furm dic'hour ar verb marvoriñ en amzer-vremañ.

### Etimologiezh

    Savet diwar « marv- », pennrann ar verb « mervel », hag an dibenn-ger « -or ».

### Furm verb

marvor /ˈmarvɔr/
* Furm dic'hour ar verb mervel en amzer-da-zont an doare-disklêriañ.
# marvot
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « marv- », pennrann ar verb « mervel », hag an dibenn-ger « -ot ».

### Furm verb

marvot /ˈmarvɔt/
* Furm ar verb mervel en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# marvomp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « marv- », pennrann ar verb « mervel », hag an dibenn-ger « -omp ».

### Furm verb

marvomp /ˈmarvɔ̃m(p)/
* Furm ar verb mervel e kentañ gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb mervel e kentañ gour lies an doare-gourc'hemenn.
# marw
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Sellet ouzh an etimologiezh e kevrenn ar brezhoneg.

### Anv-gwan

marw /Distagadur ?/
* Marv.
    Mae e'n farv - Marv eo.

### Verb

marw /Distagadur ?/
* Mervel.
** Rydym yn mynd i farv - Emaomp o vont da vervel.
# marvo
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar marv-, pennrann ar verb mervel, hag an dibenn-ger -o

### Furm verb

marvo /ˈmarvo/
* Furm ar verb mervel e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ
   * Gant ur c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h ar rannig-verb a, ar rannig-verb nac'h ne da skouer) :
       — [...]. Kement tra a zo krouet a zo douget da vervel, da vont el ludu: an ine biken ne varvo. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 67.)
       Tremenet eo an Ankou dreizon; an hini nesañ a varvo. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 110.)
   * Gant ur c'hemmadur mesket (war-lerc'h ar rannig-verb e pe ar stagell isurzhiañ ma) :
       — « [...] ; ar voereb a sino he zestamant evito ha goude... ya ! goude int a satanazo an ti evit ma varvo an hini gozh. [...]. » — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 114.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) mourra
# marvoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « marv- », pennrann ar verb « mervel », hag an dibenn-ger « -oc'h ».

### Furm verb

marvoc'h /ˈmarvɔx/
* Furm ar verb mervel en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# marvont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « marv- », pennrann ar verb « mervel », hag an dibenn-ger « -ont ».

### Furm verb

marvont /ˈmar.vɔ̃ɲ(t)/
* Furm ar verb mervel e trede gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.

#### Troidigezhioù

* spagnoleg : (ellas, ellos ; ustedes) mueren
# ostron
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

ostron /ˈɔs.trɔn/
* Unander an anv-kadarn ostro en akuzativ.
# other
## Saozneg

other
* another
* otherwise
* others

### Krennlavar

* As one door closes, another opens.
# ostres
## Katalaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Furm anv-kadarn

ostres /ˈɔs.tɾəs/ pe /ˈɔs.tɾes/ benel
* Furm lies an anv-kadarn ostra ; istr.
# ostrojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

ostrojn /ˈɔs.trɔjn/
* Liester an anv-kadarn ostro en akuzativ.
# otarie
## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « otaria » hag « -e », unan eus merkoù al liester en italianeg.

### Furm anv-kadarn

otarie /oˈta.rje/ benel
* Otaried pe Otarienned, liester an anv-kadarn otaria.
# oteier
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn otoù hag an dibenn-ger -ier gant ur pebeiladur vogalennek

### Furm anv-kadarn

oteier /oˈtɛjːɛr/
* Furm lies an anv-kadarn otoù
** Ma soñjas da Veig adarre e oa un druez mont da uzañ e vuhez ha foñs e oteier, etre peder moger mougus ur c'hlas. — (Youenn Drezen, Skol louarn Veig Trebern, eil lodenn, Al Liamm, 1973, p. 14.)

#### Troidigezhioù

* galleg : pantalons
# ostra
## Katalaneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn portugalek ostra.

### Anv-kadarn

ostra /ˈɔs.tɾa/ pe /ˈɔs.tɾɔ/ benel (liester : ostres)
* (Loenoniezh) Istrenn.

## Portugaleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn latin ostrea.

### Anv-kadarn

ostra /ˈoʃ.tɾɐ/ benel (liester : ostras)
* (Loenoniezh) Istrenn.

## Spagnoleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn portugalek ostra.

### Anv-kadarn

ostra /ˈos.tɾa/ benel (liester : ostras)
* (Loenoniezh) Istrenn.
# ostro
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar al latin ostrea a zeu e-unan eus an henc'hresianeg ὄστρεον, gant al lostger -o a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | ostro | ostroj |
| akuzativ | ostron | ostrojn |
ostro /ˈɔs.trɔ/
* Istrenn.
# ostroj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

ostroj /ˈɔs.trɔj/
* Liester an anv-kadarn ostro en nominativ.
# otaria
## Italianeg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Anv-kadarn

otaria /oˈta.rja/ benel (liester : otarie)
* (Loenoniezh) Otarienn.

#### Gerioù kar dre o ster

* foca

### Liamm diavaez

* Dizionario Italiano in linea/Geriadur italianek enlinenn Olivetti
# kouloumek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn kouloum (skoulm) hag al lostger -ek
    Meneget en geriadur ar Gonideg (koulmek).
    Da geñveriañ gant an anvioù-gwan clymog en kembraeg ha kolmek en kerneveureg.

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | kouloumek |
| Derez-uheloc'h | kouloumekoc'h |
| Derez-uhelañ | kouloumekañ |
| Derez-estlammiñ | kouloumekat |
kouloumek /kuˈlũmːek/
* Kouloumoù ennañ, leun a gouloumoù (diwar-benn an neud, ar c'herdin, ar fisel)
* Kouloumoù, ulmennoù outañ (diwar-benn ar c'hoad, ar gwez)

#### Stummoù all

* koulmek
* skoulmek

#### Doareoù-skrivañ all

    En doare-skrivañ etrerannyezhel e vez skrivet kouloumeg.

#### Troidigezhioù

* galleg : noueux (bois, corde, fil, etc.)
* kembraeg : clymog
* kerneveureg : kolmek
* saozneg : knotty , gnarled
# koulz eo lavarout
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar koulz, eo, ha lavarout
koulz eo lavarout
* koulz lavarout
** Pell-pell 'zo e viren em zi ar skridoù-mañ degouezhet dre laer, koulz eo lavarout, etre va daouarn. — (Jarl Priel, An Teirgwern Pembroke, Al Liamm, 1959, p. 9.)
* per così dire : koulz lavarout
# koulz ha biskoazh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant koulz ha biskoazh.

### Troienn adverb

koulz ha biskoazh
** Ar roñfl kozh a roc'he bepred koulz ha biskoazh. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 84.)
** Kerkent e kouezhas glav a-walc'h evit lakaat an traoù da boulzañ en douar koulz ha biskoazh. — (Gabriel Morvan, Buez ar Zent, Brest, 1894, p. 135.)
# koukouged
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar koukoug hag -ed.

### Furm anv-kadarn

koukouged /kuˈkuː.ɡet/ benel
* Furm lies an anv-kadarn koukoug.

#### Troidigezhioù

* galleg : coucous gourel
* italianeg : cuculi gourel
# koulmed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus koulm hag -ed.

### Furm anv-kadarn

dubeed
* Furm lies an anv-kadarn koulm.

#### Troidigezhioù

* galleg : colombes
# professoresse
## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « professoressa » hag « -e », unan eus merkoù al liester en italianeg.

### Furm anv-kadarn

| | gourel | benel |
| unander | professore | professoressa |
| liester | professori | professoresse |
professoresse /pro.fes.soˈres.se/
* Kelennerezed, liester an anv-kadarn professoressa.
# professore
## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn latin professor.

### Anv-kadarn

| | gourel | benel |
| unander | professore | professoressa |
| liester | professori | professoresse |
professore /pro.fesˈso.re/
* Kelenner.
** Il buon professore fa i buoni allievi.
    Ar c'helenner mat a ra ar skolidi vat.

### Liamm diavaez

* Dizionario Italiano in linea/Geriadur italianek enlinenn Olivetti
# profiterien
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus profiter hag -ien.

### Anv-kadarn

profiterien
* Furm lies an anv-kadarn profiter.
# profiti
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Verb

| Displegadur profiti | amzer- dremenet | amzer- vremañ | amzer- da-zont |
| Doare-disklêriañ | profitis | profitas | profitos |
| Anv-gwan-verb tu gra | profitinta | profitanta | profitonta |
| Anv-gwan-verb tu gouzañv | profitita | profitata | profitota |
| | Anv-verb | Doare- gourc'hemenn | Doare- divizout |
| | profiti | profitu | profitus |
profiti /prɔ.'fi.ti/
* Gounit.
* Ober e vad eus.

#### Deveradoù

* malprofito
* neprofitema
* profita
* profitamo
* profite
* profitema
* profitemo
* profitigi
* profito
* troprofiti
# profeded
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn profed hag an dibenn-ger -ed

### Furm anv-kadarn

profeded /proˈfeːdet/
* Furm lies an anv-kadarn profed
** <skouer.>

#### Troidigezhioù

* galleg : prophètes
# professori
## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « professore » hag « -i », unan eus merkoù al liester en italianeg.

### Furm anv-kadarn

| | gourel | benel |
| unander | professore | professoressa |
| liester | professori | professoresse |
professori /pro.fesˈso.ri/
* Kelennerien, liester an anv-kadarn professore.
# professoressa
## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn professore hag an dibenn-ger -essa.

### Furm anv-kadarn

professoressa /pro.fes.soˈres.sa/
| | gourel | benel |
| unander | professore | professoressa |
| liester | professori | professoresse |
* Kelennerez, furm venel an anv-kadarn professore.
** Una buona professoressa.
    Ur gelennerez vat.
# misses
## Saozneg
### Furm anv-kadarn

misses
* Furm lies miss; dimezelled.
# misoedd
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Eus mis hag -oedd.

### Furm anv-kadarn

misoedd
* Furm lies mis
** Am fisoedd : e-pad mizioù.
** Ers misoedd : abaoe mizioù.
# miss

{{gwelet| Miss}

## Saozneg
### Anv-kadarn

miss (misses)
* dimezell
# misioj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

misioj /mi.ˈsi.ɔj/
* Liester an anv-kadarn misio en nominativ.
# misiojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

misiojn /mi.ˈsi.ɔjn/
* Liester an anv-kadarn misio en akuzativ.
# misspell
## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus mis- ha spell.

### Verb

misspell (misspelt)
* fallskrivañ, skrivañ a-dreuz
* fallizherennañ, lizherennañ fall.
# mistaken
## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus ar verb mistake.

### Furm verb

mistaken
* Anv-gwan-verb diwar ar verb mistake.

## Liamm diabarzh

* Stagadenn:verboù saoznek direizh.
# mision
## Brezhoneg
### Anv-kadarn

mision /miˈsi:õn/ gourel (liester misionoù)
* En iliz katolik, abadenn avielañ.
** En em lakaat a reas da reiñ misionoù war bevennoù Breizh ... — (BUAS1912, p. 264.)
** A-greiz reiñ ur mision en Sant-Laorañs e varvas ... ... — (BUAS1912, p. 264.)

## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

mision /mi.ˈsi.ɔn/
* Unander an anv-kadarn misio en akuzativ.
# misread
## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus mis- ha read.

### Verb

| Amzer | Furm |
| Anv-verb | to misread |
| Amzer-vremañ, 3$^e$ gour unan. | misreads |
| Amzer-dremenet strizh | misread |
| Anv-gwan-verb tremenet | read pe (diamzeret pe rannyezhel) readen |
| Anv-gwan-verb bremañ | misreading |
| gwelet displegadur ar verboù saoznek ||
read' /riːd/ (RU), /rid/ (SUA), verb gwan pe verb kreñv eeun
* Lenn.
** You always misread your paper.

### Furm verb

* (Distaget /rɛd/) Furm an amzer-dremenet-strizh hag an anv-gwan-verb.
** I have misread your article.
# lavarout e damm
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus lavarout, e, ha tamm.

### Furm anv-kadarn

lavarout e damm
* lavarout e c'her
** Pep hini a lavar e damm. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 131.)
# lavarot
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « lavar- », pennrann ar verb « lavaret », hag an dibenn-ger « -ot ».

### Furm verb

lavarot /laˈvɑːrɔt/
* Furm ar verb lavaret en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# lavarout da unan bennak
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus lavarout, da, unan bennak.

### Troienn verb

lavarout da unan bennak
* lavarout tra pe dra da unan bennak:
** lavarout un dra bennak da unan bennak
** Lavaret e oa dezo o zri mond da breja da di ar mêr. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 429.)
* dezhañ e-unan
*   * Kement-mañ a zo mat da c'houzout a lare an aotrou dezhañ e-unan. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 30.)