OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# mont war wellaat
## Brezhoneg

    Diwar mont, war, gwellaat.
Patrom:-troienn-verb- mont war wellaat
** Ma oan bet dedennet ez-vihanig gant an arz-se, e Landreger e kavis pleg da vont war wellaat. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 69.)
# mont war zevezh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar verb mont, an araogenn war hag an anv-kadarn devezh.

### Troienn verb

mont war zevezh /Distagadur ?/
* Labourat diouzh an deiz.
** [...] kerkent ha goulou-dez, pell araok, d'ar goanv, ann tad a vez enn hent evit mont d'ar veingleuz ; ar vamm, d'he zro, a ia var zevez, prestik goude, bemdez, bemdez. — (Ann 8 a viz Mae - pevare pennad, Le Courrier du Finistère, 19t bloavezh, niv. 956, 1898, p. 1c.)
** Pedet e oa bet da vont war zevezh, evel ur gwaz all. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 33.)

#### Troidigezhioù

* galleg :
# montagna
## Italianeg
### Anv-kadarn

montagna benel liester montagne
* menez
** in montagna : er menez
** due alte montagne
# kijed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « ki- », pennrann ar verb « kiañ », hag an dibenn-ger « -jed ».

### Furm verb

kijed /ˈkiː.ʒet/
* Furm dic'hour ar verb kiañ en amzer dic'hallus an doare-divizout.
# kijen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « ki- », pennrann ar verb « kiañ », hag an dibenn-ger « -jen ».

### Furm verb

kijen /ˈkiː.ʒen/
* Furm ar verb kiañ e kentañ gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# kije
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « ki- », pennrann ar verb « kiañ », hag an dibenn-ger « -je ».

### Furm verb

kije /ˈkiːʒe/
* Furm ar verb kiañ e trede gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# kijemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « ki- », pennrann ar verb « kiañ », hag an dibenn-ger « -jemp ».

### Furm verb

kijemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb kiañ e kentañ gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# kiin
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « ki- », pennrann ar verb « kiañ », hag an dibenn-ger « -in ».

### Furm verb

kiin /ˈkiːĩn/
* Furm ar verb kiañ e kentañ gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# kiint
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « ki- », pennrann ar verb « kiañ », hag an dibenn-ger « -int ».

### Furm verb

kiint /ˈkiːĩɲ(t)/
* Furm ar verb kiañ e trede gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# kijec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « ki- », pennrann ar verb « kiañ », hag an dibenn-ger « -jec'h ».

### Furm verb

kijec'h /ˈkiː.ʒex/
* Furm ar verb kiañ en eil gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# kijent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « ki- », pennrann ar verb « kiañ », hag an dibenn-ger « -jent ».

### Furm verb

kijent /Distagadur ?/
* Furm ar verb kiañ e trede gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# kiis
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « ki- », pennrann ar verb « kiañ », hag an dibenn-ger « -is ».

### Furm verb

kiis /ˈkiːis/
* Furm ar verb kiañ e kentañ gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# kiit
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « ki- », pennrann ar verb « kiañ », hag an dibenn-ger « -it ».

### Furm verb

kiit /ˈkiːit/
* Furm ar verb kiañ en eil gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb kiañ en eil gour lies an doare-gourc'hemenn.
# nephew
## Saozneg
### Anv-kadarn

nephew /nɛ'fju/ (nephews)
** niz.

## Pennadoù kar

* aunt, uncle, niece, cousin
# nepinoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

nepinoj /nɛ.ˈpi.nɔj/
* Liester an anv-kadarn nepino en nominativ.
# nepinon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

nepinon /nɛ.ˈpi.nɔn/
* Unander an anv-kadarn nepino en akuzativ.
# nepo
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | nepo | nepoj |
| akuzativ | nepon | nepojn |
nepo /ˈnɛ.pɔ/
* Mab-bihan.

#### Deveradoù

* nepino
* pranepo
* postnepo
# nephews
## Saozneg
### Etimologiezh

    Savet diwar nephew hag -s.

### Furm anv-kadarn

nephews /../
** Furm lies an anv-kadarn nephew .
# nepinojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

nepinojn /nɛ.ˈpi.nɔjn/
* Liester an anv-kadarn nepino en akuzativ.
# nep piv bennak
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus nep ha piv bennak.

### Raganv

nep piv bennak
* ne vern piv
** Da vevelien gantañ e oa daou erer doñv a nije war e gomz da dapout nep piv bennak a yae gant ar straed. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 36.)
** « D’an eil, me a c’houlenn e chomo warnañ, ken a fello d’in, nep piou bennak a azezo war ar bendell-karr a dalv da skaon e-tal an nor du-mañ. » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 112.)
* gant ar ger-mell:
** Kement-se ne souezho ket an nep piv bennak a anavez anezhi. — (Klaoda ar Prad, Marvailhou ar Vretoned e-tal an tan, Sant-Brieg, 1907, p. 2.)
# nepell
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus ne ha pell. Kar d'ar gerioù nepell e kembraeg hag e kerneveureg.

### Adverb

nepell /neˈpɛlː/
* (Adverb lec'hiañ :) tost.
** Un ti nepell.
* nepell diouzh tra pe den:
** E gwasked Tibidi e vo eoriet Morvec'h hiviziken, nepell diouzh ar gêr. — (Jef Gedez, Ar gariadez koad, Al Liamm, niv. 392, 2012, p. 31.)
* nepell ac'hann, alese, ac'hano, ac'haleno :
** Ar Stankenn-Hep-Distro, m'edo kuzhet enni maner Dionas, tad Viviana, a oa nepell ac'haleno. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 93.)
* (Adverb amzeriañ) : Dre fazi ha droukvesk e vez skrivet ha laret hiriv, a-wechoù, nepell goude, nepell war-lerc'h, e-lec'h ur pennadig goude, dambrest goude, prestik goude...

#### Gerioù heñvelster

-adverboù
* ahontik
* tro-dro
* tro-war-dro
-anv-gwan
* amezek

#### Troidigezhioù

* galleg : non loin (de)
* saozneg : not far (from)
# nep gwech
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus nep ha gwech.

### Adverb

nep gwech /Distagadur ?/
* Gwech ebet.
** - [...]. Ouz hennez ne c'honeer nep gwech. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 166.)

#### Troidigezhioù

* galleg : jamais
# nepino
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Savet diwar nepo, « mab-bihan », al lostger -in- a dalvez da sevel anvioù ar boudoù benel, hag al lostger -o a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | nepino | nepinoj |
| akuzativ | nepinon | nepinojn |
nepino /nɛ.ˈpi.nɔ/
* Merc'h-vihan.

#### Deveradoù

* pranepino
# kredez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kred- », pennrann ar verb « krediñ », hag an dibenn-ger « -ez ».

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kredez |
| dre vlotaat | gredez |
| dre c'hwezhañ | c'hredez |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
kredez /ˈkreː.des/
* Furm ar verb krediñ en eil gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# kredfen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kred- », pennrann ar verb « krediñ », hag an dibenn-ger « -fen ».

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kredfen |
| dre vlotaat | gredfen |
| dre c'hwezhañ | c'hredfen |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
kredfen /ˈkretfen/
* Furm ar verb krediñ e kentañ gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# kredfent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kred- », pennrann ar verb « krediñ », hag an dibenn-ger « -fent ».

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kredfent |
| dre vlotaat | gredfent |
| dre c'hwezhañ | c'hredfent |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
kredfent /Distagadur ?/
* Furm ar verb krediñ e trede gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# kredfec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kred- », pennrann ar verb « krediñ », hag an dibenn-ger « -fec'h ».

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kredfec'h |
| dre vlotaat | gredfec'h |
| dre c'hwezhañ | c'hredfec'h |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
kredfec'h /ˈkretfex/
* Furm ar verb krediñ en eil gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# kredfed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kred- », pennrann ar verb « krediñ », hag an dibenn-ger « -fed ».

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kredfet |
| dre vlotaat | gredfet |
| dre c'hwezhañ | c'hredfet |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
kredfed /ˈkretfet/
* Furm dic'hour ar verb krediñ en amzer c'hallus an doare-divizout.
# kredet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kred- », pennrann ar verb « krediñ », hag an dibenn-ger « -et ».

### Furm verb

kredet /ˈkreːdet/
* Anv-gwan-verb ar verb krediñ.
** N'en deus ket kredet c'hoazh goulenn he soñj diganti. — (Brogarour, Onenn, Gwengamp, 1936, p. 63.)
* Furm ar verb krediñ e trede gour unan an doare-gourc'hemenn.
# kredfemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kred- », pennrann ar verb « krediñ », hag an dibenn-ger « -femp ».

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kredfemp |
| dre vlotaat | gredfemp |
| dre c'hwezhañ | c'hredfemp |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
kredfemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb krediñ e kentañ gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# kredfes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kred- », pennrann ar verb « krediñ », hag an dibenn-ger « -fes ».

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kredfes |
| dre vlotaat | gredfes |
| dre c'hwezhañ | c'hredfes |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
kredfes /ˈkretfes/
* Furm ar verb krediñ en eil gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# kredfe
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar kred-, pennrann ar verb krediñ, hag an dibenn-ger -fe.

### Furm verb

kredfe /ˈkredfe/
* Furm ar verb krediñ e trede gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout
   * Gant ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat|] (war-lerc'h ar rannig-verb a, ar rannig-verb nac'h na da skouer) :
       — Jezuz , aotrou kaezh, ober goap ouzhoc'h ? Na me na ma den na gredfe biken soñjal ober se. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/4, Al Liamm, 1989, p. 23.)
       [...] , kavet e voe, ha c'hwi a gredfe, pell diouzh kêr, e-kichen ar mor, en un tiig-soul. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 9.)
       Piv a gredfe magañ an disterañ diskred a-zivout ur bugel ?... — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 16.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) croirait
* galleg : (elle)/(il) oserait
# kredfet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kred-, pennrann ar verb krediñ, hag an dibenn-ger -fet

### Furm verb

kredfet /ˈkredfet/
* Furm ar verb krediñ en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ (e brezhoneg Treger)
   * Hep kemmadur
       Selaouet hag e klevfet. Mar karet e kredfet, Mar karet n' gredfet ket, Setu am eus da lâret : [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 43.)
   * Gant ur c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h ar rannig-verb nac'h ne) :
       Selaouet hag e klevfet. Mar karet e kredfet, Mar karet n' gredfet ket, Setu am eus da lâret : [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 43.)

#### Gerioù heñvelster

* kredoc'h
* kredot

#### Troidigezhioù

* galleg : (vous) croirez
* galleg : (vous) oserez
# ne oufe
## Brezhoneg

ne oufe
*   * Nann, ne oufe den krediñ an traoù diskiant, difeiz, lous hag hudur a reas an Dispac'herien dre ar vro. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 117.)
*   * ... ne oufe den, nemet her gwelet en defe, anaout ar vad a reas deomp merc’hed deuet gant o zud ... — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 215.)

#### Gerioù heñvelster

* n'oufe den
# ne oufen ket

Diwar goufen
ne oufen ket
# ne ouzon ket
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus ne, gouzon, ha ket.

### Furm verb

ne ouzon ket
* Furm nac'h kentañ gour unan ar verb gouzout en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.
** Ne ouzon ket, ma zad, rak o-zri o c'haran, kement an eil evel egile. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 189.)
** Va doue, eme Yann Grijol, ne ouzoun ket ha me a gavo... ne ouezan ket gant piv ez eont.
* n'ouzon ket
* ne c'houzon ket
# ne ra
## Brezhoneg
### Troienn verb

ne ra
* bezañ dibrez, dilabour
** Yan Avalou, aotrou ker, gwir e lavarit, setu aze eun amziod, eur furzod : ne ra morse netra egiz ar re-all. — (Ivon Krog, Klenved ar Medalennou, Ti-moulerez Sant-Gwilherm, Sant-Brieg, 1909, p. 9.)
* ne ra ket
* ne ra nemet
# ne ouezo
## Brezhoneg

ne ouezo
** E-giz-se den ne ouezo piv out. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 217.)
** "[...]. Touiñ a ran deoc'h ne gontin biken ar pezh a zo c'hoarvezet, ha den ne ouezo ho peus kemeret an tec'h." — (Roparz Hemon, Gaovan hag an Den Gwer, 1949 kentañ emb. Embannadurioù Douar ar Yaouankiz (Al Liamm), eil emb. Levrioù Skol al Louarn (An Here), 1988, p. 62.)
# ne ouzomp

ne ouzomp
# ne pas faire de vieux os
## Galleg
### Troienn verb

ne pas faire de vieux os
* na ober ruskenn vat

#### Troiennoù heñvelster

* être à l'agonie
* filer un mauvais coton
# maŝo
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | maŝo | maŝoj |
| akuzativ | maŝon | maŝojn |
maŝo /ˈma.ʃɔ/
* Mailh, lagadenn (roued, stamm, tredan).
# me az ped
## Brezhoneg

    Savet gant me, az, ha ped (eus pediñ) .
Patrom:-tro-verb- me az ped
* Pediñ a ran ac'hanout.
** — « Diwall na bokfe dit, me az ped, nag hi na den all ebet. » — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 110.)

#### Gerioù heñvelster

* me ho ped
# me a fell din
## Brezhoneg

    Eus fellout.
me a fell din
* Unan eus furmoù ar verb fellout, dirak un anv-verb:
** Koulskoude, kement den en deus bevet e Lokeored n’eo ket bet pilhaouer. O ! nann ! ha me a fell d’in rei d’eoc’h da c’houzout eun abadenn, ha diou zoken, c’hoarvezet gant kloc’her ar barrez-se. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 92.)
* Dirak un islavarenn en doare-divizout:
** Met me a fell d’in ez afes da c’houlenn pardon digantañ. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 51.)
*   * Me 'fell din ez afe kement soudard am eus bremañ d'e gerc'hat din. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 165.)
# me az kar
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant « me », «az », ha « kar ».

### Troienn

me az kar
* Ar pezh a lavarer d'unan bennak da zisklêriañ ar garantez a vager evitañ pe eviti.
** Me az kar hag az karo, Agnez ! — (Loeiz ar Floc'h, Trubuilhou ar seiz potr yaouank, 1927, p. 29.)

#### Gerioù heñvelster

* me gar ac'hanout
* da garout a ran

#### Troidigezhioù

* albaneg : të dua
* alamaneg : ich liebe dich
* arabeg : إنا باهيباكي (ʾānā bāhybāky)
* armenieg : ես կեզ սիռւմեմ (es kez siŕumem)
* azeri : səni sevirəm
* bemba : m'b'i fɛ
* bengaleg : অমি তমাকে উঅলবাষি (ami tomāke ualobāṣi)
* belaruseg : я цябе кахаю (ia tsiabe kakhaiou)
* bulgareg : обичам те (običam te)
* cherokee : ᎬᎨᏳᎯ (gvgeyuhi)
* daneg : jeg elsker dig
* esperanteg : mi amas vin
* estoneg : ma armastan sind
* euskareg : maite zaitut
* faeroeg : eg elski teg
* finneg : rakastan sua
* frizeg : ik hou fan dei
* galleg : je t’aime
* gresianeg : σ’ αγαπώ (s’ agapó)
* hebraeg : אני עהו עתח (ani oev otah) (paotr ouzh paotr) ; אני עהו התו תרא (ani oev eto tra) (plac'h ouzh paotr) ; אני עהו התו תרא (ani ohev otkha) (paotr ouzh paotr) ; אני התו אוהבת (ani ohevet otakh) (plac'h ouzh plac'h)
* hindeg : मैं तुमसे टयार करता हूँ (mai tumase ṭayāra karatā hūm) (paotr ouzh plac'h) ; मैं तुमसे टयार करती हूँ (mai tumase ṭayāra karatī hūm) (plac'h ouzh paotr)
* hungareg : szeretlek
* islandeg : ég elska þig
* italianeg : ti amo
* iwerzhoneg : taim i’ ngra leat
* japaneg : 愛しています (あいしています) (aishite imasu)
* jorjianeg : მე შენ მიყვარხარ (me šen mik'varxar)
* katalaneg : t’estimo
* kembraeg : rwy’n dy garu di
* kerneveureg : my a’th kar
* koreaneg : 사랑해 (saranghae)
* latveg : es tevi mīlu
* lituaneg : aš tave myliu
* luksembourgeg : ech hun dech gär
* makedoneg : те любам (tɛ ljubam)
* manaveg : ta graih aym ort
* nederlandeg : ik hou van je
* perseg : دوست دارم (dwset dāram)
* poloneg : kocham cię
* portugaleg : eu te amo
* rusianeg : я люблю тебя (ia lioubliou tebia) ; я тебя люблю (ia tebia lioubliou)
* sañskriteg : त्वयि स्निह्यामि (tvayi snihyāmi)
* saozneg : I love you
* sinaeg : 我爱你 (wǒ ài nǐ)
* skoseg : tha gra dh agam ort
* spagnoleg : te quiero
* swahili : ninakupenda
* thai : ฉันรักเธอ (chanrakethaδ)
* tibetaneg : ཎཀེརྔ ལགཔོཡེ (nakerang lagapoye)
* turkeg : seni seviyorum
* ukraineg : я кокхаю тебе (ia kokkhaiou tebe)
# maŝinon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

maŝinon /ma.ˈʃi.nɔn/
* Unander an anv-kadarn maŝino en akuzativ.
# maŝojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

maŝojn /ˈma.ʃɔjn/
* Liester an anv-kadarn maŝo en akuzativ.
# maŝon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

maŝon /ˈma.ʃɔn/
* Unander an anv-kadarn maŝo en akuzativ.
# maŝoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

maŝoj /ˈma.ʃɔj/
* Liester an anv-kadarn maŝo en nominativ.
# laugh
## Saozneg
### Anv-kadarn

laugh
* c'hoarzh

#### Deveradoù

* laughter

### Verb

laugh
* c'hoarzhin

### Krennlavaroù

* He who laughs last laughs best (longest). An hini a c’hoarzh da ziwezhañ eo an hini a ra ar c’hoarzh gwellañ (hirañ).
* Laugh and the world laughs with you, weep and you weep alone..
* Laugh before breakfast, you’ll cry before supper.
* Love laughs at locksmiths.
# laughter
## Saozneg

laughter
* c'hoarzh

### Krennlavaroù

* Laughter is the best medicine. Ar c’hoarzh eo ar gwellañ louzoù.
* Laughter is the shortest distance between two people. Ar c’hoarzh eo an hent berrañ etre daou zen.
# laurogei
## Euskareg
### Etimologiezh

* Ger kenaozet war an elfennoù lau, pevar, hag hogei, ugent

### Anv-gwan pegementiñ

laurogei /lau.´ɾogei/
* Pevar-ugent.
# laurogeita hamar
## Euskareg
### Etimologiezh

* Ger kenaozet war an elfennoù laurogei, pevar-ugent, eta (ha) hag hamar, dek

### Anv-gwan pegementiñ

laurogeita hamar /laurogei.´tamar/
* dek-ha-pevar-ugent.
# lauwarm
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

lauwarm /ˈlaʊ̯vaʁm/ /ˈlaʊ̯ˈvaʁm/
* Klouar.
# lavand
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Anv-kadarn

lavand /ˈlɑː.vãn(t)/ strollder
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ) .

#### Troidigezhioù

* galleg : lavande benel
# lavapiatti
## Italianeg
### Anv-kadarn

lavapiatti
* skaoter-listri
# laurehun
## Euskareg
### Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan pegementiñ

laurehun /Distagadur ?/
* Pevar-c'hant.
# lavar
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    (Anv-kadarn) Diwar labar en henvrezhoneg.
    Meneget en geriadur Gregor (lavar).
    Da geñveriañ gant ar gerioù llafar en kembraeg, lavar en kerneveureg ha labhair en iwerzhoneg.
    (Furm verb) Savet diwar « lavar- », pennrann ar verb « lavaret », hep dibenn-ger.

### Anv-kadarn

lavar /ˈlɑːvar/ gourel (liester lavarioù, lavaroù)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ) .
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ) .

#### Deveradoù

* adlavar
* adlavaret
* amlavar
* dilavar
* dilavaret
* dislavar
* dislavaradenn
* dislavarer
* dislavaret
* helavar
* lavaradenn
* lavarenn
* lavarer
* lavarerezh
* lavariant
* lavariantiz

#### Gerioù kevrennek

* krennlavar
* lavar-dilavar

#### Troidigezhioù

* galleg : parole ; dire ; promesse
* kembraeg : lleferydd ; llafar
* kerneveureg : lavar
* saozneg : speech ; saying ; utterance

### Furm verb

lavar /ˈlɑːvar/
* Furm ar verb lavaret e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
** En iliz ne lavar den ebet na grik na mik. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 97.)
** Herve. – Me, evel a ouzoc'h, ne c'houlennan ket gwelloc'h, met an Aotrou, ho tad, a lavar na zeskit netra ; [...]. — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 4.)
** Dont a reont o daou, hag o zad a lavar d'ezo : [...]. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 3.)
* Furm ar verb lavaret e kentañ gour lies an doare-gourc'hemenn.
** Gwelomp, ha lavar fraezh an dra-se. — (Klaoda ar Prad, An teir c'had ; Ar mevel laer, Ti-moulerezh Sant-Gwilherm, Sant-Brieg, 1908, p. 25.)
** — Eun dra am boa da lavaret d'eoc'h. — Lavar. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 25.)

#### Krennlavarioù

* Soubenn al laez pa vez re sall A lavar an dud, zo ur meuz fall. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 308.)
* Petra a ya gand an hent hep na daoulagad na dent, hag a lavar stagañ ar c'hog hag ar yar ha lezel ar c'hi da harzal ? - Ar vuzugenn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 334.)

## Spagnoleg
### Krennlavar

* cuando el pobre lava, llueve
# pezo
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « bezo », eus ar verb bezañ

### Furm verb

* Stumm eus ar verb bezañ war-lerc'h az hag ho (kemmadur dre galetaat), d'ober ar verb en devout, e-barzh
** az pezo / ez pezo
** ho pezo
* gwelout ivez: peus, po, poa, poe, pez, peze, pefe, pije.
# pezzi
## Italianeg
### Furm anv-kadarn

pezzi \ˈpɛt.t͡si\ liester .
* Furm lies pezzo.
# pezhiad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn pezh hag al lostger -iad.

### Anv-kadarn

pezhiad /ˈpe.zjat/, /ˈpe.ʃːat/ gourel (liester : pezhiadoù).
* tamm bras:
** A-benn eur pennadik e teuaz da gaout an aoled gand daou beziad kik, [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 283.)
** Eur peziad kig am-eus bet ive en aluzenn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 412.)
** Pa vezen aet skuizh, ec'h ehanen da skeiñ ha neuze ar c'hloc'her, savet ivez war an treust, a skoe d' e dro, gant ur morzhol houarn, war ar pezhiad arem. — (Yeun ar Gow, Eñvorennoù (kendalc'h), Al Liamm, niv. 175, Meurzh - Ebrel 1976, p. 115.)
* mell, pikol, pezh :
** Ur pezhiad cholori, traon ha krec'h, savet an divrec'hioù en nec'h, kasoni en daoulagadoù, langaj ha gwall gunujennoù er genaouioù. — (Goulc'han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, p. 18.)
** Eur peziad den a welas e beg an tour, war e zremm eur baro hir m’en doa ar person mil boan o welet an daoulagad, daoust d’ezo da veza lugernus evel ar stered en eun nenvou digoc'hen. Nozveziou an Arvor, 96

#### Liamm diavaez

* Martial Ménard, Devri - Dictionnaire diachronique du breton, pezhiad / pezhad m. & adv. -où.
# pezi
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Verb

| Displegadur pezi | amzer- dremenet | amzer- vremañ | amzer- da-zont |
| Doare-disklêriañ | pezis | pezas | pezos |
| Anv-gwan-verb tu gra | pezinta | pezanta | pezonta |
| | Anv-verb | Doare- gourc'hemenn | Doare- divizout |
| | pezi | pezu | pezus |
pezi /'pɛ.zi/ verb gwan
* Pouezañ (kaout pouez).

#### Deveradoù

* egalpezo
* kontraŭpezi
* kontraŭpezo
* laŭpeze
* malpeza
* malpezigi
* multepeza
* peza
* pezigi
* peziĝi
* pezilo
* pezo
* plipezo
* senpezigi
* superpezi
* superpezo

### Gwelet ivez

* pesi
# pezhienn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant pezh ha -ienn

### Anv-kadarn

pezhienn benel, liester: pezhiennoù
* pezh, tamm bras a-walc'h:
    Ur bezhienn amann — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 412.)
* bezañ eur bezhienn:
    Ar re-se a oa toud o gwrizioù en ur bezhienn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 412.)
# pezhiadoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn pezhiad hag an dibenn-ger -où.

### Furm anv-kadarn

pezhiadoù /pe.ˈzjɑː.du/ gourel
* Furm lies an anv-kadarn pezhiad.
** ... an trizek troc'had den a zo aze o tebri skolpadoù bara ha pezhiadoù kig [...]. — (Brogarour, Onenn, Gwengamp, 1936, p. 86.)

#### Gerioù heñvelster

* melloù tammoù.
* tammoù bras

#### Gerioù kevrennek

* a-bezhiadoù

#### Troidigezhioù

* galleg : morceaux ; grands morceaux
# pezhig
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn pezh hag an dibenn-ger bihanaat -ig.

### Furm anv-kadarn

pezhig /ˈpeːzik/ gourel (liester : pezhioùigoù)
* pezh bihan
** Ar pezhig alaman a chome a voe taolet. Ruilhal a raas àr ar pavez, [...]... — (Daniel an Doujet, Ur c'hi maget mat ha danevelloù all, Al Lanv, 2000, p. 57.)

#### Gerioù kevrennek

* pezhig-c'hoari

#### Troidigezhioù

* galleg : petit morceau
* galleg : petite pièce