OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# laouenaat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-gwan laouen hag al lostger kevrennek -aat (diwar -a hag -at).

### Verb

laouenaat /lɔwɛˈnɑːt/ verb gwan ha verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : abretaet) (displegadur) I. verb gwan
* Dont da vezañ laouen pe laouenoc'h ; sederaat
** E-pad m'edon o kontañ, e welen dremm Jañ-Mari o laouenaat muioc'h-mui dre ma'z aen, hag e lagad lemm o virviñ en e benn. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 67.)
** Netra nemet ar gweled anezhi a oa a-walc'h evit laouenaat kalonoù ar re a oa trist, ha reiñ ar yec'hed d'ar re a oa klañv. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 58.)
** Harry a soñje e oa ar gwir gantañ, met ne oa ket evit laouenaat gant ar soñj-se. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 51.)

#### Troioù-lavar

* laouenaat ouzh unan bennak : dont da vezañ laouen o welet unan bennak
II. verb kreñv eeun
* Lakaat da vezañ laouen pe laouenoc'h
** Daouzek kant lur pep hini !... da lavaret eo e tle an dra-mañ bezañ lipous, ha gouest da laouenaat ar galon evit an nemorant eus ho puhez. — (Klaoda ar Prad, An teir c'had ; Ar mevel laer, Ti-moulerezh Sant-Gwilherm, Sant-Brieg, 1908, p. 26.)
** [...], o tañva gant dudi freskter an disheol o flourañ ma c'hroc'hen, o laouenaat ma fenn gant richan an evned bihan, [...]. — (Ernest ar Barzhig, Minna ha danevelloù all..., Mouladurioù Hor Yezh, 1988, p. 138.)

#### Troidigezhioù

* spagnoleg : alegrar
* galleg : (s')égayer
* galleg : (se) réjouir
# laouenaec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « laouena- », pennrann ar verb « laouenaat », hag an dibenn-ger « -ec'h ».

### Furm verb

laouenaec'h /Distagadur ?/
* Furm ar verb laouenaat en eil gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# laouenaed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « laouena- », pennrann ar verb « laouenaat », hag an dibenn-ger « -ed ».

### Furm verb

laouenaed /Distagadur ?/
* Furm dic'hour ar verb laouenaat en amzer-dremenet ledan an doare-disklêriañ.
# laouenaemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « laouena- », pennrann ar verb « laouenaat », hag an dibenn-ger « -emp ».

### Furm verb

laouenaemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb laouenaat e kentañ gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# laouenaent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « laouena- », pennrann ar verb « laouenaat », hag an dibenn-ger « -ent ».

### Furm verb

laouenaent /Distagadur ?/
* Furm ar verb laouenaat e trede gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb laouenaat e trede gour lies an doare-gourc'hemenn.
# pa'z out
## Brezhoneg

    Eus pa hag out.
pa'z out
* peogwir out
** C’hoazh eo brav dit pa’z out deuet d’ar gêr disi, — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 114.)
# pa gari

pa gari

### Gwelet ivez

* pa garin, pa garo, pa garimp, pa garfet/pa gerfot, pa gerfont/pa garint
# pa'z eus avel eo gwentañ a zo d'ober
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Krennlavar

pa'z eus avel eo gwentañ a zo d'ober /Distagadur ?/
* Ret eo ober e vad eus an degouezh hep daleañ pelloc'h.
** Pa zo avel eo gwentañ a zo d'ober. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 206.)

#### Gerioù heñvelster

* pa vez avel eo nizat
* ret eo debriñ ar berenn pa vez darev

#### Troidigezhioù

* alamaneg : man soll das Eisen schmieden, solange es noch heiß ist , man muss Heu machen, während die Sonne scheint , pflücke die Rose, wenn sie blüht; schmiede das Eisen, wenn es glüht
* galleg : il faut battre le fer pendant qu’il est chaud
* italianeg : il ferro va battuto quando è caldo
* latin : tundatur ferrum, dum novus ignis inest , ferrum, cum igni candet, tundendum
* lingala : otútá ebendé ntángo ezalí na mɔ̌tɔ
* lituaneg : lenk medį kol jaunas
* rusianeg : куй железо, пока горячо
* saozneg : strike while the iron is hot , make hay while the sun shines
* spagnoleg : cuando el hierro está encendido, entonces ha de ser batido
# pa'z oc'h
## Brezhoneg

pa'z oc'h
    Pa'z oc'h-hu paotred hag a oar,
    Laret pet pluenn zo er yar.[4]
# pa faint
## Kembraeg

pa faint
* pegement
** pa faint o arian y mae Cymru'n ei gael - pegement a arc'hant e vez Kembre o resev
* pa faint gwell
* pa faint mwy
# pa garfet
## Brezhoneg

Patrom:-tr-isu- pa garfet
* pa gerfot, pa garot, pa garoc'h :
** Gant tud ar ru am eus clewet : Rac-se kit 'n ho bro, pa garfet. — (Fañch an Uhel, Soniou Breiz-Izel 1, Pariz, 1890, 1971, p. 324.)

### Gwelet ivez

* pa garin, pa gari, pa garo, pa garimp, pa gerfot, pa gerfont/pa garint
# kilen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kil-, pennrann ar verb kilañ pe kiliñ, hag an dibenn-ger -en

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kilen |
| dre vlotaat | gilen |
| dre c'hwezhañ | c'hilen |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
kilen /ˈkiːlɛn/
* Furm ar verb kilañ/kiliñ e kentañ gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ
** Dre se e kilen dirak ur gefridi ken arvarus rak diaviz e vijen bet o pediñ ur vaouez da voulc'hañ he c'huzhiadenn evit ma c'hellje dimeziñ d'ur plac'h all ar c'hanfard o paouez treiñ kein d'he merc'h. — (Jarl Priel, Va Buhez e Rusia, Al Liamm, 1955, p. 16.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (je) reculais
# kilheien
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus kilhog, -og o treiñ da -eien.

### Furm anv-kadarn

kilheien /Distagadur ?/ gourel
* (Loenoniezh) Furm lies an anv-kadarn kilhog.
    Klevout a raed ar c'hilheien o kanañ d'an heol o sevel.

#### Gerioù heñvelster

* kilhegi

#### Troidigezhioù

* galleg : coqs gourel
* italianeg : galli gourel
# kilheien-gouez
## Brezhoneg
### Furm anv-kadarn

kilheien-gouez
* Furm lies an anv-kadarn kilhog-gouez.
    <skouer>.

#### Troidigezhioù

* galleg : coqs de bruyère
# kilhañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Adstumm d'ar verb kelc'hiañ.
    Savet diwar an anv-kadarn kilh hag al lostger -añ.

### Verb

kilhañ /ˈkiʎã/ verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : kilhet) (displegadur)
* (Fetis) Lakaat ur c'helc'h tro-dro d'un dra bennak, evit delc'her anezhañ
* (Fetis) Gronnañ
* (Difetis) Lakaat dindan gazel-yev ; kelc'hiañ, strobinellañ
** — Chadennañ un den hep na ouezfe, setu un dra na vefe ket gwall-aes ! a eilgerias Marzhin. Nemet e teufec'h a-benn d'e gilhañ endra ma kouskfe. » [...]. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 178.)
* (Dre astenn-ster) (Difetis) Touellañ
* (Ent strizh) (Difetis) Reiñ ur braoued hud da unan bennak da evañ evit touellañ anezhañ

#### Deveradoù

* kilher

#### Troidigezhioù

* galleg : encercler
* galleg : ensorceler
* galleg : entourer
* galleg : envoûter
# kilent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kil-, pennrann ar verb kilañ pe kiliñ, hag an dibenn-ger -ent.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kilent |
| dre vlotaat | gilent |
| dre c'hwezhañ | c'hilent |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
kilent /Distagadur ?/
* Furm ar verb kilañ/kiliñ e trede gour lies an amdremened, en doare-disklêriañ.

#### Troidigezhioù

* galleg : (elles)/(ils) reculaient
# kilhegi
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus kilhog, -og o treiñ da -egi. (?)

### Furm anv-kadarn

kilhegi /Distagadur ?/ gourel
* (Loenoniezh) Furm lies an anv-kadarn kilhog.
    Klevout a raed ar c'hilhegi o kanañ d'an heol o sevel.

#### Gerioù heñvelster

* kilheien

#### Troidigezhioù

* galleg : coqs gourel
* italianeg : galli gourel
# kilheien-Indez
## Brezhoneg
### Furm anv-kadarn

kilheien-Indez
* Furm lies an anv-kadarn kilhog-Indez.
    <skouer>.

#### Troidigezhioù

* galleg : dindons
# kilheien-koad
## Brezhoneg
### Furm anv-kadarn

kilheien-koad
* Furm lies an anv-kadarn kilhog-koad.
    <skouer>.

#### Gerioù heñvelster

* kezeg-koad

#### Troidigezhioù

* galleg : piverts
# kilheien-mor
## Brezhoneg
### Furm anv-kadarn

kilheien-mor
* Furm lies an anv-kadarn kilhog-mor.
    <skouer>.

#### Troidigezhioù

* galleg : bulots , buccins
# kilh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn 1

kilh /ˈkiʎ/ gourel pe benel (liester : kilhoù)
* Pep hini eus an tammoù koad hir ha kranennek a ranker diskar a bell pe belloc'h gant ur voul bannet oute

#### Troidigezhioù

* esperanteg : keglo
* galleg : quille (à jouer)
* saozneg : skittle

### Anv-kadarn 2

kilh gourel (liester : kilhoù)
* Kelc'h houarn implijet evit delc'her start framm un dra bennak
* (dre skeudenn-lavar) Boem

#### Deveradoù

* kilhañ

#### Troidigezhioù

* galleg : cerceau , cercle

### Anv-kadarn 3

kilh hollek gourel
* Evaj a laka unan bennak dindan gazel-ge

#### Deveradoù

* kilhañ
* kilhenn
* kilher

#### Troidigezhioù

* galleg :
# poentennoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn poentenn hag an dibenn-ger -où

### Furm anv-kadarn

poentennoù /pwẽnˈtɛnːu/
* Furm lies an anv-kadarn poentenn
** Prenit ul listrier da glenkañ poentennoù, tachoù ha biñsoù en atelier ha n'eo ket da lakaat asiedoù Kemper war-wel er sal. — (Fañch Peru, Kañfarded Milin ar Wern, Skol Vreizh, 2008, p. 37.)

#### Stummoù all

* poentinier

#### Troidigezhioù

* galleg : pointes
# poezell
## Brezhoneg

    Eus an anv gallek boissel.

### Anv-kadarn

poezell benel liester poezelloù
* paner pe penton a yae ur boezellad enno, da lavarout eo 36 litrad, hag a servije dreist-holl da vuzuliañ ar greun.

#### Deveradoù

* poezellad

#### Troidigezhioù

* galleg : boisseau
* saozneg : bushel
# poeñs
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

poeñs /?/ gourel (liester : poeñsoù)
* Obererezh perc'hennañ hep aotre madoù e nesañ.

### Furm verb

* Pennrann ar verb poeñsañ pe poeñsiñ.
** Poeñset eo bet ma batimañchoù — (Divi Kervella, Geriaoueg luc'hajoù ar brezhoneg, 2003, An Alarc'h Embannadurioù, p. 29.)

#### Gerioù heñvelster

* laeroñsi

#### Deveradoù

* poeñsañ
* poeñser
* poeñsiñ

#### Gerioù kevrennek

* diwar ar poeñs

#### Troidigezhioù

* galleg : vol

### Daveoù

Roll an daveoù :
# poent pe boent
## Brezhoneg
### Troienn

poent pe boent
* koulz pe goulz, a-benn ur pennad amzer.
# poentinier
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Furm anv-kadarn

poentinier /pwẽnˈtĩnjɛr/
* Furm lies an anv-kadarn poentenn
** Mont a ris kuit gant ar chas, met distreiñ a ris ur pennad goude ma-unan gant un tammig plankenn, poentinier hag ur morzhol, ha me da stoufañ dor an aotrou, goude bezañ sur ne oa ken war e glud. — (Ernest ar Barzhig, Minna ha danevelloù all..., Mouladurioù Hor Yezh, 1988, p. 135.)

#### Stummoù all

* poentennoù

#### Troidigezhioù

* galleg : pointes
# poent eo dit
## Brezhoneg

poent eo dit
** Poent eo dit ober da varv. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 33.)
** Te a zo poent a-walc'h dit dilezel ar werenn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 206.)
** ... poent eo dit marteze mont da c'hounit da vara. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 182.)
# poeth
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Tostaat ouzh poazh e brezhoneg.

### Anv-gwan

poeth (cyn boethed, poethach, poethaf; mor boeth, mwy, mwyaf poeth)
* tomm-gor.

#### Gerioù enepster

* oer
# poetically
## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus poetical ha -ly.

### Adverb

poetically /Distagadur ?/
* En un doare barzhoniel.
# krenfet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kren-, pennrann ar verb krenañ, hag an dibenn-ger -fet.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | krenfet |
| dre vlotaat | grenfet |
| amreizh | digemm |
krenfet /ˈkrẽn.fet/
* Furm ar verb krenañ en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ (e brezhoneg Treger).
   * Hep kemmadur.
       Pa glevfet ar Marv o skoiñ war ho tor, da greiznoz, neuze e krenfet, abalamour na ouvezfet ket evit piv e sko. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/4, Al Liamm, 1989, p. 105.)

#### Gerioù heñvelster

* krenoc'h
* krenot

### Anagramoù

* renkfet

#### Troidigezhioù

* galleg : (vous) tremblerez
# krenfemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kren- », pennrann ar verb « krenañ », hag an dibenn-ger « -femp ».

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | krenfemp |
| dre vlotaat | grenfemp |
| amreizh | digemm |
krenfemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb krenañ e kentañ gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# kreni
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kren-, pennrann ar verb krenañ, hag an dibenn-ger -i.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kreni |
| dre vlotaat | greni |
| amreizh | digemm |
kreni /ˈkrẽː.ni/
* Furm ar verb krenañ en eil gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.

### Anagramoù

* renki
# krenidik
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus di- ha kren.

### Anv-gwan

krenidik /kre'ni:dik/
* A gren.

#### Gerioù heñvelster

* krenus

#### Gerioù enepster

* digren

#### Troidigezhioù

* galleg : qui ne tremble pas
# krenfent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kren-, pennrann ar verb krenañ, hag an dibenn-ger -fent

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | krenfent |
| dre vlotaat | grenfent |
| amreizh | digemm |
krenfent /ˈkrẽn.fẽɳ(t)/
* Furm ar verb krenañ e trede gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout
   * Hep kemmadur :
       — [...] : « sede tud amañ, leizh an ti anezho, ha ne ne badfent ket da selaou marvailhoù kaer ar vro ma krenfent gant ar riv ; [...]. » — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 7.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elles)/(ils) trembleraient
# krenfes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kren- », pennrann ar verb « krenañ », hag an dibenn-ger « -fes ».

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | krenfes |
| dre vlotaat | grenfes |
| amreizh | digemm |
krenfes /ˈkrẽn.fes/
* Furm ar verb krenañ en eil gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# krenimp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kren- », pennrann ar verb « krenañ », hag an dibenn-ger « -imp ».

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | krenimp |
| dre vlotaat | grenimp |
| amreizh | digemm |
krenimp /ˈkrẽː.nĩm(p)/
* Furm ar verb krenañ e kentañ gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# krenfed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kren- », pennrann ar verb « krenañ », hag an dibenn-ger « -fed ».

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | krenfed |
| dre vlotaat | grenfed |
| amreizh | digemm |
krenfed /ˈkrẽn.fet/
* Furm dic'hour ar verb krenañ en amzer c'hallus an doare-divizout.
# krenfen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kren- », pennrann ar verb « krenañ », hag an dibenn-ger « -fen ».

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | krenfen |
| dre vlotaat | grenfen |
| amreizh | digemm |
krenfen /ˈkrẽn.fen/
* Furm ar verb krenañ e kentañ gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# krenin
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kren-, pennrann ar verb krenañ, hag an dibenn-ger -in.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | krenin |
| dre vlotaat | grenin |
| amreizh | digemm |
krenin /ˈkrẽː.nĩn/
* Furm ar verb krenañ e kentañ gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.

### Anagramoù

* renkin

### Klotennoù

* kanin
* denin
* sonin
* brenin
* frenin
* grenin
* Lenin
* renin
* prenin
* breinin
* leinin
* lennin
* mennin
* tennin
* krennin
* prennin
* tennin
* lennin
* barnin
# laou
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    (1499) Louēn er C'hatolikon. Eus ar ger henvrezhonek leu-, kar d'ar gerioù llau e kembraeg ha low e kerneveureg, dezho ar memes ster. Deuet holl eus ur ger keltiek *low-es- a adkaver e bennrann e germaneg, er ger hensaoznek lū-s en deus roet louse e saozneg, hag er ger henuhelalamanek lū-s en deus roet Laus en alamaneg.

### Anv-kadarn

laou /ˈlɔw/ strollder (unanderenn : laouenn, liester : laouennoù)
* (Loenoniezh) Amprevaned a vev e blev an dud, hag a ra vioù anvet nez; arouez ar baourentez (kentoc'h eget hini al loustoni); alies e vez tostaet laou ha c'hwen.
** Kourailhoù laou ha teodoù c'hwen. — (Fañch an Uhel, Soniou Breiz-Izel 2, Pariz, 1891, 1971, p. 2.)
** Ar grib, lakaet da dremen dre ar blev, a zastume al laou hag o lakae da gouezhañ en asied. — (Goulven Jacq, Pinvidigezh ar paour, Al Liamm, 1977, p. 44.)
** Pa veze kavet ul laouenn ruz e veze lavaret : « Ur bloaz all da vevañ ». — (Goulven Jacq, Pinvidigezh ar paour, Al Liamm, 1977, p. 45.)

#### Deveradoù

* dilaouiñ
* foar al laou
* kaoc'h-laou
* laoua
* laouañ
* laou-dar
* laou-douar
* laoueg
* laouegaj
* laouegezh
* laouek
* laou-faraon
* laou-koad
* laou-korf
* laou-kroc'hen
* laou-mor
* laou-palafek
* morzholig al laou

#### Troioù-lavar

* brochañ laou : ober traoù dister
* chom d'ober laou : ober traoù dister
* fritañ laou : bevañ en dienez
** fritañ laou ar garantez war billig ar baourentez
* hejañ e laou da unan bennak
* klask laou
** klask laou e lec'h ma ne vez ket nez
* lazhañ laou evit gwezhañ o c'hroc'hen
* spazhañ laou

#### Krennlavaroù

* Da bep hini yec'hed C'hwen en e c'holc'hed Ha laou en e roched.
* Deiz Gouel Sant Adrian E trec'h al laou war ar c'hwen. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 321.)
* Laou zo nobl, c'hwen n'int ket.
* C'hwen diwar c'hwen, Laou diwar laou, Diwar laou ne vez ket c'hwen.

#### Troidigezhioù

* kenemglevioù etrebroadel : Phthiraptera unander
* alamaneg : Laus unander
* arabeg : قَمْلَةٌ (qámla) unander
* esperanteg : pedikoj
* finneg : täi unander
* galizeg : piollo unander
* galleg : pou gourel
* gresianeg : ψείρα (psíra) unander
* ido : lauso unander
* indonezeg : kutu unander
* italianeg : pidocchi
* katalaneg : poll unander
* kembraeg : llau
* kerneveureg : low
* portugaleg : piolho unander
* sámi an Norzh : dihkki unander
* saozneg : lice
* spagnoleg : piojo unander

### Gwelet ivez

* Ar pennad « laou » e-barzh Wikipedia

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Ar c'hCatholicon
* : Lexique Étymologique des termes les plus usuels du Breton Moderne, p. 179.
# laouek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn laou hag al lostger -ek

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | laouek |
| Derez-uheloc'h | laouekoc'h |
| Derez-uhelañ | laouekañ |
| Derez-estlammiñ | laouekat |
laouek /ˈlɔwːek/
* Zo laou warnañ

#### Gerioù kar dre o ster

* laoueg

#### Liamm war-du al lec'hienn Devri

* laouek adj. Pouilleux.

#### Troidigezhioù

* galleg : pouilleux
# laouen-bras
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus laouen ha bras.

### Anv-gwan

laouen-bras
* laouen-tre
** Sede ma voe stlapet ejened palevarzhet d'al loened, a voe laouen-bras, ha roue al loened ivez. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 45.)
** Marc'h, roue Poulmarc'h, a veze laouen bras e galon pa c'helle mont da redek ar moc'h gouez e koadou bras e rouantelez. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 39.)
** Laouen-bras e tañs ar Gornandoned endra c’hellont. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 270.)
* laouen bras da ober un dra bennak.
** « Laouen–bras e ven da vont d'ar gêr ; [...] ? » — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 109.)
** « Laouen bras oun da veza deut da vevel e lec'h ma 'z eus eur verc'h koant ha ken mistr ! » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 208.)
* laouen bras oc'h ober un dra bennak.

#### Gerioù heñvelster

* laouen-meurbet
* laouen-tre
# laouen oc'h ober un dra bennak
## Brezhoneg

    Eus laouen
laouen oc'h ober un dra bennak
** Laouen e vijen bet o kaout ac’hanout da eil vab d’in. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 52 .)
** Na Job ar c'hloc'her a oa laouen e galon o vont d'ar gêr da ouel an Anaon klemmus ! — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 237.)
# laoskit
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar laosk-, pennrann ar verb leuskel pe leusker, hag an dibenn-ger -it.

### Furm verb

laoskit /ˈlɔs.kit/
* Furm ar verb leuskel/leusker en eil gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb leuskel/leusker en eil gour lies an doare-gourc'hemenn.
** Kit da gerc'hat pezh hoc'h euz ezhomm, ha va laoskit amañ d'ober stamm, pe da vazailhat, ma karan, rak faezh ec'h on bezañ ho matezh ! — (Jarl Priel, An dakenn dour, C'HOARIVA BREZHONEK, Pemp pezh-c'hoari berr, Skridoù Breizh, 1944, p. 65.)
** Laoskit anezi da vond a-raog. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 316.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (vous) lâchez , laissez
* galleg : lâchez !, laissez !
# laosko
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar laosk-, pennrann ar verb leuskel, hag an dibenn-ger -o

### Furm verb

laosko /ˈlɔsko/
* Furm ar verb leuskel e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ
** Jilig. — Red eo rei arc'hant d'ezan hag e laosko ac'hanoc'h da redek ; hastit affo ! — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 43.)
** "Ma ! ma mab, pa'c'h eus c'hoant kaer da vont, me a laosko ac'hanout, [...]." — (Marsel Klerg, Faltazi an amzerioù kent, Mouladurioù Hor Yezh, 1999, p. 22.)
** — Dudley bihanik-me, arabat dit gouelañ, Mammig ne laosko ket egile da wastañ da zevezh kaerañ, eme an itron Dursley o kemer he mabig karet etre he divvrec'h. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 28.)

#### Gerioù kevrennek

* peurlaosko

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) lâchera
* galleg : (elle)/(il) laissera
# laoskoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan laosk hag an dibenn-ger -oc'h

### Furm anv-gwan

laoskoc'h /ˈlɔskɔx/
* Derez-uheloc'h an anv-gwan laosk
** Deuet enno o-unan, e krogas ar re-mañ da stourm ouzh ar roue yaouank hag e gileed gant seul vuioc'h a gounnar hag a zroukrañs ma oant bet aonikoc'h, ha laoskoc'h zoken, ur mareig a-arok. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 63.)
* Laoskoc'h eget :
* Laoskoc'h evit :
* Laoskoc'h-laoskañ : muioc'h-mui laosk

#### Troidigezhioù

* galleg : plus impudique(s) , plus relâché(e)(s) (que)
* galleg : plus indolent(e)(s) , plus molle(s) (que), plus mou(s) (que)
* galleg : plus lâche(s) (que)
* galleg : plus large(s) (que)
# laoueien
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn laoueg hag an dibenn-ger -ien gant fatadur ar g.

### Anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | laoueg /ˈlɔwːek/ | laoueien /lɔˈwɛjːɛn/ |
| Benel | laouegez /lɔˈweɡes/ | laouegezed /lɔweˈɡeːzet/ |
laoueien /lɔˈwɛjːɛn/
* 'Furm lies an anv-kadarn laoueg.
** Laoueg ! laouegez ! laoueien ! laougezed ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 307.)

### Stummoù all

* laoueion

### Krennlavarioù

* N'eus ken med al laoueien A ziskouez o gwenneien. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 307.), — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 313.)

#### Troidigezhioù

* galleg : pauvres
* galleg : pouilleux

### Gwelet ivez

* -eien
# laoueg
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn laou hag al lostger -eg

### Anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | laoueg /ˈlɔwːek/ | laoueien /lɔˈwɛjːɛn/ |
| Benel | laouegez /lɔˈweɡes/ | laouegezed /lɔweˈɡeːzet/ |
laoueg /ˈlɔwːek/ gourel (liester : laoueien, laoueion)
* Den zo laou a-leizh warnañ
** Laoueg ! laouegez ! laoueien ! laouegezed ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 307.)
** Sell al laoueg-se n'e-neus ket eur botou da lakaad en e dreid ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 307.)
* (Dre astenn-ster) Den paour
** JOB. — [...]... (D'e vamm) Arsa, chom a reot 'ta, va mamm, evel oc'h bet a viskoaz, techet da zegemer kement kantouilhenn ha kement laoueg prest da c'houesa ho para ?... [...]. — (Jarl Priel, Ar Baleer-Bro, Sav niv. 26, Goañv 1943, p. 78.)

#### Troidigezhioù

* galleg : pauvre
* galleg : pouilleux
# paeit
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pae- », pennrann ar verb « paeañ », hag an dibenn-ger « -it ».

### Furm verb

paeit /ˈpɛːit/
* Furm ar verb paeañ en eil gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb paeañ en eil gour lies an doare-gourc'hemenn.