OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# kaout fiziañs
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus kaout ha fiziañs.

### Troienn verb

kaout fiziañs
* kaout fiziañs en un den : krediñ ar pezh a lavar.
** N’am eus ennoc’h un nep fiziañs, — En nep feson, nep asurañs. — (Fañch an Uhel, Soniou Breiz-Izel 1, Pariz, 1890, 1971, p. 164.)
** — [...] ; va martoloded a zo o-femp eus a Borspoder, ha, dre-se, e c'hellan kaout fiziañs enno. [...] ? — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 159.)
** — [...] ; fizianz hon euz er pez oc'h euz lavaret d'eomp. [...] — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 9.)
** Itien 'n evoa fians a-walc'h ennan e-unan 'vit mont en hostaliri ha gantan 'n e c'hodel tri c'hant skoed kavet. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto Marvailhou nevez, Saint-Brieuc, 1908, p. 8.)
* kaout fiziañs, dirak un islavarenn-diskuliañ :
** Al loen a wele an dra-se hag a deue doñvoc'h-doñvañ, laouenoc'h-laouenañ bemdez rak fiziañs en devoa e teuje ar verc'h-mañ da garout anezhañ ; [...]. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 109.)
** Peadra ar re-mañ a zo bet fiziet gantañ en un ti-bank rusian, war lavaroù brav tud a lezenn, en doa bet re a fiziañs enno. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 71.)
* kaout fiziañs da ober udb : esperout
** Fiziañs am eus da zont a-benn d'ho tennañ eus an toull daonet-se. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 78.)
# kaout ezhomm eus unan bennak
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an droienn kaout ezhomm, an araogenn eus hag unan bennak.

### Troienn verb

kaout ezhomm eus unan bennak /Distagadur ?/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
** — « [...]. Rak se eta na lezit ket anezhi da gaout diouer nag ezhomm a netra ebet ; [...]. » — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 14.)
** Arabad eo dit merzel rak ezom a zo ahanout. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 155.)
** « Va digarezit, n' ho pefe ket ezhomm eus kelennerien war ar jedoniezh evit lec'hioù pell diouzh an hent-houarn ? Evit chom e vefe. » — (Aleksandr Soljenitsyn, lakaet e brezhoneg gant Ernest ar Barzhig, Ti Vatriona, Al Liamm, 1976, p. 10.)
** M’az pez ezhomm ac’hanon n’az pezo nemet va gervel hag e teuin, — (Gab Milin, Marvailhoù Bro-Leon, Hor Yezh, 1999, p. 150.)

#### Troidigezhioù

* galleg : avoir besoin de quelqu'un

### Gwelet ivez

* kaout ezhomm eus un dra bennak
# kaout hed e c'har
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar verb kaout, an anv-kadarn hed, an anv-gwan perc'hennañ e hag an anv-kadarn gar

### Troienn verb

kaout hed e c'har /Distagadur ?/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
** Hemañ, pa hall kaoud hed e har, na vez ket pell o karza etrezeg Lomikel. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 171.)
** Hennez pa hall kaoud hed e har, fedamdoulle, na chom ket eno da dorta. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 213.)
** Pa c'hallo kaoud hed e c'har... — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 264.)
** Pa c'helle kaout hed e c'har, e yae ar paotrig da c'hoari, da glask neizhoù ha da fleisat gant ar voused all eveltañ, hag ivez da c'henaouegiñ dirak ar marvailhoù war al leurgêr vras. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 27.)

#### Troiennoù heñvelster

* kaout hed e votez

#### Troidigezhioù

* galleg : avoir sa liberté de mouvement
# luchañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn luch hag al lostger -añ.

### Verb 1

luchañ /ˈly.ʃːã/ verb kreñv dieeun (anv-gwan-verb : luchet) (displegadur)
* Luchañ ouzh (ub. pe udb.) : sellet gant c'hoant, avi.
** An dillad-mañ a vo gwenn ken a lucho ar yer outo. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 34.)
** Me a vez gwenn ma c'houez ken e luch ar yer outañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 327.)
** ... te a zo gwall gaer: luchañ a raio an dud ouzhit evel ar yer ouzh an erc'h. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 327.)
** Ingal eo! honnezh a lucho ouzhin c'hoazh. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 327.)

#### Stummoù all

* luchiñ

#### Deveradoù

* diluchañ
* luchadenn
* luchadenniñ
* lucher
* lucherezh
* tarluchañ
# luchez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar luch hag -ez.

### Anv-gwan

luchez /ˈly.ʃːes/
* Furm venel luch.
** Gand an dra-ze, besteod eston oa c'hoaz war ar marc'had, ouspenn ma oa luchez ! — (Loeiz ar Floc'h, Lanig hag e varc'h Buan, Le Courrier du Finistère niv. 2753, 1932, p. 2e.)
** Mari Vastrouilh a zo luchez !
    ur fri togn zo ganti c'hoazh ... Son Mari Vastrouilh.

### Anv-kadarn

luchez /ˈly.ʃːes/ benel (liester : luchezed)
* Plac'h luch.
** Al luchez kaezh.
** Al luchez vrein-se. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 283.)

### Furm verb

luchez /ˈly.ʃːes/
* Furm ar verb luchañ en eil gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# lucir
## Spagnoleg
### Verb

lucir
* skediñ
* luc'hañ
# lud
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Anv-kadarn

lud /ˈlyːt/ gourel (liester : ludoù)
* Benvez-seniñ gant kerdin a biñser anezho.
** Stoket em eus ouzh an nor Met den n'en deus respontet din Ha neuze em eus kemeret em divrec'h Va lud, Evit c'hoari warnañ d'am c'hariad En ur c'hortoz ma tigorfe. — (Maodez Glanndour, Vijelez an Deiz Diwezhañ, Al Liamm, niv. 175, Meurzh - Ebrel 1976, p. 91.)

#### Deveradoù

* luder
* luderez
* luderezh
* ludour
* ludourez

#### Troidigezhioù

* galleg : luth gourel
* saozneg : lute
# luder
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Meneget e w:Nouveau Dictionnaire Breton Français, e 1993.

### Anv-kadarn

    luder /ˈly:dɛr/ gourel, liester [[luderien].
* Den a son al lud .

#### Deveradoù

* luderezh

#### Troidigezhioù

* galleg : luthier
* saozneg : luter , lutist

### Daveoù

Roll an daveoù :
# ludi
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Verb

| Displegadur ludi | amzer- dremenet | amzer- vremañ | amzer- da-zont |
| Doare-disklêriañ | ludis | ludas | ludos |
| Anv-gwan-verb tu gra | ludinta | ludanta | ludonta |
| Anv-gwan-verb tu gouzañv | ludita | ludata | ludota |
| | Anv-verb | Doare- gourc'hemenn | Doare- divizout |
| | ludi | ludu | ludus |
ludi /ˈlu.di/ verb kreñv
* C'hoari.
# luck
## Saozneg
### Etimologiezh

    Diwar ... .

### Anv-kadarn

luck /lʌk/
* Chañs.
** Good luck, son!
** hard luck

#### Deveradoù

* lucky
# lucky
## Saozneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn luck hag al lostger -y.

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| derez-plaen | lucky |
| derez-uheloc'h | luckier |
| derez-uhelañ | luckiest |
lucky /ˈlʌ.ki/
* Chañsus.
** You are my lucky star I saw you from afar — (Arthur Freed, You Are My Lucky Star e Broadway Melody of 1936, 1935.)
** I read the news today, oh boy About a lucky man who made the grade — (McCartney & Lennon, A Day in the Life en albom Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, 1967.)
* to be lucky :
** You're a lucky man.
* to get lucky : kaout chañs

#### Gerioù heñvelster

* fortunate
* successful

#### Gerioù enepster

* unlucky

#### Deveradoù

* luckily
* luckiness

#### Troioù-lavar

* lucky bastard
* lucky devil
* lucky dog
* lucky duckling
# luchet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar luch-, pennrann ar verb luchañ, hag an dibenn-ger -et.

### Furm verb

luchet /ˈly.ʃːet/
* Anv-gwan-verb ar verb luchañ.
* Furm ar verb luchañ e trede gour unan an doare-gourc'hemenn.
# luckily

ẽ

## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus lucky ha -ly.

### Adverb

luckily /Distagadur ?/
* Dre chañs.

#### Gerioù heñvelster

* fortunately

#### Gerioù enepster

* unfortunately
* unluckily
# kaerelled
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn kaerell hag an dibenn-ger -ed.

### Furm anv-kadarn

kaerelled /Distagadur ?/ benel
* Furm lies an anv-kadarn kaerell.

#### Gerioù kevrennek

* kaerelled-bihan
* kaerelled-bras
* kaerelled-gwenn

#### Troidigezhioù

* galleg : belettes benel
* italianeg : donnole benel
* saozneg : weasels
# kaerelled-gwenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kaerelled ha gwenn.

### Furm anv-kadarn

kaerelled-gwenn /Distagadur ?/ benel
* Furm lies an anv-kadarn kaerell-wenn.

#### Gerioù heñvelster

* erminiged

#### Troidigezhioù

* galleg : hermines gourel
* italianeg : ermellini gourel
# kaerskrivañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an anv-gwan kaer hag ar verb skrivañ.

### Verb

kaerskrivañ /kaɛrˈskriː.vã/ verb gwan ha verb kreñv eeun (displegadur)
* Skrivañ hervez reolennoù arz ar c'haerskriverezh.

#### Gerioù kevrennek

* kaerskriverezh

#### Troidigezhioù

* alamaneg : kalligrafieren , kalligraphieren
* galleg : calligraphier
# kaerelled-bihan
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus kaerelled ha bihan.

### Furm anv-kadarn

kaerelled-bihan
* Furm lies an anv-kadarn kaerell-vihan.

#### Troidigezhioù

* galleg : belettes
# kaerskriverezh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an anv-gwan kaer hag an anv-kadarn skriverezh.

### Anv-kadarn

kaerskriverezh /kaɛr.skriˈvɛː.rɛs/ hollek gourel
* Arz ar skrivañ kaer.

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Kalligrafie benel , Kalligraphie benel
# kaerelled-bras
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kaerelled ha bras.

### Furm anv-kadarn

kaerelled-bras /Distagadur ?/ benel
* Furm lies an anv-kadarn kaerell-vras.

#### Troidigezhioù

* galleg : fouines benel
* italianeg : faine benel
# kaeroc'h eget biskoazh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kaeroc'h hag eget biskoazh.

### Troienn adverb

kaeroc'h eget biskoazh
** Deuet an here, e oa kaer an avalou, kaeroc’h eget biskoaz ; ... — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 30.)
# kaezh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus ar ger latin captus.

### Anv-gwan

kaezh /ˈkɛːs/ (liester : keizh a-wechoù)
* A zo trist e vuhez ma ranker kaout truez outañ, a-wechoù dismegañs.
** — « Petra ober ? Mont pe chom hep mont ? » a soñje ar marichal kaezh. — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 117.)
** Honnezh, plac'h kaezh, n'aio ket ac'hano ... — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 211.)
** An evned kêz-se ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 254.)
** Hag an dud kêz-se a zo ar werz warno. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 254.)
** buoc'h kaez, garzez kaez, inosantez kaez, sodez kaez. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 293.)
* Anv-gwan hag a verk ar vignoniezh pe ar garantez
** KATO. — M'hoc'h eus naon, gouzout a rit, Gwilho gaez, pelec'h emañ ar ganastell ; [...]... — (Jarl Priel, An Dakenn dour, Sav niv. 25, Diskar-Amzer 1942, p. 11.)
** Hastit buan, bugale gêz, dont da dal an tan da domma. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 255.)
** Mad ! eüruz om, tudou gêz, pa ne ra ket a hlao war on hein ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 555.)
** — Jezuz ! Loen kaezh, n'on ket souezhet bremañ ma 'z out ken trist ! — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 71.)
** — [...] ! Ret e vo dit, Jakez kaezh, ma zennañ eus ar gwall bleg-se : [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 206.)
** — Jakez kaezh, gra se evidon ; me a roio dit daou-c'hant skoed. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 206.)
* Dirak un anv-kadarn (e doare Gwened peurvuiañ):
** ur c'haezh den.
** Ma c'haezh Anna.

### Anv-kadarn

kaezh /ˈkɛːs/ (liester keizh, kaezhien — (furm vihanaat : kaezhig )
* Den paour.
* Ger karantezus.
** La ! la ! peoc'h kaezhig ; ur gamaladez a fell deoc'h ? — (Klaoda ar Prad, An teir c'had ; Ar mevel laer, Ti-moulerezh Sant-Gwilherm, Sant-Brieg, 1908, p. 27.)

#### Deveradoù

* kaezhañ
* kaezhez
* kaezhig
* kaezhigañ
* paourkaezh

#### Troioù-lavar

* bugale gaezh
* tudoù gaezh

#### Troidigezhioù

* galleg : cher
* galleg : pauvre
# morvil
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Kavet en henvrezhoneg (mormil).
    Ger kevrennet savet gant mor ha mil.
    Da geñveriañ gant ar gerioù morfil « balum » e kembraeg, morvil « balum » e kerneveureg ha muirmíl e krenniwerzhoneg.

### Anv-kadarn

morvil /ˈmor.vil/ gourel (liester : morviled)
* (Loenoniezh) (en e furm lies) : Hollad ar bronneged-mor (Cetacea) : balumed, delfined, morhoc'hed...
    <skouer>.
* (Loenoniezh) : Bronneg-mor bras-tre e vent (Mysticeti).
    <skouer>.

#### Gerioù heñvelster

Implijet e vez ar gerioù-se ivez (amprestet digant ar galleg).
* balen
* balum

#### Troidigezhioù

bronneg-mor
* alamaneg : Waltier nepreizh
* bulgareg : китообразно
* finneg : valas
* galleg : cétacé gourel
* gresianeg : κήτος (kítos) nepreizh
* italianeg : cetaceo gourel
* kembraeg : morfilog gourel
* kerneveureg : morvil
* nederlandeg : walvisachtige gourel
* roumaneg : cetaceu
* saozneg : cetacean
* spagnoleg : cetáceo gourel

### Gwelet ivez

* Ar pennad « morvil » e-barzh Wikipedia
# morvevoniezh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an daou anv-kadarn mor ha bevoniezh

### Anv-kadarn

morvevoniezh /morvevɔ̃ˈniːɛs/ hollek benel
* Skourr eus ar vevoniezh a bled gant studi an organegoù-mor pe ar re liammet ouzh an dour

#### Troidigezhioù

* galleg : biologie marine
# morviled
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « morvil » hag an dibenn-ger « -ed ».

### Furm anv-kadarn

morviled /mor.ˈviː.let/
* Furm lies an anv-kadarn « morvil ».

#### Troidigezhioù

* esperanteg : cetacoj
* estoneg : vaalalised
* galleg : cétacés gourel
* italianeg : cetacei gourel
* saozneg : Cetacea
* tchekeg : kytovci
* turkeg : kytovci
# morvleiz
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an daou anv-kadarn mor ha vleiz.

### Anv-kadarn

morvleiz /ˈmor.vlɛjs/ gourel (liester : morvleizi)
* Rinkin.
** Mor-vleiz, s. m., Requin. — (Frère Constantius, Kenteliou brezounek da drei e gallek, Kerangal, 1899, p. 205.)
** Ar c'hemm a zo brassoc'h c'hoaz etre ar pesked. Ar mor-vleizi marlounk n'ho deus ket calz a re vihan, mes ar pesked a vez lounket a zozv eun niver eb count a viou. — (J.-F. Caër, Perag e ranker credi ez eus eun Doue ?, :Feiz ha Breiz, Kerzu 1907, p. 294.)
* (Loenoniezh) : Bleiz-mor (Orcinus orca e anv skiantel).

#### Gerioù heñvelster

* rinkin
* skoazog

#### Troidigezhioù

* galleg : requin gourel , épaulard gourel , orque gourel
* spagnoleg : orca benel
* italianeg : orca benel

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Dictionnaire français et celto-breton, 1843, pajenn 494b : REQUIN [...] Môr-vleiz, m.; pl. môr-vleizi."
* : Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 1978, pajenn 582b : "morvleiz m. -i requin."
* : Grand dictionnaire français-breton, 1980, pajenn 651a : "REQUIN morvleiz m. pl. -vleizi [...]"
* : Dictionnaire classique français-breton, Tome IX, Al Liamm, 1993, pajenn 3182a : "REQUIN (M.) Morvleiz (M.)"
* : Geriadur istorel ar brezhoneg, Preder, 1981, pajenn 1981 : "morvleiz m. -i requin."
* : Gerioù evit komz brezhoneg bemdez, Hiziv An Deiz, 2001, pajenn 227b : "morvleiz n. m. -i : requin"
* : Dictionnaire français-breton (Martial Ménard), Palantines, Quimper, 2012, pajennoù 512b ha 953b.

### Gwelet ivez

* Ar pennad « morvleiz » e-barzh Wikipedia
# morvleizi
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an daou anv-kadarn mor ha bleizi.

### Furm anv-kadarn

morvleizi /morˈvlɛj.zi/ gourel
* Furm lies an anv-kadarn morvleiz.
** <skouer>.

#### Gerioù heñvelster

* bleizi-mor
* skoazoged

#### Troidigezhioù

* galleg : épaulards gourel , orques gourel ; squales gourel
* italianeg : orche benel
# morvale
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus mor ha bale.

### Verb

morvale
* bale, pourmen war vor.

#### Deveradoù

* morvaleadenn
* morvaleer
* morvaleerezh
# morvran
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Deveret eus an henvrezhoneg (morbran).
    Savet diwar mor ha bran.
    Da geñveriañ gant ar ger kembraek morfran.

### Anv-kadarn

morvran /ˈmor.vrãn/ benel (liester : morvrini)
* (evnoniezh) : Evn-mor (Phalacrocorax).

#### Gerioù heñvelster

* morvaout

#### Troidigezhioù

* esperanteg : kormorano
* galleg : cormoran gourel
* italianeg : cormorano gourel , marangone gourel
* katalaneg : corb marí
* kembraeg : morfran
* kerneveureg : morvran
* saozneg : cormorant

### Gwelet ivez

* Ar pennad « morvran » e-barzh Wikipedia
# morvirc'hi
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an daou anv-kadarn mor ha mirc'hi

### Furm anv-kadarn

morvirc'hi /morˈvirxi/
* Furm lies an anv-kadarn morvarc'h
** <skouer.>

### Stummoù all

* morgezeg
* morvirc'hed

#### Troidigezhioù

* galleg : hippocampes
# morvrini
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an daou anv-kadarn mor ha brini.

### Furm anv-kadarn

morvrini /morˈvrĩː.ni/ benel
* Furm lies an anv-kadarn morvran.
** <skouer.>

#### Gerioù heñvelster

* morvaouted

#### Troidigezhioù

* galleg : cormorans gourel
* italianeg : cormorani gourel , marangoni gourel
# morverc'h

Ur vorverc'h zo ur verc'h, pe ur plac'h, a vevfe er mor, hervez mojennoù zo.
# maklerojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

maklerojn /ma.ˈklɛ.rɔjn/
* Liester an anv-kadarn maklero en akuzativ.
# makulo
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | makulo | makuloj |
| akuzativ | makulon | makulojn |
makulo /ma.ˈku.lɔ/
* Tarch, saotr.
# make
## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

| Amzer | Furm |
| Anv-verb | to make |
| Amzer-vremañ, 3$^e$ gour unan. | makes |
| Amzer-dremenet strizh | made |
| Anv-gwan-verb tremenet | made |
| Anv-gwan-verb bremañ | making |
| gwelet displegadur ar verboù saoznek ||
to make /meɪk/
* Ober, fardañ.

### Furm verb

make /meɪk/
* Doare-gourc'hemenn ar verb to make.

#### Krennlavaroù

* Don't make a mountain out of a molehill. Na rit ket ur menez eus un duriadenn-c’hoz.
* Don't make clothes for a not yet born baby.
* Many hands make light work. Kalz daouarn a ra nebeud a labour. Forzh tud, fall sikour.
* Two wrongs don't make a right. Daou wallober ne reont ket ur madober . Ur gwallober ne dalv ket da zigareziñ unan all.
# make hay while the sun shines
## Saozneg
#### Troioù-lavar

make hay while the sun shines
* troc'h(añ) ar foenn e-keit ma vo heol

#### Gerioù heñvelster

* grasp the nettle
* strike while the iron is hot
* take time by the forelock
# makes
## Saozneg

    Eus make hag -s.

### Furm verb

makes /meiks/
* Furm ar verb make en trede gour unan an amzer-vremañ.

### Krennlavaroù

* A good beginning makes a good ending. Un deroù mat a ra un dibenn mat. A zeraou mat a echu mat.
* A hungry horse makes a clean manger. Kazeg naonek a naeta e brezeb.
* A pretty pig makes an ugly old sow.
* A still tongue makes a wise head. Teod sioul, penn fur.
* All work and no play makes Jack a dull boy. Labourat atav hep c’hoari morse a ra d’ar paotrig bezañ tristik. Re labourat a ra d’an den bezañ trist.
* An old ox makes a straight furrow. Un ejen kozh a ra eeun e erv.
* Haste makes waste. Mall a ra fall. Neb a ya goustad a ra gwell.
* It is the empty can that makes the most noise. Ar voest c’houllo eo an hini a ra ar muiañ a drouz.
# makleron
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

makleron /ma.ˈklɛ.rɔn/
* Unander an anv-kadarn maklero en akuzativ.
# makast
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar mab gast.

### Anv-kadarn

makast
** Makast azen! MAVR73
# make small talk
## Saozneg

make small talk
* kaozeal a-hed hag a-dreuz

#### Gerioù enepster

* get down to business
# makleroj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

makleroj /ma.ˈklɛ.rɔj/
* Liester an anv-kadarn maklero en nominativ.
# maklero
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | maklero | makleroj |
| akuzativ | makleron | maklerojn |
maklero /ma.ˈklɛ.rɔ/
* Kouraterezh.
# lark
## Saozneg

lark
* alc'hweder
# larmo
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Eus ar galleg larme.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | larmo | larmoj |
| akuzativ | larmon | larmojn |
larmo /ˈlar.mɔ/
* Daer, daerenn.
# laringoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

laringoj /la.ˈrin.ɡɔj/
* Liester an anv-kadarn laringo en nominativ.
# larmoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

larmoj /ˈlar.mɔj/
* Liester an anv-kadarn larmo en nominativ.
# laringo
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | laringo | laringoj |
| akuzativ | laringon | laringojn |
laringo /la.ˈrin.ɡɔ/
* Garloc'henn.
# laringojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

laringojn /la.ˈrin.ɡɔjn/
* Liester an anv-kadarn laringo en akuzativ.
# laringon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

laringon /la.ˈrin.ɡɔn/
* Unander an anv-kadarn laringo en akuzativ.
# larkoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-gwan lark hag an dibenn-ger -oc'h.

### Furm anv-gwan

larkoc'h /ˈlarkɔx/
* Derez-uheloc'h an anv-gwan lark ; pelloc'h.
** [...] : ar gwad a rede war an douar hag a bouloudenne un tamm larkoc'h en o c'hichen... — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 36.)
** Neuze e soubliz hag ec'h en em ruziz kant paz larkoc'h etouez ar balan, [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 90.)
** — [...]; mez Doue a vel larkoc'h hag a c'hoar ar pez a zo guella da ober evit hor brasa mad. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 256.)
** — [...]. Setu aze eur mouchouer-godell da ginnig d'an hini a gari, ha, mar plij d'in da choaz, ni a welo da vont larkoc'h. [...]. — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 27.)
** Un nebeudig bagoù a zo eoriet er pleg-mor, ha larkoc'h emañ aodoù Tregon. — (Yann Gerven, Brestiz o vreskenn, Al Liamm, 1986, p. 24.)
** Ur pennadig larkoc'h setu ma strink ur c'houlaouenn all eus a-dreñv ur garreg. — (Goulc'han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, p. 12.)
** Ha Magetpell larkoc'h. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 151.)
* Larkoc'h eget :
** — [...]. Arabad avad e vezo d'ezan mont larkoc'h eged ar park-man [...]. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 51.)
* Larkoc'h evit :
* Larkoc'h-larkañ : muioc'h-mui lark.

#### Gerioù heñvelster

* pelloc'h

#### Troidigezhioù

* galleg : plus loin (que)
* saozneg : further
# kigni
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kign- », pennrann ar verb « kignat », hag an dibenn-ger « -i ».

### Furm verb

kigni /ˈkĩɲi/
* Furm ar verb kignat en eil gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# kignin
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kign- », pennrann ar verb « kignat », hag an dibenn-ger « -in ».

### Furm verb

kignin /ˈkĩɲĩn/
* Furm ar verb kignat e kentañ gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# kignit
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kign- », pennrann ar verb « kignat », hag an dibenn-ger « -it ».

### Furm verb

kignit /ˈkĩ.ɲit/
* Furm ar verb kignat en eil gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb kignat en eil gour lies an doare-gourc'hemenn.
# kignje
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kign- », pennrann ar verb « kignat », hag an dibenn-ger « -je ».

### Furm verb

kignje /Distagadur ?/
* Furm ar verb kignat e trede gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# kignjec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kign- », pennrann ar verb « kignat », hag an dibenn-ger « -jec'h ».

### Furm verb

kignjec'h /ˈkĩɲʒex/
* Furm ar verb kignat en eil gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# kignint
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kign- », pennrann ar verb « kignat », hag an dibenn-ger « -int ».

### Furm verb

kignint /ˈkĩɲĩn(t)/
* Furm ar verb kignat e trede gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# kignis
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kign- », pennrann ar verb « kignat », hag an dibenn-ger « -is ».

### Furm verb

kignis /ˈkĩ.ɲis/
* Furm ar verb kignat e kentañ gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.