OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# tad-kuñv
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an anv-kadarn tad hag an anv-gwan kuñv.

### Anv-kadarn

tad-kuñv /ta(t)ˈkỹː/ gourel (liester : tadoù-kuñv)
* Tad-kozh an tad pe ar vamm evit o bugale
** E vab Yeun ar Gow, ma zad-kuñv, a voe ganet er bloaz 1793 pe 1794. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 7.)
** Ouzh ar speurenn a-gleiz d'ar prenestr uhel gant e rideozioù gwenn brodet e oa ur pezh kanastell, bet fardet gant Ujen, an tad-kuñv, kalvez a vicher. — (Mich Beyer, Seizh Devezh Warn-ugent, An Alarc'h Embannadurioù, 2006, p. 110.)

#### Troidigezhioù

* galizeg : bisavó
* galleg : arrière grand-père , bisaïeul
# tadeged
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar tadeg hag ed.

### Furm anv-kadarn

tadeged /ta'de:get/
* Furm lies tadeg.

#### Gerioù heñvelster

* tadoù-kaer

#### Troidigezhioù

* galleg : beaux-pères
# tad-paeron
## Brezhoneg

savet gant tad ha paeron

### Anv-kadarn

tad-paeron /ta(t)ˈpaɛrɔ̃n/
# tadig-kozh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant tadig ha kozh (pe tad-kozh hag -ig).

### Furm anv-kadarn

tadig-kozh /ˌtadiˈkoːs/
* tad-kozh
** Greg Tadig koz an dienez, na petra 'ta, a yoa fouge enni he gwalc'h. — (Klaoda ar Prad, Marvailhou ar Vretoned e-tal an tan, Sant-Brieg, 1907, p. 144.)
** Pater ar c'haz : Ma zadig-koz oa logotaer, Ma mammig-koz a oa ive Ha rén-da-rén ma breudeur ha me ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 277.)

### Pennad kar

* mammig-kozh
# tad-saout
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anvioù-kadarn tad ha saout.

### Furm anv-kadarn

tad-saout /ta(t)ˈsɔwt/ gourel
* Tarv.

#### Troidigezhioù

* galleg : taureau
# tadau
## Kembraeg
### Furm anv-kadarn

tadau /Distagadur ?/
* Liester an anv-kadarn tad.
# yudje
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar yud-, pennrann ar verb yudal, hag an dibenn-ger -je.

### Furm verb

yudje /ˈjytʃe/
* Furm ar verb yudal e trede gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# yudjed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar yud-, pennrann ar verb yudal, hag an dibenn-ger -jed.

### Furm verb

yudjed /ˈjytʃet/
* Furm dic'hour ar verb yudal en amzer dic'hallus an doare-divizout.
# yudjent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar yud-, pennrann ar verb yudal, hag an dibenn-ger -jent.

### Furm verb

yudjent /Distagadur ?/
* Furm ar verb yudal e trede gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# yudin
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar yud-, pennrann ar verb yudal, hag an dibenn-ger -in.

### Furm verb

yudin /ˈjyːdĩn/
* Furm ar verb yudal e kentañ gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# yudis
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar yud-, pennrann ar verb yudal, hag an dibenn-ger -is.

### Furm verb

yudis /ˈjyː.dis/
* Furm ar verb yudal e kentañ gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# yudint
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar yud-, pennrann ar verb yudal, hag an dibenn-ger -int.

### Furm verb

yudint /ˈjyːdĩɲ(t)/
* Furm ar verb yudal e trede gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# yudjec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar yud-, pennrann ar verb yudal, hag an dibenn-ger -jec'h.

### Furm verb

yudjec'h /ˈjyt.ʃex/
* Furm ar verb yudal en eil gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# yudjen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar yud-, pennrann ar verb yudal, hag an dibenn-ger -jen.

### Furm verb

yudjen /ˈjyt.ʃen/
* Furm ar verb yudal e kentañ gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# yudit
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar yud-, pennrann ar verb yudal, hag an dibenn-ger -it.

### Furm verb

yudit /ˈjyː.dit/
* Furm ar verb yudal en eil gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb yudal en eil gour lies an doare-gourc'hemenn.
# yudjemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar yud-, pennrann ar verb yudal, hag an dibenn-ger -jemp.

### Furm verb

yudjemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb yudal e kentañ gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# skourjez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

skourjez /ˈskur.ʒe(s)/ benel (liester : skourjezoù)
* Benveg graet gant ul lêrenn, ur gordenn - pe veur a hini plezhet - stag ouzh un troad a vez graet gantañ evit ren hag isañ loened a zo, pe evit kastizañ unan bennak.
** - D'it e roan ma bennoz ha ma holl vad nemet ma skourje ler. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 81.)
** Paotr ar c'hezeg a denn tennoù gant e skourjez. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 34.)

#### Gerioù heñvelster

* foet

#### Deveradoù

* skourjezad
* skourjezañ

#### Krennlavarioù

* Strakal e skourjezig Ne zastum ket kezeg spontik

#### Troidigezhioù

* galleg : fouet gourel
* saozneg : whip

### Gwelet ivez

* Ar pennad « skourjez » e-barzh Wikipedia
# skouled
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus skoul hag -ed.

### Furm anv-kadarn

skouled /ˈskuːlet/
* Furm lies an anv-kadarn skoul.

#### Gerioù heñvelster

* baoued

#### Troidigezhioù

* galleg : 1) milans (oiseaux), busards ; 2) croque-mitaines
# skoulm
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Meneget er C'hatolikon (coulm, colm).
    Da geñveriañ gant ar gerioù cwlwm, clwm en kembraeg, colm en kerneveureg.

### Anv-kadarn

skoulm gourel, liester skoulmoù
* Liamm a vez graet pa stager daou benn ur fiselenn, ur gordenn
** Ha peurliesa, elec'h digeri e c'henou, e vefe gwelloc'h d'ezan, ober eur skoulm pe zaou war beg e deod ; [...]. — (Ivon Krog, Klenved ar Medalennou, Ti-moulerez Sant-Gwilherm, Sant-Brieg, 1909, p. 19.)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ) .
    <skouer>.

#### Stummoù all

* kloum, skloum
* kouloum

#### Deveradoù

* skoulmad
* skoulmañ
* skoulmek
* skoulmer
* skoulmus

#### Gerioù kevrennek

* skoulm-papilhorig
* skoulm yod

#### Troidigezhioù

* esperanteg : nodo
* galleg : nœud
* kembraeg : cwlwm
* kerneveureg : colm
* saozneg : knot
# skoulmañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Meneget en geriadur Gregor (scoulma).
    Da geñveriañ gant ar verboù clymu en kembraeg, kelmy en kerneveureg.

### Verb

skoulmañ /ˈskulmã/
* Ober ur skoulm.
** Skoulm anezhañ ervat betegouzout e tiflipfe diganit. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 107.)
* skoulmañ un dra ouzh un dra all
** E skoulmfet liñselioù ho kweleoù an eil ouzh eben, KAB 1/191
* Kregiñ an eil en egile (diwar-benn an daouarn).
    <skouer>.
* skoulmañ ganti

#### Stummoù all

* koulmañ
* kouloumañ
* skolomiñ

#### Deveradoù

* adskoulmañ
* diskoulmañ

#### Troioù-lavar

* kaout bec'h o skoulmañ ganti

#### Troidigezhioù

* galleg : nouer ; joindre
* kembraeg : clymu
* kerneveureg : kelmy
* saozneg : to knit , to tie
# skoulmañ ganti
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus skoulmañ ha ganti.

### Troienn verb

skoulmañ ganti
** Na Soaz Sapeur, rak tremen bec'h he deveze o skoulmañ ganti, na va zad, mevel e ti ur mezeg a roe dezhañ ugent lur er miz, kristen ebet ne oa e-tailh da reiñ din ar skoazell am boa ezhomm diouti. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 72.)

#### Troidigezhioù

* galleg : joindre les deux bouts
# skoulad ar goukoug
## Brezhoneg

    Savet diwar skoulad ha koukoug
skoulad ar goukoug
* amzer ar glaveier yen, e miz Ebrel, pa zegouezh ar goukoug e Breizh
    Hemañ eo skoulad ar goukoug, TBP 2/476
# skoulmer
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar skoulm-, pennrann ar verb skoulmañ, hag an dibenn-ger -er

### Furm verb

skoulmer /ˈskulmɛr/
* Furm dic'hour ar verb skoulmañ en amzer-vremañ an doare-disklêriañ
** <skouer.>

#### Troidigezhioù

* galleg : (on) noue
# skourjezañ
### Verb

skourjezañ /skurˈʒeː(z)ã/
** O klevet ar respont-mañ, ar gouarner a lavaras skeiñ war genoù ar soudard kozh, ha goude se e reas e ziwiskañ en noazh hag he skourjezañ. — (Gabriel Morvan, Buez ar Zent, Brest, 1894, p. 690.)
# skoulmoù
## Brezhoneg
### Furm anv-kadarn

skoulmoù
* Furm lies an anv-kadarn skoulm.
    <skouer>.

#### Troidigezhioù

* galleg : noeuds
# skourjezad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn skourjez hag al lostger -ad

### Anv-kadarn

skourjezad /skurˈʒeː(z)at/ benel (liester : skourjezadoù)
* Taol distaget gant ur skourjez

#### Troidigezhioù

* galleg : coup de fouet
# verità
## Italianeg
### Etimologiezh

    Eus an anv latin veritas.

### Anv-kadarn

verità benel; liester
* gwirionez
** Ascolta la verità. Selaou ar wirionez.
** in verità: e gwirionez

### Krennlavaroù

* Il Greco dice la verità solo una volta all'anno.
* La verità è nel vino. – Ar wirionez zo er gwin.
# verke
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus merke gant ur c'hemmadur dre vlotaat (m → v).

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | merke |
| dre vlotaat | verke |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | verke |
verke /ˈvɛr.ke/
* Furm kemmet ar verb merkañ e trede gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ.
# verhungert
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Furm verb

verhungert /fɛɐ̯ˈhʊŋɐt/
* Marnaoniet.
# vergesslich
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

vergesslich /fɛɐ̯ˈɡɛslɪç/
* Disoñj.
# veri
## Italianeg
### Furm anv-gwan

| | gourel | benel |
| unander | vero | vera |
| liester | veri | vere |
veri /ˈve.ri/ gourel
* Furm lies an anv-gwan vero.
** I veri amici.

#### Krennlavarioù

* I veri amici sono quelli che hanno il coraggio di dirti quando la tua faccia è sporca.
# verkaufen
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

verkaufen /fɛɐ̯ˈkaʊ̯fn̩/
* Gwerzhañ.
# vergare
## Italianeg
### Etimologiezh

    Diwar verga.

### Verb

vergare
* skrivañ gant an dorn
# vergessen
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

vergessen /fɛɐ̯ˈɡɛsn̩/
* Disoñjal, ankounac'haat.
# verkas
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus merkas gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | merkas |
| dre vlotaat | verkas |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | verkas |
verkas /ˈvɛr.kas/
* Furm kemmet ar verb merkañ e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# verga
## Italianeg
### Etimologiezh

    Diwar verga.

### Anv-kadarn

verga
* gwalenn, bazh

#### Deveradoù

* vergare
# vaya
## Spagnoleg
### Furm verb

vaya
* Kentañ gour unan amzer-vremañ doare-sujañ ar verb ir.
* Trede gour unan amzer-vremañ doare-sujañ ar verb ir.
* Trede gour unan doare-gourc'hemenn ar verb ir.
** Vaya con Dios!

### Estlammadell

vaya
# vecchiaia
## Italianeg
### Etimologiezh

    Eus al latin vetulus.

### Anv-kadarn

vecchiaia
* kozhni

#### Gerioù heñvelster

* vecchiezza
# ve
## Spagnoleg

ve
* eus ir.
* eus ver.
# vecchiezza
## Italianeg
### Etimologiezh

    Eus al latin vetulus.

### Anv-kadarn

vecchiezza
* Kozhni.

#### Gerioù heñvelster

* vecchiaia
# veaje
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus beaje gant ur c'hemmadur dre vlotaat (b → v).

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | beaje |
| dre vlotaat | veaje |
| amreizh | veaje |
veaje /ve.ˈɑː.ʒe/
* Furm kemmet ar verb beajiñ e trede gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ.
# vecchi
## Italianeg
### Furm anv-gwan

vecchi
| | gourel | benel |
| unander | vecchio | vecchia |
| liester | vecchi | vecche |
* Liester vecchio.
** Gli amici vecchi. Ar vignoned kozh.

### Furm anv-kadarn

vecchi
* Liester vecchio.
** I vecchi. Ar re gozh.

### Krennlavaroù

* Gli amori nuovi fanno dimenticare i vecchi.
* Il vino è il latte dei vecchi.
* I medici vogliono essere vecchi, i farmacisti ricchi ed i barbieri giovani.
# vecchia
## Italianeg
### Etimologiezh

Eus vecchio, gant an dibenn benel -a.

### Furm anv-gwan

| | gourel | benel |
| unander | vecchio | vecchia |
| liester | vecchi | vecchie |
vecchia /ˈvɛk.kja/ benel
* Furm venel vecchio.

#### Krennlavarioù

* Chi lascia la via vecchia per la nuova, sa quel che lascia e non sa quel che trova.
    Neb a laosk an hent kozh da vont gant an hini nevez a oar petra a laosk ha ne oar ket petra a gav(o).
* Gallina vecchia fa buon brodo.
    Er podoù kozh e vez graet ar wellañ soubenn.
# vecchio
## Italianeg
### Etimologiezh

    Eus al latin vetulus.

### Anv-gwan

vecchio /ˈvɛk.kjo/ gourel
| | gourel | benel |
| unander | vecchio | vecchia |
| liester | vecchi | vecchie |
* Kozh.
** I vecchi.
    Ar re gozh.
** Mio nonno è vissuto molto vecchio.
    Ma zad-kozh en deus bevet betek un oad kozh.

#### Gerioù enepster

* giovane

#### Deveradoù

* vecchiezza

#### Krennlavarioù

* Al cane vecchio la volpe sputa in faccia.
* È difficile piegare un albero vecchio.
* Vecchio in amore, inverno in fiore.
* Non c'è migliore specchio dell'amico vecchio. - N'eus ket gwelloc'h melezour eget ur mignon kozh.
# vastare
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus mastare gant ur c'hemmadur dre vlotaat (m → v).

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | mastare |
| dre vlotaat | vastare |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | vastare |
vastare /vas.ˈtɑː.re/
* Furm kemmet ar verb mastarañ pe mastariñ e trede gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ.
# veaux
## Galleg
### Etimologiezh

    Eus veau hag -x.

### Anv-kadarn

veaux liester
* Furm lies veau.
# ĵudojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

ĵudojn /ˈʒu.dɔjn/
* Liester an anv-kadarn ĵudo en akuzativ.
# ĵudon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

ĵudon /ˈʒu.dɔn/
* Unander an anv-kadarn ĵudo en akuzativ.
# ĵuri
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar wrizienn a gaver er gerioù gallek jurer, italianek giurare, spagnolek jurar, hag al lostger -i a dalvez da sevel an anvioù-verb.

### Verb

| Displegadur ĵuri | amzer- dremenet | amzer- vremañ | amzer- da-zont |
| Doare-disklêriañ | ĵuris | ĵuras | ĵuros |
| Anv-gwan-verb tu gra | ĵurinta | ĵuranta | ĵuronta |
| Anv-gwan-verb tu gouzañv | ĵurita | ĵurata | ĵurota |
| | Anv-verb | Doare- gourc'hemenn | Doare- divizout |
| | ĵuri | ĵuru | ĵurus |
ĵuri /ˈʒu.ri/ verb kreñv
* Touiñ.
# śuka
## Sañskriteg
### Anv-kadarn

शुक śuka gourel
* Treuzlizherennadur शुक.
# ĵudoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

ĵudoj /ˈʒu.dɔj/
* Liester an anv-kadarn ĵudo en nominativ.
# œufs
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn œuf hag -s, merk al liester.

### Furm anv-kadarn

œufs /ø/, /œf/ gourel
* Furm lies an anv-kadarn œuf ; vioù.
# śaśa
## Sañskriteg
### Anv-kadarn

शश śaśa gourel
* Treuzlizherennadur शश.
# śmiać się
## Poloneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

śmiać się /ˈɕmʲjäʨ̑‿ɕɛ/
* C'hoarzhin.
# ĵus
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Adverb

ĵus /ˈʒus/
* Just a-raok ar pred ma komzer.
    Mi ĵus legis tion. « Emaon o paouez lenn an dra-se. »
# śarkarā
## Sañskriteg
### Anv-kadarn

शर्करा (śarkarā) benel (el liester peurliesañ)
* Treuzlizherennadur शर्करा.
# tennje
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar tenn-, pennrann ar verb tennañ, hag an dibenn-ger -je.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | tennje |
| dre vlotaat | dennje |
| dre c'hwezhañ | zennje |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
tennje /ˈtɛnʃe/
* Furm ar verb tennañ e trede gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# tennjemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar tenn-, pennrann ar verb tennañ, hag an dibenn-ger -jemp.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | tennjemp |
| dre vlotaat | dennjemp |
| dre c'hwezhañ | zennjemp |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
tennjemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb tennañ e kentañ gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# tennjent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar tenn-, pennrann ar verb tennañ, hag an dibenn-ger -jent.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | tennjent |
| dre vlotaat | dennjent |
| dre c'hwezhañ | zennjent |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
tennjent /Distagadur ?/
* Furm ar verb tennañ e trede gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# tennjoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar tenn-, pennrann ar verb tennañ, hag an dibenn-ger -joc'h.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | tennjoc'h |
| dre vlotaat | dennjoc'h |
| dre c'hwezhañ | zennjoc'h |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
tennjoc'h /ˈtɛnʒɔx/
* Furm ar verb tennañ en eil gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# tennjed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar tenn-, pennrann ar verb tennañ, hag an dibenn-ger -jed.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | tennjed |
| dre vlotaat | dennjed |
| dre c'hwezhañ | zennjed |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
tennjed /ˈtɛnʃet/
* Furm dic'hour ar verb tennañ en amzer dic'hallus an doare-divizout.
# tennjec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar tenn-, pennrann ar verb tennañ, hag an dibenn-ger -jec'h.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | tennjec'h |
| dre vlotaat | dennjec'h |
| dre c'hwezhañ | zennjec'h |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
tennjec'h /ˈtɛnʒɛx/
* Furm ar verb tennañ en eil gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# tennjen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar tenn-, pennrann ar verb tennañ, hag an dibenn-ger -jen.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | tennjen |
| dre vlotaat | dennjen |
| dre c'hwezhañ | zennjen |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
tennjen /ˈtɛnʒen/
* Furm ar verb tennañ e kentañ gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# tennjes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar tenn-, pennrann ar verb tennañ, hag an dibenn-ger -jes.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | tennjes |
| dre vlotaat | dennjes |
| dre c'hwezhañ | zennjes |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
tennjes /ˈtɛnʃes/
* Furm ar verb tennañ en eil gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# tennjod
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar tenn-, pennrann ar verb tennañ, hag an dibenn-ger -jod.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | tennjod |
| dre vlotaat | dennjod |
| dre c'hwezhañ | zennjod |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
tennjod /ˈtɛnʃɔt/
* Furm dic'hour ar verb tennañ en amzer-dremenet strizh an doare-disklêriañ.
# tennjomp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar tenn-, pennrann ar verb tennañ, hag an dibenn-ger -jomp.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | tennjomp |
| dre vlotaat | dennjomp |
| dre c'hwezhañ | zennjomp |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
tennjomp /ˈtɛnʃɔ̃m(p)/
* Furm ar verb tennañ e kentañ gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# vipère
## Galleg
### Etimologiezh

    Eus vipera e latin.

### Anv-kadarn

vipère benel (liester vipères)
* naer.
# vipère lubrique
## Galleg
### Etimologiezh

    Troienn c'hallek, savet gant ar gerioù vipère ha lubrique. Diwar un droienn rusek implijet e 1936 gant prokulor meur an URSS, Andrei Vychinski, e prosezioù Moskou.

### Anv-kadarn

vipère lubrique
* (Kunujenn) naer ludik. (Kunujenn implijet gant ar stalinourien d'ar re a veze gwelet evel treitourien d'an URSS)

### Liammoù diavaez

* Meneg er gazetenn c'hallek "le Monde"
* ["Vipères lubriques", kanaouenn gant Jean Ferrat]
# virkato
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar viro, « gour », kato, « kazh », hag al lostger -o a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | virkato | virkatoj |
| akuzativ | virkaton | virkatojn |
virkato /vir.ˈka.tɔ/
* Targazh.
# violent
## Galleg
### Etimologiezh

    Eus an anv-gwan latin violens, diwar vis, nerzh.

### Anv-gwan

violent
* taer.
** Un homme violent. Un den taer.

#### Deveradoù

* violemment
* violente
* violenter

## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus violent e galleg.

### Anv-gwan

violent
* taer.
** A violent man.

#### Deveradoù

* violently
# violently
## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus violent ha -ly.

### Adverb

violently /ˈvaɪ.(ə).lənt.li/
* En un doare taer.
** He began brandishing his sword violently. - Stagañ a reas da hejañ e gleze en un doare taer.

#### Gerioù heñvelster

* extremely
* fiercely
* intensely
* strongly
# violentamente
## Spagnoleg
### Etimologiezh

    Eus violente ha -mente.

### Adverb

violentamente /vioˌlɛnta'mɛnte/
* En un doare taer.

#### Gerioù heñvelster

* fuertamente
* intensamente

## Portugaleg
### Etimologiezh

    Eus violente ha -mente.

### Adverb

violentamente /vioˌlɛnta'mɛnte/
* En un doare taer.

#### Gerioù heñvelster

* fuertamente
* intensamente
# virkatoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

virkatoj /vir.ˈka.tɔj/
* Liester an anv-kadarn virkato en nominativ.
# vipères
## Galleg
### Etimologiezh

    Eus vipère hag -s.

### Anv-kadarn

vipères liester
* Furm lies vipère.
# vir
## Portugaleg
### Verb

vir
* dont
# war hor pouez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus war-bouez hag an anv-gwan perc'hennañ hor.

### Furm adverb

| Gour | Furm |
| U1 | war ma fouez |
| U2 | war da bouez |
| U3g | war e bouez |
| U3b | war he fouez |
| L1 | war hor pouez |
| L2 | war ho pouez |
| L3 | war o fouez |
| D | war ar pouez |
war hor pouez /warɔrˈpweːs/
* Furm an adverb war-bouez, displeget er c'hentañ gour lies.

#### Stummoù rannyezhel

* war hon fouez e Treger
# war ma gorre
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus war-c'horre hag an anv-gwan perc'hennañ ma.

### Furm araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | war ma gorre |
| U2 | war da c'horre |
| U3g | war e c'horre |
| U3b | war he gorre |
| L1 | war hor gorre |
| L2 | war ho korre |
| L3 | war o gorre |
| D | war ar gorre |
war ma gorre /warmaˈɣɔrːe/
* Furm an araogenn war-c'horre, displeget er c'hentañ gour unan.

#### Stummoù rannyezhel

* war va gorre
# war ma zro
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus « war-dro » ha « ma ».

### Furm araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | war ma zro |
| U2 | war da dro |
| U3g | war e dro |
| U3b | war he zro |
| L1 | war hon tro |
| L2 | war ho tro |
| L3 | war o zro |
| D | war an tro |
war ma zro /war.ma.ˈzroː/
* Furm an araogenn war-dro, displeget er c'hentañ gour unan.
** Ha ma mamm-gozh, mamm ma zad eo, he deus graet war ma zro. — (Annaig Renault, Dremm ar vamm, 2006.)
# war ma fouez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an araogenn war, an anv-gwan perc'hennañ ma hag an anv-kadarn pouez

### Furm adverb

| Gour | Furm |
| U1 | war ma fouez |
| U2 | war da bouez |
| U3g | war e bouez |
| U3b | war he fouez |
| L1 | war hor pouez |
| L2 | war ho pouez |
| L3 | war o fouez |
| D | war ar pouez |
war ma fouez /warmaˈfweːs/
* Furm an adverb war-bouez, displeget er c'hentañ gour unan
** N'am eus ket gallet ober ma c'hont bremañ-souden, war ma fouez [...]. — (Erwan ar Moal, Bilez hag e vestr, Feiz ha Breiz, Brest, 1926, p. 15.)

#### Troidigezhioù

* galleg : à mon rythme (à moi), doucement , lentement , tranquillement
# war nij
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an araogenn war hag an anv-kadarn nij.

### Troienn adverb

war nij /warˈniːʃ/
* Dre nijal
** Ha setu ar brinsez kaset war nij ivez da lez he zad hag en e gambr, ken na voe spontet oc'h he gwelet. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 81.)
** Ha setu Ivon e bran, ha war nij a-benn-herr etrezek an enezenn en doa lavaret ar c'horf hep ene. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 142.)
** Ar yar-mañ a oa eet war-nij dreist ar gloued. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 378.)
** An houad koz a oa eet war-nij d'ar hi. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 378.)
** Hag ar gaouenn kuit war-nij dre ar prenestr chomet digor. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 69.)

#### Gerioù heñvelster

* diwar nij

#### Troidigezhioù

* galleg : au vol
* galleg : en volant