OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# nunca
## Galizeg
### Etimologiezh

    Eus ar ger latin nunquam.

### Adverb

nunca \ˈnũŋ.ka\
* gwech ebet

#### Gerioù heñvelster

* xamais

## Portugaleg
### Etimologiezh

    Eus ar ger latin nunquam.

### Adverb

nunca
* gwech ebet

## Spagnoleg
### Etimologiezh

    Eus ar ger latin nunquam.

### Adverb

nunca \ˈnũŋ.ka\
* gwech ebet

#### Gerioù heñvelster

* jamás
===Krennlavaroù===
* Más vale tarde que nunca. Gwelloc’h diwezhat eget biken.
* Nunca es tarde, cuando llega. Morse ne vez diwezhat pa erru.
# nuotare
## Italianeg
### Verb

nuotare
* neuial

### Krennlavar

* Il mondo è come il mare, è vi s'affoga chi non sa nuotare.
* Non si insegna a nuotare ai pesci.
# nuova
## Italianeg
### Furm anv-gwan

| | gourel | benel |
| unander | nuovo | nuova |
| liester | nuovi | nuove |
nuova
* mat
** Una casa nuova. Un ti nevez.

### Anv-kadarn

nuova
* keloù

### Krennlavaroù

* Anno nuovo, vita nuova. –Bloaz nevez, buhez nevez.
* La mala nuova la porta il vento .
* Nessuna nuova, buona nuova .
# nun gut
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Troienn estlammadell

nun gut! /Distagadur ?/
* Ma !
# nunca más
## Spagnoleg

nunca más
* biken ken
# nun denn
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Troienn estlammadell

nun denn! /Distagadur ?/
* Arsa !
# nunc est bibendum
## Latin

    Diwar ar barzh latin Quintus Horatius Flaccus (-65 - -11), er werzenn Nunc est bibendum, nunc pede libero pulsanda tellus.

#### Troioù-lavar

nunc est bibendum
* bremañ e ret evañ.
# nuoce
## Italianeg
### Furm verb

nuoce
* Trede gour unan amzer-vremañ ar verb nocere en doare-disklêriañ.

### Krennlavar

* Tentare non nuoce.
# nuocere
## Italianeg
### Verb

nuocere (nuociuto)
* noazout
* ober droug

### Krennlavaroù

* Tentare non nuoce . Klask ober ne ra ket droug .
* A chi Dio vuole aiutare, niente gli può nuocere. - Neb a fell da Zoue e sikour ne c'hall tra noazout outañ.

### Liamm diabarzh

* Stagadenn: Displegadurioù italianek/nuocere
# mamau
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Eus mam hag -au.

### Furm anv-kadarn

mamau
* Furm lies mam; mammoù.
# malvortoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

malvortoj /mal.ˈvɔr.tɔj/
* Liester an anv-kadarn malvorto en nominativ.
# malvortojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

malvortojn /mal.ˈvɔr.tɔjn/
* Liester an anv-kadarn malvorto en akuzativ.
# malvorton
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

malvorton /mal.ˈvɔr.tɔn/
* Unander an anv-kadarn malvorto en akuzativ.
# mam
## Brezhoneg

Stumm gwenedek ar ger-perc'hennañ ma dirak ar gensonenn /b/.

### Anv-gwan perc'hennañ

* ma, va
** Mam buhez
** Mam blev
** O sent mam bro, man diwallet, sent ar vro-maén n'anavan ket. EEB ETEB 1982-83/134
Gwelout ivez: man

## Kembraeg
### Etimologiezh

    Sellet ouzh an etimologiezh e kevrenn ar brezhoneg.

### Anv-kadarn

mam /Distagadur ?/ benel, (liester mamau /Distagadur ?/).
* Mamm.
    <skouer>.

#### Deveradoù

* mam-gu
# mamm-gaer
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn mamm hag an anv-gwan kaer

### Anv-kadarn

mamm-gaer /mãmˈɡaɛr/ benel (liester : mammoù-kaer)
* Mamm e wreg evit ar gwaz, mamm he gwaz evit ar wreg; mammeg
** Ha seul goantoc'h oa da welet ma kerzhe krog e dorn he mamm-gaer, ur vaouez war an oad, daougrommet, melen he c'hroc'hen, divalav. — (Roparz Hemon, Gaovan hag an Den Gwer, 1949 kentañ emb. Embannadurioù Douar ar Yaouankiz (Al Liamm), eil emb. Levrioù Skol al Louarn (An Here), 1988, p. 39.)
** Ne oa ket dija va zad evit gouzañv e vamm-gaer keit ha ma voe o chom en he zi, e Krec'h-Eliez, ... — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 48.)
** Em c'hichen e kleven va mamm-gaer o tialaniñ pe o tiroc'hal ; [...]. — (Jarl Priel, An Teirgwern Pembroke, Al Liamm, 1959, p. 17.)
* lezvamm; eil gwreg o zad evit bugale un dimeziñ kent

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Schwiegermutter
* saozneg : mother-in-law
* armenieg : զոքանչ (zok’anč)
* belaruseg : сьякрова (s’iakrova)
* bulgareg : тъща (tâchta)
* katalaneg : sogra
* Patrom:shy : [[tansbit#Patrom:shy|tansbit ]]
* sinaeg : 婆婆 (pópo) (mère du mari) ; Patrom:trad+ (mère de l’épouse)
* Patrom:yok-chk : [[ʔontʰipʰ#Patrom:yok-chk|ʔontʰipʰ ]]
* koreaneg : 시어머니 (sieomeoni) (mère du mari) ; Patrom:trad+ (mère de l’épouse)
* korseg : sociara (mère du conjoint), Patrom:trad- (femme du père)
* Patrom:rcf : [[belmer#Patrom:rcf|belmer ]]
* kroateg : punica
* galleg : belle-mère

### Gwelet ivez

* Ar pennad « mamm-gaer » e-barzh Wikipedia
# malzenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

malzenn /ˈmalzɛn/ benel (liester malzennoù)
* Tolzennoùigoù difetis ha skañv a zanvez (skorn peurgetket) hag a nij-dinij en aer o kouzhañ goustad.
** Dres p'emaomp o kuitaat tu Jeanne e stag ar malzennoù kentañ da gouezhañ.
** Ha nij-dinij, ar malzennoù O korolliñ skañv en Oabl Zo ken espar hag Hunvreoù. Pe Erc'h-hañv deut d'ober goap. — (Añjela Duval, Anjela Duval Eil embannadur reizhet, Mignoned Anjela 2005, p. 205.)
* Tammoùigoù aour pe metaloù all a gaver en natur.

#### Gerioù heñvelster

* pluenn (1)
* toupenn (1)

#### Deveradoù

* malzennañ

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Flocke
* daneg : fnug
* esperanteg : floko
* faeroeg : flykra
* finneg : hahtuva
* galleg : flocon
* ido : floko
* italianeg : fiocco
* sámi an Norzh : čalbmi
* saozneg : flake
* galleg : paillette , pépite
* italianeg : pepita
* saozneg : nugget
# malŝlosi
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Savet diwar ŝlosi, « alc'hwezañ, prennañ » hag ar rakger mal- a dalvez da sevel ar gerioù enepster.

### Verb

| Displegadur malŝlosi | amzer- dremenet | amzer- vremañ | amzer- da-zont |
| Doare-disklêriañ | malŝlosis | malŝlosas | malŝlosos |
| Anv-gwan-verb tu gra | malŝlosinta | malŝlosanta | malŝlosonta |
| Anv-gwan-verb tu gouzañv | malŝlosita | malŝlosata | malŝlosota |
| | Anv-verb | Doare- gourc'hemenn | Doare- divizout |
| | malŝlosi | malŝlosu | malŝlosus |
malŝlosi /mal.'ʃlɔ.si/ verb kreñv
* Dialc'hwezañ, dibrennañ.
# mamm
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Da geñveriañ gant ar gerioù kerneveurek, kembraek hag iwerzhonek mam. Kavet e vez an eiladur bugelel ha karantezus-se eus ar ger indezeuropek *mātēr (s. o. moereb) en hogos holl yezhoù eus ar c'herentiad.

### Anv-kadarn

| | gourel | benel |
| unander | tad | mamm |
| liester | tadoù | mammoù |
mamm /ˈmãmː/ benel (furm vihanaat mammig)
* Maouez he deus ganet ur bugel da nebeutañ.
** Hemañ eo paotr e vamm. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 336.)
** Stal togoù zo gant e vamm. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 242.)
* Ar vamm gentañ : Eva.
** Abaoe an devezh milliget ma chañsas d’hor mamm gentañ Kaout ur c’hoantadenn avaloù n’eus 'met poanioù er bed-mañ — (Prosper Proux, Son ar Merc'hetaer.)
* ma mamm

#### Deveradoù

* advamm
* divamm
* dourenn-vamm
* gourvamm
* gourvamm-gozh
* lezvamm
* mamm-baeron
* mammdilerc'h
* mammeg
* mammel
* mammelezh
* mammenn
* mammenniñ
* mamm-flour
* mamm-gaer
* mamm-gazeg
* mammgêr
* mamm-gozh
* mamm-guñv
* mammig
* mammig-zour
* mammiliz
* mamm-iou
* mammlezenn
* mammlouzoù
* mammog
* mammskrid
* mammstamperezh
* mammvenveg
* mammvoull
* mammvro
* mammvroel
* mammwazhienn
* mammyezh
* mamm-wrizienn
* skol-vamm

#### Divinadelloù

* Piv a zo ken kozh hag e dad ha koshoc'h evit e vamm ? - Mab ar C'hozh, nemet ur Gozhenn a vefe e vamm ivez. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 328.)

#### Krennlavarioù

* An hini en deus mamm En deus tamm
* Ar vamm da gentañ, ar verc'h da c'houde
* Bern n'eo ket mammenn.
* C'hwi a soñj deoc'h E oa ho mamm a oa tad deoc'h ?
* Hevelep mamm, hevelep merc'h
* Merc'h he mamm eo Katell

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Mutter
* esperanteg : patrino
* galleg : mère
* italianeg : madre benel
* kembraeg : mam
* latin : mater
* saozneg : mother
* spagnoleg : madre

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Lexique Étymologique des termes les plus usuels du Breton Moderne, p. 194.

### Gwelet ivez

* Ar pennad « mamm » e-barzh Wikipedia
# murer
## Galleg
### Furm verb

murer
* mogeriañ $^{(Daveoùavank)}$
# mura
## Galleg
### Etimologiezh

    Diwar mur, eus ar verb murer, hag -a.

### Furm verb

mura /my.ʁa/
* Furm eus ar verb murer, en trede gour unan an tremened-strizh.
** Il mura sa maison entièrement.

## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « muro » hag « -a », unan eus merkoù al liester en italianeg.

### Furm anv-kadarn

mura /ˈmu.ra/ gourel
* Mogerioù pe Murioù, liester an anv-kadarn muro.

#### Gerioù heñvelster

* muri

#### Troioù-lavar

* Chiudersi tra quattro mura.
# muriañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn mur hag al lostger -iañ.
    Meneget er C'hatholicon evel muryaff (1499).

### Verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | muriañ |
| dre vlotaat | vuriañ |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | vuriañ |
muriañ /ˈmy.rjã/ verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : muriet) (displegadur)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ) .

#### Stummoù rannyezhel

* muriñ

#### Gerioù enepster

* disvuriañ
* divuriañ

#### Liamm diavaez

* Martial Ménard, Devri - Dictionnaire diachronique du breton, muriañ / muriñ v. tr. d. Enclore de murs, murr.

### Daveoù

Roll an daveoù :
* ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
* ↑ Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, pajenn 528a
# muro
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | muro | muroj |
| akuzativ | muron | murojn |
muro /ˈmu.rɔ/
* Moger, mur.

## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn latin murus.

### Anv-kadarn

muro /ˈmu.ro/ gourel (liester : mura, muri)
* Moger, mur.

#### Gerioù heñvelster

* parete

### Liamm diavaez

* Dizionario Italiano in linea/Geriadur italianek enlinenn Olivetti
# murojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

murojn /ˈmu.rɔjn/
* Liester an anv-kadarn muro en akuzativ.
# muovere
## Italianeg
### Verb

muovere
* fiñval.
* Stagadenn: Displegadurioù italianek reizh
# mur
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

mur /ˈmyːr/ benel (liester : murioù)
* Moger.
** Tra ma vo mor 'vel mur 'n he zro. — (Taldir, Bro Goz ma Zadou, in Dihunamb!, 15$^{vet}$ niverenn, miz Gwengolo 1906, p. 248-249.)
** Ugent troatad he deus ar vur. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 211.)
** Sell ar marmouz-se a-haoliad war ar vur. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 170.)
** Red mad vo dezañ freuza ar vur penn-da-benn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 404.)

#### Deveradoù

* advur
* disvuriañ
* divuriañ
* muriad
* muriañ
* muriñ

## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Anv-kadarn

mur /myʁ/ gourel (liester : murs)
* Moger, mur.
# muri
## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « muro » hag « -i », unan eus merkoù al liester en italianeg.

### Furm anv-kadarn

muri /ˈmu.ri/ gourel
* Mogerioù pe Murioù, liester an anv-kadarn muro.

#### Gerioù heñvelster

* mura
# muroj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

muroj /ˈmu.rɔj/
* Liester an anv-kadarn muro en nominativ.
# kriz
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Amprestet digant al latin : crūdus.

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | kriz |
| Derez-uheloc'h | krisoc'h |
| Derez-uhelañ | krisañ |
| Derez-estlammiñ | krisat |
kriz /ˈkriː(s)/ ; ken kriz, ker kriz; pegen kriz, peger kriz.
* N'eo ket poazhet
** Ha dre m'o diglose, 'em lakae d'o debriñ e kriz. — (Emil Ernod, Mojennou brezonek koz ha neve, Sant-Brieg, 1937, p. 190.)
* N'en deus tamm truez ebet
** <skouer.>
* Poanius, doanius
** Deskiñ a raint, diwar o c'houst, pebezh tra griz ha yud eo ar brezel. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 85.)
** Marzhin avat a guitaas e vamm en un doare krisoc'h c'hoazh eget ne veze kemennet gant al lezenn griz-se. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 27.)
** .. un dra griz meurbet avat ha ne zegas deoc'h da gentañ nemet heug ha rukun. VZBU p. 98
* Yen gant kalz avel ha koumoul (diwar-benn an amzer)
** Ar bedervet goañvezh ma reas Jampi e bennig war an tamm pri-mañ a voe kriz-kenañ. — (Abeozen, Pirc'hirin Kala-Goañv, Al Liamm, eil emb. 1986, p. 11.)
* N'eo ket brav da welout:
** E-kerzh an hañv e vez kriz e vlev, en été son poil est pauvre et terne, — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 289.)
* na kriz na poazh
** N'hallan ober na kriz na poazh, GDFB 660

#### Deveradoù

* krisaat
* krizaj
* krizañ
* krizded
* krizder
* krizderi

#### Troidigezhioù

N'oe ket poazhet (1)
* alamaneg : roh
* esperanteg : kruda
* galleg : cru
* ido : kruda
* italianeg : crudo
* roumaneg : crud
* saozneg : raw
* tchekeg : syrový
N'en deus tamm truez (2)
* afrikaans : wreedaardig
* alamaneg : grausam
* daneg : grusom
* esperanteg : kruela , senkora
* faeroeg : grimmur , harður
* finneg : julma
* frizeg : wreed
* galleg : cruel
* gresianeg : αιμοβόρος (emovόros)
* indonezeg : angkara , jahat , kejam , bengis
* ido : kruela
* italianeg : crudele
* katalaneg : cruel
* latin : acerbus , atrox , barbarus , crudelis
* malayseg : kejam
* nederlandeg : barbaars , wreed , wreedaardig
* papiamento : kruel
* poloneg : okrutny
* portugaleg : brutal , cruel , desalmado
* provañseg : cruzel ; cruel
* saozneg : cruel , brutal , fierce
* spagnoleg : cruel
* svedeg : grym
* tagalog : malupít
* tchekeg : krutý , ukrutný
Diwar-benn an amzer (4)
* galleg : rigoureux , rude

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Lexique Étymologique des termes les plus usuels du Breton Moderne, p. 82.
# kroateg
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar kroat, hag al lostger -eg.

### Anv-kadarn

kroateg /kroˈa.tːek/
* Yezh ar Groated.
** En Kroatia e vez komzet kroateg.

#### Deveradoù

* kroategañ
* kroateger
* Stagadenn:Bro ha tud‎
# kroaz
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Amprestet digant al latin (crux).
    Kavet en henvrezhoneg (croes).
    Meneget er C'hatolikon (croas).
    Da geñveriañ gant ar gerioù croes en kembraeg, crows en kerneveureg, crois en iwerzhoneg.

### Anv-kadarn

kroaz /ˈkrwɑːs/ benel (liester : kroazioù)
* Benveg a servije da stagañ tud kondaonet en Henamzer.
* Arouez ar relijion gristen :
** hent ar groas
* Poan, poanioù.
** Dougen e groaz : gouzañv poanioù.
** Bez am eus ur groaz ponner da zougen. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 289.)
* Kroaz ur c'hleze.
* Sankañ ur c'hleze en un den betek ar groaz.
* Tu pennañ ur vedalenn, ur blank.

#### Stumm all

    kroez

#### Doareoù-skrivañ all

    Kavet e vez a-wezhioù dindan e stumm kozh pe rannyezhel Kroez.

#### Deveradoù

* kroazad
* kroazadur
* kroazañ
* krozell
* Kroazelliñ
* kroazenn
* kroaziad
* kroaziadeg
* kroaziañ
* kroazidig
* kroaziek
* kroazier
* kroazig
* kroazigellañ
* kroazigoù

#### Gerioù kevrennek

* a-groaz
* digroazelliñ
* digroaziañ
* Gwener-ar-Groaz
* kroashent
* kroaz-digroaz
* kroaz-Doue
* kroaz-fenestr
* kroaz-houarn
* kroazhualiñ
* kroazlec'h
* kroazlez
* kroaz-prenestr
* kroazstagañ
* kroazti

#### Troioù-lavar

* c'hoari pil pe groaz
* dougen ar groaz da un den
* dougen e groaz
* embann un dra bennak war ar groaz
* ober sin ar groaz

#### Troidigezhioù

* galleg : croix benel ; calvaire (monument de pierre) ; garde (d'épée) ; face (pièce de monnaie)
* italianeg : croce
* kembraeg : croes
* kerneveureg : crows
* saozneg : cross , rood
* spagnoleg : cruz benel
# krizas
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kriz-, pennrann ar verb krizañ, hag an dibenn-ger -as

### Furm verb

krizas /ˈkriːzas/
* Furm ar verb krizañ e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ
   * Gant ur c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h ar rannig-verb a) :
       [...], Laou Germoal a grizas e dal hag a dufas stankoc'h eget boaz en tan [...]. — (Abeozen, Pirc'hirin Kala-Goañv, Al Liamm, eil emb. 1986, p. 129.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) plissa
* galleg : (elle)/(il) rida
# kroaz-Doue
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar kroaz ha Doue.
    Meneget e Geriadur Troude, e 1876.

### Anv-kadarn

kroaz-Doue
* lizherenneg

### Liamm diavaez

* kroaz-Doue e Devri]

### Troienn

* santacroce
* croix de par Dieu
# krizder
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan kriz hag al lostger -der.

### Anv-kadarn

krizder /ˈkrizdɛr/ hollek gourel
* Perzh an hini a zo kriz.
** [...] ha ne soubljont o fenn na dirak gourdrouzoù, na dirak krizder, na dirak tennoù ar Republikaned. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 126.)
** Va goad a verve dre ma kounte an Aoutrou Cren fallagriez ha krizder soudarded ar Republik; [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 85.)
** Arzhur, plijet gant e sevender ha fromet gant krizder e blanedenn a asant a galon vat. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 144.)

#### Gerioù kar dre o ster

* krizded

#### Troidigezhioù

* galleg : atrocité , cruauté , dureté
* galleg : crudité
# kroashent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar « kroaz » ha « hent ».
    Da geñveriañ gant ar gerioù croesffordd en kembraeg, crowshens en kerneveureg.

### Anv-kadarn

kroashent /ˈkrwasːent/ gourel, liester kroashentoù
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ) .
    <skouer>

#### Doareoù-skrivañ all

* kroazhent
* kroaz-hent

#### Deveradoù

* kroashent-tro

#### Troidigezhioù

* galleg : carrefour croisement
* kembraeg : croesffordd
* kerneveureg : crowshens
* saozneg : crossroads
* spagnoleg : cruce
# krizadenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kriz-, pennrann ar verb krizañ, hag al lostger kevrennek -adenn (diwar -ad hag -enn)

### Anv-kadarn

krizadenn /kriˈzɑːdɛn/ benel (liester : krizadennoù)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
** E gwirionez, sentus-tre oa ouzh he mestr, ha ne ranne tost ger ebet outi ; nemet ur fiñvadenn eus e zorn, ur grizadenn eus e dal a veze a-walc'h dezhi da gompren pezh a felle dezhañ. — (Roparz Hemon, Mari Vorgan, Al Liamm, eil emb. 1975, p. 83.)

#### Troidigezhioù

* galleg : froncement , plissement
# krizañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn kriz hag al lostger -añ

### Verb

krizañ /ˈkriːzã/ verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : krizet) (displegadur)
* Ober plegoù war ul lodenn eus kroc'hen e zremm evit diskouez an displijadur peurvuiañ
** — N'o deus ket lavaret kenavo a-walc'h ? — eme Harlinkin o krizañ e dal. — (Roparz Hemon, An tri boulomig kalon aour, Al Liamm, 1961, p. 12.)
** Dorian Gray a grizas e dal hag a droas e benn.— (Oscar Wilde, Poltred Dorian Gray, 2015, p. 44.)

#### Troidigezhioù

* galleg : plisser
* galleg : rider
# modryb
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Sellet ouzh an etimologiezh e kevrenn ar brezhoneg.

### Anv-kadarn

modryb /Distagadur ?/ benel (liester modrybedd /Distagadur ?/).
* Moereb.
    <skouer>.
# moeli
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan moel hag al lostger -i.

### Verb

moeli /Distagadur ?/ verb gwan
* Moalaat.
# modesta
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar galleg modeste, hag al lostger -a a dalvez da sevel an anvioù-gwan.

### Anv-gwan

| Troad | unander | liester |
| nominativ | modesta | modestaj |
| akuzativ | modestan | modestajn |
modesta /mɔ.ˈdɛs.ta/
* Dilorc'h, uvel.
* Dister.
    modesta domo : « un ti dister ».
# modernaat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan modern hag al lostger kevrennek -aat (diwar -a hag -at)

### Verb

modernaat /modɛrˈnɑːt/ verb gwan ha verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : modernaet) (displegadur) I. verb gwan
* Dont da vezañ modern
** <skouer.>
II. verb kreñv eeun
* Lakaat (un dra bennak) da vezañ modern
** <skouer.>

#### Gerioù heñvelster

* arnevesaat

#### Deveradoù

* modernadur

#### Troidigezhioù

* galleg : (se) moderniser
# modestaj
## Esperanteg
### Furm anv-gwan

modestaj /mɔ.ˈdɛs.taj/
* Liester an anv-gwan modesta en nominativ.
# modestan
## Esperanteg
### Furm anv-gwan

modestan /mɔ.ˈdɛs.tan/
* Unander an anv-gwan modesta en akuzativ.
# moel
## Kembraeg
### Anv-gwan

moel
* moal

#### Gerioù enepster

* blewog
# moderan
## Esperanteg
### Furm anv-gwan

moderan /mɔ.ˈdɛ.ran/
* Unander an anv-gwan modera en akuzativ.
# modestajn
## Esperanteg
### Furm anv-gwan

modestajn /mɔ.ˈdɛs.tajn/
* Liester an anv-gwan modesta en akuzativ.
# okcidentoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

okcidentoj /ɔk.tsi.ˈdɛn.tɔj/
* Liester an anv-kadarn okcidento en nominativ.
# okitanek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv divoutin Okitan hag al lostger -ek

### Anv-gwan

okitanek /okiˈtãːnek/
* En okitaneg
* A reer gantañ pe zo anezhañ en okitaneg

#### Gerioù kar dre o ster

* okitaneg

#### Troidigezhioù

* esperanteg : okcitana
* galleg : occitan
* okitaneg : occitan
# okcidenton
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

okcidenton /ɔk.tsi.ˈdɛn.tɔn/
* Unander an anv-kadarn okcidento en akuzativ.
# okitan
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

okitan /oˈkitːãn/
* A zo eus Okitania, a denn da Okitania.

#### Deveradoù

* okitaneg
* okitanek

#### Troidigezhioù

* esperanteg : okcitana
* galleg : occitan
* okitaneg : occitan
# okitaneg
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar anv an Okitaned, hag al lostger -eg a dalvez da zeveriñ an anvioù yezh.

### Anv-kadarn

okitaneg /o.ki.ˈtãː.nek/ gourel
* Yezh romanek komzet en Okitania dreist-holl.

#### Deveradoù

* okitaneger

#### Troidigezhioù

* afrikaans : Oksitaans
* alamaneg : Okzitanisch
* esperanteg : okcitana lingvo
* galleg : occitan
* okitaneg : occitan
* saozneg : Occitan

### Gwelet ivez

* Ar pennad « okitaneg » e-barzh Wikipedia
* Ar gerioù okitanek er wikeriadur
# okitaneger
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar okitaneg, hag al lostger -er.

### Anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | okitaneger /o.ki.tã.ˈneː.ɡɛr/ | okitanegerien /o.ki.tã.ne.ˈɡɛ.rjɛn/ |
| Benel | okitanegerez /o.ki.tã.ne.ˈɡeː.res/ | okitanegerezed /o.ki.tã.ne.ɡer.ˈreː.zet/ |
okitaneger /o.ki.tã.ˈneː.ɡɛr/ gourel
* Den a gomz okitaneg.

#### Troidigezhioù

* galleg : occitanophone
* okitaneg : occitanofòn
# okazi
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Verb

| Displegadur okazi | amzer- dremenet | amzer- vremañ | amzer- da-zont |
| Doare-disklêriañ | okazis | okazas | okazos |
| Anv-gwan-verb tu gra | okazinta | okazanta | okazonta |
| | Anv-verb | Doare- gourc'hemenn | Doare- divizout |
| | okazi | okazu | okazus |
okazi /ɔ.'ka.zi/ verb gwan
* C'hoarvezout.

#### Deveradoù

* flankokazaĵo
* ĝustokaze
* interokazaĵo
* kunokazeco
* limokazo
* okaza
* okazaĵo
* okaze
* okazigi
* okazo
# ok
## Esperanteg
### Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan pegementiñ

ok /ɔk/
* Eizh.

#### Deveradoù

* oka
* oke
okono
| Niver a-raok : sep | Niveroù en esperanteg | Niver war-lerc'h : naŭ |
# okcidento
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | okcidento | okcidentoj |
| akuzativ | okcidenton | okcidentojn |
okcidento /ɔk.tsi.ˈdɛn.tɔ/
* Kornôg.

#### Gerioù heñvelster

* uesto
# okcidentojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

okcidentojn /ɔk.tsi.ˈdɛn.tɔjn/
* Liester an anv-kadarn okcidento en akuzativ.
# nizo
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar al latin nisus hag al lostger -o a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | nizo | nizoj |
| akuzativ | nizon | nizojn |
nizo /ˈni.zɔ/
* Sparfell.
# nizoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

nizoj /ˈni.zɔj/
* Liester an anv-kadarn nizo en nominativ.
# nizien-vihan
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « nizien » ha « bihan ».

### Furm anv-kadarn

nizien-bihan /ˌni.zjɛn.ˈviː.ãn/
* Furm lies an anv-kadarn « niz-bihan ».

#### Gerioù heñvelster

* nized-vihan
# nizien
## Brezhoneg
### Furm anv-kadarn

nizien /ˈnizjɛn/
* Furm lies an anv-kadarn niz.

#### Troidigezhioù

* galleg : neveux ; descendants
# nizojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

nizojn /ˈni.zɔjn/
* Liester an anv-kadarn nizo en akuzativ.
# nizon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

nizon /ˈni.zɔn/
* Unander an anv-kadarn nizo en akuzativ.