OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# rouesaat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-gwan rouez hag al lostger kevrennek -aat (diwar -a hag -at), gant ur c'hemmadur dre galetaat

### Verb

rouesaat /rweˈsɑːt/ verb gwan ha verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : rouesaet) (displegadur) I. verb gwan
* Dont da vezañ rouez, distank
** War geraad ha war rouesaad e ya pep tra : bevañs, holen, eol, dillad, bouteier ha kement tra o deus ezomm an dud anezo evid beva deread o zammig buhez. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 88.)
* Dont da vezañ skañv, blot, aes da labourat (diwar-benn an douar)
* Dont da zistardañ (diwar-benn ar gwiadoù)

#### Troioù-lavar

* rouesaat da ober un dra bennak : ober un dra bennak nebeutoc'h-nebeutañ
II. verb kreñv eeun
* Lakaat da vezañ rouesoc'h (diwar-benn an dud, an traoù)
* Rouesaat plant : tennañ plant zo evit lezel ichoù a-walc'h d'ar re all da greskiñ gwell a-se ; distankañ, tanavaat.
** — Ac'halen, eme Youen outan e-unan, n'eo ket eur wezenn a vije ezomm da bilat, na dek, na kant ! met mil, dek mil, evit rouesaat ar paour kêz koad tenval-man. [...] ! — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 13.)
** C'hwennat a ra ha rouesaat al legumaj. — (Goulc'han Kervella, Lara, Al Liamm, 1989, p. 120.)
* Lakaat an douar da vezañ blot, skañv, aes da labourat

#### Troidigezhioù

* galleg : (se) clairsemer
* galleg : (s')éclaircir (en parlant d'une forêt, etc.)
* galleg : (se) raréfier
* galleg : (se) restreindre
# rouesañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan rouez hag an dibenn-ger -añ.

### Furm anv-gwan

rouesañ /ruˈesːã/
* Derez-uhelañ an anv-gwan rouez.

#### Troidigezhioù

* galleg :
# rouesoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-gwan rouez hag an dibenn-ger -oc'h.

### Furm anv-gwan

rouesoc'h /ruˈesːɔx/ /ˈrwesːɔx/
* Derez-uheloc'h an anv-gwan rouez
** [...], e-barzh Porto eo rouesoc'h dija ar c'houmoul, [...]. — (Yann Gerven, Brestiz o vreskenn, Al Liamm, 1986, p. 112.)
** Diskenn a reas diwar an dorgenn da vont etrezek ur gompezenn el lec'h ma oa rouesoc'h ar glasvez. — (Goulc'han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, p. 150.)
* Rouesoc'h eget :
* Rouesoc'h evit :
** Gwelloh eo rouesoh evid stankoh pa vez hadet kerh leh e vez temz en douar. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 203.)
* Rouesoc'h-rouesañ : muioc'h-mui rouez

#### Troidigezhioù

* galleg : plus clairsemé(e)(s) (que)
* galleg : plus rare(s) (que)
# rouedoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn roued hag an dibenn-ger -où.

### Furm anv-kadarn

rouedoù /ˈrweː.du/, /ˈrweː.ʒu/ benel
* Furm lies an anv-kadarn roued.
** Gant ar marvor ne vez ket lakeet a rouejou. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 448.)
** He gwelet am eus o tispakañ un tammig muioc'h bep miz hag o perc'hennañ marzhioù meur e-giz d' ur gevnidenn o pesketa gwaregoù-glav ha gourruzelloù-Hanternoz e glizh he rouedoù. — (Yann-Bêr Piriou, Hadañ, Al Liamm, niv. 170, Mae - Mezheven 1975, p. 171.)

#### Troioù-lavar

* Da vare ar rouedoù : da serr-noz

#### Troidigezhioù

* galleg : filets gourel
# rouestlad
## Brezhoneg
### Anv-kadarn

rouestlad /ˈrwestlat/ gourel
* bern traoù rouestlet
** rouestlad neud.
# rouedad sokial
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn rouedad hag an anv-gwan sokial
rouedad sokial /'rwe:dadso'ki:al/ benel (liester : rouedadoù sokial)
* (Nevezc'her) Arload pe lec'hienn ar genrouedad, e c'hell an dud mont e darempred drezañ, eskemm keleier, rannañ soñjoù, oberennoù.
** Ar brezhoneg ne vez ket klevet na lennet kement-se er rouedadoù sokial TikTok hag Instagram. — (Manon Deniau, pennad Ar brezhoneg er rouedadoù sokial, Ya!, niv. 973, 2024, p. 5.)

#### Troidigezhioù

* galleg : réseau social
* saozneg : social network
* spagnoleg : red social

### Gwelet ivez

* Ar pennad « rouedad sokial » e-barzh Wikipedia
# roueed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn roue hag an dibenn-ger -ed

### Furm anv-kadarn

roueed /ruˈeːet/
* Furm lies an anv-kadarn roue
** <skouer.>

#### Stummoù all

* rouaned
* rouanez
* rouizien

#### Troidigezhioù

* galleg : rois
# tek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diouzh an henvrezhoneg tec, teg, kar eo d'ar ger kembraek teg, d'ar ger kerneveurek tek hag d'ar ger galianek tecu.

### Anv-gwan

tek /ˈtekː/
* (Dispredet), (Rouez) Brav e neuz hag e zoareoù, plijus da welet, da glevet

#### Doareoù-skrivañ all

    En doare-skrivañ etrerannyezhel e vez skrivet teg

#### Gerioù heñvelster

* brav
* koant

#### Deveradoù

* tekenn : plac'h koant (e Plougoñ)

#### Troidigezhioù

* galleg : joli
* kembraeg : teg
* kerneveureg : tek
* saozneg : pretty

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Glozennoù oxoniensis prior (Ars amatoria gant Ovide), meneget e Vocabulaire du vieux-breton
# teknikel
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn teknik hag al lostger -el

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | teknikel |
| Derez-uheloc'h | teknikeloc'h |
| Derez-uhelañ | teknikelañ |
| Derez-estlammiñ | teknikelat |
teknikel /tɛkˈnikːɛl/
* A sell ouzh un dachenn arbennik, dibar, eus an obererezh pe eus an anaoudegezh
* A denn da lakaat ar skiantoù da dalvezout war dachenn ar c'henderc'hiñ hag ar frammadur armerzhel

#### Deveradoù

* teknikelezh

#### Troidigezhioù

* galleg : technique
# teiñ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus to hag -iñ.

### Verb

teiñ /ˈtɛĩ/ verb gwan (displegadur); toet.
* Mont d'ober toennoù.
** Me a oa war al loch bihan o teiñ gant balan. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 522.)

#### Stummoù all

* toiñ

#### Deveradoù

* toenn
* toer
* toerezh
* toet

#### Gerioù kevrennek

* adteiñ
* peurdeiñ

#### Troidigezhioù

* galleg : couvrir d'un toit
# telelavori
## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « telelavoro » hag « -i », unan eus merkoù al liester en italianeg.

### Furm anv-kadarn

telelavori /ˌte.le.laˈvo.ri/ gourel
* Pellabourioù, liester an anv-kadarn telelavoro.
# teiryezhek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar rakger teir-, an anv-kadarn yezh hag al lostger -ek.

### Anv-gwan

teiryezhek /tɛjrˈjeːzek/
* Zo e teir yezh
* A ra gant teir yezh, a ya en-dro e teir yezh
* A ra pe zo gouest d'ober mat-tre pe mat a-walc'h gant teir yezh (diwar-benn an dud)

#### Gerioù kar dre o ster

* divyezhek
* pederyezhek
* liesyezhek
* unyezhek

#### Deveradoù

* teiryezher
* teiryezhegezh
* teiryezhekaat

#### Troidigezhioù

* galleg : trilingue
* saozneg : trilingual
# teithio
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Diwar taith.

### Verb

teithio /'tejθjo/
* beajiñ
** Roeddent yn teithio yn aml.
    Beajiñ a raent alies.
# tekenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan tek (kozh) hag al lostger -enn.

### Anv-kadarn

tekenn /tɛk:ən / benel, liester tekenned
* Plac'h koant, gwisket-kaer, cheuc'h.
    <skouer>.

#### Doareoù-skrivañ all

    En doare-skrivañ etrerannyezhel e vez skrivet tegenn.

#### Gerioù heñvelster

* koantenn

#### Troidigezhioù

* galleg : (jolie, élégante) fille , canon (fig.)
* saozneg : (pretty) girl
* http://devri.bzh/dictionnaire/t/tekenn/
# teirw
## Kembraeg
### Furm anv-kadarn

teirw
* Furm lies tarw; tirvi.
# telelavorare
## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar rakger tele- hag ar verb lavorare.

### Verb

telelavorare /teˌle.la.voˈra.re/ verb gwan (anv-gwan-verb : telelavorato)
* Pellabourat.

#### Gerioù kar dre o ster

* telelavoro

#### Deveradoù

* telelavoratore, telelavoratori, telelavoratrice, telelavoratrici

### Liamm diavaez

* Dizionario Italiano in linea/Geriadur italianek enlinenn Olivetti
# seblantjont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar seblant-, pennrann ar verb seblantout, hag an dibenn-ger -jont.

### Furm verb

seblantjont /seˈblãnt.ʃɔ̃ɲ(t)/
* Furm ar verb seblantout e trede gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# seblantjon
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar seblant-, pennrann ar verb seblantout, hag an dibenn-ger -jon.

### Furm verb

seblantjon /seˈblãnt.ʃũn/
* Furm ar verb seblantout e kentañ gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# seblantjes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar seblant-, pennrann ar verb seblantout, hag an dibenn-ger -jes.

### Furm verb

seblantjes /seˈblãnt.ʃes/
* Furm ar verb seblantout en eil gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# seblantjomp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar seblant-, pennrann ar verb seblantout, hag an dibenn-ger -jomp.

### Furm verb

seblantjomp /seˈblãntʃɔ̃m(p)/
* Furm ar verb seblantout e kentañ gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# seblantjout
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar seblant-, pennrann ar verb seblantout, hag an dibenn-ger -jout.

### Furm verb

seblantjout /seˈblãntʃut/
* Furm ar verb seblantout en eil gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# seblanto
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar seblant-, pennrann ar verb seblantout, hag an dibenn-ger -o.

### Furm verb

seblanto /seˈblãn.to/
* Furm ar verb seblantout e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# seblantjent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar seblant-, pennrann ar verb seblantout, hag an dibenn-ger -jent.

### Furm verb

seblantjent /Distagadur ?/
* Furm ar verb seblantout e trede gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# seblantjoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar seblant-, pennrann ar verb seblantout, hag an dibenn-ger -joc'h.

### Furm verb

seblantjoc'h /seˈblãnt.ʃɔx/
* Furm ar verb seblantout en eil gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# seblantjod
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar seblant-, pennrann ar verb seblantout, hag an dibenn-ger -jod.

### Furm verb

seblantjod /seˈblãnt.ʃɔt/
* Furm dic'hour ar verb seblantout en amzer-dremenet strizh an doare-disklêriañ.
# seblantoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar seblant-, pennrann ar verb seblantout, hag an dibenn-ger -oc'h.

### Furm verb

seblantoc'h /seˈblãn.tɔx/
* Furm ar verb seblantout en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# vadezjon
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus badezjon gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | badezjon |
| dre vlotaat | vadezjon |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | padezjon |
| amreizh | vadezjon |
vadezjon /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb badeziñ e kentañ gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# vadezjont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus badezjont gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | badezjont |
| dre vlotaat | vadezjont |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | padezjont |
| amreizh | vadezjont |
vadezjont /vaˈdesʃɔ̃ɲ(t)/
* Furm kemmet ar verb badeziñ e trede gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# vadezo
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus badezo gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | badezo |
| dre vlotaat | vadezo |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | padezo |
| amreizh | vadezo |
vadezo /vaˈdeː.(z)o/
* Furm kemmet ar verb badeziñ e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# vadezont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus badezont gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | badezont |
| dre vlotaat | vadezont |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | padezont |
| amreizh | vadezont |
vadezont /vaˈdeː(z)ɔ̃ɲ(t)/
* Furm kemmet ar verb badeziñ e trede gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# vadezjoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus badezjoc'h gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | badezjoc'h |
| dre vlotaat | vadezjoc'h |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | padezjoc'h |
| amreizh | vadezjoc'h |
vadezjoc'h /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb badeziñ en eil gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# vadezjod
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus badezjod gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | badezjod |
| dre vlotaat | vadezjod |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | padezjod |
| amreizh | vadezjod |
vadezjod /Distagadur ?/
* Furm kemmet dic'hour ar verb badeziñ en amzer-dremenet strizh an doare-disklêriañ.
# vadezjomp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus badezjomp gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | badezjomp |
| dre vlotaat | vadezjomp |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | padezjomp |
| amreizh | vadezjomp |
vadezjomp /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb badeziñ e kentañ gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# vadezjout
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus badezjout gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | badezjout |
| dre vlotaat | vadezjout |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | padezjout |
| amreizh | vadezjout |
vadezjout /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb badeziñ en eil gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# vadezoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus badezoc'h gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | badezoc'h |
| dre vlotaat | vadezoc'h |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | padezoc'h |
| amreizh | vadezoc'h |
vadezoc'h /vaˈdeː.(z)ɔx/
* Furm kemmet ar verb badeziñ en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# vadezomp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus badezomp gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | badezomp |
| dre vlotaat | vadezomp |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | padezomp |
| amreizh | vadezomp |
vadezomp /vaˈdeː(z)ɔ̃m(p)/
* Furm kemmet ar verb badeziñ e kentañ gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm kemmet ar verb badeziñ e kentañ gour lies an doare-gourc'hemenn.
# toullfe
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar toull-, pennrann ar verb toullañ, hag an dibenn-ger -fe.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | toullfe |
| dre vlotaat | doullfe |
| dre c'hwezhañ | zoullfe |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
toullfe /ˈtulfe/
* Furm ar verb toullañ e trede gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# toullemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar toull-, pennrann ar verb toullañ, hag an dibenn-ger -emp.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | toullemp |
| dre vlotaat | doullemp |
| dre c'hwezhañ | zoullemp |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
toullemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb toullañ e kentañ gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# toullent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar toull-, pennrann ar verb toullañ, hag an dibenn-ger -ent.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | toullent |
| dre vlotaat | doullent |
| dre c'hwezhañ | zoullent |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
toullent /Distagadur ?/
* Furm ar verb toullañ e trede gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb toullañ e trede gour lies an doare-gourc'hemenn.
# touller
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar toull-, pennrann ar verb toullañ, hag an dibenn-ger -er.

### Anv-kadarn

touller /ˈtulːɛr/
* Den hag a ra toulloù
** Un touller-bezioù.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | touller |
| dre vlotaat | douller |
| dre c'hwezhañ | zouller |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
touller /ˈtulːɛr/
* Furm dic'hour ar verb toullañ en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.
# touller-bezioù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an daou anv-kadarn touller ha bezioù

### Anv-kadarn

touller-bezioù /,tulɛrˈbe(z)ju/ gourel (liester : toullerien-vezioù)
* Den zo e vicher ober ha kempenn toulloù ar bezioù en ur vered
** Kerc'het e voe buan an touller-bezioù, a oa kalvez ivez, da zigeriñ an arched, hag a yeas, en afer, da zigorer-archedoù. — (Jakez Konan, Lannevern e kañv ha danevelloù all, Al Liamm, 1980, p. 24.)

#### Troidigezhioù

* galleg : fossoyeur
# toullerien-vezioù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn touller-bezioù hag an dibenn-ger -ien

### Furm anv-kadarn

toullerien-vezioù /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn touller-bezioù
** D'ar memes mare ez eus e Breizh a-bezh un toullad mat a gloc'herien ha toullerten-vezioù o skrabat o fennoù dirak toulloù goullo. — (Goulc'han Kervella, Lara, Al Liamm, 1989, p. 218.)

#### Troidigezhioù

* galleg : fossoyeurs
# toulles
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar toull-, pennrann ar verb toullañ, hag an dibenn-ger -es.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | toulles |
| dre vlotaat | doulles |
| dre c'hwezhañ | zoulles |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
toulles /ˈtulːɛs/
* Furm ar verb toullañ en eil gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# toullez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar toull-, pennrann ar verb toullañ, hag an dibenn-ger -ez.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | toullez |
| dre vlotaat | doullez |
| dre c'hwezhañ | zoullez |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
toullez /ˈtulːes/
* Furm ar verb toullañ en eil gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# toullen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar toull-, pennrann ar verb toullañ, hag an dibenn-ger -en.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | toullen |
| dre vlotaat | doullen |
| dre c'hwezhañ | zoullen |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
toullen /ˈtulːɛn/
* Furm ar verb toullañ e kentañ gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# toullet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar toull-, pennrann ar verb toullañ, hag an dibenn-ger -et.

### Furm verb

toullet /ˈtulːet/
* Anv-gwan-verb ar verb toullañ.
* Furm ar verb toullañ e trede gour unan an doare-gourc'hemenn.
# siler
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar sil-, pennrann ar verb silañ, hag an dibenn-ger -er.

### Furm verb

siler /ˈsiːlɛr/
* Furm dic'hour ar verb silañ en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.
# silent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar sil-, pennrann ar verb silañ, hag an dibenn-ger -ent.

### Furm verb

silent /Distagadur ?/
* Furm ar verb silañ e trede gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb silañ e trede gour lies an doare-gourc'hemenn.

## Saozneg

silent
* didrouz
* digomz
# silently
## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus silent ha -ly.

### Adverb

silently /Distagadur ?/
* En un doare didrouz.

#### Gerioù heñvelster

* quietly

#### Gerioù enepster

* noisily
# siles
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar sil-, pennrann ar verb silañ, hag an dibenn-ger -es.

### Furm verb

siles /ˈsiːlɛs/
* Furm ar verb silañ en eil gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# silez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar sil-, pennrann ar verb silañ, hag an dibenn-ger -ez.

### Furm verb

silez /ˈsiːles/
* Furm ar verb silañ en eil gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# siled
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar sil-, pennrann ar verb silañ, hag an dibenn-ger -ed.

### Furm verb

siled /ˈsiːlɛt/
* Furm dic'hour ar verb silañ en amzer-dremenet ledan an doare-disklêriañ.
# silemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar sil-, pennrann ar verb silañ, hag an dibenn-ger -emp.

### Furm verb

silemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb silañ e kentañ gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# silen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar sil-, pennrann ar verb silañ, hag an dibenn-ger -en.

### Furm verb

silen /ˈsiːlɛn/
* Furm ar verb silañ e kentañ gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# silenzio
## Italianeg
### Anv-kadarn

silenzio
* didrouz
** andare in silenzio - kerzhout didrouz.

## Krennlavaroù

* Dove regna il vino, non regna il silenzio. E-lec’h ma ren ar gwin ne gaver ket didrouz.
* Il silenzio è d'oro e la parola d'argento.
# silet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar sil-, pennrann ar verb silañ, hag an dibenn-ger -et.

### Furm verb

silet /ˈsiːlet/
* Anv-gwan-verb ar verb silañ.
** yod-silet
** Bugale ha bugale a zo breman, evel n'eus bet biskoaz ; bugale troëtoc'h war ar vad, dre m'eo bet silet d'eze en o gwad gant o zud. — (Yann-Vari Perrot, Erwan ar Moal, Bue ar Zent, Montroulez, 1912, p. 848.)
* Furm ar verb silañ e trede gour unan an doare-gourc'hemenn.
# serr
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar serr-, pennrann ar verb serriñ, hep dibenn-ger.

### Anv-gwan

serr /ˈsɛːr/
* serret
** Serr eo an nor.
** Gant tud evel Paul Gauguin hag Emile Bernard eo e vo digoret klouedoù ur park hag a oa serr a-walc'h hag e c'hwezho avel fresk ar frankiz en arz. — (Herve Gouedard, Paul Sérusier, ul livour e Breizh, Al Liamm, miz Du 2013, p. 73.)

### Krennlavar

* E genoù serr ned a ket kelien.

### Anv-kadarn

serr /ˈsɛːr/
* Benveg a servij da serriñ tra pe dra (arc'h, dor, prenestr, mailzenn, hag all).
** Serr eo an nor.
* Ober graet gant ur serrer.

#### Deveradoù

* damserr
* serradur
* serrer
* serridigezh
* serriñ

#### Gerioù kevrennek

* serr-brec'h
* serr-gar
* serr-lagad
* serr-noz
* serr-prim

### Furm verb

serr /ˈsɛːr/
* Furm ar verb serriñ e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb serriñ en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.

#### Troioù-lavar

* serr an nor
* serr da veg
* serr da c'henoù
* serr da skudell
# serpentoj
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn serpento ha merk al liester -j.

### Furm anv-kadarn

serpentoj /sɛr.ˈpɛn.tɔj/
* Liester an anv-kadarn serpento en nominativ.
# serpentojn
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn serpento ha merkoù al liester -j hag an akuzativ -n.

### Furm anv-kadarn

serpentojn /sɛr.ˈpɛn.tɔjn/
* Liester an anv-kadarn serpento en akuzativ.
# serr da c'henoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus serr, da, ha genoù, diwar an droienn serriñ ar genoù.

### Furm verb

serr da c'henoù
** Serr da c'henoù, poufer lous! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 388.)
** Ha ba ! Serr da c'henoù din-me, soursi ouzh da bemp krampouezhenn...nemet c'hwec'h a zebrfes ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 279.)
** Serr da c'henoù din, rak me zo klañv ganit-te ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 258.)
** Serr da c'henoù, peotramant ez ez da gaout ur vazhad ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 166.)
** Serr da henou e-leh derhel da glakenni. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 312.)
# serr da veg
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus serr, da , ha veg.

### Troienn

serr da veg
* tav !

#### Gerioù heñvelster

* chom serr da c'henoù
* lez da chaok
* lez da c'hlabous
* lez da drouz
* lez da storlok
* prenn da drap
* ro peoc'h
* serr da cʼhenoù
* serr da c'houzoug
* serr da forn
* serr da riboul
* serr da skudell
* serr da veol
* serr da voj
* stank da forn
* stank da glapez
* stank da doull

#### Troidigezhioù

* galleg : ferme ta bouche , ferme ta gueule , ferme la , tais-toi
* saozneg : shut your mouth , shut ur , shut your gub
# serran
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar serr-, pennrann ar verb serriñ, hag an dibenn-ger -an.

### Furm verb

serran /ˈsɛrːãn/
* Furm ar verb serriñ e kentañ gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# serr-noz
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar serr, eus ar verb serriñ, ha noz

### Anv-kadarn

serr-noz /sɛrˈnoːs/ hollek gourel
* Mare ma serr an noz
** Evel-se, ar seizved de, da zerr-noz, e tigouezjont en eun tammik kêr vihan. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 26.)
** Diskenn a reas dre ar wenodenn, laouen hag ankeniet, e c'hwez vat ar serr-noz o tostaat. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 70.)
** Pieds Plats ‘vat a vounte e fri e pep lec'h ha plediñ a rae gant kement tra : ur gwaz strizh ha garv anezhañ, krenañ a rae pep-hini dirazañ, hag adal goulou deiz bete serr-noz e veze klevet o vouboual hag o veogal eus an eil korn d'egile. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 84.)

#### Gerioù heñvelster

* digor-noz
* rouz-noz
* selin
* arselin

#### Gerioù enepster

* gouloù-deiz
* tarzh-deiz

#### Deveradoù

* serrnoziñ

#### Troioù-lavar

* da serr-noz

#### Troidigezhioù

* galleg : crépuscule , tombée de la nuit