OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# lennegel
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn lenneg hag al lostger -el

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | lennegel |
| Derez-uheloc'h | lennegeloc'h |
| Derez-uhelañ | lennegelañ |
| Derez-estlammiñ | lennegelat |
lennegel /lɛˈneːɡɛl/
* A sell ouzh al lennegezh
** Met daoust hag e oant izili eus ar C'helc'h Istorel pe ar C'helc'h Ragistorel pe ar C'helc'h Lennegel pe ar C'helc'h Sonerezh-Kambr pe ar C'helc'h Filozofek pe... ? — (Roparz Hemon, Viktor ha Petronilh, Al Liamm, niv. 387, Gouere - Eost 2011, p. 53.)
* Implijet el lennegezh dreist-holl, dianav d'ar yezh komzet war ar pemdez (diwar-benn ar gerioù)

#### Troidigezhioù

* galleg : littéraire
# lennegezh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan lennek hag al lostger -ezh.

### Anv-kadarn

lennegezh /lɛˈneːɡɛs/ hollek benel
* Arz ar sevel oberennoù skrivet pe gomzet pa vez sellet oute diouzh savboent o c'hened ha diouzh hini ar perzh a gemeront er sevenadur ; arz ar sevel romantoù, barzhonegoù, kontadennoù, hag all.
** Ni n'eo ket, emean, gant ar politik eman ho fenn ; gant ar brezonek ha Breiz eman ; zikour hon bro da lakat anei da dôl freuz ar spered, al lennegez, ha freuz ar skiant, an oberou kaer hag ijinuz, setu war betra eman hon zell. — (La Résistance, 23 Gwengolo 1905, p. 1d.)
** Kelenner e voe er c'hCollège de France, ha gounezet en doa priz Nobel al lennegezh e 1927. — (Fañch Kerrain, Keal Doue War-Lerc'h Auschwitz, Mouladurioù Hor Yezh, 2013, p. 118.)
* Hollad an oberennoù lennegel
** [...] : awen al lennegezh c'hallek a oa nijet kuit a Baris d'ober hec'h annez e Montreal. — (Roparz Hemon, An Aotrou BIMBOCHET e BREIZH, Skridoù Breizh, eil emb. 1942, p. 20.)
* Studi an oberennoù lennegel
* Labour, micher ar skrivagner

#### Gerioù kevrennek

* helennegezh

#### Troidigezhioù

* galleg : littérature
* saozneg : litterature
* spagnoleg : literatura
# lenner
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    (Anv-kadarn) Diwar « lenn- », pennrann ar verb « lenn », hag al lostger « -er ».
    (Furm verb) Diwar lenn-, pennrann ar verb lenn, hag an dibenn-ger -er

### Anv-kadarn 1

| | Unander | Liester |
| Gourel | lenner /ˈlɛnː.ɛr/ | lennerien /lɛ.ˈnɛ.rjɛn/ pe lennerion /lɛ.ˈnɛ.rjɔ̃n/ |
| Benel | lennerez /lɛ.ˈneː.res/ | lennerezed /le.ne.ˈreː.zet/ |
lenner /ˈlɛnː.ɛr/ gourel (liester lennerien, lennerion)
* Den a lenn.
** Evit roiñ d'al lenner un tammig anaoudegezh eus doareoù al lec'h ma'z on genidik [...]. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 53.)
** Goude adwelout an droidigezh-mañ, ur wech ouzhpenn, diwar an testennoù diwezhañ-embannet eus ar Reolenn, e kredomp kinnig al labour-mañ d'al lennerion [...]. — (Sant Benead - Reolenn ar venec'h, Studi hag Ober, 1974, p. I.)

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Leser
* arabeg : قارئ (qaari')
* esperanteg : leganto
* galleg : lecteur
* hindeg : पाठक (pāṭhak)
* ido : lektanto
* indonezeg : pembaca
* islandeg : lesandi , kennslubók
* italianeg : lettore
* japaneg : 読者 (どくしゃ, dokusha) , リーダー (rīdā)
* kembraeg : darllenydd
* kurdeg : xwendevan
* nederlandeg : lezer
* papiamento : lesado
* poloneg : czytelnik
* portugaleg : leitor , declamador
* roumaneg : cititor
* rusianeg : читатель (čitátel')
* saozneg : reader
* serb-kroateg :
** Kirilek : чѝтатељ , чѝталац
** Latin : čìtatelj , čìtalac
* sinaeg : 讀者 , 读者 (dúzhě)
* skoseg : leughadair
* spagnoleg : lector
* svedeg : läsare
* tchekeg : čtenář

### Anv-kadarn 2

lenner /ˈlɛnː.ɛr/ gourel (liester lennerioù)
* (Stlenneg) Ardivink a dalvez da lenn roadennoù diwar ur skor ha d'o lakaat en urzhiataerez.
* (Stlenneg) Meziant a ra al labour-se.

#### Deveradoù

* lenner badjoù
* lenner C
* lenner CD
* lenner DVD
* lenner liesvedia
* lenner loc'hañ
* lenner pladenn galet
* lenner pladennigoù
* lenner pladennoù
* lenner pladennoù-arc'hant
* lenner news
* lenner rouedad
* lenner seizennoù

#### Troidigezhioù

* esperanteg : legilo
* galleg : lecteur
* saozneg : reader

### Furm verb

lenner /ˈlɛnːɛr/
* Furm dic'hour ar verb lenn en amzer-vremañ an doare-disklêriañ
** [...] : « Va zad paour, emezon, heñvel oc'h ouzh ur maen-bez na lenner warnañ nemet gevier ha gevier. Ar c'hazh Bichegan 'ta an hini eo ez on bet flatret gantañ ! » — (Jarl Priel, Va Buhez e Rusia, Al Liamm, 1955, p. 7.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (on) lit
# lennerezed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « lennerez » hag an dibenn-ger « -ed ».

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | lenner /ˈlɛnː.ɛr/ | lennerien /lɛ.ˈnɛ.rjɛn/ pe lennerion /lɛ.ˈnɛ.rjɔ̃n/ |
| Benel | lennerez /lɛ.ˈneː.res/ | lennerezed /le.ne.ˈreː.zet/ |
lennerezed /le.ne.ˈreː.zet/
* Furm venel lies an anv-kadarn lenner.
# lennemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « lenn- », pennrann ar verb « lenn », hag an dibenn-ger « -emp ».

### Furm verb

lennemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb lenn e kentañ gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# lennerez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « lenner » hag an dibenn-ger « -ez ».
    Savet diwar « lenn » hag an dibenn-ger « -erez ».

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | lenner /ˈlɛnː.ɛr/ | lennerien /lɛ.ˈnɛ.rjɛn/ pe lennerion /lɛ.ˈnɛ.rjɔ̃n/ |
| Benel | lennerez /lɛ.ˈneː.res/ | lennerezed /le.ne.ˈreː.zet/ |
lennerez /lɛ.ˈneː.res/
* Furm venel unan an anv-kadarn lenner.
** Ul lennerez vat.
# lennec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « lenn- », pennrann ar verb « lenn », hag an dibenn-ger « -ec'h ».

### Furm verb

lennec'h /ˈlɛ.nːɛx/
* Furm ar verb lenn en eil gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# lennen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « lenn- », pennrann ar verb « lenn », hag an dibenn-ger « -en ».

### Furm verb

lennen /ˈlɛ.nːɛn/
* Furm ar verb lenn e kentañ gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# lennent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « lenn- », pennrann ar verb « lenn », hag an dibenn-ger « -ent ».

### Furm verb

lennent /Distagadur ?/
* Furm ar verb lenn e trede gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb lenn e trede gour lies an doare-gourc'hemenn.
# presso
## Italianeg
### Etimologiezh

    Eus ar verb pressare.

### Adverb

presso
* tost, nepell
** abito qui presso
** vedere la morte da presso : gwelout ar marv a dost
* presso di me : em c'hichen

#### Gerioù heñvelster

* vicino

#### Deveradoù

* pressappoco

### Furm verb

presso
# prest a-walc'h
## Brezhoneg

    Savet gant prest hag a-walc’h

### Adverb

* Hogos, hogozik, darbet ’oa din/dezhañ bout.....
* gant an amzer dremenet
    Prest ’walc'h ’oan lazhet. Initiation au breton familier et argotique, gant J-Y Plourin. p.163
    Prest a-walc'h ’poa kavet ac'hanon em gwele. TBP
* gant an doare-divizout
    Prest ’walc’h ’nije graet, GBV gant F. Favereau
    Prest a-walc’h e vije bet an hini bihan a-raok an eured. TBP
** Prest a-walc’h en dije lakaet ar gazeg da derriñ e c’houzoug d’ar mevel. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 150, 431.)
# prestañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn prest hag al lostger -añ.

### Verb

prestañ /ˈprestã/ verb kreñv eeun (displegadur)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
** Prestet en doa levrioù ha pladennoù din. — (Mich Beyer, Seizh Devezh Warn-ugent, An Alarc'h Embannadurioù, 2006, p. 10.)
** Hag an aotrou-mañ en deus bet ar vadelezh da brestañ e vag dimp ! — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 50.)
** Dumbledore en devoa goulennet diganin prestañ Foutouilheg dezhañ... — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 240.)
** - « Goude an dra-se, Yann, e c'houlennimp diganeoc'h prestañ deomp ar vag. » — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 101.)
* Lakaat unan bennak, un dra bennak prest
** Ne bado ket pell prestañ hemañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 431.)

#### Deveradoù

* amprestañ
* prestadenn
* prester
* prestet

#### Troidigezhioù

* galleg : prêter
* galleg : apprêter , préparer
# pressoche
## Italianeg
### Adverb

pressochè
* hogos, tost
** un lavoro pressoche' terminato : ul labour tost echu
# prest
## Brezhoneg

    Diwar ar ger gallek kozh prest.

### Anv-gwan

prest /'prest/
* bezañ prest
*   * Prest eo merenn
* bezañ prest da ober un dra bennak: war-nez ober un dra bennak
** Mes ne c’hellent ket en em glevet, hag ar bobl en em rannas e div gostezenn hag a yoa ker kounnaret an eil ouzh eben ma'z oant dija prest d’en em gannañ. — (Gabriel Morvan, Buez ar Zent, Brest, 1894, p. 822.)
** Me a vez skuiz ken e vezan prest da fatika. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 14.)
** Honnez a oa ruz he fenn 'vel eur bolez prest da zovi. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 34.)
** O vallozhiñ ken a oa prest da vougañ, TBP 2/28
** Prest e oan da fontañ gant ar vezh, TBP 2/163
** Me a zo prest da vougañ gant ar sec’hed, TBP 2/371
** Hennezh a oa prest da zirevrañ gant ar c’hoant da vont d’ar pardon, — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 444.)
** Job a oa mezo hag a skrigne e zent en noz-mañ ken e oan prest da zodi. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 478.)
** Prest eo an dud da greskiñ ganti. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 93.)
    bezañ prest da vervel
** Pa vez eun den prest da vervel e vez gwelet kelh-ar-maro war e vizaj. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 248.)
** Me a zo prest da vervel gant ar riv, TBP 2/348
** Pa veze unan bennak prest da vervel, — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 458.)
** A-benn neuze e oan prest da vervel gant ar sec’hed, — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 459.)
* bezañ erru prest d'ober udb
** Me a zo arru prést da goll ma skïant gand ar re-mañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 127.)
** N'eo ket arru prest da arruoud ? — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 26.)
** Arru eo prest an Ero da zigeri. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 109.)
** Me zo erru prest da goll ma skiant ganit-te, — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 472.)
** Arru on prest da sodiñ gant an amzer-mañ, — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 480.)
* bezañ mat da un den ober un dra bennak, kaout c'hoant da ober udb
*   * Prest omp da sikour
*   * Ar medisin-se a oa prest da gas ma mamm en bev d’ar vered, — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 41.)
*   * Hemañ n’eo ket prest da zivarc’hañ e c’houzoug o kanañ, — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 123.)

#### Troioù-lavar

* bezañ prest da fontañ gant ar vezh

### Adverb

* prest goude
* prestik
* prest a-walc'h

#### Deveradoù

* prestik

#### Gerioù kevrennek

* dambrest
* dambrestik
* peurbrest

#### Troidigezhioù

* galleg : prêt ,
* saozneg : ready
# presi
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Verb

| Displegadur presi | amzer- dremenet | amzer- vremañ | amzer- da-zont |
| Doare-disklêriañ | presis | presas | presos |
| Anv-gwan-verb tu gra | presinta | presanta | presonta |
| Anv-gwan-verb tu gouzañv | presita | presata | presota |
| | Anv-verb | Doare- gourc'hemenn | Doare- divizout |
| | presi | presu | presus |
presi /'prɛ.si/ verb kreñv
* Moullañ (levrioù,...).

#### Deveradoù

* presa
* presaĵo
* presarto
* presejo
* presigi
* presisto
* preso
* represi
* represo
# preso
## Italianeg
### Furm anv-gwan

preso
* Furm eus prendere
** Sono sicuro che Gianni ha preso il treno delle sei.
# presently
## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus present ha -ly.

### Adverb

presently /ˈpɹɛ.zənt.li/
* Emberr, prestik.
# preskaŭ
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar ar galleg presque, « hogos, tost ».

### Adverb

preskaŭ /ˈprɛs.kaw/
* Hogos, tost.
# prestan
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar prest-, pennrann ar verb prestañ, hag an dibenn-ger -an

### Furm verb

prestan /ˈprestãn/
* Furm ar verb prestañ e kentañ gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ
   * Gant ur c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h ar stagell isurzhiañ pa) :
       − « N'eus kement-se ebet, Job, nemet jentil on kement-se, pa brestan deoc'h va bag... » — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 102.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (je) prête
# strakelloù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn strakell hag an dibenn-ger -où

### Furm anv-kadarn

strakelloù /straˈkɛlːu/
* Furm lies an anv-kadarn strakell
** Pa'z eo priñsez an diegi Kontez al liboudennoù Ha dukez 'vit al loustoni Markizez ar strakelloù Gouarnerez ar Jolori Ha baronez ar pilhoù. Mari Beg A-raok, Soniou Breiz-Izel, pajenn 184

#### Troidigezhioù

* galleg :
# stranañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn stran hag al lostger -añ.

### Verb

stranañ /ˈstrãː.nã/ verb gwan pe verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : stranet) (displegadur)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ) .
** Hennez a oa eun orin a zen hag a ouie deski an dud da strana. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 245.)

#### Stumm all

* straniñ
# straniero
## Italianeg
### Anv-gwan

| | gourel | benel |
| unander | straniero | straniera |
| liester | stranieri | straniere |
straniero
* estren

### Anv-kadarn

straniero
* estren
# strato
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | strato | stratoj |
| akuzativ | straton | stratojn |
strato /ˈstra.tɔ/
* Straed.
# straniera
## Italianeg
### Anv-gwan

| | gourel | benel |
| unander | straniero | straniera |
| liester | stranieri | straniere |
straniera
* estren
** Parlare una lingua straniera.

### Anv-kadarn

straniera
* estren
** Una bella straniera.
# straner
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus stranañ, hag an dibenn er.

### Anv-kadarn

straner /ˈstrãnɛr/ gourel (liester stranerien).
* Den a stran, .

#### Gerioù heñvelster

* fistilher
* flaper

#### Deveradoù

* stranerezh

#### Troidigezhioù

* galleg : babillard
* galleg : flâneur
# strano
## Italianeg
### Anv-gwan

| | gourel | benel |
| unander | strano | strana |
| liester | strani | strane |
strano /'stra:no/ gourel
* iskis.

#### Deveradoù

* stranezza

#### Gerioù heñvelster

* eccentrico, bizzarro, strampalato, diverso, anormale, stravagante, strambo, balordo, astruso, bislacco
# strapañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

strapañ /ˈstrapːã/ (anv-gwan-verb : strapet) (displegadur)
** Mont a ra kuit en ur strapañ an nor war e lerc'h rak n'en deus ket klevet ganin ar pezh en doa c'hoant. — (Pétros Márkaris, lakaet e brezhoneg gant Alan Botrel, Na baeit ket!, An Alarc'h Embannadurioù, 2014, p. 149.)

#### Troidigezhioù

* galleg : claquer , faire du fracas
# strapenn
## Brezhoneg
### Anv-kadarn

strapenn /ˈstrapːɛn/ benel
* debriñ e strapenn:
* lipat e strapenn:
# paourañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « paour » hag an dibenn-ger « -añ ».

### Furm anv-gwan

paourañ /ˈpɔwrː.ã/
* Derez-uhelañ an anv-gwan « paour ».
** Greet o-deus paouroh evid ar paoura : n'o-deus lakeet deiz-ha-bloaz ebed. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 394.)

#### Gerioù enepster

* pinvidikañ
# paourentez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan paour hag al lostger -entez.

### Anv-kadarn

paourentez /pɔwˈrɛnte(s)/ benel
* stad an dud paour
** He zud a veze bepred liv ar baourentez en o c'herc'henn daoust dezho labourat en-dro d'al lin e Milin Rospezh, met bez' e oant gwellañ lonkerien ar barrouz... — (Ernest ar Barzhig, Minna ha danevelloù all..., Mouladurioù Hor Yezh, 1988, p. 49.)
** Dezhañ pinvidigezh, enorioù Din-me paourentez ha dispriz Met 'drokfen ket evit teñzorioù Va Bro, va Yezh ha va Frankiz ! — (Añjela Duval, Anjela Duval Eil embannadur reizhet, Mignoned Anjela 2005, p. 207.)
* riv
** Me am eus paourentez. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 395.)

#### Troioù-lavar

* fritañ paourentez : bevañ er baourentez
** fritañ paourentez e pillig ar garantez

#### Krennlavar

* Paourentez n'eo ket pec'hed, Gwell evelato tec'het — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 85.)

#### Troidigezhioù

* saozneg : 1 poverty ; 2 cold ;
* galleg : pauvreté , 2 froid
* spagnoleg : pobreza , 2 frio
# paourat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « paour » hag an dibenn-ger « -at ».

### Furm anv-gwan

paourat /ˈpɔwrː.at/
* Derez-estlammiñ an anv-gwan « paour ».
# paourentezus
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn paourentez hag al lostger -us.

### Anv-gwan

paourentezus /Distagadur ?/
* A ro paourentez, riv.
    An aot a zo paourentezus. TBP

#### Troidigezhioù

* galleg : réfrigérant
# paour-glez
## Brezhoneg

paour-glez
* Ar pez a ra ar muia poan d’in eo dilezel ac’hanoc’h pa ’z hoc’h c’hoaz ker yaouank, ha lezel ac’hanoc’h paour glez, hep harp na difen war an douar-ma. w:Glaoda ar Prad, w:Rimadellou brezonek. 1911
# paour-razh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar « paour » ha « razh ».

### Anv-gwan

paour-razh /pɔwˈrɑːs/
* Paour-kenañ.
** Anaout mat a ran Chopig. Paour-razh eo e dud. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 99.)
** Abalamour ma 'z oa paour-razh daoust d'e vrud etrevroadel, ... — (Jarl Priel, Amañ hag Ahont, Al Liamm, 1957, p. 165.)

#### Gerioù heñvelster

* paour-du
* paour-glad
* paour-glez
* paour-kollet
* paour-noazh
* paour-ran
* paour-ruz

#### Troidigezhioù

* kembraeg : tlawd fel llygoden eglwys
# paouraat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-gwan paour hag al lostger kevrennek -aat (diwar -a hag -at).

### Verb

paouraat /pɔwˈrɑːt/ verb gwan ha verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : paouraet) (displegadur) I. verb gwan
* Dont da vezañ paouroc'h
** Ar paour da baouraad ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 394.)
II. verb kreñv eeun
* Lakaat da vezañ paouroc'h
** <skouer.>

#### Gerioù enepster

* pinvidikaat

#### Deveradoù

* paouradur

#### Troidigezhioù

* galleg : (s')appauvrir
* spagnoleg : empobrecer
# paourez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn paour hag an dibenn-ger -ez.

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | paour /ˈpɔwr/ | peorien /ˈpɛwrjɛn/ |
| Benel | paourez /ˈpɔwres/ | paourezed /pɔwˈreːzet/ |
paourez /ˈpɔwres/
* Furm venel an anv-kadarn paour.
** Ur baourez kaezh, ur baourez kozh.
** Ne lavare netra, ar baourez keaz; [...].— (Lan ar Bunel, Laouig ar Penker eun danvez beleg, Moulerez straed ar C'hastell, Brest, 1929, p. 26.)
** He c'halon, avat, o vihanaat hag ar goanag o koazhañ en he c'hreiz : marnaoniek, skuizh-divi, evel eur baourez... — (Roparz Hemon, An Aotrou BIMBOCHET e BREIZH, Skridoù Breizh, eil emb. 1942, p. 68.)
** Seven a reas d' e varc'h chom a-sav, hag heñ goulenn ouz ar baourez petra a rae d'ezi leñva. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 34.)
** Dizale, setu ar baourez kozh o tostaat. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 184.)
* ober he faourez : ober van da vezañ paourez
** Hag e vez ordinal oh ober he faourez. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 384.)

#### Troidigezhioù

* galleg : pauvresse
# paourezed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « paourez » hag an dibenn-ger « -ed ».

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | paour /ˈpɔwr/ | peorien /ˈpɛwr.jɛn/ |
| Benel | paourez /ˈpɔw.res/ | paourezed /pɔw.ˈreː.zet/ |
paourezed /pɔw.ˈreː.zet/
* Furm venel lies an anv-kadarn « paour ».
# nitrek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Anv-gwan

nitrek /ˈni.trek/
* Zo azot ennañ pa vez gantañ e c'halloud kediañ brasañ.

#### Gerioù kar dre o ster

* nitrus

#### Gerioù kevrennek

* oksidenn nitrek
* trenkenn nitrek

### Anagramoù

* kentri
* krenit
* krient
* renkit
* terkin
* tirenk
* trenki
* trinke

#### Troidigezhioù

* galleg : nitrique
# nivelo
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar ar galleg niveau (krennc'halleg nivel) hag al lostger -o a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | nivelo | niveloj |
| akuzativ | nivelon | nivelojn |
nivelo /ni.ˈvɛ.lɔ/
* Live.
# nivelon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

nivelon /ni.ˈvɛ.lɔn/
* Unander an anv-kadarn nivelo en akuzativ.
# nivere
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar niver-, pennrann ar verb niveriñ, hag an dibenn-ger -e.

### Furm verb

nivere /ni.ˈveː.re/
* Furm ar verb niveriñ e trede gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ.
# niveloj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

niveloj /ni.ˈvɛ.lɔj/
* Liester an anv-kadarn nivelo en nominativ.
# niveran
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « niver- », pennrann ar verb « niveriñ », hag an dibenn-ger « -an ».

### Furm verb

niveran /niˈveːrãn/
* Furm ar verb niveriñ e kentañ gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# nitrus
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

nitrus /ˈnitrys/
* Zo azot ennañ pa vez gantañ e c'halloud kediañ bihanañ

#### Gerioù kar dre o ster

* nitrek

#### Gerioù kevrennek

* anhidridenn nitrus
* oksidenn nitrus
* trenkenn nitrus

#### Troidigezhioù

* galleg : nitreux
# nivelojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

nivelojn /ni.ˈvɛ.lɔjn/
* Liester an anv-kadarn nivelo en akuzativ.
# niver
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    (Anv-kadarn)
    Kavet en henvrezhoneg (nimer).
    Meneget er C'hatolikon (niuer).
    Da geñveriañ gant ar gerioù nifer en kembraeg, niver en kerneveureg. Amprestet holl digant al latin numerus.
    (Furm verb) : Savet diwar « niver- », pennrann ar verb « niveriñ », hep dibenn-ger.

### Anv-kadarn

niver /ˈniː.vɛr/ gourel (liester niveroù)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
** un niver a dud, PIPI 64
** Un niver bras a dud.

#### Gerioù heñvelster

* riñv

#### Deveradoù

* diniver
* niverad
* niveradeg
* niveradur
* niveradus
* niverenn
* niverennañ
* niverer
* nivererezh
* niveridigezh
* niveriñ
* niverus

#### Troidigezhioù

* esperanteg : nombro
* galleg : nombre (de...) ; tas de onze gerbes (localement)
* kembraeg : nifer , rhif
* kerneveureg : niver
* saozneg : number

### Furm verb

niver /ˈnĩːvɛr/
* Furm ar verb niveriñ e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# niveras
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « niver- », pennrann ar verb « niveriñ », hag an dibenn-ger « -as ».

### Furm verb

niveras /niˈveːras/
* Furm ar verb niveriñ e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# resis
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | resis |
| Derez-uheloc'h | resisoc'h |
| Derez-uhelañ | resisañ |
| Derez-estlammiñ | resisat |
resis /ˈresːis/
* N'eus arvar ebet diwar e benn
** <skouer.>
* A glot strizh ouzh an traoù evel m'emaint
** <skouer.>

#### Gerioù enepster

* diresis

#### Deveradoù

* amresis
* resisaat
* resisted

#### Gerioù kevrennek

* ez-resis

#### Troidigezhioù

* galleg : exact , précis

### Adverb

resis /ˈresːis/
* Gant resisted
** <skouer.>

#### Troidigezhioù

* galleg : exactement , précisément
# resev
### Verb

resev /ˈresːew/ (skrivet ivez reseo e w:Katekiz ar vugale vihan, 1911); resevet
* Petra eo reseo e Sakramant an Aoter? w:Katekiz ar vugale vihan, 26.
# resilient
## Saozneg

resilient
* (metal) gwevn
# reso
## Italianeg

reso
* Anv-gwan-verb ar verb rendere.