OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# tri
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan pegementiñ

tri /ˈtriː/
* Niver gourel etre daou ha pevar, gwelout teir.
** Ur wezh e oa un intañvez kozh ha paour ha he devoa tri mab, KAB 3/11
** Kaoz a dri, koulz netra evelti. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 241.)
* kemmadur dre c'hwezhadenniñ
* kemmadur dre vlotaat er yezh komzet :
** Me 'm eus tri gi ha tri gazh Hag o-c'hwec'h emaint en noazh (Kanaouenn).

#### Deveradoù

* triad
* triadenn
* triatletour
* tribenveg
* tribiziek
* tric'hornek
* trifennek
* trimiziek
* tri-ugent
* trivet
* triwec'h
* trizek
* trizuek

#### Gerioù kevrennek

* hon-tri
* hon-zri
* ho-tri
* o-zri

#### Krennlavarioù

* Pa erru ur c'holl en ti Ez erru daou pe dri.
* Soubenn an tri dra : Dour, holen ha bara. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 308.)
* Soubenn an tri zraïg (pe : draïg) : Dour, holen ha baraïg. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 308.)

#### Troidigezhioù

* alamaneg : drei
* esperanteg : tri
* finneg : kolme
* galleg : trois
* iwerzhoneg : trí
* katalaneg : tres
* kembraeg : tri
* kerneveureg : tri
* nederlandeg : drie
* okitaneg : tres
* saozneg : three
* spagnoleg : tres
* turkeg : üç

### Raganv

tri
* E-barzh an tri
** An tri-mañ, an tri-se.

## Kembraeg
### Etimologiezh

    Kar d'ar ger pevar e brezhoneg.

### Anv-gwan pegementiñ

tri
* Niver gourel etre daou ha pedwar, implijet dirak un anv gourel (tair eo an niver gwregel).
** Tri dyn ar dri asyn. Tri den war dri azen.
** Tri chant, tri phen, tri thad ...
** Tri o ddynion. Tri den, tri a dud.

### Raganv-gour

tri
* Raganv
** Ble mae'r tri?

#### Gerioù kar dre o ster

* tair
* trydydd

## Esperanteg
### Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan pegementiñ

tri /tri/
* Tri, teir

#### Deveradoù

* tria
* trie
triono
| Niver a-raok : du | Niveroù en esperanteg | Niver war-lerc'h : kvar |
# tri-
## Brezhoneg

tri- zo ur rakger a verk an niver tri

### Rakger

* tric'horn : tri + korn
* Stagadenn:Rakgerioù brezhonek
# tri-ha-tri
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar ar raganv-pegementiñ tri, ar stagell genurzhiañ ha hag adarre ar raganv tri.

### Adverb

tri-ha-tri /tria'tri/
* Dre strolladoù a deir elfenn.

#### Gerioù heñvelster

* teir-ha-teir

#### Troidigezhioù

* galleg : trois par trois
# trezoro
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | trezoro | trezoroj |
| akuzativ | trezoron | trezorojn |
trezoro /trɛ.ˈzɔ.rɔ/
* Teñzor.
# trezoroj
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn trezoro ha merk al liester -j.

### Furm anv-kadarn

trezoroj /trɛ.ˈzɔ.rɔj/
* Liester an anv-kadarn trezoro en nominativ.
# tri-ugent
## Brezhoneg

    Savet gant tri hag ugent.
tri-ugent
* Ar vuzhugenn Betek tri-ugent Ar rann Betek hanter-kant.
# war hon tro
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus « war-dro » hag « hon ».

### Furm araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | war ma zro |
| U2 | war da dro |
| U3g | war e dro |
| U3b | war he zro |
| L1 | war hon tro |
| L2 | war ho tro |
| L3 | war o zro |
| D | war an tro |
war hon tro /war.ɔ̃n.ˈtroː/
* Furm an araogenn war-dro, displeget er c'hentañ gour lies.
** Ya, ober a reont war hon tro evel pa vijemp tud. — (Jakez-Erwan Mouton, Katrina,2006.)
# war hor gorre
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus war-c'horre hag an anv-gwan perc'hennañ hor.

### Furm araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | war ma gorre |
| U2 | war da c'horre |
| U3g | war e c'horre |
| U3b | war he gorre |
| L1 | war hor gorre |
| L2 | war ho korre |
| L3 | war o gorre |
| D | war ar gorre |
war hor gorre /warɔrˈɡɔrːe/
* Furm an araogenn war-c'horre, displeget er c'hentañ gour lies.
** Tan a zo didanomp, tan a zo war hor gorre ; Tan a zo a bep tu deomp, leskiñ a reomp noz ha deiz ! — (Chaloni Perennez, Les hymnes de la Fête des Morts en Basse-Bretagne e-barzh Annales de Bretagne, bloaz 1924, levrenn 36, niv. 36-3, p. 580.)
# war he zu
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an araogenn war-zu hag an anv-gwan perc'hennañ he.

### Furm araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | war ma zu |
| U2 | war da du |
| U3g | war e du |
| U3b | war he zu |
| L1 | war hon tu |
| L2 | war ho tu |
| L3 | war o zu |
| D | war an tu |
| Gour | Furm |
| U1 | war-zu ennon |
| U2 | war-zu ennout |
| U3g | war-zu ennañ |
| U3b | war-zu enni |
| L1 | war-zu ennomp |
| L2 | war-zu ennoc'h |
| L3 | war-zu enno |
| D | war-zu ennor |
war he zu /wareˈzyː/
* Furm an araogenn war-zu pe war-du, displeget en trede gour unan benel
** Ha tra ma oant gant ar bal, war he zu o stouiñ, ’Grozmolas e pleg he skouarn, o c’hoarzhin glas outi. — (Seizen eured, er Barzhaz Breizh.)

#### Gerioù heñvelster

* war-zu enni

#### Troidigezhioù

* galleg : vers elle
# war hol lerc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an araogenn war, ar ger-perc'hennañ hol hag an anv-kadarn lerc'h.

### Furm araogenn

war hol lerc'h /Distagadur ?/
* Furm an araogenn war-lerc'h, displeget er c'hentañ gour lies.
** Ur rukun hag ur vezh a veze sellout ouzh hon dilhad ha pebezh flaer a laoskemp war hol lerc'h ! — (Jarl Priel, Amañ hag Ahont, Al Liamm, 1957, p. 16.)

#### Stummoù rannyezhel

* war hon lerc'h
* war hor lerc'h

#### Troidigezhioù

* galleg : après nous , derrière nous
# war hon lerc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an araogenn war, an anv-gwan perc'hennañ hon hag an anv-kadarn lerc'h.

### Furm araogenn

war hon lerc'h /Distagadur ?/
* Furm an araogenn war-lerc'h, displeget er c'hentañ gour lies.
** Tad ar briñsez a zo majisian a deuo war hon lerc'h pa ouvezo, mes re diwezhat e vo.— (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 143.)
** — [...]. Neuze ec'h aio d'e varchosi hag e pigno war e dremedar, a zo buanoc'h eget an avel, evit dont war hon lerc'h.— (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 144.)
** An dud all a oa chomet war hon lerc'h.— (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 226.)

#### Gerioù heñvelster

* war hol lerc'h

#### Troidigezhioù

* galleg : après nous , derrière nous
# war hon fouez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus war-bouez hag an anv-gwan perc'hennañ hon.

### Furm adverb

| Gour | Furm |
| U1 | war ma fouez |
| U2 | war da bouez |
| U3g | war e bouez |
| U3b | war he fouez |
| L1 | war hor pouez |
| L2 | war ho pouez |
| L3 | war o fouez |
| D | war ar pouez |
war hon fouez /warɔnˈfweːs/
* Stumm tregeriek war hor pouez, furm an adverb war-bouez, displeget er c'hentañ gour lies.
** « — Ni ac'h a, pôtr kêz, eme Job ar c'hi, evel-hen, war hon fouez, Da foar, ar foar ar bichibonig... Da welet pe 'r blei pe ni A gousko er-mêz fenoz. — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 48.)
# war ho korre
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus war-c'horre hag an anv-gwan perc'hennañ ho.

### Furm araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | war ma gorre |
| U2 | war da c'horre |
| U3g | war e c'horre |
| U3b | war he gorre |
| L1 | war hor gorre |
| L2 | war ho korre |
| L3 | war o gorre |
| D | war ar gorre |
war ho korre /waroˈkɔrːe/
* Furm an araogenn war-c'horre, displeget en eil gour lies.
** Penaos, va mignoned, ar fall a zo kouezhet a-dreuz war ho korre ? — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 127.)
# war ho pouez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an araogenn war, an anv-gwan perc'hennañ ho hag an anv-kadarn pouez

### Furm adverb

| Gour | Furm |
| U1 | war ma fouez |
| U2 | war da bouez |
| U3g | war e bouez |
| U3b | war he fouez |
| L1 | war hor pouez |
| L2 | war ho pouez |
| L3 | war o fouez |
| D | war ar pouez |
war ho pouez /waroˈpweːs/
* Furm an adverb war-bouez, displeget en eil gour lies
** <skouer.>

#### Troidigezhioù

* galleg : à votre rythme (à vous), doucement , lentement , tranquillement
# war ho tro
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus « war-dro » hag « ho ».

### Furm araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | war ma zro |
| U2 | war da dro |
| U3g | war e dro |
| U3b | war he zro |
| L1 | war hon tro |
| L2 | war ho tro |
| L3 | war o zro |
| D | war an tro |
war ho tro /war.o.troː/
* Furm an araogenn war-dro, displeget en eil gour lies.
** Petra zo degoue'et war ho tro ? — (Maronad an Aotrou Nevet, er Barzhaz Breizh.)
** Bezit poellek, beilhit, rak an diaoul, hoc'h enebour, a dro war ho tro evel ul leon o yudal, o klask piv a c'hello lonkañ. — (Pêr 5-8 e-barzh Testamant Nevez hon Aotrou hag hor Salver Jezuz-Krist, troet gant Gwilh ar C'hoad, 1893, adwelet ha lakaet e brezhoneg a-vremañ gant Lukaz Bernikod, 2004.)
# Christmas Island
## Saozneg
### Anv divoutin

Christmas Island
* Anv saoznek Kiritimati, unan eus inizi Kiribati, er Meurvor Habask.
# Christmas carols
## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus Christmas carol ha -s.

### Furm anv-kadarn

Christmas carols .
* Furm lies Christmas carol.
# Cisleithanien
## Alamaneg
### Etimologiezh

    Diwar ar rakger latin cis-, ha Leitha.
Cisleithanien
* Anv kozh roet da Aostria.

#### Gerioù enepster

* Transleithanien
# Chileanezed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn Chileanez hag an dibenn-ger -ed.

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | Chilean /ʃiˈleː.ãn/ | Chileaned /ʃi.leˈãː.net/ |
| Benel | Chileanez /ʃi.leˈãː.nes/ | Chileanezed /ˌʃi.le.ãˈneː.zet/ |
Chileanezed /ˌʃi.le.ãˈneː.zet/ benel
* Furm lies an anv-kadarn Chileanez.

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Chileninnen benel
* galleg : Chiliennes benel
* galizeg : chilenas benel
* italianeg : cilene benel
* portugaleg : chilenas benel
* saozneg : Chilean
* spagnoleg : chilenas benel

### Gwelet ivez

* Stagadenn:Bro ha tud
# City of Light
## Saozneg
### Anv divoutin

City of Light
* Kêr ar Gouloù, lesanv saoznek roet da Bariz.
# Chmarf
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Testeniekaet en barzhaz Dreo Koulouarn : Rimoù ha Sonioù ha krouet gantañ.
    Savet diwar ar ger "gallek" Schtroumpf hag ar ger "saoznek" Smurf (ha diwar al levr bannoù-treset brudet).
    Meneget gant an oberer evel-hen : Chmarf zo evel-just ur ger tregeriek. 'Re-se zo troet da chmarvailhat.

### Anv divoutin

Chmarf gourel, liester Chmarfed
* Korrigan glas e liv, dezhañ ur boned ha bragoù gwenn.
    Gargamel hag ar Chmarfed.

#### Deveradoù

* ar Chmarf-meur
* ar Chmarferez pe Chmarfez
* ar Chmarf du
* ...ha kalz a Chmarfed all...

#### Troidigezhioù

* alamaneg: Schlümpfe
* galleg : Schtroumpf
* katalaneg: barrufets (http://ca.wikipedia.org/wiki/Els_barrufets)
* saozneg : Smurf
# Christiane
## Galleg
### Etimologiezh

    Diwar Christian hag -e.

### Kentanv

Christiane
* anv-badez gallek roet d'ar merc'hed.
# Christmas
## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus Christ ha -mas.

### Anv-kadarn

Christmas ; liester Christmases.
* Nedeleg

#### Deveradoù

* Christmas berry
* Christmas box
* Christmas cake
* Christmas card
* Christmas carol
* Christmas Day
* Christmas Eve
* Christmas holidays
* Christmas holly (Ilex aquifolium)
* Christmas Island
* Christmas present
* Christmas pudding
* Christmastide
* Christmas time
* Christmas tree
* Father Christmas
* Merry Christmas
* white Christmas
* Yuletide

#### Troioù-lavar

* Christmas is coming

## Krennlavar

* Christmas comes but once a year.
# Christmas carol
## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus Christmas ha carol.

### Anv-kadarn

Christmas carol ; liester Christmas carols.
* nouel
# Chwefror
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Gwelet « C'hwevrer ».

### Anv-kadarn

Chwefror /ˈχwɛvrɔr/ gourel
* C'hwevrer, miz C'hwevrer.
# Andres
## Estoneg
### Etimologiezh

    Gwelet Andrev.

### Kentanv

Andres /Distagadur ?/
* Kentanv paotr : Andrev.
# Andrev
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an henc'hresianeg ανδρειοσ (andreios), « gourel, kadarn, kalonek », diwar ανήρ (anēr), « gwaz ».
    Meneget en Dictionnaire français breton Roparz Hemon, p. 415.

### Kentanv

Andrev /ˈãn.drɛw/ gourel
* Kentanv gourel.

#### Deveradoù

* Andrea
* Andro (anv-tiegezh)
* Drev

#### Troidigezhioù

* afrikaans : Andre , André , Andries
* alamaneg : Andreas
* arabeg : اندراوس (andrāws)
* bulgareg : Андрей (Andrei)
* daneg : Andreas
* esperanteg : Andreo
* estoneg : Andres
* euskareg : Ander
* finneg : Antti
* galizeg : André
* galleg : André
* gresianeg : Ανδρέας (Andreas)
* hindeg : ऍन्डरू
* hungareg : András
* indonezeg : Andreas
* islandeg : Andrés
* italianeg : Andrea
* iwerzhoneg : Aindriú
* japaneg : アンドル (Andoru),アンドリュー (Andoryū)
* katalaneg : Andreu
* kembraeg : Andreas , Andras
* koreaneg : 앤드류
* kroateg : Andrija
* latin : Andreas
* latveg : Andris
* lituaneg : Andrius
* malteg : Indri
* maori : Anaru
* nederlandeg : Andries
* norvegeg : Andreas , Anders
* poloneg : Andrzej , Jędrzej (henboloneg)
* portugaleg : André
* rusianeg : Андрей (Andrei)
* saozneg : Andrew
* sinaeg : 安德魯 (Pinyin: Āndélǔ)
* serbeg : Andrija
* skoseg : Anndra
* slovakeg : Ondrej , Andrej
* sloveneg : Andrej
* spagnoleg : Andrés , Andreas
* svedeg : Anders , Andreas
* swahili : Andalea
* tchekeg : Ondřej
* ukraineg : Андрiй (Andrij)
* vietnameg : An-Đrê , An-Rê

#### Furmoù all ha gerioù-noilh

* alamaneg : Andreas, André, Dries, Driesje, Drees, Dre, Dré, Andy, Andie
* euskareg : Andere
* galizeg : Andel, Arandl, Arander
* galleg : Dédé
* hungareg : Andor, Andi
* italianeg : Andreotto
* saozneg : Andy, Andie, Andee, Drew, Dandy
* skoseg : Dandy
* svedeg : Adde
# Andreon
## Esperanteg
### Furm kentanv

Andreon /an.ˈdrɛ.ɔn/
* Furm ar c'hentanv Andreo en akuzativ.
# Andreu
## Katalaneg
### Etimologiezh

    Gwelet Andrev.

### Kentanv

Andreu /Distagadur ?/
* Kentanv paotr : Andrev.
# Andrius
## Lituaneg
### Etimologiezh

    Gwelet Andrev.

### Kentanv

Andrius /Distagadur ?/
* Kentanv paotr : Andrev.
# Andries
## Nederlandeg
### Etimologiezh

    Gwelet Andrev.

### Kentanv

Andries /Distagadur ?/
* Kentanv paotr : Andrev.
# Andrija
## Kroateg
### Etimologiezh

    Gwelet Andrev.

### Kentanv

Andrija /Distagadur ?/
* Kentanv paotr : Andrev.

## Serbeg
### Etimologiezh

    Gwelet Andrev.

### Kentanv

Andrija /Distagadur ?/
* Kentanv paotr : Andrev.
# Andreo
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Gwelet Andrev.

### Kentanv

| Troad | Unander | Liester |
| Nominativ | Andreo | - |
| Akuzativ | Andreon | - |
Andreo /an.ˈdrɛ.ɔ/
* Kentanv paotr : Andrev.
# Andrew
## Saozneg
### Etimologiezh

    Gwelet Andrev.

### Kentanv

Andrew /ˈæn.druː/
* Kentanv paotr : Andrev.
# Andris
## Latveg
### Etimologiezh

    Gwelet Andrev.

### Kentanv

Andris /Distagadur ?/
* Kentanv paotr : Andrev.
# Aljerianez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar Aljerian hag -ez.

### Furm anv-kadarn

| | gourel | benel |
| unander | Aljerian | Aljerianez |
| liester | Aljerianed | Aljerianezed |
Aljerianez
* Furm venel Aljerian; maouez eus Aljeria.
# Alis
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar w:Alice.
    Meneget en w:Dictionnaire français breton Roparz Hemon, p. 415.

### Kentanv

Alis
* anv-badez roet d'ar merc'hed.

#### Gerioù heñvelster

* Alisia
# Aljerian
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar Aljeria hag -an.

### Anv-kadarn

| | gourel | benel |
| unander | Aljerian | Aljerianez |
| liester | Aljerianed | Aljerianezed |
Aljerian, gourel, (liester Aljerianed)
* Den genidik eus Aljeria.
** Un Aljerian brokus.

#### Deveradoù

* aljerian
* Aljerianez

### Pennad kar

* Stagadenn:Bro_ha_tud
# Aljerianezed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus Aljerianez hag -ed.

### Furm anv-kadarn

| | gourel | benel |
| unander | Aljerian | Aljerianez |
| liester | Aljerianed | Aljerianezed |
Aljerianezed /ˌal.ʒe.rjãˈneː.zet/ /alˌʒe.ri.ãˈneː.zet/
* Liester an anv-kadarn Aljerianez.
** Aljerianezed speredek.

### Gwelet ivez

* Stagadenn:Bro ha tud
# Aljerianed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn Aljerian hag an dibenn-ger -ed.

### Furm anv-kadarn

| | gourel | benel |
| unander | Aljerian | Aljerianez |
| liester | Aljerianed | Aljerianezed |
Aljerianed /al.ʒeˈrjãː.net/
* Furm lies an anv-kadarn Aljerian.
** Aljerianed arallgar.

#### Troidigezhioù

* galleg : Algériens
* saozneg : Algerians

### Gwelet ivez

* Stagadenn:Bro ha tud
# Alexis
## Galleg
### Anv divoutin

Alexis
* anv-badez gallek

## Saozneg
### Anv divoutin

Alexis
* anv-badez saoznek,
# Alfoñs
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus Alphonse, e galleg.
    Meneget en Dictionnaire français breton Roparz Hemon, p. 415.

### Kentanv

Alfoñs /al'fõs/
* anv-badez brezhonek roet d'ar baotred.

#### Troidigezhioù

* galleg : Alphonse
* spagnoleg : Alfonso
* portugaleg : Afonso
# Alice
## Galleg

Alice
* anv-badez gallek roet d'ar merc'hed.

## Italianeg

Alice
* anv-badez italianek roet d'ar merc'hed.

## Saozneg

Alice
* anv-badez saoznek roet d'ar merc'hed.
* kêr en Aostralia
# Aljeria
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Anv divoutin

Aljeria /alˈʒe.rja/ benel
* Bro eus Afrika an Norzh, a-stok ouzh Libia, Mali, Maroko, Niger, Sahara ar C'hornôg ha Tunizia ha bevennet gant ar Mor Kreizdouar en Norzh ; lod eo eus ar Maghreb ivez.

#### Deveradoù

* aljerian
* Aljerian
* Aljerianed
* Aljerianez
* Aljerianezed

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Algerien nepreizh
* galleg : Algérie benel
* saozneg : Algeria

### Gwelet ivez

* Stagadenn:Bro ha tud
* Ar pennad « Aljeria » e-barzh Wikipedia
# Alisia
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar w:Alice.
    Meneget en w:Dictionnaire français breton Roparz Hemon, p. 415.

### Kentanv

Alisia
* anv-badez roet d'ar merc'hed.

#### Gerioù heñvelster

* Alis
# Gras
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

Gras /ɡʀaːs/
* Geot.

## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus gras

### Anv-kadarn

Gras
* Kumun e-kichen Gwengamp.

### Rimadell

* Kloc'h bras gras en e blas.

### Anv-kadarn

Gras benel ; liester Grased.
* N'eus forzh pehini eus an w:Teir Gras.
# Gresianezed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « Gresianez » hag an dibenn-ger « -ed ».

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | Gresian /ɡreˈsiːãn/ | Gresianed /ɡreˈsjãːnet/ |
| Benel | Gresianez /ɡreˈsjãːnes/ | Gresianezed /ɡresjãˈneːzet/ |
Gresianezed /ɡresjãˈneːzet/
* Furm venel lies an anv-kadarn Gresian.
# Gregamp-ar-Feunteunioù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv divoutin

Gregamp-ar-Feunteunioù /Distagadur ?/
* Kumun eus kanton Chapel-Erzh e departamant al Liger-Atlantel.

#### Troidigezhioù

* galleg : Grandchamps-des-Fontaines

### Gwelet ivez

* Ar pennad « Gregamp-ar-Feunteunioù » e-barzh Wikipedia
# Gregor
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Meneget en w:Dictionnaire français breton Roparz Hemon, p. 417.

### Kentanv

Gregor
* anv-badez brezhonek roet d'ar baotred.

### Gwelet ivez

* Ar pennad « Gregor » e-barzh Wikipedia
# Gresian
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar anv Gres hag al lostger -ian.

### Anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | Gresian /ɡreˈsiːãn/ | Gresianed /ɡreˈsjãːnet/ |
| Benel | Gresianez /ɡreˈsjãːnes/ | Gresianezed /ɡresjãˈneːzet/ |
Gresian /ɡreˈsiːãn/ gourel (liester Gresianed)
* Annezad pe den a orin eus Gres.
** [...] peogwir e oamp o kaozeal diwar-benn ar merc’hed, deut eo da soñj dimp penaos an hini goantañ anezho holl, war a lavarer, e oa Helena ar C’hresianez. — (Roparz Hemon (diwar Chr. Marlowe), Fostus an doktor daonet in Pemp pezh c'hoari berr, Skridoù Breizh, Brest, 1944, p. 112-113.)
** N’eo ket souezh e chomas ar C’hresianed dek vloaz oc’h ober brezel eviti. — (Roparz Hemon (diwar Chr. Marlowe), Fostus an doktor daonet in Pemp pezh c'hoari berr, Skridoù Breizh, Brest, 1944, p. 113.)

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Grieche gourel
* arabeg : يُونَانِيّ‎ (yūnāniyy) gourel
* esperanteg : greko
* galleg : Grec gourel, Grecque benel
* gresianeg : Έλληνας (Éllinas) gourel, Ελληνίδα (Éllinída) benel
* iwerzhoneg : Gréagach gourel
* katalaneg : grec gourel, grega benel
* kembraeg : Groegwr gourel , Groegiad gourel pe benel
* saozneg : Greek
* sinaeg : 希腊人 (Xīlàrén)
* slovakeg : Grék gourel, Grékyňa benel
* svedeg : grek gourel, grekiska benel
* tchekeg : Řek gourel, Řekyně benel
* vietnameg : Hy Lạp
# Gresianed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar Gresian hag an dibenn-ger -ed.

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | Gresian /ɡreˈsiːãn/ | Gresianed /ɡreˈsjãːnet/ |
| Benel | Gresianez /ɡreˈsjãːnes/ | Gresianezed /ɡresjãˈneːzet/ |
Gresian /ɡreˈsjãːnet/
* Furm lies an anv-kadarn Gresian.
** N’eo ket souezh e chomas ar C’hresianed dek vloaz oc’h ober brezel eviti. — (Roparz Hemon (diwar Chr. Marlowe), Fostus an doktor daonet in Pemp pezh c'hoari berr, Skridoù Breizh, Brest, 1944, p. 113.)
# Graf
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

Graf /ɡʀaːf/ gourel (liester : Grafen)
* Kont.

#### Troidigezhioù

* galleg : comte
# Gran Bretagna
## Italianeg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Anv divoutin

Gran Bretagna /Distagadur ?/
* Breizh-Veur.
** Dunque la 0Gran Bretagna continua a seguire la sua strada, in (splendido?) isolamento.

#### Gerioù kar dre o ster

* Bretagna
# Gres
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus Grèce e galleg.

### Anv divoutin

Gres
* Bro-C'hres, Hellaz.
# Gresianez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar Gresian hag al lostger -ez.

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | Gresian /ɡreˈsiːãn/ | Gresianed /ɡreˈsjãːnet/ |
| Benel | Gresianez /ɡreˈsjãːnes/ | Gresianezed /ɡresjãˈneːzet/ |
Gresianez /ɡreˈsjãːnes/
* Furm venel unan an anv-kadarn Gresian.
** [...] peogwir e oamp o kaozeal diwar-benn ar merc’hed, deut eo da soñj dimp penaos an hini goantañ anezho holl, war a lavarer, e oa Helena ar C’hresianez. — (Roparz Hemon (diwar Chr. Marlowe), Fostus an doktor daonet in Pemp pezh c'hoari berr, Skridoù Breizh, Brest, 1944, p. 112-113.)
# Wīwī
## Maori
### Etimologiezh

    Eus ar gerioù gallek oui oui ("ya ya").

### Anv divoutin

Wīwī /ˈwiː.wiː/
* Bro-C'hall, Frañs.

#### Gerioù heñvelster

* Parani, Paranihi, (kozh) Mareao, (kozh) Mariao, (kozh) Parane, (kozh) Paranehe

### Anv-kadarn

* Ar re c'hall, ar C'hallaoued
* Ur Gall, ur Frañsez

### Anv-gwan

* Gall, gallek.

#### Deveradoù

* pūwīwī (korn, kor)

#### Gerioù kevrennek

* Kaiana Wīwī (Gwiana c'hall)
* pīne-ā-Wīwī (favenn-c'hlas)

### Gwelet ivez

* Ar pennad Wīwī e-barzh ar Wikipedia maori

### Daveoù

Roll an daveoù :
* "Wīwī" – Māori Dictionary (geriadur maori)
# X
## Brezhoneg

* an niver 10 skrivet hervez doare ar Romaned

## Saozneg

* an niver 10 skrivet hervez doare ar Romaned
* berranv ul louzoù kimiek anvet ecstasy
* anv-den
    Malcom X.
* anv Jezus-Krist pa vez skrivet Xmas.

## Spagnoleg

* an niver 10 skrivet hervez doare ar Romaned

## Galleg

* an niver 10 skrivet hervez doare ar Romaned

## Portugaleg

* an niver 10 skrivet hervez doare ar Romaned
# Xavière
## Galleg
### Etimologiezh

    Diwar Xavier hag -e.

### Kentanv

Xavière
* anv-badez gallek roet d'ar merc'hed.
# Xoán
## Galizeg
### Etimologiezh

    Gwelet Yann.

### Kentanv

Xoán /Distagadur ?/
* Kentanv paotr : Yann.
# Y
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Eus ar ger-mell y.

### Ger-mell strizh

Yr
* Furm ar ger-mell strizh a gaver en anvioù broioù ha lec'hioù zo.
* Y Bala
* Y Dre Newydd
* Y Groeg

## Pennadoù kar

* Y

## Kenemglevioù etrebroadel
### Arouez

Y digemm
* (kimiezh) Arouez kimiek an itriom.
# Yann Banezenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

* Savet diwar Yann ha panezenn.

### Anv divoutin

Yann Banezenn
* Anv fentus roet d'ur genaoueg.

#### Gerioù heñvelster

* Yann Batatezenn
* Yann Seitek
# Xavier
## Galleg
### Etimologiezh

    Diwar Xabier, anv euskarek ar beleg euskarat Frantzisko Xabier, diwar an anv-lec'h Etxeberri, troet da Javier.
    Dont a ra an anv Javier eus etxe « ti », ha berri « nevez », « ti nevez » eta.

### Kentanv

Xavier
* anv-badez gallek roet d'ar baotred; Zavier e brezhoneg.
# Xe
## Kenemglevioù etrebroadel
### Arouez

Xe digemm
* (kimiezh) Arouez kimiek ar c'hsenon.
# Ximena
## Spagnoleg
### Kentanv

Ximena
* anv-badez spagnolek roet d'ar merc'hed.
** Ximena Ximenez zo ur ganerez arc'hantinat.

### Pennadoù kar

* Jimena
* Jimenez
# annevioù
## Brezhoneg
### Furm anv-kadarn

annevioù
* Furm lies an anv-kadarn annev.
    <skouer>.

#### Troidigezhioù

* galleg : enclumes