OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# blew
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Tostaat ouzh blev e brezhoneg.

### Anv-kadarn

blew /blɛw/ strollder; unander blewyn.
* blev war ar c'horf

## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus ar verb blow (o-> e) .

### Furm verb

blew /blu:/
* Furm tremened-strizh blow .
# bleñchoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn bleñch hag an dibenn-ger -où.

### Furm anv-kadarn

bleñchoù /ˈblɛ̃ʃːu/
* Furm lies an anv-kadarn bleñch
** [...] ; ar merc'hed, ur gazeliad bleñchoù ; [...]. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 89.)
** Dastum ar bleñchoù-se ervat. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 140.)
** Hag heñ teurel eun dornadig bleñchoù en tan ... . — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 29.)
* bleñchoù an treid: begoù an treid.
** kerzhout war bleñchoù an treid.

#### Deveradoù

* bleñchaoua
* divleñchañ

#### Troidigezhioù

* galleg : brindilles
* galleg : extrémités
# buanek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an adverb buan hag al lostger -ek.
    Meneget en krennvrezhoneg (buanec).
    Da geñveriañ gant an anv-gwan kembraek buanog.
    Anavezet evel anv-tiegezh : (Le) Buanec.

### Anv-gwan

buanek /byˈɑ̃ːnek/
* A ya droug ennañ buan.
** Buanek e oa, rust, paotr e vanne, he n’en devoa ket muioc’h a zouster eget eur c’hi a ziskroc’hener ez-veo . — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 64.)
* Droug ennañ, aet e gouez ; imoret
* Gwarizius

#### Gerioù heñvelster

* brouezek
* feuls

#### Gerioù enepster

* habask

#### Deveradoù

* buanegezh
* buanekaat
* buanekaus

#### Troidigezhioù

* galleg : coléreux , emporté , impulsif , irascible
* galleg : envieux , jaloux
* galleg : irrité
# bubu
## Brezhoneg
### Anv-kadarn

bubu /ˈbyːby/
* poan, e yezh ar vugale
* ober fu war ar bubu
# buanderie
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

buanderie /Distagadur ?/ benel (liester buanderies)
* Ti-kouez, kanndi.
# buanderies
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « buanderie » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

buanderies /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn buanderie.
# bubalo
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar ger latin bubalus, "bual", hag al lostger -o a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | bubalo | bubaloj |
| akuzativ | bubalon | bubalojn |
bubalo /buˈbalo/
* (Loenoniezh) Bual (Bubalus bubalis).
# buaned
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus buan hag -ed.

### Furm anv-kadarn

buaned /by'ã:net/
* Liester an anv-kadarn buan.
# buanidigezh
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

buanidigezh /Distagadur ?/ benel
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : accélération
# buanegezh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan buanek hag al lostger -ezh

### Anv-kadarn

buanegezh /byãˈneːɡɛs/ hollek benel
* Perzh un den buanek ; taeroni
** Mar kendalc'h ar Frans da bec'hi Mar chom an dud-se hep pedi, Serten buanegez Doue A gouezo warnê hep dale. — (Juluan Godest, Dastumaden gwerziou poblus, Sant-Briek, 1904, p. 24.)
* Kounnar taer
** Hogen torret e froudenn pe e gaouad taeroni, e veze gouest da anzav n'edo ket ar gwir gantañ, ha da geuziañ d'e vuanegezh. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 69.)
** Dieubet diouc'h buanegez he dad-kaer, Jakob a zante eur velkoni vraz [...] — (Iann-Willou Herry, Skrituriou Sakr, 1849, p. 149.)

#### Troidigezhioù

* galleg : colère , courroux
* galleg : irritabilité
# buanekaat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan buanek hag al lostger kevrennek -aat (diwar -a hag -at)

### Verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | buanekaat |
| dre vlotaat | vuanekaat |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | puanekaat |
| amreizh | vuanekaat |
buanekaat /ˌby.ã.ne.ˈkɑːt/ verb gwan, verb kreñv eeun ha verb kreñv dieeun (anv-gwan-verb : buanekaet) (displegadur) I. verb gwan
* Dont da vezañ buanek
II. verb kreñv eeun
* Lakaat (unan bennak) da vezañ buanek
III. verb kreñv dieeun
* Buanekaat ouzh unan bennak : fuloriñ ouzh unan bennak

#### Deveradoù

* buanekaus

#### Troidigezhioù

* galleg : (s')irriter
# Siôn
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Gwelet Yann.

### Kentanv

Siôn /Distagadur ?/
* Kentanv paotr : Yann.

#### Deveradoù

* Siôn Barrug
* Siôn bob swydd
* Siôn Corn
# Sir Gaernarfon
## Kembraeg
### Etimologiezh

* Eus sir ha Caernarfon, kêr en arvor gwalarn Kembre.

### Anv divoutin

Sir Gaernarfon
* Anv ur gontelezh e Kembre e gwalarn ar vro. Hiriv e Gwynedd.
# Sizhun santel
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant sizhun ha santel.
sizhun santel
* Ar sizhun a echu a-raok Sul Fask.
** Stagañ a dleer da lenn ar Basion, bep bloaz d'abardaez merc'her ar sûn santel. Bue ar zent, 1912, pajenn 242
# Sir y Fflint
## Kembraeg
### Anv divoutin

Sir y Fflint
* Anv ur gontelezh e Kembre e biz ar vro.

#### Deveradoù

* Flintshire
# Sizhun Fask
## Brezhoneg

    Diwar sizhun ha Pask

### Anv-kadarn

Sizhun Fask
* Ar sizhun a-raok Sul Fask, enni Gwener ar Groaz.
    E-kerz ar sizun Fask. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 397.)
# Skandinaviad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar Skandinavia hag -ad.

### Anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | Skandinaviad /Distagadur ?/ | Skandinaviz /Distagadur ?/ |
| Benel | Skandinaviadez /Distagadur ?/ | Skandinaviadezed /Distagadur ?/ |
Skandinaviad /'Skãndi'navjat/; gourel (liester : Skandinaviz)
* Den eus Skandinavia.

#### Troidigezhioù

* saozneg : Scandinavian
* galleg : Scandinave
# Skav
## Brezhoneg
### Etimologiezh

Eus an anv-kadarn skav.

### Anv-tiegezh

Skav
* Anv-tiegezh kavet en Breizh dindan ar stumm ofisiel (Le) Scao.
    <skouer>.
# Sir Fôn
## Kembraeg

    Eus Sir ha Môn.

### Anv-kadarn

Sir Fôn
* Kontelezh e Kembre, en Enez Môn hag Ynys Gybi.

#### Gerioù kevrennek

* Sir Aberteifi
* Sir Benfro
* Sir Drefaldwyn
* Sir Ddinbych
* Sir Faesyfedd
* Sir Fôn
* Sir Frycheiniog
* Sir Fynwy
* Sir Gaerfyrddin
* Sir Gaernarfon
* Sir Feirionnydd
* Sir y Fflint
# Sir Gaerfyrddin
## Kembraeg
### Etimologiezh

* Eus sir ha Caerfyrddin, kêr e mervent Kembre.

### Anv divoutin

Sir Gaerfyrddin
* Anv ur gontelezh e Kembre e mervent ar vro.
# broderezhioù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « broderezh » hag an dibenn-ger « -ioù ».

### Furm anv-kadarn

broderezhioù /bro.dɛ.ˈrɛ.zju/
* Furm lies an anv-kadarn broderezh.
# broderie
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

broderie /Distagadur ?/ benel (liester broderies)
* Broderezh.
* (sonerezh) Broudeür.
# broderien
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « broder » hag an dibenn-ger « -ien ».

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | broder /ˈbroː.dɛr/ | broderien /bro.ˈdɛ.rjɛn/ pe broderion /bro.ˈdɛ.rjɔ̃n/ |
| Benel | broderez /bro.ˈdeː.res/ | broderezed /bro.de.ˈreː.zet/ |
broderien /bro.ˈdɛ.rjɛn/
* Furm lies an anv-kadarn broder.
# broderion
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « broder » hag an dibenn-ger « -ion ».

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | broder /ˈbroː.dɛr/ | broderien /bro.ˈdɛ.rjɛn/ pe broderion /bro.ˈdɛ.rjɔ̃n/ |
| Benel | broderez /bro.ˈdeː.res/ | broderezed /bro.de.ˈreː.zet/ |
broderion /bro.ˈdɛ.rjɔ̃n/
* Furm lies an anv-kadarn broder.
# broderezed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « broderez » hag an dibenn-ger « -ed ».

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | broder /ˈbroː.dɛr/ | broderien /bro.ˈdɛ.rjɛn/ pe broderion /bro.ˈdɛ.rjɔ̃n/ |
| Benel | broderez /bro.ˈdeː.res/ | broderezed /bro.de.ˈreː.zet/ |
broderezed /bro.de.ˈreː.zet/
* Furm venel lies an anv-kadarn broder.
# broderezh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « brod- », pennrann ar verb « brodañ », hag al lostger « -erezh ».

### Anv-kadarn

broderezh /bro.ˈdɛː.rɛs/ hollek gourel (liester broderezhioù)
* Obererezh brodañ.

#### Troidigezhioù

* galleg : broderie
* saozneg : embroidery

#### Troidigezhioù

* Ar pennad « broderezh » e-barzh Wikipedia
# brodeuses
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « brodeuse » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

brodeuses /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn brodeuse.
# broderies
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « broderie » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

broderies /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn broderie.
# brodeuse
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

brodeuse /Distagadur ?/ benel (liester brodeuses)
* Broderez.
# brodiñ
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | brodiñ |
| dre vlotaat | vrodiñ |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | prodiñ |
| amreizh | vrodiñ |
brodiñ /ˈbroːdĩ/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : broder
# abasourdir
## Galleg
### Verb

abasourdir
* abafiñ $^{(Daveoùavank)}$
* batañ $^{(Daveoùavank)}$
* bouzarañ $^{(Daveoùavank)}$
* pennveudiñ $^{(Daveoùavank)}$
# abatiel
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger savet gant « abati » hag al lostger « -el ».

### Anv-gwan

abatiel /a.ba.ˈtiː.ɛl/
* A denn d'an abatioù.

#### Troidigezhioù

* esperanteg : abateja
* galleg : abbatial
* saozneg : abbatial
# abas
## Kerneveureg
### Etimologiezh

    Diwar al latin abbas (genitiv abbatis), a zeu e-unan diwar an aramaeg "abba", tad.
    Da geñveriañ gant ar gerioù abad e kembraeg, abad e brezhoneg.

### Anv-kadarn

abas /ˈæbɐz/ gourel (liester abasow)
* Abad

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Abt
* esperanteg : abato
* galleg : abbé
* katalaneg : abat
* kembraeg : abad
* kerneveureg : abad
* okitaneg : abat
* saozneg : abbot
# abati
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Meneget er C'hatholicon (1499): abaty.
    Testeniekaet e krennvrezhoneg: abbaty.$^{(Daveoùavank)}$
    Savet gant abad ha -ti.
    Da geñveriañ gant ar gerioù abaty en kembraeg, abatty en kerneveureg.

### Anv-kadarn

    abati /aˈbatːi/ gourel (liester : abatioù)
* Manati renet gant un abad. Gant ar sevenadur kristen e voe goloet Europa a ilizoù hag abatioù.
    Abati ar Releg. Abati Landevenneg.

#### Gerioù heñvelster

* kouent
* leandi
* manati

#### Deveradoù

* abatiaj
* abatiel

#### Krennlavarioù

* An hini 'zo manac'h en abati En deus ur wreg en Keriti — (Erwan Berthou, En bro Dreger a-dreuz parkoù, Mouladurioù Hor Yezh, 1985, p. 49.)

#### Troidigezhioù

* galleg : abbaye
* katalaneg : abadia
* kembraeg : abaty
* esperanteg : abatejo
* kerneveureg : abatty
* okitaneg : abadiá
* saozneg : abbey
* portugaleg : abadia

### Daveoù

Roll an daveoù :
* ↑ Jehan Lagadeuc, Abaty, Le catholicon en troys langaiges scavoir est breton franczoys et latin, 1499, war lec'hienn ar Bibliothèque nationale de France.
# abardaez-noz
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus abardaez ha noz.

### Anv-kadarn

abardaez-noz /ˌabardaɛzˈnoːs/
* Mare eus an abardaez a-raok an noz.
** Pa digouee war-dro an abarde-noz en eun tiegez mad bennak, e c'houlenne enn (?) tamm bara hag e tec'he war ar mêz da zibri anean ha da glask e lojeiz. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 126.)
** Met pebezh frealz, pebezh gopr eviti pa glevas d'abardaez-noz ar Person o lavarout dezhi : ... — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 41.)

#### Gerioù heñvelster

* selin
* serr-noz
# abardaezioù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn abardaez hag an dibenn-ger -ioù.

### Furm anv-kadarn

abardaezioù /abarˈdɛzju/
* Furm lies an anv-kadarn abardaez.
** Mogedenn wenn an abardaezioù tomm a c'holoe ar stêr. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 31.)

#### Troidigezhioù

* galleg : fins d'après-midi , soirs
# abardaeziñ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn abardaez hag al lostger -iñ.

### Verb

abardaeziñ /abarˈdɛː(z)ĩ/ verb dic'hour
* Dont (diwar-benn an abardaez)
** Abardaezi a ra : an heol, o serri e lagad er gwagou alaouret, a vousc’hoarz o sellout ouz ar redadeg. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 16.)
** Abardaezi a rae pell a oa, stegnet e oa he mantell zu gant an noz zoken, hag an daou gaez n' o devoa gwelet liou eus ar Wenn. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 238.)

#### Troidigezhioù

* galleg : tomber (soir)

## Notenn

** IV. VERBOU DIC'HOUR 220. [...]. Verboù a zo avat hag a chom diziviz kaer ar rener ; ar verboù-se eo dreist-holl ar re o verkañ un doare d'an amzer : noziñ, abardaeziñ, reviñ, brumenniñ, latariñ (goulaouiñ, skorniñ, aveliñ a zo ivez verboù personel). [...]. — (Frañsez Kervella, Yezhadur Bras ar Brezhoneg, Brest, 1947, 1976, p. 158.)
# abat
## Okitaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

abat /aˈβat/
* Abad.
# bouvreuils
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « bouvreuil » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

bouvreuils /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn bouvreuil.
# bouzar evel ur c'hloc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Troienn-geñveriañ savet diwar ar gerioù bouzar ha kloc'h.

### Troienn anv-gwan

bouzar evel ur c'hloc'h /Distagadur ?/
* bouzar-kloc'h.

#### Troidigezhioù

* galleg : sourd comme un pot
* saozneg : deaf as a doorpost , deaf as a post
# boutures
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « bouture » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

boutures /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn bouture.
# bouvreuil
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bouvreuil /Distagadur ?/ gourel (liester bouvreuils)
* Beuf, beufig.
# bouzar-kloc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar bouzar ha kloc'h.

### Anv-gwan

bouzar-kloc'h /bu(z)arˈklɔːx/
* Bouzar da vat, bouzar evel ur c'hloc'h.

### Gwelout

* dall-put

#### Troidigezhioù

* galleg : sourd comme un pot
* saozneg : stone-deaf
# bouzarat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « bouzar » hag an dibenn-ger « -at ».

### Furm anv-gwan

bouzarat /bu.ˈzarː.at/
* Derez-estlammiñ an anv-gwan « bouzar ».
# bouvillons
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « bouvillon » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

bouvillons /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn bouvillon.
# bouzar
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Meneget er C'hatolikon.
    Da geñveriañ gant ar gerioù byddar en kembraeg, bodhar en kerneveureg hag en iwerzhoneg, bodaro- en galianeg.

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | bouzar |
| Derez-uheloc'h | bouzaroc'h |
| Derez-uhelañ | bouzarañ |
| Derez-estlammiñ | bouzarat |
bouzar /ˈbuː(z)ar/
* Dic'houest da glevout gant an divskouarn.
** An hini a zo bouzar a oar petra a vez lavaret dezhañ?— (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 180.)

#### Gerioù kevrennek

* bouzar-kloc'h
* bouzar-lech

#### Deveradoù

* bouzaraat
* bouzaradenn
* bouzarañ
* bouzarded
* bouzarenn
* bouzargennek
* bouzarus

#### Troiennoù keñveriañ

* bezañ bouzar evel ur girin
* bouzar evel ur c'hloc'h,
* bezañ bouzar evel ur penton
* evel ur c'hleuz, ur glesker, ur pennton, ur pod-houarn, ur ran, ur sourd, un tamm koad, ...

### Krennlavaroù

** An naon zo dishegar, Ur c'hof ilboet a zo bouzar. — (A.-E. Troude, Nouveau Dictionnaire pratique Breton-Français du dialecte de Léon, p. 803.)

#### Troidigezhioù

* alamaneg : taub
* esperanteg : surda
* galleg : sourd
* kembraeg : byddar
* kerneveureg : bodhar
* saozneg : deaf

### Liamm diavaez

* http://devri.bzh/recherche/?q=BOUZAR&submit=
# bouvillon
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bouvillon /Distagadur ?/ gourel (liester bouvillons)
* Blogorn.
# bouzaraat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus bouzar hag -aat.

### Verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | bouzaraat |
| dre vlotaat | vouzaraat |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | pouzaraat |
| amreizh | vouzaraat |
bouzaraat /bu.(z)a.ˈrɑːt/
* verb kreñv → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
* verb gwan → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Gerioù heñvelster

* bouzariñ

#### Troidigezhioù

(1)
* galleg : rendre sourd
(2)
* galleg : devenir sourd
# c'hanot
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus ganot gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | ganot |
| dre vlotaat | c'hanot |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | kanot |
| amreizh | c'hanot |
c'hanot /ˈɣãːnɔt/
* Furm kemmet ar verb genel en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# c'hanor
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus ganor gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | ganor |
| dre vlotaat | c'hanor |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | kanor |
| amreizh | c'hanor |
c'hanor /ˈɣãːnɔr/
* Furm kemmet dic'hour ar verb genel en amzer-da-zont an doare-disklêriañ.
# c'haran
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus karan gant ur c'hemmadur dre c'hwezhañ.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | karan |
| dre vlotaat | garan |
| dre c'hwezhañ | c'haran |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
c'haran /ˈɣɑː.rãn/
* Furm kemmet ar verb karout e kentañ gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# c'hanjout
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus ganjout gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | ganjout |
| dre vlotaat | c'hanjout |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | kanjout |
| amreizh | c'hanjout |
c'hanjout /ˈɣãnʒut/
* Furm kemmet ar verb genel en eil gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# c'hanomp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus ganomp gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | ganomp |
| dre vlotaat | c'hanomp |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | kanomp |
| amreizh | c'hanomp |
c'hanomp /ˈɣãː.nɔ̃m(p)/
* Furm kemmet ar verb genel e kentañ gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm kemmet ar verb genel e kentañ gour lies an doare-gourc'hemenn.
# c'har
## Brezhoneg

c'har
* Eus kar
** Ur c'har din. Un den kar din.
* Eus gar
** Poan end eus en e c'har.
** koubl ar c'har

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kar |
| dre vlotaat | gar |
| dre c'hwezhañ | c'har |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
c'har /ˈɣɑːr/
* Furm kemmet ar verb karout e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
** − Piv am cʼhar ? − Den ebet !
# c'hanne
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus kanne gant ur c'hemmadur dre c'hwezhañ (k → c'h).

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kanne |
| dre vlotaat | ganne |
| dre c'hwezhañ | c'hanne |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
c'hanne /ˈɣã.nːe/
* Furm kemmet ar verb kannañ e trede gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ.
# c'hanoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus ganoc'h gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | ganoc'h |
| dre vlotaat | c'hanoc'h |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | kanoc'h |
| amreizh | c'hanoc'h |
c'hanoc'h /ˈɣãːnɔx/
* Furm kemmet ar verb genel en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# c'hano
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Furm-verb 1 : eus gano gant ur c'hemmadur dre vlotaat (g > c'h)
    Furm-verb 2 : eus kano gant ur c'hemmadur dre c'hwezhañ (k > c'h)

### Furm verb 1

| Kemmadur | Furm |
| hep | gano |
| dre vlotaat | c'hano |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | kano |
| amreizh | c'hano |
c'hano /ˈɣãːno/
* Furm kemmet ar verb genel e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ
   * War-lerc'h ar rannig-verb a, da skouer :
       a) Ur bugel a c'hano diwar an darempredoù euzhus-se : ur c'hrouadur a vo divarvel evel e dad, hag a guzho, dindan stumm dinoaz ur babig, spered ur gwall-ael. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 16.)
       b) « Feal e vin d'am le, mignon ker... [...]... e vo deoc'h ar c'hrouadur a c'hano. » — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 44.)

### Furm verb 2

| Kemmadur | Furm |
| hep | kano |
| dre vlotaat | gano |
| dre c'hwezhañ | c'hano |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
c'hano /ˈɣãːno/
* Furm kemmet ar verb kanal pe kanañ pe kaniñ e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ
# c'hanont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus ganont gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | ganont |
| dre vlotaat | c'hanont |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | kanont |
| amreizh | c'hanont |
c'hanont /ˈɣãː.nɔ̃ɲ(t)/
* Furm kemmet ar verb genel e trede gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# doujjes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « douj- », pennrann ar verb « doujañ », hag an dibenn-ger « -jes ».

### Furm verb

doujjes /Distagadur ?/
* Furm ar verb doujañ en eil gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# doujjoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « douj- », pennrann ar verb « doujañ », hag an dibenn-ger « -joc'h ».

### Furm verb

doujjoc'h /Distagadur ?/
* Furm ar verb doujañ en eil gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# doujjemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « douj- », pennrann ar verb « doujañ », hag an dibenn-ger « -jemp ».

### Furm verb

doujjemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb doujañ e kentañ gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# doujjen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « douj- », pennrann ar verb « doujañ », hag an dibenn-ger « -jen ».

### Furm verb

doujjen /Distagadur ?/
* Furm ar verb doujañ e kentañ gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# doujjent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « douj- », pennrann ar verb « doujañ », hag an dibenn-ger « -jent ».

### Furm verb

doujjent /Distagadur ?/
* Furm ar verb doujañ e trede gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# doujje
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « douj- », pennrann ar verb « doujañ », hag an dibenn-ger « -je ».

### Furm verb

doujje /Distagadur ?/
* Furm ar verb doujañ e trede gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# doujit
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « douj- », pennrann ar verb « doujañ », hag an dibenn-ger « -it ».

### Furm verb

doujit /ˈduːʒit/
* Furm ar verb doujañ en eil gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb doujañ en eil gour lies an doare-gourc'hemenn.
# doujjec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « douj- », pennrann ar verb « doujañ », hag an dibenn-ger « -jec'h ».

### Furm verb

doujjec'h /Distagadur ?/
* Furm ar verb doujañ en eil gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# doujjed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « douj- », pennrann ar verb « doujañ », hag an dibenn-ger « -jed ».

### Furm verb

doujjed /Distagadur ?/
* Furm dic'hour ar verb doujañ en amzer dic'hallus an doare-divizout.
# doujjod
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « douj- », pennrann ar verb « doujañ », hag an dibenn-ger « -jod ».

### Furm verb

doujjod /Distagadur ?/
* Furm dic'hour ar verb doujañ en amzer-dremenet strizh an doare-disklêriañ.
# cu
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Kar d'ar ger brezhonek kuñv.

### Anv-gwan

cu /ˈki:/

#### Deveradoù

* mam-gu
* tad-cu

## Portugaleg
### Etimologiezh

    Kar d'ar ger brezhonek kuñv.

### Anv-kadarn

cu /ˈku:/
* revr
** vai tomar no cu!

#### Troioù-lavar

* com o cu na mão : gant aon
# cuando quiera
## Spagnoleg
### Etimologiezh

    Diwar cuando ha quiera (eus ar verb querer).

### Troienn adverb

cuando quiera
* ne vern pegoulz