OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# goulenn un dra bennak ouzh unan bennak
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar klask hag ober.
    Troienn savet gant ar verb goulenn hag an araogenn ouzh.

### Troienn verb

goulenn un dra bennak ouzh unan bennak
* goulenn un dra bennak digant unan bennak.
** ... goulennit ouzh kement paotr a dremeno : « Paotr, komer a ri ac’hanon da bried ? » ken ho po kavet unan d’ho komer. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 163.)
** It gantañ d'ar foar ha goulennet outañ ar pezh a garfet, hag e ve mil skoed, hag e vo roet deoc'h ; [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/4, Al Liamm, 1989, p. 94.)
** Ur vad a c'houlennfen ouzhoc'h. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 78.)
** Satordallik ! Ha ma c'houlennfec'h ouzhin ober traoù diskiant ? — (Yann-Vari Perrot, E-tal ar poull, C'HOARIVA BREZHONEK, Pemp pezh-c'hoari berr, Skridoù Breizh, 1944, p. 43.)
* goulenn ouzh ub petra, piv...
** Bemdez e c'hrosmole o c'houlenn outañ peur ez aje da gaout sant Per, ... — (Klaoda ar Prad, Marvailhou ar Vretoned e-tal an tan, Sant-Brieg, 1907, p. 146.)
** Seven a reas d' e varc'h chom a-sav, hag heñ goulenn ouz ar baourez petra a rae d'ezi leñva. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 34.)
** [...], o c'houlenn ouzh hemañ hag ouzh henhont petra raent, [...]. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 10.)
** Hag eñ mont ha goulenn ouzh ar porzhier petra oa a nevez dre eno, ma 'z oa ken laouen an holl. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 90.)
** — « ... goulenn outañ penaos en deus gallet dougen ac'hanout betek amañ, [...]. » — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 140.)
** Kaset e voe da gaout an aotrou, hag hemañ a c'houlennas outañ petra a felle dezhañ da ober. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 143.)
** — E leal, eme Venedisite, ne dalv ket ar boan, Aotrou Leon, na ne oufen ket petra da c'houlenn ouzhoc'h ; [...]. — (Gab Milin, Marvailhoù Bro-Leon, Hor Yezh, 1999, p. 120.)
* goulenn ouzh ub ha...
** Ha me o c'houlenn ont-hi, ken coantic ha ma oa, Ha me o c'houlenn ont-hi ha dimezet a oa. — (Fañch an Uhel, Soniou Breiz-Izel 2, Pariz, 1891, 1971, p. 116.)
** Gwelet a ra eun den yaouank kaer, hag hep troidellat tamm, e c'houlenn outan ha map ar roue eo. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 24.)
** Goulenn a reas outañ hag ez oa gwir e kare ur verc'h yaouank. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 11.)
# goulennan
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar goulenn-, pennrann ar verb goulenn, hag an dibenn-ger -an

### Furm verb

goulennan /ɡuˈlɛnːãn/
* Furm ar verb goulenn e kentañ gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ
   * Gant ur c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h ar rannig-verb a hag ar rannig-verb nac'h ne da skouer) :
       Herve. — Me, evel a ouzoc'h, ne c'houlennan ket gwelloc'h, met an Aotrou, ho tad, a lavar na zeskit netra ; [...]. — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 4.)
       Jilig. — Diês e kavan kenan gwelet pegen dizoare ez oar bet en ho kenver ha pardon a c'houlennan evit va c'henvroïz ! — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 8.)
   * Gant ur c'hemmadur mesket (war-lerc'h ar rannig-verb e hag ar stagell isurzhiañ ma) :
       — [...]; a-raok mervel avad, e c'houlennan ouzoc'h ma en em garfoc'h ho taou e-pad ho puhez, [...]. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 3.)
       Ma c'houlennan eta diganeoc'h piv eo an desketañ en ti, [...]. — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 9.)
       — Groñs e c'houlennan diganeoc'h mont kuit ac'hann, Aotrou ! emezañ. [...]. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 54.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (je) demande
* galleg : (j')ai besoin , (je) désire , veux
# goulennas
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar goulenn-, pennrann ar verb goulenn, hag an dibenn-ger -as

### Furm verb

goulennas /ɡuˈlɛnːas/
* Furm ar verb goulenn e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ
   * Gant ur c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h ar rannig-verb a) :
       − Ac'hanta, ma mab, a c'houlennas digant Fañch, gwelet a' teus al laer per ? — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 15.)
       Sada ma voe taolet, hag ar wreg a c'houlennas mont, hi hag he zud, d'ar baradoz pa varvchent. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 88.)
       − « Ha gouzout a ouzout piv on ? » a c'houlennas ar paotrig. — (Jakez Konan, NOZ AR PELLGENT, Al Liamm niv. 65, Du-Kerzu 1957, p. 11.)
       − E piv edos o soñjal ? a c'houlennas ar plac'h yaouank. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 32.)
       Vortigern, nec'het bras, a c'houlennas neuze o ali digant ar re furañ eus e guzulierion. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 28.)
       − Hemañ eo ? a c'houlennas. − Hemañ eo, eme Da. Hemañ eo an abostol. — (Edouarzh Ollivro, troet gant Jakez Konan, Pikoù Mab e Dad, Mouladurioù Hor Yezh, 1983, p. 11.)
   * Gant ur c'hemmadur mesket (war-lerc'h ar rannig-verb e hag ar stagell isurzhiañ ma) :
       An dewarlerc'h ar beure e c'houlennas digant ar c'hemener ha ne oa ket un ti bennak war dro 'lec'h ma c'hallje bezañ komeret da vevel. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/2, Al Liamm, 1985, p. 40.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) demanda
* galleg : (elle)/(il) désira , eut besoin , voulut
# goulenne
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar goulenn-, pennrann ar verb goulenn, hag an dibenn-ger -e.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | goulenne |
| dre vlotaat | c'houlenne |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | koulenne |
| amreizh | c'houlenne |
goulenne /ɡu.ˈlɛ.nːe/
* Furm ar verb goulenn e trede gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ.

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) demandait
# goudor
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    (Anv-gwan hag anv-kadarn) Eus ar rakger *gw- dirak un termen deveret eus ar memes gwrizienn ha teiñ ha toenn. Da geñveriañ gant ar ger latin tug-uriu-m
    (Furm verb) Savet diwar goudor-, pennrann ar verb goudoriñ, hep dibenn-ger.

### Anv-gwan

goudor /ˈɡuː.dɔr/
* A vezer er goudor ennañ, gwaskedet.
** Edont, Jan-Mari ar Floch hag hen, o klask eul leac'h bennag goudor avoualac'h da ober ti da rei golo ha kuz d'an Aoutrou Lejeune. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 192.)
** ... kaeroc'h n'eus ket, goudoroc'h avat ne lavaran ket. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 111.)

#### Troidigezhioù

* galleg : abrité

### Anv-kadarn

goudor /ˈɡuː.dɔr/ hollek gourel (liester : goudorioù)
* Lec'h a warez diouzh ar wallamzer, an dañjer.
** — [...] ? Selaou, diskennomp ac'halenn, d-eomp d'an traon d'ar goudor ; an avel a zo put e bek tour Berven. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 130.)
** Er goudor d’an avel. — (J. Kere, Ar Jikoloden e-barzh Alanik al Louarn, Ar Gwaziou, Montroulez, 1911, p. 88.)
* Reiñ goudor :
** E-pad an noz on chomet kuzhet er c’hoad, hag abaoe ar mintin-mañ e m’on o c’haloupat, o klask un ti bennak da reiñ goudor din. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 29, 40.)
* Klask goudor :
** Erwanig, eñ, d’ar c’houlz-se, o welet an noz o vont bremaik da gouezhañ war e c’horre, a reas e soñj da vont da glask goudor en un tu bennak. — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 50-51.)
* Fled.

#### Deveradoù

* goudorenn
* goudoriñ

#### Troidigezhioù

* galleg : abri

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | goudor |
| dre vlotaat | c'houdor |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | koudor |
| amreizh | c'houdor |
goudor /ˈɡuː.dɔr/
* Furm ar verb goudoriñ e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb goudoriñ en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Lexique Étymologique des termes les plus usuels du Breton Moderne, p. 136.
# goudoran
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar goudor-, pennrann ar verb goudoriñ, hag an dibenn-ger -an.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | goudoran |
| dre vlotaat | c'houdoran |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | koudoran |
| amreizh | c'houdoran |
goudoran /ɡuˈdoː.rãn/
* Furm ar verb goudoriñ e kentañ gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# goude kreisteiz
## Brezhoneg
#### Krennlavarioù

* D'ar Sadorn goude kreisteiz e teu an diaoul da duta. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 318.)
# goude-se
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an adverb goude ha se.

### Adverb

goude-se /ɡudeˈzeː/
* Goude ; ur wech graet kement-se
** Daou zervezh goude-se e kouezhas klañv, uzet gant an oad, e binijennoù hag ivez gant an anken. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 16.)
** Ni a ieaz dreisthan enn tu-all, ha goude-ze a grogaz enn he limonou hag hen stlapaz er ganol, [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 2.)
** Charlez a goanias mat, ha goude-se ec'h eas da gousket en ur gwele pluñv, [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 72.)
** [...], hag ur pennadig amzer goude-se e voe dimezet hag euredet d'e verc'h. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/2, Al Liamm, 1985, p. 43.)
** — Ret e vo ober, pa lâran dit, evit ma mad ha da hini, ha goude-se ma c'hignat : [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 48.)
** — [...]. Goude-se ec'h on bet daoulinet e-tal ar varskaoñv, da bediñ evit an anaon. [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/4, Al Liamm, 1989, p. 82.)
** — Ya, kañfarded, c'hwi a zo bet prenet eus ar groug gant ho preur yaouank, ha goude-se hoc'h eus lazhet anezhañ, [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/5, Al Liamm, 1994, p. 114.)
** Goude-se e rankot tamouezat, lakaat an toaz e go, ober tan er forn. — (Yann-Vari Perrot, E-tal ar poull, C'HOARIVA BREZHONEK, Pemp pezh-c'hoari berr, Skridoù Breizh, 1944, p. 44.)
** Goude-se, en e goazez war dreuzoù e vlockhaus e chome da sellout ouzh ar mor, [...]. — (Edouarzh Ollivro, troet gant Jakez Konan, Pikoù Mab e Dad, Mouladurioù Hor Yezh, 1983, p. 298.)
** Goude-se e oa ar c'hentelioù end-eeun, pa ho poa kavet ar sal. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 140.)

#### Gerioù heñvelster

* war-lerc'h

#### Troidigezhioù

* kembraeg : wedi hynny , wedyn
* galleg : après celà
# goudevezh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus goude ha -vezh

### Adverb

goudevezh /ɡuˈdeːves/
* goude
* a-c'houdevezh : goude-se
# goubenner
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Tostaat ouzh an anv kembraek gobennydd .

### Anv-kadarn

goubenner
* Tra a lakaer dindan penn an dud en ur gwele.

#### Gerioù heñvelster

* penn-olier
# goudoras
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar goudor-, pennrann ar verb goudoriñ, hag an dibenn-ger -as.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | goudoras |
| dre vlotaat | c'houdoras |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | koudoras |
| amreizh | c'houdoras |
goudoras /ɡuˈdoː.ras/
* Furm ar verb goudoriñ e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# gluchfec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus kluchfec'h gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kluchfec'h |
| dre vlotaat | gluchfec'h |
| amreizh | digemm |
gluchfec'h /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb kluchañ en eil gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# gluchfemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus kluchfemp gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kluchfemp |
| dre vlotaat | gluchfemp |
| amreizh | digemm |
gluchfemp /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb kluchañ e kentañ gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# gluchfent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus kluchfent gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kluchfent |
| dre vlotaat | gluchfent |
| amreizh | digemm |
gluchfent /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb kluchañ e trede gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# gluchfes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus kluchfes gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kluchfes |
| dre vlotaat | gluchfes |
| amreizh | digemm |
gluchfes /ˈɡlyʃfes/
* Furm kemmet ar verb kluchañ en eil gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# gluchi
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus kluchi gant ur c'hemmadur dre vlotaat (k > g)

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kluchi |
| dre vlotaat | gluchi |
| amreizh | digemm |
gluchi /ˈɡlyʃːi/
* Furm kemmet ar verb kluchañ pe kluchiñ en eil gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ
# gluchfed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus kluchfed gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kluchfed |
| dre vlotaat | gluchfed |
| amreizh | digemm |
gluchfed /ˈɡlyʃfet/
* Furm kemmet dic'hour ar verb kluchañ en amzer c'hallus an doare-divizout.
# gluchfe
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus kluchfe gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kluchfe |
| dre vlotaat | gluchfe |
| amreizh | digemm |
gluchfe /ˈɡlyʃfe/
* Furm kemmet ar verb kluchañ e trede gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# gluchfen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus kluchfen gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kluchfen |
| dre vlotaat | gluchfen |
| amreizh | digemm |
gluchfen /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb kluchañ e kentañ gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# gluchimp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus kluchimp gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kluchimp |
| dre vlotaat | gluchimp |
| amreizh | digemm |
gluchimp /ˈɡlyʃːĩm(p)/
* Furm kemmet ar verb kluchañ e kentañ gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# gluchin
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus kluchin gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | kluchin |
| dre vlotaat | gluchin |
| amreizh | digemm |
gluchin /ˈklyʃːĩn/
* Furm kemmet ar verb kluchañ e kentañ gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# hence
## Saozneg
### Adverb

hence
* ac'hann
* (relijiel) eus ar bed-mañ
* setu perak

#### Gerioù heñvelster

* (ac'hann): herefrom
(setu perak): therefore, consequently

## Gerioù kar

* whence
* thence
# hendadoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn hendad hag an dibenn-ger -où

### Furm anv-kadarn

hendadoù /hẽnˈdɑːdu/
* Furm lies an anv-kadarn hendad
** <skouer.>

#### Troidigezhioù

* galleg : ancêtres
# hen reiñ

    Eus hen ha reiñ.
hen reiñ
# henc'hresianeg
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar rakger hen- hag an anv-kadarn gresianeg (gant ur c'hemmadur dre vlotaat gresianeg → c'hresianeg).

### Anv-kadarn

henc'hresianeg /ˌhen.ɣre.si.ˈãː.nek/ gourel
* Stroll rannyezhoù gresianek komzet etre aloubidigezh an Dorianed ha diskar an Impalaeriezh roman.
** Hag evit « deskiñ da Vreizhiz petra eo al lennegezh » e stagas Gwalarn adal he niverennoù kentañ da embann troidigezhioù diwar un niver mat a yezhoù : kembraeg, iwerzhoneg, saozneg, alamaneg, japaneg, henc’hresianeg, h.a. — (Lec'h Gwalarn en Emsav, e-barzh Emsav, niv. 6, 1967.)

#### Gerioù heñvelster

* gregach

#### Troidigezhioù

* kenemglevioù etrebroadel : grc
* alamaneg : Altgriechisch nepreizh
* arabeg : اللغة اليونانية القديمة (al-lúgha al-yunaníyya al-qadiima)
* armenieg : հին հունարեն (hin hunaren)
* finneg : muinaiskreikka
* galleg : grec ancien gourel
* gresianeg : αρχαία ελληνικά (archaía elliniká)
* henc'hresianeg : Ἑλληνική (Hellēnikḗ)
* hungareg : ógörög
* iwerzhoneg : Sean-Ghréigis benel
* japaneg : 古代ギリシャ語 (kodaigirishago)
* katalaneg : grec antic
* kembraeg : Hen Roeg benel
* koreaneg : 고대 그리스어 (godae Geuriseu-eo) , 희랍어 (hi-rap-eo)
* makedoneg : старогрчки (starog'rčki)
* nederlandeg : Oudgrieks nepreizh
* norvegeg : gammelgresk
* poloneg : starożytna greka benel
* roumaneg : greaca antică benel
* rusianeg : древнегреческий язык (drevnegréčeskij jazýk) , древнегреческий (drevnegréčeskij)
* saozneg : Ancient Greek
* slovakeg : starogréčtina
* spagnoleg : griego antiguo gourel
* svedeg : klassisk grekiska , gammalgrekiska
* tchekeg : starořečtina
* turkeg : Antik Yunanca , Eski Yunanca
* vietnameg : tiếng Hy Lạp cổ đại

### Gwelet ivez

* Ar pennad « henc'hresianeg » e-barzh Wikipedia
# hender
## Spagnoleg
### Etimologiezh

    Eus ar verb latin fendere; kar d'ar verb gallek fendre.

### Verb

hender
* faoutañ
# hen ober
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar hen hag ober.

### Troienn verb

hen ober
* en ober
** Pa vez lavaret ober eun dra bennak e vez ret hen ober. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 25.)
** Ya sur, laret em eus hen ober, ha bepred hen laran. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 116.)
** Bremañ lavaromp hor pedennoù, evel ma'z eo ret da bep kristen mat hen ober. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 61.)
** Ya ! Ya ! va mamm, hen ober a-walc'h a rafen, marteze, met re, en holl, a c'hourc'hemennoù a ra din evel-se. — (Yann-Vari Perrot, E-tal ar poull, C'HOARIVA BREZHONEK, Pemp pezh-c'hoari berr, Skridoù Breizh, 1944, p. 42.)
** Hen ober a reot, dre gaer pe dre heg. [...]. — (Yann-Vari Perrot, E-tal ar poull, C'HOARIVA BREZHONEK, Pemp pezh-c'hoari berr, Skridoù Breizh, 1944, p. 47.)
* Dirak ur verb displeget:
** hen gran, hen grez...
** hen grin ...
** ... n' hen grin biken. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 92.)

#### Divinadelloù

* Uhel a dron, graet gand prïaj ha mason, n'e-neus na feson ti na feson moger, na feson den ebed ouz hen ober ? — Un neiz pik. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 334.)
* Ar pec'hed a lez hén ober, Bara poaz a lez hén debri, Ar merc'hed koant a lez pokad dezo, Hag ar re vil a ra ive. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 311.)
# henañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus hen hag -añ.

### Anv-gwan

henañ \ˈhenː.ã\
* derez-uhelañ an anv-gwan hen.
    hep anv-kadarn
** ar mab henañ, ar verc'h henañ
** Fañch e oa anv ar mab henañ. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 15.)
** An daou henañ anezhe a oa paotred kaer — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 83.)
** Eun den koz an nevoa daou vab : Herri, an hini henan, ha Charlez, ar yaouankan. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 1.)
* etre-henañ
# hendraouriezh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan hen, an anv-kadarn tra hag al lostger kevrennek -ouriezh (diwar -our hag -iezh).

### Anv-kadarn

hendraouriezh /hẽndrɔwˈriːɛs/ hollek benel
* Henoniezh.
** Da c'houde lein e teuas an archerien d'ober ur sell ouzh an distruj. Galvet oant bet gant Renerezh an Hendraouriezh e Roazhon. — (Goulc'han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, p. 93.)

#### Gerioù heñvelster

* arkeologiezh

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Archäologie benel
* galleg : archéologie benel
# hen pediñ

    Diwar hen ha pediñ.
hen pediñ (a-wechoù her pediñ)
# henaint
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Eus hen- hag -aint.

### Anv-kadarn

henaint /ˈhɛnai̯nt/
* Oad kozh, kozhni.
# digoaven
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar rakger di- hag an anv-kadarn koaven.

### Anv-gwan

digoaven /diˈɡwɑː.vɛn/
* Hep koaven.
** Digoaven e oa al laezh.

#### Gerioù kar dre o ster

* digoavenet

#### Deveradoù

* digoaveniñ
* digoavenerez

#### Liamm diavaez

* Martial Ménard, Devri - Dictionnaire diachronique du breton, digoaven adj. (Lait) écrémé.

#### Troidigezhioù

* galleg : écrémé

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | digoaven |
| dre vlotaat | zigoaven |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tigoaven |
| amreizh | tigoaven |
digoaven /Distagadur ?/
* Furm ar verb digoaveniñ e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb digoaveniñ en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.
# diglotenn
## Brezhoneg

    Eus di- ha klotenn.

### Anv-gwan

diglotenn
* Hep klotenn.
** Gwerzennoù diglotenn.

#### Deveradoù

* diglotennoù
# digoad
## Brezhoneg

    Eus di- ha koad.

### Anv-gwan

digoad
* Hep koad.Ha n'eo ket koadet.
** Ur vro,un douar digoad.
** Ann douar-stu hag hen zo druz pe dreut, koateet mad pe digoat. — (H., Histor zantel, Feiz ha Breiz niv. 166, 4 a viz Ebrel 1868, p. 76.)

#### Deveradoù

* digoadañ
* digoadenn
# digoant
## Brezhoneg

    Eus di- ha koant.

### Anv-gwan

digoant
* Hep koantiz.
** Me eo an ankou, spount an dudou, a sko heb damanti paour ha pinvidik, bihan ha bras, koant ha digoant, koz ha iaouank. — (X..., Ian hag an ankou, Le Courrier du Finistère niv. 1.215, 2 a viz Mae 1903, p. 3.)
** Digoant e oa ar vamm.

#### Gerioù heñvelster

* vil

#### Gerioù enepster

* koant
# digloz
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar di- ha kloz.

### Anv-gwan

digloz /ˈdiglos/
* Digor.

#### Deveradoù

* diglozañ

#### Gerioù heñvelster

* diskloz
* diserr

#### Troidigezhioù

* galleg : ouvert
* kembraeg : ar agor
* kerneveureg : ygor
* saozneg : open
# digoabr
## Brezhoneg

    Eus di- ha koabr.

### Anv-gwan

digoabr
* Hep koabr.
** Digoabr e oa an oabl.

#### Gerioù heñvelster

* digoumoul
* digoc'henn
# digoantiz
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ar rakger di- hag an anv-kadarn koantiz.

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | digoantiz |
| Derez-uheloc'h | digoantizoc'h |
| Derez-uhelañ | digoantizañ |
| Derez-estlammiñ | digoantizat |
digoantiz /di'gwãn:tis/
* Ha n'eo ket koant.
* Kriz.

#### Gerioù heñvelster

* digoant

#### Gerioù enepster

* koant

#### Troidigezhioù

* galleg : pas joli

### Anv-kadarn

digoantiz
* Diouer a goantiz.

#### Gerioù heñvelster

* vilded

#### Troidigezhioù

* galleg : absence de beauté ; laideur.
# diglud
## Brezhoneg

    Eus di- ha klud.

### Anv-gwan

diglud
* Hep klud.
** Laboused diglud
* Hep ti (pa gomzer eus tud).

#### Deveradoù

* digludañ
# digo
## Spagnoleg
### Etimologiezh

    Eus al latin dīcō.

### Furm verb

digo /ˈdi.ɣo/
* Furm ar verb decir e kentañ gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ ; lâran, lavaran.
** No te asombres si te digo lo que fuiste, una ingrata con mi pobre corazón, [...]. — (Enrique Dizeo, Que nadie sepa mi sufrir, 1936.)
# digoadenn
## Brezhoneg

    Eus di-, koad, hag -enn.
digoadenn
* Lec'h e-kreiz ur c'hoad ma'z eo bet diskaret ar gwez; frankizenn.
** Marc'heger ar Gergoad.
# hec'h
## Brezhoneg
### Anv-gwan perc'hennañ

* Doare he dirak ar vogalennoù:
    hec'h arched — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 102.)
** ... honnezh a zo gwriziennet en hec'h ostaleri. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 211.)
** hec'h iliz GBDT 57
* Doare he dirak ar c'hensonennoù [l], [m], [n], [r], gwelout GBDT 57.

### Raganv-gour
#### Troidigezhioù

* kembraeg : ei
* saozneg : her ,
* galleg : sa , son , ses