OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# paeje
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pae- », pennrann ar verb « paeañ », hag an dibenn-ger « -je ».

### Furm verb

paeje /ˈpɛːʒe/
* Furm ar verb paeañ e trede gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# paejen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pae- », pennrann ar verb « paeañ », hag an dibenn-ger « -jen ».

### Furm verb

paejen /ˈpɛː.ʒen/
* Furm ar verb paeañ e kentañ gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# paeimp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pae- », pennrann ar verb « paeañ », hag an dibenn-ger « -imp ».

### Furm verb

paeimp /ˈpɛː.ĩm(p)/
* Furm ar verb paeañ e kentañ gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# paein
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pae- », pennrann ar verb « paeañ », hag an dibenn-ger « -in ».

### Furm verb

paein /ˈpɛːĩn/
* Furm ar verb paeañ e kentañ gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# paeint
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar pae-, pennrann ar verb paeañ, hag an dibenn-ger -int

### Furm verb

paeint /ˈpɛːĩɲ(t)/
* Furm ar verb paeañ e trede gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ
** <skouer.>

#### Stummoù rannyezhel

* paefont

#### Troidigezhioù

* galleg : (elles)/(ils) paieront
# paeis
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pae- », pennrann ar verb « paeañ », hag an dibenn-ger « -is ».

### Furm verb

paeis /ˈpɛːis/
* Furm ar verb paeañ e kentañ gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# paejed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pae- », pennrann ar verb « paeañ », hag an dibenn-ger « -jed ».

### Furm verb

paejed /ˈpɛːʒet/
* Furm dic'hour ar verb paeañ en amzer dic'hallus an doare-divizout.
# paejec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pae- », pennrann ar verb « paeañ », hag an dibenn-ger « -jec'h ».

### Furm verb

paejec'h /ˈpɛː.ʒex/
* Furm ar verb paeañ en eil gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# paejemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pae- », pennrann ar verb « paeañ », hag an dibenn-ger « -jemp ».

### Furm verb

paejemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb paeañ e kentañ gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# muldi
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Verb

| Displegadur muldi | amzer- dremenet | amzer- vremañ | amzer- da-zont |
| Doare-disklêriañ | muldis | muldas | muldos |
| Anv-gwan-verb tu gra | muldinta | muldanta | muldonta |
| Anv-gwan-verb tu gouzañv | muldita | muldata | muldota |
| | Anv-verb | Doare- gourc'hemenn | Doare- divizout |
| | muldi | muldu | muldus |
muldi /'mul.di/ verb kreñv
* Moullañ (gant ur moull).

#### Deveradoù

* elmuldigi
* muldado
* muldaĵo
* muldilo
* muldo
# mulgulioù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « mulgul » hag an dibenn-ger « -ioù ».

### Furm anv-kadarn

mulgulioù /myl.ˈɡy.lju/
* Furm lies an anv-kadarn « mulgul ».
# mulher
## Portugaleg
### Anv-kadarn

| | gourel | benel |
| unander | homem | mulher |
| liester | homens | mulheres |
mulher
* maouez
* gwreg

#### Gerioù heñvelster

* dona
* esposa
* moça
* senhora

#### Deveradoù

* mulher de negócios
# mule
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar « mula » e latin.

### Anv-kadarn

mule /'my:l/
* « mulez ».
** têtu comme une mule : pennek evel ur mul.

## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar « mula » e latin.

### Anv-kadarn

mule /'mu:le/
* Furm lies mula.

## Saozneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « mula » e latin.

### Anv-kadarn

mule /'mju:l/
* « mulez ».
** stubborn like a mule - pennek evel ur mul.

### Verb

mule /'mju:l/
* flodañ en ur zougen marc'hadourezh e-maez al lezenn dre guzh.
# mulezed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « mulez » hag an dibenn-ger « -ed ».

### Furm anv-kadarn

mulezed /my.ˈleː.zet/
* Furm lies an anv-kadarn « mulez ».

#### Troidigezhioù

* galleg : mules
* spagnoleg : mulas
# muliebre
## Italianeg
### Etimologiezh

    Eus

### Anv-kadarn

muliere
* maouez

#### Gerioù heñvelster

* bambina, bamba
* figlia
* sorella
* ragazza
* donna
* avia
# mul
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus ar ger latin mulus.

### Anv-kadarn

mul /ˈmyːl/ gourel (furm vihanaat : mulig, liester : muled)
* Loen hiron un azen hag ur gazeg, anezhañ ul loen par gaonac'h peurvuiañ.
** [...], ha setu-int o-daou war gein ar mul. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/2, Al Liamm, 1985, p. 246.)
** — Ma ! N'hoc'h eus nemet reiñ din samm ur mul a aour hag a arc'hant, hag e esaein an taol. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 15.)
** E sujidi nemeto a oa ar mul Alejandro ha daou gi-bleiz o mouezhioù braouac'hus. — (Youenn Drezen, Sizhun ar Breur Arturo, Al Liamm, 1971, p. 49.)
** — Firenze ! a daranas Bane. Petra emaout oc'h ober ? Un den zo war da gein ! Divezh out deuet da vezañ ? Te 'gred dit out ur mul ordinal ? — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 265.)
* (dre skeudenn-lavar) Den pennek ha dispered ; azen (diwar-benn an dud)

#### Deveradoù

* muler

#### Troiennoù keñveriañ

* bezañ pennek evel ur mul : bezañ pennek-tre
    Ar mevel a zo penneg evel eur mul. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 408.)

#### Troidigezhioù

* galleg : mulet
* spagnoleg : mulo

## Katalaneg
### Etimologiezh

    Eus mulus e latin.

### Anv-kadarn

mul /ˈmuːl/ gourel ( liester : muls).
* mul

## Kembraeg

mul /ˈmiːl/ gourel (liester : mulod).
| | gourel | benel |
| unander | mul | mules |
| liester | mulod | mulesau |
* mul

#### Deveradoù

* mules
# muled
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « mul » hag an dibenn-ger « -ed ».

### Furm anv-kadarn

muled /'my:let/
* Furm lies an anv-kadarn « mul ».

#### Troidigezhioù

* galleg : mule
* spagnoleg : mula

## Saozneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « mule » hag « -ed ».

### Furm anv-kadarn

muled /'mju:ld/
* Amzer-dremenet-strizh ar verb « mule ».
# mulgul
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

mulgul /ˈmyl.ɡyl/ gourel (liester mulgulioù)
* Ode strizh evit mont tre en ur porzh, ul lennvor.
    An avel a deu eus mulgul Brest, hag ar bigi karget a varc'hadourezh a sav gant ar mor betek porzh « Kêr al Loar ».

#### Troidigezhioù

* galleg : goulet ; passe
# muladar
## Spagnoleg
### Anv-kadarn

muladar
* bern teil

### Krennlavar

* Cada gallo canta en su muladar. Pep kog a gan war e vern teil.
# roudenneged
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « roudenneg » hag an dibenn-ger « -ed ».

### Furm anv-kadarn

roudenneged /ru.dɛ.ˈneː.ɡet/
* Furm lies an anv-kadarn « roudenneg ».

#### Gerioù heñvelster

* zebred

#### Troidigezhioù

* italianeg : zebre benel
# roud
## Brezhoneg
### Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

roud /ˈruːt/ gourel (liester : roudoù)
* Hent.
* Tres.
** [...], war gorf al loen faezhet flamennoù tan ken taer ma ne chomas mui roud ebet anezhañ, a-benn un herradig berr tre, keneve eskern damlosket ha ludu. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 30.)

### Anagramoù

* dour
* duor
# roudenn
## Brezhoneg

roudenn
* roudennañ
* roudenneg
* roudennek
* roudenn-gi
* lammat dreist ar roudenn
* mont dreist ar roudenn
# roue
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus ar ger krennvrezhonek roe, a zeu e-unan eus ar galleg (roi). Kar eo ar gerioù kerneveurek ruy ha ruif, kembraek rhwyf, galianek -rix ha -rēx e dibenn kalz a anvioù divoutin, a zeufe holl eus ur ger geltiek *rēg- aet da *rig-. Da dostaat ouzh ar gerioù sañskritek राज् (rāj) ha राजन् (rājan) « roue », latin rēx, heniwerzhonek rí (genitiv ríg), gotek reik-s « penn » (amprestet digant ar c'heltieg). Eus ur furm ledanaet eus ar wrizienn REG « ren ».

### Anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | roue /ˈru:e/ | rouaned /ru'ã:net/ |
| Benel | rouanez /ru'ã:nes/ | rouaned /ˌruã'ne:zet/ |
roue /ˈruːe/ gourel (liester : roueed, rouaned, rouanez, rouizien)
* Rener ur rouantelezh, ezel eus un tiegezh roueel.
** Demat, roue ha rouanez.
** Floc'hig ar roue a zo paket.
** ... ur roue hag en devoa tri mab ... — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 15.)
** Me a zo o vont da lavarout eun istor am eus lennet n'eus ket gwall-bell c'hoaz : istor Marc'h, roue Poulmarc'h. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 39.)
* Den a zamanter dezhañ, a garer dreist-penn.
* Kartenn c'hoari zo dremm ur roue (1) warni.

#### Gerioù heñvelster

ri

#### Deveradoù

* diroueañ
* pennroue
* pennroueelezh
* roueel
* rouelezh
* roueelour

#### Troioù-lavar

* roue ar yerezed : ar c'hilhog

#### Troidigezhioù

* albaneg : mbret
* alamaneg : König
* arabeg : ملك (málik)
* arameeg :
** siriek : ܡܠܟܐ (malkā, malko)
** hebraek : מלכא (malkā, malko)
* armenieg : թագավոր (t῾agavor)
* bambara : masa
* bosneg : kralj
* daneg : konge
* esperanteg : reĝo
* estoneg : kuningas
* ewe : fiaŋutsu
* finneg : kuningas
* frizeg : kening
* galleg : roi
* gresianeg : βασιλιάς (vasiliás)
* hebraeg : מלך (meleḥ)
* henhebraeg : מלך
* henuhelalamaneg : kuning
* hensaozneg : cyning
* hindeg : राजा (rājā)
* hungareg : király
* indonezeg : raja
* islandeg : konungur , kóngur
* italianeg : re
* iwerzhoneg : rí
* japaneg : 国王 (こくおう, kokuō), 王様 (おうさま, ōsama), 王 (おう, ō)
* jorjianeg : მეფე
* katalaneg : rei
* kembraeg : brenin
* koreaneg : 임금 (imgeum)
* kroateg : kralj
* kurdeg : paşa , key , qiral , melik , şah
* latin : rex
* latveg : karalis
* lituaneg : karalius
* malayalam : രാജാവ് (raajaavu)
* malayseg : raja , sultan
* malteg : re
* nederlandeg : koning
* norvegeg : konge , kong (pa vez implijet e-giz titl)
* poloneg : król
* portugaleg : rei
* roumaneg : rege
* rusianeg : король (korol’)
* sañskriteg : राज् (rāj), राजन् (rājan)
* sámi an Norzh : gonagas
* saozneg : king
* serbeg :
** kirillek : краљ
** latin : kralj
* singhaleg : රජ (raja)
* sikilianeg : re
* skoseg : rìgh
* sinaeg : 王 , 国王 (guówáng)
* slovakeg : kráľ
* sloveneg : kralj
* spagnoleg : rey
* sumereg : 𒈗
* svedeg : kung
* swahili : mfalme
* tagalog : hari
* tchekeg : král
* telougou : రాజు (raaju)
* thai : ราชา (rāshā)
* turkeg : kıral
* vietnameg : vua , quốc vương

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Lexique Étymologique des termes les plus usuels du Breton Moderne
* : Fontanellan, in Barzhaz Breizh
* : Floc'h Loeiz Trizek, in Barzhaz Breizh
# rouantelezh Doue
## Brezhoneg
### Troienn anv-kadarn

rouantelezh Doue
** [...] : « Va bugale ker, me a lavar d'ehoc'h adarre, pegen dies eo d'ar re a lak' ho fizians en danvez mont e rouantelez Doue. Essoc'h eo da eur c'hanval treuzi dre doull an adoz eged da eur pinvidig mont e rouantelez Doue. » — (Yann-Fañch Caer, Ar Pevar Aviel lakeat en unan, Brest, 1904, p. 219.)
# roudenneien
## Brezhoneg
### Furm anv-kadarn

roudenneien /Distagadur ?/ gourel
* (Loenoniezh) Furm lies an anv-kadarn roudenneg.
# roudoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn roud hag an dibenn-ger -où.

### Furm anv-kadarn

roudoù /ˈruː.du/ pe /ˈruː.ʒu/
* Furm lies an anv-kadarn roud.
** [...], ha ker lijer e oa ma veze bec'h kavout roudou e dreid, houarnet gant arc'hant. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 39.)
** An taolennoù bet livet gantañ kent dezhañ en em gavout e-unan-penn en Uhelgoad ez eo anat warno c'hoazh roudoù pav Gauguin. — (Herve Gouedard, Paul Sérusier, ul livour e Breizh, Al Liamm, miz Du 2013, p. 119.)

#### Troioù-lavar

* dispenn roudoù unan bennak

#### Troidigezhioù

* galleg : traces benel
# rouantelezh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Meneget er C'hatholicon (1499) hag er Sacré collège de Jésus (1659): rouantelez

### Anv-kadarn

rouantelezh /ru.ãnˈtɛːlɛs/ benel (liester : rouantelezhioù)
* Stad zo ur roue pe ur rouanez o ren anezhi.
** Marc'h, roue Poulmarc'h, a veze laouen bras e galon pa c'helle mont da redek ar moc'h gouez e koadou bras e rouantelez. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 39.)

#### Deveradoù

* rouantelezh Doue
* rouantelezh an neñvoù : ar baradoz

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Königreich nepreizh
* galleg : royaume gourel
* saozneg : kingdom
* spagnoleg : reino

### Daveoù

Roll an daveoù :
* ↑ Jehan Lagadeuc, Rouantelez, Le catholicon en troys langaiges scavoir est breton franczoys et latin, 1499, lec'hienn ar Bibliothèque nationale de France.
* ↑ Le Sacré collège de Jésus, divisé en cinq classes, où l'on enseigne en langue armorique les leçons chrétiennes..., Julien Maunoir (1606-1683), lec'hienn ar Bibliothèque nationale de France.
# roudenneg
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    (1934) Savet diwar roudenn hag -eg.

### Anv-kadarn

roudenneg /ru.ˈdɛnː.ek/ (liester : roudenneged, roudenneien)
* Loen bronnek unkarnek ha kar d'ar gazeg a gaver en Afrika.
    Difenn o re vihan a oar ober ar roudenneged.

#### Gerioù heñvelster

* zebr

#### Troidigezhioù

* afrikaans : sebra
* alamaneg : Zebra
* esperanteg : zebro
* galleg : zèbre gourel
* gresianeg : ζέβρα
* ido : zebro
* italianeg : zebra benel
* katalaneg : zebra
* kinyarwanda : yemera (inyemera)
* kurdeg : kerkûvî
* nederlandeg : zebra , Kaapse ezel
* papiamento : zebra
* portugaleg : zebra
* rusianeg : зебра
* saozneg : zebra
* spagnoleg : cebra
* swahili : punda milia
* turkeg : yaban eşeği , zebra

### Gwelet ivez

* Ar pennad « roudenneg » e-barzh Wikipedia

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Ar roudenneged, Martin Liber, troet gant Martial Menard (1998), p.15.
# roudouz
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus ar c'hrennvrezhoneg rodoez (1259), roudouez (1499), eus an henvrezhoneg rodoed, an eil elfenn eus ar ger keltiek *rātis « moger, moger-greñv ; kreñvlec'h » (en deus roet an heniwerzhoneg rá(i)th « leveenn, moudenn, kreñvlec'h ») a zeufe eus ar stumm indezeuropek *h₂rh₃-ti-, deveret eus ar wrizienn *h₂erh₃- « arat ». Gw. arat.
    Da geñveriañ gant ar gerioù rhodwydd « foz difenn » e kembraeg ha roswyth e kerneveureg.

### Anv-kadarn

roudouz /ˈruːdu(s)/ benel (liester roudouzioù)
* Lec'h eus ur stêr ma c'haller treuziñ an dour aes, o kerzhout, pe en ur c'harr.

#### Eilstummoù

    roudour

#### Gerioù heñvelster

* red

#### Deveradoù

* roudouzek

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Furt benel
* euskareg : ibi
* galleg : gué gourel
* gresianeg : πόρος (póros) gourel , πορθμείο (porthmeío) nepreizh
* italianeg : guado gourel
* iwerzhoneg : áth gourel
* kembraeg : rhyd benel
* kerneveureg : rys benel
* nederlandeg : voorde benel
* poloneg : bród gourel
* romañcheg : vau gourel
* saozneg : ford
* skoseg : àth gourel
* spagnoleg : vado gourel
* vietnameg : chỗ cạn

### Gwelet ivez

* Ar pennad « roudouz » e-barzh Wikipedia

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Douarnenez, Le Chasse-Marée, 2003, p. 633.
* : Ranko Matasović, Etymological Dictionary of Proto-Celtic, Leyden, Brill, 2009, p. 139–140.
# leiden
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

leiden /ˈlaɪ̯dn̩/
* Gouzañv.
# lein
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    (Anv-kadarn 1)
    Meneget er C'hatolikon (leiff).
    Heñvel ouzh ar ger li (ls. livyow) e kerneveureg.
    Deuet eus ur ger predenek *longīmā, deveret diwar ur wrizienn geltiek *long-, miret evel longud « pred » e heniwerzhoneg ha cythlwng « yun » e kembraeg.
    (Anv-kadarn 2) Diwar ur stumm blein kozh, kar d'ar ger kembraek blaen.
    (Furm verb) Savet diwar « lein- », pennrann ar verb « leinañ », hep dibenn-ger.

### Anv-kadarn 1

lein /ˈlɛjn/ benel (liester leinoù)
* Unan eus tri fred an deiz.
** Petra, Intañvez, lavaret az poa e rojes dorn din da skaotañ traoù-lein ? — (Jarl Priel, Kleñved an Togn, Al Liamm - Tir na n-og, 1952, p. 22.)
* Pred kentañ an devezh; dijuni.
** Serveliz brein, a ra merenn eus lein. Rimadell gunujus.
* Eil pred an devezh.
** Degas va lein din, eme Yann, ha lez da storlok bremañ. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 48.)

### Rimadell

* Patatez da lein, Patatez da goan, Da zijuniñ ar pez a van. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 379.)

#### Gerioù heñvelster

* dijuni (1)

#### Deveradoù

* adlein
* leinañ
* leiner

#### Krennlavarioù

* Petra zo da lein ? Treid silioù ha divskouarn kelien
* Petra zo da lein ? Lost ar c'hi brein Petra zo da goan ? Lost ar c'hi moan

#### Troidigezhioù

Pred kentañ an devezh
* alamaneg : Frühstück nepreizh
* euskareg : gosari
* gallaoueg : déjun gourel
* galleg : petit-déjeuner gourel
* iwerzhoneg : bricfeasta gourel
* kembraeg : brecwast gourel
* kerneveureg : hansel gourel
* nederlandeg : ontbijt nepreizh
* okitaneg : dejunar gourel
* saozneg : breakfast
Eil pred an devezh
* alamaneg : Mittagessen nepreizh
* euskareg : bazkari
* galleg : déjeuner gourel
* iwerzhoneg : lón gourel
* kembraeg : cinio gourel
* kerneveureg : li gourel
* nederlandeg : middageten nepreizh
* okitaneg : dinnar gourel
* saozneg : lunch
* skoseg : diathad benel

### Daveoù

Roll an daveoù :
* ↑ Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Douarnenez, Le Chasse-Marée, 2003, p. 457.
* ↑ Anders Richardt Jørgensen, « Middle Breton leiff, Middle Cornish ly ‘Breakfast, Lunch’ », en Keltische Forschungen, renet gant David Stifter, Vienna, Praesens Verlag, 2008, p. 89–102.

### Anv-kadarn 2

lein /ˈlɛjn/ gourel (liester leinoù)
* Penn uhelañ ur menez, un ti, hag all
** Pignat betek lein ar menez. — (?, p. ?.)
** ... un ti bihan 'lein ar menez. — (Kanaouenn.)
** Paotred ar skol a youc'h war lein ar wrac'hell ha drammoù a ruilh d'an traoñ ; [...]. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 34.)
** Sammet e oa bet war lein ar c'harr binvioù pesketa, avenelloù a bep ment, seier kein ha daou zen a oa o klask eren ur wetur bugel. — (Ronan Huon, AR GWENNILI-MOR, Al Liamm niv. 77, Du-Kerzu 1959, p. 412.)

#### Gerioù kevrennek

* e-lein
* war-lein
* diwar-lein

#### Deveradoù

* leinienn

#### Troidigezhioù

* galleg : sommet gourel
* spagnoleg : cumbre benel

### Furm verb

lein /ˈlɛjn/
* Furm ar verb leinañ e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb leinañ en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.
# leide
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Estlammadell

leide! /ˈlaɪ̯də/
* Siwazh !.
# legumaj
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

legumaj /leˈɡymːaʃ/ liester
* An holl blant a vez gounezet d'ober meuzioù
** Da wener e veze soubenn ar rouz pe soubenn vijil gant legumaj, ha lakaet amann war ar bara. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 76.)
** C'hwennat a ra ha rouesaat al legumaj. — (Goulc'han Kervella, Lara, Al Liamm, 1989, p. 120.)
** Pezhiadoù kaletez kement ha rod ur garrigell, ur bern legumaj ha kig war-c'horre ha lipig kreñv diouzh an druilh. — (Goulc'han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, p. 80.)

#### Troidigezhioù

* afrikaans : groente
* alamaneg : Gemüse
* daneg : grøntsag
* esperanteg : legomo
* finneg : vihannes
* frizeg : griente
* galleg : légumes
* hensaozneg : wyrt
* hungareg : zöldség
* ido : legumo
* italianeg : verdura , legume
* katalaneg : llegum ; hortalissa ; verdura
* latin : olus
* lingala : ndúnda
* lituaneg : daržovė
* nederlandeg : groente
* norvegeg : grønsak
* okitaneg : legum
* papiamento : berdura
* portugaleg : legume ; hortaliça
* roumaneg : legumă
* saozneg : vegetable
* sinaeg : 蔬菜 (shūcài)
* spagnoleg : verdura ; hortaliza
* sranan : gruntu
* svedeg : grönsak
* swahili : mboga
* tagalog : gúlay
* tamileg : காய்கறி
* tchekeg : zelenina
* zouloueg : uhlaza
# lehren
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

lehren /ˈleːʀən/
* Kelenn.
# leicht
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

leicht /laɪ̯çt/
* Skañv, aes.
# lei
## Galizeg
### Etimologiezh

    Diwar an anv latin lex.

### Anv-kadarn

lei
* lezenn
** Unha lei. Ul lezenn.

## Italianeg
### Raganv

lei
* hi
** Lui era d'accordo, lei no.
| Ar raganvioù-gour italianeg (rener) | io | tu | lui / lei | noi | voi | loro |
# leihen
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

leihen /ˈlaɪ̯ən/
* Prestañ.
# leinan
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « lein- », pennrann ar verb « leinañ », hag an dibenn-ger « -an ».

### Furm verb

leinan /ˈlɛjnãn/
* Furm ar verb leinañ e kentañ gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# leiaat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    (2001) Diwar ar verb kembraek lleihau (https://cy.wiktionary.org/wiki/lleihau), savet diwar lleiaf, derez-uhelañ an anv-gwan llai (nebeut) (gwelout https://cy.wiktionary.org/wiki/llai).

### Verb

leiaat /lɛ'jɑːt/ verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : leiaet) (displegadur)
* (Armerzh) Digreskiñ (ur c'hementad, un niver bennak)

#### Gerioù enepster

* kreskiñ
* muiaat

#### Gerioù kar dre o ster

* izelaat
* koazhañ
* krennañ

##### Notenn

* ↑ Martial Ménard, Geriadur brezhoneg An Here, 2001, pajenn 833b.

#### Troidigezhioù

* galleg : dégraisser , diminuer (effectifs, personnel)
# paefemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pae- », pennrann ar verb « paeañ », hag an dibenn-ger « -femp ».

### Furm verb

paefemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb paeañ e kentañ gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# paefes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pae- », pennrann ar verb « paeañ », hag an dibenn-ger « -fes ».

### Furm verb

paefes /ˈpɛfːes/
* Furm ar verb paeañ en eil gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# paefe
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pae- », pennrann ar verb « paeañ », hag an dibenn-ger « -fe ».

### Furm verb

paefe /ˈpɛ.fːe/
* Furm ar verb paeañ e trede gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# paefec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pae- », pennrann ar verb « paeañ », hag an dibenn-ger « -fec'h ».

### Furm verb

paefec'h /ˈpɛfːɛx/
* Furm ar verb paeañ en eil gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# paefed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pae- », pennrann ar verb « paeañ », hag an dibenn-ger « -fed ».

### Furm verb

paefed /ˈpɛfːet/
* Furm dic'hour ar verb paeañ en amzer c'hallus an doare-divizout.
# paefen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pae- », pennrann ar verb « paeañ », hag an dibenn-ger « -fen ».

### Furm verb

paefen /ˈpɛfːen/
* Furm ar verb paeañ e kentañ gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# paefont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar pae-, pennrann ar verb paeañ, hag an dibenn-ger -font

### Furm verb

paefont /ˈpɛfːɔ̃ɲ(t)/
* Furm ar verb paeañ e trede gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ (e brezhoneg Treger)
   * Hep kemmadur
       — N'eus forz ! me 'gavo d'ê o marchou, a lavare ar brigadier, d'in-me e paefont ar gwin hag ar zon. [...]. — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 71.)

#### Gerioù heñvelster

* paeint

#### Troidigezhioù

* galleg : (elles)/(ils) paieront
# paeez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pae- », pennrann ar verb « paeañ », hag an dibenn-ger « -ez ».

### Furm verb

paeez /ˈpɛː.es/
* Furm ar verb paeañ en eil gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# paefent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pae- », pennrann ar verb « paeañ », hag an dibenn-ger « -fent ».

### Furm verb

paefent /Distagadur ?/
* Furm ar verb paeañ e trede gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# paei
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar pae-, pennrann ar verb paeañ, hag an dibenn-ger -i

### Furm verb

paei /ˈpɛːi/
* Furm ar verb paeañ en eil gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ
   * Hep kemmadur :
       — Ya 'vat, ha mat ac'h eus graet o tont, rak ma vije bet ret din mont d'az klask, az pije bet keuz. Deus ganen, ma paei ac'hanon. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/2, Al Liamm, 1985, p. 63.)
       « Gwerza eur marc'h d' it ! klasker bara ! » eme Nik. « Ha penaos e paeï ? » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 36.)
       "Ac'hann ne vo pell e paei se din, kozh koele, ya, mab gast, ma am bo da groc'hen ; [...]." — (Ernest ar Barzhig, Minna ha danevelloù all..., Mouladurioù Hor Yezh, 1988, p. 102.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (tu) paieras
# matoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

matoj //ˈma.tɔj/
* Liester an anv-kadarn mato en nominativ.