OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# beuglements
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « beuglement » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

beuglements /bø.ɡlə.mɑ̃/
* Furm lies an anv-kadarn beuglement.
# beufed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus beuf hag -ed.

### Furm anv-kadarn

beufed /bøfet/
* Liester an anv-kadarn beuf.

#### Gerioù heñvelster

* beufig
# beuf
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

beuf /ˈbøfː/ gourel (liester : beufed)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : bouvreuil
# betteraves rouges
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « betterave rouge » hag « -s », merk al liester.

### Furm troienn anv-kadarn

betteraves rouges /Distagadur ?/
* Furm lies an droienn anv-kadarn betterave rouge.
# bettes
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « bette » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

bettes /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn bette.
# between
## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Araogenn

between /bɪˈtwiːn/
* Etre.
** Betwen eleven and twelve. Etre daouzek ha trizek.

### Krennlavar

* A hedge between keeps friends green. Ur c’harzh etre daou vignon ha mignoned e chomint.
# bettola
## Italianeg

bettola
* tavarn gozh, fall
# beuglement
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

beuglement /bø.glǝ.mɑ̃/ gourel (liester beuglements)
* Beogadenn.
# bez' edo
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar bez' hag edo.

### Troienn verb

bez' edo
* stumm bez' emañ en amdremened:
** Bez' ez edo o vont kuit evel ar re all ivez, pa wel eun toull a-drenv an nor, hag eun dra bennak ennan. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 60.)
** Bez' edo neuze e-tal ti eun den koz. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 199.)
# bez' ez eus
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar bez' hag ez eus.

### Troienn verb

bez' ez eus
* Stumm berraet diwar bezañ ez eus, ha muioc'h implijet.
** — « Kleo 'ta, eme Dadig koz an dienez, bez' ez eus tud ha ne ouzont nemeur beva, petra fell d'it ? [...]. » — (Klaoda ar Prad, Marvailhou ar Vretoned e-tal an tan, Sant-Brieg, 1907, p. 145.)
** Bez e zeus kristenien vad ha kristenien fall. — (w:Katekiz ar vugale vihan, p. 29.)
** Bez' ez eus kalz tud all hag a vousc'hoarz dirazoc'h, hag a stou o fenn dirazoc'h, ha n'ouzont nemet ho meuli pa vezont dirazoc'h. [...]. » — (Jakez Riou, Troiou-Kamm Alanig al Louarn II, Gwalarn niv. 97, Kerzu 1936, p. 36.)
** Bez' ez eus tud war an douar hag o deus marvioù trist . — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 816.)
** Ha bez' ez eus c'hoazh tud santel? — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 12.)
** — Nann, emezañ, va roue ; bez' ez eus un dra bennak hag a c'hellfe ho kwellaat. — (Marsel Klerg, Faltazi an amzerioù kent, Mouladurioù Hor Yezh, 1999, p. 21.)
** Bez' ez eus kalz tud all hag a vousc'hoarz dirazoc'h, hag a stou o fenn dirazoc'h, ha n'ouzont nemet ho meuli pa vezont dirazoc'h. [...]. » — (Jakez Riou, Troiou-Kamm Alanig al Louarn II, Gwalarn niv. 97, Kerzu 1936, p. 36.)
** Bez' ez eus gouelioù berz pe goueliou mirabl, ha gouelioù all ha ned intnemet goulioù a zevosion — (LAGK, p. 210.)
* en amdremened: bez' e oa.

#### Gerioù heñvelster

* bezañ zo
* bout zo
# bez' ez int
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar bez' hag ez int.

### Troienn verb

bez' ez int
** Ar breuriezou am eus hanvet d'eoc'h aze n'int ket chapeliou serret, na breuriezou-kuz. [...]. Bez' int eur c'hevre da zastum an holl Vretoned en eur fagoden vras-vras hag a chomo en he zav en despet d'ar wall-amzer. — (Jules Gros, War-Sao, Bretoned ! - VI, Mouez ar Vro, 22 Du 1919, p. 1b.)
# bez' e vo
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar bez' hag e vo.

### Troienn verb

bez' e vo
** Bez' e vo labour evit an holl? — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 195.)
# bez' e vez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar bez' hag e vez.

### Troienn verb

bez' e vez
** Bez' e vez amañ bep sul ha bep gouel bagadoù martoloded na fell ket dezho mont en kêr d'ober an diaoul hag e bevar, ... — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 85.)
** Bez' a vez tud ha na zalc'hont ket en o genou ar pezh a vez en o ide, ... — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 95.)
# bez dinec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar bez (eus bezañ), ha dinec'h.

### Troienn verb

bez dinec'h
** Ya, ya, bez dinec'h. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 113.)
** — Bez dinec'h, Roparzh Menguv, va fuzuilh-me a zo a zaou denn, ha, m'hen tou dit, daou zen ivez a ziskarin. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 146.)
# bez 'ez eus
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar bez' (eus bezañ), hag ez eus.

### Furm verb

bez' ez eus /'beze'zøs/
* Troienn e penn kentañ ur frazenn, dirak un anv-kadarn
* A-wechoù dirak ur ger all, gennet a-raok un anv-kadarn
** « Ha bez' ez eus c'hoaz tud santel ? [...]. » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 12.)
* Gwelout: bezañ zo, bout ec'h eus
# bez' ez eo
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus bez' hag eo.

### Furm verb

bez ez eo', pe bez' ec'h eo.
* Stumm eus bezañ e penn-kentañ ur frazenn:
** Ya, bez' ec'h eo! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 13.)
** Ha gwir eo klañv? -Ya, bez' ez eo! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 71.)

#### Gerioù heñvelster

* bez' ec'h eo
* bezañ ec'h eo
# bez-meur
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bez-meur /bezˈmøːr/ gourel (liester : bezioù-meur)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : monument aux morts
# barnerezh
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

barnerezh /Distagadur ?/ gourel
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : justice (administration), jugement (faculté)
# barnerien
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn barner hag an dibenn-ger -ien.

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | barner /ˈbarnɛr/ | barnerien /barˈnɛrjɛn/ pe barnerion /barˈnɛrjɔ̃n/ |
| Benel | barnerez /barˈneːres/ | barnerezed /barneˈreːzet/ |
barnerien /barˈnɛrjɛn/
* Furm lies an anv-kadarn barner
** Ar proses a zo great gant barnerien disleal, guerzet d'ar Zaozon, hag ar verc'hez iaouank dous ha didammal a zo kondaonet da veza devet. — (Gabriel Morvan, J.-M. Le Gall, Buez ar Zent, 1913, p. 889.)
** Jilig. — Fall ez a an traou neuze, rak barnerien ar vro-man a zo striz kenan an traou ganto e kenver al laeron ! — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 36.)
** « [...]. Alanig a zo bet bremaik barnet d'ar maro, hag, e gwirionez, dellezet en deus eur maro kriz, ha den ne zislavaro ar varnerien. [...] ». — (Jakez Riou, Troiou-Kamm Alanig al Louarn I, Gwalarn niv. 89, Ebrel 1936, p. 73.)

#### Troidigezhioù

* galleg : juges
# barnes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar barn-, pennrann ar verb barn, hag an dibenn-ger -es.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | barnes |
| dre vlotaat | varnes |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | parnes |
| amreizh | varnes |
barnes /ˈbarnes/
* Furm ar verb barn en eil gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# barnen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar barn-, pennrann ar verb barn, hag an dibenn-ger -en.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | barnen |
| dre vlotaat | varnen |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | parnen |
| amreizh | varnen |
barnen /ˈbarnɛn/
* Furm ar verb barn e kentañ gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# barner-a-beoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus barner, a, ha peoc'h.

### Anv-kadarn

barner-a-beoc'h /Distagadur ?/ gourel (liester : barnerien-a-beoc'h)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
** Chom a reaz kuzet enn tiez, herrio aman, varc'hoaz du-hont, dioc'h ar c'helou a zigase d'ezhan an Aoutrou Karo, barner a beoc'h e Guitalmeze. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 186.)

#### Troidigezhioù

* galleg : juge de paix
# barnerion
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar barner hag an dibenn-ger -ion.

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | barner /ˈbarnɛr/ | barnerien /barˈnɛrjɛn/ pe barnerion /barˈnɛrjɔ̃n/ |
| Benel | barnerez /barˈneːres/ | barnerezed /barneˈreːzet/ |
barnerion /barˈnɛrjɔ̃n/
* Furm lies an anv-kadarn barner.
** Int ho sklejo (stlejo) dirak o barnerion hag o rouanez, êl ma reer d’en dorfeterion. — ( Job ar Bayon, Ar Hent en Hadour, Lafolye, Gwened, 1913, p. 228.)
# barnent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar barn-, pennrann ar verb barn, hag an dibenn-ger -ent.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | barnent |
| dre vlotaat | varnent |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | parnent |
| amreizh | varnent |
barnent /Distagadur ?/
* Furm ar verb barn e trede gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb barn e trede gour lies an doare-gourc'hemenn.
# barner
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    (Anv-kadarn) Savet diwar barn-, pennrann ar verb barn, hag al lostger -er.
    (Furm verb) Savet diwar barn-, pennrann ar verb barn, hag an dibenn-ger -er.

### Anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | barner /ˈbarnɛr/ | barnerien /barˈnɛrjɛn/ pe barnerion /barˈnɛrjɔ̃n/ |
| Benel | barnerez /barˈneːres/ | barnerezed /barneˈreːzet/ |
barner /ˈbar.nɛr/ gourel (liester barnerien, barnerion)
* (Gwir) Reizhaouer anvet gant pennadurezh publik evit rentañ justis.
** Roue galloudek, c’hwi a zo mestr warnon, c’hwi a vezo va barner bremaik ; met ur barner just oc’h, ha biskoazh n’hoc’h eus douget ur varnedigezh faos. — (Jakez Riou, Troiou-Kamm Alanig al Louarn I, Gwalarn niv. 89, Ebrel 1936, p. 52.)
** Ar c'homzou-ze a greskaz c'hoaz ar gounnar a ioa dija e Valerian, ha raktal e lakeaz ar c'habiten etre daouarn eur barner evit he goundaoni d'ar maro. — (Gabriel Morvan, Buez ar Zent, Brest, 1894, p. 557.)
** A benn un nebeud devezhioù, e welis va zad o tont d’ar prizon ; klevet en doa e vijen galvet hep dale dirak ar barner. — (Gabriel Morvan, Buez ar Zent, Brest, 1894, p. 178-179.)
* Den pe bennadurezh a varn.
** « — N'e ket d'eomp-ni eo barn ac'hanhoc'h, emezho, mes hoc'h-unan e tleit beza ho parner ; [...]. » — (Gabriel Morvan, Buez ar Zent, Brest, 1894, p. 292.)
* Den a zo en e garg prizañ un dra bennak.
* (Sport) Den a zo en e garg sellet hag-eñ e vez doujet d'ar reolennoù en ur sport bennak.
** Ar barner tredeog a ra selloù du ouzh an dud. — (Brogarour, Trec'h ar garantez, Gwengamp, 1935, p. 18.)
** Pa vanke ur c'hoarier bennak, e kemeren e blas. Pa vije al laz-c'hoari en e bezh, ma drapo bihan em dorn, e raen barner a-hed linennoù harz an dachenn. — (Jozef ar Moal, lakaet e brezhoneg gant Loeiz Konk ha Paotr Jeg, Ar bara loued, Embann an Hirwaz, p. 101.)

#### Deveradoù

* barner an aferioù familh
* barner an degouezh
* barner an deroù
* barner bonreizhel
* barner dedalvezout ar c'hastizoù
* barner imbourc'h
* barner koñsulel
* barner tredeog
* eilbarner
* kemenn ar barner

#### Gerioù kevrennek

* barner-a-beoc'h

#### Troioù-lavar

* Ar Barner Bras

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Richter
* daneg : dommer
* douala : mubakwedi
* esperanteg : juĝisto
* frizeg : rjochter
* galleg : juge , critique
* gresianeg : δικαστής (dhikastís)
* hungareg : bíró
* ido : judicianto
* indonezeg : hakim
* italianeg : giudice
* katalaneg : jutge
* kroateg : sudac
* malayseg : hakim
* nederlandeg : rechter , richter
* okitaneg : jutge
* papiamento : hues
* poloneg : sędzia
* portugaleg : juiz
* rusianeg : судья (soud’ia)
* saozneg : judge
* serbeg : судија
* slovakeg : sudca
* spagnoleg : juez
* sranan : krutubakra
* svedeg : domare
* tagalog : hukóm , huwés
* tchekeg : soudce

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | barner |
| dre vlotaat | varner |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | parner |
| amreizh | varner |
barner /ˈbar.nɛr/
* Furm dic'hour ar verb barn en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.
** Setu penaos, koulskoude, e varner ar veleien. alies a-walc'h. — (Yann-Vari Perrot, Bue ar Zent, Montroulez, 1912, p. 269.)
# barnerez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar barner hag an dibenn-ger -ez.

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | barner /ˈbarnɛr/ | barnerien /barˈnɛrjɛn/ pe barnerion /barˈnɛrjɔ̃n/ |
| Benel | barnerez /barˈneːres/ | barnerezed /barneˈreːzet/ |
barnerez /barˈneːres/
* Furm venel unan an anv-kadarn barner.
# barnerezed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar barnerez hag an dibenn-ger -ed.

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | barner /ˈbarnɛr/ | barnerien /barˈnɛrjɛn/ pe barnerion /barˈnɛrjɔ̃n/ |
| Benel | barnerez /barˈneːres/ | barnerezed /barneˈreːzet/ |
barnerezed /barneˈreːzet/
* Furm venel lies an anv-kadarn barner.
# afranki
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Verb

| Displegadur afranki | amzer- dremenet | amzer- vremañ | amzer- da-zont |
| Doare-disklêriañ | afrankis | afrankas | afrankos |
| Anv-gwan-verb tu gra | afrankinta | afrankanta | afrankonta |
| Anv-gwan-verb tu gouzañv | afrankita | afrankata | afrankota |
| | Anv-verb | Doare- gourc'hemenn | Doare- divizout |
| | afranki | afranku | afrankus |
afranki /a.'fran.ki/ verb kreñv
* Timbrañ.
# aflêr
## Kembraeg
### Anv-gwan

aflêr /a'vlɛ:r/
* digempenn.

#### Gerioù enepster

* taclus
# afomp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar a-, pennrann ar verb mont, hag an dibenn-ger -fomp.

### Furm verb

afomp /ˈafːɔ̃m(p)/
* Furm ar verb mont e kentañ gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ (e brezhoneg Treger)
** — [...]. Neuze ma galvi, hag e pignfet ho-taou war ma c'hein, hag ec'h afomp kuit kerkent. [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 143.)
** — Warc'hoazh ec'h afomp kuit ac'hann, [...]. Hon-zri ec'h afomp war gein an êgl, [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 144.)
** — D'ar fonz ec'h afomp gante, eme egile... Troc'h ar greling, Saïg... Debret e vefomp gante en beo !... — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 111.)

#### Stummoù all

* efomp

#### Gerioù heñvelster

* aimp

#### Troidigezhioù

* galleg : (nous) irons
# afidi
## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « afide » hag « -i », unan eus merkoù al liester en italianeg.

### Furm anv-kadarn

afidi /ˈa.fi.di/ benel
* C'hwen-gwez, liester an anv-kadarn afide.
# afont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar a-, pennrann ar verb ober, hag an dibenn-ger -font.

### Furm verb

afont /ˈafːɔ̃ɲ(t)/
* Furm ar verb ober e trede gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ (E brezhoneg Treger)
** — Pa eo soetet al louzoù-se, ar pezh am gra souezhet bras, ne welan ket ho pefe netra da ober ken met ober buhez fall d' ho pried ha d' e verc'h, kement ha kement ma 'c'h afont kuit anezhe o-unan : [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 172.)
** — [...]. Lemel a rafont al louzoù diganeoc'h, ha goude ho teurel en ur puñs don, ec'h afont gantañ d'ar gêr, buan, hag e lârfont d'o zad penaos e vefont bet betek Rouanez an Hongri. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 91.)
** Pesked a vo fenoz da zibri en ti Izabel, ar vugale n'ac'h afont ket d'o gwele goullo o c'hof. — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 56.)

#### Gerioù heñvelster

* aint
* efont

#### Troidigezhioù

* galleg : (elles)/(ils) iront
* galleg : (elles)/(ils) partiront
# afraid
## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

afraid /əˈfɹeɪd/
* Spontet.
* To be afraid : kaout aon, bezañ spontet.
** I am not afraid. N'em eus ket aon.
# afo
## Brezhoneg
### Adverb

afo
* adverb doareañ: buan
*   * mont, labourat, afo.
* hastañ afo
# afon
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Sellet ouzh an etimologiezh e kevrenn ar brezhoneg.
    A kar d'ar gerioù aven hag Aon e brezhoneg.

### Anv-kadarn

afon /a'von:/ benel (liester afonydd /Distagadur ?/).
* Stêr.
    Dwy afon. Div stêr.
    Yr afon Taf. Ar stêr Taf, a dremen dre Gerdiz.

#### Deveradoù

* afonfarch : dourvarc'h
# afonydd
## Kembraeg
### Furm anv-kadarn

afonydd
* Furm lies afon; stêrioù.
# afide
## Italianeg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Anv-kadarn

afide /ˈa.fi.de/ benel (liester : afidi)
* (Loenoniezh) C'hwenenn-wez.

### Liamm diavaez

* Dizionario Italiano in linea/Geriadur italianek enlinenn Olivetti
# also
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Stagell genurzhiañ

also /ˈalzo/
* Eta.
# alta
## Italianeg
### Furm anv-gwan

| | gourel | benel |
| unander | alto | alta |
| liester | alti | alte |
alta
* uhel
** E'alta la casa.

## Portugaleg
### Furm anv-gwan

| | gourel | benel |
| unander | alto | alta |
| liester | altos | altas |
alta
* uhel
** alta penha : roc'h uhel
** em voz alta : a vouezh uhel

## Spagnoleg

alta

### Furm anv-gwan

| | gourel | benel |
| unander | alto | alta |
| liester | altos | altas |
* uhel
** Una montaña alta : ur menez uhel.
# altra
## Italianeg
### Etimologiezh

    Eus alter e latin.

### Furm anv-gwan

| | gourel | benel |
| unander | altro | altra |
| liester | altri | altre |
altra /'altra/ benel
* Furm venel altro.
** Un altra volta- Ur wech all.
** in altra parte- E lec'h all.

### Krennlavar

* Una mano lava l'altra e tutte le due lavano il viso. An eil dorn a walc’h egile, an daou a walc’h an dremm.

### Anv-kadarn

altra benel (liester : altre)
* eben
** una dopo l'altra - An eil war-lerc'h eben.
# altos
## Spagnoleg

altos

## Portugaleg

altos
| | gourel | benel |
| unander | alto | alta |
| liester | altos | altas |
* uhel
** Altos montes : menezioù uhel.
** A altos brados : gant huchadennoù bras.
# als
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Stagell isurzhiañ

als /als/
* Pa.
# alt
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Anv-gwan

| derez-plaen | alt |
| derez-uhel | älter |
| derez-uhelañ | am ältesten |
alt /alt/
* Kozh.

#### Gerioù enepster

* jung
# although
## Saozneg
### Etimologiezh

    Savet diwar all hag ar stagell though .

### Stagell isurzhiañ

although /ˈɔlðow/
* daoust ma (e penn-kentañ un islavarenn enebiñ) .
** Although it was very muddy, the football game went on.
** Yes, its true, although its not really the whole story.
* Implijet hep verb a-wechoù:
** The patients, (al)though getting stronger, will not come off their medications.

#### Gerioù heñvelster

* albeit (that)
* even if,
* even though
* notwithstanding (that),
* despite the fact that
* in spite of the fact that
* though

### Stagell genurzhiañ

although /ˈɔlðow/
* met, mes (hep verb ebet):
** It was difficult, although not as difficult as we had expected.

#### Gerioù heñvelster

* but
# alto
## Italianeg
### Anv-gwan

alto
| | gourel | benel |
| unander | alto | alta |
| liester | alti | alte |
* uhel

### Adverb

alto
* uhel
** Cantare, parlare, volare alto.

#### Gerioù enepster

* basso

### Krennlavar

* Una passera non diventa falco, anche se vola in alto.

## Portugaleg
### Anv-gwan

alto
| | gourel | benel |
| unander | alto | alta |
| liester | altos | altas |
<noinclude>
* uhel
** Un alto monte : ur menez uhel.

#### Gerioù enepster

* baixo

## Spagnoleg
### Anv-gwan

alto
| | gourel | benel |
| unander | alto | alta |
| liester | altos | altas |
<noinclude>
* uhel
** Una torre alta : un tour uhel.

#### Gerioù enepster

* bajo
# alter
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

alter /ˈaltɛr/ hollek gourel (furm vihanaat : alterig)
* Stad ur c'hlañvour hag a zistag komzoù diboell (diwar-benn an dud)
** Blankaat a rê buan ha buan, hag an derzienn nag an alter ne dremenent ket. — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 174.)

#### Gerioù heñvelster

* alfo
* ambren

#### Deveradoù

* alteriñ

#### Troidigezhioù

* galleg : délire
# already
## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus all ha ready.

### Adverb

already
* dija.
** It was already dusk... - serr-noz a oa deuet dija.
** She already knows him. Anaout anezhañ a ra dija.
* ur wech bennak
# boutiquiers
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « boutiquier » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

boutiquiers /bu.ti.kje/
* Furm lies an anv-kadarn boutiquier.
# boutoir
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

boutoir /Distagadur ?/ gourel (liester boutoirs)
* Raskler.
# boutizell
## Brezhoneg

boutizell
* bern
* bern arc'hant
** keskiñ e voutizell : pinvidikaat
* boutizellañ
# boutoirs
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « boutoir » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

boutoirs /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn boutoir.
# bouton-d'or
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Troienn anv-kadarn

bouton-d'or /bu.tɔ̃.d‿ɔʁ/ gourel (liester boutons-d'or)
* Pav-bran.

#### Gerioù heñvelster

* bouton d’or
# boutiquier
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

boutiquier /bu.ti.kje/ gourel (liester : boutiquiers)
* Stalier.
# bouton
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bouton /ˈbutːɔ̃n/ gourel (liester : boutonoù)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : bouton

## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bouton /bu.tɔ̃/ gourel (liester boutons)
* Bouton, nozelenn.
* Burbuenn.
* broñs
* (stlenneg, logodenn) Afell.
* (stlenneg, meziant) Meudell.
# bouton-kof
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet gant « bouton » ha « kof ».

### Anv-kadarn

bouton-kof /ˌbu.tɔ̃n.ˈkofː/ gourel (liester : boutonoù-kof)
* Begel.

#### Troidigezhioù

* galleg : nombril
# boutinadur
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

boutinadur /Distagadur ?/ gourel (liester : boutinadurioù)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : vulgarisation
# bouton-krampouezh
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bouton-krampouezh /Distagadur ?/ gourel (liester : boutonoù-krampouezh)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : nombril