OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# kreoñ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Testeniekaet en henvrezhoneg (cneu) hag er c'hrennvrezhoneg (kneau, knew).
    Da geñveriañ gant knew e kerneveureg ha cnái e krenniwerzhoneg.
    Deuet eus ar ger keltiek *knāwī a zeufe eus ar wrizienn indezeuropek *ken- « rimiañ, kravat ».

### Anv-kadarn

kreoñ /ˈkrɛ̃w/ gourel (liester : kreoñioù)
* Hollad blev gloanek an deñved (diwar-benn al leoned).
* (Dre astenn-ster) Hollad blev loened 'zo
** M'ho-pije gwelet ma haz, reud e greo gantañ, o vond d'ar hi-se... — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 286.)
** Hemañ a zav e greo ive. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 286.)
* (Dre hevelebiezh) Pennad blev stank ha rodellek (diwar-benn an dud):
** Aze zo eur hreo ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 286.)
* (Dre hevelebiezh) Blev a gresk war beultrin ar baotred (diwar-benn an dud).

#### Eilstummoù

* krev, (gwenedeg) kaneo

#### Deveradoù

* kreoñad
* kreoñañ
* kreoñek
* kreoñennad
* kreoñennek
* digreoñañ

#### Troidigezhioù

* galleg : chevelure ; poils ; tignasse ; toison
* saozneg : hair ; mop ; mane ;
* spagnoleg : pelo ; fleece ;
# kreoñañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus « kreoñ ».

### Verb

kreoñañ /ˈkrẽwː.ã/ verb gwan, anv-gwan-verb kreoñet
* (Rouez) Bezañ kreoñ warnañ.
* (dre skeudenn-lavar) (Pemdez) Dont da vezañ pinvidik.
    Kreoñañ 'rafomp arre ; ha neuze, ni 'c'hallo tañva hon-daou ur pred c'hwekoc'h eget hiziv !...

#### Troidigezhioù

Pinvidikaat
* galleg : s'enrichir , prospérer

### Gwelet ivez

* kreviañ

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Emil Ernod, Mojennou brezonek koz ha neve, Sant-Brieg, 1937, p. 193.
# krepuskoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

krepuskoj /krɛ.ˈpus.kɔj/
* Liester an anv-kadarn krepusko en nominativ.
# krepuskon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

krepuskon /krɛ.ˈpus.kɔn/
* Unander an anv-kadarn krepusko en akuzativ.
# kreskadenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus kresk hag -adenn.

### Anv-kadarn

kreskadenn
* kresk graet gant un den pe un dra:
** Hennezh en deus graet ur greskadenn evit an hañv. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 286.)
# havenojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

havenojn /ha.ˈvɛ.nɔjn/
* Liester an anv-kadarn haveno en akuzativ.
# havenoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

havenoj /ha.ˈvɛ.nɔj/
* Liester an anv-kadarn haveno en nominativ.
# havi
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar ger saoznek have, hag al lostger -i a dalvez da sevel an anvioù-verb.

### Verb

| Displegadur havi | amzer- dremenet | amzer- vremañ | amzer- da-zont |
| Doare-disklêriañ | havis | havas | havos |
| Anv-gwan-verb tu gra | havinta | havanta | havonta |
| Anv-gwan-verb tu gouzañv | havita | havata | havota |
| | Anv-verb | Doare- gourc'hemenn | Doare- divizout |
| | havi | havu | havus |
havi /ˈha.vi/ verb kreñv
* Kaout.
# hawk
## Saozneg
### Etimologiezh

    Dianav.

### Anv-kadarn

hawk /'i:gɘl/(liester : hawks)
* falc'hun.
# haveno
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar ger alamanek Hafen pe ar ger nederlandek haven, hag al lostger -o a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | haveno | havenoj |
| akuzativ | havenon | havenojn |
haveno /ha.ˈvɛ.nɔ/
* Porzh (-mor,...).

#### Deveradoù

* flughaveno
# hawdd
## Kembraeg
### Etimologiezh

* Eus

### Anv-gwan

hawdd
* aes.

#### Gerioù enepster

* anodd
# hañv
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Testeniekaet en henvrezhoneg (ham).
    Meneget er C'hatolikon (haff).
    Da geñveriañ gant ar gerioù haf en kembraeg hag en kerneveureg, sam en heniwerzhoneg, samo- en galianeg.
    Anavezet evel anv-tiegezh : Le Hanff.
| Indezeuropeg | Henamzer uhel Kentkeltiek h.a. | Henamzer Predeneg h.a. | Krennamzer uhel Henvrezhoneg h.a. | Krennamzer izel Krennvrezhoneg h.a. | Amzerioù modern Brezhoneg h.a. | Yezhoù all |
| *semh₂-$^{(en)}$ | *samo-$^{(en)}$$^,$ | *haβ̃$^{(en)}$ | ham | haff | hañv |
| | | | haf | haf | hâf, hav | Kerneveureg |
| | | | ham | haf | haf | Kembraeg |
| | | samo- (Samo-gnatius) | | | | Galianeg |
| | | | sam | sam | samhradh [iwerz.] | Gouezeleg |
| | *sumaraz$^{(en)}$ | *sumar$^{(en)}$ | sumer | somer | summer [saoz.] | Germaneg |
| | *sámaH > ham- | > hāmīn | | | hâmin [pers.] | Iraneg |
| | *sámaH > sámā | grīṣmá | | | grīṣma [hind.] | Sanskriteg |

### Anv-kadarn

hañv /ˈhã(w)/, /ˈɛ̃/, /ˈ(h)ɑ̃/, /ˈ(h)ɔ̃õ/ gourel (liester hañvoù)
* Tommañ koulz eus ar bloaz.
    Graet an eost, emañ an hañv o vont kuit.
* A denn d'an hañv.

#### Deveradoù

* hañvad
* hañvadur
* hañvar
* hañvdi
* hañvek
* hañvig
* hañviñ
* hañvlec'h
* hañvour
* hañvus
* hañvezh
* hañvezhiad

#### Gerioù kevrennek

* kala-hañv
* dibenn-hañv
* dilost-hañv
* nevez-hañv

#### Troidigezhioù

* esperanteg : somero
* galizeg : verán
* galleg : été
* italianeg : estate benel
* katalaneg : estiu
* kembraeg : haf
* kerneveureg : haf
* okitaneg : estiu
* saozneg : summer
* spagnoleg : verano
* turkeg : yaz

### Daveoù

Roll an daveoù :
* ↑ Ranko Matasović : Etymological Dictionary of Proto-Celtic (2009), p321
* ↑ En Edig, "hañv" pe "heñ" distaget [ˈɛ̃], Banque Sonore des Dialectes Bretons
* ↑ E Pluvergad ha Sant-Riwal, "an hañv" pe "en hañ" distaget [ən ˈnɑ̃], Banque Sonore des Dialectes Bretons
* ↑ E Servel, "an hañv" pe "an hañw" distaget [a ˈnõõ̯], Banque Sonore des Dialectes Bretons
* ↑ Emgann Kergidu p.32
# havenon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

havenon /ha.ˈvɛ.nɔn/
* Unander an anv-kadarn haveno en akuzativ.
# hay
## Saozneg

hay
* foenn

### Krennlavaroù

* A wet May brings plenty of hay. - Mae gleborek, foenn a-leizh.
* make hay whilst the sunshine - Troc'h ar foenn e-keit ma vo heol.

## Spagnoleg

hay
* bez' ez eus; zo.
** Hay mucha gente. Bez ez eus kalz tud. Kalz tud zo.
* ez eus
** Podemos ver que hay mucha gente. Gwelout a c'haller ez eus kalz tud.
# haver
## Portugaleg
### Etimologiezh

    Eus ar verb latin habere.

### Verb

haver /a'vɛr/
* kaout.
# labourus
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn labour hag al lostger -us.

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | labourus |
| Derez-uheloc'h | labourusoc'h |
| Derez-uhelañ | labourusañ |
| Derez-estlammiñ | labourusat |
labourus /laˈbuːrys/
* A ro kalz a labour (diwar-benn an obererezhioù)
** Ar park-se e-neus dinaou hag a zo labouruz da falhad. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 299.)
* A labour kalz (diwar-benn an dud)

#### Gerioù heñvelster

* diaes, poanius, skuizhus, tenn
* oberiant

#### Gerioù enepster

* aes, didenn, didorr, dilabour
* amlez, didalvez, landreant, lezirek

#### Troidigezhioù

* galleg : qui nécessite du travail
* galleg : industrieux , travailleur
# labouront
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar labour-, pennrann ar verb labourat pe labouriñ, hag an dibenn-ger -ont.

### Furm verb

labouront /laˈbuː.rɔ̃ɲ(t)/
* Furm ar verb labourat/labouriñ e trede gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.

#### Troidigezhioù

* galleg : (elles/ils) travaillent
* italianeg : (loro) lavorano
# labous-ki
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an daou anv-kadarn labous ha ki.

### Anv-kadarn

labous-ki /labusˈkiː/ gourel (liester : laboused-ki)
* Hini bihan ar c'hi
** Daoust hag e oueze hemañ Am boa lezet du-hont er gêr Pevar gi feal, div vamm ha daou labous-ki : « Brennos » ha « Gwenn-ha-Du » Bugale « Stur » ha « Fionn » ? — (Añjela Duval, Anjela Duval Eil embannadur reizhet, Mignoned Anjela 2005, p. 509.)

#### Gerioù heñvelster

* kolen-ki

#### Troidigezhioù

* esperanteg : hundido
* finneg : penikka
* galleg : chiot
* gresianeg : σκυλάκι (skiláki)
* ido : hundyuno
* indonezeg : anak anjing
* italianeg : cucciolo
* saozneg : puppy , pup
* tatar Krimea : boşuq
* tsolyáni : tlékkuni-kh
# labous-yar
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus labous ha yar.

### Anv-kadarn

labous-yar
* Hini bihan ar yar.
** Eunn devez ma n'oa nemethan enn ti, e roaz peb a labous iar da eur vandenn beorien a ioa deuet da doull ann or, abalamour n'edo ket alc'houez armel ar bara ganthan. — (Gabriel Morvan, Buez ar Zent, Brest, 1894, p. 647.)

#### Gerioù heñvelster

* evnig
* evn-yar
* plog
* polog
* poñsin
# laboused-Pêr
## Brezhoneg
### Furm anv-kadarn

laboused-Pêr
* Furm lies an anv-kadarn labous-Pêr.
    <skouer>.

#### Troidigezhioù

* galleg : pétrels
# laboused-gad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus labous-gad hag -ed.

### Furm anv-kadarn

laboused-gad /labuset'ga:t/
* Liester an anv-kadarn labous-gad.
# labous
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    (1732) Eus ar c'hrennvrezhoneg lapoucc, amprestet digant al latin locusta dre al latin izel *loquusta, pe digant an hensaozneg lopust « lamperez ».

### Anv-kadarn

labous /ˈlɑː.bus/ gourel (liester laboused — furm vihanaat labousig)
* (Loenoniezh) Loen mellkeinek, dezhañ daou bav hag un divaskell, vic'haner, homeotermek ha goloet e gorf a bluñv. Dizant eo e bigos karnek.
** Ul labous gwenn am eus gwelet O kanañ flour en ur boked — (Tad Abjean (dastumet gant an ), Breiz a gan.)
** Kerzout a rae er mor e-giz ma kerz ar vagig skañv, displeg he goueliou par da askell eul labous. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 39.)
* Ger karantezus a vez lavaret d'ar vugale.
* (diwar-benn an dud) Kañfard.
** Hemañ zo ul labous a zen.
** Ul labous a varver. — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 35.)
* (Pemdez) Kalc'h.
* labous-yar : poñsin

#### Gerioù heñvelster

loen (1)
* evn
ger karantezus (2)
* aelig
* kaezhig
* logodenn
* loulig
kañfard (3)
* c'hwil
* ebeul
kalc'h (4)
* filip

#### Gerioù kevrennek

* labous-gad
* labous-kaoc'h
* labous-ki
* labous-sant-Nikolaz
* labous-sant-Paol
* labous-Pêr
* labous-sant-Wennole
* labous-yar

#### Deveradoù

* labousell
* labouseta
* labousetaer
* labousetaerezh
* labousig

#### Troioù-lavar

* hemañ zo atav vi pe labous o c'hoari gantañ
* Gwenn pe rous Pep hini a gar e labous

#### Troidigezhioù

loen (1)
* afrikaans : voël
* alamaneg : Vogel
* bambara : kɔnɔ
* bosneg : ptica
* bulgareg : птица (ptitsa)
* daneg : fugl
* dogoneg : sisha
* esperanteg : birdo
* euskareg : txori
* faeroeg : fuglur
* finneg : lintu
* frizeg : fûgel
* galleg : oiseau
* gresianeg : πουλί , πτηνό
* guarani : guyra
* henhebraeg : עוף , צִפּור
* hensaozneg : fugol
* hungareg : madár
* ido : ucelo
* indonezeg : burung
* interlingua : ave
* islandeg : fugl
* italianeg : uccello
* iwerzhoneg : éan
* japaneg : 鳥 (とり) (tori)
* katalaneg : au , ocell
* koreaneg : 새 (sae)
* kroateg : ptica
* latin : avis -is, ales , aves , volucris
* lingala : ndɛkɛ
* malayseg : burung
* mayaeg Yucatán : ch’iich’
* mongoleg : шувуу (shuvuu)
* nederlandeg : vogel
* norvegeg : fugl
* okitaneg : aucèl ausèl
* papiamento : para
* poloneg : ptak
* portugaleg : pássaro , ave
* roumaneg : pasăre
* rusianeg : птица (ptitsa)
* saozneg : bird
* serbeg : птица (ptitsa)
* sinaeg : 鸟 , 鳥 , 鳥類 , 雀 , 雀鳥
* skoseg : eun
* slovakeg : vták
* sranan : fowru
* spagnoleg : pájaro , ave
* svedeg : fågel
* swahili : ndege , nyuni
* tagalog : íbon
* tchekeg : pták
* tok pisin : pisin
* tupinambá : gûyrá
* turkeg : kuş
* volapük : böd
* wik-mungkan : panch
* zouloueg : inyoni

### Gwelet ivez

* Kartenn an ALBB
* Ar pennad « labous » e-barzh Wikipedia

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Geriadur istorel ar brezhoneg
* : Ar c'hCatholicon
* : Lexique Étymologique des termes les plus usuels du Breton Moderne
# laboused
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn labous hag an dibenn-ger -ed.

### Furm anv-kadarn

laboused /laˈbusː.et/ gourel
* Furm lies an anv-kadarn labous.
** Euruz oun, pa welann, Ar valafennik skan, Gant he c'hammigellou, Pa nij, war ar bleuniou, Pa glevann, er vojen, Al labouset laouën, O richana dibled, O zon d'ho farezed. — (Prosper Proux, Bombard Kerne, Jabadao ha kaniri, Ti-moul. ar Govig, Gwengamp, 1866, p. 10.)
** Er gwez, al laboused a roe peoc'h. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 31.)
** — Gwennili-mor, a zisplegas Alan a oa barrek war al laboused. — (Ronan Huon, Ar Gwennili-mor, Al Liamm niv. 77, Du-Kerzu 1959, p. 409.)

#### Gerioù heñvelster

* labousedoù
* labousedigoù
* evned

#### Deveradoù

* labouseta

#### Troidigezhioù

* galleg : oiseaux gourel
* italianeg : uccelli gourel
# divignon
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ar rakger di- hag an anv-kadarn mignon.

### Anv-gwan

divignon /di'vinjõn/
* Hep mignon .

#### Gerioù heñvelster

* digeneil
* digenseurt

#### Troidigezhioù

* galleg : sans ami , isolé.
# divfron
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan pegementiñ div hag an anv-kadarn fron

### Furm anv-kadarn

divfron /ˈdiwfrɔ̃n/ daouder benel (furm vihanaat : divfronig, liester : divfronioù)
* (Korfadurezh) Daouder an anv-kadarn fron
** <skouer.>

#### Gerioù heñvelster

* divfronell

#### Troidigezhioù

* galleg : (paire de) narines
# divgazel
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-gwan pegementiñ div hag an anv-kadarn kazel.

### Furm anv-kadarn

divgazel /diwˈɡɑːzɛl/ daouder benel (furm vihanaat : divgazelig, liester : divgazeloù)
* (Korfadurezh) Daouder an anv-kadarn kazel
** Dindan o divgazel emañ o bragoioù. — (LE, p. 1094.)
** Pa veze yen an amzer, en em ziwiske hag e tiskenne betek e zivgazel er feunteun, evel un alarc'h en ul lenn, ha chom a rae ur pennad en dour, o kanañ ur rimadell bennak en enor d'ar Werc'hez. — (Yann-Vari Perrot, Erwan ar Moal, Bue ar Zent, Montroulez, 1912, p. 627.)
** Ar re-se a dape betek e zivgazel. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 510.)
** Tremen a rejont dindan divgazel Peeves, ha redek forzh o buhez betek penn an trepas. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 167.)

### Liamm diavaez

* Stagadenn:Geriaoueg ar c'horf e brezhoneg

#### Troidigezhioù

* galleg : (paire d') aisselles
* saozneg : armpits
# divgroazell
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-gwan pegementiñ div hag an anv-kadarn kroazell.

### Furm anv-kadarn

divgroazell /diwˈɡrwɑːzɛl/ daouder benel (furm vihanaat : divgroazellig, liester : divgroazelloù)
* (Korfadurezh) Daouder an anv-kadarn kroazell
** Diskenn a reas Liv Vloagen gant he daouarn war he divgroazell. — (Youenn Drezen, Itron Varia Garmez, Skrid ha Skeudenn, 1941, Al Liamm, 1977, p. 232.)
** He daou zorn serret ganti war he diougroazell, Juli a oa chomet a-sav dirazon [...].. — (Tad Medar, Diwar c'hoarzin..., Ar Vuhez Kristen, Rosko, 1945, p. 47.)
** Ur gwaz frammet-mat e oa Yann Derrien, karrez diouzh e benn, karrez diouzh e zivgroazell, karrez krec'h-traoñ ; [...]. — (Anatol ar Braz, lakaet e brezhoneg gant Erwan ar Moal, Mojenn an Ankou, Mouladurioù Hor Yezh, 1986, p. 88.)
** War e zivskoaz e touge ur chupenn kroc'hen dañvad, un tamm re vihan ; e vragoù lien, peñseliet gant tammoù a bep liv, a oa stardet en-dro d'e zivgroazell gant ur pennad kordenn. — (Anatol ar Braz, lakaet e brezhoneg gant Erwan ar Moal, Mojenn an Ankou, Mouladurioù Hor Yezh, 1986, p. 91.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (paire de) lombes
# divi
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | divi |
| Derez-uheloc'h | divioc'h |
| Derez-uhelañ | diviañ |
| Derez-estlammiñ | diviat |
divi /ˈdiː.vi/
* Skuizh ha dinerzh.
** Ar paour kêz chas, klanv gant an naon, a gouee darn anê divi, hep gallout tapout an disteran lipadenn eus ar c'hig. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 120.)

#### Gerioù kevrennek

* skuizh-divi

#### Troidigezhioù

* galleg :
# divgell
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan pegementiñ div hag an anv-kadarn kell.

### Furm anv-kadarn

divgell /ˈdiwɡɛl/ daouder benel (furm vihanaat : divgellig, liester : divgelloù)
* (Korfadurezh) Daouder an anv-kadarn kell

#### Troidigezhioù

* galleg : (paire de) testicules
# divhar
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan pegementiñ div hag an anv-kadarn gar.
    Da geñveriañ gant ar ger kernevveurek dywar.

### Furm anv-kadarn

divhar /ˈdiwhar/ daouder benel (furm vihanaat : divharig, liester: divharoù)
* (Korfadurezh) Daouder an anv-kadarn gar
** Fañch 'vat, ur pezh foeltrenn den anezhañ hag eñ ken treut hag ur sklisenn wintet war bikoloù skasoù, divhar hiroc'h ha moanoc'h eget re ur c'hog-radenn, a veze marteze re dechet da c'hoari anezhi. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 28.)
** Hennez zo diouhar dindannañ evel ur gazeg tri bloaz. — (TBP?, p. ?.)
** Pa on-devez debret on tamm pred amañ ouz an daol on-devez riou d'on diouhar. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 505.)
** En imor vat e oa betek koulz merenn, ha neuze e soñjas e oa poent dic'hourdañ e zivhar. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 8.)

#### Gerioù heñvelster

* divesker
* firitelloù
* kilhoù
* skasoù

#### Troioù-lavar

* kac'hat ar yer war gofoù e zivc'har

##### Notenn

    En doare-skrivañ etrerannyezhel e vez skrivet diwhar, diw c'har.

#### Troidigezhioù

* galleg : (paire de) jambes
* kerneveureg : dywar
# divfronell
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan pegementiñ div hag an anv-kadarn fronell

### Furm anv-kadarn

divfronell /diwˈfrɔ̃ːnɛl/ daouder benel (furm vihanaat : divfronellig, liester : divfronelloù)
* (Korfadurezh) Daouder an anv-kadarn fronell
** <skouer.>

#### Gerioù heñvelster

* divfron

#### Troidigezhioù

* galleg : (paire de) narines
# divglun
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan pegementiñ div hag an anv-kadarn klun.

### Furm anv-kadarn

divglun /ˈdiwɡlyn/ daouder benel (furm vihanaat : divglunig, liester : divglunioù)
* (Korfadurezh) Daouder an anv-kadarn klun

#### Gerioù heñvelster

* divfeskenn

#### Troidigezhioù

* galleg : (paire de) fesses
# divharoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn divhar hag an dibenn-ger -où.

### Furm anv-kadarn

divharoù /diwˈhɑːru/
* Furm lies an anv-kadarn divhar
** N'eo ket diouharou al loereier a ya da fall : an treid an hini a ra. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 171.)
# kemer skouer (di)war unan bennak
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar verb kemer, an anv-kadarn skouer, an araogenn war pe diwar hag unan bennak

### Troienn verb

kemer skouer (di)war unan bennak /Distagadur ?/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
** Ha ret eo krediñ e plijas da dud all ouzhpenn da barrezianiz Pleiben, peogwir, war a gonter, o deus kemeret Sant-Tegoniz skouer warnañ evit sevel o iliz parrez a zo ivez kaer-tre. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 55.)
** Tonket e oa da gemer skouer diwar Alan e vreur eil-henañ. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 47.)
** Kemerit skouer diwarnon-me : ... — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 81.)

#### Troiennoù heñvelster

* kemer skouer diouzh unan bennak

#### Troidigezhioù

* galleg : prendre exemple sur quelqu'un , prendre modèle sur quelqu'un , s'inspirer de quelqu'un
# kemeran
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kemer-, pennrann ar verb kemer pe kemerout, hag an dibenn-ger -an

### Furm verb

kemeran /kẽˈmeːrãn/
* Furm ar verb kemer/kemerout e kentañ gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ
   * Gant ur c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h ar stagell isurzhiañ pa da skouer) :
       Teñval-sah eo hoaz pa gemeran hent an iliz. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 69.)

#### Gerioù kevrennek

* adkemeran
* degemeran

#### Troidigezhioù

* galleg : (je) prends
* spagnoleg : (yo) cojo
# kemer heg
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar kemer ha heg.

### Troienn verb

kemer heg
* Dont da gaout heg.
** Me am boa kemeret heg ouzh honnezh — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 250.)
# kemer skouer diouzh unan bennak
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar verb kemer, an anv-kadarn skouer, an araogenn diouzh hag unan bennak

### Troienn verb

kemer skouer diouzh unan bennak /Distagadur ?/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
** ..., en doa kemeret skouer da ober e skeudenn diouzh penn ur plac'h yaouank anvet Levenez, ... — (Roparz Hemon, Mari Vorgan, Al Liamm, eil emb. 1975, p. 13.)

#### Troiennoù heñvelster

* kemer skouer (di)war unan bennak

#### Troidigezhioù

* galleg : prendre exemple sur quelqu'un , prendre modèle sur quelqu'un , s'inspirer de quelqu'un
# kemer e greñv
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar kemer, e, ha kreñv.

### Troienn verb

kemer e greñv
* Dont da vezañ kreñvoc'h eget tud all.
** Setu em boa kemeret wa c'hreñv war ar re-se! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 250.)
# kemer tu
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus kemer ha tu.

### Troienn verb

kemer tu
* kemer tro, kemer e dro
** Hag e kemeras tu ac'hane da laret dezhañ e soñj. PIPI 1902/202
# dizunvan
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant diz- hag unvan .

### Anv-gwan

dizunvan
* Ha n'eo ket unvan
** Ur vro dizunvan

#### Deveradoù

* dizunvaniezh
* dizunvaniñ
# dizunvander
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant diz- hag unvander
# dizruzañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar rakger di- hag ar verb druzañ.

### Verb

dizruzañ /diˈzryː(z)ã/
* tennañ an druzoni eus un dra

#### Troidigezhioù

* galleg : enlever la graisse de qqc
# dizunaniñ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar rakger diz- hag ar verb unaniñ.

### Verb

dizunaniñ /diˈzynã:ni/
* terriñ an unaniezh etre tud pe traoù

#### Deveradoù

* dizunanded
* dizunander
* dizunaniezh

#### Troidigezhioù

* galleg : désunir
# dizunvaniezh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant diz- hag unvaniezh
dizunvaniezh
** An dra-se, siwazh, eo a zo kiriek d'an dizurzhioù, d'an dizunvaniezh a weler re stank en deiz a hiriv er familhoù. — (Loeiz ar Floc'h, Trubuilhou ar seiz potr yaouank, 1927, p. 25.)
# dizunvanded
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant diz- hag unvanded
# dizuañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar rakger di- hag ar verb duañ.

### Verb

dizuañ /diˈzyːã/
* tennañ ar liv du eus un dra
* gwennañ un den tamallet

#### Troidigezhioù

* galleg : enlever la boue de qqc ; réhabiliter ,
# dizudi
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant di- ha dudi .

### Anv-gwan

dizudi
* (Tud) ha n'o deus tamm dudi ebet
    Skolidi dizudi.
* (Traoù) ha ne vez ket dudi ganto pe enno.
    Ur vro dizudi, ul labour dizudi.
# dizunvaniñ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant diz- ha unvaniñ
    Savet gant dizunvan hag -iñ

### Verb

* Lakaat un dra da vezañ dizunvan, lakaat dizunvaniezh.
* Lakaat tud da vezañ dizunvan.
# dizrouk
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant ar rakger « di- » hag an anv-gwan « drouk ».

### Anv-gwan

dizrouk /ˈdi.zruk/
* N'eo ket drouk.
** Tud yaouank dizrouk.
** Neuze, o welout e oa doñv ha dizrouk an anevaled vras-se (!), e redas al lamponidi d'ar gêr da gerc'hat bara hag avaloù da roiñ dezho, ha goude, e-pad ur pennad mat, e chomjont sebezet-marv da sellout penaos e tebrent. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 28.)

#### Gerioù heñvelster

* dinoaz

#### Gerioù kar dre o ster

* dizroug

#### Troidigezhioù

* galleg : inoffensif
* saozneg : harmless , innocuous , inoffensive

### Adverb

dizrouk /ˈdi.zruk/
* Hep mennout ober droug.
*   * C'hoarzhin dizrouk a raent

#### Troidigezhioù

* galleg : sans méchanceté
# lapinetent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « lapinet- », pennrann ar verb « lapineta », hag an dibenn-ger « -ent ».

### Furm verb

lapinetent /Distagadur ?/
* Furm ar verb lapineta e trede gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb lapineta e trede gour lies an doare-gourc'hemenn.
# lapineter
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « lapinet- », pennrann ar verb « lapineta » hag an dibenn-ger « -er ».

### Furm verb

lapineter /la.pĩˈnɛ.tːɛr/
* Furm dic'hour ar verb lapineta en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.
# lapinetet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « lapinet- », pennrann ar verb « lapineta » hag an dibenn-ger « -et ».

### Furm verb

lapinetet /la.pĩˈnɛ.tːet/
* Anv-gwan-verb ar verb lapineta.
* Furm ar verb lapineta e trede gour unan an doare-gourc'hemenn.