OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# gouleier-bihan
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

gouleier-bihan /Distagadur ?/ liester
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : feux de position
# goulenn da zebriñ
## Brezhoneg

    Diwar goulenn ha debriñ.
goulenn da zebriñ
** Ma em gavas e-tal lochennig ur glaouer, hag e c'houlennas da goaniañ ha da lojañ evit an noz. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 64.)
# goulenn digant unan bennak ober un dra bennak
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar goulenn ha digant (hag ur renadenn war-lerc'h)

### Troienn verb

** Pell a zo emaoc'h o c'houlenn digant Yann Pennorz kontañ deoc'h e vuhez : ... — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 11.)
** « Her gwelet a rit, n'eus Doue ebet, rak ma vije bet unan, en divije hor friket amañ, evel m'her goulennomp digantañ. » — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 118.)
** — Ha ! ha ! eme an aotrou ruz, c'houez ar suilh ouz e heul ; m'am bije bet amzer da chom dre aman, em bije goulennet diganit beza ar paeron. — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 46.)

#### Gerioù kar dre o ster

* goulenn un dra bennak
# goulc'herioù
## Brezhoneg
### Furm anv-kadarn

goulc'herioù
* Furm lies an anv-kadarn goulc'her.
    <skouer>.

#### Troidigezhioù

* galleg : couvercles
# davedon
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus daved- hag -on.

### Furm araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | davedon |
| U2 | davedout |
| U3g | davetañ |
| U3b | daveti |
| L1 | davedomp |
| L2 | davedoc'h |
| L3 | daveto/davete |
| D | davedor |
davedon /daˈveːdɔ̃n/
* Furm an araogenn davet, displeget er c'hentañ gour unan ; d'am c'haout.
** Va medalennig paour, dired davedon ! — (Kleñved ar medalennou, p. 46.)
** Deus davedon ! — (Titl ur ganaouenn gant ar strollad EV.)
** O, pegoulz zistroy-te davedon, ma mestrezig ? — (Taldir, Levr kanaouennou brezonek evit ar yaouankiz, 1900.)
** Patern. — [...]; rak se, deuit davedon kenta ma c'helloc'h adarre ha pa vefe emberr e vefe ! — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 46.)
** [...] : « Gant ma teuio davedon, emezañ div eur bennak bemdeiz, gallout a rafe bezañ degemeret da vloaz er c'hlas eil-izelañ kloerdi bihan Landreger. » — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 37.)
** Savet e oa diwar he gwele pilhotek ha dont a rae davedon evel da heul he c'homzoù. — (Aleksandr Soljenitsyn, lakaet e brezhoneg gant Ernest ar Barzhig, Ti Vatriona, Al Liamm, 1976, p. 45.)

#### Troidigezhioù

* galleg : vers moi
# davedout
## Brezhoneg
### Furm araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | davedon |
| U2 | davedout |
| U3g | davetañ |
| U3b | daveti |
| L1 | davedomp |
| L2 | davedoc'h |
| L3 | daveto/davete |
| D | davedor |
davedout /daˈveːdut/
* Furm an araogenn davet, displeget en eil gour unan.
** E gas a ran davedout. — (Yann-Vari Perrot, Erwan ar Moal, Bue ar Zent, Montroulez, 1912, p. 132.)
** Holl int aet davedout, hor gwazed kadarn, nerzh hor bro... — (Jakez Riou, Brec’hillien pe Ar manac’h Mougn e-barzh Buhez Breiz, niv. 40-41, 1924, p. 937.)
# davanti
## Italianeg
### Adverb

davanti
* dirak.
** andare davanti -Mont dirak.

### Araogenn

davanti
* dirak.
** era seduta davanti alla casa -En he c'hoazez e oa dirak an ti
** La vita davanti a sé è un romanzo dello scrittore francese Romain Gary.

### Krennlavar

* Nessuno è eroe davanti al suo cameriere.
* Perde le lacrime chi piange davanti al giudice.

### Anv-kadarn

davanti
* diaraog.
** il davanti dell'edificio - Tu diaraok ar savadur.
# daughter
## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

daughter /.../ (liester : daughters)
* Merc'h.
# dave
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    (Anv-kadarn) → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .
    (Furm verb 2) Eus tave gant ur c'hemmadur dre vlotaat (t → d).

### Anv-kadarn

dave /ˈdɑː.ve/ gourel (liester : daveoù)
* Meneg.

#### Deveradoù

* daveenn
* daveiñ

#### Troioù-lavar

* ober dave

#### Troidigezhioù

* galleg : renvoi gourel , référence benel

### Furm verb 1

| Kemmadur | Furm |
| hep | dave |
| dre vlotaat | zave |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tave |
| amreizh | tave |
dave /ˈdɑː.ve/
* Furm ar verb daveiñ e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb daveiñ en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.

### Furm verb 2

| Kemmadur | Furm |
| hep | tave |
| dre vlotaat | dave |
| amreizh | digemm |
dave /ˈdɑː.ve/
* Furm kemmet ar verb tevel e trede gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ.
# davedoc'h
## Brezhoneg
### Furm araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | davedon |
| U2 | davedout |
| U3g | davetañ |
| U3b | daveti |
| L1 | davedomp |
| L2 | davedoc'h |
| L3 | daveto/davete |
| D | davedor |
davedoc'h /daˈveːdɔx/
* Furm an araogenn davet, displeget en eil gour lies.
** C’hoant am eus da vont davedoc’h. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 90.)
** Ni zo tri baotr a garfe mont davedoc’h da vevelien. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 213.)
# davedomp
## Brezhoneg
### Furm araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | davedon |
| U2 | davedout |
| U3g | davetañ |
| U3b | daveti |
| L1 | davedomp |
| L2 | davedoc'h |
| L3 | daveto/davete |
| D | davedor |
davedomp /daˈveːdɔ̃mp/
* Furm an araogenn davet, displeget er c'hentañ gour lies.
** Re all koulskoude a zo deuet davedomp a galon vat, evel Sizun ha Logonna. — (I. de Boisanger, Eur Verzerez epad ar Revolution vraz (1794), in Feiz ha Breiz, niv. 4, Even 1907, p. 115.)
# daughters
## Saozneg
### Etimologiezh

    Savet diwar daughter hag -s.

### Furm anv-kadarn

daughters /../
** Furm lies an anv-kadarn daughter.
# davedor
## Brezhoneg
### Furm araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | davedon |
| U2 | davedout |
| U3g | davetañ |
| U3b | daveti |
| L1 | davedomp |
| L2 | davedoc'h |
| L3 | daveto/davete |
| D | davedor |
davedor /daˈveːdɔr/
* Furm dic'hour an araogenn davet.
** Pa zeu tud davedor n'eo ket brav o digouviañ re vuan. — (Visant Fave, Jean-Claude Miossec, Notennou yezadur.)
# gwanded
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan gwan hag al lostger -ded.

### Anv-kadarn

gwanded /ˈɡwãn.det/ hollek benel
* Stad unan a zo gwan.
** N em ziskouez a rae, e du pe zindan liv, er c'helouennoù-giz a ra d'ar merc'hed huanadiñ ha d'ar wazed digareziñ gwanded Adam e Baradoz an douar. — (Pêr-Jakez Heliaz, Divizou eun amzer gollet, Emgleo Breiz, 1966, p. 15.)
** Ar wanded, ar baourentez, an diaesterioù hag an heskinerezh a redi ar Vrezhoned da vezañ speredekoc'h, barrekoc'h ha gwevnoc'h eget ar galloud a glask o flastrañ. — (Gwenael Maze, Un den dieub, Roparz Hemon hag ar Stad, Aber, niv. 2, diskar amzer 2000, p. 66.)

#### Troidigezhioù

* esperanteg : malforteco
* galleg : faiblesse
* saozneg : weakness
# gwanoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan gwan hag an dibenn-ger -oc'h.

### Furm anv-gwan

gwanoc'h /ˈɡwã.nːɔx/
* Derez-uheloc'h an anv-gwan gwan.
** « Alies o devez an dud kreñv — hag ho klañvour a zo un den nerzhus — brasoc'h kaouad eget ar re wanoc'h. » — (Jakez Konan, Ur marc'hadour a Vontroulez, Al Liamm, 1981, p. 86.)
* Gwanoc'h eget :
* Gwanoc'h evit :
* Gwanoc'h-gwanañ : muioc'h-mui gwan
** Bale a raemp eus ar beure betek an noz ha diskuizhañ bep an amzer rak gwanoc'h-gwanañ e teuemp da vezañ. — (Alan an Diuzet, Envorennou eur Prizoniad, Imp. H. Riou-Reuzé, Rennes, 1946, p. 15.)

#### Gerioù enepster

* kreñvoc'h
# gwarded
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn gward hag an dibenn-ger -ed.

### Furm anv-kadarn

gwarded /ˈɡwardet/
* Furm lies an anv-kadarn gward
** “Gwarded vroadel Ingrandes o deus klasket derc'hel penn ouzhimp.” — (Herve ar Gall, Koulz ar c'hastrilhez, Embannadurioù Al Liamm, 2008, p. 109.)

#### Troidigezhioù

* saozneg : guards
* galleg : gardes
# gwardoniezh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus gward hag -oniezh.

### Anv-kadarn

gwardoniezh /ɡwardɔ̃ˈniːɛs/ hollek benel (liester : gwardoniezhioù)
* Obererezh difenn, eveshaat
** « [...], lezit ho kreñvlec'hioù hag ho kêriadennoù dindan wardoniezh ar re goshañ hag ar re furañ eus uhelidi ar vro-mañ, [...]. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 65.)
* Beli ur c'hulator ; gward
* (dre skeudenn-lavar) Beli, dalc'h displijus unan bennak war unan bennak all

#### Troioù-lavar

* ober gwardoniezh war un dra bennak : difenn/eveshaat un dra bennak

#### Troidigezhioù

* galleg : garde , protection
* galleg : tutelle
# gwareg
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar gwar hag -eg.

### Anv-kadarn

gwareg /ˈɡwɑːrek/ benel (liester : gwaregoù)
* Arm, anezhañ ur walenn gromm prenn pe vetal, stignet ur gordenn outañ, a dalvez da vannañ saezhoù
** Setu, pa voe deut an noz, ma 'c'h eas eta Fañch indan ar wezenn, gantañ ur wareg vat en e zorn, hag e c'hortozas al laer per. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 15.)
* Gwalennig zo stignet reunennoù warni a vez implijet gant ar binvioù seniñ dre gerdin

#### Deveradoù

* gwaregañ
* gwareger

#### Gerioù kevrennek

* bolzwareg
* bolz-wareg
* gwareg-abrant
* gwareg-ar-glav

#### Troidigezhioù

* esperanteg : arko , pafarko
* galleg : arc ; archet
# gwareger
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus gwareg, pennrann gwaregañ, hag -er.

### Anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | gwareger /gware:.gɛr/ | gwaregerien /kã.ˈnɛr.jɛn/ |
| Benel | gwaregerez /kã.ˈneː.res/ | gwaregerezed /kã.ne.ˈreː.zet/ |
gwareger /gwa're.gɛr/ gourel (liester : gwaregerien)
* Den a ra gant ur wareg.

#### Troidigezhioù

* galleg : archer

### Furm verb

gwareger /gware:gɛr/
* Furm dic'hour ar verb gwaregañ en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.

#### Gerioù kevrennek

* gwaregerezh

#### Troidigezhioù

* galleg : (on) tire à l'arc
# gwanhau
## Kembraeg
### Etimologiezh

    Eus gwan ha -hau.

### Verb

gwanhau
* gwanaat.
* ↑ http://welsh-dictionary.ac.uk/gpc/gpc.html?gwanhau
# gward
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn guarde e galleg.

### Anv-kadarn

gward /ˈɡward/; liester: gwarded, gwardoù.
* Den a vez o tiwall pe oc'h evezhiañ tud pe traoù.
Patrom:-kvr-
* gwardlec'h
* gwardoniañ
* gwardoniezh

#### Deveradoù

* gward-aod
* gward-bro
* gward-araog

#### Troidigezhioù

* galleg : garde
# gwantenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ...

### Anv-kadarn

gwantenn /ˈɡwãntɛn/ benel (liester : gwantennoù)
* izelenn

#### Troidigezhioù

* galleg : vallée
# goudored
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar goudor-, pennrann ar verb goudoriñ, hag an dibenn-ger -ed.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | goudored |
| dre vlotaat | c'houdored |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | koudored |
| amreizh | c'houdored |
goudored /ɡuˈdoːrɛt/
* Furm dic'hour ar verb goudoriñ en amzer-dremenet ledan an doare-disklêriañ.
# goudoremp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar goudor-, pennrann ar verb goudoriñ, hag an dibenn-ger -emp.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | goudoremp |
| dre vlotaat | c'houdoremp |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | koudoremp |
| amreizh | c'houdoremp |
goudoremp /Distagadur ?/
* Furm ar verb goudoriñ e kentañ gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# goudorent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar goudor-, pennrann ar verb goudoriñ, hag an dibenn-ger -ent.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | goudorent |
| dre vlotaat | c'houdorent |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | koudorent |
| amreizh | c'houdorent |
goudorent /Distagadur ?/
* Furm ar verb goudoriñ e trede gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb goudoriñ e trede gour lies an doare-gourc'hemenn.
# goudoret
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar goudor-, pennrann ar verb goudoriñ, hag an dibenn-ger -et.

### Furm verb

goudoret /ɡuˈdoː.ret/
* Anv-gwan-verb ar verb goudoriñ.
* Furm ar verb goudoriñ e trede gour unan an doare-gourc'hemenn.
# goudorec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar goudor-, pennrann ar verb goudoriñ, hag an dibenn-ger -ec'h.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | goudorec'h |
| dre vlotaat | c'houdorec'h |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | koudorec'h |
| amreizh | c'houdorec'h |
goudorec'h /ɡuˈdoːrɛx/
* Furm ar verb goudoriñ en eil gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# goudorenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus goudor hag -enn.

### Anv-kadarn

goudorenn benel
* Lec'h ma c'haller goudoriñ.
** Va breudeur, ar bed-mañ, n'eo nemet ur c'houdorenn savet da lojañ un tremeniad. SAAQ 88

#### Gerioù heñvelster

* gwaskedenn
* disglavenn
* distavenn
* klozenn
# goudorer
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar goudor-, pennrann ar verb goudoriñ, hag an dibenn-ger -er.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | goudorer |
| dre vlotaat | c'houdorer |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | koudorer |
| amreizh | c'houdorer |
goudorer /ɡuˈdoː.rɛr/
* Furm dic'hour ar verb goudoriñ en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.
# goudores
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar goudor-, pennrann ar verb goudoriñ, hag an dibenn-ger -es.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | goudores |
| dre vlotaat | c'houdores |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | koudores |
| amreizh | c'houdores |
goudores /ɡuˈdoː.rɛs/
* Furm ar verb goudoriñ en eil gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# goudore
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar goudor-, pennrann ar verb goudoriñ, hag an dibenn-ger -e

### Furm verb

goudore /ɡuˈdoːre/
* Furm ar verb goudoriñ e trede gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ
   * Gant ur c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h ar rannig-verb a da skouer) :
       E gwasked ar skiber, ur vamm-yar, puchet er boultrenn, a c'houdore un torrad labousedigoù dindan he eskell, c'hwezhet. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 49.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) (s') abritait
# goudoren
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar goudor-, pennrann ar verb goudoriñ, hag an dibenn-ger -en.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | goudoren |
| dre vlotaat | c'houdoren |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | koudoren |
| amreizh | c'houdoren |
goudoren /ɡuˈdoːrɛn/
* Furm ar verb goudoriñ e kentañ gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# ez-ofisiel
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar rannig ez hag an anv-gwan ofisiel

### Adverb

ez-ofisiel /ezɔfiˈsiːɛl/
* En un doare ofisiel
** — [...]. An ti-kêr eo a rank ober ar goulenn ez-ofisiel, kea. [...] ! — (Goulc'han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, p. 90.)

#### Troidigezhioù

* galleg : officiellement
# ez an
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ar rannig ez, hag ar furm-verb an, eus mont.

### Furm verb

ez an
* Stumm eus ar verb mont goude ur renadenn ameeun.
** Ne ket da ziliaoua eo ez an ; d'ar chase, avad, ne lavaran ket. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 26.)
** Peogwir ez an klañv pa'z an di. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 258.) (Ar stumm orin dastumet a ranke bezañ "ec'h an")
* E deroù ur frazenn
** Ez an d'ober un dornad krampouezh d'am lein. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 135.)

#### Gerioù heñvelster

* ec'h an
# ez-leal
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ar rannig ez hag an anv-gwan leal.

### Adverb

ez-leal /ezˈleːal/
* En un doare leal
** Abaoe an amzer-se em eus e servijet ez-leal, petra bennak ma'm eus e zilezet dre veur a wech. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 300.)

#### Gerioù heñvelster

* e-leal

#### Troidigezhioù

* galleg : fidèlement , loyalement
# ez-vihanik
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ar rannig ez hag an anv-gwan bihanik.

### Adverb

ez-vihanik /ezviˈãːnik/
* A-vihanik, ez-vihan
** — « [...], hogen, ez-vihanik he doa desket d'in karout Doue ha lakaat ennan va holl fizians. [...]. » Buhez Genovefa A Vraban, Glaoda'r Prad, p. 95
** Lakeat e vezent ez-vianig da labourat. — (PGAZ, 1922, p. 5.)

##### Notenn

Diglok eo ar c'hemmadurioù dre vlotaat a gaver war-lerc'h ar rannig ez : B>V, G>C'h, Gw>W ha M>V ; n'eus ket eus ar c'hemmadur D>Z. — (Frañsez Kervella, Yezhadur Bras ar Brezhoneg, Brest, 1947, 1976, p. 91.)

#### Troidigezhioù

* galleg : de naissance , depuis l'enfance
# ez ae
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ez, rannig-verb, hag ae (eus ar verb mont, e trede gour unan an amdremened).

### Furm verb

ez ae
** Neuze ez ae mat an traoù amañ. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 245.)
** Ha n'ouzon ket pelec'h all c'hoazh ez ae da gannañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 15.)
# ez bev

troienn adverbel
savet gant an araogenn ez hag an anv-gwan bev.
* En e groc'hen al louarn a varvo Nemet e gignat a read ( a rafed?) ez bev. — (A.-E. Troude, Nouveau Dictionnaire pratique Breton-Français du dialecte de Léon, p. 808.)
* Meneget ivez e-barzh Nouveau Dictionnaire pratique Breton-Français du dialecte de Léon, gant A.-E. Troude pajenn 178
Heñvelster:en-bev
galleg: (étant) vivant, vif
# ez-resis
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar rannig ez hag an anv-gwan resis

### Adverb

ez-resis /ezˈresːis/
* En un doare resis
** Diwar ur pondalez-prenestr, dreist-holl, evel ma c'hoarvezas ganin sellout outañ, ho pije merzet ez-resis penaos e tremenas an traoù. — (Jakez Konan, Lannevern e kañv ha danevelloù all, Al Liamm, 1980, p. 27.)

#### Troidigezhioù

* galleg : exactement , précisément
# ez-vev
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ar rannig ez hag an anv-gwan bev.

### Adverb

ez-vev /ezˈvew/
* En un doare bev
** — [...]... Skolaj ar mor ivez en deus feurmet un tamm douar evit sevel un arnodva, ur sal-studial, da zeskiñ buhez ar rigadell ez-vev. — (Goulc'han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, p. 56.)
* Buanek e oa, rust, paotr e vanne, he n’en devoa ket muioc’h a zouster eget eur c’hi a ziskroc’hener ez-veo . — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 64.)
* Int eta eo a laka an dud en douar ez-veo . — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 87.)
* Gant an douar e tlefes beza lonket ez-veo ! » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 280.)

##### Notenn

Diglok eo ar c'hemmadurioù dre vlotaat a gaver war-lerc'h ar rannig ez : B>V, G>C'h, Gw>W ha M>V ; n'eus ket eus ar c'hemmadur D>Z. — (Frañsez Kervella, Yezhadur Bras ar Brezhoneg, Brest, 1947, 1976, p. 91.)

#### Troidigezhioù

* galleg :
# ez a
## Brezhoneg
### Furm verb

ez a
* Furm ar verb mont e trede gour unan an amzer-vremañ pa ne vez ket a rener dirak ar verb:
** Dioc'htu ez a al lestr war-zu an enezenn, ha diskenn enni martoloded mar gouient. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 59.)
** ... distroomp da welout penaos ez a an dro gant ar verc'h yaouankañ du-se. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 108.)
* E deroù ur frazenn:

#### Gerioù heñvelster

* ec'h a
* e ya

#### Deveradoù

* penaos ez a
# heuilhjout
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « heul- », pennrann ar verb « heuliañ », glebiadur an « l » notet « ilh », hag an dibenn-ger « -jout ».

### Furm verb

heuilhjout /Distagadur ?/
* Furm ar verb heuliañ en eil gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# heuilhomp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar heul-, pennrann ar verb heuliañ, glebiadur an l notet ilh, hag an dibenn-ger -omp

### Furm verb

heuilhomp /ˈhøʎɔ̃m(p)/
* Furm ar verb heuliañ e kentañ gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ
* Furm ar verb heuliañ e kentañ gour lies an doare-gourc'hemenn
** Paotr e violoñs a chomas en Naplez gant e wreg, ha lezomp anezhañ eno, pa emañ mat, ha heuilhomp e dri breur. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 98.)

#### Stummoù all

* heuliomp

#### Troidigezhioù

* galleg : (nous) suivons
* galleg : suivons
# heul
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

heul /ˈhøːl/ gourel (furm vihanaat : heulig, liester : heulioù)
* Stroll tud o tont pe o vont an eil war-lerc'h egile
** <skouer.>
* Tud a vez o servijañ ur bennadurezh
** Mont a eure kuit doc'htu gant e re hag e heul. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 171.)

#### Deveradoù

* heuliad
* heuliadenn
* heuliadur
* heuliañ
* heulienn
* heulier
* heulius

#### Gerioù kevrennek

* da-heul
* heulbezh
* ouzh-heul

#### Troioù-lavar

* mont war heul unan bennak : ober diouzh unan bennak, mont diwar e skouer
* ober heul : talvezout da heuliad
* tud heul-heul : tud a vez oc'h asantiñ atav

#### Troidigezhioù

* galleg : cortège , défilé , escorte , procession
* galleg : poursuite
* galleg : suite
# heulian
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « heul- », pennrann ar verb « heuliañ », ur glebiadur notet « -i- », hag an dibenn-ger « -an ».

### Furm verb

heulian /Distagadur ?/
* Furm ar verb heuliañ e kentañ gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# heuliañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn heul hag al lostger -iañ

### Verb

heuliañ /ˈhøljã/ verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : heuliet) (displegadur)
* Mont a-dreñv unan bennak, war e roudoù, pell pe belloc'h dioutañ (en ur zilec'hiañ)
** Heuliañ a ran anezhañ a-bell. — (Yann Gerven, Brestiz o vreskenn, Al Liamm, 1986, p. 71.)
* Mont penn-da-benn ur roudenn bennak (en ur zilec'hiañ)
* Bezañ kaset gant
* Mont d'al lec'h m'emañ an traoù
* (Dre astenn-ster) Ambroug gant e selloù
* (dre skeudenn-lavar) Ober diouzh un dra bennak
** Glac’har a wir garantez, setu va flanedenn Planedenn rust ha kalet da heuliañ penn-da-benn. — (Yann-Vari ar Skourr, Metig.)
** Mes ar merc’hed zo ken temptus ha va c’halon ken tener Ma’z on en desped d’am barv kontregn da heuilh ar vicher.— (Prosper Proux, Son ar merc’hetaer.)
* (dre skeudenn-lavar) Ober diouzh unan bennak
* (dre skeudenn-lavar) Ober diouzh komzoù unan bennak
* (verb kenemober) En em heuliañ

#### Deveradoù

* heuliad
* heuliadenn
* heuliadur
* heulienn
* heulier
* heulius

#### Gerioù kevrennek

* heulbezh

#### Troioù-lavar

* heuliañ e benn : ober diouzh e c'hoant
* heuliañ e vara : mont d'al lec'h ma vo kavet labour
* heuliañ roudoù unan bennak : ober dioutañ, mont diwar e skouer
* heuliañ ali un den : ober diouzh e ali

#### Troidigezhioù

* galleg : suivre
# heuilhjont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar heul-, pennrann ar verb heuliañ, glebiadur an l notet ilh, hag an dibenn-ger -jont

### Furm verb

heuilhjont /ˈhøʎʒɔ̃ɲ(t)/
* Furm ar verb heuliañ e trede gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ
** Ma heuilhjont an ale-se, hag e tegouezhjont en ur jardin leun a bep seurt bleunioù kaer ha c'hwez-vat, [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 120.)
** Buan ha buan e heuilhjont ar straed Siam, e treuzjont pont ar Benfel, ha, pignet ganto krec'h Rekourañs, en em gavjont dirak an arsao bras, war uhelenn Gerango. — (Roparz Hemon, An Aotrou BIMBOCHET e BREIZH, Skridoù Breizh, eil emb. 1942, p. 82.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elles)/(ils) suivirent