OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ober reuz
## Brezhoneg

    Diwar ober ha reuz.

### Troienn verb

ober reuz
** En ifern e tle bezañ rak bemnoz e teu en-dro d'ober reuz. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 118.)

### Pennad kar

* ober e reuz
# ober paotr rous
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar verb ober , an anv-kadarn paotr, an anv-gwan rous.

### Troienn verb

ober paotr rous /Distagadur ?/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ) .
** Hi eo a aoze ar predoù hag a vouetae al loened, ha ne voe ket lakaet d'ober paotr rous kement ha Soaz ha Chañ-Mariou. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 20.)
** Hogen ne ouie ket an tu outo, dreist-holl ouzh he merc'h Chañ-Mariou ha, rak-se, pa voe deut he skiant hag un tamm korf da houmañ, ne chomas ket pell-bras ganti d'ober paotr rous. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 40.)

#### Troiennoù heñvelster

* c'hoari e c'henaoueg
* c'hoari e sod
* ober e c'henaoueg
* ober e sod

#### Troidigezhioù

* galleg : faire l'imcbécile
# ober plijadur
## Brezhoneg

ober plijadur
* reiñ plijadur
** [...], hag e gwirionez ne felle ket d'hon Aotrou aberzhiñ e varv gwenn-erc'h evit ober plijadur da lamponed New-York. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 102.)
# ober pant
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar verb ober hag an anv-kadarn pant.

### Troienn verb

ober pant /Distagadur ?/
* En em vezviñ.
** Evel just, dao e oa bet ober pant (en em vezvi), ha meur a bicherad sistr hag a chopinad « la goutte » a oa aet gantañ da zistana e gorzhailhenn. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 19.)
** Hag, allas ! pa groge al lonkerien d'ober pant, n'o deveze ket ar skiant da ehanañ nemet pa veze drastet o zammig arc'hant ganto. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 81.)

#### Gerioù heñvelster

* c'hoari las
* ober bos
* ribodal, ribotal
* riboulat
* roulañ

#### Troidigezhioù

* galleg : s'enivrer , se saoûler
# ober orbidoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ar verb ober hag an anv-kadarn orbidoù.

### Troienn verb

ober orbidoù /Distagadur ?/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
** Ar c'hi a zeredas d'ober orbidoù d'e vestr pa dremene er porzh. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 86.)
** War un hent-karr daou rouzegan. Ar par, c'hwezhet e bluñv, o tañsal hag oc'h ober orbidoù dirak e barez. — (Añjela Duval, Anjela Duval Eil embannadur reizhet, Mignoned Anjela 2005, p. 256.)

#### Gerioù heñvelster

* ober ardoù

#### Troidigezhioù

* galleg : faire des manières
# ober selloù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ober ha selloù.
ober selloù
* sellout
* Ober selloù da un den:
** Ar mab henañ a dremenas da gentañ, o vragal, o vousc'hoarzhin eus ar briñsez hag oc'h ober dezhi selloù tener. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 96.)
* Ober selloù ouzh un den pe ouzh un dra:
** Ar pezh ne vir ket outañ da ober selloù karantezus ouzh Onenn. — (Brogarour, Onenn, Gwengamp, 1936, p. 86.)
    ober selloù a-dreuz : sellout en un doare gwarizius
    ober selloù a-gorn : sellout en un doare prim, oc'h ober van da chom hep sellout
    ober selloù brav : sellout en un doare hegarat
    ober selloù du : sellout en un doare drouklaouen
    ober selloù fall : sellout en un doare drouklaouen
    ober selloù put : sellout en un doare drouk
    ober selloù tener : sellout en un doare tener
    ober selloù dre-zindan : sellout en un doare drouk
# richano
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar richan-, pennrann ar verb richanañ, hag an dibenn-ger -o.

### Furm verb

richano /ri.ˈʃãː.no/
* Furm ar verb richanañ e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# riconoscere

{=it=}}
    Eus ri- ha conoscere.

### Verb

riconoscere
# richanañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn richan hag al lostger -añ.

### Verb

richanañ /ri.ˈʃãː.nã/ verb gwan (displegadur)
* Reiñ e vouezh da glevout o kaozeal eus laboused 'zo.
** N'ouzon nemet un dra : en amzer hiziv al loened a harzh, a c'hwitell, a vlej, a wic'h, a viaou, a hinno, a yud, a hud, a voud, a chilp, a glip, a goag, a c'hroaq, a gan, a richan, a grougous, a roc'h, a doc'h, a soroc'h, a c'harm, a ragach, a c'hregach, a gloc'h, a youc'h, a razailh, a rizink, pep hini en e vod hag hervez e ouenn. — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 8.)
** Perak, te ne glevez nemet al laboused o richanañ war da dro? — (Pétros Márkaris, lakaet e brezhoneg gant Alan Botrel, Na baeit ket!, An Alarc'h Embannadurioù, 2014, p. 108.)

#### Stummoù all

* richanat

#### Deveradoù

* richanadeg
* richaner
* richanet

#### Troidigezhioù

* galleg : gazouiller
# rico-homen
## Portugaleg

rico-homen; liester ricos-homens.
* Den pinvidik
* Den a renk uhel.

#### Troidigezhioù

* spagnoleg : rico-hombre
# rico
## Spagnoleg
### Anv-gwan

rico
| | gourel | benel |
| unander | rico | rica |
| liester | ricos | ricas |
* pinvidik
** Un hombre rico. Un den pinvidik.
# richan
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    (Anv-kadarn) → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)
    (Furm verb) Savet diwar richan-, pennrann ar verb richanañ, hep dibenn-ger.

### Anv-kadarn

richan /ˈri.ʃːãn/
* Son an evned a glever er gwez.

### Furm verb

richan /ˈri.ʃːãn/
* Furm ar verb richanañ e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
** N'ouzon nemet un dra : en amzer hiziv al loened a harzh, a c'hwitell, a vlej, a wic'h, a viaou, a hinno, a yud, a hud, a voud, a chilp, a glip, a goag, a c'hroaq, a gan, a richan, a grougous, a roc'h, a doc'h, a soroc'h, a c'harm, a ragach, a c'hregach, a gloc'h, a youc'h, a razailh, a rizink, pep hini en e vod hag hervez e ouenn. — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 8.)
* Furm ar verb richanañ en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.
# richane
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar richan-, pennrann ar verb richanañ, hag an dibenn-ger -e.

### Furm verb

richane /ri.ˈʃãː.ne/
* Furm ar verb richanañ e trede gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ.
** Laouen e richane an evnedigoù en heol tomm-poazh. — (Alan an Diuzet, Envorennou eur Prizoniad, Imp. H. Riou-Reuzé, Rennes, 1946, p. 7.)
** Hag er girzhier, an drask, ar rujodenn, an tinter, ar golvan a richane d'an heol ; ar voualc'h a c'hwibane er strouezh, eilet a-bennadoù gant ar borzevelleg louet. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 13.)
# ricomparire

{=it=}}
    Eus ri- ha comparire.

### Verb

ricomparire
# richanas
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar richan-, pennrann ar verb richanañ, hag an dibenn-ger -as.

### Furm verb

richanas /ri.ˈʃãː.nas/
* Furm ar verb richanañ e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
** Hag ar vugaligoù, krouet war-lerc'h al labourioù tenn, en amzer klouar ar peurzorn er bloavezh tremenet, a richanas e-giz laboused. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 15.)
# richanat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn richan hag al lostger -at.

### Verb

richanat /riˈʃãːnat/ verb gwan (displegadur)
* Reiñ e vouezh da glevout o kaozeal eus laboused 'zo.
** Klev an evned o richanat. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 153.)

#### Stummoù all

* richanañ

#### Deveradoù

* richanadeg
* richaner
* richanet

#### Troidigezhioù

* galleg : gazouiller
# sferico
## Italianeg
### Etimologiezh

    Eus sfera .

### Anv-gwan

| | gourel | benel |
| unander | sferico | sferica |
| liester | sferichi | sferiche |
sferico
* boulheñvel
** ... una semplice rotella di ginocchio. Questo ossicino sferico e liscio ... — (Racconti fantastici, Iginio Tarchetti ‎.)
# shack
## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

shack /ʃak/ (liester : shaks)
* lochenn.
# seĝon
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn seĝo ha merk an akuzativ -n.

### Furm anv-kadarn

seĝon /ˈsɛ.dʒɔn/
* Unander an anv-kadarn seĝo en akuzativ.
# seĝo
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | seĝo | seĝoj |
| akuzativ | seĝon | seĝojn |
seĝo /ˈsɛ.dʒɔ/
* Kador.
# seĝojn
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn seĝo ha merkoù al liester -j hag an akuzativ -n.

### Furm anv-kadarn

seĝojn /ˈsɛ.dʒɔjn/
* Liester an anv-kadarn seĝo en akuzativ.
# sgwrsio
## Kembraeg

    Diwar sgwrs hag -io.

### Verb

sgwrsio
* kaozeal

#### Gerioù heñvelster

* siarad
# shake
## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

| Amzer | Furm |
| Anv-verb | to shake |
| Amzer-vremañ, 3$^e$ gour unan. | shakes |
| Amzer-dremenet strizh | shook |
| Anv-gwan-verb tremenet | shaken |
| Anv-gwan-verb bremañ | shaking |
| gwelet displegadur ar verboù saoznek ||
to shake /ʃeik/ verb kreñv
* hejañ.
# seĝoj
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn seĝo ha merk al liester -j.

### Furm anv-kadarn

seĝoj /ˈsɛ.dʒɔj/
* Liester an anv-kadarn seĝo en nominativ.
# sfortunato
## Italianeg
### Etimologiezh

    Diwar fortunato, hag ar rakger s-.

### Anv-gwan

| | gourel | benel |
| unander | sfortunato | sfortunata |
| liester | sfortunati | sfortunate |
sfortunato
* dichañs
** essere sfortunato : kaout dichañs.

#### Gerioù enepster

* fortunato

### Krennlavar

* Fortunato al gioco, sfortunato in amore.
# parklec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an daou anv-kadarn park ha lec'h

### Anv-kadarn

parklec'h /ˈparɡlɛx/ gourel (liester : parklec'hioù)
* Lec'h ma'z eus aotreet da lezel karbedoù
** Parkañ a ran war barklec'h an ospital hag e pignan d'ar pevare solieradur, betek burev ma deuñv. — (Pétros Márkaris, lakaet e brezhoneg gant Alan Botrel, Na baeit ket!, An Alarc'h Embannadurioù, 2014, p. 123.)

#### Gerioù heñvelster

* park-kirri

#### Troidigezhioù

* galleg : parking gourel
* saozneg : car park (Rouantelezh-Unanet), parking lot (Stadoù-Unanet)
# parkoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn park hag an dibenn-ger -où

### Furm anv-kadarn

parkoù /ˈparku/
* Furm lies an anv-kadarn park
** Kezeg an Aotrou Koadiliav a vije e-pad an noz o peuriñ er parkoù, war vord an hent bras. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 203.)

#### Stummoù all

* parkeier

#### Troidigezhioù

* galleg : champs (fermés), parcs
# parli
## Katalaneg
### Furm verb

parli
* Kentañ gour unan amzer-vremañ ar verb parlar en doare-disklêriañ.
** Jo parli català rossellonès.

## Italianeg
### Furm verb

parli
* Eil gour unan amzer-vremañ ar verb parlare en doare-disklêriañ.
** Tu parli d'amore o d'amicizia?
* Kentañ gour unan amzer-vremañ ar verb parlare en doare-sujañ.
* Eil gour unan amzer-vremañ ar verb parlare en doare-sujañ.
** Desidero che parli d'amore con me in quel modo.
* Trede gour unan amzer-vremañ ar verb parlare en doare-sujañ.
** Non c'è niente che parli d'amore come un po' di maiale di prima mattina.
* Trede gour unan amzer-vremañ ar verb parlare en doare-gourc'hemenn.
# park
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ar c'heltieg kozh pe ar germaneg kozh marteze.
    Meneget er C'hatolikon (parc).
    Da geñveriañ gant ar gerioù parc en kembraeg, park en kerneveureg, pairc en iwerzhoneg.

### Anv-kadarn

park /ˈpark/ gourel (furm vihanaat : parkig, liester parkeier, parkoù)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ) .
    <skouer>.
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ) .
    <skouer>.

#### Deveradoù

* parkad
* parkañ
* parker

#### Gerioù kevrennek

* Park Arvorig
* park-istr
* park-kirri
* park-meskl
* parkmetr

#### Troidigezhioù

* esperanteg : kampo ; parko
* galleg : champ (fermé) ; parc
* kembraeg : parc
* kerneveureg : park
* saozneg : field ; park
# parkad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn park hag al lostger -ad.

### Anv-kadarn

parkad /ˈpar.kat/ gourel (liester : parkadoù)
* Pezh a gaver en ur park.
** « Va Rozenn goant, » emezañ, « va Rozenn ger, al laboused a glask eur parkad-ed, ar gwenan a glask eur c'hleuziad-bleuniou. [...] ! » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 121.)

#### Gerioù kar dre o ster

* kleuziad
* liorzhad
# parkeier
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn park hag an dibenn-ger -eier.

### Furm anv-kadarn

parkeier /parˈkɛjːɛr/
* Furm lies an anv-kadarn park
** [...], parkeier turriet evel pa viche bet e pep hini kant penn-moc'h gouez oc'h ober ho ebad. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 2.)
** Hag heñ war he lerc'h dre ar parkeier, [...]. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 40.)
** Sklêrijenn ha gor heol an nevezamzer a laka da sevel ha da zareviñ geot ar foenneier ha drevadoù ar parkeier. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 118.)
** Geot ar parkeier, bleuñv ar pradeier, kivni ar vein, touskan ar gwez, an ezenn o redek er saonenn, pep tra a hop : « Marc’h en deus diskouarn e Vorvarc’h ! » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 42.)

#### Stummoù all

* parkoù

#### Troidigezhioù

* galleg : champs
# parkere
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Eus ar galleg par cœur, hag al lostger -e a dalvez da sevel adverboù.

### Adverb

parkere /par.ˈkɛ.rɛ/
* Dindan eñvor, a-zindan eñvor, dre eñvor, dre 'n eñvor.

#### Deveradoù

* parkerigi
# parkerigi
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Savet diwar parkere, « dindan eñvor », al lostger -ig- a dalvez da sevel verboù kreñv, hag al lostger -i a dalvez da sevel an anvioù-verb.

### Verb

| Displegadur parkerigi | amzer- dremenet | amzer- vremañ | amzer- da-zont |
| Doare-disklêriañ | parkerigis | parkerigas | parkerigos |
| Anv-gwan-verb tu gra | parkeriginta | parkeriganta | parkerigonta |
| Anv-gwan-verb tu gouzañv | parkerigita | parkerigata | parkerigota |
| | Anv-verb | Doare- gourc'hemenn | Doare- divizout |
| | parkerigi | parkerigu | parkerigus |
parkerigi /par.kɛ.'ri.ɡi/ verb kreñv
* Deskiñ dindan eñvor.
# parlochoù
## Brezhoneg
### Furm anv-kadarn

parlochoù /parˈloʃːu/
* Kalabousoù.
** Ken rinklus e veze an hentoù ma ranke mont war e barlochoù, Yann-Vari Perrot, Buhez ar Sent, pajenn 77
** Ar pôtr bihan a oa war e barlochou war blas an ti. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 225.)
** Hag he gwaz war e barlochou na oa ket kap da zevel e revr. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 443.)
# parlare
## Italianeg
### Verb

parlare
* komz
** Posso parlare italiano. - Komz italianeg a c'hellan.

### Krennlavaroù

* A chi parla poco, gli basta la metà del cervello. Da neb na gomz ket kalz gant un hanter empenn e devez trawalc'h.
* La conoscenza parla, ma la saggezza ascolta. Ar ouiziegezh a gomz met ar furnezh a selaou.
* Stagadenn: Displegadurioù italianek reizh
# scomparire
## Italianeg
### Etimologiezh

    Diwar s- ha comparire.

### Verb

scomparire
* mont diwar wel
* mont da get
** perché i popoli scompaiono?

#### Gerioù heñvelster
### Krennlavar

* Abbattuto l'albero scompare l'ombra. - Diskaret ar wezenn, tamm disheol ebet ken.
# scopa
## Italianeg
### Anv-kadarn

scopa
* skubellenn
* c'hoari (gant kartoù)

### Krennlavaroù

* Scopa nuova scopa buena.
scopa
* Eus ar verb scopare
# scordare
## Italianeg
### Verb

scordare (anv-gwan-verb: scordato])
* ankounac'haat, ankouaat.
* Stagadenn: Displegadurioù italianek reizh
# sciuron
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn sciuro ha merk an akuzativ -n.

### Furm anv-kadarn

sciuron /stsi.ˈu.rɔn/
* Unander an anv-kadarn sciuro en akuzativ.
# scoiattoli
## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn scoiattolo hag « -i », unan eus merkoù al liester en italianeg.

### Furm anv-kadarn

scoiattoli /sko.ˈjat.to.li/ gourel
* (Loenoniezh) Gwiñvered pe Kizhier-koad, liester an anv-kadarn scoiattolo.
# scoiattolo
## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn latin scurius.

### Anv-kadarn

scoiattolo /skoˈjat.to.lo/ gourel (liester : scoiattoli)
* (Loenoniezh) Gwiñver, kazh-koad.

### Liamm diavaez

* Dizionario Italiano in linea/Geriadur italianek enlinenn Olivetti
# scompare
## Italianeg
### Etimologiezh

    Diwar scomparire.

### Furm verb

scompare
* Trede gour unan amzer-vremañ scomparire

#### Gerioù heñvelster
### Krennlavar

* Abbattuto l'albero scompare l'ombra. - Diskaret ar wezenn, tamm disheol ebet ken.
# sciurojn
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn sciuro ha merkoù al liester -j hag an akuzativ -n.

### Furm anv-kadarn

sciurojn /stsi.ˈu.rɔjn/
* Liester an anv-kadarn sciuro en akuzativ.
# score
## Saozneg

score
* ugent
** A score of people. -Un ugent den.
** Scores of soldiers. - Meur a ugent soudard.
* fivescore
* fourscore
* threescore
* twoscore
* half-score
# scoprire
## Italianeg
### Verb

scoprire
* dizoleiñ, dispakañ
# roadenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ro-, pennrann ar verb reiñ, hag al lostger kevrennek -adenn (diwar -ad hag -enn)

### Anv-kadarn

roadenn /roˈɑːdɛn/ benel (liester : roadennoù)
* Tra bet roet, prof
* Kementad stlenn

#### Gerioù heñvelster

* ro, road

#### Troidigezhioù

* galleg : don , offrande
* galleg : donnée
# roads
## Saozneg
### Etimologiezh

    Savet diwar road hag -s.

### Furm anv-kadarn

roads /rɔwdz/
* Furm lies an anv-kadarn road.
# ro peoc'h
## Brezhoneg

ro peoc'h
* Furm eil gour unan doare-gourc'hemenn ar verb reiñ peoc'h:
** Ro peoc'h ta , genaouek, eleac'h gwela evel ur plac'hik. — (Adrien de Carné, Saïk ar paotr fin, Moullerez ru ar C'hastel Brest, 1912, p. 6.)
** Va breur, ro peoc’h, en an’ Doue ! — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 35.)
** Ro peoc'h, eme Louarn dezi — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 217.)
** Ro peoc'h gant ar vez, turubail ! — (Mellou gevier, Le Courrier du Finistère niv. 299, 1885, p. 2b.)
* Reiñ peoc'h da unan bennak : lezel unan bennak e peoc'h.
** Ro peoc'h d'an dud. — (?, p. ?.)
** Ro peoc'h din-me. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 409.)
** Ro peoc'h, penn gaouiad ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 170.)
** Ro peoc'h din, genoù tartez ! rak sotoc'h out eget ar botoù a zo ez treid. — (Klaoda ar Prad, An teir c'had ; Ar mevel laer, Ti-moulerezh Sant-Gwilherm, Sant-Brieg, 1908, p. 15.)
** Ro peoc'h din, glaourenneg... — (Klaoda ar Prad, An teir c'had ; Ar mevel laer, Ti-moulerezh Sant-Gwilherm, Sant-Brieg, 1908, p. 19.)
** Debr boued ha ro peoc'h' ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 61.)

#### Gerioù heñvelster

* roit peoc'h
* ro peoc'h din

#### Gerioù enepster

* ne ro peoc'h ebet

#### Troidigezhioù

* kembraeg : cae dy geg , cae dy ben , cae dy dwll
* galleg : ferme ton bec , ferme ta gueule , ferme-la
* saozneg : shut up
* spagnoleg : callate
# ro din
## Brezhoneg

    Eus ro ha din.
ro din
* Troienn
** Ro ur pok din. Ro peoc'h din.
** Ro peoc'h din-me. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 409.)
** — Ro din da debriñ pa lâran dit, pe ho taolin d'an traoñ ! — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 145.)
** E-pad an deiz e vez o lavared din-me : ro din an dra-mañ-'n-dra. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 49.)
** ro din un tamm bara . — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 74.)
** Ro din ur bannac'h hini kreñv . — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 132.)
# roadennoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn roadenn hag an dibenn-ger -où

### Furm anv-kadarn

roadennoù /roaˈdɛnːu/
* Furm lies an anv-kadarn roadenn

#### Troidigezhioù

* galleg : dons , offrandes
* galleg : données
# ro
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    (Anv-kadarn) Diwar rod en henvrezhoneg.
    Meneget en geriadur ar Pelleter (roz).
    Da geñveriañ gant ar gerioù rhodd en kembraeg, ro en kerneveureg.
    (Furm verb) Savet diwar « ro- », pennrann ar verb « reiñ », hep dibenn-ger.

### Anv-kadarn

ro /ˈroː/ gourel (liester roioù)
* donezon, prof
* gouestl

#### Deveradoù

* reiñ
* road
* roadenn
* roadur

#### Troidigezhioù

* galleg : don ; voeu
* kembraeg : rhodd
* kerneveureg : ro
* saozneg : gift ; present

### Furm verb

ro /ˈroː/
* Furm ar verb reiñ en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.
** Ro koad dezhañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 438.)
** Ro peoc'h. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 438.)
** Ro ur pok d'az tintin. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 437.)
* ro din
* Furm ar verb reiñ e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
** Ar c'hi-se a ro aon.

#### Krennlavarioù

* Un drezenn daoubennek a ro lamm d'ar glaourenneg. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 315.)
* Un drezenn daoubennek a ro lamm d'an treuzelleg. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 315.)
* Ur c'hreunenn gerc'h a ro kant evit unan. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 190, 252.), — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 304.)
# roan
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ro-, pennrann ar verb reiñ, hag an dibenn-ger -an.

### Furm verb

roan /ˈroː.ãn/
* Furm ar verb reiñ e kentañ gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
** — [...]. Mes sell amañ c'hoazh teir c'hraoñenn a roan dit hag a c'hallo bezañ talvoudus dit, [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 236.)
** Ar c'henta medesin. — Piou a zo kaoz ? Louzeier a roan d'ezan ! Perag ne bare ket ganto ? Ped gwech eo bet gwadet ? — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 17.)
** « Dal daou-c'hant lur, ha ro ar c'houitell d' in. » « Ne roan ket avat, » eme Yann. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 186.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (je) donne
* saozneg : (I) give
* spagnoleg : (yo) doy
# ro peoc'h din
## Brezhoneg
### Furm verb

ro peoc'h din
* Furm eil gour unan doare-gourc'hemenn ar verb reiñ peoc'h:
** Ro peoc'h din-me. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 409.)
** Ro peoc'h din , genoù tartez ! rak sotoc'h out eget ar botoù a zo ez treid. — (Klaoda ar Prad, An teir c'had ; Ar mevel laer, Ti-moulerezh Sant-Gwilherm, Sant-Brieg, 1908, p. 15.)
** Ro peoc'h din, glaourenneg... — (Klaoda ar Prad, An teir c'had ; Ar mevel laer, Ti-moulerezh Sant-Gwilherm, Sant-Brieg, 1908, p. 19.)
* roit peoc'h din
# roas
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ro-, pennrann ar verb reiñ, hag an dibenn-ger -as.

### Furm verb

roas /ˈroː.as/
* Furm ar verb reiñ e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
** Hag e roas d'e dad ar berenn, lec'h ma oa c'hoazh roud beg al laer. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 16.)
** Neuze ar vamm a roas d'ezi da zena, [...]. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 92.)
** Ar voereb a glaskas dindan ar pennwele, a dennas a-zindanañ alc'houez an armel hag a roas an alc'houez-se da Job [...]. — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 34.)
** Eun devez eta, e roas bep a yalc'had, bep a vantell vouk ha bep a loen-kezek d'ezo ; [...]. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 34.)
** An urzh d'hen ober a roas ar roue, hep marc'hataat. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 28.)
** [...], hag a roas daou pe dri zaolig da Bikoù war e jod. — (Edouarzh Ollivro, troet gant Jakez Konan, Pikoù Mab e Dad, Mouladurioù Hor Yezh, 1983, p. 11.)
** E-barzh, e roas dezhe un dornad all pe zaou hag e vorailhas an nor warne. — (Fañch Peru, Kañfarded Milin ar Wern, Skol Vreizh, 2008, p. 20.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) donna
* spagnoleg : (ella, él, ello ; usted) dio
# riĉan
## Esperanteg
### Furm anv-gwan

riĉan /ˈri.tʃan/
* Unander an anv-gwan riĉa en akuzativ.
# om
## Brezhoneg
### Anv-kadarn

om, omoù
* omad

#### Troidigezhioù

* galleg : ohm