OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# aerouantus
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    eus aerouant hag -us

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | aerouantus |
| Derez-uheloc'h | aerouantusoc'h |
| Derez-uhelañ | aerouantusañ |
| Derez-estlammiñ | aerouantusat |
aerouantus /ɛruˈãntys/
* A zo troet da enebiñ.

#### Troidigezhioù

* galleg : hostile
# aeron
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

aeron /a.ˈɛ.rɔn/
* Unander an anv-kadarn aero en akuzativ.
# aerva
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Kavout a reer ar ger-mañ en henvrezhoneg airma(ou).
    Ger kevrennek savet diwar an anv-kadarn aer ha -ma (troet da -va).
    Da geñveriañ gant ar gerioù aerfa e kembraeg, arva e kerneveureg.

### Anv-kadarn

aerva /ˈɛrva/ gourel (liester aervaoù)
* Tachenn ar brezel, tachenn emgann.
** Daoust ma drouksante e oa tonket dezhañ kouezhel kent pell àr an aerva, hini n'en doa redet gant muioc'h a herr d'ar brezel... — (J. Loth, Raklavar da A Genoux gant Yann-Bêr Kalloc'h, Paris, 1921, p. V-VI.)

#### Troidigezhioù

* galleg : champ de bataille
* kembraeg : aerfa
* kerneveureg : arva
* saozneg : battle-field

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Glozennoù Luksembourg, meneget en Vocabulaire du vieux-breton
# aervaoù
## Brezhoneg
### Furm anv-kadarn

aervaoù
* Furm lies an anv-kadarn aerva.
** Evezia piz a rejont dre ar vro el lec'hiou m'oa bet enno aervaou, [...] — (Branwen Merc'h Llyr, Gwalarn niv. 6, 1926, p. 75b.)

#### Troidigezhioù

* galleg : champs de bataille
# aervag
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant aer ha bag

### Anv-kadarn

aervag, aervagoù.
* aerlestr, evel ur seurt bag
# aes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

(Anv-gwan) : amprestet digant ar galleg aise gant ar ster aisé.

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | aes |
| Derez-uheloc'h | aesoc'h |
| Derez-uhelañ | aesañ |
| Derez-estlammiñ | aesat |
aes /ˈɛːs/
* A c'heller ober diboan.
    Abalamour da se e voe aes a-walc’h deomp holl tec’het diouzh Kergidu.
** C’houi a zo eaz d’eoc’h lavaret, va zud paour ; c’houi ne c’houlennit nemed emgann. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 80.)
* ken aes

### Distagañ

* Penn-ar-C'hrann (Bro-Leon, Penn-ar-Bed): "aes /ˈeəs/"

#### Gerioù heñvelster

* aezet

#### Gerioù enepster

* diaes, start

#### Deveradoù

* aesaat
* aested
* aez
* aezamant
* aezet
* diaes
* diaesaat
* diaester
* diaezamant
* diaezañ
* peuraes

#### Gerioù kevrennek

* kambr-aes

#### Troidigezhioù

* alamaneg : leicht , praktisch
* esperanteg : facila
* galleg : facile
* katalaneg : fàcil
* kembraeg : hawdd
* italianeg : facile benel ha gourel, facili liester
* nederlandeg : gemakkelijk
* saozneg : easy
* turkeg : kolay

### Furm verb

aes /ˈɛs:/
* Furm eus ar verb mont : eil gour unan an amdremened.
** war-lerc'h ar rannig-verb ez
    Bemdez ez aes da welout da vreur.
** war-lerc'h ar rannig-verb ec'h
    Neuze ec'h aes da-unan
** war-lerc'h ar rannig-verb n'
    N'aes ket alies e kêr.
** war-lerc'h ar rannig-verb ned
    Ned aes ket hep arc'hant.

#### Tregejadoù

* eas
* esa
* sae

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Lexique Étymologique des termes les plus usuels du Breton Moderne
* : Emgann Kergidu 1, Lan Inizan, p. 212.
# a-vordilh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus a ha bordilh

### Adverb

a-vordilh /aˈvɔrdiʎ/
* a-leizh,

#### Gerioù heñvelster

* a-builh
* a-flav
* a-leizh
* a-vern
* a-vil-vern
* a-vordilh
* a-zruilh

#### Troidigezhioù

* galleg : par milliers , en grand nombre
# a-vremañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant an araogenn a ha bremañ

### Anv-gwan

a-vremañ /aˈvrɵ̃mã/
* A zo eus hon amzer, eus an amzer a vremañ
    Ar vugale a-vremañ. Ar ganerien a-vremañ

#### Troidigezhioù

* galleg : actuel , contemporain

### Adverb

* Adalek bremañ, diwar vremañ.

#### Troidigezhioù

* galleg : dorénavant
# a-vouilhad
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Adverb

a-vouilhad /Distagadur ?/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : par bouffée
# a-vouezh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an araogenn a hag an anv-kadarn mouezh.

### Adverb

a-vouezh /aˈvweːs/
* A-du (an eil gant egile)

#### Troidigezhioù

* galleg : d'accord
# a-vriad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an araogenn a hag an anv-kadarn briad

### Adverb

a-vriad /aˈvriːat/
* Gant an divrec'h en-dro d'unan bennak/un dra bennak
* Kregiñ a-vriad en unan bennak pe en un dra bennak
** Eñ a oa krog a-vrïad enni. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 65.)
** Malfoy, hervez a gomprenas Harry, a oa tostaet didrouz a-drek Neville, hag a oa kroget ennañ a-vriad, mann nemet evit farsal. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 263.)

#### Gerioù heñvelster

* a-dro-vriad

#### Troidigezhioù

* galleg : à brassées
# a-wael
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Adverb

a-wael /aˈwɛːl/
* Da nebeutañ

#### Stummoù rannyezhel

* ac'hoel

#### Troidigezhioù

* galleg : au moins , du moins
# a-vozadoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus a ha bozadoù.

### Adverb

a-vozadoù /avoˈzɑːdu/
* E-leizh an daouarn.

#### Troidigezhioù

* galleg : par poignées
# Erde
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

Erde /ˈeːɐ̯də/ /ˈeɐdə/
* Douar.
# Ermaeziadeg
## Brezhoneg
### Anv divoutin

Ermaeziadeg /ɛr.mɛˈzjɑː.dɛk/ benel
* (Relijion) Eil levr ar Bibl hag an Testamant Kozh, daou-ugent pennad ennañ. Anavezet eo evel Levr an Ermaeziadeg ivez.

#### Troidigezhioù

* afrikaans : Eksodus
* alamaneg : Exodus
* armenieg : Ելք (Yelk')
* cebuano : Eksodo
* daneg : Anden Mosebog
* estoneg : 2. Moosese raamat
* euskareg : Irteera
* faeroeg : Onnur Mósebók
* finneg : 2. Mooseksen kirja
* frizeg : Exodus
* galleg : Exode (Bible)
* gresianeg : Έξοδος (Éxodos)
* greunlandeg : 2 Mosesi
* hawaieg : Puka ʻAna
* henc'hresianeg : Ἔξοδος (Éxodos)
* hungareg : Mózes második könyve
* ido : Exodo
* islandeg : Annar Mósebók
* italianeg : Esodo
* iwerzhoneg : Eaxodus
* japaneg : 出エジプト記 (Shutsu Ejiputo ki)
* kembraeg : Llyfr Exodus
* korseg : Esodo
* latin : Exodus
* latveg : Izceļošanas grāmata
* limbourgeg : Exodus
* lituaneg : Išėjimo knyga
* manaveg : Exodus
* maori : Ekoruhe
* min dong : 出埃及記 , 出埃及记 (Chók-Ăi-gĭk-gé)
* nederlandeg : Exodus
* norvegeg : Andre Mosebok
* poloneg : Księga Wyjścia
* portugaleg : Êxodo
* roumaneg : Exodul , Ieșirea
* saozneg : Exodus
* skoseg : Ecsodus
* skoteg : Exodus
* slovakeg : Exodus
* sloveneg : Eksodus
* spagnoleg : Éxodo
* svedeg : Andra Moseboken
* swahili : Kutoka
* tagalog : Exodo
* tchekeg : Exodus
* waray-waray : Exodo
* zelandeg : Exodus

#### Gerioù kar dre o ster

* Pentateuc'h
* Torah

### Gwelet ivez

* Ar pennad « Ermaeziadeg » e-barzh Wikipedia
# Ervoreg
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv divoutin

Ervoreg /Distagadur ?/
* Kumun eus kanton Kastell-Briant e departamant al Liger-Atlantel.

#### Troidigezhioù

* galleg : Erbray

### Gwelet ivez

* Ar pennad « Ervoreg » e-barzh Wikipedia
# Erwan
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Meneget en w:Dictionnaire français breton Roparz Hemon, p. 420.
    Meneget en w:Nouveau dictionnaire breton français, e 1993, p. 261.

### Kentanv

Erwan
* anv-badez brezhonek roet d'ar baotred.

#### Troidigezhioù

* galleg : Yves
# Erer
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus erer.

### Anv divoutin

Erer gourel
* (steredoniezh/astronomiezh) Steredeg a zo tamm-pe-damm war geheder an oabl.
    Tric'horn an hañv : Deneb, e steredeg an Alarc'h, Altair, e steredeg an Erer, ha Vega, an hini splannañ eus an teir.

#### berradur

* Aql

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Adler
* esperanteg : Aglo
* galleg : Aigle
* latin : Aquila , Aquilae
* saozneg : Aquila

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Yann Gerven, Anoioù ar stered in Pennadoù skiantel evit ar 6vet klas, liamm
# Ervrezhell
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Kentañ meneg eus Ervezel e Notennoù da dresañ danevell-buhez Roparzh Ervezel savour abati Fontevraod, gant Théophile Jeusset, Al Liamm (niverennoù 102), 1964.
* Adkemeret e Goueler kelt, deiziadur ar sent, Tad Turiaw, Preder, 1970, ha Dictionnaire breton-français Roparz Hemon 1978, ha 1993. *Deuet da vezañ Ervrezhell, en adembannadur ar Goueler kelt, deiziadur ar sent e 1990, hag adkemeret e Kartenn Breizh e brezhoneg, embannet gant Ofis ar Brezhoneg e 2003, ha Geriadur Hemon-Huon 2005.

### Anv divoutin

Ervrezhell /Distagadur ?/
* Kumun eus kanton Gwerc'h-Breizh e departamant an Il-ha-Gwilen.

#### Troidigezhioù

* galleg : Arbrissel (Arbeczèu e gallaoueg)

### Gwelet ivez

* Ar pennad « Ervrezhell » e-barzh Wikipedia
# Erbigneg
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv divoutin

Erbigneg /Distagadur ?/
* Kumun eus kanton Gwenrann e departamant al Liger-Atlantel.

#### Troidigezhioù

* galleg : Herbignac (Èrbinyac e gallaoueg)

### Gwelet ivez

* Ar pennad « Erbigneg » e-barzh Wikipedia
# Ermafroditos
## Brezhoneg
### Anv divoutin

Ermafroditos ( Ἑρμαφρόδιτος) zo un dudenn eus mojennoù Hellaz kozh, dezhi perzhioù korf gwaz ha kord maouez.
# Ernestine
## Galleg
### Etimologiezh

    Diwar Ernest hag -ine.

### Kentanv

Ernestine
* anv-badez gallek roet d'ar merc'hed.
# aeroj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

aeroj /a.ˈɛ.rɔj/
* Liester an anv-kadarn aero en nominativ.
# aerborzhioù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « aerborzh » hag an dibenn-ger « -ioù ».

### Furm anv-kadarn

aerborzhioù /ɛr.ˈbɔr.zju/
* Furm lies an anv-kadarn « aerborzh ».
# aergon
## Brezhoneg
### Furm anv-kadarn

aergon
* Furm lies an anv-kadarn aergi.
    <skouer>.

#### Troidigezhioù

* galleg : chiens de guerre , chiens de combat ; guerriers
# aerlistri
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek diwar an daou anv-kadarn aer ha listri.

### Furm anv-kadarn

aerlistri /ɛrˈlistri/
* Furm lies an anv-kadarn aerlestr
** O tostaat ouzh Lesneven, sed a weljont : eun niver bras a girri : kirri-dre-dan, kezeg-houarn, kezeg-tan, kezeg-nij, nijerezed, aerlistri, aerdreizherien, a bep seurt ardivinkoù-nij, a bep seurt ardivinkoù-red, renket, goullo, a-hed an hent. — (Roparz Hemon, An Aotrou BIMBOCHET e BREIZH, Skridoù Breizh, eil emb. 1942, p. 50.)

#### Gerioù kevrennek

* douger-aerlistri

#### Troidigezhioù

* galleg : aéronefs
# aerlestr
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an daou anv-kadarn aer ha lestr

### Anv-kadarn

aerlestr /ˈɛrlɛst(r)/ gourel (liester : aerlistri)
* Nep ijinenn a dalvez da zilec'hiañ dre an aer

#### Deveradoù

* aerlestraz
* aerlestrel
* aerlestrerezh

#### Gerioù kevrennek

* aerlestr-stur

#### Troidigezhioù

* galleg : aéronef
* kembraeg : awyrlong
* saozneg : aircraft
# aero
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar ger latin aer, hag al lostger -o a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | aero | aeroj |
| akuzativ | aeron | aerojn |
aero /a.ˈɛ.rɔ/
* Aer.
# aerborzh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « aer » ha « porzh ».

### Anv-kadarn

aerborzh /ˈɛr.bɔrs/ gourel (liester : aerborzhioù)
* Nijva, lec'h ma c'hell an nijerezioù pradañ ha dibradañ, gant ar savadurioù, al leurennoù pradañ ha dibradañ hag ar staladurioù stag.
    <Skouer>.

#### Troidigezhioù

* afrikaans : lughawe
* alamaneg : Flughafen
* albaneg : aeroport
* arabeg : مطار (maṭar)
* armenieg : օդանավակայան (ōdanavakayan)
* azeri : hava limanı
* birmaneg : ေလဆ့ပ္ (lesʰeʔ)
* belaruseg : аэрапорт
* bosneg : aerodrom
* bulgareg : летищe (liétichtié)
* daneg : lufthavn
* esperanteg : flughaveno
* finneg : lentokenttä
* frizeg : lofthaven
* galleg : aéroport
* gresianeg : αερολιμένας (aeroliméas)
* hebraeg : שדה תעופה (sdé téoufa)
* hungareg : repülőtér
* ido : aeroportuo
* inuktitut : ᖃᖓᑕᓲᒃᑯᕕᒃ (qangatasuukkuvik)
* islandeg : flugvöllur
* italianeg : aeroporto
* iwerzhoneg : aerfort
* japaneg : 空港 (くうこう) (kūkō)
* kanareg : ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ
* kerneveureg : ayrborth
* koreaneg : 비행장 (bihaengjang)
* lituaneg : oro usotas
* makedoneg : аеродром (aerodrom)
* malayseg : lapangan-terbang
* nederlandeg : vliegveld
* norvegeg : flyplass
* okitaneg : aeropòrt
* papiamento : airopuerto
* perseg : فرودگاه (forudgâh)
* poloneg : lotnisko
* portugaleg : aeroporto
* roumaneg : aeroport
* rusianeg : аэропорт (aèroport)
* saozneg : airport
* sinaeg : 飛機場 (fēijīchǎng)
* slovakeg : letisko
* sloveneg : letališče
* spagnoleg : aeropuerto
* svedeg : flygplats
* tagalog : lápagan ng eroplano
* tchekeg : letiště
* thai : ท่าอากาศยาน (thaːδaːkaːsjaːn)
* tibetaneg : ག་ནམ་གུྲ་འི་ཐང་ (nǝm.ɖu.taŋ)
* turkeg : havaalanı
* ukraineg : аеропорт (aeroport)
* vietnameg : sân bay
* zouloueg : inkundla yezindiza
# aergi
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Kavout a reer ar ger-mañ en henvrezhoneg.
    Savet diwar aer ha ki.
    Da geñveriañ gant ar ger kembraek aergi.

### Anv-kadarn

aergi gourel, liester aergon
* Ki-brezel, ki-emgann.
    <skouer>.
* (dre skeudenn-lavar) Brezelour, kadour.
    <skouer>.

#### Troidigezhioù

* galleg : chien de guerre , chien de combat ; guerrier (métaphore)
* kembraeg : aergi
* saozneg : war dog , battle-warrior
# aerier
## Saozneg
### Furm anv-gwan

aerier
* Derez-uheloc'h an anv-gwan aery.
# akurataj
## Esperanteg
### Furm anv-gwan

akurataj /a.ku.ˈra.taj/
* Liester an anv-gwan akurata en nominativ.
# akuta
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

| Troad | unander | liester |
| nominativ | akuta | akutaj |
| akuzativ | akutan | akutajn |
akuta /a.ˈku.ta/
* Lemm (korn).
* Skiltr, uhel (son).
# aksojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

aksojn /ˈak.sɔjn/
* Liester an anv-kadarn akso en akuzativ.
# akson
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

akson /ˈak.sɔn/
* Unander an anv-kadarn akso en akuzativ.
# akuratajn
## Esperanteg
### Furm anv-gwan

akuratajn /a.ku.ˈra.tajn/
* Liester an anv-gwan akurata en akuzativ.
# aktiniom
## Brezhoneg
### Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

aktiniom /Distagadur ?/
* (kimiezh) Elfenn gimiek, 89 he niverenn atomek hag Ac hec'h arouez, aktinid kentañ.
# akuilhetenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

akuilhetenn /akyˈʎetːɛn/ benel (furm vihanaat : akuilhetennig, liester : akuilhetennoù)
* (Gwechall) Kordennig voan ha hir paket an daou benn anezhi gant metal, a raed ganti evit klozañ ur pezh dilhad
* (Ent strizh) Kordennig a gloze toull a-raok bragoù ar baotred
* Tamm kig hir ha moan

#### Stummoù all

* aguilhetenn

#### Troioù-lavar

* redek an akuilhetenn : paotreta
* skoulmañ an akuilhetenn : ober un dro sorserez a-benn mirout ouzh priedoù a gaout bugale (er c'hredennoù pobl)
* diskoulmañ an akuilhetenn : lemel ann taol sorserez-se
* sevel akuilhetenn diwar unan bennak : skeiñ garv gant unan bennak
* troc'hañ an akuilhetenn gant unan bennak

#### Troidigezhioù

* galleg : aiguillette
# akuit
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | akuit |
| Derez-uheloc'h | akuitoc'h |
| Derez-uhelañ | akuitañ |
| Derez-estlammiñ | akuitat |
akuit /ˈakɥit/
* A seven ar pezh a embreg gant ampartiz.
** Gand ma dorn mad ez on akuit a-walh, med gand ma dorn fall ne ziverran mann. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 157.)
** Madelen a oa dorniet mat hag a zeuas da vezañ ur vroderez akuit, ha labour a veze degaset dezhi pezh a gare. — (Ernest ar Barzhig, Koatilouri.)
* Akuit da ober un dra bennak : ampart da ober un dra bennak.
* Akuit war un dra bennak : ampart war un dra bennak.

#### Gerioù enepster

* amparfal
* diampart
* meudek
* teuk

#### Deveradoù

* akuitaat
* akuitañ

### Krennlavar

* An hini' a zo akuit da zebriñ a zo akuit da labourad. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 303.)

#### Troidigezhioù

* galleg : exercé , habile
# akurata
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

| Troad | unander | liester |
| nominativ | akurata | akurataj |
| akuzativ | akuratan | akuratajn |
akurata /a.ku.ˈra.ta/
* Resis, d'an eur.
# akuratan
## Esperanteg
### Furm anv-gwan

akuratan /a.ku.ˈra.tan/
* Unander an anv-gwan akurata en akuzativ.
# Uub
## Kenemglevioù etrebroadel
### Arouez

Uub digemm
* (kimiezh) Arouez kimiek an ununbiom.
# Uuh
## Kenemglevioù etrebroadel
### Arouez

Uuh digemm
* (kimiezh) Arouez kimiek an ununhegziom.
# Uup
## Kenemglevioù etrebroadel
### Arouez

Uup digemm
* (kimiezh) Arouez kimiek an ununpentiom.
# Uuq
## Kenemglevioù etrebroadel
### Arouez

Uuq digemm
* (kimiezh) Arouez kimiek an ununkwadiom.
# V
## Kenemglevioù etrebroadel
### Arouez

V digemm
* (kimiezh) Arouez kimiek ar vanadiom.
# Uus
## Kenemglevioù etrebroadel
### Arouez

Uus digemm
* (kimiezh) Arouez kimiek an ununseptiom.
# Uut
## Kenemglevioù etrebroadel
### Arouez

Uut digemm
* (kimiezh) Arouez kimiek an ununtriom.
# Valentino
## Italianeg

    Diwar w:Valens, w:Valentinus, w:Valentinianus, e latin.

### Kentanv

Valentino
* anv-badez italianek roet d'ar baotred.

## Pennadoù kar

* Bertario
# Valérie
## Galleg
### Etimologiezh

    Diwar an anv Valéry.

### Kentanv

Valérie
* anv-badez gallek roet d'ar merc'hed.
# Uuo
## Kenemglevioù etrebroadel
### Arouez

Uuo digemm
* (kimiezh) Arouez kimiek an ununoktiom.
# afrikaans
## Afrikaans
### Anv-kadarn

afrikaans
* afrikaneg
# afrikan
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar Afrika hag al lostger -an.

### Anv-gwan

afrikan /a'frikãn/
* Eus Afrika.
** Ar sportoutien afrikan. Ar sevenadurioù afrikan.

#### Troidigezhioù

* galleg : africain
* saozneg : african
# ages
## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus age hag -s.

### Furm anv-kadarn

ages /eidʒiz/ liester
* Furm lies age; pell amzer.

#### Gerioù heñvelster

* long time
# after
## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Araogenn

after /ˈɑːf.tə(ɹ)/
* Goude.
* afternoon
* afterwards
# ag
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an araogenn « a » hag al lizherenn « g ».

### Furm araogenn

ag /aɡ/
* Furm an araogenn « a » dirak ur vogalenn.
** er pevar c'horn ag ar vro
** Trugarekait Doue ag ar pezhig a vad ho po kavet en ho puhez

### Gwelet ivez

* hag
* nag

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : An Nor ag er Vuhe Devot, p. 291.

## Kembraeg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Araogenn

ag /a/
* (Yezhadur) : gant, war-bouez. Araogenn implijet e-lec'h â, dirak ur vogalenn.
** Rhaid i ti dod â hi.
    ret eo dit dont ganti.

#### Troidigezhioù

* saozneg : with
* galleg : avec
# against
## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Araogenn

against /Distagadur ?/
* a-enep, enep.
* en desped
# age
## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

age /eɪd͡ʒ/ (liester : ages)
* Oad.

#### Krennlavar

* Age before honesty.
# ageless
## Saozneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn age hag al lostger -less.

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| derez-plaen | ageless |
| derez-uheloc'h | more ageless |
| derez-uhelañ | most ageless |
ageless /ˈeɪdʒ.ləs/
* Hep oad.
* Kozh-douar.
# again
## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Adverb

again /əˈɡɛn/, /əˈɡeɪn/
* Adarre.
** Do it again! Gra adarre !
# a bell zo
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Troienn savet gant « a », « pell » ha « zo » (pe a-bell ha zo, pe a ha pell zo).

### Troienn adverb

a bell zo /a.bɛl.ˈsoː/
* Abaoe pell zo.
    Anaout a ran hennezh a bell zo.

#### Troidigezhioù

* galleg : depuis longtemps
# a bep eil
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an droienn a bep hag eil, pe a, ha bep eil.

### Adverb

a bep eil, a-bep-eil /abeˈbɛjl/
* An eil goude egile (diwar-benn daou zen, daou dra)
** Peurvuiañ e vez daou du d'ar gador-gofes ha div rakled a vez digoret a bep eil dre ma tremen ar binijennerien da gofesaat o fec'hedoù. — (Barr-Heol, niv. 33, p. 15..)
* (Dre astenn-ster) Tro-ha-tro (diwar-benn meur a zen, meur a dra)
** Ne gredent ket lâret nann, hag e em lakaent a-bep-eil c'hwec'h ha c'hwec'h, da dougen ar vazh houarn ha bec'h warnezhe. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 48.)
** A beb eil e tostaor. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 130.)
** Hemañ a zo o selled ouzimp-ni a beb eil. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 130.)

#### Gerioù heñvelster

* bep eil
* an eil war-lerc'h egile

#### Troidigezhioù

* galleg : alternativement , à tour de rôle , chacun à son tour , l'un après l'autre
# a be vro
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    eus a ha pe ha bro.

### Troienn

a be vro
* Troienn c'houlennata
** — A be vro eo ar priñsezed-se ? — Ne ouzer ket mat a belec'h e teuont ; [...] !... — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 25.)
# a bep
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant a ha pep (toet e bep).

### Adverb

a bep
* Troienn a servij d'ober troiennoù adverbel.
* a bep bro
* a bep eil
* a bep foar
* a bep giz
* a bep gwiskamant
* a bep hent
* a bep korn
* a bep kostez
* a bep lec'h
* a bep liv
* a bep ment
* a bep renk
* a bep seurt, a bep sort
* a bep stad
* a bep stumm
* a bep tu

### Krennlavar

* A bep liv, marc’h mat, A bep bro, tud vat.

#### Troidigezhioù

* galleg : de tout , de toute de tous de toutes
# a bep bro
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus a bep ha bro.
a bep bro
** ... hag a bep bro ar bed e teue rouanez ha priñsed d'hen gwelet ha da c'houlenn ar briñsez da zimeziñ. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 18.)

### Krennlavar

* A bep liv, marc’h mat, A bep bro, tud vat.
# a-zu-mañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar a ha du-mañ.

### Adverb

a-zu-mañ /a'zym:ã/
* Eus du-mañ.

#### Troidigezhioù

* galleg : de chez moi, de chez nous
# a-zruilhad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar a ha druilhad .

### Adverb

a-zruilhad /Distagadur ?/
* a-zruilh, a-vern

#### Troidigezhioù

* galleg : en grand nombre ; en masse
# a ... da ...
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus a ha da.

### Troienn adverb

a ... da ...
* Dirak daou anv disheñvel
** A veure da noz
* dirak un anv:
** a vloaz da vloaz : eus an eil bloaz d'egile
** a vro da vro : eus an eil bro d'eben
** a zeiz da zeiz
** a zen da zen
** a zor da zor
** a zorn da zorn
** a c'henoù da c'henoù
** a gêr da gêr
** a lec'h da lec'h
** a bell da bell
** a rumm da rumm
** a daol da daol,
** a di da di : eus an eil ti d'egile
** a-dost-da-dost
# a be
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus a ha pe.
a be
* troienn c'houlennata
** a belec’h, pe a-belec'h
** a be vro
** a be du
** a beban, pe a-beban
# azioc'htomp
## Brezhoneg
### Furm araogenn

azioc’htomp /Distagadur ?/
| Gour | Furm |
| U1 | azioc’hton |
| U2 | azioc’htout |
| U3g | azioc’htañ |
| U3b | azioc’hti |
| L1 | azioc’htomp |
| L2 | azioc’htoc'h |
| L3 | azioc’hto |
| D | azioc’htor |
* Furm an araogenn a-zioc’h, displeget er c’hentañ gour lies.
# aziouzhin
## Brezhoneg
### Furm araogenn

aziouzhin /Distagadur ?/
* Furm an araogenn a-ziouzh, displeget er c'hentañ gour unan.
# azioutañ
## Brezhoneg
### Furm araogenn

azioutañ /Distagadur ?/
* Furm an araogenn a-ziouzh, displeget en trede gour unan gourel.
# azioc'hton
## Brezhoneg
### Furm araogenn

azioc'hton /Distagadur ?/
| Gour | Furm |
| U1 | azioc’hton |
| U2 | azioc’htout |
| U3g | azioc’htañ |
| U3b | azioc’hti |
| L1 | azioc’htomp |
| L2 | azioc’htoc'h |
| L3 | azioc’hto |
| D | azioc’htor |
* Furm an araogenn a-zioc'h, displeget er c'hentañ gour unan.
# azioc'htout
## Brezhoneg
### Furm araogenn

azioc’htout /Distagadur ?/
| Gour | Furm |
| U1 | azioc’hton |
| U2 | azioc’htout |
| U3g | azioc’htañ |
| U3b | azioc’hti |
| L1 | azioc’htomp |
| L2 | azioc’htoc'h |
| L3 | azioc’hto |
| D | azioc’htor |
* Furm an araogenn a-zioc’h, displeget en eil gour unan.
# aziouto
## Brezhoneg
### Furm araogenn

aziouto /Distagadur ?/
* Furm an araogenn a-ziouzh, displeget en trede gour lies.
# aziouzhimp
## Brezhoneg
### Furm araogenn

aziouzhimp /Distagadur ?/
* Furm an araogenn a-ziouzh, displeget er c'hentañ gour lies.