OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# gomzfen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus komzfen gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | komzfen |
| dre vlotaat | gomzfen |
| amreizh | digemm |
gomzfen /ˈɡɔ̃msfen/
* Furm kemmet ar verb komz e kentañ gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# gomzin
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus komzin gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | komzin |
| dre vlotaat | gomzin |
| amreizh | digemm |
gomzin /ˈɡɔ̃mzĩn/
* Furm kemmet ar verb komz e kentañ gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# gomzfemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus komzfemp gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | komzfemp |
| dre vlotaat | gomzfemp |
| amreizh | digemm |
gomzfemp /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb komz e kentañ gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# gomzfes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus komzfes gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | komzfes |
| dre vlotaat | gomzfes |
| amreizh | digemm |
gomzfes /ˈɡɔ̃msfes/
* Furm kemmet ar verb komz en eil gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# gomzint
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus komzint gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | komzint |
| dre vlotaat | gomzint |
| amreizh | digemm |
gomzint /ˈɡɔ̃mzĩɲ(t)/
* Furm kemmet ar verb komz e trede gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# gomzfent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus komzfent gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | komzfent |
| dre vlotaat | gomzfent |
| amreizh | digemm |
gomzfent /Distagadur ?/
* Furm kemmet ar verb komz e trede gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# kornojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

kornojn /ˈkɔr.nɔjn/
* Liester an anv-kadarn korno en akuzativ.
# kornon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

kornon /ˈkɔr.nɔn/
* Unander an anv-kadarn korno en akuzativ.
# kornôk
## Brezhoneg
### Anv-gwan

kornôk
* A zo er c'hornôg, er c'huzh-heol.
** Ar broioù kornôk.

#### Gerioù heñvelster

* kornaouek
# koro
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Ger savet diwar al latin cor, « kalon », hag al lostger -o a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | koro | koroj |
| akuzativ | koron | korojn |
koro /ˈkɔ.rɔ/
* Kalon.
* Kreiz.
** la koro de la urbo, kreiz kêr.
* Bazhoulenn.
# koroll
## Brezhoneg
### Etimologiezh

Marteze eus ar ger gallek "corolle". Meneget er C'hatolikon, ha gant Geriadur Gregor.

### Anv-kadarn

koroll /ˈkoːrɔl/ hollek gourel (furm vihanaat : korollig, liester : korolloù)
* Dañs
** [...], hag ur c'horoll, ur foar, un dibunadeg pe ur brezel o vont en-dro war ar plañchod e-tal e wele pe he gwele. — (Roparz Hemon, An tri boulomig kalon aour, Al Liamm, 1961, p. 12.)

#### Deveradoù

* korollad
* korolladeg
* korolladenn
* korollek
* koroller
* korollerezh
* korolliñ
* korollour
* korollouriezh

#### Gerioù kevrennek

* korollarvest
* koroll-tro
* laz-koroll

#### Troioù-lavar

* tro-goroll : tro-zañs

#### Troidigezhioù

* kembraeg : dawns
* galleg : danse
* saozneg : dance
* spagnoleg : baile

### Verb

koroll
* dañsal
# kornôg
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus ar ger kornaoueg deveret eus ar ger korn, eleze « an avel a son gant ar c'horn ».

### Anv-kadarn

* NRKSBGwGMNBBRRGSGSMMKGwKGwSN¼BN¼GwS¼GS¼MRUKURIKIBIGwIGUMUBUGwUGIMI
kornôg /kɔrˈnoːk/ gourel
* (Douaroniezh/Geografiezh) Unan eus an eizh roud-avel pennañ : an hini ma ya an heol da guzh d'ar gedez.

#### Gerioù heñvelster

* kornaoueg
* kuzh-heol

#### Gerioù enepster

* reter
* sav-heol

#### Deveradoù

* gwalarn-kornôg
* kornôgad
* Kornôgafrika
* kornôgeladur
* Kornôgeuropa
* kornôgiñ
* kornôg-izel
* kornôg-uhel
* mervent-kornôg

#### Troidigezhioù

* afrikaans : wes
* alamaneg : Westen
* albaneg : perëndim
* amhareg : ምዕራብ
* armenieg : արևմտյան
* asameg : পশ্চিম
* azeri : qərb
* bambara : tilebi
* belaruseg : заходні
* bengaleg : পশ্চিম
* bosneg : zapad
* bulgareg : запад
* cebuano : kasadpang
* daneg : vest
* dzongkha : ནུབ།
* esperanteg : okcidento
* estoneg : lääs
* euskareg : mendebal , sartalde
* faeroeg : vestur
* finneg : länsi
* galizeg : oeste
* galleg : ouest
* gresianeg : δύση (dhísi)
* gujarati : પશ્ર્ચિમ
* hawaieg : komohana
* hindeg : पश्चिम
* hungareg : nyugat
* ido : westo
* ilokano : laud
* indonezeg : barat
* interlingua : west
* interlingue : west
* islandeg : vestur
* italianeg : ovest
* iwerzhoneg : iarthar benel , siar gourel
* japaneg : 西 nishi
* javaneg : kulon
* jorjianeg : დასავლეთი
* kanareg : ಪಶ್ಚಿಮ
* katalaneg : oest
* kembraeg : gorllewin gourel
* kerneveureg : gorlewin benel
* kongo : weste, lumoonso
* koreaneg : 서
* korseg : ponente
* kurdeg : rojava
* latin : occasus , occidens , vesper
* latveg : rietumu
* lituaneg : vakaria , vakarų
* lombardeg : òvest
* makedoneg : запад
* malayalam : പടിഞ്ഞാറ്
* malayseg : barat
* malteg : Punent, Patrom:littéraire Gharb
* marathi : पश्चिम
* mayaeg Yucatán : chik’in
* mongoleg : баруун
* nederlandeg : westen , West
* nepaleg : पश्चिम
* norvegeg : vest
* novial : weste
* okitaneg : Oèst
* papiamento : oksidente , west
* poloneg : zachód
* portugaleg : ocidente , oeste
* pundjabi : ਪੱਛਮ
* quechua : kunti
* roumaneg : vest , apus, occident
* rusianeg : запад zapad
* sámi an Norzh : oarji , viesttar
* saozneg : west
* serb-kroateg : zapad
* singhaleg : බටහිර
* skoseg : iar benel
* slovakeg : západ
* sloveneg : zahod
* somali : galbeed
* spagnoleg : oeste , occidente
* sranan : sondongo
* svedeg : väst , väster
* swahili : magharibi
* tagalog : kanlúran , kanlurang
* tahitianeg : raro
* tamileg : மேற்கு
* tchekeg : západ
* telougou : పశ్చిమ
* thai : ตะวันตก
* tok pisin : wes
* tsolyáni : mrebúnikh
* turkeg : batı
* ukraineg : захід , західний
* vietnameg : tây
* volapük : vesüda
* waloneg : Ouwess, Coûtchant
* xhosa : iNtshona

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Lexique Étymologique des termes les plus usuels du Breton Moderne, p. 76.
# koroj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

koroj /ˈkɔ.rɔj/
* Liester an anv-kadarn koro en nominativ.
# korojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

korojn /ˈkɔ.rɔjn/
* Liester an anv-kadarn koro en akuzativ.
# koroller
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus koroll hag -er.

### Anv-kadarn

koroller /ko'rɔl:er/ gourel ; liester : korollerien)
* Den a goroll, a zañs.

#### Deveradoù

* korollerezh

#### Troidigezhioù

* galleg : danseur
* saozneg : dancer
* spagnoleg : bailador
# kornoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

kornoj /ˈkɔr.nɔj/
* Liester an anv-kadarn korno en nominativ.
# leggere
## Italianeg
### Verb

leggere (letto)
* lenn.

### Krennlavar

* Chi non sa leggere la sua scrittura è asino di natura. Neb na oar ket lenn e skritur zo azen dre natur.

### Displegadur

* Stagadenn: Displegadurioù italianek reizh
# legomojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

legomojn /lɛ.ˈɡɔ.mɔjn/
* Liester an anv-kadarn legomo en akuzativ.
# leggi
## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « legge » hag « -i », unan eus merkoù al liester en italianeg.

### Furm anv-kadarn

leggi /ˈled.d͡ʒi/ benel
* Lezennoù, liester an anv-kadarn legge.
# legna
## Italianeg

legna
* keuneud

### Krennlavaroù

* A piccolo forno poca legna basta. – D’ar forn vihan eo trawalc’h nebeud a geuneud.
* Nel mese di maggio provvedi legna e formaggio.
* Sopra l'albero caduto ognuno corre a fare legna. – War ar wezenn kouezhet e red pep hini d'ober keuneud.
# legistri
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn legestr hag an dibenn-ger -i gant ur pebeiladur vogalennek.

### Furm anv-kadarn

legistri /leˈɡis.tri/ gourel
* Furm lies an anv-kadarn legestr.

#### Troidigezhioù

* italianeg : astici gourel
# legomon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

legomon /lɛ.ˈɡɔ.mɔn/
* Unander an anv-kadarn legomo en akuzativ.
# legomo
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | legomo | legomoj |
| akuzativ | legomon | legomojn |
legomo /lɛ.ˈɡɔ.mɔ/
* Legumaj.
# legomoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

legomoj /lɛ.ˈɡɔ.mɔj/
* Liester an anv-kadarn legomo en nominativ.
# leggero
## Italianeg
### Anv-gwan

leggero gourel unander
| | gourel | benel |
| unander | leggero | leggera |
| liester | leggeri | leggere |
* skañv.

#### Gerioù heñvelster

* lieve
* piccolo
# legi
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Verb

| Displegadur legi | amzer- dremenet | amzer- vremañ | amzer- da-zont |
| Doare-disklêriañ | legis | legas | legos |
| Anv-gwan-verb tu gra | leginta | leganta | legonta |
| Anv-gwan-verb tu gouzañv | legita | legata | legota |
| | Anv-verb | Doare- gourc'hemenn | Doare- divizout |
| | legi | legu | legus |
legi /'lɛ.ɡi/ verb kreñv
* Lenn.
# kabellek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn kabell hag al lostger -ek

### Anv-gwan

kabellek /kaˈbɛlːek/
* Zo ur c'habell dezhañ pe gantañ
** Eus an deñvalijenn e teuas ur c'horf kabellek, evel ul loen war-lerc'h e breizh. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 264.)

#### Gerioù enepster

* diskabell

#### Troidigezhioù

* galleg : qui a un capuchon , qui a un chaperon
* galleg : qui a une aigrette , qui a une huppe
# kabal
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

kabal /ˈkɑː.bal/ benel (liester : kabaloù)
* Birvilh, dizurzh.
    Kabal a vezo, hep mar ebet, rak, diouzh ma lavarer, meur a baotr yaouank a zo aze hag a glask gounit selloù ha karantez Onenn, dre ziskouez o nerzh hag o ijin. — (Brogarour, Onenn, 1936, p. 25.)

#### Deveradoù

* kabalat
* kabaler
* kabaliñ

#### Troidigezhioù

* galleg : agitation , empressement
# kabell
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

kabell /ˈkɑːbɛl/ gourel (furm vihanaat : kabellig, liester : kabelloù, kebell)
* (gwechall) Pennwisk, stag outañ ul lostenn hag a c'holo ar chouk hag ar c'herc'henn
** <skouer.>
* (Ent strizh), (bremañ) Lodenn eus ur pezh dilhad hag a c'holo ar penn
** <skouer.>
* Tog
** — [...]. Ne felle ket dezhañ tennañ e gabell diwar e benn. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 273.)
* Pennwisk a vez lakaet d'ar vabiged evit o badeziant
** <skouer.>
* Pezh prenn a ere troad ha c'hwist ar freilh
** <skouer.>
* Bouchadig pluñv a vez war penn evned zo 'diwar-benn an evned)
** <skouer.>

#### Deveradoù

* diskabell
* kabellek

#### Gerioù kevrennek

* kabell-eskob
* kabell-rod
* kabell-touseg
* Kabellig Ruz

#### Troidigezhioù

* galleg : aigrette , huppe ; capuche , capuchon , chaperon ; chapeau
* saozneg : hood
# kabaloù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn kabal hag an dibenn-ger -où.

### Furm anv-kadarn

kabaloù /ka.ˈbɑː.lu/ benel
* Furm lies an anv-kadarn kabal.
# kabac'hañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kabac'h » hag an dibenn-ger « -añ ».

### Furm anv-gwan

kabac'hañ /kaˈbaxːã/
* Derez-uhelañ an anv-gwan « kabac'h ».
# kabell-touseg
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an daou anv-kadarn kabell ha touseg.

### Anv-kadarn

kabell-touseg /ˌkabɛlˈtusːek/ benel gourel (liester : kabelloù-touseg, kebell-touseg)
* (Foueoniezh) Foueenn, anezhi un troad, un tog warnañ peurvuiañ, a gresk buan, el lec'hioù gleb dreist-holl, ha zo meur a spesad anezhi, ken debradus, ken kontammus
** Edo Harry o lenn ar pennad « diktamo » el levr « Mil louzaouenn ha kabell-touseg hud ». — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 237.)

#### Gerioù heñvelster

* boued-touseg
* potiron
* skabell-touseg
* tog-touseg

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Pilz gourel , Schwamm gourel
* euskareg : perretxiko
* galleg : champignon
* gresianeg : μανιτάρι (manitári) nepreizh
* italianeg : fungo gourel
* iwerzhoneg : beacán gourel
* kembraeg : madarchen benel
* kerneveureg : skavel gronek benel
* nederlandeg : zwam gourel
* poloneg : grzyb gourel
* saozneg : mushroom
* spagnoleg : hongo gourel
# kabac'hded
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan « kabac'h » hag al lostger « -ded ».

### Anv-kadarn

kabac'hded /kaˈbaɣdet/ benel
* Stad unan bennak a zo kabac'h.
    <Skouer>.

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Senilität
* esperanteg : senileco
* galleg : sénilité
* gresianeg : γεροντική άνοια (gerontikí ánoia)
* makedoneg : изветреаност (izvetréanost), излапеност (izlápenost), сенилност (sénilnost)
* poloneg : starczość
* roumaneg : senilitate
* saozneg : senility
# kabac'hoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kabac'h » hag an dibenn-ger « -oc'h ».

### Furm anv-gwan

kabac'hoc'h /kaˈbaxːɔx/
* Derez-uheloc'h an anv-gwan « kabac'h ».
# hep e bar
## Brezhoneg
### Troienn araogenn

hep e bar
* Ha n'eus ket unan all eveltañ.
** eur zoudard heb he bar

#### Gerioù heñvelster

* dispar
# hep gouzout doare
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus hep ha gouzout doare.
hep gouzout doare
* Hep gouzout netra
** [...], gant aon na digouezje eur reuz fall bennak warnomp hep goût doare d'imp. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 153.)
# hep chom a-sav
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant hep ha chom a-sav

### Troienn adverb

hep chom a-sav /Distagadur ?/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : sans s'arrêter , sans escale
# lapinetfes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « lapinet- », pennrann ar verb « lapineta », hag an dibenn-ger « -fes ».

### Furm verb

lapinetfes /lapĩˈnetfes/
* Furm ar verb lapineta en eil gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# lapinetjec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « lapinet- », pennrann ar verb « lapineta », hag an dibenn-ger « -jec'h ».

### Furm verb

lapinetjec'h /la.pĩˈnɛt.ʃex/
* Furm ar verb lapineta en eil gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# lapineti
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « lapinet- », pennrann ar verb « lapineta », hag an dibenn-ger « -i ».

### Furm verb

lapineti /lapĩˈnetːi/
* Furm ar verb lapineta en eil gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# lapinetit
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « lapinet- », pennrann ar verb « lapineta » hag an dibenn-ger « -it ».

### Furm verb

lapinetit /la.pĩˈnɛ.tːit/
* Furm ar verb lapineta en eil gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb lapineta en eil gour lies an doare-gourc'hemenn.
# lapinetimp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « lapinet- », pennrann ar verb « lapineta », hag an dibenn-ger « -imp ».

### Furm verb

lapinetimp /lapĩˈnetːĩm(p)/
* Furm ar verb lapineta e kentañ gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# lapinetis
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « lapinet- », pennrann ar verb « lapineta », hag an dibenn-ger « -is ».

### Furm verb

lapinetis /lapĩˈnetːis/
* Furm ar verb lapineta e kentañ gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# lapinetfent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « lapinet- », pennrann ar verb « lapineta », hag an dibenn-ger « -fent ».

### Furm verb

lapinetfent /Distagadur ?/
* Furm ar verb lapineta e trede gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# lapinetin
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « lapinet- », pennrann ar verb « lapineta », hag an dibenn-ger « -in ».

### Furm verb

lapinetin /lapiˈnetːĩn/
* Furm ar verb lapineta e kentañ gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# lapinetint
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « lapinet- », pennrann ar verb « lapineta », hag an dibenn-ger « -int ».

### Furm verb

lapinetint /la.pĩˈnɛ.tːĩɲ(t)/
* Furm ar verb lapineta e trede gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# lapinetje
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « lapinet- », pennrann ar verb « lapineta », hag an dibenn-ger « -je ».

### Furm verb

lapinetje /la.pĩˈnɛt.ʃe/
* Furm ar verb lapineta e trede gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# keraed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kera- », pennrann ar verb « keraat », hag an dibenn-ger « -ed ».

### Furm verb

keraed /Distagadur ?/
* Furm dic'hour ar verb keraat en amzer-dremenet ledan an doare-disklêriañ.
# keraan
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kera- », pennrann ar verb « keraat », hag an dibenn-ger « -an ».

### Furm verb

keraan /Distagadur ?/
* Furm ar verb keraat e kentañ gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# keraat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan ker hag al lostger kevrennek -aat (diwar -a hag -at)

### Verb

keraat /keˈrɑːt/ verb gwan (peurliesañ) ha verb kreñv eeun (ral) (anv-gwan-verb : keraet) (displegadur) I. verb gwan
* Dont da vezañ keroc'h
** Kéreet eo ferri ivez. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 251.)
** Kéreet eo he zi dezi. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 251.)
** An traou a zalc'h da géraad. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 201.)
** War geraad ha war rouesaad e ya pep tra : bevañs, holen, eol, dillad, bouteier ha kement tra o deus ezomm an dud anezo evid beva deread o zammig buhez. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 88.)
II. verb kreñv eeun
* Kreskiñ priz un dra bennak

#### Troidigezhioù

* galleg : renchérir , augmenter (prix)
# keraec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kera- », pennrann ar verb « keraat », hag an dibenn-ger « -ec'h ».

### Furm verb

keraec'h /Distagadur ?/
* Furm ar verb keraat en eil gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# keraemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kera- », pennrann ar verb « keraat », hag an dibenn-ger « -emp ».

### Furm verb

keraemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb keraat e kentañ gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# keraas
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kera- », pennrann ar verb « keraat », hag an dibenn-ger « -as ».

### Furm verb

keraas /Distagadur ?/
* Furm ar verb keraat e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# kerae
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kera- », pennrann ar verb « keraat », hag an dibenn-ger « -e ».

### Furm verb

kerae /Distagadur ?/
* Furm ar verb keraat e trede gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# keraent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kera- », pennrann ar verb « keraat », hag an dibenn-ger « -ent ».

### Furm verb

keraent /Distagadur ?/
* Furm ar verb keraat e trede gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb keraat e trede gour lies an doare-gourc'hemenn.
# keraen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kera- », pennrann ar verb « keraat », hag an dibenn-ger « -en ».

### Furm verb

keraen /Distagadur ?/
* Furm ar verb keraat e kentañ gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# keraer
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kera- », pennrann ar verb « keraat », hag an dibenn-ger « -er ».

### Furm verb

keraer /Distagadur ?/
* Furm dic'hour ar verb keraat en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.
# gouelañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn gouel hag al lostger -añ.
    Meneget er C'hatolikon (goelaff).
    Da geñveriañ gant ar verboù wylo, gwylo e kembraeg, ola e kerneveureg.

### Verb

gouelañ /ˈɡweːlã/ verb gwan (displegadur)
* Skuilhañ daeroù
** Gouelañ a rafen, met an diaoul a zalc’h war va daeroù. Skuilhañ a rafen va gwad, pa n’on ket evit gouelañ ! — (Roparz Hemon (diwar Chr. Marlowe), Fostus an doktor daonet in Pemp pezh c'hoari berr, Skridoù Breizh, Brest, 1944, p. 121.)
** Herri a oa ur c’hanfard eus ar re vrasañ ; ne laboure ket, mezv e veze war ar pemdez ha mezv-dall d’ar sul : hor moereb ne rae nemet gouelañ gantañ. — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 14-15.)
** P’edon war bont an Naoned an deiz all o kanañ ’m eus gwelet ur plac’h yaouank war ar stêr o ouelañ. — (P’edon war bont an Naoned, kan-ha-diskan.)
** Dirak ur seurt kalonad, gwazed zoken a stagas da ouelañ. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc’hez, in Gwalarn, niv. 13, Nevez-Amzer 1928, p. 10.)
* gouelañ dourek
* gouelañ gwalc'h e galon
** [...], ez eas dioc'htu d'ar chapel hag ec'h azezas eno war eur maen, en eur ouela gwalc'h e galon hag o lavaret : [...]. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 18.)

#### Stummoù all

* gouelal, gouelar, goueliñ

#### Gerioù kar dre o ster

* leñval, leñvañ, leñviñ

#### Deveradoù

* dioueliñ
* goueladeg
* goueler
* gouelerezh

#### Troioù-lavar

* gouelañ dourek

#### Troiennoù keñveriañ

* gouelañ evel ul leue
* gouelañ evel un oan dianket

### Divinadelloù

* A ya a-souz d'e labour hag a deu d'ar gêr en ur ouelañ ? — Ar c'helorn da dennañ dour eus ar puñs. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 330.)

#### Krennlavarioù

* An hini a c'hoarzh re A ranko gouelañ goude-se
* O vont d'ar fest c'hwi a gano O tont en-dro c'hwi a ouelo

### Rimadell

* Cʼhoarzin-gouelañ... lost al leue o tiverañ. — — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 389.)

#### Troidigezhioù

* alamaneg : weinen
* albaneg : qaj
* arabeg : بكى (baka)
* brezhoneg : gouelañ
* daneg : græde
* esperanteg : plori
* faeroeg : gráta
* finneg : itkeä
* frizeg : gûle
* galleg : pleurer
* galizeg : chorar
* gresianeg : κλαίω (kléo)
* henhebraeg : בּכה benel, ספד (sapad)
* hensaozneg : wepan
* hungareg : sír
* ido : plorar
* islandeg : gráta
* italianeg : piangere
* iwerzhoneg : goil
* japaneg : 泣く (naku)
* katalaneg : plorar
* kembraeg : wylo
* kerneveureg : ola
* kinyarwanda : rira (kurira)
* koreaneg : 울다 (ulda)
* kurdeg : girîn
* manaveg : coe
* mayaeg Yucatán : ook’ol
* nederlandeg : wenen
* norvegeg : gråte
* papiamento : yora
* poloneg : płakać
* portugaleg : chorar
* rusianeg : плакать (plakat’) , заплакать (zaplakat’)
* saozneg : to weep , to cry
* serbeg : плакати
* skoseg : caoin
* spagnoleg : llorar
* sranan : krey
* svedeg : grina , gråta
* tchekeg : plakat
* tsolyáni : márash
* turkeg : ağlamak
* ukraineg : відень (viden’)
* vietnameg : khóc
# gouele
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar gouel-, pennrann ar verb gouelañ, hag an dibenn-ger -e.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | gouele |
| dre vlotaat | ouele |
| amreizh | ouele |
gouele /ˈɡweː.le/
* Furm ar verb gouelañ e trede gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ.
   * Gant ur c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h ar rannigoù-verb a, e hag ar stagell isurzhiañ ma, da skouer) :
       Ar bôtred vihan a ouele, en o zav e-kichen ar gwele, [...]. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 104.)
       Ar vamm, ur strafuilh ouzh he c'hlevout, a ouele a-bouez-penn hag a semplas dirak dor ar vered. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc’hez, in Gwalarn, niv. 13, Nevez-Amzer 1928, p. 10.)
       Me avat a ouele abalamour d'am chokolad. — (Edouarzh Ollivro, troet gant Jakez Konan, Pikoù Mab e Dad, Mouladurioù Hor Yezh, 1983, p. 23.)
       Met dre ma teue en oad, an aotrou a deue trist pe dristoc'h bemdez, hag alies e ouele pa selle eus e vab. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 60.)

#### Gerioù heñvelson

* gwele

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) pleurait