OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# azezin
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « azez- », pennrann ar verb « azezañ », hag an dibenn-ger « -in ».

### Furm verb

azezin /aˈzeː(z)ĩn/
* Furm ar verb azezañ e kentañ gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# azezint
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « azez- », pennrann ar verb « azezañ », hag an dibenn-ger « -int ».

### Furm verb

azezint /aˈzeː.(z)ĩɲ(t)/
* Furm ar verb azezañ e trede gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# azezi
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « azez- », pennrann ar verb « azezañ », hag an dibenn-ger « -i ».

### Furm verb

azezi /aˈzeː.(z)i/
* Furm ar verb azezañ en eil gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# azezfemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « azez- », pennrann ar verb « azezañ », hag an dibenn-ger « -femp ».

### Furm verb

azezfemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb azezañ e kentañ gour lies an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# azezfes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « azez- », pennrann ar verb « azezañ », hag an dibenn-ger « -fes ».

### Furm verb

azezfes /Distagadur ?/
* Furm ar verb azezañ en eil gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# azezfen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « azez- », pennrann ar verb « azezañ », hag an dibenn-ger « -fen ».

### Furm verb

azezfen /Distagadur ?/
* Furm ar verb azezañ e kentañ gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# Marinette
## Galleg
### Etimologiezh

    Diwar Marine hag -ette.

### Kentanv

Marinette
* anv-badez gallek roet d'ar merc'hed.
# Marso
## Esperanteg

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv divoutin

| Troad | Unander | Liester |
| Nominativ | Marso | - |
| Akuzativ | Marson | - |
Marso /ˈmar.sɔ/
* (steredoniezh/astronomiezh) Meurzh (planedenn pe doue).
    La planedo Marso nomiĝas laŭ la romia dio de milito Marso, verŝajne pro sia sangruĝa koloro. « Tennañ a ra ar blanedenn Meurzh hec'h anv diwar doue roman ar brezel Meurzh, en abeg d'he liv ruz-gwad moarvat ». (Vikipedio, ar Wikipedia esperantek, pennad Marso).

#### Deveradoù

* Marsano
# Marina
## Italianeg
### Anv divoutin

Marina
* Anv-badez italianek.
* Kanaouenn italianek savet gant w: Rocco Granata e 1959.

## Liamm diavaez

* https://it.wikipedia.org/wiki/Marina/Manuela
# Marmelade
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

Marmelade /ˌmaʁməˈlaːdə/
* Kaotigell.
# Marsano
## Esperanteg

    Diwar Marso, anv esperantek ar banedenn Meurzh, al lostger -an a dalvez da sevel anvioù annezidi, hag al lostger -o a dalvez da sevel anvioù-kadarn.

### Anv divoutin

| Troad | unander | liester |
| nominativ | Marsano | Marsanoj |
| akuzativ | Marsanon | Marsanojn |
Marsano /mar.ˈsa.nɔ/
* Meurzhiad.
    Ili sukcesis kapti unu Marsanon!. « Deuet int a-benn da bakañ ur Meurzhiad ! » (Raymond SCHWARTZ, Laŭ plaĉo de l'klaĉo).
# Marsanojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

Marsanojn /mar.ˈsa.nɔjn/
* Liester an anv-kadarn Marsano en akuzativ.
# Maroko
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Anv divoutin

Maroko /maˈrɔ.kːo/ benel
* Bro ha rouantelezh eus Afrika an Norzh, a-stok ouzh Aljeria ha Sahara ar C'hornôg. Bevennet gant ar Mor Kreizdouar en norzh hag ar Meurvor Atlantel er c'hornôg ez eo lod eus ar Maghreb ivez.

#### Deveradoù

* marokan
* Marokan
* Marokaned
* Marokanez
* Marokanezed

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Marokko nepreizh
* arabeg : المغرب

### Gwelet ivez

* Stagadenn:Bro ha tud
* Ar pennad « Maroko » e-barzh Wikipedia
# Marsanoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

Marsanoj /mar.ˈsa.nɔj/
* Liester an anv-kadarn Marsano en nominativ.
# Marsanon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

Marsanon /mar.ˈsa.nɔn/
* Unander an anv-kadarn Marsano en akuzativ.
    Ili sukcesis kapti unu Marsanon!. « Deuet int a-benn da bakañ ur Meurzhiad ! » (Raymond SCHWARTZ, Laŭ plaĉo de l'klaĉo).
# bep un tammig
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Troienn savet gant « bep », « un » ha « tammig ».

### Troienn adverb

bep un tammig /ˌbebœ̃nˈtãmːik/
* Tamm-ha-tamm, un tammig bewezh.

#### Gerioù heñvelster

* a-nebeudoù
* a-nebeudoùigoù
* tamm-ha-tamm
* tammig-ha-tammig

#### Troidigezhioù

* alamaneg : nach und nach
* esperanteg : iom post iom
* galleg : peu à peu , petit à petit
* saozneg : little by little , bit by bit
# bepred
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Adverb

bepred /beˈpreːt/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
** Mar d'eo bet trec'het Breiz er brezelliou braz. He iez a zo bepred ken beo ha biskoaz. — (Taldir, Bro Goz ma Zadou, in Dihunamb!, 15$^{vet}$ niverenn, miz Gwengolo 1906, p. 248-249.)
** Ha Morvarc'h a zaoulamme atao, a zaoulamme bepred, a zaoulamme c'hoaz, ha dalc'hmat an heizez koant araozañ. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 40.)
** Ar roñfl kozh a roc'he bepred koulz ha biskoazh. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 84.)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
** Ar brezel, bepred, hennezh eo an diwezhañ ! — (?, p. ?.)
** Laza eun den, ze bepred eo an diweza. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 126.)

#### Troidigezhioù

* galleg : toujours
* galleg : en tous cas
# ber
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

ber /ˈbeːr/ gourel (liester : berioù)
* Gwalenn houarn vegek a vez lakaet kig outi da rostañ a-us d'an tan.
* Lakaat ul loen ouzh ar ber:
** Hemañ a oa e-harz e dreid, staget e-giz eur penn-yer da lakaat ouz ar ber. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 37.)
* Treiñ ar ber, — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 33.)

#### Troioù-lavar

* lakaat ar ber war ar billig : fardañ boued saourus.
* treiñ ar ber en ifern : hastañ.

#### Troidigezhioù

* galleg : broche (pour cuire)

## Kembraeg
### Etimologiezh

    Sellet ouzh an etimologiezh e kevrenn ar brezhoneg.

### Anv-gwan

ber /Distagadur ?/ benel

### Anv-gwan

| | gourel | benel |
| unander | byr | ber |
| liester | byrion | byrion |
* Furm venel an anv-gwan byr.
** Stori fer. Un istor berr.
** Gall llafariad Gymraeg bod yn hir, neu'n fer, neu'n ganolig. Ar vogalenn gembraek a c'hall bout hir pe verr, pe etre. Elfennau Gramadeg Cymraeg Stephen J. Williams, 1959, 1960.

#### Gerioù heñvelster

* byr (gourel)
# beradenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus berad hag -enn.

### Anv-kadarn

beradenn /beˈrɑːdɛn/ benel (liester : beradennoù)
* banne bihan
** Ur bannac'h az po ? - Ya, ur veradenn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 41.)
** [...], rak aon na vefe fennet ur veradenn win, [...]. — (Pêr Denez, Glas evel daoulagad c'hlas na oant ket ma re, Al Liamm, 1979, p. 13.)

#### Gerioù heñvelster

* bannac'h
* banne
* berad
* lom
* takenn

#### Troidigezhioù

* galleg : goutte
# berad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus berañ, gant an dibenn -ad.

### Anv-kadarn

berad /ˈbeːrat/ gourel (furm vihanaat : beradig, liester : beradoù)
* banne bihan
** [...], rak berad spered ebet ne vane, am eus aon, en e gokenn voal a denne d'ul letern dall lazhet al lutig ennañ, [...]. — (Jarl Priel, Amañ hag Ahont, Al Liamm, 1957, p. 14.)
* pennadig amzer
** kousket ur berad : ur pennad
** Daoust d’ezañ beza skuiz, ne gousk berad... — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 23.)
* berad ebet
** Herri ne gomprene berad ebet er pezh a c'hoarveze. — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 132.)

### Gwelet ivez

* bannac'h
* banne
* beradenn
* lomm
* takenn

#### Troidigezhioù

* galleg : goutte
# bep tro
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus bep ha tro.

### Troienn adverb

bep tro /Distagadur ?/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
** Pa dremene e-biou d' ar gambr difennet, e lâre bep tro : "Daoust petra a zo aze ivez ?". — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 278.)
** [...], ha ni a dlie respount bep tro goustatoc'h goustata, dre ma tostachet ouc'h al leac'h ma vichemp ennhan. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 10.)

#### Gerioù heñvelster

* bep gwech
* atav
* dalc'hmat
* ordinal

#### Deveradoù

* bep eil tro

#### Troidigezhioù

* galleg : chaque fois .
# beradig
## Brezhoneg

    Eus berad hag -ig.

### Anv-kadarn

beradig
* Banne bihan-bihan eus un dra bennak da evañ, pe eus glav, tan, sklêrijenn :
** Degaset e voe dezho dour puñs troc'het gant ur beradig gwinegr, evel ma veze graet ivez d'ar falc'herien pa vezent o troc'hañ foenn dindan an heol berv. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 25.)
** « Dalit : ne c’hellan rei nemet an dra-mañ d’eoc’h, met pedi a rin Doue ma plijo gantañ skuilha eur beradig gliz bennakwar ho kalon. » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 35.)
* Tamm bihan dre vras , gant ar verboù gwelout, kompren, kousket dreist-holl:
** kompren ur beradig : un tammig
** kousket ur beradig : ur pennadig

#### Gerioù heñvelster

* bannac'h
* bannac'hig
* banne
* banneig
* berad
* beradenn
* beradennig
* lommig
* takenn
* takennig
# a-ruz
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar a ha ruz (eus ar verb ruzañ).

### Adverb

a-ruz
* mont a-ruz : o ruzañ e gorf
** N'em bezo nemed kregi enn-hi, mont a-ruz gant-hi, ha goustadik e tiskennign er vered. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 133.)
** Ma yeas a-ruz betek al lec'h ma krede d'ezañ ne oa mouch avel ebet... — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 21.)
** Me a zo fall ma divhar, n'an ken met a-ruz. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 451.)

#### Troidigezhioù

* galleg : en se traînant ; galleg : en se laissant glisser ; galleg : en rampant
* saozneg :

### Troienn araogenn

a-ruz
** Mont a-ruz e gof. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 451.)
** Mont a-ruz e revr. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 451.)
# a-serzh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an araogenn a hag an anv-kadarn serzh.

### Adverb

a-serzh /aˈzɛrs/
* Kalz a zinaou dezhañ (diwar-benn an torosennadur)
** A-dreñv da vogerioù sonn hag a-serzh ur seurt tour, n'en defe mui, war a grede, netra da zoujañ digant ar c'hrennard... — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 28.)
** Hag e save a-bik en aer hag e tiskenne a-serzh. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 174.)
* A-serzh war

#### Gerioù heñvelster

* a-bik
* a-darzh
* a-skouer
* a-sonn

#### Troidigezhioù

* galleg : à pic
# a-skign
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar a ha skign.

### Adverb

a-skign
* Ha n'int ket bodet, a weler darn pe tammoù (anezhañ, anezhi, anezho) amañ hag ahont.

#### Gerioù heñvelster

* war-skign
# a-sour
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an araogenn a hag an adverb sour

### Adverb

a-sour /aˈzuːr/
* Dre forzh (dirak un anv-verb)

#### Troidigezhioù

* galleg : à force (de)
# a-sav-taol
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Adverb

a-sav-taol /aˌzawˈtɔːl/
* A-greiz-holl
** Goude-se, a-sav-taol, e lammas sonn en e sav. — (Jakez Konan, Lannevern e kañv ha danevelloù all, Al Liamm, 1980, p. 25.)

#### Gerioù heñvelster

* a-daol
* a-daol-trumm
* souden

#### Troidigezhioù

* galleg : subitement , tout à coup
# a-souz
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an araogenn a hag an anv-kadarn souz (eus ar verb souzañ)

### Adverb

a-souz /aˈzuːs/
* (En droienn mont a-souz) : war-dreñv
** Eñ a oa eet a-zouz en e graou 'vel eul legestr en e doull. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 37.)
** Al legestr a ya a-zouz en e doull. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 486.)

#### Gerioù heñvelster

* a-gil

#### Gerioù enepster

* war-raok

### Divinadelloù

* A ya a-souz e-barz an iliz ? - An tok. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 330.)
* A ya a-souz d'e labour hag a deu d'ar gêr en ur ouelañ ? - Ar c'helorn da dennañ dour euz ar puñs. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 330.)

#### Troidigezhioù

* galleg : à reculons
# a-rez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet gant an araogenn a hag an anv-kadarn rez.

### Araogenn

a-rez /aˈreːs/
* A-live gant (un dra bennak) (en egor):
** A-rez an douflez ez ae ha hep dale, goude diskar Janed an Arc'her war he revr, e voe e-mesk ar re gentañ. — (Jakez Konan, Lannevern e kañv ha danevelloù all, Al Liamm, 1980, p. 28.)
** Troioù a reas, izeloc'h-izelañ, a-rez ar gwez. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 233.)
* Tost-tre da (unan bennak, un dra bennak)
** Troh din an tamm kig-se a rez an askorn (a-resteg amañ). — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 444.)
** Pa darzh skinoù kentañ an heol, a-rez an dremmwel, e tosta Marzhin ouzh dorioù kêr hag e c'hourc'hemenn outo digeriñ. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 76.)
** [...] a-greiz ma oa o sellout dreist e skoaz ouzh al luc'hedenn aour a oa o paouez tremen a-rez e skouarn gleiz. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 195.)
* A-rez an douar
** Ne glever nemet trouz ar filc'hier o touzañ a-rez an douar [...] — (Brogarour, Onenn, 1936, p. 85.)
** E di a zo greet a-rez an douar. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 444.)

#### Troioù-lavar

* a-rez gant : a-live gant
* (dre skeudenn-lavar) a-rez da : tost-tre da (en oad)

#### Troidigezhioù

* galleg : au ras de
* saozneg : on a level with

### Adverb

a-rez
* War un hevelep live

#### Troidigezhioù

* galleg : au même niveau
# a-sac'hadoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an araogenn a hag an anv-kadarn sac'hadoù

### Adverb

a-sac'hadoù /azaˈɣɑːdu/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
** Du-mañ e ya an avalou gand al laer a-zahadou. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 114.)

#### Troidigezhioù

* galleg : par pleins sacs
# a-sonn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus a ha sonn.

### Adverb

a-sonn /aˈsõnː/
* Eeun en e sav, en e blom.

#### Gerioù heñvelster

* a-bik
* a-darzh
* a-serzh
* a-skouer
# darempredo
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar darempred-, pennrann ar verb daremprediñ, hag an dibenn-ger -o

### Furm verb

darempredo /ˌdarẽmˈpreːdo/
* Furm ar verb daremprediñ e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) fréquentera
# darempredoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « darempred- », pennrann ar verb « daremprediñ », hag an dibenn-ger « -oc'h ».

### Furm verb

darempredoc'h /darẽmˈpreːdɔx/
* Furm ar verb daremprediñ en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# darempredomp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « darempred- », pennrann ar verb « daremprediñ », hag an dibenn-ger « -omp ».

### Furm verb

darempredomp /Distagadur ?/
* Furm ar verb daremprediñ e kentañ gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb daremprediñ e kentañ gour lies an doare-gourc'hemenn.
# darempredor
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « darempred- », pennrann ar verb « daremprediñ », hag an dibenn-ger « -or ».

### Furm verb

darempredor /darẽmˈpreːdɔr/
* Furm dic'hour ar verb daremprediñ en amzer-da-zont an doare-disklêriañ.
# darempredont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « darempred- », pennrann ar verb « daremprediñ », hag an dibenn-ger « -ont ».

### Furm verb

darempredont /Distagadur ?/
* Furm ar verb daremprediñ e trede gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# dares
## Saozneg

    Eus dare hag -s.
dares
* He who dares wins. An hini a gred ober, a c’hounez.
# darempredoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn darempred hag an dibenn-ger -où

### Furm anv-kadarn

darempredoù /darẽmˈpreːdu/ /darẽmˈpreːʒu/
* Furm lies an anv-kadarn darempred
** Ur bugel a c'hano diwar an darempredoù euzhus-se : [...]. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 16.)
** [...] (rak ne oa ket bet spiet Mona war-lerc'h ar merc'her, dre ma oamp sur eus he darempredoù gant ar martolod), [...] — (Yann Gerven, Brestiz o vreskenn, Al Liamm, 1986, p. 68.)

#### Troidigezhioù

* galleg : fréquentations , rapports , relations
# darempredjont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « darempred- », pennrann ar verb « daremprediñ », hag an dibenn-ger « -jont ».

### Furm verb

darempredjont /Distagadur ?/
* Furm ar verb daremprediñ e trede gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# darempredjout
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « darempred- », pennrann ar verb « daremprediñ », hag an dibenn-ger « -jout ».

### Furm verb

darempredjout /Distagadur ?/
* Furm ar verb daremprediñ en eil gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# darempredot
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « darempred- », pennrann ar verb « daremprediñ », hag an dibenn-ger « -ot ».

### Furm verb

darempredot /darẽmˈpreːdɔt/
* Furm ar verb daremprediñ en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# boy-scouts
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « boy-scout » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

boy-scouts /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn boy-scout.
# boz
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    (Anv-kadarn 1) : Kar d'ar gerioù skosek bas « palv », heniwerzhonek bass ha boss. Dont a rafent holl eus ur ger keltiek *bost-ā, da dostaat ouzh ar ger gresianek ὰ-γοστ-ό-ς (ha βαστ-άζω ?).
    (Anv-kadarn 2) : Diouzh an henvrezhoneg bod.
    Da geñveriañ gant ar ger kembraek bodd.

### Anv-kadarn 1

boz /ˈboːs/ benel (daouder : divoz, liester : bozioù)
* Kleuz an dorn.
** Eno a zo (ez eus) kokouz penegwir ne vez ken ‘met kargañ ar voz d’ober. TBP 3/12

#### Deveradoù

* a-vozadoù
* bozad
* bozadenn
* bozheg

#### Gerioù kevrennek

* bosac'h

#### Troidigezhioù

* galleg : creux de la main
* kembraeg : pant y llaw
* saozneg : hollow of hand
* spagnoleg : hueco de la mano

### Anv-kadarn 2

boz /ˈboːs/ hollek gourel
* Stad unan bennak en deus bet e c'hoant.
** Reiñ boz (d'unan bennak).

#### Gerioù heñvelster

* Kontantamant
* plijadur

#### Deveradoù

* bozek
* bozleun

#### Troidigezhioù

* galleg : satisfaction
* kembraeg : bodd
* saozneg : satisfaction

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Lexique Étymologique des termes les plus usuels du Breton Moderne
# bozad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn boz hag al lostger -ad.

### Anv-kadarn

bozad /ˈboː.zat/ benel (furm vihanaat : bozadig, bozadennig ; liester : bozadoù)
* Endalc'had ur voz.
** — Ya, un tamm bara hag ur vozad holen a gemerin diganeoc'h bep sizhun, a galon vat. [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 44.)
** « Mat, gwrac’h koz. Dal aze eur vozad gwenneien evit da boan. » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 53.)

#### Gerioù heñvelster

* dornad

#### Troidigezhioù

* galleg : groupe
* galleg : plein le creux de la main
* galleg : poignée (quantité)
# bozeg
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus boz hag -eg.

### Anv-kadarn

bozeg
* Den bras e voz.
# bozek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn boz hag al lostger -ek
    Anavezet evel anv-lec'h hag anv-tiegezh : (Le) Bozec.

### Anv-gwan

bozek /ˈboːzek/
* (Dispredet), (Kozh) Kaout e walc'h eus un dra bennak, bezañ kontant, gwalc'het gant un dra bennak

#### Doareoù-skrivañ all

    En doare-skrivañ etrerannyezhel e vez skrivet bozeg.

#### Troidigezhioù

* galleg : satisfait
# boyau
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

boyau /Distagadur ?/ gourel (liester boyaux)
* Bouzellenn.
* Fast.
* Garidenn.
# boys
## Saozneg
### Furm anv-kadarn

boys
* Furm lies an anv-kadarn boy.
** Where are the boys? - Pelec'h emañ ar baotred?

### Krennlavar

* Boys will be boys. Ar baotred zo paotred. Ha ne gemmint ket.
# boz-ha-boz
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Adverb

boz-ha-boz /Distagadur ?/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : joint (mains)
# bozheg
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Anv-kadarn

bozheg /Distagadur ?/ gourel (liester : bozheged)
* (Loenoniezh) → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ) .

#### Liamm diavaez

* Martial Ménard, Devri - Dictionnaire diachronique du breton, bozheg m. -ed (ichtyonymie) Tacaud.

#### Troidigezhioù

* galleg : tacaud gourel
# boyaux
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « boyau » hag « -x », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

boyaux /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn boyau; bouzelloù.
# ac'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Estlammadell

ac'h ! /ˈaːx/
* Siwazh !
    Ac'h Doue !
* Foei ! ec'h !
    Ac'h, serpant binimus. DJ 242

#### Gerioù heñvelster

* ec'h

#### Troidigezhioù

* galleg : pouah

### Rannig-verb

ac'h /aɣ/
* Rannig-verb, dirak ur verb displeget hag a grog gant ur vogalenn, ha dre-se ne vez ket taolmouezhiet.
    ac'h a

### Etimologiezh

    Eus az.
ac'h /ax/
* raganv er furm-verb ac'h eus
# ac'halenn da warc'hoazh
## Brezhoneg
### Troienn adverb

ac'halenn da warc'hoazh
* En droienn ken hir hag ac'halenn da warc'hoazh
** Inoüus lavaret pedennou : ya ! awechou marteze pa vez an oremuzou ken hirr hag ac'halen da warc'hoaz, [...] — (Eul Leonad, soudard e Naoned, Pôtred yaouank ugent vloaz, selaouit ta !, Feiz ha Breiz, Meurzh 1924, p. 104.)
* en droienn keit hag ac'halenn da warc'hoazh
** Ac'hano e ve lavaret eur pikol aer, keit hag ac'halen da varc'hoa, leun a gorvigell (troidell) en e gorf, astennet eteved eun draonien hir hir ha pleg displeg, anterguet aveiou gant ar c'hoajou hag ar reier a zo etre ar mene hag hi. — (An trouc'ha bejin, Le Courrier du Finistère, 18 Ebrel 1936, p. 2e.)
** Digand ar glaskerien-vara a dremene neuze aliez dre Geryun, e prene gwerziou hir, keid hag ac'halenn da warhoaz, [...] — (V. S., Anna goz maro, Bleun-Brug, Meurzh - Ebrel 1967, p. 27.)
# abîmer
## Galleg
### Verb

abîmer
* louzañ, labezañ, mastariñ $^{(Daveoùavank)}$
* foeltrañ, gwastañ $^{(Daveoùavank)}$
* disleberiñ $^{(Daveoùavank)}$

#### Gerioù enepster

* kempenn

#### Deveradoù

* s'âbîmer
# ac'h a
## Brezhoneg

savet gant ar rannig-verb ac’h hag a (eus mont)

### Furm verb

ac'h a
* Furm eus ar verb mont e trede gour unan an amzer vremañ
* Janedig koant ac’h a neuze d'ar bourk. KAB 2/105

## Pennad kar

* hag ac'h a
# ac'halemañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Adverb

ac'halemañ : ac'hann
* Eus amañ.
* pell ac'hann

### Adverboù kar

* ac'hanen/ac'hanenn, ac'hann; ac'halen /ac'halenn; ac'halemañ, alemañ, avamañ;
* ac'halese, alese,
* ac'halehont, ac'halesont, alesont,
* ac'hano, ac'haleno.
# ac'haleno
## Brezhoneg
### Adverb

ac'haleno
* Eus eno.
** Ar Stankenn-Hep-Distro, m'edo kuzhet enni maner Dionas, tad Viviana, a oa nepell ac'haleno. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 93.)

#### Gerioù heñvelster

* ac'hano