OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# a-barzh nemeur
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an araogenn a-barzh hag an adverb nemeur.

### Troienn

a-barzh nemeur /Distagadur ?/
* A-benn nebeut amzer
** — Alo ! abarz nemeur ama, ne deuio ken ar veleien da gounta d'eomp ho zorc'hennou diskiant, [...] — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 193.)
** A-barzh nemeur e voe gwelet Plouganaouiz o tont d'ar gêr, [...] — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 224.)
** — Klevit, bugale, a-barz nemeur e vezoc'h hoc'h-unan war an douar, [...]. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 3.)
** — [...]. A-barz nemeur ne chomot er c'hoz toull kampr, ha me a lakaio sevel eun ti kaer d'eoc'h. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 65.)
** ... a-barzh nemeur e vezi kuit ha pare. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 77.)

#### Gerioù heñvelster

* a-barzh nebeut
* a-barzh pell
* a-raok pell
* dambrest goude

#### Troidigezhioù

* galleg : avant peu , avant qu'il soit peu , bientôt , dans peu de temps , sous peu
saozneg : before long , soon
# a-bell hag a-dost
## Brezhoneg
### Etimologiezh

a-bell hag a-dost
** Eno e oa deut ur bern tud a-bell hag a-dost. TBP 1/112
# a-barzh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Meneget er C'hatholicon (1499): abarz.
    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Adverb

a-barzh /aˈbars/
* E-barzh
* A-raok

#### Troioù-lavar

* bout e-barzh : bezañ mezv

#### Troidigezhioù

* galleg : avant
* galleg : dans , dedans

### Araogenn

a-barzh
* (En amzer) A-raok, kent
** — « [...], hag a-barzh dek eur e vezimp eno. [...]. » — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 110.)
* (En amzer) A-benn ; ac'hanen (dirak ur ger hag a verk ur mare pe ur pennad amzer)
** Gourc'hemenn a ra ma vezo, dre aked an tamaller publik, heuliet ar varnedigez-man abarz peder heur var-n-ugent, var blasenn Gounid ar bobl ouz ar gear-man, ma vezo moullet, embannet ha lakeat dirak daoulagad an oll e pevar c'horn douar ar Republik. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 208.)
** — An dra-ze ne ket diez da ober, hag, abarz eun anter-heur aman, eman ho lizer e Kastel. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 219.)
* (En amzer) A-raok ; kent (dirak un anv-verb)
** An archer. – Sonjal a rankan, da genta, abarz ober netra. — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 43.)
** Tremen a rae, en tu all da vourc'h Brasparz, a-dreuz ur c'hornad douar leun a dorgennoù hag a stankennoù, a-barzh en em gavout, en tu dehou da Duchenn Sant Mikael, er geunioù a zo etre houmañ ha lenn nevez an Estavel. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 14.)

#### Troioù-lavar

* a-barzh ar fin !
* a-barzh nebeut
* a-barzh nemeur
* a-barzh pell

#### Troidigezhioù

* galleg : avant , d'ici

### Stagell isurzhiañ

a-barzh ma

### Daveoù

Roll an daveoù :
* ↑ Jehan Lagadeuc, Abarz, Le catholicon en troys langaiges scavoir est breton franczoys et latin, 1499, war lec'hienn ar Bibliothèque nationale de France.
# azezañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar azez.
    Meneget er C'hatolikon (asezaff).
    Da geñveriañ gant ar gerioù eistedd en kembraeg, esedha en kerneveureg.

### Verb

    azezañ /aˈzeː(z)ã/ verb gwan (displegadur)
* Mont en e goazez, koazezañ.
** An amzer a oa klouar, an oabl steredennet, hag ec'h azezas war ar c'hlazenn, hag e vanas kousket a-raok hanternoz. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 15.)
** An arched a voe lamet e c'holo diwarnañ, hag unan anezho a voe lakaet da azezañ e-barzh. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 31.)
** Azezomp un tammig da ziskuizhañ., — (Ivon Krog, Klenved ar Medalennou, Ti-moulerez Sant-Gwilherm, Sant-Brieg, 1909, p. 29.)
** — « Azezit ! » eme Lukaz dezho, « ma kemerot ur chopinad sistr. — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 13.)
** En em glevout a rejont a vouezh izel ha, goude, Lom a azezas war an nev, e kostez ar gwele-kloz [...]. — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 32.)
** Honnezh he devoa c'hoarzhet ken he devoa ranket azezañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 48.)
** Me n'azezin ket : c'hoant am eus d'ober kof-gar. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 276.)

#### Doareoù-skrivañ all

    En doare-skrivañ etrerannyezhel e vez skrivet asezañ.

#### Gerioù heñvelster

* koazezañ
* lakaat e revr war e c'henoù
* mont en e azez
* teurel e bouez
* teurel e revr

#### Gerioù kevrennek

* peurazezañ

#### Troidigezhioù

* alamaneg : sich setzen , sich hinsetzen
* armenieg : նստել (nstel)
* bengaleg : বসা (bôsha)
* birmaneg : ထိုင်
* bulgareg : сядам (sjádam) , седна (sédna)
* euskareg : eseri
* finneg : istuutua
* galizeg : sentarse
* galleg : s'asseoir
* italianeg : sedersi
* iwerzhoneg : suigh
* japaneg : (e pep lec'h) 座る (suwaru) ; (war un dra en deus un uhelder bennak, evel ur gador) 腰掛ける (koshikakeru)
* katalaneg : asseure's
* kembraeg : eistedd
* kerneveureg : esedha
* latin : consido
* norvegeg : sette seg
* portugaleg : sentar-se
* roumaneg : se așeza
* romañcheg : seser
* rusianeg : садиться (sadít’sja) , сесть (sést’)
* saozneg : to sit
* sloveneg : sesti , usesti se
* spagnoleg : sentar se
* svedeg : sätta
* tchekeg : sednout
# azezec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « azez- », pennrann ar verb « azezañ », hag an dibenn-ger « -ec'h ».

### Furm verb

azezec'h /aˈzeː(z)ɛx/
* Furm ar verb azezañ en eil gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# azezemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « azez- », pennrann ar verb « azezañ », hag an dibenn-ger « -emp ».

### Furm verb

azezemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb azezañ e kentañ gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# azeulva
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar azeul- pennrann ar verb azeuliñ ha -ma (troet da -va)

### Anv-kadarn

azeulva /aˈzølva/ gourel (liester azeulvaoù)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
** <skouer.>

#### Troidigezhioù

* galleg : lieu d'adoration , temple
# azezan
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « azez- », pennrann ar verb « azezañ », hag an dibenn-ger « -an ».

### Furm verb

azezan /aˈzeː.(z)ãn/
* Furm ar verb azezañ e kentañ gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# azeze
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar azez-, pennrann ar verb azezañ, hag an dibenn-ger -e.

### Furm verb

azeze /a.ˈzeː.(z)e/
* Furm ar verb azezañ e trede gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ.
# azeulus
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar azeul, pennrann ar verb azeuliñ, hag al lostger -us.

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | azeulus |
| Derez-uheloc'h | azeulusoc'h |
| Derez-uhelañ | azeulusañ |
| Derez-estlammiñ | azeulusat |
azeulus /a'zøːlys/
* A ziskouez azeuliñ.

#### Gerioù enepster
### Gwelet ivez

* ken azeulus
# azez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    (Anv-kadarn) → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)
    (Furm verb) Savet diwar « azez- », pennrann ar verb « azezañ », hep dibenn-ger.

### Anv-kadarn

azez /ˈɑː.zes/ gourel (liester azezoù)
* Emzalc'h an dud pa vezont azezet.
* En e azez : azezet.
* Ober un azez : azezañ.
** Ur vaouez zoken a dostaas ouzh bord an hent evit ober un azez war al letonenn. — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 116.)
* lakaat un azez:
** « Deuit tre da lakaat eun azez ha da domma. » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 264.)
** Laka eun azez ha chom da ziskuiza. » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 210.)

### Furm verb

azez /ˈɑː.zes/
* Furm ar verb azezañ e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
** Yun a azez. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 36.)
* Furm ar verb azezañ en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.
** « Job, azez ma kemerimp bep a chopinad sistr ! » — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 76.)
# azezed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « azez- », pennrann ar verb « azezañ », hag an dibenn-ger « -ed ».

### Furm verb

azezed /aˈzeː(z)ɛt/
* Furm dic'hour ar verb azezañ en amzer-dremenet ledan an doare-disklêriañ.
# azezas
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar azez-, pennrann ar verb azezañ, hag an dibenn-ger -as

### Furm verb

azezas /aˈzeː(z)as/
* Furm ar verb azezañ e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ
** An amzer a oa klouar, an oabl steredennet, hag ec'h azezas war ar c'hlazenn, hag e vanas kousket a-raok hanternoz. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 15.)
** [...], ez eas dioc'htu d'ar chapel hag ec'h azezas eno war eur maen, en eur ouela gwalc'h e galon hag o lavaret : [...]. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 18.)
** En em glevout a rejont a vouezh izel ha, goude, Lom a azezas war an nev, e kostez ar gwele-kloz [...]. — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 32.)
** Hedañ a reas ar stêr ur pennad, hag ec'h azezas war ar geot, eus tu an dour. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 40.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle) s'assit , (il) s'assit
# brezhonegemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar brezhoneg-, pennrann ar verb brezhonegañ, hag an dibenn-ger -emp.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | brezhonegemp |
| dre vlotaat | vrezhonegemp |
| amreizh | vrezhonegemp |
brezhonegemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb brezhonegañ e kentañ gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# brezhonegen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar brezhoneg-, pennrann ar verb brezhonegañ, hag an dibenn-ger -en.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | brezhonegen |
| dre vlotaat | vrezhonegen |
| amreizh | vrezhonegen |
brezhonegen /brezɔ̃ˈneːɡɛn/
* Furm ar verb brezhonegañ e kentañ gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# brezhonege
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar brezhoneg-, pennrann ar verb brezhonegañ, hag an dibenn-ger -e.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | brezhonege |
| dre vlotaat | vrezhonege |
| amreizh | vrezhonege |
brezhonege /brezɔ̃ˈneːɡe/
* Furm ar verb brezhonegañ e trede gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# brezhoneged
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar brezhoneg-, pennrann ar verb brezhonegañ, hag an dibenn-ger -ed.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | brezhoneged |
| dre vlotaat | vrezhoneged |
| amreizh | vrezhoneged |
brezhoneged /brezɔ̃ˈneːɡɛt/
* Furm dic'hour ar verb brezhonegañ en amzer-dremenet ledan an doare-disklêriañ.
# brezhoneger
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    (Anv-kadarn) Deveret eus brezhoneg-, pennrann ar verb brezhonegañ, gant al lostger -er.
    (Furm verb) Savet diwar brezhoneg-, pennrann ar verb brezhonegañ, hag an dibenn-ger -er.

### Anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | brezhoneger /brezɔ̃ˈneːgɛr/ | brezhonegerien /brezɔ̃neˈgɛrjɛn/ pe brezhonegerion /brezɔ̃neˈgɛrjɔ̃n/ |
| Benel | brezhonegerez /brezɔ̃neˈgeːres/ | brezhonegerezed /brezɔ̃negeˈreːzet/ |
brezhoneger /bre.zɔ̃ˈneː.gɛr/ gourel (liester brezhonegerien, brezhonegerion)
* Den a gomz brezhoneg.
** Stad a zo hizio en holl Vrezoned o welout eur Brezon hag eur brezoneger war an dro, [...] — (Arvor niv. 51, 1941, p. 1b.)

#### Deveradoù

* nevezvrezhoneger

#### Gerioù kar dre o ster

* brezhonegour

#### Troidigezhioù

* galleg : bretonnant , brittophone
* saozneg : Breton-speaker

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | brezhoneger |
| dre vlotaat | vrezhoneger |
| amreizh | vrezhoneger |
brezhoneger /bre.zɔ̃ˈneː.gɛr/
* Furm dic'hour ar verb brezhonegañ en amzer-vremañ an doare-disklêriañ.
# brezhonegañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Deveret eus brezhoneg gant -añ.

### Verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | brezhonegañ |
| dre vlotaat | vrezhonegañ |
| amreizh | vrezhonegañ |
brezhonegañ /brezɔ̃ˈneːgã/ verb gwan (displegadur)
* Komz brezhoneg.
** Na oueziz ket kana
    Soniou karantez er iez koz,
    Na brezounega deiz ha noz
    Gant Monik pe Tina. — (Loeiz Tiercelin, Breizad er Baradoz, Ar Vro, Mae 1904, p. 31.)
** Natur ar marc'h eo gwirinal, natur ar Gall, gallegal, natur ar Breton, brezonega. — (Jaffrennou, Tri zra red, Ar Vro niv. 3, 1904, p. 1c.)
** Brezonega, mont ha dont dre ar parkeier, evel ma rê en e vugaleach ; [...] — (Kaledvoulc'h, Lemenik, skouer ar Varzed, 1914, p. 68.)
** « Brezhonegañ d'am babigoù ? Ya da 'michañs ! Che ! N'on ket nay ! [...]. » — (Añjela Duval, Anjela Duval Eil embannadur reizhet, Mignoned Anjela 2005, p. 417.)

#### Deveradoù

* brezhonegadur
* brezhoneger

#### Troidigezhioù

* galleg : parler breton
# brezhonegent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar brezhoneg-, pennrann ar verb brezhonegañ, hag an dibenn-ger -ent.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | brezhonegent |
| dre vlotaat | vrezhonegent |
| amreizh | vrezhonegent |
brezhonegent /Distagadur ?/
* Furm ar verb brezhonegañ e trede gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb brezhonegañ e trede gour lies an doare-gourc'hemenn.
# brezhonegec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar brezhoneg-, pennrann ar verb brezhonegañ, hag an dibenn-ger -ec'h.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | brezhonegec'h |
| dre vlotaat | vrezhonegec'h |
| amreizh | vrezhonegec'h |
brezhonegec'h /brezɔ̃ˈneːɡɛx/
* Furm ar verb brezhonegañ en eil gour lies an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.
# brezhonegan
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar brezhoneg-, pennrann ar verb brezhonegañ, hag an dibenn-ger -an.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | brezhonegan |
| dre vlotaat | vrezhonegan |
| amreizh | vrezhonegan |
brezhonegan /brezɔ̃ˈneːɡãn/
* Furm ar verb brezhonegañ e kentañ gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# brezhonegas
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar brezhoneg-, pennrann ar verb brezhonegañ, hag an dibenn-ger -as.

### Furm verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | brezhonegas |
| dre vlotaat | vrezhonegas |
| amreizh | vrezhonegas |
brezhonegas /brezɔ̃ˈneːɡas/
* Furm ar verb brezhonegañ e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# balzamañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn balzam hag al lostger -añ.

### Verb

balzamañ /bal.ˈzã.mːã/ verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : balzamet) (displegadur)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ) .

#### Stumm all

* balzamiñ

#### Deveradoù

* balzamadenn
* balzamer
* balzamerezh

#### Troidigezhioù

* galleg : embaumer
# balustrades
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « balustrade » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

balustrades /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn balustrade.
# balzamek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn balzam hag al lostger -ek

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | balzamek |
| Derez-uheloc'h | balzamekoc'h |
| Derez-uhelañ | balzamekañ |
| Derez-estlammiñ | balzamekat |
balzamek /balˈzãmːek/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : balsamique
# balzare
## Italianeg
### Verb

balzare
* lammat
** La verità balza alli occhi. Ar wirionez a lamm d'an daoulagad.

### Liamm diavaez

* Stagadenn: Displegadurioù italianek reizh
# balustrade
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar balustre hag al lostger -ade, eus ar ger italianek balaustro, eus ar ger latin balaustium.

### Anv-kadarn

balustrade /ba.lys.tʁad/ benel (liester balustrades)
* Aspled, garidoù.
# balustr
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

balustr /ˈbɑːlyst(r)/ gourel (liester : balustroù)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
    Kael etre ar chantele hag an nev.

#### Troidigezhioù

galleg : grille entre choeur et nef.
# balzamadenn
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

balzamadenn /balzaˈmɑːdɛn/ benel (liester : balzamadennoù)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : embaumement
# balzamegenn
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

balzamegenn /balzaˈmeːɡɛn/ benel (liester : balzamegennoù)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

galleg : momie
# balzamus
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | balzamus |
| Derez-uheloc'h | balzamusoc'h |
| Derez-uhelañ | balzamusañ |
| Derez-estlammiñ | balzamusat |
balzamus /balˈzãmːys/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : balsamifère
# balzam
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

balzam /ˈbalzãm/ gourel (liester : balzamoù)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

galleg : baume
# a-dro-vriad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an adverb a-dro hag an anv-kadarn briad.

### Adverb

a-dro-vriad /adroˈvriːat/
* Gant an divrec'h en-dro d'unan bennak/un dra bennak
** Goude-ze e lammaz a dro-vriad enn dro da c'houzouk Mari Toullek ; [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 228.)
** Teurel a ris ar pallenn en-dro war he fas, imoret, pegiñ er pakad a-dro-vriad hag astenn anezhañ e foñs ar bez. — (Pêr Denez, Glas evel daoulagad c'hlas na oant ket ma re, Al Liamm, 1979, p. 84.)
** [...] : kemer e lañs, redek d'an troll, lammat gantañ, kregiñ en e c'houzoug a-dro-vriad, eus a-dreñv. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 183.)

#### Gerioù heñvelster

* a-vriad

#### Troidigezhioù

* galleg : à bras-le-corps
# a-druez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an araogenn a hag an anv-kadarn truez.

### Adverb

a-druez /aˈdryːe(s)/
* Gant truez, gant tristidigezh
** Me a zelle a-druez ouz Lokemo. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 551.)
* (Dre astenn-ster) Gant avi
** Kred ahanon hardi ! me a zelle a-druez ouz an tamm kig-se. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 551.)

#### Troidigezhioù

* galleg : avec tristesse
* galleg : avec envie
# a-druilhoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus a (araogenn) ha truilhoù (diwar truilh hag -où).

### Adverb

a-druilhoù
* Gwisket gant truilhoù.
** An hini a zo o servijañ tud pinvidik n'hall ket bezañ a-druilhoù hag a-bilhou. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 551.)
** Amañ ne deuio kemenerez ebet ken, hag e ve ret din mont a-druilhoù hag a-bilhou. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 551-552.)

#### Gerioù heñvelster

* a-bilhoù
* truilhennek
# a-druegezh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus a ha truegezh.

### Adverb

a-druegezh
* En un doare truek.

#### Troidigezhioù

* galleg : misérablement
# a-drugarez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant a ha trugarez.

### Araogenn

a-drugarez
* a-drugarez unan bennak:
** A drugarez Doue n'en em gavas droug ebet : an Aotrou de la Marche a ziskennas war douar Bro-Saoz hep ma c'hoarvezas droug ebet gantañ. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 26.)
** — Na n'on ket sujet da glenved, nann, a drugare Jesus !... — (Fañch an Uhel, Soniou Breiz-Izel 1, Pariz, 1890, 1971, p. 124.)
** Ha hi o respont d'in-me, gant eun air gracius : — Me na on claon a galon, a drugarez Jesus ; — (Fañch an Uhel, Soniou Breiz-Izel 2, Pariz, 1891, 1971, p. 26.)
* a-drugarez da unan bennak:
** Bremañ, pa 'z eo maro hor c'honterien goz, e c'hellomp c'hoaz, a drugarez da skrivagnerien 'zo, kaout an tañva eus ar c'hontadennou o deus hon diduet e-doug bloaveziou tenera hor yaouankiz. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 6.)
** [...], rak a-drugarez da levezon an Dartared, bet gwechall mac'homerien Rusia a-bezh, n'eus yezh ebet, nemet marteze an arabeg, ken pinvidik hag ar rusianeg evit ar pezh a sell ouzh an dismegañsoù hag an hudurañ mallozhioù. — (Jarl Priel, Amañ hag Ahont, Al Liamm, 1957, p. 93.)
** A-drugarez d'am mamm, ampart e oan a-vihanig evit pezh a selle ouzh kanañ ha lenn notennoù ; ... — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 81.)
** Roet o deus intañvez ha bugale va mignon Yann ar Floc’h aotre da gas al labour-se da benn, hag a drugarez d’un den brokus ha largentezus, mignon gwirion ha feal d’ar brezoneg, e c’hello beza sevenet kement-se. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 6.)

#### Deveradoù

* a-drugarez Doue
# a-enep
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar a hag eneb « dremm ».

### Araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | em enep |
| U2 | ez enep |
| U3g | en e enep |
| U3b | en he enep |
| L1 | en hon enep |
| L2 | en hoc'h enep |
| L3 | en o enep |
| D | en enep |
| Gour | Furm |
| U1 | a-enep din |
| U2 | a-enep dit |
| U3g | a-enep dezhañ |
| U3b | a-enep dezhi |
| L1 | a-enep deomp, a-enep dimp |
| L2 | a-enep deoc'h |
| L3 | a-enep dezho, a-enep dezhe |
| D | a-enep deor |
a-enep /aˈẽːnɛp/
* Bezañ a-enep un dra pe a-enep un den : → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
** ... hogen, al lezennoù-se a yoa a-enep lezenn Doue, a-enep lezenn an Iliz, ha zoken a-enep lealded lezennoù ar bed. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 11.)
* en em sevel a-enep unan bennak : → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
** Ar veleien, a-bezh, a en em savas a-enep urzhoù ken direol — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 13.)
** An eskibien en em savas a-enep lezennoù ken dizoue — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 15.)
** An holl a en em savas adarre en o enep — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 118.)
** [...], rag aoun o doa na viche en em zavet ar bourkiz (!) enn ho enep. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 143.)
** - An hanter anezho zo bet en arme. Ne dafent ket da sevel a-enep an arme alato. — (Goulc'han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, p. 202.)
* mont a-enep unan bennak :
* mont a-enep un dra bennak :
*   * — [...] ; brema e c'houzoun e vizign, varc'hoaz vintin, nerzusoc'h eged biskoaz e ken kaz me defe va c'hoar Mari c'hoant da vont a enep he ger. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 269.)

#### Gerioù enepster

* a-du

#### Troioù-lavar

* mont a-enep e c'her

#### Troidigezhioù

* galleg : contre

### Gwelet ivez

* Araogennoù brezhonek, stag