OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# merenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    (Anv-kadarn) (1499) Merēn e krennvrezhoneg. Amprestet digant an henc'halleg meriene « kreisteiz » (miret evel merienne e gallaoueg), deuet eus al latin meridiana (hora).
    (Furm verb) Savet diwar merenn-, pennrann ar verb merennañ, hep dibenn-ger

### Anv-kadarn

merenn /ˈmeːrɛn/ benel (liester : merennoù)
* Pred boued a gemerer war-dro kreiz an deiz
** Mont a reomp bremañ da zebriñ hor merenn [...]. — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 36.)
** En imor vat e oa betek koulz merenn, ha neuze e soñjas e oa poent dic'hourdañ e zivhar. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 8.)

#### Deveradoù

* adverenn
* merennañ
* merenner

#### Gerioù kevrennek

* merenn-enderv
* merenn-vihan
* merennvihanañ

#### Troioù-lavar

* bezañ gant e verenn : bezañ o tebriñ e verenn
* goude merenn : goude kreisteiz

#### Krennlavarioù

* An hini a ya da foar Vikael a lez e verenn e kêr. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 323.)
* A van da van e ya merenn da goan. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 309.)

#### Troidigezhioù

* afrikaans : middagete
* alamaneg : Mittagessen nepreizh
* arabeg : غَدَاء (ḡadāʾ) gourel
* bulgareg : обед (obed) gourel
* daneg : middagsmad , frokost
* esperanteg : tagmanĝo , ĉefmanĝo
* euskareg : bazkari
* galleg : déjeuner
* gresianeg : γεύμα (yévma) nepreizh
* hungareg : ebéd
* italianeg : pranzo gourel
* iwerzhoneg : lón gourel
* kembraeg : cinio bach gourel , cinio canol dydd gourel
* kerneveureg : li benel
* luksembourgeg : Mëttegiessen nepreizh
* nederlandeg : middageten nepreizh , middagmaal nepreizh
* norvegeg : lunsj gourel
* okitaneg : dinnar gourel
* poloneg : obiad gourel
* portugaleg : jantar , almoço
* romañcheg : gentar gourel
* rusianeg : обе́д (obéd) gourel
* saozneg : lunch
* skoseg : diathad benel
* spagnoleg : comida benel , almuerzo gourel
* tchekeg : oběd
* vietnameg : bữa trưa , bữa ăn trưa

### Furm verb

merenn /ˈmeːrɛn/
* Furm ar verb merennañ e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb merennañ en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Ar c'hCatholicon
* : Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Douarnenez, Le Chasse-Marée, 2003, p. 504.
# redek broioù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus redek bro ha -ioù.

### Troienn verb

redek broioù
* Me ivez am eus redet broiou a-raok digouezout ganeoc’h e Roum, ha gwelet em eus meur a vro gaer. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 26.)
# redek ar maezioù
## Brezhoneg
### Troienn verb

redek ar maezioù
** Bep noz ez ae da redek ar maeziou, hep aon rak ar gornandoned, na rak an teuzed, na rak ar c’horriganed a oa anezo holl c’hoaz d’an ampoent, na rak seurt. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 161.)
** Evel-se int deuet da genlabourat gant tud « Dastum » a vez o redek ar maezioù evit kutuilh diwar muzelloù ar vrezhonegerien kaerañ bleunioù hol lennegezh dre gomz. — (Fañch Peru, Kañfarded Milin ar Wern, Skol Vreizh, 2008, p. 50.)
# redek kuit
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus redek ha kuit.

### Troienn verb

redek kuit
* mont kuit d'ar red.
** Evit neb zo diouz marc’had, ha n’eo ket pastor na perc’henn ann denved, hennez pa vel ar bleiz o tont, a zilez an denved hag a red kuit ; hag ar bleiz a lamm d’ann denved hag ho c’has ama hag ahount. Kenteliou euz an Aviel, 1898, p. 175
** Hogen, kregi a ra en eur geuneudenn-all, ha, yao ! dao war gein ar manac’h kaez a red kuit endra ’c’hell, ha Fall-e-C’hoant a ya war e lerc’h. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 16.)
** Job avat a red kuit, ha founnus. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 23.)
** Dre eurvad eo nasket ar vuoc’h. Paneve da ze e rafe e-giz ar wiz, e hejfe an nor a zo war he c’hraou, e lakafe ar prenn da goueza, hag e redfe kuit da reujal (ober reuz). — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 67.)
** D’ar seizvet gwech ez eo trec’h e c’hoant d’ezañ, hag evel m’emañ Marc’harid goz o troc’ha kaol el liorz, setu heñ da gavout ar ber ha da redek kuit gant al loen pevarzroadek, poaz a-walc’h a-benn neuze ! — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 98.)
** Sonjal a eure redek kuit. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 208.)
** Hag int da redek kuit, o zreid ganto dindan o c’hazel, a c’hellit kredi. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 221.)

#### Gerioù heñvelster

* tec'hel kuit
* troc'hañ kuit
# rede
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar red-, pennrann ar verb redek, hag an dibenn-ger -e.

### Furm verb

rede /ˈreː.de/
* Furm ar verb redek e trede gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ.
** Ar vrud a rede e oa kuzhet en unan eus an tiegezhioù tostañ, e Koad-al-Lern pe er Parkoù-bihan. — (George Orwell, lakaet e brezhoneg gant Erwan Hupel, Kêr al Loened, Barn ha Skrid, 2011, p. 57.)

#### Gerioù kevrennek

* derede

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) coulait (dourenn) ; courait
# redek an douilhez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar verb redek, ar ger-mell strizh an hag an anv-kadarn douilhez.

### Troienn verb

redek an douilhez /Distagadur ?/
* Merc'heta.
** ..., rak gwall chalet e vijen bet o welet ac'hanout o tilezel eben all hec'h-unan en ospital, ha mont da redek an douilhez e-keit-se. — (Yann Gerven, Bouklet ha Minellet, Al Liamm, 1990, p. 168.)
** Dre c'hoari lapavañ ha redek an douilhez, kaset en devoa hemañ e stal da Gernetra. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 47.)
** ... ; un dro bennak, o vezañ ne vane dollar ebet em yalc'h e New-York ha dre ma 'z oan dall ken ma oan gant ar c'hoant redek an douilhez, ... — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 99.)

#### Gerioù heñvelster

* redek ar c'hwitell

#### Troidigezhioù

* galleg : courir les filles
# redek ar c'houez
## Brezhoneg

    Eus redek ha kouez.

### Troienn verb

redek ar c'houez
* ober ar c'houez.

#### Gerioù heñvelster

* bugadiñ
* kannañ ar c'houez
# redas
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar red-, pennrann ar verb redek, hag an dibenn-ger -as.

### Furm verb

redas /ˈreː.das/
* Furm ar verb redek e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
** Ar re all, pa glevjont, a redas ivez d'ar gambr, ha ma voe eno neuze trouz ha garm spontus. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 14.)
** Ar brud eus ar pez a oa bet c'hoarvezet a redas buan dre gement bro a oa tro-war-dro, [...]. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 29.)
** Neuze e redas puilh an dour war zivjod Seza gozh. — (Jakez Konan, NOZ AR PELLGENT, Al Liamm niv. 65, Du-Kerzu 1957, p. 14.)
** Dres a-raok erruout e toull-dor ar vered, un ofiser hag a gleve, ur pennad oa, ur wigouradenn direizh er c'harr, a redas pennfollet a-raok d'ar gazeg. — (Jakez Konan, Lannevern e kañv ha danevelloù all, Al Liamm, 1980, p. 24.)

#### Gerioù kevrennek

* deredas

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) coula (liquide) ; courut
# redek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn red, kar ivez d'ar ger rod.
    Testeniekaet en henvrezhoneg (retec).
    Meneget er C'hatolikon (redec).
    Da geñveriañ gant ar verboù rhedeg en kembraeg, resek en kerneveureg.

### Verb

redek /ˈreː.dɛk/ verb gwan ha verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : redet) (displegadur)
* Mont buan war-raok o lakaat e dreid, e bavioù, an eil a-raok egile.
    <skouer>.
* redek da ul lec'h bennak
** Ar re all, pa glevjont, a redas ivez d'ar gambr, ha ma voe eno neuze trouz ha garm spontus. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 14.)
* redek un dra bennak (bro, ar vro, ar maezioù)
** redek ar maezioù
** redek mor
* redek tud : ar merc'hed, ar baotred (gwelout ivez war-lerc'h);
* redek loened : chaseal
** War e veno, Baskig eo a oa kaoz d'ezañ da rankout senti e palez ar roue, e-lec'h beza digabestr er gêr o redek ar gedon. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 50.)
** Marc'h, roue Poulmarc'h, a veze laouen bras e galon pa c'helle mont da redek ar moc'h gouez e koadou bras e rouantelez. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 39.)

#### Doareoù-skrivañ all

    En doare-skrivañ etrerannyezhel e vez skrivet redeg.

#### Deveradoù

* deredek
* diredek
* redadeg
* redadenn
* reder
** reder-mor
* rederez
* rederezh
* redet

#### Troioù-lavar

* bezañ dibret e varc'h da redek
* redek an douilhez
* redek an taol
* redek bro
* redek ar c'houez

#### Krennlavarioù

* Etre an dimeziñ hag an eured e vez an diaoul o redeg. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 312.)
* Etre an embannoù hag an dimeziñ e vez an diaoul o redeg. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 312.)
* Gwell eo ur c'had tapet evid diou o redeg. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 304.)

### Anagramoù

* keder
* krede

#### Troidigezhioù

* galleg : courir ; couler (en parlant d'un cours d'eau)
* kembraeg : rhedeg
* kerneveureg : resek
* saozneg : to run ; to flow
# redek bro
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar verb redek hag an anv-kadarn bro.

### Troienn verb

redek bro /Distagadur ?/
* Foetañ bro
** Eus he gostez, Per an Hermit a rede-bro hac a c'hounee he-unan un niver incomprenabl a dud : [...] — (Abrege eus an histor santel, 1846, p. 186.)
** « O vont da redek bro, » eme Yann ; « dont a rit ivez ? » — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 74.)
** — [...]. Petra ' fell deoc'h ? Re bell amzer on bet o redek bro evit degemer evel gwirionezioù katekiz an holl marvailhoù gwrac'h kozh a glever dibunañ a-gleiz hag a-zehou. — (Abeozen, Pirc'hirin Kala-Goañv, Al Liamm, eil emb. 1986, p. 126.)

#### Gerioù heñvelster

* bale bro
* dornañ bro
* redek broioù

#### Troidigezhioù

* galleg : courir le pays
# reden
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar red-, pennrann ar verb redek, hag an dibenn-ger -en.

### Furm verb

reden /ˈreːdɛn/
* Furm ar verb redek e kentañ gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ.
** Ne baden ket gant ar blijadur war an draezhenn frank, e-kreiz an avel yac'h, hag e reden diarc'hen, troñset ma bragoù ganin, da soubañ ma zreid en dour. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 125.)

#### Gerioù kevrennek

* dereden

#### Troidigezhioù

* galleg : (je) courais
# se vanter
## Galleg
### Verb

se vanter
* brabañsal
* fougasiñ
* fougeal
* taboulinañ, skeiñ war e daboulin
* Stagadenn:Verboù emober gallek
# seals
## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus seal hag -s.

### Furm verb

seals /si:lz/
* Furm ar verb seal en trede gour unan an amzer-vremañ.
# sebbene
## Italianeg
### Stagell isurzhiañ

sebbene
* daoust ma, petra bennak ma.
** Sebbene siano fratello e sorella, non si assomigliano affatto.
# se vider
## Galleg
### Etimologiezh

    Eus « se » ha « vider ».

### Verb

se vider
* en em c'houllonderiñ
* Stagadenn:Verboù emober gallek
# sebeliañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

sebeliañ /seˈbeljã/ verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : sebeliet) (displegadur)
* Gronnañ (unan bennak marv) gant ul lienenn
** Goude marv e dad, ne fellas ket dezhañ roiñ nag arc'hant d'ar c'halvez, evit un arched, nag ul liñsel evit sebeliañ ar c'horf, hag e galon a voe rannet, en distro eus ar vered, pa voe ret dezhañ reiñ da bredañ d'e gerent a oa deut d'an interamant. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/4, Al Liamm, 1989, p. 106.)

#### Deveradoù

* sebeliad
* sebeliadur
* sebelier

#### Gerioù kevrennek

* lienenn-sebeliañ

#### Troidigezhioù

* galleg : ensevelir
# se venger
## Galleg
### Etimologiezh

    Eus « se » ha « venger ».

### Verb

se venger /.../
* kas an dorzh d'ar gêr
* kaout e zial, kemer e zial
* Stagadenn:Verboù emober gallek
# se voir
## Galleg
### Etimologiezh

    Eus « se » ha « voir ».

### Verb

se voir
* en em welout
* Stagadenn:Verboù emober gallek
# sea
## Spagnoleg
### Furm verb

sea
* Kentañ gour unan amzer-vremañ doare-sujañ ar verb ser.
* Trede gour unan amzer-vremañ doare-sujañ ar verb ser.
* Trede gour unan doare-gourc'hemenn ar verb ser : ra vo.
** Maldita sea la perra : milliget ra vo ar giez.
** Sea cual sea : ne vern pehini
** ... o por lo que sea : ne vern perak
** Si quieres cerveza, pero en menor cantidad que una caña, porque tienes que conducir, o por lo que sea, hay varios nombres.

## Saozneg
### Anv-kadarn

sea /si:/
* mor.
* I'd like to be under the sea ... The Beatles.
# sebedenniñ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Verb

sebedenniñ /ˌsebeˈdɛnːĩ/ verb kreñv eeun (displegadur)
* Souezhañ.
** E-pad ur pennad e chom sebedennet un disterañ dirak kement-mañ. — (Herve Bihan, Traoù kouer, Embannadurioù al Liamm, 2010, p. 9.)

#### Deveradoù

* sebedennadenn
* sebedennet

#### Troidigezhioù

* galleg : stupéfier
# soubenn gaoc'h
## Brezhoneg

soubenn gaoc'h
* brumenn
# soublis
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar soubl-, pennrann ar verb soublañ, hag an dibenn-ger -is

### Furm verb

soublis /ˈsublis/
* Furm ar verb soublañ e kentañ gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ
** Neuze e soubliz hag ec'h en em ruziz kant paz larkoc'h etouez ar balan, hag e leziz anezho da furcha ar c'harz kement ha ma karent, a daoliou fuzil hag a daoliou kleze. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 90.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (je) baissai (yeux)
* galleg : (je) cédai
* galleg : (je) (me) courbai
# souchadenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar souch-, pennrann ar verb souchañ, hag al lostger kevrennek -adenn (diwar -ad hag -enn)

### Anv-kadarn

souchadenn /suˈʃɑːdɛn/ benel (furm vihanaat : souchadennig, liester : souchadennoù)
* Ober ur souchadenn : ur pennad kousk
** Kerzh d'ober un tamm souchadenn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 485.)
* (dre skeudenn-lavar) Den souchet, treitour
** <skouer.>

#### Troidigezhioù

* galleg : sieste
* galleg : sournois
# souchañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar souch.

### Verb

souchañ /ˈsuʃːã/ (anv-gwan-verb : souchet) (displegadur)
* plegañ ar penn, pe ar c'hein, da guzhat, pe gant aon (rak an taolioù alies)
    Me a souche pa welen ma mamm o tont din gant ar skubellenn, — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 485.)
* Souchañ, souchañ ar penn: gourvez
    Souchañ amañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 485.)
    Souchañ da benn amañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 485.)
    Da betra n'ez ket da souchañ da benn aze war ar gwele da ziskuizhañ? — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 485.)
* ober ur souchadenn: ur pennad kousk
* un den souchet : ur glufenn

#### Deveradoù

* souchadenn

#### Gerioù kevrennek

* souchenn-lagad

#### Troidigezhioù

* galleg : se blottir ; poser
# soubidigezh
## Brezhoneg
### Anv-kadarn

benel
soubidigezh
* Stad un dra pe tud soubet.
* Ober graet er skolioù ma vez soubet ar skolidi en ur yezh ha n'eo ket o hini.
** Deskiñ, kelenn brezhoneg, dre ar soubidigezh a vez graet e skolioù Diwan.

#### Troidigezhioù

* galleg : immersion
# soublañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus soublaff e krennvrezhoneg, deveret eus soubl amprestet digant ar galleg souple.

### Verb

soublañ /ˈsublã/, verb gwan, verb kreñv eeun (displegadur)
* Stouiñ (ar c'horf pe ar c'hein peurvuiañ).
** Goulc'han Beyer a soubl d'e dro, evit digeriñ an eil klasiad, p'en deus Herve roet plas. — (Brogarour, Onenn, Gwengamp, 1936, p. 84.)
** An div briñsez a welas ar c’hañval o soublañ war e zaoulin. — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 9.)
** Sklear oa an noz, mez n'em boa nemed soubla etouez ar balan, ha den ne c'helle va guelet. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 88.)
** Pa n’on ket evit na plegañ na soublañ gant an taolioù o skeiñ em c’hein. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 418, 470.)
* soublañ ar c'hein, ar penn: stouiñ, plegañ (e gein, e benn), evit diskouez doujañs peurliesañ.
** Ne soubljont o fennoù na dirak gourdrouzoù, na dirak krizder, na dirak tennoù ar Republikaned. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 127.)
** Soublit ho penn ha sentit ouzhin. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 13.)
* soublañ an daoulagad : sellout ouzh an douar pe dirak un den a renk uhel, pe gant ar vezh

#### Deveradoù

* soubladenn
* soubladenniñ
* soubladur
* soublet

#### Troidigezhioù

* galleg : baisser , incliner
* galleg : se courber

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Lexique Étymologique des termes les plus usuels du Breton Moderne, p. 248.
# soublet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « soubl- », pennrann ar verb « soublañ » hag al lostger « -et ».

### Anv-gwan

soublet /ˈsublet/
* Gant an daoulagad o sellet ouzh an traoñ.
*   * Pegement a respet ha pebezh referañs A rentfont-i dezhañ soublet en e brezañs.
*   * En ur riolenn sklaer, un oanig penn-deñved A oa soublet e benn e’it torriñ e sec'hed.

#### Troidigezhioù

* galleg : (les yeux) baissé

### Furm verb

soublet /ˈsublet/
* Anv-gwan-verb « soublañ ».
*   * Ha me, pilpous, 'm eus soublet an daoulagad, oc’h ober van da vezañ sentus.

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Heuriou Bris, Quimper, Perier, 1768, pp. 214-217, meneget gant H. Pérennès, Guinnanée et Noëls populaires bretons, in Annales de Bretagne, 1928, levrenn 38, niverenn 38-1, p. 69. (Lec'hienn Persée)
* : Étienne Le Strat (Stevan Kerhored), Gwerzennoù Breizh-Izel, An Henbont, 1931.
* : Annaig Renault, Dremm ar vamm, Keit Vimp Bev, 2006.
# souchenn-lagad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus souchenn ha lagad.
    Meneget e Geriadur Vallée, pajenn 704.

### Anv-kadarn

souchenn-lagad
* abrant, bargurenn gourrenn .

#### Troidigezhioù

* afrikaans : wenkbrou
* alamaneg : Augenbraue
* albaneg : vetull
* arabeg : حاجب (ḥāǧib)
* armenieg : ունք (unk')
* daneg : øjenbryn
* esperanteg : brovo
* euskareg : bekain
* faeroeg : eygnabrúgv
* frizeg : wynbrau
* galleg : sourcil
* gresianeg : φρύδι (frídhi)
* hebraeg : גבה (gabah)
* hensaozneg : bru
* hungareg : szemöldök
* ido : brovo
* indonezeg : alis
* inuktitut : ᖃᓪᓗ (qallu)
* italianeg : sopracciglio
* japaneg : 眉毛 (mayuge)
* katalaneg : cella
* kembraeg : ael
* kerneveureg : abrans
* koreaneg : 눈썹 (nunssep)
* malayseg : alis
* nederlandeg : wenkbrauw , brauw
* papiamento : seha
* perseg : ابرو (ābrw)
* portugaleg : sobrancelha , sobrolho , supercílio
* rusianeg : бровь (brov’)
* saozneg : eyebrow
* sinaeg : 眉毛 (méimao)
* skoseg : mala
* spagnoleg : ceja
* svedeg : ögonbryn
* tagalog : kílay
* thai : คิ้ว
* tsolyáni : kapúlikh
* ukraineg : брова (brova)

### Gwelet ivez

* Ar pennad « souchenn-lagad » e-barzh Wikipedia
# soubl
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | soupl |
| Derez-uheloc'h | souploc'h |
| Derez-uhelañ | souplañ |
| Derez-estlammiñ | souplat |
soubl /ˈsuːp(l)/ (furm vihanaat : soublik)
* Gwevn ; mibin, ouesk (diwar-benn an dud, al loened)
** <skouer.>
* (Dre astenn-ster) Aes ober gantañ (diwar-benn an dud)
** <skouer.>
* (Dre astenn-ster) A sent aes (diwar-benn an dud)
** <skouer.>
* A bleg aes hep terriñ ; gwevn (diwar-benn an traoù)
** <skouer.>
* Gleb ha tomm a-walc'h (diwar-benn an amzer)
** <skouer.>

#### Gerioù enepster

* lopes
* reut, tenn

#### Deveradoù

* soublaat

#### Troidigezhioù

* galleg : accomodant , docile
* galleg : humide et tiède (temps)
* galleg : souple
# souchenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus ar ger gallek souche.

### Anv-kadarn

souchenn benel (liester : souchennoù)
* skod, penn-skod

#### Gerioù heñvelster

* skos

#### Troidigezhioù

* galleg : souche (d'arbre)
# nariz
## Portugaleg
### Etimologiezh

    Eus an anv-kadarn latin naris.

### Anv-kadarn

nariz /nɐˈɾiʃ/ gourel (liester : narizes)
* (Korfadurezh) Fri.

## Spagnoleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

nariz /na.ˈɾiθ/ pe /na.ˈɾis/ benel (liester : narices)
* (Korfadurezh) Fri.
** La punta de la nariz.
*   * Beg ar fri.
# narvalo
## Italianeg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Anv-kadarn

narvalo /ˈnar.va.lo/, /narˈva.lo/ gourel (liester : narvali)
* Narwal.

#### Gerioù kar dre o ster

* cetaceo

### Liamm diavaez

* Dizionario Italiano in linea/Geriadur italianek enlinenn Olivetti
# narrow
## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

narrow
* strizh, enk.
* narrow-minded : strizh e spered, strizh a spered.
# narvali
## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « narvalo » hag « -i », unan eus merkoù al liester en italianeg.

### Furm anv-kadarn

narvali /ˈnar.va.li/, /narˈva.li/ gourel
* Narwaled, liester an anv-kadarn narvalo.
# nas
## Kembraeg

nas
* Rannig-verb an islavarenn-stag, er stumm-nac'h, war-lerc'h ur renadenn amstrizh :
** Efallai y daw rhywun nas adwaenom. Marteze e teuy unan bennak ha n'anavezomp ket.
* na

## Portugaleg
### Etimologiezh

    Diwar an araogenn em hag ar ger-mell as.
nas

### Ger-mell strizh

| | gourel | benel |
| unander | no | na |
| liester | nos | nas |
* En, er, el.
* Trabalhar nas casas. Labourat en tiez.
* nestas
* nessas
* naquelas
# naranjo
## Spagnoleg
### Anv-kadarn

naranjo
* gwezenn-orañjez.

#### Deveradoù

* naranja
# narrare
## Italianeg
### Verb

narrare
* kontañ (un istor)
# naren
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Adverb

naren /ˈnɑːrɛn/
* Nann
** <skouer.>
* Ger a implijer da greñvaat an nac'h a vez degaset war-lerc'h (e deroù ul lavarenn nac'h)
** — Narenn a re a zo ranket o c'has d'an ospital atav », eme komis bihan ar Peron, marc'hadour gwin. — (Youenn Drezen, Itron Varia Garmez, Skrid ha Skeudenn, 1941, Al Liamm, 1977, p. ?.)

#### Troidigezhioù

* galleg : nenni , non pas
# nasarder
## Galleg
### Verb

nasarder
* friata
# napon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

napon /ˈna.pɔn/
* Unander an anv-kadarn napo en akuzativ.
# uheldir
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Amprestet digant ar c'hembraeg pe savet diwar e skouer, ennañ ar gerioù brezhonek uhel ha tir.
    Da geñveriañ gant ar gerioù ucheldir en kembraeg, ugheldyr en kerneveureg.

### Anv-kadarn

uheldir /Distagadur ?/ gourel (liester uheldirioù)
* (Douaroniezh/Geografiezh) Lodenn venezek eus ur vro.

#### Gerioù heñvelster

* menez
* uhelgompezenn

#### Gerioù enepster

* izeldir
* traoñienn

#### Troidigezhioù

* galleg : haute terre , (haut) plateau ; (par extension) montagne
* kembraeg : ucheldir
* kerneveureg : ugheldyr
* saozneg : highland
# uheldirioù
## Brezhoneg
### Furm anv-kadarn

uheldirioù
* Furm lies an anv-kadarn uheldir.
    <skouer>.

#### Troidigezhioù

* galleg : hautes terres , plateaux
# uhelegezh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-gwan uhelek hag al lostger -ezh.

### Anv-kadarn

uhelegezh /y(h)ɛˈleːɡɛs/ hollek benel
* Lorc'h
* C'hoant uhelaat

#### Troidigezhioù

* galleg : orgueil . ambition
# uhelenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus [[uhel hag -enn.

### Anv-kadarn

uhelenn /ˈtrãw/ benel (liester uhelennoù)
* Douar uhel
* uheldir
# uhelbrizout
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar uhel-, ha prizout, pe diwar uhelbriz, hag -out.

### Verb

uhelbrizout; uhelbrizet
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : daigner
# uhelañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan uhel hag an dibenn-ger -añ.

### Furm anv-gwan

uhelañ /y(h)ˈɛlːã/
* Derez-uhelañ an anv-gwan uhel.
** An iliz, e Plouider, a zo gwintet war penn uhelañ ar vourc'h, diouzh kostez aod Goulc'han. — (Brogarour, Onenn, Gwengamp, 1936, p. 11.)

#### Troidigezhioù

* galleg : la plus haute , le plus haut , les plus hautes , les plus hauts