OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# eveldon
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus evel hag -on.

### Furm araogenn

eveldon /Distagadur ?/
* Furm an araogenn evel, displeget er c'hentañ gour unan
** − E tlezec'h bezañ graet eveldon, a lâr d'e gureed, [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/4, Al Liamm, 1989, p. 78.)
** Per Kemener en doa c'hoant bras da ziskenn e kêr, rak skuizh oa, ha n'en doa bet, eveldon-me, abaoe ar mintin, nemet un tamm bara ha kig, hag ur banne dour fresk eus a ur feunteun. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 54.)
** Kerlaban. — [...], met ne garfen ket e vefe krouget eun den eveldon, rak an dra-ze a vije eun dismegans evit va zud ! — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 39.)
** − Klevet hoc'h eus eveldon-me ; dre-ze 'ta livirit d'ar re all ar pez a zo da ober. [...]. » — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 52.)
** − « [...]. N'eus ket er c'hanton un ever sistr eveldon-me. » — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 20.)
** Na pegen alies e c'hoarvez din betek-hen klevout digant ur c'hozhiad bennak eveldon : [...]. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 10.)
** Se 'zo mat evit ar re gozh eveldon hag e vez ur c'hras kaer dezhe bezañ leusket da zerc'hel da vont. — (Fañch Peru, Kañfarded Milin ar Wern, Skol Vreizh, 2008, p. 51.)

#### Troidigezhioù

* galleg : comme moi
# eveldoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Furm araogenn

eveldoc'h /Distagadur ?/
* Furm an araogenn evel, displeget en eil gour lies
** — Ni a raio eveldoc'h, eme eur vandenn dud iaouank. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 6.)
** Patern. — Ha c'houi a gav d'eoc'h, Aotrou Kerlaban, e vez kement-se a vall da gaout eur gouarner eveldoc'h ? — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 32.)
** — Grin da, emezan. Me n'oun ket eveldoc'h-hu, n'em eus ket va lavar ha va dilavar ! — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 63.)
** — Gwell a se ! va mab, gwell a se ! d'hoc'h oad, ne raen eveldoc'h nemet ur c'housk, e-pad an noz. » — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 69.)
** « [...]. Pouilhet on bet re bell amzer gant ho merc'h, met n'on ket e sell da vezañ moustret dindan dreid gant ur wrac'h eveldoc'h c'hwi ». — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 49.)
** — [...]. Gwir eo avat, n'eus ket kalz a skolidi eus ar bloavezh kentañ a vije bet gouest, eveldoc'h, da stourm ouzh un troll-menezioù deuet d'e vent. [...]. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 185.)

#### Troidigezhioù

* galleg : comme vous
# eveldomp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus evel hag -omp.

### Furm araogenn

eveldomp /Distagadur ?/
* Furm an araogenn evel, displeget er c'hentañ gour lies
** — Ne raio ket, va mab ; hennezh a zo un den eveldomp-ni ; [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 113.)
** Ha petra oa an dra-ze evit eur vandenn dud iaouank eveldomp-ni, toullet frank ho gouzouk gand al labour o doa bet en deiz araok e Kergidu ha var hent Kastel ? — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 13.)
** — An dud-se ne dro ket o spered evel ar re all, Petunia, n'int ket graet eveldomp, eme Donton Vernon, [...]. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 46.)

#### Troidigezhioù

* galleg : comme nous
# eveldout
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Furm araogenn

eveldout /eˈvɛldut/
* Furm an araogenn evel, displeget en eil gour unan
** Eur banne ne ray ket a zroug, rak pell zo e valean hag, ouspen, eur blijadur eo trinka gant eur c'hamalad koz eveldout. — (Klaoda ar Prad, Marvailhou ar Vretoned e-tal an tan, Sant-Brieg, 1907, p. 93.)
** — Ar re-man ive, emean, o deus hunvreet eveldout. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 123.)
** — « Ne deus ket kalz a dud eveldout ; [...]. » — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 144.)
** [...] ; pec'hed e vefe war zigarez un toullad gwenneien herzel ouzh un den yaouank eveldout da gas e studi da benn. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 68.)
** — [...]. Me 'garfe 'm bije bet tri breur sorserien eveldout. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 106.)

#### Troidigezhioù

* galleg : comme toi
# evel ma vije
## Brezhoneg

    Eus evel ha ma vije.
evel ma vije
** Heuill a ranke e peb giz hag e pep tra ali ar c’houarnamant, mad pe fall, evel ma viche e viche. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 13.)
# evel pa ve
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant evel pa ha be, pe evel ha pa ve
evel pa ve
* doare-divizout
** Evel ha pa ve o tispenn tañvouez emañ aze. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 119.)
** Setu aze a ra poan din-me evel pa ve o hori. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 182.)
* comme si c'était
# eveldor
## Brezhoneg
### Furm araogenn

eveldor /Distagadur ?/
* Furm dic'hour an araogenn evel.
    Karet Doue ha karet an nesañ eveldor an-unan.

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Lizher Pierre Jacq, in War Roudou or Misionerien, Visant Fave (1989), p. 305.
# koagnint
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « koan- », pennrann ar verb « koaniañ », glebiadur an « n » notet « gn », hag an dibenn-ger « -int ».

### Furm verb

koagnint /Distagadur ?/
* Furm ar verb koaniañ e trede gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# koagnjes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « koan- », pennrann ar verb « koaniañ », glebiadur an « n » notet « gn », hag an dibenn-ger « -jes ».

### Furm verb

koagnjes /Distagadur ?/
* Furm ar verb koaniañ en eil gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# koagnjec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « koan- », pennrann ar verb « koaniañ », glebiadur an « n » notet « gn », hag an dibenn-ger « -jec'h ».

### Furm verb

koagnjec'h /Distagadur ?/
* Furm ar verb koaniañ en eil gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# koagnjed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « koan- », pennrann ar verb « koaniañ », glebiadur an « n » notet « gn », hag an dibenn-ger « -jed ».

### Furm verb

koagnjed /Distagadur ?/
* Furm dic'hour ar verb koaniañ en amzer dic'hallus an doare-divizout.
# koagnjen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « koan- », pennrann ar verb « koaniañ », glebiadur an « n » notet « gn », hag an dibenn-ger « -jen ».

### Furm verb

koagnjen /Distagadur ?/
* Furm ar verb koaniañ e kentañ gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# koagnje
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « koan- », pennrann ar verb « koaniañ », glebiadur an « n » notet « gn », hag an dibenn-ger « -je ».

### Furm verb

koagnje /Distagadur ?/
* Furm ar verb koaniañ e trede gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# koagnis
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « koan- », pennrann ar verb « koaniañ », glebiadur an « n » notet « gn », hag an dibenn-ger « -is ».

### Furm verb

koagnis /Distagadur ?/
* Furm ar verb koaniañ e kentañ gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# koagnit
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « koan- », pennrann ar verb « koaniañ », glebiadur an « n » notet « gn », hag an dibenn-ger « -it ».

### Furm verb

koagnit /Distagadur ?/
* Furm ar verb koaniañ en eil gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb koaniañ en eil gour lies an doare-gourc'hemenn.
# koagnjemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « koan- », pennrann ar verb « koaniañ », glebiadur an « n » notet « gn », hag an dibenn-ger « -jemp ».

### Furm verb

koagnjemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb koaniañ e kentañ gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# koagnjent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « koan- », pennrann ar verb « koaniañ », glebiadur an « n » notet « gn », hag an dibenn-ger « -jent ».

### Furm verb

koagnjent /Distagadur ?/
* Furm ar verb koaniañ e trede gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# plaenaat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan plaen hag al lostger kevrennek -aat (diwar -a hag -at).

### Verb

plaenaat /plɛˈnɑːt/ verb gwan ha verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : plaenaet) (displegadur) I. verb gwan
* Dont da vezañ plaenoc'h
** <skouer.>
II. verb kreñv eeun
* Lakaat (un dra bennak) da vezañ plaenoc'h
** <skouer.>
* Degas ar peoc'h, an emglev (diwar-benn un dra bennak) ; kompezañ (diwar-benn an diemglevioù)
** <skouer.>
* Lakaat da vezañ eeunoc'h
** <skouer.>

#### Deveradoù

* plaenadur

#### Troioù-lavar

* plaenaat an hent da unan bennak : aesaat un dra bennak da unan bennak, lemel an diaesterioù, ar skoilhoù evit unan bennak
* plaenaat porpant unan bennak

#### Troidigezhioù

* galleg : (s')aplanir
* galleg : (se) simplifier
# pladojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

pladojn /ˈpla.dɔjn/
* Liester an anv-kadarn plado en akuzativ.
# plaen ha brav
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus plaen ha brav.

### Troienn adverb

plaen ha brav /plɛna'brau/
* En un doare brav:
** Kloc'h ebet ne oa er chapel met plaen ha brav e rae va zonton hep kleier, ... — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 23.)

#### Gerioù heñvelster

* ken aes ha tra
# plafono
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar galleg hag an nederlandeg plafond, hag al lostger -o a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | plafono | plafonoj |
| akuzativ | plafonon | plafonojn |
plafono /pla.ˈfɔ.nɔ/
* Sel, lein.
# pladoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

pladoj /ˈpla.dɔj/
* Liester an anv-kadarn plado en nominativ.
# pladon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

pladon /ˈpla.dɔn/
* Unander an anv-kadarn plado en akuzativ.
# pladorenniñ
## Brezhoneg

pladorenniñ
* ober netra

#### Gerioù heñvelster

* didalvezañ
* labaskennañ
* landreantiñ
* lezirañ
* marvoriñ
* pladorenniñ
# pladoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn plad hag an dibenn-ger -où.

### Furm anv-kadarn

pladoù /ˈplɑːdu/
* Furm lies an anv-kadarn plad.
** Pa voe leun ar c'hofoù e steuzias kuit ar boued a oa chomet war ar pladoù, ma voent ken naet hag a-raok. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 131.)

#### Gerioù enepster

* asiedoù

#### Troidigezhioù

* galleg : assiettes , plats
# plaen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | plaen |
| Derez-uheloc'h | plaenoc'h |
| Derez-uhelañ | plaenañ |
| Derez-estlammiñ | plaenat |
plaen /ˈplɛːn/ (furm vihanaat : plaenik)
* Kompez (a-zivout ar gorreennoù)
** Peogwir e oa brao ar mor ha plên evel eur stank. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 41.)
** An hent a zo plên penn-da-benn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 419.)
* war-blaen
* war e blaen

#### Deveradoù

* diblaen
* plaenaat
* plaenañ
* plaenadur
* plaenenn
* plaenennad

#### Gerioù kevrennek

* a-blaen
* damblaen
* derez-plaen
* komz-plaen
* oferenn-blaen
* war-blaen
* yezh-plaen

#### Troioù-lavar

* ken plaen ha tra
* plaen ha brav

#### Troidigezhioù

* galleg : plat

## Kembraeg

plaen
# lezvab
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar ar rakger lez- hag an anv-kadarn mab, gant ur c'hemmadur dre vlotaat
    Kar eo d'ar gerioù llysfab e kembraeg ha leas-mhac e skoseg.

### Anv-kadarn

lezvab /ˈlezvap/ gourel (liester : lezvibien)
* Mab bet gant unan eus an daou bried e-kerzh un dimeziñ kent, evit ar pried a vremañ
** Ne oa ket deuet a-benn eus he lezvab. — (Roparz Hemon, Viktor ha Petronilh, Al Liamm, niv. 387, Gouere - Eost 2011, p. 70.)

#### Gerioù heñvelster

* mabeg
* mab-kaer

#### Gerioù kar dre o ster

* lezc'hoar
* leztad
* lezvamm
* lezverc'h
* lezvreur

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Stiefsohn
* armenieg : խորթ տղա (xort' tġa)
* esperanteg : vicfilo , (a-wezhioù) duonfilo
* finneg : poikapuoli
* galleg : beau-fils
* islandeg : stjúpsonur
* italianeg : figliastro
* japaneg : 継息子 (mamamusuko)
* katalaneg : fillastre
* kembraeg : llysfab
* latin : privignus
* latveg : audžu dēls , padēls
* nederlandeg : stiefzoon
* poloneg : pasierb
* rusianeg : пасынок (pásynok) , приёмный сын (prijómnyj syn)
* saozneg : stepson
* skoseg : leas-mhac , mac-cèile
* sloveneg : pastorek
* spagnoleg : hijastro
* svedeg : styvson
* volapük : luson , hilucil
# lezzo
## Italianeg
### Anv-kadarn

lezzo gourel
* flaer
# leña
## Spagnoleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn latin lignum.

### Anv-kadarn

leña /ˈle.ɲa/ benel
* Gor, keuneud, koad-tan.

#### Gerioù kar dre o ster

* árbol
* madera

#### Krennlavar

* Del árbol caído, todos hacen leña.
# lezvamm
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger savet diwar ar rakger lez- hag an anv-kadarn mamm gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Anv-kadarn

lezvamm /ˈlezvãm/ benel (liester lezvammoù)
* Eil gwreg an tad evit bugale un dimeziñ kent.
** [...] lâret d'al lezvamm treitour dont amañ doc'htu. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 109.)
** Al lezvamm trubardez ne glaske nemet an tu d'ober dezhañ he c'hazout ivez. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 99.)
** Ar re-mañ ne oant ket karet gant al lezvamm. — (Istor al lezvamm, e-barzh Amanak ar Breizad, 1941, p. 90.)
** Al lezvamm na eure nemet soñjal er pezh a oa c’hoarvezet gant Janed — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 295.)
** — Ho lezvamm, ma merc'hig, dre droug ouzhoc'h, a lakao lazhañ ho mignon kerañ, ho tañvad bihan gwenn ; [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 148.)
** Hag ouzhpenn se n'en em blij ket er gêr : addimezet eo e dad. N'eo ket deuet mat gant e lezvamm hag he deus ganet daou vugel all, kalz yaouankoc'h evitañ. — (Youenn Brenn, Lomig Boulomig, Keit Vimp Bev, 2007, p. 31-32.)

#### Gerioù heñvelster

* mammeg
* mamm-gaer

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Stiefmutter
* belaruseg : мачаха
* esperanteg : duonpatrino
* galleg : belle-mère , marâtre
* hungareg : mostohaanya
* nederlandeg : stiefmoeder
* poloneg : macocha
* rusianeg : мачеха
* saozneg : stepmother

### Gwelet ivez

* Ar pennad « lezvamm » e-barzh Wikipedia
# leñvadennoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn leñvadenn hag an dibenn-ger -où

### Furm anv-kadarn

leñvadennoù /lẽvaˈdɛnːu/
* Furm lies an anv-kadarn leñvadenn
** Ne veze klevet nemet alan dister ar mor ha leñvadennoù al laboused-aod er pelloù. — (Goulc'han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, p. 36.)

#### Troidigezhioù

* galleg : gémissements
# lezvammoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn lezvamm hag an dibenn-ger -où.

### Furm anv-kadarn

lezvammoù /lez.ˈvã.mːu/
* Furm lies an anv-kadarn lezvamm.
** Mallozh ar glizh a gouezh d'an traoñ A roan-me d'al lezvammoù. — (Fañch an Uhel, Gwerziou Breiz-Izel 1, An Oriant, 1868, p. 542.)
# lezvibien
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « lezvab » hag an dibenn-ger « -ien », gant ur pebeiladur vogalennek.

### Furm anv-kadarn

lezvibien /lez.ˈvi.bjɛn/
* Furm lies an anv-kadarn lezvab.
# leñv
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar leñv-, pennrann ar verb leñvañ, hep dibenn-ger.

### Furm verb

leñv /Distagadur ?/
* Furm ar verb leñvañ e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb leñvañ en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.
# leñvadenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar leñv-, pennrann ar verb leñvañ, hag al lostger kevrennek -adenn (diwar -ad hag -enn)

### Anv-kadarn

leñvadenn /lẽˈvɑːdɛn/ benel (liester : leñvadennoù)
* Klemmadenn da ezteuler poan pe c'hlac'har

#### Troidigezhioù

* galleg : gémissement
# lezvredoniezh
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar ar rakger lez- hag an anv-kadarn bredoniezh, gant ur c'hemmadur dre vlotaat.

### Anv-kadarn

lezvredoniezh /lez.vre.dɔ̃ˈniː.ɛs/ benel
* Diskiblezh a studi an anadennoù sellet evel bezañ amguzh, burzhudus pe hud.

#### Gerioù heñvelster

* psikologiezh

#### Gerioù kar dre o ster

* lezvredoniel
* lezvredoniour
* lezvredoniourez

#### Troidigezhioù

* alamaneg : Parapsychologie benel
* galleg : parapsychologie benel

##### Notenn

* ↑ KIS-608 - Preder.
* ↑ Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, 2012, pajenn 974a.
# furche
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar furch-, pennrann ar verb furchal pe furchañ, hag an dibenn-ger -e.

### Furm verb

furche /ˈfyr.ʃe/
* Furm ar verb furchal/furchañ e trede gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ.
** Hag ouc'hpenn-ze, karet a rean ive he vap Ivonik, paotrik a bevar bloaz euz ar re goanta, a gouie va anaout hag a furche va godellou, pa'z eann di, da c'houzout pe graon pe avalou a viche enn-ho. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 36.)
# fur a-walc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus fur hag a-walc'h.

### Troienn anv-gwan

fur a-walc'h
** — Gant plijadur, Sir, met unan ma faotred n'eo ket fur a-walc'h , hag am eus aon e rafe un dra bennak da displijout deoc'h. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 116.)
** Kerlaban. — [...] ? N'oar ket fur a-walc'h dre aman, 'm eus aoun ! [...]. — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 22.)
** N'eo ket fur a-walh. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 168.)
** Hennezh, 'm eus aon, n'eo ket fur a-walc'h. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 138.)
** N'eo ket a-walc'h (n'eo ket fur a-walc'h ). — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 281.)
# furchadenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar furch-, pennrann ar verb furchal, hag al lostger kevrennek -adenn (diwar -ad hag -enn).

### Anv-kadarn

furchadenn /fyrˈʃɑːdɛn/ benel (liester : furchadennoù)
* Gwechad furchal
** — [...]. Kollet va lodig eus ar pourvezioù saoz d' aon d'ar gwall-skouer ne vankfe ket enebourien ar feiz d' ober eus ur furchadenn em fresbital. — (Abeozen, Pirc'hirin Kala-Goañv, Al Liamm, eil emb. 1986, p. 33.)
* Gwechad furchal en douar

#### Troidigezhioù

* galleg : recherche
* galleg : fouille
# furchadennoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn furchadenn hag an dibenn-ger -où

### Furm anv-kadarn

furchadennoù /fyrʃaˈdɛnːu/
* Furm lies an anv-kadarn furchadenn
** Perak ha penaos e stagas ar furchadennoù ? — (Abeozen, Pirc'hirin Kala-Goañv, Al Liamm, eil emb. 1986, p. 30.)
** Met tremen a ra pep tra... hag e paouezas un deiz ar furchadennoù. — (Abeozen, Pirc'hirin Kala-Goañv, Al Liamm, eil emb. 1986, p. 31.)

#### Troidigezhioù

* galleg : recherches
* galleg : fouilles
# furchal
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus furch hag -al.

### Verb

furchal /ˈfyrʃal/
** — Freuzit ha furchit kement ha ma kerfot, [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 277.)
** — [...]. Hirie ar Gall a deu da furchal hon zïer, [...]. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 182.)
** — « Ne lavaran ket deoc'h e vec'h laer ; evelato e kav din e ve brav, pa 'z eo bet furchet an holl, e vec'h furchet ivez. » — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 168-169.)
* gwelout: fri-furch
# furañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-gwan fur hag an dibenn-ger -añ.

### Furm anv-gwan

furañ /ˈfyːrã/
* Derez-uhelañ an anv-gwan fur.
** [...], ar roue a glaskas, da zeskiñ anezhañ, an den gouiziekañ ha furañ a oa er vro. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 9.)
** Pevar pe bemp bloaz he devoa warnon, ha siwazh dezhi ne oa ket ur goantenn, met n'eo ket ar re vravañ, kwita, a vez bep tro ar furañ. — (Jarl Priel, Va Buhez e Rusia, Al Liamm, 1955, p. 2.)
** ... gouest da lakat ar furra den da zodi !… KAM

#### Deveradoù

* Furoc'h-furañ : muioc'h-mui fur

#### Troidigezhioù

* galleg : la plus prudente , le(s) plus prudent(e)(s) ; la plus sage , le(s) plus sage(s)
* saozneg : wisest
* spagnoleg : el más sabio , la más sabia
# furch
## Brezhoneg
### Anv-kadarn

furch /ˈfyrʃ/ hollek gourel
* Furchadenn.
** Dinec'h oa ive-ta divar-benn enklask ha furch ar c'habiten. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 278.)
* ober furch: furchal.
** ... ar c'here ne veze ket da ziwezhañ oc'h ober furch. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 215.)

#### Deveradoù

* furchal
* furcher
* furchadenn

### Furm verb

* Pennrann ar verboù furchal ha furchañ.
# furcher
## Brezhoneg
### Anv-kadarn

furcher /ˈfyrʃɛrʃ/ gourel
* Den a furch.

#### Gerioù heñvelster

* fuketer
* furiker

#### Deveradoù

* furcherez
* furcherezh

### Furm verb

furcher /ˈfyrʃɛrʃ/
* Furm dic'hour amzer-vremañ ar verb furchal.
** Pa furcher mat e kaver.
# furaat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan fur hag al lostger kevrennek -aat (diwar -a hag -at)

### Verb

furaat /fyˈrɑːt/ verb gwan ha verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : furaet) (displegadur) I. verb gwan
* Dont da vezañ furoc'h
** <skouer.>
II. verb kreñv eeun
* Lakaat (unan bennak) da vezañ furoc'h
** <skouer.>

#### Troidigezhioù

* galleg : (s')assagir
# furat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « fur » hag an dibenn-ger « -at ».

### Furm anv-gwan

furat /ˈfyrːat/
* Derez-estlammiñ an anv-gwan fur.
** Furat kozhidi!
# miront
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « mir- », pennrann ar verb « mirout », hag an dibenn-ger « -ont ».

### Furm verb

miront /ˈmiːrɔ̃ɲ(t)/
* Furm ar verb mirout e trede gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# miror
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « mir- », pennrann ar verb « mirout », hag an dibenn-ger « -or ».

### Furm verb

miror /ˈmiːrɔr/
* Furm dic'hour ar verb mirout en amzer-da-zont an doare-disklêriañ.
# miroc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « mir- », pennrann ar verb « mirout », hag an dibenn-ger « -oc'h ».

### Furm verb

miroc'h /ˈmiːrɔx/
* Furm ar verb mirout en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# miromp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « mir- », pennrann ar verb « mirout », hag an dibenn-ger « -omp ».

### Furm verb

miromp /ˈmiːrɔ̃m(p)/
* Furm ar verb mirout e kentañ gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb mirout e kentañ gour lies an doare-gourc'hemenn.
# mirout ouzh un dra bennak da ober un dra bennak
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar verb mirout, an araogenn ouzh, un dra bennak, an araogenn da, ar verb ober hag un dra bennak.

### Troienn verb

mirout ouzh un dra bennak da ober un dra bennak /Distagadur ?/
* Herzel ouzh un dra bennak da ober un dra bennak
** [...] ; an avel-dro a vire ouc'h an tan da gregi em fennad goulou. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 51.)
** — Dioc'htu ma welas da batrom-te, ne voe ket evit miret ouz e galon da garet ac'hanout, [...]. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 13.)
** Merc'h ar roue, p'her gwelas adarre er c'hiz, ne voe ket evit miret oc'h he c'halon d'e garet. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 43.)
** Markizez Lesouarn, a gav din, a lakaas he foan ([...]) da virout ouzh ar c'hazetennoù da ober re a vrud. — (Roparz Hemon, Diamantoù Keroulaz, Al Liamm, 1964, p. 248.)
** Na traonienn zoun na krec’henn sounn ne virent outañ da vont, nag houlennou ar mor zoken. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 39.)

#### Gerioù heñvelster

* mirout ouzh un dra bennak a ober un dra bennak

#### Troidigezhioù

* galleg : empêcher quelque chose de faire quelque chose
# mirot
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « mir- », pennrann ar verb « mirout », hag an dibenn-ger « -ot ».

### Furm verb

mirot /ˈmiːrɔt/
* Furm ar verb mirout en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.