OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pipi du
## Brezhoneg
### Etimologiezh

(1931) Pipi du
    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

Pipi du /pipiˈdyː/ hollek gourel
* Lesanv a roer d'ar c'hafe
** Traoù torret 'to gant da bipi du? — (Divi Kervella, Geriaoueg luc'hajoù ar brezhoneg, 2003, An Alarc'h Embannadurioù, p. 79.)
* Moranv a roer d'ar gregad kafe
** IVONA. — [...]. Debr, va faotr, Pipi-Du a zo kluchet e-tal al ludu, bremaïk e vo adtommet ar c'hafe. — (Jarl Priel, Ar Vatez vihan, Sav niv. 29, Diskar-amzer 1944, p. 8.)
* Kafe fall, tanav
** <skouer.>

#### Gerioù heñvelster

* Pipi ludu

#### Troidigezhioù

* galleg : café
* galleg : cafetière
* galleg : jus de chaussette , pisse d'âne , rinçure

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Grand dictionnaire Français-Breton, p. 90
# Pipiri
## Maori
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv divoutin

Pipiri /Distagadur ?/
* Miz kentañ ar maramataka (deiziadur loarel maori) a glot tamm-pe-damm gant miz Mezheven.

#### Gerioù heñvelster

* (deiziadur loarel) Aonui, Pipirioterangi, Te Tahi o Pipiri
* (deiziadur gregorian) Hune, Maramaono

### Gwelet ivez

* (Mizioù an deiziadur loarel maori) ngā marama o te maramataka: Pipiri, Hongonui/Hōngongoi, Here-turi-kōkā, Mahuru, Whiringa-ā-nuku, Whiringa-ā-rangi, Hakihea, Kohi-tātea, Hui-tanguru, Poutū-te-rangi, Paenga-whāwhā, Haratua
# Gwengampadez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn Gwengampad hag an dibenn-ger -ez.

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | Gwengampad /ɡwɛn.ˈɡãm.pat/ | Gwengampiz /ɡwɛn.ˈɡãm.pis/ |
| Benel | Gwengampadez /ɡwɛn.ɡãm.ˈpɑː.des/ | Gwengampadezed /ˌɡwɛn.ɡãm.pa.ˈdeː.zet/ |
Gwengampadez /ɡwɛn.ɡãm.ˈpɑː.des/
* Furm venel unan an anv-kadarn Gwengampad ; annezadez eus Gwengamp.

#### Troidigezhioù

* galleg : Guingampaise benel

### Gwelet ivez

* Stagadenn:Kêrioù ha tud
# Gwener ar Groaz
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an anv-kadarn Gwener, ar ger-mell strizh ar hag an anv-kadarn kroaz.

### Anv-kadarn

Gwener ar Groaz /Distagadur ?/
* Anv an deiz skrivet bremañ Gwener-ar-Groaz.
# Gwener-ar-Groaz
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet diwar an anv-kadarn Gwener, ar ger-mell strizh ar hag an anv-kadarn kroaz.
    Skrivet gwechall Gwener ar Groaz.

### Anv-kadarn

Gwener-ar-Groaz /Distagadur ?/
* (Relijion) Ar Gwener a-raok Sul-Fask (deiz-ha-bloaz marv Jezuz-Krist)
** Difennet groñs avat ober kouezh da Wener ar Groaz. Se a zo birviñ gwad Hon Salver. — (Y. an Dred, Bro-Dreger a-wechall da vremañ, Al Liamm niv. 113, Du - Kerzu 1965, p. 391.)

#### Troidigezhioù

* galleg : Vendredi saint
* saozneg : Good Friday
* portugaleg : Sexta-Feria da Paixão , Sexta-Feria Santa

### Gwelet ivez

* Ar pennad « Gwener-ar-Groaz » e-barzh Wikipedia
# Gwenerioù
## Brezhoneg
### Furm anv-kadarn

Gwenerioù /ɡɥẽˈnɛrju/
* Liester an anv-kadarn Gwener.
# Gwengampad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv divoutin Gwengamp hag al lostger -ad.

### Anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | Gwengampad /ɡwɛn.ˈɡãm.pat/ | Gwengampiz /ɡwɛn.ˈɡãm.pis/ |
| Benel | Gwengampadez /ɡwɛn.ɡãm.ˈpɑː.des/ | Gwengampadezed /ˌɡwɛn.ɡãm.pa.ˈdeː.zet/ |
Gwengampad /ɡwɛn.ˈɡãm.pat/
* Den eus Gwengamp.
** Me n'on ket Gwengampad.

#### Gerioù kar dre o ster

* gwengampat

#### Troidigezhioù

* galleg : Guingampais gourel

### Gwelet ivez

* Stagadenn:Kêrioù ha tud
# Gwengampadezed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn Gwengampadez hag an dibenn-ger -ed.

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | Gwengampad /ɡwɛn.ˈɡãm.pat/ | Gwengampiz /ɡwɛn.ˈɡãm.pis/ |
| Benel | Gwengampadez /ɡwɛn.ɡãm.ˈpɑː.des/ | Gwengampadezed /ˌɡwɛn.ɡãm.pa.ˈdeː.zet/ |
Gwengampadezed /ˌɡwɛn.ɡãm.pa.ˈdeː.zet/
* Furm venel lies an anv-kadarn Gwengampad.

#### Troidigezhioù

* galleg : Guingampaises benel

### Gwelet ivez

* Stagadenn:Kêrioù ha tud
# Gwengampiz
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv divoutin Gwengamp hag al lostger -iz.

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | Gwengampad /ɡwɛn.ˈɡãm.pat/ | Gwengampiz /ɡwɛn.ˈɡãm.pis/ |
| Benel | Gwengampadez /ɡwɛn.ɡãm.ˈpɑː.des/ | Gwengampadezed /ˌɡwɛn.ɡãm.pa.ˈdeː.zet/ |
Gwengampiz /ɡwɛn.ˈɡãm.pis/
* Furm lies an anv-kadarn Gwengampad ; annezidi eus Gwengamp.
** Hag an Itron Varia Wir-Zikour eta, daoust hag heñ n'eo ket Mamm da holl Wengampiz ? — (Loeiz ar C'hlerg, Ma beaj Jeruzalem, R. Prudhomme, 1903, p. 1.)
** D'ar C'hresianed eo, ha talveout a ra d'ê da gloerdi. Kroaz-Zantel : setu e hano, pe mar geo gwell gant Gwengampiz, Sante-Kroe : eur c'hos abati o deus hag a hanvont 'nean evel-se. — (Loeiz ar C'hlerg, Ma beaj Jeruzalem, R. Prudhomme, 1903, p. 294.)

#### Troidigezhioù

* galleg : Guingampais gourel

### Gwelet ivez

* Stagadenn:Kêrioù ha tud
# Gwenediz
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv divoutin Gwened hag al lostger -iz.

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | Gwenedad /ɡwẽ.ˈneː.dat/ | Gwenediz /ɡwẽ.ˈneː.dis/ |
| Benel | Gwenedadez /ɡwẽ.ne.ˈdɑː.des/ | Gwenedadezed /ˌɡwẽ.ne.da.ˈdeː.zet/ |
Gwenediz /ɡwẽ.ˈneː.dis/
* Tud kêr Gwened.
* Furm lies an anv-kadarn Gwenedad ; annezidi eus Bro-Gwened.
** N'ouzon ket penaos emañ kont gant Kerneviz, Leoniz ha Gwenediz, hogen ar wirionez a zo ar wirionez hag ur si fall-daonet o deus Tregeriz. — (Jarl Priel, Va Buhez e Rusia, Al Liamm, 1955, p. 151.)

#### Gerioù heñvelster

* Gwenedourien

#### Troidigezhioù

* galleg : Vannetais gourel

### Gwelet ivez

* Stagadenn:Bro ha tud
# Gwengamp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan gwenn hag an anv-kadarn kamp ("maez").

### Anv divoutin

Gwengamp /Distagadur ?/
* (Douaroniezh) Kumun vreizhat e Bro-Dreger hag a zo pennlec'h arondisamant Gwengamp hag isprefeti departamant Aodoù-an-Arvor.
** Erru oa an abardaez pa edomp dirak kêr Gwengamp, ha poent oa deomp klask hor lojeiz un tu bennak. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 53.)

#### Deveradoù

* Gwengampad (liester : Gwengampiz)
* Gwengampadez (liester : Gwengampadezed)
* gwengampat

#### Troidigezhioù

* galleg : Guingamp

### Gwelet ivez

* "Gwengamp", Devri - Le dictionnaire diachronique du breton
* "Gwengamp", KerOfis, Ofis Publik ar Brezhoneg
* Ar pennad « Gwengamp » e-barzh Wikipedia
* Stagadenn:Kêrioù ha tud
# balegiñ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn baleg hag al lostger -iñ.

### Verb

| Kemmadur | Furm |
| hep | balegiñ |
| dre vlotaat | valegiñ |
| amreizh | valegiñ |
balegiñ /ba.ˈleː.ɡĩ/ verb gwan (anv-gwan-verb : baleget) (displegadur)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ) .

#### Gerioù heñvelster

* balirañ

#### Troidigezhioù

* galleg : saillir , faire saillie
# baleinières
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « baleinière » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

baleinières /ba.lɛ.njɛʁ/
* Furm lies an anv-kadarn baleinière.
# baleimp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « bale- », pennrann ar verb « bale », hag an dibenn-ger « -imp ».

### Furm verb

baleimp /baˈleːĩm(p)/
* Furm ar verb bale e kentañ gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# baleine
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

baleine /Distagadur ?/ benel (liester baleines)
* (Loenoniezh) Balum.
* (disglavier) Gwalenn.
# baleines
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « baleine » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

baleines /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn baleine.
# baleg
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Anv-kadarn

baleg /ˈbɑː.lek/ gourel (liester : balegoù)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ) .

#### Deveradoù

* balegek
* balegiñ

#### Troidigezhioù

* galleg : saillie
# balein
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar bale-, pennrann ar verb bale, hag an dibenn-ger -in

### Furm verb

balein /baˈleːĩn/
* Furm ar verb bale e kentañ gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ
   * Gant ur c'hemmadur mesket (war-lerc'h ar rannig-verb e pe ar stagell isurzhiañ ma) :
       — [...]. Ne ouzon ket pelec'h emañ rouantelezh he zad, nag en pe tu e tlean mont, met mont a rin bepred, hag e valein kement ha kement ken a erruin, abred pe diwezhat. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 189.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (je) marcherai
* galleg : (je) (me) promènerai
# baleinière
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

baleinière /ba.lɛ.njɛʁ/ benel (liester baleinières)
* Bag-valumeta.
# balefes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « bale- », pennrann ar verb « bale », hag an dibenn-ger « -fes ».

### Furm verb

balefes /baˈlefːes/
* Furm ar verb bale en eil gour unan an amzer c'hallus, en doare-divizout.
# balei
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « bale- », pennrann ar verb « bale », hag an dibenn-ger « -i ».

### Furm verb

balei /ˈbaˈleːi/
* Furm ar verb bale en eil gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# Sonntag
## Alamaneg
### Etimologiezh

    Diwar an henuhelalamaneg : sunnun tag, « deiz an Heol », amprestet digant al latin diēs Sōlis (diwar ur boaz gresian-ha-roman bet degemeret).

### Anv-kadarn

| Troiad | unander | liester |
| nominativ | der Sonntag | die Sonntage |
| genitiv | des Sonntags | der Sonntage |
| dativ | dem Sonntag(e) | den Sonntagen |
| akusativ | den Sonntag | die Sonntage |
Sonntag /ˈzɔnˌtaːk/ gourel
* Sul.
    Neuere Arbeitsgesetze lassen für den Sonntag wieder mehr und mehr Ausnahmen zu. « Gant al lezennoù nevez e aotreer muioc'h-mui a zireizhadennoù evit ar Sul ».

#### Deveradoù

* sonntäglich
* Sonntagabend
* sonntags
* Sonntagsarbeit
* Sonntagsausgabe
* Sonntagsbeilage
* Sonntagsblatt
* Sonntagsbraten
* Sonntagsfahrer
* Sonntagskind
* Sonntagsruhe
* Sonntagsstaat
* Sonntagszeitung

### Distagañ

* Sonntag : /ˈzɔntaːk/, liester Sonntage : /ˈzɔntaːgə/.
Klikañ evit selaou an distagadur : Sonntag, liester Sonntage.
# Sophie
## Alamaneg
### Kentanv

Sophie
* anv-badez alamanek roet d'ar merc'hed.

## Galleg
### Kentanv

Sophie
* anv-badez gallek roet d'ar merc'hed.
** w:Les Malheurs de Sophie, romant gallek.

## Saozneg
### Kentanv

Sophie
* anv-badez saoznek roet d'ar merc'hed.
** w:Sophie's Choice, romant saoznek gant w:William Styron e 1979.

#### Gerioù heñvelster

* Sophia

## Pennad kar

* Sofia
# Sohn
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

Sohn /zoːn/
* Mab.
# Sonne
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

Sonne /ˈzɔnə/
* Heol.
# Sofía
## Spagnoleg
### Kentanv

Sofia
* kêr-benn Bulgaria
* anv-badez spagnolek roet d'ar merc'hed.

### Pennadoù kar

* Sofia
* Sophia
* Ar pennad « Sofía » e-barzh Wikipedia
# Soulvac'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv divoutin

Soulvac'h /Distagadur ?/
* Kumun eus kanton Kastell-Briant e departamant al Liger-Atlantel.

#### Troidigezhioù

* galleg : Soulvache

### Gwelet ivez

* Ar pennad « Soulvac'h » e-barzh Wikipedia
# Somerset
## Saozneg
### Etimologiezh

    Diwar anv kêr Somerton.

### Anv divoutin

Somerset
* Kontelezh e kornôg Bro-Saoz.
# Somersetshire
## Saozneg
### Etimologiezh

    Eus Somerset ha -shire.

### Anv divoutin

Somersetshire
* Anv kozh kontelezh Somerset e Bro-Saoz.
# Sommer
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

Sommer /ˈzɔmɐ/
* Hañv.
# Sommergast
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

Sommergast /ˈzɔmɐˌɡast/
* Hañvour.
# adprennot
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « adprenn- », pennrann ar verb « adprennañ », hag an dibenn-ger « -ot ».

### Furm verb

adprennot /atˈprɛnːɔt/
* Furm ar verb adprennañ en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# adrekañ
## Brezhoneg
### Furm araogenn

adrekañ /Distagadur ?/
* Furm an araogenn a-drek, displeget en trede gour unan gourel.
# adprenno
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « adprenn- », pennrann ar verb « adprennañ », hag an dibenn-ger « -o ».

### Furm verb

adprenno /atˈprɛnːo/
* Furm ar verb adprennañ e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# adprennoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « adprenn- », pennrann ar verb « adprennañ », hag an dibenn-ger « -oc'h ».

### Furm verb

adprennoc'h /atˈprɛnːɔx/
* Furm ar verb adprennañ en eil gour lies an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.
# adprennont
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « adprenn- », pennrann ar verb « adprennañ », hag an dibenn-ger « -ont ».

### Furm verb

adprennont /atˈprɛnːɔ̃ɲ(t)/
* Furm ar verb adprennañ e trede gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
# adref
## Kembraeg
### Adverb

adref
* er gêr
** Rwy'n mynd adref.
    Emaon o vont d'ar gêr.
# adprennor
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « adprenn- », pennrann ar verb « adprennañ », hag an dibenn-ger « -or ».

### Furm verb

adprennor /atˈprɛnːɔr/
* Furm dic'hour ar verb adprennañ en amzer-da-zont an doare-disklêriañ.
# adprennjout
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « adprenn- », pennrann ar verb « adprennañ », hag an dibenn-ger « -jout ».

### Furm verb

adprennjout /atˈprɛnʒut/
* Furm ar verb adprennañ en eil gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# adprennomp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « adprenn- », pennrann ar verb « adprennañ », hag an dibenn-ger « -omp ».

### Furm verb

adprennomp /atˈprɛnːɔ̃m(p)/
* Furm ar verb adprennañ e kentañ gour lies an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
* Furm ar verb adprennañ e kentañ gour lies an doare-gourc'hemenn.
# bottin
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bottin /Distagadur ?/ gourel (liester bottins)
* Levr-pellgomz.
# bottines
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « bottine » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

bottines /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn bottine. heuzoùigoù.
# botteleuse
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

botteleuse /Distagadur ?/ benel (liester botteleuses)
* Boutellerez.
# botteleuses
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « botteleuse » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

botteleuses /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn botteleuse.
# botter
## Galleg
### Etimologiezh

    Eus botte hag -er.

### Anv-kadarn

botter /bɔte/ benel (liester botté)
* Gwiskañ heuzoù, heuzañ.
* Reiñ heuzoù da ub, heuzaouiñ ub.
* Reiñ taolioù botoù e revr un den : botezadiñ revr ub.

#### Troioù-lavar

* botter en touche
# bottine
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

bottine /Distagadur ?/ benel (liester bottines)
* Botinez.
# bottins
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « bottin » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

bottins /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn bottin.
# bottes
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « botte » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

bottes /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn botte.
# bottiglia
## Italianeg

bottiglia
* boutailh

#### Gerioù heñvelster

* boccia,
* bottiglione,
* fiasco,
* sifone,
* flacone,
* recipiente
# bottle
## Saozneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Anv-kadarn

bottle /ˈbɒt.əl/ (liester : bottles)
* Boutailh.
# boisseaux
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « boisseau » hag « -x », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

boisseaux /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn boisseau.
# boissons
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « boisson » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

boissons /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn boisson.
# boit-sans-soif
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

boit-sans-soif /Distagadur ?/ gourel digemm
* Kof-gwelien.
# boisson
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

boisson /Distagadur ?/ benel (liester boissons)
* Braoued, died, evaj.
# boite
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

boite /bwat/ benel (liester boites) (reizhskrivadur adreizhet 1990)
* Boest.
* Klozenn.

#### Doareoù-skrivañ all

* boîte
# boiter
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

boiter /Distagadur ?/ verb gwan strollad 1$^{añ}$ (displegadur)
* Jilgammañ, kammañ, gargammañ.

#### Gerioù heñvelster

* claudiquer
# boites
## Galleg
### Furm anv-kadarn

boites /bwat/
* Furm lies an anv-kadarn boite.
# boisseau
## Galleg
### Etimologiezh

    Eus ar ger gallek kozh boissel, furm vihanaat 'boisse (« muzul ed a zo kement ha c'hwech poezellad »), deuet eus an anv galianek *bosta[1] / *bostia[2] (« boz ») .
    Kar d'ar ger brezhonek boz.

### Anv-kadarn

boisseau /Distagadur ?/ gourel (liester boisseaux)
* Poezell.
* Poezellad.
# boiteuse
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

boiteuse /Distagadur ?/ benel (liester boiteuses)
* Kammell.
# boiteuses
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « boiteuse » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

boiteuses /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn boiteuse.
# brisant
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

brisant /Distagadur ?/ gourel (liester brisants)
* Skosell.
# brini
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-kadarn bran hag an dibenn-ger -i, gant ur pebeiladur vogalennek.

### Furm anv-kadarn

brini /ˈbrĩːni/
* Furm lies an anv-kadarn bran.
** War ar brein e nij a bell brini hor bro, [...]. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 95.)
* spontañ brini e w:Lokarn
** Te a vefe mat da spontañ ar brini e Lokarn . — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 488.)

#### Troioù-lavar

* spontañ brini
* ur spontailh brini : un den gwisket fall-tre

#### Troidigezhioù

* galleg : corbeaux gourel
* italianeg : corvi gourel
# brins
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « brin » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

brins /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn brin.
# briochenn
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

briochenn /Distagadur ?/ benel (liester : briochennoù)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : brioche
# briquets
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn briquet hag -s, merk al liester.

### Furm anv-kadarn

briquets /bʁi.kɛ/ gourel
* Furm lies an anv-kadarn briquet ; dirennoù.
# brinig
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

brinig /Distagadur ?/ strollder (unanderenn : brinigenn)
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : berniques , patelles
# brintin
## Brezhoneg

* Dont a ra danvez ar pennad-mañ eus ar geriadur Freelang.
* Enporzhiet eo bet ent emgefreek.
* Gallout a ra ar pennad-mañ bezañ direizh e framm pe diglok e zanvez.
* Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit reizhañ pe klokaat anezhañ, ha dilemel ar meneg-mañ da c'houde.

### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

brintin /Distagadur ?/
* → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Troidigezhioù

* galleg : propret , frais , net
# brioche
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

brioche /Distagadur ?/ benel (liester brioches)
* Briochenn.
* Bara-dous, bara-rouanez.
# brioches
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « brioche » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

brioches /Distagadur ?/
* Furm lies an anv-kadarn brioche.
# briquet
## Galleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

briquet /Distagadur ?/ gourel (liester briquets)
* Direnn, delin.
# aprouo
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar aprou-, pennrann ar verb aprouiñ, hag an dibenn-ger -o

### Furm verb

aprouo /aˈpruːo/
* Furm ar verb aprouiñ e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ

#### Troidigezhioù

* galleg : (elle)/(il) approuvera
# aquela
## Portugaleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Raganv-diskouez

aquela /ɐ.ˈkɛ.lɐ/ benel unander
| | gourel | benel |
| unander | aquele | aquela |
| liester | aqueles | aquelas |
* Hounhont.
** Aquela montanha. Ar menez-hont.

#### Gerioù heñvelster

* essa
* esta

#### Deveradoù

* daquela
* naquela
* https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Template:Portuguese_demonstratives&oldid=57851966
# apéro
## Galleg
### Etimologiezh

    Berradur « apéritif ».

### Anv-kadarn

apéro /a.pe.ʁo/ gourel, liester apéros
* (Pemdez) Digor kalon, evaj pe boeson.
** Viens prendre l’apéro !
* (Pemdez) Koulz ma ever un digor kalon ha ma tebrer traoùigoù a-raok ar pred-boued.
** Préparez des amuse-bouches pour l'apéro.
* Patrom:luc'haj (Kozh) (Rouez) Absinthe.

#### Gerioù heñvelster

* apéritif

#### Deveradoù

* apéro géant
* apéro Facebook

### Distagañ

* France (Paris)
* France (Paris)
# aqui
## Spagnoleg
### Etimologiezh

    Eus an droienn latin eccum hic.

### Adverb

aqui
* Henstumm, e-lec'h aquí, amañ.

## Portugaleg
### Adverb

aqui
* amañ
** Assentai-vos aqui: azezit amañ.
* aqui está ... : amañ emañ ...

#### Gerioù heñvelster

* cá

### Pennadoù kar

* daqui
# aquí
## Galizeg

** ... os sucesos que quero contar aquí.

## Spagnoleg
### Etimologiezh

    Eus an droienn latin eccum hic.

### Adverb

aquí
* amañ.

#### Troidigezhioù

* kembraeg : yma
* alamaneg : hier
* saozneg : here
* euskareg : hemen
* galleg : ici
* italianeg : qui
* portugaleg : aqui
# aprouiñ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Verb

aprouiñ /aˈpruːĩ/ verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : aprouet) (displegadur)
* Kavout mat, kavout reizh
* Reiñ e c'hrad (d'unan bennak)
** — Daoust ha ret eo dimp mont ganeoc'h da dreuziñ ar sal ?Aprouiñ gant e benn a reas ar marc'heg du. [...] : — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 290.)

#### Troidigezhioù

* galleg : approuver
# apter
## Saozneg
### Furm anv-gwan

apter
* Derez-uheloc'h an anv-gwan apt.
# aquele
## Portugaleg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Raganv-diskouez

aquele /ɐˈkel(ɨ)/ gourel unander
| | gourel | benel |
| unander | aquele | aquela |
| liester | aqueles | aquelas |
* Henhont.
** Aquele monte. Ar menez-hont.
** Aquele extenso campo. Ar park bras-bras-hont.

#### Gerioù heñvelster

* esse
* este

#### Deveradoù

* daquele
* naquele
* https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Template:Portuguese_demonstratives&oldid=57851966
# aquila
## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn latin aquila.

### Anv-kadarn

aquila /ˈa.kwi.la/ benel (liester : aquile)
* Erer.
** L’aquila parve placarsi. — (Grazia Deledda, La casa del poeta, 1930, p. 147.)
    An erer a hañvale sioulaat.

#### Krennlavar

* Benché l'aquila voli alto, il falco l'uccide. Petra bennak ma nij uhel an erer e vez lazhet gant ar falc’hun.

### Liamm diavaez

* Dizionario Italiano in linea/Geriadur italianek enlinenn Olivetti

## Latin
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Anv-kadarn

aquila /ˈa.kʷi.la/ benel (liester : aquilae)
* Erer.
# aquile
## Italianeg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Furm anv-kadarn

aquile /ˈa.kwi.le/ benel
* Erered, liester an anv-kadarn aquila.