OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# kreñvoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan kreñv hag an dibenn-ger -oc'h

### Furm anv-gwan

kreñvoc'h /ˈkrẽwːɔx/
* Derez-uheloc'h an anv-gwan kreñv
** Ma skoas un taol all kreñvoc'h. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 53.)
** Homañ hen laka arre er varrikenn hag e teu e-maez kalz kreñvoc'h c'hoazh. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/2, Al Liamm, 1985, p. 96.)
** Dont a riz evelato d'en em jala ; skei a riz krenvoc'h ha mortoc'h var an or.... Netra. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 39.)
** Ar merc'hed a c'hoarzas muioc'h ha krenvoc'h c'hoaz... — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 168.)
** An dud ivez a rank hiriv kaout boued kreñvoc'h ha fonnusoc'h rak tenn e vezo d'ar c'horf ac'hann d'an noz. — (Brogarour, Onenn, Gwengamp, 1936, p. 39.)
** Kreñvoc'h e save mouezh ar bugel bremañ ha dre e bedenn e lavare da Zoue : [...]. — (Jakez Konan, Noz ar Pellgent, Al Liamm niv. 65, Du-Kerzu 1957, p. 14.)
** Hi da skeiñ kreñvoc'h. — (Anatol ar Braz, lakaet e brezhoneg gant Erwan ar Moal, Mojenn an Ankou, Mouladurioù Hor Yezh, 1986, p. 43.)
* Kreñvoc'h eget :
** Krenvoc'h oant var an dibri hag an efa, eget n'oant var an emgann. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 142.)
** Koulskoude ne gredas ober droug ebet da Charlez, dre m'en devoa aon e vije kreñvoc'h majisian egetañ, rak gwelet a rae sklaer penaos kement-se na c'halle bezañ graet nemet dre vaji. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 74.)
** An holl verc'hed a c'hoarzhas ivez, gwreg an eilkabiten, — pegen boutin ha diseven eo ar vaouez-se ! — kreñvoc'h eget ar re all. — (Roparz Hemon, Mari Vorgan, Al Liamm, eil emb. 1975, p. 15.)
* Kreñvoc'h evit :
** Skei a riz varn-hi krenvoc'h c'hoaz evit n'am boa great var ar prenestr. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 41.)
** Hag hemañ neuze ha mont en ul leon c'hwec'h gwech kreñvoc'h ha galloudusoc'h evit al leon kreñvañ ha galloudusañ [...]. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 143.)
* Kreñvoc'h war :
** Krenvoc'h oant var an dibri hag an efa, eget n'oant var an emgann. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 142.)
** Me a zo kreñvoc'h war an debriñ evid war an evañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 230.)
* Kreñvoc'h-kreñvañ : muioc'h-mui kreñv
** Houmañ neuze a ra he c'hlemmoù kreñvoc'h-kreñvañ, un druez he c'hlevout. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 125.)
* Seul greñvoc'h :
** Seul greñvoc'h ez enebent, seul rustoc'h e veze paotred an urzh. — (Jakez Konan, Ur marc'hadour a Vontroulez, Al Liamm, 1981, p. 72.)

#### Gerioù enepster

* gwanoc'h

#### Troioù-lavar

* c'hoari kreñv pe greñvoc'h : kevezañ evit gwelet piv eo ar c'hreñvañ

#### Troidigezhioù

* galleg : plus fort(e)(s) (que)
# kriadennig
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn kriadenn hag an dibenn-ger bihanaat -ig

### Furm anv-kadarn

kriadennig /kriaˈdɛnːik/ benel (liester : kriadennigoù)
* Furm vihanaat an anv-kadarn kriadenn
** Neuze heman a laoskas eur griadennig, ha dioc'htu e teuas eur pez raz, eur c'hoz hag eul logodenn d'e gaout. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 78.)

#### Troidigezhioù

* galleg : petit cri
# kreñvaat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-gwan kreñv hag al lostger kevrennek -aat (diwar -a hag -at).

### Verb

kreñvaat /krẽˈfɑːt/ verb gwan ha verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : kreñvaet) (displegadur) I. verb gwan
* Dont da vezañ kreñv, kreñvoc'h
** Doue, a gav din, n'en deus ket ankounac'haet madoberoù ar re gozh, rak abaoe, ar feiz n'he deus graet nemet en em astenn ha kreñvaat muioc'h-mui e Plougerne. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 174.)
** Kreñvaet eo an avel. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 202.)
** War greñvaat ez ae tra ma choment da sellout war-du an daou benn d'ar straed, a bep eil, da welout eus pelec'h e teuje gouloù ar marc'h-tan. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 19.)
* Dont da vezañ fonnusoc'h
** <skouer.>
II. verb kreñv eeun
* Lakaat da vezañ kreñv, kreñvoc'h ; startaat
** Pebezh dudi evit ar manac'h, evit Job Karo, e wreg, e dud hag e amezeien gellout kofes evit gwalc'hiñ o c'houstiañs ha kaout an eurvad da lojañ o Doue en o c'halon, evit o sklerijennañ hag o c'hreñvaat ! — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 43.)
** — Gwir a leverez », eme kabiten ar soudarded ; « deomp d'e di da zebriñ pep a damm ha da evañ pep a vanne evit kreñvaat ac'hanomp. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 155.)
** [...] : klask, kavout, kerc'hat, dougen a reont ar vein evit sterna ha krenvaat al listri hag an tourellou. — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 95.)

#### Gerioù enepster

* gwanaat

#### Troidigezhioù

* alamaneg : stärken
* galleg : donner des forces , prendre des forces
* italianeg : rinvigorire
* portugaleg : fortalecer
* saozneg : strengthen
* spagnoleg : fortalecer
# kreñvat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kreñv » hag an dibenn-ger « -at ».

### Furm anv-gwan

kreñvat /ˈkrẽwː.at/
* Derez-estlammiñ an anv-gwan « kreñv ».
# kreñvlec'hioù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn kreñvlec'h hag an dibenn-ger -ioù

### Furm anv-kadarn

kreñvlec'hioù /krẽ(w)ˈlɛɣju/
* Furm lies an anv-kadarn kreñvlec'h
** « [...], lezit ho kreñvlec'hioù hag ho kêriadennoù dindan wardoniezh ar re goshañ hag ar re furañ eus uhelidi ar vro-mañ, [...]. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 65.)

#### Troidigezhioù

* galleg : forts , forteresses
# kriadenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar kri-, pennrann ar verb krial, hag al lostger kevrennek -adenn (diwar -ad hag -enn)

### Anv-kadarn

kriadenn /kriˈɑːdɛn/ benel (furm vihanaat : kriadennig, liester : kriadennoù)
* Son skiltr pe skiltroc'h taolet gant ar vouezh diwar ur fromadenn, ur spontadenn, ur boan pe evit bezañ klevet a-bell.
** Ha daoust d’he c’hriadennoù ha d’he daeroù, he c’hasas d’ar c’hoad, hag he lakaas noazh-puilh, hag he stagas eus troad ur wezenn d’al loened gouez da debriñ, KAB 1/135
** P'edont o tistreiñ, e klevjont ur griadenn, mes ne weljont den ; [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 223.)
* leuskel ur griadenn

#### Gerioù kevrennek

* kriadenn-forzh

#### Troidigezhioù

* galleg : cri
# kriadennoù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn kriadenn hag an dibenn-ger -où

### Furm anv-kadarn

kriadennoù /kriaˈdɛnːu/
* Furm lies an anv-kadarn kriadenn
** <skouer.>

#### Gerioù kevrennek

* kriadennoù-forzh

#### Troidigezhioù

* galleg : cris
# merloj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

merloj /ˈmɛr.lɔj/
* Liester an anv-kadarn merlo en nominativ.
# merlojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

merlojn /ˈmɛr.lɔjn/
* Liester an anv-kadarn merlo en akuzativ.
# merkredojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

merkredojn /mɛr.ˈkrɛ.dɔjn/
* Liester an anv-kadarn merkredo en akuzativ.
# merla
## Italianeg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | merlo /ˈmɛr.lo/ | merli /ˈmɛr.li/ |
| Benel | merla /ˈmɛr.la/ | merle /ˈmɛr.le/ |
merla /ˈmɛr.la/
* (Loenoniezh) Moualc'hez.

### Liamm diavaez

* Dizionario Italiano in linea/Geriadur italianek enlinenn Olivetti
# merli
## Italianeg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | merlo /ˈmɛr.lo/ | merli /ˈmɛr.li/ |
| Benel | merla /ˈmɛr.la/ | merle /ˈmɛr.le/ |
merli /ˈmɛr.li/
* (Loenoniezh) Mouilc'hi, liester an anv-kadarn merlo.
# merkredon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

merkredon /mɛr.ˈkrɛ.dɔn/
* Unander an anv-kadarn merkredo en akuzativ.
# merles
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn « merle » hag « -s », merk al liester.

### Furm anv-kadarn

merles /mɛʁl/ gourel
* Mouilc'hi, liester an anv-kadarn merle.
# merlon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

merlon /ˈmɛr.lɔn/
* Unander an anv-kadarn merlo en akuzativ.
# merlo
## Esperanteg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar galleg merle, hag al lostger -o a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | merlo | merloj |
| akuzativ | merlon | merlojn |
merlo /ˈmɛr.lɔ/
* Moualc'h.

## Italianeg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn latin merula.

### Anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | merlo /ˈmɛr.lo/ | merli /ˈmɛr.li/ |
| Benel | merla /ˈmɛr.la/ | merle /ˈmɛr.le/ |
merlo /ˈmɛr.lo/
* (Loenoniezh) Moualc'h.

### Liamm diavaez

* Dizionario Italiano in linea/Geriadur italianek enlinenn Olivetti
# merle
## Galleg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn latin merula.

### Anv-kadarn

merle /mɛʁl/ gourel (liester : merles)
* (Loenoniezh) Moualc'h.

## Italianeg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | merlo /ˈmɛr.lo/ | merli /ˈmɛr.li/ |
| Benel | merla /ˈmɛr.la/ | merle /ˈmɛr.le/ |
merle /ˈmɛr.le/
* Moualc'hezed, liester an anv-kadarn merla.
# pioggia
## Italianeg

pioggia
* glav

### Krennlavaroù

* Quando canta la rana, la pioggia non è lontana.
* Rosso di mattina, la pioggia si avvicina.
# pioppo
## Italianeg

pioppo
* eflenn
# pinvidikoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-gwan pinvidik hag an dibenn-ger -oc'h.

### Furm anv-gwan

pinvidikoc'h /pĩnviˈdikːɔx/
* Derez-uheloc'h an anv-gwan pinvidik
** — Mat ! a zonjas an aotrou Furzod en eur vont kuit, mat ! Yann, te 'zo deut pinvidik gant kroc'hen da vioc'h, met pinvidikoc'h e vin-me c'hoaz ! [...]. — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 60.)
** — « [...] ; evit kreskiñ ho mad deoc'h eo, rak, gouezit ervat, an hini a gemerfen he defe danvez keit ha me, ha dre se e vec'h eürusoc'h ha pinvidikoc'h un deiz da zont ; [...]. » — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 94.)
** Ma c'hellfemp ur wech gwelout pezh o deus gwelet, hag a wel c'hoazh dre ar soñj daoulagad un tremener, ha ne vefemp ket pinvidikoc'h ? — (Roparz Hemon, Mari Vorgan, Al Liamm, eil emb. 1975, p. 23.)
** [...] : evit ma c'hellfe, bemnoz, en em santout pinvidikoc'h gant un devezh evurusted muioc'h. — (Pêr Denez, Glas evel daoulagad c'hlas na oant ket ma re, Al Liamm, 1979, p. 24.)
** — [...]. Kalz pinvidikoc'h eo ar mor. [...]... — (Goulc'han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, p. 21.)
* Pinvidikoc'h eget :
** [...], va eontr koz n'edo ket eur bern pinvidikoc'h eget e niz yaouank, rak n'edo ket pilhaouer... — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 88.)
** " [...] : an Olivier, bet martolod-a-vrezel, zo savet pinvidikoc'h eget e dad hag en deus bet c'hoant hen diskouez a-wel d'an holl. [...] ?" — (Goulc'han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, p. 119.)
* Pinvidikoc'h evit :
* Pinvidikoc'h-pinvidikañ : muioc'h-mui pinvidik
* En droienn pinvidik pe binvidikoc'h:
** Bremañ emañ an dud o klask bezañ pinvidik pe binvidikoc'h. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 47.)

#### Gerioù enepster

* paouroc'h

#### Troidigezhioù

* galleg : plus riche(s) (que)
# piove
## Italianeg

    Eus piovere.
piove
* Trede gour unan ar verb piovere en amzer-vremaén an doare-disklêriañ.

### Rimadell

    Piove piove
    la gatta non si muove:
    và sotto il letto
    trova un confetto.
    Oh com’è duro
    suona il tamburo.

### Krennlavar

* Per san Lorenzo piove dal cielo carbone ardente.
# pioka
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

pioka /ˈpjɔkːa/ hollek gourel
* Bezhin debradus, o anv spesad Chondrus crispus
** O sevel emañ, o tegas gantañ tammoù pioka, un tammig koad bep ar mare, aliesoc'h ur voutailh blastik. — (Goulc'han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, p. 13.)
** Bep an amzer e teu un tamm pioka ivez. — (Goulc'han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, p. 44.)

#### Troidigezhioù

* galleg :
# pinvidikañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-gwan pinvidik hag an dibenn-ger -añ.

### Furm anv-gwan

pinvidikañ /pĩn.vi.ˈdikː.ã/
* Derez-uhelañ an anv-gwan pinvidik
** Neuze e savas un ti nevez hag e timezas da binvidikañ pennhêrez a oa er vro, hag e voe graet ur pred ar c'haerañ. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 272.)

#### Gerioù enepster

* paourañ
# piovere
## Italianeg
### Etimologiezh

    Eus ri- ha manere.

### Verb

piovere
* ober glav

### Krennlavar

* Se piovesse maccheroni, che bel tempo pei ghiottoni.
# pinvidikaat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an anv-gwan pinvidik hag al lostger kevrennek -aat (diwar -a hag -at).

### Verb

pinvidikaat /pĩnvidiˈkɑːt/ verb gwan ha verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : pinvidikaet) (displegadur) I. verb gwan
* Dont da vezañ pinvidik, pinvidikoc'h
** Siwazh, evidon da vezañ aet war goshaat, n'am eus ket c'hoazh kavet an tu da binvikaat gant ar vicher-se. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 25.)
** Seul-vui e kreske va danvez, seul-vui ivez e vrasae va c'hoant da binvidikaat hag e oan prederiet gant ar menoz-se. — (Daniel Defoe, lakaet e brezhoneg gant Yeun ar Gow, Abrobin, Al Liamm, 1964, p. 14.)
II. verb kreñv eeun
* Lakaat da vout pinvidik, pinvidikoc'h
** Evel m'emaon bremañ, emaon o pinvidikaat va mestr... — (Loeiz ar Floc'h, Trubuilhou ar seiz potr yaouank, 1927, p. 17.)

#### Gerioù enepster

* paouraat

#### Krennlavarioù

* Ar paour, pa binvidika, Gand an diaoul a ya. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 394.)

#### Troidigezhioù

* galleg : (s')enrichir
* spagnoleg : enriquecer
# pinĉi
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Verb

| Displegadur pinĉi | amzer- dremenet | amzer- vremañ | amzer- da-zont |
| Doare-disklêriañ | pinĉis | pinĉas | pinĉos |
| Anv-gwan-verb tu gra | pinĉinta | pinĉanta | pinĉonta |
| Anv-gwan-verb tu gouzañv | pinĉita | pinĉata | pinĉota |
| | Anv-verb | Doare- gourc'hemenn | Doare- divizout |
| | pinĉi | pinĉu | pinĉus |
pinĉi /'pin.tʃi/ verb kreñv
* Piñsat.

#### Deveradoù

* nazpinĉilo
* pinĉilo
* pinĉpreno
# pinvidikat
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « pinvidik » hag an dibenn-ger « -at ».

### Furm anv-gwan

pinvidikat /pin.vi.ˈdikː.at/
* Derez-estlammiñ an anv-gwan « pinvidik ».
# kuchennad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn kuchenn hag an dibenn-ger -ad

### Anv-kadarn

kuchennad /kyˈʃɛnːat/ benel (liester : kuchennadoù)
* Ar pezh a ya d'ober ur guchenn
** Dindan ur guchennad blev du-pod, war e dal, e weled un troc'h iskis, e stumm ul luc'hedenn. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 20.)
* (Dre astenn-ster) Bouchad
** <skouer.>
* Kementad, niver bras pe vihan
** <skouer.>

#### Gerioù heñvelster

* kuchenn
* kudenn

#### Gerioù kevrennek

* kuchennad-vleuñv

#### Troioù-lavar

* a guchennadoù

#### Troidigezhioù

* galleg : contenu d'un groupe
* galleg : contenu d'une touffe
# kubuton
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

kubuton /ku.ˈbu.tɔn/
* Unander an anv-kadarn kubuto en akuzativ.
# kubuto
## Esperanteg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | kubuto | kubutoj |
| akuzativ | kubuton | kubutojn |
kubuto /ku.ˈbu.tɔ/
* Ilin.
# kuchenn golo
## Brezhoneg

    Eus kuchenn ha kolo.

### Anv-kadarn

kuchenn golo
** Araok gourvez var hor c'huc'henn golo, [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 11.)
** Kerkent ha m'oemp savet diwar hor c'huc'henn golo, [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 16.)
** ... evelato e oue eazet avoualac’h kaout eur c’hougn disc'hlao d'ar manac’h da astenn he guchenn golo. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 45.)
** Enn tu pe du, me gred, e kavign frankiz da astenn eur guchenn golo da gousket,... EK1
# kruĉon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

kruĉon /ˈkru.tʃɔn/
* Unander an anv-kadarn kruĉo en akuzativ.
# kubutoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

kubutoj /ku.ˈbu.tɔj/
* Liester an anv-kadarn kubuto en nominativ.
# kruĉojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

kruĉojn /ˈkru.tʃɔjn/
* Liester an anv-kadarn kruĉo en akuzativ.
# kubutojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

kubutojn /ku.ˈbu.tɔjn/
* Liester an anv-kadarn kubuto en akuzativ.
# kuchenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn 1

kuchenn /ˈkyʃːɛn/ benel (furm vihanaat : kuchennig, liester kuchennoù)
* Teskad traoù strobet war-bouez un ere :
* (Ent strizh) Kuchenn vlev.
* (Ent strizh) kuchenn golo

#### Gerioù heñvelster

* kizenn
* kuch

#### Troidigezhioù

* galleg : touffe
* galleg : toupet

### Anv-kadarn 2

kuchenn (Dre hevelebiezh)
* Kementad bihan (diwar-benn an traoù strollet)
** Erwan ha Yann, end-eeun, o devo a-walc'h da ober, e-pad an deiz o kempenn ar filc'hier, daoust ma ez eus kempennet ur guchenn dija abaoe dec'h.
** N’am euz da rei d’ehoc’h da gousket nemet golc’hejou, kolo ennho, na da zibri nemet eun tamm bara hag amann, hag eur guchenn batatez poazet enn dour. EK
* Niver bras pe vrasoc'h (diwar-benn an dud, al loened)
** Evel am euz lavaret d'eoc'h, eur guchenn vad ac'hanomp a ioa eat da ambrouk Canclaux betek Kermoruz, e kichen Kastel. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 1.)

#### Troidigezhioù

* galleg : groupe
* galleg : petite quantité

#### Gerioù heñvelster

* toullad

#### Deveradoù

* kuchennad

#### Gerioù kevrennek

* klujar-Spagn guchenn
* kuchenn-vlev
* morvaout-kuchenn
* morvran-guchenn
* plomer-kuchenn
* skilyar guchenn
* skrav-kuchenn

### Daveoù

Roll an daveoù :
* : Brogarour, Onenn, 1936, p. 85.
# kruĉoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

kruĉoj /ˈkru.tʃɔj/
* Liester an anv-kadarn kruĉo en nominativ.
# hugain
## Kembraeg

    Eus ugain gant un h dirak.
hugain
* un ar hugain
* dau ar hugain
* dwy ar hugain
* deg ar hugain
* deuddeg ar hugain
# hufo
## Esperanteg
### Etimologiezh

Savet diwar ar ger alamanek Huf pe ar ger saoznek hoof, gant al lostger -o a verk an anvioù-kadarn.

### Anv-kadarn

| Troad | unander | liester |
| nominativ | hufo | hufoj |
| akuzativ | hufon | hufojn |
hufo /ˈhu.fɔ/
* Karn.
# hufojn
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

hufojn /ˈhu.fɔjn/
* Liester an anv-kadarn hufo en akuzativ.
# huevo
## Spagnoleg
### Etimologiezh

    Eus ar ger latin .

### Anv-kadarn

huevo gourel; liester huevos.
* vi.

#### Troioù-lavar

* cuando seas padre comerás huevos
* un huevo
# hudur
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

| Derez | Furm |
| Derez-plaen | hudur |
| Derez-uheloc'h | huduroc'h |
| Derez-uhelañ | hudurañ |
| Derez-estlammiñ | hudurat |
hudur /ˈhyːdyr/
* Lous-kenañ
** An Arabed hudur a vez desket d'ezo o yez en skoliou ar gouarnamant, [...] — (Jules Gros, War-Sao, Bretoned !, Mouez ar Vro niv. 4, 1919, p. 1b.)
** Hennez a zo hudur ! ken am-bez rinkun outan ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 445.)
** Honnezh a vez hudur an dilhad dindani. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 290.)
* (dre skeudenn-lavar) Fall-kenañ (diwar-benn an amzer).
* Anoazus d'an dereadegezh o vezañ ma tenn d'ar rev en un doare diguzh .
** « ... Peogwir out gouest da hadañ ar vuhez e korf da barez. — Da heul un darempred hudur, Doue ra viro ! — (Youenn Drezen, Sizhun ar Breur Arturo, Al Liamm, 1971, p. 61.)

#### Gerioù heñvelster

* dic'hlan
* lous-brein
* heugus
hakr

#### Deveradoù

* huduraat
* hudurenn
* hudurez
* hudurnach
* hudurnez
* hudurniezh

#### Troioù-lavar

* bezañ hudur da welet : bezañ truezus da welet (diwar-benn ar glañvourien)

#### Troiennoù keñveriañ

* bezañ ken hudur hag ar seizh pec'hed : bezañ lous-kenañ

#### Troidigezhioù

* galleg : affreux , infâme ; lubrique , luxurieux , obscène ; malpropre , répugnant , sale
* saozneg : obscene
* italianeg : osceno
* spagnoleg : obsceno
# hudurniezh
## Brezhoneg

    Eus hudur ha -niezh.

### Anv-kadarn

hudurniezh
** [...], rak e daoulagad ar priñsezed e luc'he atav pe ar vrasoni pe an hudurniezh pe an techoù all. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 64.)
# hufoj
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

hufoj /ˈhu.fɔj/
* Liester an anv-kadarn hufo en nominativ.
# hufon
## Esperanteg
### Furm anv-kadarn

hufon /ˈhu.fɔn/
* Unander an anv-kadarn hufo en akuzativ.
# hudurañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan hudur hag an dibenn-ger -añ

### Furm anv-gwan

hudurañ /hyˈdyːrã/
* Derez-uhelañ an anv-gwan hudur
** [...] a-drugarez d'an Dartared, bet gwechall mac'homerien Rusia a-bezh, n'eus yezh ebet, nemet marteze an arabeg, ken pinvidik hag ar rusianeg evit ar pezh a sell ouzh an dismegañsoù hag an hudurañ mallozhioù. — (Jarl Priel, Amañ hag Ahont, Al Liamm, 1957, p. 93.)
# hudurnez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-gwan hudur hag al lostger -nez

### Anv-kadarn

hudurnez /hyˈdyrnɛs/ hollek benel (liester : hudurnezoù)
* Traoù (traezoù pe loened) hudur
* Loustoni vras
** Hudurnez toud a oa honnez. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 124.)
* Emzalc'h hudur
* (Relijion) Pleustr diroll ar plijadurioù revel, lakaet da zizereat gant an iliz katolik ; hudurniezh

#### Troidigezhioù

* galleg : lubricité , luxure , obscénité
* galleg : malpropreté , saleté
# lojje
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar loj-, pennrann ar verb lojañ, hag an dibenn-ger -je.

### Furm verb

lojje /Distagadur ?/
* Furm ar verb lojañ e trede gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# lojjod
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar loj-, pennrann ar verb lojañ, hag an dibenn-ger -jod.

### Furm verb

lojjod /Distagadur ?/
* Furm dic'hour ar verb lojañ en amzer-dremenet strizh an doare-disklêriañ.
# lojjed
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar loj-, pennrann ar verb lojañ, hag an dibenn-ger -jed.

### Furm verb

lojjed /Distagadur ?/
* Furm dic'hour ar verb lojañ en amzer dic'hallus an doare-divizout.
# lojjent
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar loj-, pennrann ar verb lojañ, hag an dibenn-ger -jent.

### Furm verb

lojjent /Distagadur ?/
* Furm ar verb lojañ e trede gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# lojjomp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar loj-, pennrann ar verb lojañ, hag an dibenn-ger -jomp.

### Furm verb

lojjomp /Distagadur ?/
* Furm ar verb lojañ e kentañ gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
# lojjec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar loj-, pennrann ar verb lojañ, hag an dibenn-ger -jec'h.

### Furm verb

lojjec'h /Distagadur ?/
* Furm ar verb lojañ en eil gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# lojjemp
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar loj-, pennrann ar verb lojañ, hag an dibenn-ger -jemp.

### Furm verb

lojjemp /Distagadur ?/
* Furm ar verb lojañ e kentañ gour lies an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# lojjen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar loj-, pennrann ar verb lojañ, hag an dibenn-ger -jen.

### Furm verb

lojjen /Distagadur ?/
* Furm ar verb lojañ e kentañ gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# lojjes
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar loj-, pennrann ar verb lojañ, hag an dibenn-ger -jes.

### Furm verb

lojjes /Distagadur ?/
* Furm ar verb lojañ en eil gour unan an amzer dic'hallus, en doare-divizout.
# lojjoc'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar loj-, pennrann ar verb lojañ, hag an dibenn-ger -joc'h.

### Furm verb

lojjoc'h /Distagadur ?/
* Furm ar verb lojañ en eil gour lies an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.