OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# dizaon
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar ar rakger di- (diz- dirak ur vogalenn) hag an anv-kadarn aon.

### Anv-gwan

dizaon /ˈdiː.zãwn/
* Ha n'en deus ket aon ; hep aon.
** Chom hep bezañ spontet gant an Ankou a zo diaesoc'h moarvat da Vreizhiz eget bezañ dizaon dirak an dud vev. — (Benead, Ar merc'hed e lennegezh Vreizh, Al Liamm-Tir na nÓg, niv. 7, Meurzh - Ebrel 1948, p. 47.)

#### Gerioù heñvelster

* dizaonik
* dispont
* dispouron
* kalonek

#### Gerioù enepster

* aonik
* spontik

#### Deveradoù

* dizaoniñ

#### Troidigezhioù

* galleg : impavide

### Adverb

dizaon
* Hep kaout aon, start.
** « Diskennit betek sol ar feunteun, emezi, astennit dizaon war he leurenn. [...]. » — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 127.)

#### Troidigezhioù

* galleg : sans crainte
# egistoc'h
## Brezhoneg
### Furm araogenn

egistoc'h /Distagadur ?/
* Furm an araogenn e-giz, displeget en eil gour lies.
# egistout
## Brezhoneg
### Furm araogenn

egistout /Distagadur ?/
* Furm an araogenn e-giz, displeget en eil gour unan.
# egizia
## Italianeg

egizia
* Furm venel egizio.
# eglwys
## Kembraeg
### Anv-kadarn

eglwys benel, liester : eglwysi
* iliz
** Yr Eglwys Wen
** Bod mor dlawd â llygoden eglwys: bezañ paour-razh.
# egistomp
## Brezhoneg
### Furm araogenn

egistomp /Distagadur ?/
* Furm an araogenn e-giz, displeget er c'hentañ gour lies.
# egiston
## Brezhoneg
### Furm araogenn

egiston /Distagadur ?/
* Furm an araogenn e-giz, displeget er c'hentañ gour unan.
# egizio
## Italianeg
### Anv-kadarn

egizio
* Egiptad

### Anv-gwan

egizio
* egiptat.
# egli
## Italianeg

Eus ar raganv latin ille.

### Raganv

| | gourel | benel |
| unander | egli, lui | ella |
| liester | loro | loro |
egli
* hennezh, eñ
** Egli l'ha fatto per lui, non per te! Hennezh en deus graet se evitañ, ha neket evidout.
** egli stesso : eñ e-unan, eñ end-eeun.

#### Gerioù heñvelster

* lui
# egorenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

egorenn /eˈɡoːrɛn/ benel (liester : egorennoù)
* Rann eus an egor a gomzer end-eeun diwar he fenn
** <skouer.>

#### Troidigezhioù

* galleg : volume (espace)
# kerkoulz
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant ker ha koulz.

### Adverb

kerkoulz /ˈkɛrkuls/
* Ober un dra kerkoulz hag un den all:
* kerkoulz ha
** ... neuze, kerkoulz ha bremañ, e vije kavet, e-touez an noblañs, evel e-touez ar goueriaded, martoloded kalonek a-walc'h... — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 19.)
** Her c'hompren a rit kerkoulz ha me... — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 151.)
** Her gouzout a rit kerkoulz ha me, tud difeiz ne droont james kein da ijin ebet, mat pe fall, evit dont a-benn eus o zaol : pep hent a zo mat dezho gant ma c'hellint tapout o c'hrog. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 13.)
** Evel a welit , e soñjen er c'holl kerkoulz hag er gounid. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 81.)
** En ilizoù, kerkoulz ha dre-holl, ar veleien a dle krial, hag a grio bepred a-enep an dud fall hag ar falskredennoù. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 217.)
** Dinec’h e oant diwar-benn madoù ar bed kerkoulz ha diwar-benn o oad a gerzhe, a-zoug e gamm, ker goustadik hag ar stêr vihan e-touez bleuñv ar prad. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 55.)
* kerkoulz evel
** E leandi Sant-Albin, hennezh oa anv ar gouent savet gant an Aotrou Olier Lambal, hag a gomzan anezhi, e leandi Sant-Albin oa digor an nor d'an holl ; kerkoulz d'ar pec'her paour a deue di d'en em zisammañ eus e bec'hedoù e-harz treid ur c'hofesour karantezus, evel d'ar paour ezhommek n'en doa tamm da zebriñ e-unan, na griñsenn da reiñ d'e vugale. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 33-34.)
** ... kerkoulz war ar maez evel e kêr ... — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 151.)
* kerkoulz ha pa
** ... kerkoulz ha pa vije bet en e wele, e ti e dad — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 85.)

#### Gerioù heñvelster

* kenkoulz

#### Deveradoù

* kerkoulz all

#### Troidigezhioù

* galleg : aussi bien
# kerkoulz all
## Brezhoneg

kerkoulz all
** Krak ha berr 'vat e voe graet ar stal ganimp hon daou, rak dija an dri warn-ugent a viz Ebrel e kinnigas din ur pikol torkad bleunioù brug ha balan kutuilhet ganti war ar maez, ha diwar neuze eo deut an deiz-se da vezañ war an dro deiz ha bloaz va donedigez er bed, hini hon dimez, ha kerkoulz all hini hon eured, rak a-benn bloaz, devezh ha devezh, e voemp eurejet en Iliz sant Loeiz ar C'hallaoued e Moskov. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 181.)
# kerneveureg
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar anv ar vro, Kernev-Veur, hag al lostger -eg (a dalvez da zeveriñ an anvioù yezh).

### Anv-kadarn

kerneveureg /kɛr.ne.ˈvøː.rek/ gourel
* Yezh Kernev-Veur, ur yezh indezeuropek eus skourr predenek kerentiad ar yezhoù keltiek.
** Ar c'herneveureg zo ur yezh keltiek.

#### Gerioù heñvelster

* kerneveg
* kernevveureg

#### Deveradoù

* kerneveurek
* kerneveureger

#### Troidigezhioù

* alamaneg: Kornisch
* daneg: Kornisk
* esperanteg: kornvala
* finneg: korni
* galizeg: Córnico
* galleg: cornique , cornouaillais gourel
* hebraeg: קורנית
* italianeg: cornovagliese
* iwerzhoneg: Coirnis
* japaneg: コーンウォル語 , コーンウォール語
* kembraeg: Cernyweg
* kerneveureg: Kernewek
* malteg: Korniku
* nederlandeg: Cornish nepreizh
* norvegeg: kornisk
* portugaleg: córnico
* roumaneg: cornish
* rusianeg: корнуэльский
* saozneg: Cornish
* sinaeg: 康瓦耳语
* spagnoleg: Córnico gourel
* svedeg: korniska
* waloneg: Gayel des Cornouwayes , Cornike

### Gwelet ivez

* Dave ar c'herneveureg
* Ar gerioù kerneveurek er Wikeriadur
* Doare kerneveurek ar Wikeriadur
* Ar pennad « kerneveureg » e-barzh Wikipedia
# kern
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    (Anv-kadarn 1) → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)
    (Anv-kadarn 2) → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)
    (Furm anv-kadarn) Diwar an anv-kadarn korn gant ur pebeiladur vogalennek o/e.

### Anv-kadarn 1

kern /ˈkɛrn/ benel (liester kernioù)
* Kern ur menez, ur tour : beg uhelañ
** Warnañ e weler un tour uhel savet e gern war-zu an neñv ... — (SAAQ, p. 98.)
* Kern ar c'hoef : kern-goef.

### Anv-kadarn 2

kern /ˈkɛrn/ benel (liester kernioù)
* Kern ar vilin → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

#### Deveradoù

* kerniad

### Furm anv-kadarn

kern /ˈkɛrn/
* Furm lies an anv-kadarn korn.
** <skouer.>

#### Gerioù kevrennek

* kern-botoù
* kern-hemolc'h
* kern-higolenn
* kern-mouezh

## Nederlandeg
### Anv-kadarn

kern /ˈkɛrn/ benel/gourel (liester kernen, furm vihanaat kerntje)
* Nukleus.
# kerngesund
## Alamaneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-gwan

kerngesund /ˌkɛʁnɡəˈzʊnt/ /ˈkɛʁnɡəˌzʊnt/
* Yac'h-pesk.
# kerneveg
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus Kerne hag -eg.

### Anv-kadarn

kerneveg
* Brezhoneg Kerne
* (A-wechoù, dre gemmesk) kerneveureg.

#### Deveradoù

* kernevek

## Pennad kar

* Stagadenn: Bro ha tud
# kernez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn 1

kernez /ˈkɛrnes/ hollek benel
* Berrentez, boued peurvuiañ, paourentez
** « [...], pa groge ar skrivagnerien en o fluenn pe en o skriverez etre daou vrezel, diou lazhadeg, diou zilezadeg-labour, ha kement-se daoust d'ar gernez, d'an naonegezh, d'ar c'hleñvedoù-red. [...]... » — (Roparz Hemon, An Aotrou BIMBOCHET e BREIZH, Skridoù Breizh, eil emb. 1942, p. 59.)
** An teir gwalenn a gastiz : ar brezel, ar gernez hag ar vosenn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 55.)
** C'hwi eh aio ar gernez da veva ahanoh. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 251.)
* Prantad diouer a voued
** An delioù a zo mat da zebriñ, kriz pe poazh hag e veze graet ganto gwechall da goulz ar gernezh. — (Jo Tangi, Plant ar vro, 2020, Embannadurioù al Lanv, p. 94.)

#### Gerioù kar dre o ster

* dienez
* naonegezh

#### Troioù-lavar

* bizied-ar-gernez

#### Troidigezhioù

* galleg : disette

### Anv-kadarn 2

kernez hollek benel
* Keraouez ; kerteri

#### Troioù-lavar

* lakaat kernez da zont : prenañ kementadoù bras eus ur c'henderc'had da lakaat e briz da greskiñ

## Krennlavar

* Ur bloavez dour a laka kernez ha seiz bloavez secʼhor na reont ket. TBP 3/ 327

#### Troidigezhioù

* galleg : cherté
# kerniañ
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn kern hag al lostger -iañ

### Verb

kerniañ /ˈkɛrnjã/ verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : kerniet) (displegadur)
* (Relijion) Touzañ un takadig kelc'hiek war gern ul lean

#### Troidigezhioù

* galleg : tonsurer
# kerniel
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Furm anv-kadarn

kerniel /ˈkɛrnjɛl/
* Furm lies an anv-kadarn korn
** « Koulz eo dimp », eme va mignon, « tanañ hor c'herniel adarre ha sellout ouzh va levrioù. » — (Roparz Hemon, War ribl an hent (pemzek kontadenn), Al Liamm, 1971, p. 27.)
* paotr e gerniel : lesanv roet d'an diaoul, brudet da vout kornek
** « Em sac'h ! paotr e gerniel ! » eme Yann d'ezañ. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 138.)

#### Gerioù heñvelster

* kern

#### Gerioù kevrennek

* kerniel-boud

#### Troidigezhioù

* galleg : cornes (d'animal) ; cors (de cerf et de chasse : trompes d'appel) ; pipes
# kador gazeliek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant « kador » ha « kazeliek ».

### Troienn anv-kadarn

kador-gazeliek /ˌka.dɔr.ɡa.ˈzɛ.ʎek/ benel (liester kadorioù kazeliek)
* (Arrebeuri) Kador-vrec'h.

#### Gerioù heñvelster

* kador vrec'hek

#### Troidigezhioù

* afrikaans : leunstoel
* alamaneg : Fauteuil
* albaneg : kolltuk
* bambara : sigilan magaman
* daneg : armstol , lænestol
* esperanteg : brakseĝo
* galleg : fauteuil
* saozneg : armchair
* hungareg : fotel
* ido : fotelo
* italianeg : poltrona
* nederlandeg : fauteuil
* norvegeg : lenestol
* portugaleg : cadeira de braços , poltrona
* roumaneg : jilţul , fotoliu
* rusianeg : кресло (kriéslo)
* spagnoleg : sillón , butaca
* tchekeg : křeslo ; lenoška ; fotel
# kador vrec'hek
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant « kador » ha « brec'hek ».

### Troienn anv-kadarn

kador-vrec'hek /ˌka.dɔr.ˈvreː.ɣek/ benel (liester kadorioù brec'hek)
* (Arrebeuri) Kador-vrec'h.

#### Gerioù heñvelster

* kador gazeliek

#### Troidigezhioù

* afrikaans : leunstoel
* alamaneg : Fauteuil
* albaneg : kolltuk
* bambara : sigilan magaman
* daneg : armstol , lænestol
* esperanteg : brakseĝo
* galleg : fauteuil
* saozneg : armchair
* hungareg : fotel
* ido : fotelo
* italianeg : poltrona
* nederlandeg : fauteuil
* norvegeg : lenestol
* portugaleg : cadeira de braços , poltrona
* roumaneg : jilţul , fotoliu
* rusianeg : кресло (kriéslo)
* spagnoleg : sillón , butaca
* tchekeg : křeslo ; lenoška ; fotel
# kadorioù-dougerez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kadorioù » ha « dougerez ».

### Furm anv-kadarn

kadorioù-dougerez /ka.ˌdɔr.ju.du.ˈɡeː.res/
* Furm lies an anv-kadarn « kador-dougerez ».
# kador-vrec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Ger kevrennek savet gant « kador » ha « brec'h ».

### Anv-kadarn

kador-vrec'h /ˌka.dɔr.ˈvreːx/ benel (liester kadorioù-brec'h)
* (Arrebeuri) Azezenn evit un den hepken gant div vrec'h hag ur c'hein.
** Lakaet e vezec'h da azezañ war ur gador-vrec'h brañsigellet ha troiellek, a bigne hag a ziskenne hervez ho ment. — (Youenn Drezen, Skol louarn Veig Trebern, lodenn gentañ, Al Liamm, 1972, p. 119.)
** Azezet eo hemañ en ur gador-vrec'h [...]. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 69.)

#### Gerioù heñvelster

* kador vrec'hek
* kador gazeliek

#### Troidigezhioù

* afrikaans : leunstoel
* alamaneg : Fauteuil
* albaneg : kolltuk
* bambara : sigilan magaman
* daneg : armstol , lænestol
* esperanteg : brakseĝo
* galleg : fauteuil
* hungareg : fotel
* ido : fotelo
* italianeg : poltrona
* nederlandeg : fauteuil
* norvegeg : lenestol
* portugaleg : cadeira de braços , poltrona
* roumaneg : jilţul , fotoliu
* rusianeg : кресло (kriéslo)
* saozneg : armchair
* spagnoleg : sillón , butaca
* tchekeg : křeslo ; lenoška ; fotel

### Gwelet ivez

* Ar pennad « kador-vrec'h » e-barzh Wikipedia
# kadoridi
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn kadoriad hag an dibenn-ger -i gant ur pebeiladur vogalennek

### Furm anv-kadarn

| | Unander | Liester |
| Gourel | kadoriad /kaˈdɔrjat/ | kadoridi /kadɔˈriːdi/ |
| Benel | kadoriadez /kadɔˈrjɑːdes/ | kadoriadezed /kadɔrjaˈdeːzet/ |
kadoridi /kadɔˈriːdi/
* Furm lies an anv-kadarn kadoriad
** <skouer.>

#### Troidigezhioù

* galleg : présidents (d'une assemblée)
# kadorioù
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn kador hag an dibenn-ger -ioù

### Furm anv-kadarn

kadorioù /kaˈdɔrju/
* Furm lies an anv-kadarn kador
** [...]. Kerkent ha ma vefont diskennet war lez ar stank, e em diwiskfont hag e laoskfont eno o dilhad pluñv evit mont da azezañ war o c'hadorioù aour. [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 69.)
** Solierou karget a arrebeuri kaer hag a gadoriou bourret. — (Klaoda ar Prad, Marvailhou ar Vretoned e-tal an tan, Sant-Brieg, 1907, p. 144.)

#### Stummoù all

* keder

#### Gerioù kevrennek

* kadorioù-barn
* kadorioù-brec'h
* kadorioù-doug
* kadorioù-dougerez
* kadorioù-hir
* kadorioù-kazeliek
* kadorioù-kelenn
* kadorioù-kloz
* kadorioù-kofes
* kadorioù-kofez
* kadorioù-pleg
* kadorioù-portez
* kadorioù-post
* kadorioù-prezeg
* kadorioù-red
* kadorioù-ruilherez
* kadorioù-sarmon
* kadorioù-toull
* kadorioù-tredan

#### Troidigezhioù

* galleg : chaises
# kadorioù-brec'h
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kadorioù » ha « brec'h ».

### Furm anv-kadarn

kadorioù-brec'h /ka.ˌdɔr.ju.ˈbrɛx/
* Furm lies an anv-kadarn « kador-vrec'h ».
# kadorioù-doug
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kadorioù » ha « doug ».

### Furm anv-kadarn

kadorioù-doug /ka.ˌdɔr.ju.ˈduːk/
* Furm lies an anv-kadarn « kador-doug ».
# kadorioù-hir
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kadorioù » ha « hir ».

### Furm anv-kadarn

kadorioù-hir /ka.ˌdɔr.ju.ˈhiːr/
* Furm lies an anv-kadarn « kador-hir ».
# kadorioù-kelenn
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar « kadorioù » ha « kelenn ».

### Furm anv-kadarn

kadorioù-kelenn /ka.ˌdɔr.ju.ˈkeː.lɛn/
* Furm lies an anv-kadarn « kador-gelenn ».
# ez eo
## Brezhoneg

    Savet gant ez hag eo.

### Furm verb

ez eo
* eo
    E deroù un islavarenn-diskuliañ:
** Grit bremañ ho mad gantañ, ha kredit pe na gredit ket ez eo gwir. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 129.)
** Soñjal a ran ez eo brohet abalamour da ze. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 67.)
    War-lerc'h ur renadenn-lec'h:
** Er gambr all ez eo dispeg ar paper. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 118.)
* a glot gant ec'h eo, e yezh Treger (n'emañ ket ez eo e yezh komzet Treger na Kerne).
# ez eus bet
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet gant ez eus ha bet.

### Furm verb

ez eus bet
* Furm ez eus en amzer-dremenet-kevrennek:
* Gant un anv-kadarn
** Met marteze ez eus bet ivez re a yaouankizoù o c'henaouegiñ en-dro d'an diavezidi, sigaretennoù saoz en o beg ha leun o godelloù. — (Abeozen, Pirc'hirin Kala-Goañv, Al Liamm, eil emb. 1986, p. 30.)
* Gant un anv-gwan-verb:
** Lavaret ez eus bet dit, emichañs, na c'hell ober netra dit. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 233.)
** Perwenan : E-ti intañvez Lazbleiz ez eus bet laeret eun hanter dousen viou, eur c'hartourenn chikore, eur galabousenn hag eur billig nevez-flam... — (Jarl Priel, An Dakenn dour, Sav niv. 25, Diskar-Amzer 1942, p. 9.)
** E penn ar maner, diouzh kostez linenn hent-houarn Plouider da Lesneven, ez eus bet savet un tiig, ti ar matezed. — (Brogarour, Onenn, Gwengamp, 1936, p. 23.)
# ez ez
## Brezhoneg

    Diwar ar rannig-verb ez heuliet gant ar stumm-verb ez, eus mont
ez ez
** — Ha da beleac'h ez ez evel-se ? — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 305.)
** Da belec'h ez ez-te, diot ma'z out? Troude ha Milin, Labous ar wirionez, Al Liamm 1950. p 160
** Serr da c'henoù, peotramant ez ez da gaout ur vazhad ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 166.)
# ez in
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Eus ez hag in.

### Furm verb

ez in
* Furm eus ar verb mont er c'hentañ gour unan eus an amzer-da-zont, war-lerc'h ar rannig-verb ez.
** « Warc'hoaz kenta ez in neuze. » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 56.)

#### Gerioù heñvelster

* ec'h in
# ez it
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar ez hag it (eus mont).

### Furm verb

ez it
** — Re bell ez it ivez ; tad, eme Gwennig, he c'halon o piltrotat d'an daoulamm-ruz en he c'hreiz ; [...]. — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 16.)
# ez keñver
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Furm araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | em c'heñver |
| U2 | ez keñver |
| U3g | en e geñver |
| U3b | en he c'heñver |
| L1 | en hor c'heñver |
| L2 | en ho keñver |
| L3 | en o c'heñver |
| D | er c'heñver |
ez keñver /esˈkẽːvɛr/
* Furm an araogenn e-keñver, displeget en eil gour unan
** « — [...]... Met, pôtr, kred ac'hanon, emean d'ar c'hilhog, karantezusoc'h e vefont ez kever, en distro, gonidek; pep-hini anê a raio d'it ar pecherou ar re domma... [...] !... — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 50.)

#### Stummoù all

* « [...]. Gwelet a rez peger mat ha peger karantezus eo an dud-mañ en da geñver. [...]. » — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 90.)

#### Troidigezhioù

* galleg : à ton égard , envers toi
* galleg : en face de toi
# ez kichen
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Diwar an araogenn gevrennek e-kichen hag an araogenn mesket ez.

### Furm araogenn

| Gour | Furm |
| U1 | em c'hichen |
| U2 | ez kichen |
| U3g | en e gichen |
| U3b | en he c'hichen |
| L1 | en hor c'hichen |
| L2 | en ho kichen |
| L3 | en o c'hichen |
| D | er c'hichen |
ez kichen /ɛsˈkiʃːɛn/
* Furm displeget an araogenn e-kichen en eil gour unan
** Em hichenn, ez kichenn, en e gichenn... — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 203.)

#### Troidigezhioù

* galleg : près de toi
# ez i
## Brezhoneg

    Diwar ez hag i (eus mont).
ez i
* ec'h i
** Penaos ez i ? — (?, p. ?.)
** — [...]. Te a yelo da Vrest, eno ez i da di ar c'homiser [...]. » — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 159.)
** « [...]. Di ez i da glask labour. [...]. » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 184.)
** — « Ha da belec'h ez i-te ? [...] ? » — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 21.)
** N'eus forz pegoulz ez i di, e vo ar gwin war an daol. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 164.)
# ittiofago
## Italianeg
### Etimologiezh

    Eus ittio- ha fago.

### Anv-kadarn

ittiofago
* debrer-pesked, peskdebrer
# ivi
## Italianeg
### Adverb

ivi
* aze
** ivi accluso : amañ kevret.
# ividig
## Brezhoneg
### Anv-kadarn

ividig /iˈviːdik/ daouder gourel (furm vihanaat : ividigig, liester : ividigoù)
* (Korfadurezh) Lodenn eus an dremm a-drek ar skouarn.

#### Troidigezhioù

* galleg : tempe
# ivin
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    (Anv-kadarn 1) :
    Kavet en henvrezhoneg (euin).
    Meneget er C'hatolikon (iuin, eguin).
    Da geñveriañ gant ar gerioù ewin en kembraeg, ewyn en kerneveureg, ionga en iwerzhoneg.
    (Anv-kadarn 2) :
    Kavet en henvrezhoneg (iuguinenn).
    Meneget er C'hatolikon (iuinenn).
    Da geñveriañ gant ar gerioù yw(en) en kembraeg, eó en iwerzhoneg, iuos en galianeg, (gwezenn sakr).

### Anv-kadarn 1

ivin /ˈiː.vin/ gourel (liester ivinoù)
* Lavnenn garn a gresk war-c'horre penn ar bizied (diwar-benn an dud).
** Da zispenn a rin gant va ivinoù. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 144.)
* Begoù karn, lemm ha kromm, e penn ar pavioù, skilf (diwar-benn al loened).
** ...kerkent ez afe kounnar ennañ, hag e vemp malet etre e zent pe drailhet gant e ivinoù. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 81.)
* Oeñs (diwar-benn ar plant).
** Un ivin kignen.
* Dre skeudenn, diwar-benn traoù all:
** Ivinoù an amzer : an amzer o tremen hag a laosk roufennoù war dremmen an dud

#### Doareoù-skrivañ all

    En doare-skrivañ etrerannyezhel e vez skrivet iwin.

#### Deveradoù

* begiviniñ
* gourivin
* ivinad
* ivineg
* ivinek
* iviniñ
* ivinrev

#### Troioù-lavar

* Astenn unan benak war e bevar ivin : diskar anezhañ d'an douar
* Bezañ gwad dindan ivinoù unan bennak : bezañ taer
** Tud ar vro-ze a zo gwad dindan o ivinou, ha n'eo ket Saozon fall a rafe da verc'hed Breiz zoken tec'het birviken en o raok. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 36-37.)
* Bezañ hir e ivinoù : bezañ laer
* Dont ar gwad dindan ivinoù ub : sevel droug ennañ
* Kaout ivinoù kaouenn : ivinoù lemm
* Krennañ e ivinoù da ub : terriñ e fulor da ub

#### Troidigezhioù

* esperanteg : ungo
* galleg : ongle , griffe ; gousse (caïeu)
* kembraeg : ewin
* kerneveureg : ewyn
* saozneg : nail , claw

### Anv-kadarn 2

ivin /ˈiː.vin/ strollder (unanderenn ivinenn)
* Gwez (Taxus baccata) dezho delioù padus glas-teñval ha frouezh bihan ruz. Kavet e vezont el liorzhoù, er beredoù ha war ar maez.
** <skouer>.
* Koad ar gwez-se.
** <skouer>.

#### Gerioù heñvelster

* iv

#### Deveradoù

* ivineg
* ivinod

#### Troidigezhioù

* galleg : ifs
* kembraeg : yw
* saozneg : yews

### Gwelet ivez

* Ar pennad « ivin » e-barzh Wikipedia
# ivez
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

### Adverb

ivez /ˈiːve(s)/
* adverb a dalvez da c'heriañ al ledanaat, an ouzhpennañ.
** Setu marv ivez ma eil breur. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 213.)
** Ar re all, pa glevjont, a redas ivezd'ar gambr, ha ma voe eno neuze trouz ha garm spontus. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 14.)
** Diwiskañ hon dilhad a rankimp da ober ivez, neketa, Yann ? — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 60.)
** Hag evit gwir ivez avat ... — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 27.)
** Dinec’h e oa ivez 'ta diwar-benn enklask ha furch ar c’habiten, — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 200.)
** N'eo ket a-walc'h genel ar vugale, magañ anezho a vez d'ober ivez. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 173.)
** Ar hi a yee ganeom ive hag e-neveze eul laeradenn bennag euz al leh ma tremenem. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 299.)
** - Ha c'hwi a vezo ivez o tornañ ? a c'houlennas Yun. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 32.)
** Ha soñjezonou Fant a blije ivez da Laou. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 55.)
* en ur frazenn er stumm-nac'h:
** Pa n'ankounac'haez ket ac'hanon, me n'az ankounac'hain ket ivez. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 43.)

#### Troidigezhioù

* alamaneg : auch
* galleg : aussi
* gresianeg : επίσης (epísis)
* italianeg : anche
* iwerzhoneg : freisin
* kembraeg : hefyd
* kerneveureg : ynwedh , keffrys
* nederlandeg : ook
* okitaneg : tanben
* poloneg : też
* portugaleg : também
* saozneg : too , also
* skoseg : cuideachd , mar an ceudna
* spagnoleg : también
* vietnameg : cũng
# ivinad
## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Savet diwar an anv-kadarn ivin hag al lostger -ad

### Anv-kadarn

ivinad /iˈvĩːnat/ gourel (liester : ivinadoù)
* Kementad a c'hall bezañ endalc'het dindan beg un ivin
* (Dre astenn-ster) Kementad bihan-bihan ; beskennad, kuchenn
** Ne lakaan ket eun ivinad amann gant ma boued. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 222.)
* Droug a zeu war an ivin

#### Troidigezhioù

* galleg : pincée , quantité minuscule