# Pennad skouer evit un anv-kadarn brezhonek

Hemañ zo ur pennad skouer, graet ha tout, evit sikour ac'hanoc'h da sevel ur pennad nevez evit un anv-kadarn brezhonek n'emañ ket er geriadur c'hoazh. Digorit ar prenestr-mañ, eilit ar boued zo e-barzh, krouit ho pennad, pegit e-barzh an danvez bet eilet ganeoc'h amañ ha krogit da leuniañ ar pennad en ur heuliañ ar patrom merket. Diverkit ar pezh n'hoc'h eus ket ezhomm anezhañ hag enrollit.

## Brezhoneg
### Etimologiezh

    Skrivit amañ an titouroù etimologel zo ganeoc'h,

### Anv-kadarn

Skrivit amañ anv ar pennger nevez /dista'gɑ:dyr/ gourel (pe lakait b evit benel) liester skrivañ furm lies ar pennger
* Skrivit amañ termenadur ar pennger. Diwallit mat, ur geriadur frank eo ar Wikeriadur, arabat degas ennañ danvez zo gwirioù warnañ en ur adskrivañ termenadurioù geriadurioù an Here da skouer.
    Hag amañ roit ur skouer eus implij ar pennger.

#### Deveradoù

(termenoù ma adkaver gwrizienn ar pennger)
* *adpennger
* *dibenngeriañ
* *penngeriañ
* hag all, hag all, en urzh al lizherenneg

#### Troidigezhioù

ar pennger e yezhoù all
* alamaneg: treiñ ar pennger
* arabeg: treiñ ar pennger (treuzskrivadur roman)
* bulgareg: treiñ ar pennger
* daneg: treiñ ar pennger
* estoneg: treiñ ar pennger
* euskareg: treiñ ar pennger
* finneg: treiñ ar pennger
* galleg: treiñ ar pennger
* gresianeg: treiñ ar pennger
* hebraeg: treiñ ar pennger (treuzskrivadur roman)
* hungareg: treiñ ar pennger
* islandeg: treiñ ar pennger
* italianeg: treiñ ar pennger
* iwerzhoneg: treiñ ar pennger
* japaneg: treiñ ar pennger (treuzskrivadur roman)
* katalaneg: treiñ ar pennger
* kembraeg: treiñ ar pennger
* kerneveureg: treiñ ar pennger
* koreaneg: treiñ ar pennger (treuzskrivadur roman)
* kroateg: treiñ ar pennger
* latveg: treiñ ar pennger
* lituaneg: treiñ ar pennger
* moksha: treiñ ar pennger
* nederlandeg: treiñ ar pennger
* norvegeg: treiñ ar pennger , treiñ ar pennger
* perseg: treiñ ar pennger (treuzskrivadur roman)
* poloneg: treiñ ar pennger
* portugaleg: treiñ ar pennger
* roumaneg: treiñ ar pennger
* rusianeg: treiñ ar pennger (treuzskrivadur roman)
* saozneg: treiñ ar pennger
* sinaeg: treiñ ar pennger (treuzskrivadur roman)
* slovakeg: treiñ ar pennger
* sloveneg: treiñ ar pennger
* sorabeg : treiñ ar pennger
* spagnoleg: treiñ ar pennger
* svedeg: treiñ ar pennger , (treuzskrivadur roman)
* tchekeg: treiñ ar pennger , (treuzskrivadur roman)
* turkeg: treiñ ar pennger
* waloneg: treiñ ar pennger

### Daveoù

Roll an daveoù :
* Lakait amañ diouzh an dro anv an oberenn bet implijet ganeoc'h evit sevel an termenadur, pe degas elfennoù etimologel. Kavet e vo ur roll patromoù amañ

### Gwelet ivez

Implijet evit lakaat liammoù war-du mammennoù titouriñ all
* Ar pennad ZZZZZ e-barzh Wikipedia

## Kembraeg

C'hoarvezout a c'hall bezañ e vije eus ar pennger lakaet ganeoc'h e yezhoù all ivez, gant an hevelep talvoudegezh pe gant talvoudegezhioù all. Lakait kod ISO ar yezhoù-se etre ar c'hrommelloù neuze evel m'emañ merket a-us ha roit an droidigezh e brezhoneg evel m'emañ kinniget dindan.

### Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

Pennger /Distagadur ?/
* Troidigezh 1 e brezhoneg
    Amañ, ar pennger en ur frazenn gembraek. « Hag amañ, troidigezh vrezhoneg ar frazenn ».
* Troidigezh 2 e brezhoneg

## Italianeg
### Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

### Anv-kadarn

Pennger /Distagadur ?/
* Troidigezh e brezhoneg