# An devotion d’ar Verc’hes Vari

| ◄ Un drede seurt actou goude ar gommunion | An devotion d’ar Verc’hes Vari | Ar fæçon da veza devot d’ar Verc’hes ► |
Cantic evit discouez penaus ar guir devotion d’ar Verc’hes a so unan eus ar moyennou assur da veza salvet. Var ton guers ar Samaritanen, pe, goude beza communiet.
| AR voyen d’en em assuri Eveus hor silvidiguez, Eo beza d’ar Verc’hes Vari Devot epad hor buez : Certen eo hervez ar scritur, Diouz ma entent an tadou An experianç hen assur, Ar ræson ivez her prou. Etre cals а desteniou A velomp er scritur sacr, E roan deoc’h unan pe ziou, Considerit-hi erfat ; D’ar Verc’hes ez int appliquet Gantan Ilis er goueliou A vez dezi solenniset Evel pa vent he c’homsou. | |
| Nep, emezi, am c’hafo-me, A gafo sur ar vuez, Ha digant an Autrou Doue A denno silvidiguez ; Hа piou-bennac am enoro Gant devotion fidel, Hep douetanç en em assuro | Qui me invenerit, inveniet vitam, et hauriet salutem à Domino. Prov. 855. Qui elucidant me, vitam æternam habebunt. |
| Eccli. 24. v/. 31. Inventâ Mariâ, invenitur omne bonum. S. Bemard, Idiot.. O beatissima virgo Maria ! omnis ad te conversus et à te respectus, impossibile est ut pereat. S. Anselm. apud Bonav. in spec. Virg. ch. 5. | Eus ar vuez eternel. Rac-se p’hor bez cafet Mari, Evel a lavar un tad , Hon eus cafet moyen dreisi Da obteni peb seurt mad: Impossibl eo e vez collet, Eme daou sant bras, hini A guement so outhi troet Ha consideret gant hi. Dre an experianç memes E veleur pell amser so. Ar re so devot d’ar Verc’hes Sicouret gant hi ato : Ar bec’herien ar re vrassa Dezi en em adresset, Ho deus oll gallet beza Dre he moyen pardonet, En peb lec’h eo bet invoquet Hac en peb izom ivez, Ha bepret e deus disquezet Mercou eus he c’harantez. Ha peguement eo ar c’hredit E deveus dirac Doue, Ispicial evit profit Hac evit mad an ene. Mar c’hoantait e teue a ræson Da brou deoc’h ar virionez Comprenit hepquen a fæçon He gallout, he madelez, Rac p’en devez un den gallout Ha bolontez-vad ouspen, E vez sujet da esperout Diganta cals a souten. |
| Nec facultas illi deesse potest, nec voluntas ; nisi fortè aut non creditur Dei Filius honorare | D’ar Verc’hes ne ell quet mancout, Eme unan an tadou, Na bolontez-vad, na gallout Da obteni deomp graçou ; |
| Rac gant he Map eo enoret ; Chenjet eo e garantez He entraillou, p’ho deus douguet Carantez Doue ivez. A ur perz ar Verc’hes Vari A so leun a vadelez, Hac he deus c’hoant da brocuri D’an oll ho silvidiguez ; Hor mam gommun eo (gant enor Galvet mam a drugarez) P’en deus roet deomp ur Redamtor Pehini ê hor buez. Hi eo an intercessoures Evidomp dirac Doue : Hi ê hon guir alvocades, Hac hor c’har muioc’h a-se : Dreist peb tra mar he servijomp Gant ur guir devotion, Certen en deveus evidomp Tenerroc’h affection. | Matrem, aut dubitare quis potest omninò in affectum caritatis transîsse Mariæ viscera, in quibus ipsa quæ ex Deo est caritas, novem mensibus corporaliter requievit. S. Bern. Serm. I. de Assumpt. |
| Chetu aman an desteni A ro deomp a guement-se ; Evidon-me sur, emezi, Nep am c’har, m’ho c’bar ive : Mæs piou a ouffe lavaret Peguement a garantez En deveus hi en ho andret, Na peguer bras madelez ? Eus a ur perz all ec’h illit Cridi ez ê bras meurbet Hac he gallout hac he c’hredit, P’ê gant Doue quer caret ; Hi pehini so bet choaset Dreist an oll grouadurien, Gant an eil ferson ar Dreindet, En hi d’en em ober den. | Ego diligentes me diligo. Prov. 8. |
| | Ar c’henta person an Dreindet He c’har eguis he verc’h quer, Hас eguis e vam benniguet He c’har an eil hor Salver ; An drede ar Speret-Santel He c’har c’hoas a dra certen, Dre ma zeo he bried fidel, Evei m’a oar peb christen. |
| Datа est illi Маriæ omnis potestas in сœlо еt in terrâ. P. Damianus. Ser. I. de Nativ. | O veza’ta consideret Gant an Dreindet evelse, Peb gallout en deus recevet Hac en douar hac en eê ; Ha mar deus da intercedi Evit he servijerien, E teu dezo da obteni Ar c’hraç a gar da c’houlen. Piou a vezo quen disoursi Eveus he silvidiguez, Na vezo’ta devot dezi Endra chomo en buez ? P’az eo ur voyen quer nerzus, Evel m’hon eus disquezet, Evit en em renta eûrus Gant ar sænt ha sænteset. Ha ma lavarer eo ur sin E vezo un den salvet, Pa vez devot d’ar Vam divin, Ec’h aller couls lavaret, Ma na vez quet devot dezi, Eo sin e vezo collet ; Pa’z ê guir penaus eo dreizi Ec’h antreer en eürusdet. Dre valer hac e neglijen Va devotionou-all, Biquen-horu-ma ne zilesen, Pa ven memes un den fall ; P’e stad bennac en em guefin, Em bezo da Vam Doue |
| Recours ato ma obtenin Dreizi pardon d’am ene. Rac ne deffe quet ar galon Da zont d’en em resolvi D’am dilesel en abandon, Endra zeuin d’he invoqui : | |
| O hano santela Vari ! Dindan pini ne dle den Dont jamæs da zisesperi, Mar car ober pinijen. Rac se, Mari, mam a druez, Refuj an oll bec’herien, Chom a rin epad va buez Etouez ho servijerien ; Hac evit ma vezin salvet O caout deoc’h devotion : Me ho supli d’am c’hemeret Dindan ho protection. Amen. | Maria, ô nomen sub quo nemini desperandum ! S. Aug. |
* ↑ Evel-hen en meur a embannadur. Da reizhañ da 8, 35.
* ↑ N’eo ket s. Bernard e gwirionez, mez Raimond Jordan, abad a Celles-en-Berry, leshanvet An Nay (Idiota), en rakskrid d’an De contemplatione Virginis Mariæ.
* ↑ Aug., Enarr. in Ps. LVIII, sermo II, 11.