# Kolach Lesneven

| ◄ Credo al labourer-douar | Kolach Lesneven | Va gourc’hemennou diveza (gand eun ton) ► |
* Hor c’holach, er c’huz-heol, a skoe war ar meziou.
* Ha diouz ann hanter-noz, oc’hpenn, oa mogeriou
* Ken huel, ma ne c’hallo lagad ebet, gwelet
* Kear Lesneven, na skouarn, trouz ar ruiou klevet.
* Ann or, ato prennet, a ioa war eur ru striz,
* Den o tremen enn-hi, nag enn noz nag enn deiz,
* Da zeiz ar loar ebken, da lun, tadou, mammou,
* A lezet eunn nebeud da vont dreist ann treuzou,
* Hag enn eur zal, a-gleiz, e c’hedent ar mare
* Da c’hallout eur pennad gwelet ho bugale.
* Er c’holach oa daou bors : war unan e welet,
* E tri renk, ar zaliou vid ar skol, ar c’housked,
* Hag enn eur c’hougn, a-zeou, delesiou da bignat
* D’eur chapelik el leac’h, kent eget labourat,
* E taoulinemp bemdez, mistri-skol, bubale ;
* Eno, pedennou c’houek a zave war-zu Doue.
* Dre zor vraz ann ti-kreiz e kouezet er pors all ;
* O ! na me blije d’in ar pors braz-se, gwech’all !
* Ar pors-se ioa karet, a gav d’in, gand ann holl,
* Rag he gwez huel, enn hanv, a roe d’e-omp disheol.
* Eur voger, eur c’hael houarn goloet holl a zeliou,
* A ioa d’ann traon d’ar pors ; goude-ze jardrinou,
* Gand a bep seurt gwez frouez e pere laboused,
* Euz ar beure d’ann noz, a gane kaer-meurbed,
* Heb, dirag hor mistri, na spounta, na nijal,
* Pa’z eant er vali glaz, sioul, da lenn ho brevial.
* Eunn deiz, o kimiada diouz va c’holach karet,
* E leziz war va lerc’h mistri vad, mignouned
* Pere ouelann, siouaz !
* Taolet ha distaolet er bed vel eunn divroad,
* Euz mignouned ken ker e c’houzounn, divezad,
* Em euz dienez braz !
* Siouaz ! neuze me ioa ken iaouank, ken dibenn.
* Ma n’am oa ket gwelet, e-touez mel va gwerenn,
* Ivez eur vestl c’houero ;
* Aliez ar c’homzou flour a guz kalz a c’heier ;
* A-zindan eur mor sioul ar paour keaz pesketer
* A c’hall kaout ar maro.
* Evel-se, va spered faziet gant kalz huvreou,
* P’az iz diouz Lesneven evit redet broiou
* Hag evit klask ar brud,
* Ne zalechenn ket pell d’anaout em oa kollet
* Al levenez, ar peoc’h hag em oa selaouet
* Euz ar bed ar vouez iud.
* Evel-se, ken koantik a-zindan ann Envou,
* Eur ster a ruill he dour a-dreuz ieot ar prajou,
* Skeduz evel ann heol
* Beteg ma c’hen em gav war ann aot da redet
* El leac’h e-touez ann treaz, eo kerkent killaret,
* El leac’h ma ia da goll.
* Meur a vloaveziou zo tremenet abaoue,
* Med bemdez e sonjann, a vare du vare,
* E kolach Lesneven ;
* Hag evel pa welfenn dirag va daoulagad
* Ann amzer dremenet ha va mignounned vad,
* E lavarann laouen :
* O ! distroit a-nevez, va bloaveziou ken kaer,
* Kalz re gaer marteze, vit beza bet ken berr,
* O ! me fell d’in : nijal dreist menez ha traonienn,
* Evit das kwelet c’hoaz, o kolach Lesneven !
* Klevet va mistri-skol o komz euz Roum, Athen,
* O tiviz e daou iez Siseron, Demosthen,
* Me lavar... med kerkent e klevann enn ekleo
* Eur vouez o c’hoapaat, o respount : « kenavo,
* « Kenavo da-viken !
* « Ar pez ec’h euz kollet, zo kollet evit mad,
* « Ha ne dle chom gan-ez mui nemet kalounad
* Mui nemed ann anken ! »
* Kenavo da-viken eta, p’eo gwir eo red,
* Amzer va iaouankiz, va gwella mignouned
* Ha va mistri karet ;
* Kalz ac’hanoc’h brema marteze zo maro,
* Em c’holach marteze ne gafenn, enn distro,
* Mestr na mignoun ebet.
* Med n’euz fors e pe leac’h hoc’h eat ivez brema,
* Em c’haloun e talc’hann ar fisians ar vrasa
* D’ho kwelet eunn dervez,
* Rag holl omp bet maget gant leaz ar feiz kristen ;
* Enn despet d’ar maro, skolaerien Lesneven
* Ne gollint ket ar vuez.
* C’houi pere zo brema pleget war ann taoliou
* El leac’h ma labouremp, ô c’houi, bugaligou
* Ken dinam a galoun !
* Deskit kement kentel a zispleg ho mistri,
* Evit gallout eunn deiz ouz ann drouk enebi,
* Gant nerz vraz hag heb aoun.
* Ho iaouankiz a zo vel ann nevez-amzer,
* Dirag ho taoulagad pep tra zo brema kaer,
* Kement tra zo laouen ;
* Labourit vid herzel oc’h ann amzeriou kriz
* Ho pezo da dremen, rag al luc’hed eunn deiz
* A lintro dreist ho penn.
* Hag evel-d-omp, d’ho tro, c’houi vo treac’h d’ar ioulou,
* C’houi vezo vel reier pere, dindan tarsiou
* A jom sounn, heb krena,
* E leac’h beza, siouaz ! ruillet ha diruillet
* Evel meinigou skanv pere ne gavont ket
* Netra d’en em harpa.
* Ia, kredit ac’hanon, ennn deiz ar zonjezoun
* Euz kolach Lesneven a roi d’e-hoc’h kaloun
* Da zalc’her d’ho kredenn ;
* Gand ho mignouned ker ec’h en em weloc’h c’hoaz,
* E disheol ar gwez huel ha glaz euz ar pors braz,
* Enn eur ziviz laouen.
* Meur a weach e sonjoc’h enn ho mistri karet
* Pere, vel tad ha mamm, ho deuz d’e-hoc’h desket
* Beza mad ha nerzuz,
* Hag a-uz ann aoter, e weloc’h er chapel,
* Digor-braz he divreac’h, evel vid ho kervel,
* Ho Mamm karantezuz !