OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ì Chaluim Chille

Ì Chaluim Chille (e gouezeleg, distaget [iː xalˠ̪əm ˈçiʎə]), Iona (e saozneg), zo un enezenn vihan a-douez an Inizi Gall e kornôg Bro-Skos, dezhi ul lec'h bras en istor ar gristeniezh e Bro-Skos evel e Breizh-Veur. Brudet eo kened ha natur ar vro.

## Douaroniezh

War-hed un hanterlev emañ eus Enez Muile. Un hanterlev a ledander zo dezhi, hag ul lev hanter a hed, gant 177 a dud enni e 2013.

## Skeudennoù

* Enez Mull, o tiskouez pelec'h emañ Iona
* Kroaz Sant Martinius, eus an IX$^{vet}$ kantved
* Kouent Iona
* Iona, an abati ha Dùn Ì
* Kloastroù an abati
* Ar bae
* Ar gwel etrezek Bae sant Koulm
* Levrdi Iona

## Gwelet ivez

* Clann-an-oistir
* Dál Riata

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* (en) Isle of Iona, Scotland
* (en) The Iona Community
* (en) Computer-generated virtual panorama Summit of Iona Index
* (en) Official Iona Beach Party website
# Índia (albom)

Índia zo un albom portugalek gant ar ganerez vrazilian Gal Costa e 1973, hag ennañ nav c'hanaouenn. Ar ganaouenn Índia a reas berzh dreist an 8 all.

## Kanaouennoù

* Índia (José Asunción Flores / Manuel O. Guerrero / José Fortuna)
* Milho Verde (José Afonso)
* Presente Cotidiano (Luiz Melodia)
* Volta (Lupicínio Rodrigues)
* Relance (Caetano Veloso / Pedro Novis)
* Da Maior Importância (Caetano Veloso)
* Passarinho (Tuzé de Abreu)
* Pontos de Luz (Jards Macalé / Waly Salomão)
* Desafinado (Antonio Carlos Jobim / Newton Mendonça)

## Liammoù diavaez

* Pajenn ofisiell Gal Costa
* 40 vloaz an albom "Índia", gant Gal Costa e Cultura Interativa
* Índia - Gal Costa en AllMusic.
# Íñigo

Íñigo zo un anv-badez spagnolek.

## Tud

* Íñigo Íñiguez, pe Enneco Enneconis (en latín) pe Eneko Aritza (en euskareg a vremañ) (war-dro 781 — 852), kentañ roue Pamplona entre 810/820 ha 852, kont Bigorra ha Sobrarbe.
* Sant Iñigo Oña (ganet war-dro 1000 e Calatayud ), abad.
* Íñigo López de Mendoza, Markiz Santillana, Kont Real de Manzanares ( 1398 - 1458), soudard ha barzh.
* Íñigo Jones, pe Inigo Jones e saozneg (1573-1652), tisavour saoz.

## Lec'hioù

* Íñigo (Narros de Matalayegua)

### Pennadoù kar

* Íñiguez
* Yñigo
# Êcrého

L's Êcrého (e jerzenezeg, Les Écréhou(s) e galleg hag e saozneg) a zo anv ur regennad enezennoùigoù ha reier etre Jerzenez, er mervent dezho, hag aod Normandi, er reter. Ez-melestradurel emaint e parrez Saint Martîn, e Jerzenez.
E gwrionez emañ Les Êcrého en hevelep regennad inizi ha Les Dithouïl'yes er c'hornôg ha Les Pièrres dé Lé pelloc'h c'hoazh er c'hornôg.
Ne deu war wel an darn vrasañ eus ar reier nemet pa vez izelvor, ha n'eus den ebet o chom warno.

## Roll anvioù ar reier

* La Maîtr'Île, an hini vrasañ,
** Lé Châté d'La Maîtr'Île
* La Marmotchiéthe, ma kaver un toullad tiez, ma teu tud eus Jerzenez da chom e-pad an hañv;
* Lé Bliantch'Île
* L'Êtchièrviéthe
* La Chapelle
* Les Trais Greunes
* L'Ôsuet
* La Pointe dé L'Ôsuet
* La Grand' Naithe
* Lé Sond
* La P'tite Naithe
* Dottelu
* La Ronde Selliéthe
* Les Fôssés
* Lé Banc dé L'Êtchièrviéthe
* La Sablionniéthe
* La Bigorne
* Lé Tchian
* La Sardriéthe
* Lé Fou
* L'Èrbroussé
* Dgilemot
* La Porte, La Porte du Nord
* La Porte du Sud
* La Grand' Galaise
* La P'tite Galaise
* Lé Tronque Sond
* Lé Bouvet
* La Prêtrêsse
* Lé Mouaine
* L'Êtchièriéthe
* La Greune du Sond
* Frison
* Rocqueport, Rocque Port
* Blianchette
* Les Poulettes
* La Sèrt à rein du Nord
* Lé Tas d'Pais
* La Grève du Singe
* Lé Singe
* La Rocque dé L'Êtchet du Nord
* L'Êtché du Nord
* La Vielle
* Le Greune Noué
* La P'tite Mathe
* La Ronde Mathe
* La Tête dé La Mathe, La Tête dé La Grand' Mathe
* Les Mathes Gaudin
* Lé Blianc Gant
* La Vèrte
* La P'tite Brecque
* La Grand' Brecque
* La Tchiêrêsse
* La Pâssagiéthe
* Lé Pâssage
* La Mathe Pallot
* Lé Moulin, Lé Moulin Raulîn
* La Grand' Mathe
* La P'tite Tête
* La Grôsse Tête
* Les Gravelés
* Lé Mèr
* Lé Colombyi
* Badgie
* La P'tite Côte
* La Grand' Côte
* La Câsaque au Soudard
* Les Tombes
* La P'tite Tête des Vases
* La Grôsse Tête des Vases
* Les Brayes ès Boeufs
* Lé Pointu
* Les Vases
* La Ronde, La Ronde Rocque
* Lé Moussu
* La Froutchie
* La D'mié Froutchie
* Les Clièrs
* L'Aigl'ye
* Les Grands Trépièrs
* Les P'tits Trépièrs
* La Vraicque
* Lé Téton
* La Pliatte Aigl'ye
* Les D'mies
* La Greune du Seur-Vouêt
* La Brébis
* Les Secs Allain
* La Greune Allain
* Les Maillottes
* Lé Pliat Hommet
* Lé Gros Gris
* Lé Hutchet d'l'Êst
* Lé Hutchet du Ouêst
* La P'tite Rousse
* La Greune ès Feuvres
* L'Êtacqu'sé
* La Grand' Rousse
* Lé Trait
* Les Fièrcots
* La Greune du Nord-Vouêt
* L'Êto

## Liammoù diavaez

* Les Écréhous: a Toponymy
# Ìosaigh

Ìosaigh (e gouezeleg Skos ; Isay e saozneg) zo unan eus an Inizi gall tostañ e Bro-Skos.
Emañ er gwalarn da enez Sgitheanach. En em astenn a ra war ur gorread 0,6 km² ; tapout a ra 28 metr a uhelder d'ar muiañ.
Dont a ra anv an enezenn eus an norseg : ise-øy, a dalveze kement hag "Enez ar Skorn".
En XX$^{vet}$ kantved e oa meur a zek den o chom en Ìosaigh. Met goude an Highland Clearances ez eas an holl annezidi kuit, ha lezel o flas gant deñved. Aspadennoù eus un nebeud tiez a c'haller gwelet c'hoazh.
Er bloavezhioù 1980 e oa perc'hennet Ìosaigh gant ar c'haner Donovan. Abaoe 2005 emañ, asambles gant Na h-Eileanan Ascrib ha Loch Dhùn Bheagain (Dunvegan), war aod Sgitheanach, en un tolead Natura 2000.

## Notennoù

* ↑ Iain Mac an Tailleir, "Gaelic Placenames", lodenn F-J, p. 67
* ↑ European Environment Agency (en)
# Roll livadurioù Edgar Degas

Gouestlet eo ar bajenn-mañ da livadurioù Edgar Degas.

## Merc'hed o kibellañ

* Pried Candaules

## Poltredoù

* Lepic hag e verc'h .
* Madame Cardinal .
* Poltred ar briñsez Pauline de Metternich .
* L'absinthe
* Gitarour hag an aotrou Degas (tad an arzour)
* Al laz-seniñ

## Kezeg

* Gourdoniñ .
* Kezeg ha jokeed .

## Dañserezed

* Sal dañs an Opera, er straed Le Pelletier (1872)
* Ar skol-dañs (1879-1880)
* Ar benndañserez (v. 1878)

## Labourerezed

* Div vaouez o tistenn dilhad. An eil o labourat, eben o varailhat
* Div gannerez.
# Roll livadurioù Dominique Ingres

Setu amañ un dibab eus taolennoù Dominique Ingres.

## Poltredoù

* Napoleon Iañ war e gador-impalaer
* Madame Rivière
* Poltred an aotrou Bertin
* Louise de Broglie, kontez d'Haussonville
* Mademoiselle Jeanne Suzanne Catherine Gonin
* Madame Moitessier

## Mojennoù Hellaz

* Jupiter ha Thetis
* Ingres, Oidipous hag ar Sfins.
* An eienenn
* Gwener Anadyomene

## En harem

* La Grande Odalisque
* Odaliskenn gant he sklavez
* Ar c'hibellva turk

## Oberennoù all

* Janed Ark e kurunidigezh ar roue Charlez VII
* Roger o tieubiñ Angélique
* Paolo ha Francesca
* Gianciotto o tiskoachañ Paolo ha Francesca (1819).
# Roll lennoù Nicaragua

Sed amañ ur roll eus lennoù Nicaragua.
# Roll livadurioù Artemisia Gentileschi

Amañ e vo kavet un dastumad eus oberennoù al livourez italian Artemisia Gentileschi (1593-1653).

## An Testamant Kozh

* Suzana hag ar gozhidi (1610)
* Judit o tibennañ Holofern (1614-20)
* Judit gant he matezh (1618-19)
* Giaele e Sisara (Yael ha Sisra) (c. 1620)
* Suzana hag ar gozhidi (1622)
* Judit gant he matezh (1623-25)
* Lot hag e verc'hed (1635-38)
* Suzanna hag ar gozhidi (1649)

## An Testamant Nevez

* Ar Werc'hez gant ar Mabig Jezuz (1611-12
* La Conversione della Maddalena (Distro Madalen) (c.1620)
* Ganidigezh Sant Yann Vadezour (1633-35)
* Azeuladenn ar Rouaned (1636-37)

## Henamzer Roma hag alegoriennoù

* Danae (1612)
* Alegorienn an doug (1615-16)
* Gwener o kousket (1625-30)
* Klio 1632

## Poltredoù hag emboltredoù

* Emboltred (Bloaz dianav)
* Emboltred evel merzherez (c. 1615)
* Emboltred evel ludourez (1615-17)
* Kleopatra (c. 1620)
* Santez Cecilia (c. 1620)
* Santez Katelin Aleksandria (c. 1620)
* Poltred ur gonfaloniere (1622)
* Emboltred evel alegorienn al livañ (1638-39)
# Roll livadurioù Caravaggio

Amañ a vo kavet roll livadurioù Caravaggio.

### Taolennoù relijiel
#### An Testamant Kozh

* Aberzhidigezh Izaag (Caravaggio) (1603)
* munudig
* munudig
* David ha Goliat (1600)
* David gant penn Goliat
* Judit o tibennañ Holofern (1599-1600)

#### An Testamant Nevez

* Natività con i santi Lorenzo e Francesco
* Azeuladeg ar vesaerion
* Azeuladeg ar vesaerion (munudig)
* Riposo durante la fuga in Egitto‎ (An diskuizh e-pad an tec'h da Egipt)
* Munudig (An diskuizh e-pad an tec'h da Egipt)
* Munudig (An diskuizh e-pad an tec'h da Egipt)
* Munudig (An diskuizh e-pad an tec'h da Egipt)
* An Tiegezh Santel gant Yann Vadezour
* Yann ar Badezour e-tal ar Feunteun
* Sant Yann-Vadezour yaouank (gant ur maout)
* Dibennidigezh Yann Vadezour, 1608
* Salome o terc'hel penn Yann ar Badezour (war-dro 1607)
* Marta e Maria Maddalena‎
* Lazar o sevel, 1608-1609
* Mari Madalen oc'h ober pinijenn
* munudig
* Koan en Emmaus (1601), National Gallery, Londrez
* Koan en Emmaus (1601), National Gallery, Londrez
* Koan en Emmaus (munudig)
* Koan en Emmaus (munudig)
* Koan en Emmaus (munudig)
* Koan en Emmaus (munudig)
* Koan en Emmaus (munudig)
* Koan en Emmaus (1606)
* Ecce Homo, Palazzo Rosso, Genoa (1606)
* Ecce Homo
* Krist trubardet (1602)
* Dinac'hadenn sant Pêr
* Diskred Sant Tomaz
* Diskred Sant Tomaz
* Jezuz distaget diouzh ar groaz
* Kroazstagidigezh Simon Pêr

##### Ar Werc'hez

* Gwerc'hez ar birc'hirined
* Gwerc'hez ar birc'hirined (munudig)
* Madonna ar Rozera(1606-1607)
* (munudig)
* (munudig)
* Marv ar Werc'hez
* (munudig)

##### Sent

* Sant Vazhe hag an Ael (1602)
* Galvedigezh Sant Vazhev
* Awen Sant Vazhev
* Merzherinti Mazhev
* War an Hent da Zamask
* War an Hent da Zamask
* War an Hent da Zamask (munudig)
* Beziadur Santez Lusia, Iliz Santez Lusia, Siracusa.
* Sant Yerom o skrivañ
* Sant Yerom o skrivañ
* (munudig)
* Santez Katell (Caravaggio) (1595-1596)

### Taolennoù disakr
#### Mojennoù Hellaz ha Roma

* Medusa (1598), Mirdi an Ofisoù, Firenze
* Penn Medusa
* Amor Vincit Omnia (1602-1603)
* Omnia vincit Amor (1602)
* Omnia vincit Amor (1602)(munudenn)
* Bacchus
* Bacchus (munudig)
* Bacchus (munudig)
* Bacchus bihan klañv
* Narkis

#### Poltredoù hag all

* Ar pab Urban VIII
* Ritratto di Cortigiana (Caravaggio)
* Al ludour, 1595, Mirdi ar Peniti, Sant Petersbourg.
* Al ludour (1596). Mirdi ar Peniti, Sant Petersbourg.
* I bari (An drucherien)
* Canestra di frutta (Ar Banerad Frouezh)
* Al lennerez-planedennoù, 1594 (doare kentañ).
* Al lennerez-planedennoù, 1596-97 (eil doare)
* Al lennerez-planedennoù (munudig)
* Al lennerez-planedennoù (munudig)
* Ar Seizh labour a druez
* Ar Seizh labour a druez (munudig)
* Paotr yaouank dantet gant ur glazard
* Paotr yaouank e banerad frouezh
* Concerto (Caravaggio)

#### Da glenkañ gwelloc'h
## Livadurioù all

* Caravaggio, livet gant Ottavio Leoni
# Turner

Turner zo un anv-tiegezh saoznek. Talvout a ra kement ha turgner Bez ez eo an 28vet anv boutinañ er Rouantelezh-Unanet. Erruet e oa e Breizh-veur gant aloubadeg Dug Nomandi e 1066, dont a ra an anv eus Normandi eta.

## Tud
### Bro-Saoz

* William Turner (1515-1568), louzawour
* William Turner (1775-1851), livour
* Dawson Turner (1775-1858), louzawour
* George Turner (livour) (1841-1910)
* John Turner (1865-1934), anarkour
* Eva Turner (1892 – 1990), c'hoariganerez saoz
* Victor Turner (1920-1983), antropologour
* Alex Turner (1986-), soner ha kaner gant an Arctic Monkeys .

### Bro-Skos

* Iain Turner (1986-), melldroader.

### Kanada

* John Herbert Turner (1834-1923), politikour kanadian eus Kolombia Vreizhveuriat
* John Napier Turner (1929-), kentañ ministr Kanada

### Kembre

* Paul Turner, filmaozer

### Stadoù-Unanet

* Nat Turner (1800-1831), sklav
* Henri Turner (1892-1979), mezeg, roet e anv da sindrom Turner ;
* Charles Turner Joy (1895-1956), amiral;
* Joe Turner (1907-1990), pianoour ;
* Big Joe Turner (1911-1985), kaner blues ;
* Lana Turner (1921-1995), aktourez ;
* Ike Turner (1931-2007), soner blues ;
* Tina Turner (1938-), kanerez ;
* Ted Turner (1938-), penn-embregerezh, diazezer CNN ;
* Charles Edward Turner (1945-1997), louzawour;
* Michael S. Turner (1949-), kosmologour ;
* Kathleen Turner (1954-), aktourez ;
* Guinevere Turner (1968-), aktourez ;
* Michael Turner (1971-), tresour ;
* Aiden Turner (1977-), aktour ;

### Anvioù-tud

* Alex Turner
* Andrew Turner
* Ann Turner
* Anna Turner
* Anne Turner
* Brad Turner
* Brian Turner
* Charles Turner
* Dan Turner
* Daniel Turner
* David Turner
* Fred Turner
* George Turner
* Jack Turner
* James Turner
* Jim Turner
* Joe Turner
* Joel Turner
* John Turner
* Michael Turner
* William Turner

## Lec'hanvadurezh
### Aostralia

* Turner

### Stadoù-Unanet

* Turner, e Maine ;
* Turner, e Michigan ;
* Turner, en Oregon.
* Turner, e Kansas
* kontelezh Turner

### Mec'hiko

* Turner, enezenn e Pleg-mor California.

## Arz

* Ar Priz Turner, ur priz arzoù ar gweled e Bro-Saoz.

## Lennegezh

* The Turner Diaries, romant stadunanat gant William Pierce embannet en 1978, sinet en anv « Andrew Macdonald », berz warnañ er stad c'hall betek 2002.

## Pennadoù kar a bell pe a dost

* Thurner

## Notennoù ha daveoù

* ↑ British surnames
# Turniz

Turnized :
| Turnix melanogaster. ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Charadriiformes |
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
a vo kavet e Wikimedia Commons.
An turnized eo an evned a ya d'ober ar c'herentiad Turnicidae, termenet e 1840 gant al loenoniour saoz George Robert Gray (1808-1872), Turnix ar genad skouer anezhañ.

## Genadoù (renket diouzh an urzh filogenetek)

Genad Turnix
* Turnix castanotus
* turniz Sumba, Turnix everetti
* Turnix hottentottus
* Turnix maculosus
* turniz jave du, Turnix melanogaster
* turniz Madagaskar, Turnix nigricollis
* Turnix ocellatus
* Turnix olivii
* Turnix pyrrhothorax
* Turnix suscitator
* turniz Andalouzia, Turnix sylvatica
* Turnix tanki
* Turnix varius
* turniz bihan, Turnix velox
* turniz Worcester, Turnix worcesteri
Genad Ortyxelos
* Ortyxelos meiffrenii
# Turniz Luzon

Turniz Luzon :
| Chalus (VU) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Charadriiformes |
| Kerentiad : | Turnicidae |
| Genad : | Turnix |
| Anv skiantel ||
| Turnix worcesteri McGregor, 1904 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
An turniz Luzon a zo un evn, Turnix worcesteri an anv skiantel anezhañ.
Dougen a ra anv an evnoniour stadunanat Dean Conant Worcester (1866-1924).

## Kemenn d'al lennerien

Krouet e oa bet ar pennad gant an titl Turniz Worcester da gentañ-penn ha n'eus daveenn ebet hag a c'hallfe prouiñ gwirionded an anv Turniz Luzon e brezhoneg.

## Doareoù pennañ

Tennañ a ra d'ar goailh.

## Annez

Emañ brosezat al labous e Luzon (hanternoz Filipinez).

## Liamm diavaez

* Turnix worcesteri war al lec'hienn Avibase.
# Turmel

Turmel zo un anv-tiegezh gallek.

## Tud

* Antoine Turmel, anv meur a zen
* Claude Joseph de Turmel (1740-1816), jeneral gall
** e vab, Joseph de Turmel (1770-1848), politikour gall, maer Metz
* Joseph Turmel (1859-1943), beleg breizhat hag istorour
* Louis Turmel (1866-1919), politikour breizhat
* Marcel Jules Turmel, anavezetoc'h evel Marcelly, (1882–1966), kaner gall
# Turnhout

a vo kavet e Wikimedia Commons.
Turnhout zo ur gumun e Flandrez Belgia e proviñs Antwerpen. Pennlec'h Arondisamant Turnhout eo.
* Lec'hiadur
* Banniel
* Skoed

## Douaroniezh

* Gorread : 56,71 km²
* Poblañs (2022) : 46 372 a dud
* Stankter : 818 den/km²
# Turniz-Andalouzia

Turniz-Andalouzia :
| Un turniz-Andalouzia. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Charadriiformes |
| Kerentiad : | Turnicidae |
| Genad : | Turnix |
| Anv skiantel ||
| Turnix sylvatica Desfontaines, 1789 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
An turniz-Andalouzia a zo un evn, Turnix sylvatica an anv skiantel anezhañ.

## Doareoù pennañ

Tennañ a ra al labous d'ar goailh.
# Turniz Sumba

Turniz Sumba :
| Chalus (VU) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Charadriiformes |
| Kerentiad : | Turnicidae |
| Genad : | Turnix |
| Anv skiantel ||
| Turnix everetti Hartert, 1898 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Turniz Sumba (Turnix everetti) a zo un evn hag a denn d'ar goailh hag a vev en enez Sumba (Indonezia).
# Turniz Madagaskar

Turniz Madagaskar :
| Un turniz Madagaskar. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Charadriiformes |
| Kerentiad : | Turnicidae |
| Genad : | Turnix |
| Anv skiantel ||
| Turnix nigricollis (Gmelin, 1789) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
An turniz Madagaskar a zo un evn, Turnix nigricollis an anv skiantel anezhañ.

## Doareoù pennañ

Tennañ a ra al labous d'ar goailh.

## Annez

Bevañ a ra al labous e Madagaskar.
# Roll livadurioù Angelo Bronzino

Bodet ez eus amañ un toullad oberennoù diwar-zorn Angelo Bronzino (1502-1572).

## Oberennoù

* Allegoria del trionfo di Venere (Alegorienn eus trec'h Gwener), 1540-1545
* (2) Gwener ha Kupidon
* (3) Ar warizi
* Diskenn eus ar groaz, e Besançon
* Diskenn eus ar groaz. Eus aoter chapel Eleonora di Toledo
* (2) ...
* Treizhadeg ar Mor Ruz, murlivadur e chapel Eleonora di Toledo er Palazzo Vecchio e Firenze
* Treizhadeg ar Mor Ruz, munudenn (Moizez)
* Treizhadeg ar Mor Ruz, munudenn
* Treizhadeg ar Mor Ruz, munudenn (gwreg dougerez, marteze Eleonora end-eeun)
* Cosimo Iañ de' Medici
* Bia de' Medici
* Poltred Eleonora di Toledo hag he mab Giovanni
* Eleonora di Toledo : he sae
* Eleonora di Toledo
* Don Giovanni de' Medici (1543-1562), Arc'heskob Pisa ha kardinal
* Poltred Laura Battiferri
* Poltred Lucrezia Panciatichi
* (2) munudig
* (3) munudig
* Andrea Doria evel Neptunus
* Poltred Bartolomeo Panciatichi
* Poltred Guidobaldo II della Rovere, Dug Urbino
* Guidobaldo della Rovere (e zorn war e gi)
* Poltred Lodovico Capponi
* Poltred Stefano Colonna, 1546
* Poltred Ugolino Martelli
* Poltred un itron yaouank gant he mab
* Poltred un itron
* Poltred un itron (plegoù en danvez)
* Poltred ur gwaz
* Poltred ur paotr yaouank gant ul levr
* Poltred ur paotr yaouank gant ul lud
* Poltred ur paotr yaouank gant ul lud (e zremm a-dost)
* Poltred ur paotr yaouank gant ul lud (e zorn dehoù a-dost)
* Poltred ur plac'h yaouank gant ul levr
* Pygmalion ha Galateia
* Poltred Lucrezia de' Medici
# Owain

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Owain a zo anv meur a vrezhon, eus Enez Vreizh, eus an Hen Ogledd pe eus Kembre, evel
* Owain mab Urien (a-wechoù Owein), marvet war-dro 595, a oa mab da Urien, roue Rheged war-dro 590; brezeliañ a reas gant e dad a-enep Angled rouantelezh Bernikia. E anv a gaver en anv Ywain e mojenn ar roue Arzhur.
* Owain Gwynedd ( "Owen" e saozneg) (war-dro 1100 – 28 a viz Du 1170), anavezet ivez evel "Owain ap Gruffydd", roue Gwynedd,
* Owain Cyfeiliog (war-dro 1130 - 1197) priñs eus Powys ha barzh,
* Owain Goch ap Gruffydd ( "Owain Ruz") (marvet war-dro 1280), breur da Llywelyn Olaf (Llywelyn Diwezhañ) eus Gwynedd.
* Owain Lawgoch ( "Owain ap Thomas ap Rhodri") (war-dro 1330 - 1378), gourniz da Llywelyn, a c'houlenne tron Kembre;
* Owain Glyndŵr ( Owen Glendower e saozneg) (1359– war-dro 1416), ar c'hembread diwezhañ a zo bet anvet Priñs Kembre.
* Owain Tudur (war-dro 1400 – 2 a viz C'hwevrer 1461)
* Owain Owain (1929 - 1996), politikour

## Hag ivez

* Owain Ddantgwyn, priñs en hanternoz Kembre, kinniget gant darn evel ar "gwir" roue Arzhur.
* Meur a roue brezhon eus Strat Clut zo bet anvet Owain, evel Owain Strat Clut.

## Anvioù deveret

Eus an an anv Owain e teu an anvioù-tiegezh kembraek
* Owen
* Owens
* Bowen (ab Owen).
# Ovodda

Ovodda zo ur gumun italian, e proviñs Nuoro ha rannvro emren Sardigna.
# Owain Foel

Owain Foel, pe Owen Voal e brezhoneg, pe Eugenius Calvus e latin, a oa roue Strat Clut en XI$^{vet}$ kantved. Mervel a eure marteze en emgann Carham e 1018.
Mab e oa marteze d'ar roue Máel Coluim, mab da Dyfnwal ab Owain, hag a oa bet rouaned Strat Clut. Owain Foel en em gannas skoaz ouzh skoaz gant ar Skosiz en Emgann Carham e 1018.
N'ouzer ket pegoulz e varvas, met marteze en emgann-se. Marteze e oa tad da Máel Coluim a oa meneget e anv evel "mab da roue ar Gambrianed" war-dro 1050.
# Oviglio

Oviglio zo ur gumun en Italia, e Piemonte, e proviñs Alessandria, .
# Owain Ddantgwyn

Owain Ddantgwyn (pe Owen, pe Ewen Dant Gwenn, pe c'hoazh Owain Danwyn hervez doare ar skrivadur kembraek a-vremañ) a vije bet roue kentañ Rhos en hanternoz Kembre.
Rouantelezh Gwynedd a vije bet etre e zaouarn goude marv Einion Yrth hag ur gwaz e oa d'e vab Cadwallon Lawhir ha darempredoù mat en devoa gantañ, war a seblant. Kalz falloc'h e oa e zarempredoù gant Maelgwn Gwynedd ha gantañ e voe lazhet daoust ma chomas dizalc'h e rouantelezh.

## Liammoù diavaez

* (en) Owain Danwyn, King of Rhos
| En e raok: Den ebet | Roue Rhos ) 480 - 517 | War e lerc'h: Cynlas Goch |
# Ovindoli

Ovindoli zo ur gumun eus Italia, e proviñs L'Aquila, en Abruzzo.
# Ovis

Ovis :
| Ovis canadensis ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Artiodactyla |
| Isurzhad : | Ruminantia |
| Kerentiad : | Bovidae |
| Iskerentiad : | Caprinae |
| Genad : | Ovis |
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ovis a zo ur genad e rummatadur ar bronneged, ennañ an deñved ha loened kar dezho.

## Spesadoù

6 spesad a zo ennañ:
* argali, Ovis ammon
* dañvad, Ovis aries
* Ovis canadensis
* Ovis dalli
* Ovis nivicola
* Ovis orientalis
# Owain Cyfeiliog

Owain ap Gruffudd ap Maredudd (war-dro 1130 – 1197), a oa ur priñs e rann greisteiz rouantelezh Powys, hag ur barzh kembraek. Anavezet eo muioc'h evel Owain Cyfeiliog abalamour d'e zisheñvelout diouzh priñsed all anvet Owain, ha dreist-holl diouzh Owain ap Gruffydd Gwynedd anavezet evel Owain Gwynedd, a veve en hevelep amzer.
Gruffudd ap Maredudd e oa e dad, ha Gwerful ferch Gwrgenau, eus lignez Elystan Glodrydd, e oa e vamm. Niz da Vadog ap Maredudd, ar roue diwezhañ a renas e Powys en he fezh, e oa Owain Cyfeiliog ivez.
Kombod Cyfeiliog a voe roet dezhañ gant Madog e 1147.

## Levrlennadur

* (en) Lloyd, John Edward. A history of Wales from the earliest times to the Edwardian conquest. Londrez : Longmans, Green & Co., 1911 • Lenn en-linenn. Kavet : 24/07/2022.
* (cy) Meic Stephens. Cydymaith i Lenyddiaeth Cymru. Caerdydd : Gwasg Prifysgol Cymru, 1997 (ISBN 978-0-7083-1382-4)
# Owain Glyndŵr

Owain ap Gruffydd (war-dro 1359–war-dro 1415), anavet evel Owain Glyndŵr pe Glyn Dŵr, a oa ur penn milourel kembreat e-pad an ensavadeg kembrat, a-benn dismañtrañ galloud ar saozon war Kembre. Ouzhpenn-se e voe un gwireour gouiziek, ma savas dael kentañ kembre dindan e aotre. Ar mael a wad kembreat diwezhañ e voe war kador Tywysog Cymru ("Mael Kembre).
Glyndŵr zo un dudenn e pezh c'hoari William Shakespeare Henry IV, Part 1 (gant e anv saoznekaet en Owen Glendower). Taolennet eo evel un den gouez renet gant an hud hag e zrivliadoù. Dre e varv Owain a zo deuet da vezañ un dudenn damm vojennel a memes live evit Cadwaladr, Cynan hag Arzhur evel un haroz o c'hortoz da zistreiñ evit dieubiñ e sujidi. E fin an XIXvet kantved al luskad Cymru Fydd en doa adkemeret anezhañ evel tad ar vroadelouriezh kembreat.

## Levrlennadur

* J.E. Lloyd, Owen Glendower, 1931 classic.
* R. Rees Davies, The Revolt of Owain Glyn Dŵr (1995) Oxford University Press ISBN 0-19-285336-8
* Geoffrey Hodge, Owain Glyn Dwr: The War of Independence in the Welsh Borders (1995) Logaston Press ISBN 1-873827-24-5
* Burke's Peerage & Baronetage, 106th Edition, Charles Mosley Editor-in-Chief, 1999. pp. 714, 1295
* Jon Latimer, Deception in War, (2001), John Murray, pp. 12–13.
* A. G. Bradley, Owen Glyndwr and the Last Struggle for Welsh Independence. (1901) G. P. PUTNAM’S SONS

## Pennad kar

* Emgann Bryn Glas
* Emgann Hyddgen
a vo kavet e Wikimedia Commons.
* ↑ RCAHMW | In the steps of Owain Glyndŵr.
* ↑ The Royal Families of England, Scotland, and Wales, with Pedigrees of Royal Descents in Illustration pp. 51. Sir Bernard Burke, C.B., LL.D., Ulster King of Arms (1876).