OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Thlypopsis

Thlypopsis :
| Thlypopsis sordida, luc'hskeudennet e Registro (stad São Paulo, Brazil). ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Thraupidae |
| Anv skiantel ||
| Thlypopsis Cabanis, 1851 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Thlypopsis a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1851 gant an evnoniour alaman Jean Cabanis (1816-1906).

## Spesadoù hag an isspesadoù anezhe

C'hwec'h spesad golvaneged a ya d'ober ar genad :
* Thlypopsis fulviceps
** T. f. fulviceps, intensa, meridensis hag obscuriceps,
* Thlypopsis inornata,
* Thlypopsis ornata
** T. o. macropteryx, media hag ornata,
* Thlypopsis pectoralis,
* Thlypopsis ruficeps,
* Thlypopsis sordida
** T. s. chrysopis, orinocensis ha sordida.
Dek (10) isspesad en holl ; o c'havout a reer holl e Suamerika.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Thraupidae/Thlypopsis (lennet e-barzh d'ar 15 a viz Gouere 2017).
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Tholen (kumun)

Tholen (distagañ : ) a zo ur gumun e proviñs Zeeland en Izelvroioù. Dont a ra hec'h anv eus hini kêr Tholen, hag a zo kêr bobletañ ar gumun. Div ledenez (bet inizi) a ya d'ober ar gumun : Tholen, an hini vrasañ, er su, ha Sint Philipsland en norzh. Etrezo emañ bae Krabbenkreek (ur strizh-mor eo bet). 254,41 km² eo gorread kumun Tholen (douar : 147,24 km², dour : 107,17 km²). D'an 31 a viz Mae 2009 e oa 25 332 annezad enni.

## Dasparzh ar boblañs

War enezenn Sint Philipsland ez eus teir c'hêriadenn :
* Sint Philipsland
* Anna Jacobapolder
* De Sluis
War enezenn Tholen ez eus seizh kêriadenn:
* Oud-Vossemeer
* Poortvliet
* Scherpenisse
* Sint Annaland
* Sint Maartensdijk
* Stavenisse
* Tholen

## Kuzul-kêr

E kuzul-kêr kumun Tholen ez eus 19 dileuriad :
* PvdA : 6 dileuriad
* SGP : 4 dileuriad
* Algemeen Belang Tholen (ABT) : 2 zileuriad
* VVD : 2 zileuriad
* CDA : 2 zileuriad
* ChristenUnie : 2 zileuriad
* Reformatorische Fractie Tholen : 1 dileuriad

## Liamm diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* Lec'hienn ofisiel
# Thomas-Robert Bugeaud

Thomas Robert Bugeaud, markiz La Piconnerie ha dug Isly (Limojez, 15 a viz Here 1784 — Pariz, 10 a viz Mezheven 1849), a oa ur jeneral gall a gemeras ur perzh bras en aloubadeg Aljeria en XIX$^{vet}$ kantved.
# Thomas & Friends

Thomas & Friends (anvet da gentañ Thomas the Tank Engine & Friends, ha diwezhatoc'h Thomas the Tank Engine ha Thomas & Friends: Big World! Big Adventures!) zo ur stirad skinwel breizhveuriat evit ar vugale hag a badas eus 1984 betek 2021. Diazezet eo war levrioù The Railway Series skrivet gant Wilbert Awdry hag e vab Christopher. Diorroet e voe an heuliad evit ar skinwel gant Britt Allcroft. Kontañ a ra avanturioù Thomas, ur stlejerez c'hlas dre aezhenn e stumm un den war hent-houarn ar gwalarn en Enez Sodor, ha meur a stlejerez antropomorfizet all, en o zouez Edward, Henry, Gordon, James, Percy, ha Toby.
# Thomas Becket

Thomas Becket (war-dro 1118-1170), a voe kañseller meur Herri II Plantagenet, roue Bro-Saoz ; arc'heskob Canterbury e voe ivez.
Pa oa difenner bras frankiz relijiel an Iliz katolik roman e tisplijas d'ar roue ken ec'h eas hemañ betek reiñ an urzh d'e lazhañ en e iliz-veur. Lakaet eo bet da sant ha merzher gant an Iliz katolik roman.
# Thoas

Thoas zo un anv-den e mojennoù Hellaz kozh.
* Agrios ha Thoas zo daou Ramz a voe trec'het e-kerzh brezel ar Ramzed ;
* Thoas (mab Andremon) a oa roue Aitolia e brezel Troia ;
* Toas (mab Ornytion) a oa roue Korinthos ;
* Toas (Ikarios)
* Thoas (Lemnos), a oa roue Enez Lemnos, ha tad da Hypsipyle ha da Sikinos ;
* Thoas (Tauris), a oa roue Tauris.
# Thomas Arne

Thomas Augustine Arne zo ur sonaozour breizhveurat ganet ha marvet e Londrez (miz meurzh 1710 - 5 a viz Meurzh 1778).

## E oberenn

Sellout a reer ouzh e aozadur eus Rosamond, gant Joseph Addison evel e gentañ oberenn a-bouez Siwazh ez eus bet kollet ul lodenn vat eus an ton-se bremañ. Sonet e voe an aozadur-se evit ar wezh kentañ e 1733 : seniñ a ra c'hoar ar sonaozour al lodenn bennañ e-keit ha m'emañ e vreur o seniñ eben [hini ar "page-boy" e saozneg].
Rule Britannia, abadenn ziwezhañ an opera Alfred, en deus graet brud Arne hag e ra c'hoazh (er Rouantelezh Unanet, e lec'h ma vez kanet alies, da nebeutañ). Gouzout a reas, en e amzer, gounit brud a-walc'h kuit da vezañ disoñjet e-kichen sonaozourien all evel Georg Friedrich Händel pe sonaozourien bouezusoc'h.

## Liammoù diavaez

* Lec'hienn an implijer Schwarzer Stern
* Skridoù-sonerezh digoust war al lec'hienn WIMA: http://icking-music-archive.org/ByComposer/Arne.php
# St. Brieux

St. Brieux (evel ma vez skrivet e saozneg, pe Saint Brieux evel ma vez skrivet e galleg) a zo ur gêr vihan eus proviñs Saskatchewan, Kanada. E 2006 e oa 492 a dud o chom enni.
Dont a ra an anv eus kêr Sant-Brieg e Breizh.
Krouet e vije bet gant Bretoned. Hervez lec'hienn kêr eo gant an aotrou beleg Paul Le Floc'h eo bet diazezet al lec'h. Un 40 familh bennak eus korn-bro Sant-Brieg a yeas kuit gantañ eus Sant-Maloù d'ar 1añ a viz Ebrel 1904. Er Bulletin de la Société archéologique du Finistère, e 1978, ez eus anv eus Joseph Béléguic, eus Douarnenez, degouezhet eno e 1909, goude ma oa aet da fall ar friturioù etre 1904 ha 1908.

## Liammoù diavaez

* (en) Lec'hienn diwar-benn kêr
# St. Florence

St. Florence zo ur gêriadenn, ur barrez hag ur gumuniezh eus Kembre, e kreisteiz Sir Benfro. Un anv saoznek eo St. Florence ha n’eus stumm kembraek ebet d’an anv-lec’h-se. Emañ er c’hornôg da gêr Dinbych-y-Pysgod. Gouestlet eo an iliz, savet er Grennamzer, da santez Florence.
Er gumuniezh emañ ivez kêriadenn Gumfreston.
E 2011 e oa 756 a dud o chom e kumuniezh St. Florence ha 77 anezho a oa kembraegerien (10,6%).

## Notennoù

* ↑ Ystadegau Allweddol ar gyfer Cymru. Swyddfa Ystadegau Gwladol. Kavet : 2012-12-12..
# St. Lorenzen

St. Lorenzen zo ur gumun italian e proviñs Sutirol, anvet ivez proviñs emren Bolzano-Bozen, e Trentino-Alto Adige.
# St. John's (Douar-Nevez ha Labrador)

St. John's eo kêr-benn ha kêr vrasañ proviñs Douar-Nevez ha Labrador e Kanada. En enez an Douar-Nevez emañ, war aod ar reter. E 2012 e oa 200 600 a dud o vevañ e kêr hag en trowardroioù.

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* Lec'hienn ofisiel kêr
# St. Louis (Missouri)

St. Louis zo ur gêr lec'hiet e reter stad Missouri e Stadoù-Unanet Amerika. Bez' e oa 318 069 a annezidi e 2010. Krouet eo bet anv St. Louis en ur mod ofisiel e 1764.

## Skeudennoù

* Ti-kêr Saint-Louis
* Kastell-dour Compton Hill
* Div nijerez a-us Saint-Louis
* A-vaez d'ar porzh-houarn

## Kêrioù gevellet

| Bro | Kêr |
| Italia | Bologna |
| Indonezia | Bogor |
| Bosnia-ha-Herzegovina | Brčko |
| Iwerzhon | Dún na nGall |
| Iwerzhon | Gaillimh |
| Guyana | Georgetown |
| Bro-C'hall | Lyon |
| Republik Pobl Sina | Nanjing |
| Senegal | Saint-Louis |
| Rusia | Samara |
| Mec'hiko | San Luis Potosí |
| Alamagn | Stuttgart |
| Japan | Suwa |
| Polonia | Szczecin |
| Republik Pobl Sina | Wuhan |

## Liammoù diavaez

* (en) Lec'hienn ofisiel
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# St. James Parish

St. James Parish (parrez Sant Jakez e brezhoneg) zo un anv-lec'h saoznek e meur a vro.
* Westminster St James e kêr Londrez, e Bro-Saoz, zo anavezet ivez evel St. James Parish, parrez Sant Jakez.
* Saint James Parish (Barbados), unan eus an 11 parrez a ya d'ober Barbados.
* St. James Parish (Cumberland) e New South Wales, en Aostralia.
* Saint James Parish (Jamaica), unan eus ar 14 parrez a ya d'ober Jamaika
* St. James Parish (Louiziana), ur barrez e Louiziana, SUA.
* Saint James Parish (New Brunswick), ur barrez e New Brunswick, e Kanada.
# St. James Parish (Louiziana)

St. James Parish, Louiziana, pe paroisse de Saint Jacques (e galleg), krouet e 1807, zo ur barrez e Louiziana, er rannvro Acadiana, e SUA, e-touez 64 parrez ar stad, ha 21.216 a dud a oa enni er bloaz 2000.
637 km2 a zouar zo dindani, ha 30 km2 a zour.
# St. Leonhard in Passeier

St. Leonhard in Passeier zo ur gumun italian e proviñs Sutirol, anvet ivez proviñs emren Bolzano-Bozen, e Trentino-Alto Adige.
# Sráid an Mhuilinn

Sráid an Mhuilinn (da lavaret "straed ar vilin"; Millstreet e saozneg) a zo ur gêrig e Kontelezh Corcaigh en Iwerzhon.

## Gevelliñ

| Bro | Kêr | Abaoe |
| Breizh | Pañvrid-ar-Beskont | 1986 |
# Valdáliga

Valdáliga zo ur gumun e Spagn, e Kantabria.
# Valdés

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Valdés zo un anv-lec'h spagnolek hag un anv-tiegezh.

## Lec'hioù
### Arc'hantina

* Valdés, kêriadenn;
* Ledenez Valdés, e proviñs Chubut.

### Spagn

* Valdés (Asturiez), kumun en Asturiez;
* Valdés, e Málaga;

## Tud
### XVIvet kantved

* Alfonso de Valdés (1490–1532), humanour spagnol;

### XIXvet - XXvet kantved

* José Manuel Valdés (1767-1843), skrivagner perouat;
* Alfredito Valdés (1908-1988), kaner ha pianoour kuban;
* e vab Alfredo Valdés Jr (1941-2016), kaner ha pianoour;
* Bebo Valdés (1918-2013), pianoour kuban;
* Merceditas Valdés (1922 – 1996),
* Chucho Valdés (1941-), pianoour kuban;
* Ana Luisa Valdés (1953-), skrivagnerez urugwaiat;
* Zoé Valdés (1959), skrivagner kuban.
* Javier Valdés, skrivagner mec'hikan;
* Vicentico Valdés, kaner kuban,
* Alexis Valdés, aktour kuban,
# Valencia

Valencia zo anv meur a gumun e Spagn.

## E Proviñs Badajoz, en Extremadura

* Valencia de las Torres
* Valencia del Mombuey
* Valencia del Ventoso

## Pennad kar

* Valence
# Valduggia

Valduggia zo ur gumun en Italia, e proviñs Vercelli, e rannvro Piemonte.
# Valence

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Valence zo un anv-lec'h gallek.

## Lec'hioù
### Bro-C'hall

* Valence, pe Valence-sur-Rhône, pennlec'h an departamant gall Drôme, Valença en okitaneg
* Valence, e Charente
* Valence, pe Valence-d'Agen, e Tarn-et-Garonne
* Valence-d'Albigeois, e Tarn
* Valence-en-Brie, kumun c'hall e Seine-et-Marne
* Valence-sur-Baïse, e Gers

### Broioù all

* gallekadur an anv katalanek València

## Tud

* kont Valence
# Valencia de Alcántara

Valencia de Alcántara a zo ur gumun e Spagn, e Proviñs Cáceres, e Kumuniezh Emren Extremadura.
# Valeg

Ur yezh nilez-saharek eus skourr yezhoù soudanek ar c'hreiz eo ar valeg (vale) komzet gant tro-dro da 5.400 den (1996) e Republik Kreiz Afrika.

## Gwelet ivez

* Yezhoù nilez-saharek
* Yezhoù soudanek ar c'hreiz
# Valdoviño

Valdoviño zo ur gumun en arvor hanternoz Galiza, e proviñs A Coruña, war lez ar Ría de Cedeira‎.

## Kumunioù amezek

Peder c'humun a zo stouk ouzh Valdoviño:
* en hanternoz: Cedeira,
* er c'hreisteiz: Narón,
* er reter : Cerdido ha San Sadurniño.
E tu ar c'hornôg emañ ar Meurvor Atlantel.

## Parrezioù

Sede parrezioù ar gumun:

## Poblañs

a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Valeggio (Lombardia)

Valeggio zo ur gumun eus Proviñs Pavia e rannvro Lombardia.
# Valeggio sul Mincio

Valeggio sul Mincio zo ur gumun en Italia, e proviñs Verona, e Veneto.
# Vendin-lès-Béthune

Kumunioù Frañs :
| Anv | Vendin-lès-Béthune |
| Riez | Frañs |
| Rannvro | Hauts-de-France |
| Departamant | Pas-de-Calais |
| Bro hengounel | |
| Arondisamant | Arondisamant Béthune |
| Etrekumuniezh | Communauté d'agglomération de l'Artois |
| Kanton | Béthune-Norzh |
| Kod INSEE | 62841 |
| Kod post | 62232 |
| Maer | Jean-Marie Courtois |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 3,63 km² |
| Led | 50° 32' 34" Norzh |
| Hed | 02° 36' 26" Reter |
| Uhelder kreiz | 27 m |
| Uhelder bihanañ | 21 m |
| Uhelder brasañ | 42 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 2 416 (2007) |
| Stankter | 665 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | |
Vendin-lès-Béthune a zo ur gumun eus departamant Pas-de-Calais (Bro-C'hall).

## Istor
### XX$^{vet}$ kantved

Brezel-bed kentañ: roet e voe ar Groaz Brezel 1914-1918 d'ar gumun e 1920 .

## Notennoù ha daveoù

* ↑ Pages 14-18
* ↑ Cassini hag EBSSA
# Vendone

Vendone zo ur gumun en Italia, e proviñs Savona ha rannvro Liguria.
# Vendrogno

Vendrogno a oa ur gumun en Italia e Proviñs Lecco, e rannvro Lombardia, ha 297 a dud enni o chom.
Kendeuzet e oa bet gant Bellano d'ar 1añ a viz Genver 2020.
# Vendegies-au-Bois

Vendegies-au-Bois a zo ur gumun eus departamant Norzh e Bro-C'hall.

## Istor
### XX$^{vet}$ kantved

Brezel-bed kentañ: roet e voe ar Groaz Brezel 1914-1918 d'ar gumun e 1921 .

## Monumantoù ha traoù heverk

* An iliz katolik.

## Emdroadur ar boblañs 1793-2007

* Andonioù :Cassini hag EBSSA

## Dave ha notennoù

* ↑ Pages 14-18
# Vendes

Vendes :
| Melestradurezh ||
| Stad | Frañs |
| Rannvro | Normandi |
| Departamant | Calvados |
| Arondisamant | Bayeux |
| Kanton | Bretteville-l'Orgueilleuse |
| Kod kumun | 14734 |
| Kod post | 14250 |
| Maer Amzer gefridi | Gérard Lecoq 2014-2020 |
| Etrekumuniezh | Seulles Terre et Mer |
| Lec'hienn web | http://www.mairievendes.fr |
| Poblañsouriezh ||
| Poblañs | 332 ann. (2020) |
| Stankter | 96 ann./km² |
| Douaroniezh ||
| Daveennoù lec'hiañ | |
| Uhelderioù | bihanañ 62 m — brasañ 130 m |
| Gorread | 3,47 km² |
| kemmañ |
Vendes a zo ur gumun eus departamant Calvados e Bro-C'hall.

## Monumantoù ha traoù heverk

* Iliz katolik Sant Jakez.

## Emdroadur ar boblañs 1962-2008

Niver a annezidi

## Notennoù ha daveoù

* ↑ Roadennoù ofisiel e lec'hienn an EBSSA
# Vendeville

Kumunioù Frañs :
| Anv | Vendeville |
| Skoed | |
| Lec'hiadur Vendeville e Kanton Seclin-Norzh hag en Arondisamant Lille | |
| Riez | Frañs |
| Departamant | Norzh |
| Bro hengounel | |
| Arondisamant | Lille |
| Etrekumuniezh | Lille Métropole Communauté urbaine |
| Kanton | Seclin-Norzh |
| Kod INSEE | 59609 |
| Kod-post | 59175 |
| Maer | Hervé Verbrugge (Strollad Sokialour Gall) |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 2,57 km² |
| Led | 50° 34' 34" Norzh |
| Hed | 03° 04' 45" Reter |
| Uhelder kreiz | .. m |
| Uhelder bihanañ | 36 m |
| Uhelder brasañ | 51 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 1 620 (2007) |
| Stankter | 630 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | Vendeville |
Vendeville a zo ur gumun eus departamant Norzh e Bro-C'hall.
# Vendrennes

Vendrennes :
| Ar maerdi. ||
| Bro | Poatev |
| Melestradurezh ||
| Stad | Frañs |
| Rannvro | Pays de la Loire |
| Departamant | Vande |
| Arondisamant | Fontenay-le-Comte |
| Kanton | Montaigu |
| Kod kumun | 85301 |
| Kod post | 85250 |
| Maer Amzer gefridi | Roselyne Phlipart 2020-2026 |
| Etrekumuniezh | Pays des Herbiers |
| Lec'hienn web | http://www.vendrennes.com/ |
| Poblañsouriezh ||
| Poblañs | 1 779 ann. (2020) |
| Stankter | 104 ann./km² |
| Douaroniezh ||
| Daveennoù lec'hiañ | |
| Uhelderioù | kreiz-kêr : 96 m bihanañ 68 m — brasañ 111 m |
| Gorread | 17,16 km² |
| kemmañ |
Vendrennes a zo ur gumun e departamant Vande, e Bro-C'hall.

## Istor
### Dispac'h Gall

* Melestradurezh: savet e voe ar gumun e 1790 ; lakaet e voe e Kanton Mouchamp da gentañ hag e Bann Montaigu. Lakaet e voe kumun Vendrennes en Arondisamant Montaigu bet krouet e 1800 hag en Arondisamant Fontenay-le-Comte e 1804, Lakaet e voe kumun Vendrennes e Kanton Les Herbiers pa voe diskaret Kanton Mouchamp e 1801.

#### Brezel 1870-1871

* Eizh gwaz eus ar gumun a gollas o buhez abalamour d'ar brezel hervez marilhoù ar gumun.

### XX$^{vet}$ kantved
##### Brezel-bed kentañ

* Mervel a reas 54 gwaz ag ar gumun, da lavaret eo 5,64% eus ar boblañs e 1911, abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv.

#### Eil Brezel-bed

* Mervel a reas pevar den ag ar gumun abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv.

#### Trevadennoù

* Brezel Aljeria: mervel a reas tri milour eus ar gumun.

## Monumantoù ha traoù heverk

* Ar c’hastell.
* Iliz katolik Gorroidigezh an Intron-Varia.
* Monumant ar re varv, luc’hskeudennoù$^,$.

## Daveoù ha notennoù

* ↑ Roadennoù ofisiel e lec'hienn an EBSSA
* ↑ (fr)Cassini – EHESS
* ↑ (fr)Cassini – EHESS
* ↑ (fr)Memorial Genweb
* ↑ (fr)Memorial Genweb
* ↑ (fr)Memorial Genweb
* ↑ (fr)Memorial Genweb
* ↑ (fr)Clochers de France
* ↑ (fr)Memorial Genweb
* ↑ (fr)Memorial Genweb
# Vendegies-sur-Écaillon

Kumunioù Bro-C'hall :
| Anv | Vendegies-sur-Écaillon |
| Skoed | |
| Lec'hiadur Vendegies-sur-Écaillon en Arondisamant Cambrai | |
| Riez | Bro-C'hall |
| Rannvro | Hauts-de-France |
| Departamant | Norzh |
| Bro hengounel | |
| Arondisamant | Cambrai |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes du Pays Solesmois |
| Kanton | Solesmes |
| Kod INSEE | 59608 |
| Kod-post | 59213 |
| Maer | Michel Wallerand |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 6,57 km² |
| Led | 50° 15' 46" Norzh |
| Hed | 03° 30' 44" Reter |
| Uhelder kreiz | .. m |
| Uhelder bihanañ | 44 m |
| Uhelder brasañ | 102 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 1 082 (2007) |
| Stankter | 164 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | Vendegies-sur-Écaillon |
Vendegies-sur-Écaillon a zo ur gumun eus departamant Norzh e Bro-C'hall.

## Istor
### XX$^{vet}$ kantved

Brezel-bed kentañ:
* 24 ha 25 a viz Eost 1914: mervel a ra tro 130 soudard c'hall eus 5vet kompagnunezh ar 27vet RIT hag ar 127vet en emgannoù a-enep al lu alaman
* tapet e voe Vendegies-sur-Écaillon goude emgannoù start d'ar 24 a viz Her 1918 gant an 19vet Rannlu (Western) hag 61añ Rannlu (South Midland) eus ar Rouantelezh-Unanet ;
* roet e voe ar Groaz Brezel 1914-1918 d'ar gumun

## Monumantoù ha traoù heverk

* Iliz katolik Saint Saulve

### Bered ar C'hommonwealth: Crucifix Cemetery

| Bro | Niver a soudarded |
| Bro-C'hall | 26 pe 29 (daou anezhe chomet dianav) |
| Rouantelezh-Unanet | 50 |
| Hollad | 76 pe 79 |
Ur vered eus ar Brezel bed kentañ. Digoret e voe e dibenn miz Here 1918 gant ar 61añ Rannlu (South Midland) hag implijet betek miz Du 1918. Ouzhpenn eus an hanter eus ar Vreizhveurizh douaret enni a oa soudarded eus ar 2nd/6th Royal Warwickshire Regiment .

## Melestradurezh

Roll maered ar gumun :
| Mare | Mare | Anv | Strollad | Karg |
| Meurzh 2001 | Meurzh 2014 | Michel Wallerand | | ]] |

## Douaroniezh

* War lez ar stêr Écaillon emañ Vendegies-sur-Écaillon.

## Dave ha notennoù

* 1 2 WW1 Cemeteries
* ↑ Pages 14-18
* ↑ Cassini hag EBSSA
# Vendin-le-Vieil

Kumunioù Frañs :
| Anv | Vendin-le-Vieil |
| Skoed | |
| Lec'hiadur Vendin-le-Vieil er Pas-de-Calais hag e Bro-C'hall | |
| Riez | Frañs |
| Rannvro | Hauts-de-France |
| Departamant | Pas-de-Calais |
| Bro hengounel | |
| Arondisamant | Lens |
| Etrekumuniezh | Communaupole de Lens-Liévin |
| Kanton | Wingles |
| Kod INSEE | 62842 |
| Kod post | 62880 |
| Maer | Didier Hiel (Strollad Sokialour Gall) |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 10,67 km² |
| Led | 50° 28' 29" Norzh |
| Hed | 02° 52' 00" Reter |
| Uhelder kreiz | 28 m |
| Uhelder bihanañ | 20 m |
| Uhelder brasañ | 66 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 7 189 (2007) |
| Stankter | 673 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | Vendin-le-Vieil |
Vendin-le-Vieil a zo ur gumun eus departamant gall Pas-de-Calais e Bro-C'hall.

## Istor
### XX$^{vet}$ kantved

Brezel-bed kentañ: roet e voe ar Groaz Brezel 1914-1918 d'ar gumun e 1920 .

## Notennoù ha daveoù

* ↑ Pages 14-18
* ↑ Cassini hag EBSSA
# Villambistia

Villambistia zo ur gumun e Spagn, e Proviñs Burgos, e rannvro emren Kastilha ha León. E 2022 e oa 45 a dud o chom enni.
# Villamediana de Iregua

Villamediana de Iregua zo ur gumun e kumuniezh emren La Rioja e Spagn.
# Villamesías

Villamesías a zo ur gumun eus Spagn, e Proviñs Cáceres, e Kumuniezh Emren Extremadura. mun e [[S
| Gwalarn: Ibahernando ha Puerto de Santa Cruz | Norzh: Puerto de Santa Cruz | Biz: Abertura |
| Kornôg: Robledillo de Trujillo | | Este: Abertura |
| Mervent: Escurial | Su: Escurial | Gevred: Abertura hag Escurial |
# Villamayor de Santiago

Villamayor de Santiago zo ur gumun eus Proviñs Cuenca e Spagn.
# Villamayor de los Montes

Villamayor de los Montes zo ur gumun eus Spagn, e Proviñs Burgos, e rannvro emren Kastilha ha León.
# Villamañán

Villamañán zo ur gumun eus Spagn, e proviñs León, e kumuniezh emren Kastilha ha León.
# Villamena

Villamena zo ur gumun e Spagn e Proviñs Granada.
# Villamayor de Treviño

Villamayor de Treviño zo ur gumun eus Spagn, e Proviñs Burgos, e rannvro emren Kastilha ha León.
# Villamiel

Villamiel zo anv spagnolek meur a lec'h.
* Villamiel (Cáceres)
* Villamiel de la Sierra
* Villamiel de Toledo
# Villamedianilla

Villamedianilla zo ur gumun e Spagn, e proviñs Burgos.
# William Henry Harrison

William Henry Harrison a zo bet navet Prezidant Stadoù-Unanet Amerika e 1841. N'eo bet e penn ar vro nemet miz pa varvas diwar an droug-skevent.
# William Golding

William Golding a oa ur skrivagner kerneveurat ganet e Tewynblustri d'an 19 a viz Gwengolo 1911 ha marvet d'an 19 a viz Even 1993.
En e romant kentañ ha brudetañ, Lord of the flies (Aotroù ar c'helien), e tezrevell anien feuls mab-den ha levezon ar sevenadur warno.
Aet eo priz Nobel al lennegezh gantañ e 1983.

## Oberoù

* Poems, 1934
* Lord of the Flies, 1954
* The Inheritors, 1955
* Pincher Martin, 1956 – Adembannet gant an titl The Two Deaths of Christopher Martin e 1957
* Sometime, Never : Three Tales of Imagination (asambles gant John Wyndham & Mervyn Peake), 1956
* The Brass Butterfly : a Play in Three Acts, 1958
* Free Fall, 1959
* The Spire, 1964
* The Hot Gates, and Other Occasional Pieces, 1965
* The Pyramid, 1967
* The Scorpion God : Three Short Novels, 1971
* Darkness Visible, 1979
* Rites of Passage, 1980
* A Moving Target, 1982
* The Paper Men, 1984
* An Egyptian Journal, 1985
* Close Quarters, 1987
* Fire Down Below, 1989
* The Double Tongue, dalif, 1995
# William Harvey

William Harvey (1añ a viz Ebrel 1578 e Folkestone - 3 a viz Even 1657 e Roehampton) a oa brudet evit ur gavadenn vras : kavadenn red ar gwad.
Souezhus eo, abaoe ken lies a gantvedoù ma 'z eus tud war an douar, e vije bet ret gortoz betek ar 17-vet kantved evit kavout ez a ar gwad, poulzet gant ar galon, dre ar gwazhied. Galen, gwechall-gozh, en doa lavaret e oa fiñv ar gwad evel chal ha dichal en-dro da inizi 'zo eus Gres, ha den n'en doa kredet mont a-enep e gelennadurezh, na zoken soñjet enklask ha gwir e oa. Harvey, awenet gant ar spered a enklaskerezh a rene e Kornôg Europa en e amzer, a sellas rag-eeun ouzh korfoù tud ha loened e-lec'h mont diouzh al levrioù.
Ganet e oa bet e 1578. Studiañ a reas e skol-veur Padova. War e zistro e voe medisin e Londrez. D'e 40 vloaz anvet da vedisin ordinal ar roue, hag e servijas Jakez I ha Charlez I. Gant hemañ e oa e-pad ar brezel diabarzh. A-vihanik e oa bet douget da studi ar gorfadurezh. Un darn vras eus e amzer a dremene o pizhkejañ tud ha loened : korfoù an dorfedourien kerkent ha distaget diouzh ar groug, korfoù an anevaled marvet e gouezvildi ar roue, korfoù kezeg, saout, chas, kizhier, razhed hag all.
Evel ma c'hoarvez alies e buhez ar ouizieien vras e oa ur menoz,unan dreist-holl, o pouezañ noz-deiz war e spered. Fellout a rae dezhañ gouzout petra oa ar gwad, peseurt levezon en doa war ar vuhez, peseurt kefridi e frammadur ar c'horf. Komprenet en doa buan e-doug e evezhiadennoù hag e arnodoù e oa ar galon evel -un doare bangounell o kas-digas ar gwad dre ar gwazhied, ha ne oa ket "kreizenn an trivliadoù", e-giz ma veze kelennet er skolioù. Ken spontet e voe avat gant e gavadenn ma c'hortozas pell amzer, - 20 vloaz a lavarer, - kent embann netra war he divout.
Pa voe embannet en diwezh, ne voe ket degemeret da wir diouzhtu, ha lod eus brudetañ gouizierien e amzer a enebas garv outañ.
Pell-pell amzer a dremenas a-raok-ma teuas medisined ha surjianed da sellout ar galon evel un darn eus ar c'horf ha n'eo na sakroc'h na kevrinusoc'h eget ar re all.
# William Evans

William Davies Evans a zo bet ganet d'ar 27 a viz Genver 1790 e Cas-blaidd, nepell eus Penfro (e brezhoneg : Pennvro, e saozneg : Pembroke) e kontelezh Sir Benfro (Kembre) ha marvet d'an 3 a viz Eost 1872 en Oostende, Flandrez (Belgia).
Mestrc'hoarier echedoù kembreat.
Pevarzek vloaz edo pa grogas gant e labour war vor.

## Garad Evans

Gantañ e voe degaset :
* e4 e5
* Mf3 Mc6
* Fc4 Fc5
* b4

## Liammoù diavaez

* E c'hoari e Chessgames
* E bartienn a-enep da Aleksandr MacDonnell
* E vuhezskrid e British Chess Magazine, 1928