OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Claudine Mazéas

Claudine Mazéas (Gwengamp, 26 a viz Gwengolo 1926 – Pabu, Genver 2018) a oa ur Vretonez hag he deus labouret kalz en-dro d'ar glad sevenadurel brezhonek dre gomz.

## Buhez

Merc'h e oa da C'houlven Mazéas ha da Denise Weil. Yuzevez eus Pariz anzehi.
Daremprediñ a reas Yaouankizoù Strollad Broadel Breizh ha Framm Keltiek Breizh renet gant Roparz Hemon pa oa liseadez e Roazhon.
E-kerzh a n Eil Brezel-bed e oa bet kinniget badeziañ ar familh gant Maodez Glanndour evit klask talañ ouzh un deportadur. E miz Kerzu 1943 e voe diskuliet ar familh. Kaset e voe ar vamm hag an daou vugel da gamp Drancy.
Dispac'hañ a reas Goulven Mazéas evit o dieubiñ. Dont a reas a-benn, met Claudine a oa tapet mat gant an danijenn skevent.
Goude ar brezel e kinnigas Reun Kreston, ur mignon d'ar familh, da Glaudine heuliañ ur staj aozet gant Ar Falz en Enez-Vaz. Pitilh e teuas da vezañ gant ar glad sevenadurel dre gomz. Gant skoazell Mirdi Mab-den e teuas da vezañ unan eus ar brasañ dastumerien kontadennoù ha kanoù a Vro-Dreger hag a Gerne-Uhel.
Sikouret he deus kalz kanerien evel Yann-Fañch Kemener, Anne Auffret ha Denez Prigent.
Emezelañ a reas er MOB e 1958. Ezel eo bet eus Club Bretagne Démocratie Michel Phlipponneau. Kemer a rae ingal he c'hartenn en UDB.
Resevet he doa Kolier an Erminig e 2006.

## Mammennoù

* Skol-Uhel ar Vro
* Lionel Henry : Dictionnaire biographique du mouvement breton XX-XXIe siècles, Yoran Embanner, 2013 (ISBN 978-2-916579-59-7)
# Claudio Abbado

Claudio Abbado, ganet d'ar 26 a viz Mezheven 1934 e Milano ha marvet d'an 20 a viz Genver 2014 e Bologna, a oa e penn laz-seniñ ar Scala e Milano.
# Claudie Gallay

Claudie Gallay zo ur skrivagnerez c'hallek bet ganet e Bourgoin-Jallieu (Isère) e 1961.
E 2001 e voe embannet he levr kentañ. Meur a briz lennegel gall zo aet ganti ha brud zo deuet dezhi dreist-holl diwar berzh he romant Les Déferlantes (2008).
Bevañ a ra er Vaucluse ma kendalc'h gant he micher skolaerez darnamzer.

## Oberennoù

* L'office des vivants, Éditions du Rouergue, 2001
* Mon amour, ma vie, Éditions du Rouergue, 2002
* Seule Venise, Éditions du Rouergue, 2004
* Les années cerises, Éditions du Rouergue, 2004 (evit ar grennarded)
* Dans l'or du temps, Éditions du Rouergue, 2006
* Les déferlantes, Éditions du Rouergue, 2008
* L'amour est une île, 2010

## Liammoù diavaez

Atersadenn e Ouest-France e 2008
# Claudio

Claudio zo un anv-badez italianek.

## Adstummoù

* Claudia, evit ar merc'hed

## Tud

* Claudio Abbado (1934-2014), rener-laz-seniñ italian
* Claudio Acquaviva (1543 – 1615), jezuit,
* Claudio Beretta, skrivagner italianek
* Claudio Magris, skrivagner italianek
* Claudio Martini, politikour italian
* Claudio Monteverdi, sonaozour italian
* Claudio Chiapucci,marc'hhouarner italian
* Claudio Villa, anv meur a zen
* Claudio Bravo Camus (1936-), livour chileat

## Lec'hioù

* Cláudio, kumun e Minas Gerais, e Brazil
# Claudia de' Medici

Claudia de' Medici (Firenze, 04 Even 1604 - Innsbruck, 25 Kerzu 1648) a oa ur briñsez italian, anezhi navet merc'h Ferdinando Iañ de' Medici ha Cristina di Lorena (c'hoar da Gosimo II de' Medici).
E 1621 e oa 17 vloaz ar briñsez pa zimezas da Federico Ubaldo della Rovere, dug Urbino, hervez a oa bet prometet pevar bloaz a-raok. Ur verc'h o doe.
Mervel a reas Federico Ubaldo e 1623 gant ur barr drougsant, ha Claudia a zistroas da Firenze. Eno ez eas an intañvez 19 vloaz d'ur gouent.
Tri bloaz goude, e 1626, ec'h addimezas Claudia da arc'hdug Aostria, Leopold V Aostria-Tirol.

## Bugale
### Gant Federico Ubaldo della Rovere

* Ur verc'h, Vittoria della Rovere, a zimezas diwezhatoc'h gant Ferdinando II de' Medici.

### Gant Leopold V Aostria-Tirol

* Maria Eleonora (1627–1629)
* Ferdinand Karl (1628–1662), arc'hdug Aostria, dug Tirol, dimezet da Anna de' Medici (1616-1676),
* Isabella Clara (1629–1685), arc'hdugez Aostria, dimezet gant Carlo III Gonzaga, dug Mantova (1629–1665),
* Sigismund Franz (1630–1665), arc'hdug Aostria, dug Tirol, dimezet da Hedwig von Pfalz-Sulzbach (1650–1681),
* Maria Leopoldine, arc'hdugez Aostria, (1632–1649), dimezet da Ferdinand III (1608–1657).
# Claudianus

Claudianus zo un anv-badez latin, deveret eus Claudius .

## Sant kristen

* Claudianus Troyes († etre 270 ha 275), pe Sant Glaoda.

## Tud all

* Claudius Claudianus (° war-dro 370 - † war-dro 408), barzh latin ,
* Mamertus Claudianus , prederour ha doueoniour galian-roman, mignon da Sidonius Apollinaris.

## Pennadoù kar

* Claude
* Claudia
* Claudius
* Claudine
# Claudine Loquen

Claudine Loquen, bet ganet e Sainte-Adresse (Seine-Maritime) d'an 22 a viz C'hwevrer 1965, zo ul livourez, ur gizellerez hag ur skeudennaouerez c'hall.

## Buhez

Claudine Loquen a oa bet ganet asambles gant he c’hoar gevell d’an 22 a viz C’hwevrer 1965, e Sainte-Adresse e Seine-Maritime. Eus tu e dad e teu e hendadoù eus Plouvalae.
Tapout a reas ur vachelouriezh arzel e 1982. Kregiñ a reas da studiañ lennegezh e Skol-veur Rouen ha goude-se ober a reas war meur a vicher.

## Buhezskrid

E ziskouezadeg personel kentañ a oa bet aozet e 2003 er C'hafe lennegel, Aux deux Magots, e Pariz.
Diskouez a ra ingal e oberennoù er Palier Rollin e Rouen eus 2018 da 2023.

### Oberennoù

* 2020 : Les complices de Luis, Université de Rouen Normandie, Mont-Saint-Aignan
* 2019 : Les Dames des Andelys, Musée Nicolas-Poussin, Les Andelys • International Children’s Art Museum, Saloñs an Diskaramzer e Xi'an, Sina
* 2018 : Empruntez-moi, Université de Rouen Normandie, Mont-Saint-Aignan
* 2016 : Tant qu'il y aura des loups, Musée d'Art spontané, Brusel • Imaginaives, Musée international d'art naïf, Magog, Kanada • Loup, où vas-tu ? Université de Rouen Normandie, Mont-Saint-Aignan • National Art center Museum, Saloñs an Diskaramzer e Tokyo, Japan
* 2011 : Portraits singuliers, Sénat, Pavillon Davioud, Jardin du Luxembourg, Parisz • Musée d'Art Spontané,Evere, Belgia
* 2012 : Musée de Hainan, Saloñs an Diskaramzer e Haikou, Sina • Les Métamorphosées, gant an embannadurioù Lelivredart, Musée de la Halle Saint-Pierre, Paris • French Art Meeting, gant an embannadurioù Patou, Centre Culturel Ukrainien, Paris
* 2009 : French connection, Alliance Française, Atlanta, SUA
* 2004 : Princesses singulières, Ti-kêr Paris 4e, Paris

## Liammoù diavaez

* Lec'hienn ofisiel
* Worldcat
* Ricochet.org
* BnF
* Art et Culture
Patrom:CLEDETRI:Loquen, Claudine
# Halinghen

Kumunioù Frañs :
| Anv | Halinghen |
| Riez | Frañs |
| Rannvro | Hauts-de-France |
| Departamant | Pas-de-Calais |
| Bro hengounel | |
| Arondisamant | Boulogne-sur-Mer |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes de Samer et environs |
| Kanton | Samer |
| Kod INSEE | 62402 |
| Kod post | 62830 |
| Maer | Guy Lambert |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 5,53 km² |
| Led | 50° 36' 11" Norzh |
| Hed | 01° 41' 34" Reter |
| Uhelder kreiz | 150 m |
| Uhelder bihanañ | 68 m |
| Uhelder brasañ | 178 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 287 (2007) |
| Stankter | 51 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | |
Halinghen a zo ur gumun eus departamant Pas-de-Calais (Bro-C'hall).

## Notennoù ha daveoù

* ↑ Cassini hag EBSSA
# Halldór Ásgrímsson

Halldór Ásgrímsson (distaget ˈhaltour ˈauːskrimˌsɔn (8 a viz Gwengolo 1947 - 18 a viz Mae 2015) a oa ur politiker eus Island hag a zo bet Kentañ Ministr e vro etre 2004 ha 2006.
Studioù en deus graet en Island, hag e skolioù-meur Bergen, e Norvegia, ha Kopenhagen e Danmark. Kelennet en deus e skol-veur Island eus 1973 da 1975.
E penn ar Strollad Araokour e voe eus 1994 betek 2006. D'ar 15 a viz Gwengolo 2004 e oa deuet da vezañ kentañ ministr e vro, war-lerc'h Davíð Oddsson. D'ar 15 a viz Mezheven 2006 e roas e zilez eus e bost, abalamour ma oa bet kollet sezioù gant e strollad. Kemeret e oa bet e lec'h gant Geir Haarde, eus Strollad ar Frankiz.
Marvet eo Halldór Ásgrímsson d'an 18 a viz Mae 2015 e Reykjavik.
# Halina Szymańska

Halina Szymańska zo anv meur a vaouez polonat:
* Halina Szymańska (spierez), spierez polonat en Eil Brezel-bed
* Halina Szymańska (Varsovia) (1919–2006), adsaverez kumuniezh yuzev Varsovia

## Pennad kar

* Halina
# Halkomelemeg

An halkomelemeg (Halq̓eméylem, Hul̓q̓umín̓um̓ pe Hun'qumi'num), zo ur yezh salichek aodel kinniget, komzet e rannvro ar su ar stêr Fraser hag ar su enez Vancouver e proviñs British Columbia e Kanada, gant un 570 den bennak ha war-dro 25 den e S.U.A..
Rannet eo an halomelemeg e div (pe teir) rannyezh: stêr: Halq̓eméylem (komzet an uhel ar stêr Fraser) Hun'qumi'num (komzet an izel ar stêr Fraser) ~ un tremenadur etre an div all enez: Hul̓q̓umín̓um̓ (komzet e su enez Vancouver)

## Liammoù diavaez

* halkomelemeg ar stêr
* halkomelemeg an enez
# Halle (Brabant Flandrez)

Halle zo ur gumun e Flandrez Belgia, e proviñs Brabant Flandrez.
# Halland

Halland zo ur broviñs eus Sveden (landskap e svedeg), e mervent ar vro. Halmstad eo ar gêr vrasañ.
En-dro dezhi emañ proviñsoù Skania er c'hreisteiz, Småland er reter, Västergötland er biz, hag pleg-mor Kattegat er c'hornôg.

## Pennad kar

* Proviñsoù Sveden
# Halle

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Halle zo ur ger alamanek, kevatal d'ar ger saoznek hall, hag a gaver e lec'hanvadurezh e meur a vro.

## Lec'hioù
### Alamagn

* Halle (Sachsen-Anhalt), anvet ivez Halle (Saale), e Sachsen-Anhalt
* Halle (Nordrhein-Westfalen), e Nordrhein-Westfalen
* Halle, Bentheim, e distrig Bentheim, e Niedersachsen
* Halle, Holzminden, e distrig Holzminden, e Niedersachsen

### Belgia

* Halle (Brabant Flandrez), e-kreiz Belgia

### Izelvroioù

* Halle (Izelvroioù), kêriadenn e kumun Bronckhorst e Gelderland

## Tud
### Anv-tiegezh

* Aaron Halle-Wolfssohn (1754–1835), lennek yuzev alaman
* Adam de la Halle (1237?–1288), barzh gallek
* Charles Hallé (1819–1895), pianoour alaman
* Claude-Guy Hallé (1652–1736), livour gall
* Morris Halle (1923-), yezhour latvat-stadunanat
* Noël Hallé (1711–1781), livour gall

### Anv-badez

* Halle Berry (1966-), aktourez stadunanat

### Traoù all

* Emgann Halle, un emgann e 1806 e Halle (Saale)
* Skol-veur Halle, bremañ Skol-veur Martin Luther e Halle-Wittenberg

## Pennadoù kar

* Hall
* Helle
* Hale
* Hal
# Enez Erran

Enez Erran :
| Anv gallek | Île d'Errand, Errand |
| Geografiezh ||
| Lec'hiadur | Geunioù ar Briver |
| Daveennoù lec'hiañ | 47° 22′ 20″ N, 2° 09′ 47″ K |
| Gorread | 1,92 km² |
| Geologiezh | Enez kevandirel |
| Melestradurezh ||
| Bro | Breizh |
| Bro hengounel | Bro-Naoned |
| Departamant | Liger-Atlantel |
| Kumunioù | Sant-Maloù-Gwersac'h |
| Poblañs ||
| Poblañs | ? ann. |
| Titouroù all ||
| Dizoloadenn | Ragistor |
| Gwerzhid-eur | UTC+01:00 |
| kemmañ |
Enez Erran (Île d'Errand pe Errand e galleg) zo un enezenn a-wezhall e-kreiz geunioù ar Briver, e kumun Sant-Maloù-Gwersac'h, 3 km diouzh ar vourc'h, el Liger-Atlantel hag e Bro-Naoned, e Breizh. War-dro 1,92 km² eo he gorread hag un 70 ti bennak zo warni.

## Notennoù ha daveoù

* ↑ "Enez Erran" hervez KerOfis (Ofis Publik ar Brezhoneg)
# Enez Forget

Enez Forget :
| Sant-Sebastian diouzh an oabl, emañ Enez Forget a-gleiz. ||
| Anv gallek | Île Forget |
| Geografiezh ||
| Lec'hiadur | Liger |
| Daveennoù lec'hiañ | 47° 12′ 36″ N, 1° 30′ 50″ K |
| Gorread | 0,18 km² |
| Geologiezh | Enez stêr |
| Melestradurezh ||
| Bro | Breizh |
| Bro hengounel | Bro-Naoned |
| Departamant | Liger-Atlantel |
| Kumunioù | Sant-Sebastian-an-Enk |
| Poblañs ||
| Poblañs | 0 ann. |
| Titouroù all ||
| Gwerzhid-eur | UTC+01:00 |
| kemmañ |
Enez Forget (Île Forget e galleg) zo un enezenn tost ouzh ribl kleiz al Liger, e kumun Sant-Sebastian-an-Enk, el Liger-Atlantel hag e Bro-Naoned, e gevred Breizh. Muzuliañ a ra 850 m a hirder ha 300 m a ledred, gant ur c'horread a 18 ha.
Stag eo ouzh ribl kleiz al Liger er su hag ouzh Enez Naoned en norzh gant pontoù ar Vendée hag ouzh Enez Pinette er reter ivez.
Un enezenn bublik eo gant tachennoù dudi bet staliet warni (ur roudenn BMX, leurioù c'hoari, un dachenn vell-droad hag all).

## Notennoù ha daveoù

* ↑ (fr) "Île Forget", Études des Îles de Loire - Conservatoire régional des rives de la Loire et de ses affluents - 18/03/2005 (Studioù Inizi al Liger - Mirva rannvroel ribloù al Liger hag hec'h adstêrioù)
# Enez Dorelle

Enez Dorelle :
| Anv gallek | Île Dorelle |
| Geografiezh ||
| Lec'hiadur | Liger |
| Daveennoù lec'hiañ | 47° 19′ 24″ N, 1° 19′ 23″ K |
| Gorread | 0,71 km² |
| Geologiezh | Enez stêr |
| Melestradurezh ||
| Bro | Breizh |
| Bro hengounel | Bro-Naoned |
| Departamant | Liger-Atlantel |
| Kumunioù | Keller, Orée-d'Anjou (La Varenne) |
| Poblañs ||
| Poblañs | 0 ann. |
| Titouroù all ||
| Gwerzhid-eur | UTC+01:00 |
| kemmañ |
Enez Dorelle (Île Dorelle e galleg) zo un enezenn e stêr al Liger, etre Naoned hag Ankiniz, el Liger-Atlantel hag e Bro-Naoned, e gevred Breizh.
Tost ouzh ribl kleiz (er su) ar stêr eo an enezenn, e kumun Keller evit an darn vrasañ hag e kumun Orée-d'Anjou (La Varenne). Muzuliañ a ra 2 km a hirder ha 650 m a ledred, gant ur c'horread a 71 ha. N'eus nemet ur stêrig vihan a zisrann an enezenn diouzh ar c'hlann gleiz ha diouzh Enez Moron a zo tostik e traoñ ar stêr.
Ur pont zo a stag an enezenn ouzh ar ribl kleiz e kumun La Varenne (er Maine-et-Loire) ha moaien zo da vont di war droad pa vez disec'het ar vrec'h su en hañv.
Ur dachenn golf zo bet savet warni, ar "golf de l'île d'Or".

## Notennoù ha daveoù

* ↑ (fr) "Île Dorelle", Études des Îles de Loire - Conservatoire régional des rives de la Loire et de ses affluents - 18/03/2005 (Studioù Inizi al Liger - Mirva rannvroel ribloù al Liger hag hec'h adstêrioù)
* ↑ (fr) "Golf Île d'Or - Nantes", lec'hienn ofisiel an dachenn golf.
# Enez Ellesmere

Enez Ellesmere (Ellesmere Island e saozneg, Umingmak Nuna en inuktitut) zo un enezenn e Meurvor Arktika, e hanternoz Kanada, tost da C'hreunland.
Trede enezenn vrasañ Kanada eo enez Ellesmere, hag an dekvet enezenn vrasañ er bed, gant ur gorread a 196 235 km². Emañ en Enezeg ar Rouanez Elizabeth. E 2006 e oa poblet gant 146 den.
E-keñver melestradurezh emañ Ellesmere e tiriad Nunavut. Ur park natur, Park Broadel Quttinirpaaq, en em astenn war ul lodenn vras eus an enezenn.
# Enez Ellis

Enez Ellis (Ellis Island e saozneg) zo un enezenn en aber ar stêr Hudson en New York, e SUA, ur mil metr bennak eus Enez Liberty (Liberty Island).
Brudet eo en istor evel al lec'h ma tilestre an estrenien a venne enbroañ e SUA.
# Enez Europa

Enez Europa zo un enezennig e Meurvor Indez, etre Madagaskar ha Mozambik, perc'hennet gant Bro-C'hall, met arc'het gant stad Madagaskar. Bez' ez eo unan eus an inizi a ya d'ober distrig gall an Inizi Strewet.
N'eus ket dour dous, rinkined zo war-dro, ha c'hwibu a-leizh. Stank eo ar baoted-glas hag ur repu a bouez eo an Europa-se dezho.
Didud eo an enez, war-bouez ar soudarded c'hall kaset di abaoe 1950.
# Enez Fedrun

Enez Fedrun :
| Un ti-soul war Enez Fedrun. ||
| Anv gallek | Île de Fédrun, Fédrun |
| Geografiezh ||
| Lec'hiadur | Geunioù ar Briver |
| Daveennoù lec'hiañ | 47° 22′ 28″ N, 2° 12′ 41″ K |
| Geologiezh | Enez kevandirel |
| Melestradurezh ||
| Bro | Breizh |
| Bro hengounel | Bro-Naoned |
| Departamant | Liger-Atlantel |
| Kumunioù | Sant-Yoasin |
| Poblañs ||
| Poblañs | ? ann. |
| Titouroù all ||
| Dizoloadenn | Ragistor |
| Gwerzhid-eur | UTC+01:00 |
| kemmañ |
Enez Fedrun (Île de Fédrun pe Fédrun e galleg) zo unan eus eizh enezenn kumun Sant-Yoasin e-kreiz geunioù ar Briver, el Liger-Atlantel hag e Bro-Naoned, e Breizh.
Emañ Enez Fedrun e park rannvroel ar Briver.

## Skeudennoù

* Ur "chaoser" (levée) ha skafioù.
* Tier-soul.

## Notennoù ha daveoù

* ↑ "Enez Fedrun" hervez KerOfis (Ofis Publik ar Brezhoneg)
# Enez Fernandina

Enez Fernandina, pe Isla Fernandina e spagnoleg (Fernandina Island, pe Narbrough Island, e saozneg), zo un enezenn vihan didud er Meurvor Habask hag unan eus an Inizi Galápagos, en Ecuador. E-kichenik an Enez Isabela emañ.
Dont a ra an anv eus hini ar Roue Fernando II Aragon, a arc'hantas beaj Kristof Kolomb .
Ur menez-tan zo enni, anvet La Cumbre, 1 494 metrad uhelder dezhañ.
# Enez Feydeau

Enez Feydeau a oa un enezenn el Liger, e kreiz-kêr Naoned. Lodennet e voe hag ar c'hentañ tiez savet warni er bloavezhioù 1720, dindan renerezh Paul Esprit Feydeau de Brou, kuzulier-stad Bro-C'hall ha merour Breizh adalek 1716 betek 1728 hag en deus roet e anv d'an enezenn. A-raok ar bloavezhioù 1720 e veze graet île de la Saulzaie diouti.
War dagerreotipoù kentañ emañ, tapet gant Jules-Vincent Lamoré e 1839.
N'eo mui un enezenn abaoe m'eo bet stanket ar stêr er bloavezhioù 1930. Met Enezenn Feydeau a vez graet c'hoazh eus al lec'h-se hiziv an deiz.
# Enez Flint

Enez Flint zo un enezenn gouralek didud eus ar Meurvor Habask, unan eus Inizi al Linenn, e Republik Kiribati.
# Jean Gaubert

Ur politikour breizhat ganet d'an 3 a viz meurzh 1947 e Plouvara eo Jean Gaubert. Da gannad an eil pastell-vro Aodoù-an-Arvor eo bet dilennet d'ar 16 a viz Even 2002. Un ezel eus ar Strollad Sokialour Gall eo.

## Postoù
### Kuzulier kêr pe maer

* 13/03/1977 - 13/03/1983 : maer Pluduno
* 14/03/1983 - 19/03/1989 : maer Pluduno
* 19/03/1989 - 18/06/1995 : kuzulier kêr e Pluduno
* 20/03/1989 - 18/06/1995 : maer Pluduno
* 19/06/1995 - 18/03/2001 : kuzulier-kêr e Pluduno
* 19/06/1995 - 01/01/1998 : maer Pluduno
* adalek 18/03/2001 : kuzulier kêrPluduno

### Kuzulier meur

* 03/10/1988 - 27/03/1994 : kuzulier meur Aodoù an Arvor
* 30/03/1992 - 27/03/1994 : bes-prezidant kuzul meur Aodoù an Arrvor
* 28/03/1994 - 18/03/2001 : kuzulier meur Aodoù an Arvor
* 28/03/1994 - 23/03/1998 : bes-prezidant kuzul meur Aodoù an Arrvor
* 27/06/1998 - 18/03/2001 : bes-prezidant kuzul meur Aodoù an Arrvor
* adalek 18/03/2001 : kuzuler meur Aodoù an Arvor

### Kuzulier rannvroel

* 17/03/1986 - 22/03/1992 : Kuzuler rannvroel Rannvro Breizh

### Kannad

* 16/12/1985 - 01/04/1986 : Kannad eil pastell-vro Aodoù-an-Arvor
* 05/05/1992 - 01/04/1993 : Kannad eil pastell-vro Aodoù-an-Arvor
* 05/07/1997 - 18/06/2002 : Kannad eil pastell-vro Aodoù-an-Arvor

## Liammoù diavaez

* Lec'hienn ofisiel
* Lec'hienn evit an dilennadeg
# Jean Giono

Jean Giono zo ur skrivagner gall, bet ganet e Manosque d'an 30 a viz Meurzh 1895, ha marvet d'an 9 a viz Here 1970. Bec'h en doe e dibenn ar brezel abalamour d'e emzalc'h peoc'helour. Ul levr gantañ zo bet troet e brezhoneg, diwar zorn Garmenig Ihuellou: An den a blante gwez.
# Jean Giraudoux

Jean Giraudoux (Hyppolite Jean Giraudoux en ti-kêr), ganet d'an 29 a viz Here 1882 e Bellac, Haute-Vienne ha marvet d'an 31 a viz Genver 1944 e Pariz, a oa ur skrivagner ha diplomat gall. Brudet bras eo bet en e amzer ha c'hoariet e veze c'hoariva La guerre de Troie n'aura pas lieu, La Folle de Chaillot, Électre pe Ondine. Ministr eo bet. Tamallet ez eus bet dezhañ skridoù enepyuzev el levr Pleins pouvoirs e 1939.

## Oberennoù
### Romantoù ha danevelloù

* Provinciales, 1909
* L'École des indifférents, 1911
* Lectures pour une ombre, 1917
* Simon le Pathétique, 1918
* Elpénor, 1919
* Amica America, 1919
* Adorable Clio, 1920
* Suzanne et le Pacifique, 1921
* Siegfried et le Limousin, 1922, a zegas brud dezhañ. Ed. Grasset, dast. Les cahiers rouges, ISBN 2-246-12592-8
* Juliette au pays des hommes, 1924
* Bella, 1926
* Églantine, 1927
* Aventures de Jérôme Bardini, 1930
* La France sentimentale, 1932
* Combat avec l'ange, 1934
* Choix des élues, 1939
* La Menteuse, dalif 1958

### Oberennoù a bep seurt

* Les Cinq Tentations de La Fontaine, 1938
* Pleins pouvoirs, 1939
* Littérature, 1941
* Sans pouvoirs
* Visitations, 1947
* Or dans la nuit (dastumad datif e 1969)

### Teatr

* Siegfried, 1928
* Amphitryon 38, 1929
* Judith, 1931
* Intermezzo, 1933
* Tessa, 1934
* La guerre de Troie n'aura pas lieu, 1935
* Supplément au voyage de Cook, 1935
* L'Impromptu de Paris, 1937
* Électre, 1937
* Cantique des cantiques, 1938
* Ondine, 1939
* L'Apollon de Bellac, 1942
* Sodome et Gomorrhe, 1943
* La Folle de Chaillot, 1945
* Pour Lucrèce, 1953

## Levrlennadur
### Unstudiennoù

* Jacques Body, Jean Giraudoux, Paris, Gallimard, 2004.
* Natacha Michel, Giraudoux, le roman essentiel, Hachette, 1998.

### Pennadoù

* Georges May, « Jean Giraudoux et les États-Unis », The French review, vol. XLIX, n°6, mae 1976
* Jean Jolly (ren.), Dictionnaire des parlementaires français. Notices biographiques de ministres, sénateurs et députés de 1889 à 1940, gant Giraud, Joseph Irénée à Guyot de Villeneuve, Jean Pierre, Paris, PUF, 1960, p. 1840-1841
* Europe n°841, « Jean Giraudoux », mae 1999

## Mammennoù

* Christian Allègre, « Giraudoux », e-barzh Jean-Claude Polet (ren.), Auteurs européens du premier XX siècle, tome 2 : « Cérémonial pour la mort du sphinx, 1940-1958 », Bruxelles, De Boeck Université, 2003, 906 pages, p. 285-298 (ISBN 2804139328)

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* Lavaredoù
* Lec'hienn Amis de Jean Giraudoux
* Suzanne et le Pacifique
* Oberennoù Jean Giraudoux
# Jean Gabin

Jean Gabin, bet ganet Jean-Alexis-Gabin Moncorgé e Pariz IX (Seine d'ar mare-se, Bro-C'hall) d'ar 17 a viz Mae 1904 hag aet da Anaon e Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine, Bro-C'hall) d'ar 15 a viz Du 1976, a oa un aktour gall.
# Jean Groix

Jean Groix a oa un emsaver eus UDB a oa en em lazhet d'ar 27 a viz Genver 1991 e toull-bac'h Fresnes.
# Jean Galfione

Ur sportour gall vha breizhat eo Jean Galfione (9 a viz Mezheven 1971 e Pariz). Un atletour eo bet, al lammat gant ar berchenn e ziskiblezh, ha bremañ eo merdeer.

## Lamm gant ar berchenn

Setu amañ e rekordoù :
* 6,00 m (rekord Bro-C'hall er goudor, 5 a viz Meurzh 1999 e Maebashi (Japan)),
* 5,98 m (rekord Bro-C'hall dindan an amzer, 23 a viz Gouere 1999 en Amiens (Somme)),
* 5,92 m (rekord olimpek, 2 a viz Eost 1996 en Atlanta (Stadoù Unanet)).
Gérard Lenzoni ha da c'houde Maurice Houvion a oa bet gourdoner dezhañ.
Ezel eus ar Stade Français eo bet betek 2001 ha da c'houde eo bet gant Kab Pont-'n-Abad adalek 2002.
En hañv 2005 e oa bet divizet gantañ chom a-sav goude kampionad ar bed.

### Titloù

* Kampion olimpek e 1996
* Kampion ar bed er goudor e 1999
* Kampion ar bed rummad ar juniored e 1990
* Kampion Bro-C'hall rummad seniored e 1993, 1994, 1995, 1996, 1997 ha 1998
* Medalenn arc'hant e kib ar bed 1994
* Medalenn arc'hant e kampionad Europa 1994
* Medalenn arem e kampionad ar Bed 1995
* Medalenn arem e kampionad ar Bed e sal 1993
* Medalenn arem e kampionad Europa 1994 ha 1998

## Bageal-dre-lien

Kemeret en deus perzh er Solidaire du Chocolat etre Naoned / Sant-Nazer ha Progreso e 2012.

## Daveoù

* ↑ https://web.archive.org/web/20200220020420/http://www.finisteretourisme.com/le-finistere-vu-par-jean-galfione Le Finistère vu par Jean Galfione
* Kampioned olimpek el lamm dre berchenn evit paotred
* Welles Hoyt | Irving Baxter | Charles Dvorak | Fernand Gonder | Edward Cook Alfred Gilbert | Harry Babcock | Frank Foss | Lee Barnes | Sabin Carr | William Miller | Earle Meadows | Guinn Smith | Bob Richards (div wech) | Don Bragg | Fred Hansen | Bob Seagren | Wolfgang Nordwig | Tadeusz Ślusarski | Władysław Kozakiewicz | Pierre Quinon | Sergei Bubka | Maksim Tarasov | Jean Galfione | Nick Hysong | Timothy Mack