OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Castions di Strada

Castions di Strada (Cjasteons di Strade e friouleg) zo ur gumun eus proviñs Udine e Friuli-Venezia Giulia.
# Castle

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Castle (kastell e brezhoneg) zo anv saoznek meur a lec'h hag un anv-tiegezh ivez.

## Lec'hioù

* Castle (Oklahoma), e SUA
* Castledykes, e Bro-Skos
* Newcastle, anv meur a lec'h er bed
* Castlebar, anv saoznek Caisleán an Bharraigh en Iwerzhon.

## Tud

* John Castle, aktor saoz
* Michael Castle, politiker stadunanat
* Nick Castle, filmaozer hag aktor stadunanat
* William Castle, filmaozer stadunanat
# Castledykes (Lanarkshire)

E Bro-Skos, war zouar ar Selgovae (?) : kreñvlec'h roman CORDA.

## Anv
### Rivet & Smith

* Ptol. II, 3, 6 : CORDA, ur gêr d'ar Selgovae
* Ravenna 107$_{38}$ : CORDA

## Pennad kar

* Damnonii

## Liammoù diavaez

* Canmore
* Roman Britain
# Castoridae

Castoridae :
| Castor canadensis ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Rodentia |
| Kerentiad : | Castoridae |
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Castoridae a zo ur c'herentiad e rummatadur ar bronneged.
An daou spesad avanked (avank Amerika hag avank Eurazia) eo ar c'hrignerien bev diwezhañ er c'herentiad hiziv an deiz.
# Castiraga Vidardo

Castiraga Vidardo zo ur gumun italian e Proviñs Lodi, e Lombardia.
# Castle (stirad skinwel)

Castle a zo ur stirad skinwel stadunanat krouet gant Andrew W. Marlowe (war ar skeudenn), 157 rann a 42 munutenn ennañ. Bet eo bet skignet abaoe an 9 a viz Meurzh 2009 asambles er Stadoù-Unanet gant American Broadcasting Company (ABC) hag e Kanada aux gant CTV Television Network.
Skignet e vez e Frañs abaoe ar 5 a viz Gouere 2010 war France 2.

## An istor

Ur skrivagner evrogneveziat brudet a romantoù polis, Richard Castle, a zo erru skuizh gant e haroz Derrick Storm. Souezhet eo an holl pa ziviz e lazhañ en e levr diwezhañ.
E-kerzh an abadenn aozet gant e embanner evit lidañ ermaeziadenn al levr e kej Richard gant al letanant polis Kate Beckett. Ul lennerez feal eo ha karget eo d'ober un enklask a-zivout muntroù heñvel ouzh ar re bet ijinet gant Richard en e levrioù.
Ur wech diskoulmet an afer e c'houlenn Castle digant e vignon ar maer an aotre da gemer perzh evel alier en enklaskoù da zont al letanant Beckett. Dedennet-kenañ eo gant personelezh ar vaouez yaouank ha c'hoant en deus ober ganti harozez ur rummad nevez a romantoù : Nikki Heat.
Hegaset eo hi gantañ er penn kentañ met dre ma labouront asambles war an enklaskoù e tiwan karantez etre an daou daoust dezho klask kuzhat o santadoù e-pad pell.

### Aktourien

* Nathan Fillion a zo Richard Castle
* Stana Katic a zo al letanant (kabiten goude) Kate Beckett
* Jon Huertas a zo al letanant lieutenant Javier Esposito
* Seamus Dever a zo al letanant Kevin Ryan
* Tamala Jones a zo an Doktor Lanie Parish
* Ruben Santiago-Hudson a zo kabiten Roy Montgomery er c'houlzadoù 1,2 ha 3.
* Molly Quinn a zo Alexis Castle, merc'h Castle
* Susan Sullivan a zo Martha Rodgers, mamm Castle
* Penny Johnson Jerald a zo kabiten Victoria Gates eer c'houlzadoù 4 hag 8.
* Toks Olagundoye a zo an enseller Hayley Shipton adalek ar c'houlzad 8.
# Casto (Lombardia)

Casto zo ur gumun en Italia, e proviñs Brescia e Lombardia.
# Castle On The Hill

Castle On The Hill a zo ur single gant ar c'haner-sonaozer saoz Ed Sheeran deuet er bloavezh 2017.

## Testeniekadurioù

| Bro | Pladenn | Unanennoù |
| Bro-C'hall | Platin | 133 400 + |

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ (es) Biografía de Ed Sheeran, el lec'hienn coveralia
* ↑ (fr) e lec'hienn Syndicat National de l'édition Phonographique
# Castorano

Castorano a zo ur gumun eus Italia e proviñs Ascoli Piceno, er Rannvro Marche.
# Castra Exploratorum

Castra Exploratorum a oa ur c'hreñvlec'h roman e proviñs Britannia. Netherby Hall, ur maner e parrez Arthuret, zo bremañ el lec'h ma oa ar c'hreñvlec'h roman-se.

## Anv

* IA 467$_1$ (Iter II) : CASTRA EXPLORATORUM
Talvoudegezh : Kastell, pe Kamp an diaraogerien, ar wastadourien

## Levrioù

* Ordnance Survey : Map of Roman Britain. Southampton. 1956
* A.L.F. Rivet & Colin Smith : The Place-Names of Roman Britain. B.T. Batsford Ltd. London. 1979 - 1982
# Benllech

Benllech zo ur gêriadenn vihan e kumuniezh Llanfair-Mathafarn-Eithaf, e Kembre, e kontelezh Enez Mon, 216,6 km eus Kerdiz.

## Notennoù

* ↑ Enwau Lleoedd; Canolfan Bedwyr
* Kêriadennoù Enez Von
* Aberffraw • Amlwch • Benllech • Bethel • Biwmares • Bodedern • Bodewryd • Bodffordd • Bryngwran • Brynrefail • Brynsiencyn • Brynteg • Caergeiliog • Caergybi • Capel Coch • Capel Gwyn • Carmel • Carreglefn • Cemaes • Cerrigceinwen • Dwyran • Y Fali • Gaerwen • Glyn Garth • Gwalchmai • Heneglwys • Hermon • Llanallgo • Llanbabo • Llanbedrgoch • Llandegfan • Llandyfrydog • Llanddaniel Fab • Llanddeusant • Llanddona• Llanddyfnan • Llanedwen • Llaneilian • Llanfachraeth • Llanfaelog • Llanfaethlu • Llanfairpwllgwyngyll • Llanfair-yn-Neubwll • Llanfair-yng-Nghornwy • Llan-faes • Llanfechell • Llanfihangel-yn-Nhywyn • Llanfwrog • Llangadwaladr • Llangaffo • Llangefni • Llangeinwen • Llangoed • Llangristiolus • Llangwyllog • Llaniestyn • Llannerch-y-medd • Llanrhuddlad • Llansadwrn • Llantrisant • Llanynghenedl • Maenaddwyn • Malltraeth • Marianglas • Moelfre • Nebo • Niwbwrch • Pencarnisiog • Pengorffwysfa • Penmynydd • Pentraeth • Pentre Berw • Pentrefelin • Penysarn • Pontrhydybont • Porthaethwy • Porth Llechog • Rhoscolyn • Rhosmeirch • Rhosneigr • Rhostrehwfa • Rhosybol • Rhydwyn • Talwrn • Trearddur • Trefor • Tregele
# Bennachie

Ul lec'h eus Bro Skos : Graupius Mons ?

## Anv

Rivet & Smith, p. 370-71 :
* Tacitus, Agricola, 29, 2 : (Agricola) ... Ad Montem GRAUPIUM pervennit
Talvoudegezh : "... Mons *Craupius is identical with Dorsum Crup of the Pictish Chronicle" . "The British battle base would then be the hill-fort of Mither Tap of Bennachie (NJ 683224) which, though relatively small, commands a most extensive view"
# Benniget

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Benniget a zo ur ger brezhonek

## Kembraeg

Ur stumm kar eo a gaver en anv kembraek Bendigeidfran.

## Anvioù-lec'h Breizh

Gwelet Benniged
# Benniged

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Benniged a zo un anv brezhonek a gaver e lec'hanvioù e Breizh:
* en Aber Benniged, un aber anvet ivez Aber Benead a-wechoù;
* e Porzh Benniged, ur porzh e Pleuvihan, e Treger;
* en div enezenn anvet Benniged:
** unan en enezeg Molenez, Benniged:
** eben, Benniged (Briad), en enezeg Briad.

## Gwelet ivez

* Benniget
# Benlli Gawr

Ur ramz mojennel kembreat e oa Benlli Gawr, meneget meur a wech en oberennoù ar Gogynfeirdd.
Hervez Nennius, en Historia Brittonum, e oa roue Powys ha bec'h en doe gant Sant Garmon.
# Benno

Benno (* war-dro 1010, en Hildesheim; † 1106 en Meißen) a oa ur manac'h alaman, deuet da vout eskob Meißen e 1066 hag anvet da sant goude e varv e 1106. Lakaet eo bet da sant-paeron eskopti Dreden-Meißen, ha dre abegoù istorel, da sant kêr München. Lidet e vez d'ar 16 a viz Mezheven.
# Bennozh

Ar bennozh eo an ober a vez graet gant an dorn pe ar genoù da "vennigañ", da c'hervel gwarez an doueed war un den pe un dra pe da reiñ santelezh dezho.
En Iliz katolik e weler ar beleg en oferenn alies o vennigañ an dud gant dour benniget o hejañ ur sparf.
Dre astenn-ster e komzer eus reiñ e vennozh pa roer e aprou pe e skoazell.

## Lennegezh

* Bénédiction, barzhoneg c'hallek, gant Charles Baudelaire, e Fleurs du Mal
* Dark Benediction, romant skiant-faltazi saoznek, gant Walter M. Miller.

## Gwelet ivez

* Mallozh
# Benna

Benna zo ur gumun eus Italia, e proviñs Biella, e rannvro Piemonte. 1 141 a dud zo enni o chom.
# Benniged (Briad)

Benniged :
| Louzaouennoù-Sant-Yann war vord an aod. ||
| Anv gallek | Île Béniguet |
| Geografiezh ||
| Enezeg | Enezeg Briad |
| Lec'hiadur | Mor Breizh (Meurvor Atlantel) |
| Daveennoù lec'hiañ | 48° 50′ 33″ N, 3° 01′ 06″ K |
| Gorread | 0,18 km² |
| Lein uhelañ | 27 m |
| Geologiezh | Enez kevandirel |
| Melestradurezh ||
| Bro | Breizh |
| Bro hengounel | Bro-Sant-Brieg |
| Departamant | Aodoù-an-Arvor |
| Kumunioù | Enez-Vriad |
| Poblañs ||
| Poblañs | ? ann. |
| Titouroù all ||
| Dizoloadenn | Ragistor |
| Gwerzhid-eur | UTC+1 |
| kemmañ |
Benniged zo un enezenn en Enezeg Briad. Er bloavezhioù 2010 ez eus bet savet eno tiez touristañ eus ar c'hentañ troc'h, evit ober « Sechelez Breizh » eus al lec'h, ha prosez zo bet evit bezañ gwastet an natur hag ar glad pa oa ul lec'h gwarezet.

## Liammoù diavaez

* Le Télégramme, 06/05/2009
* Ouest-France, 22/03/2013
# Caterina

Caterina zo un anv-badez italianek kar-tost d'an anv spagnolek Catalina ha d'an anv svedek Katarina.

## Yezhoù all

* Catalina e spagnoleg
* Catarina e galizeg
* Catherine, e galleg, ha Carine, hag ar berranvioù Cath, Cathy, Catant, Cathareau, Trinette .
* Kaarina, Katriina e finneg, hag ar berradurioù Kaija, Katri ;
* Katarin, en euskareg
* Katelin, Katell, e brezhoneg, hag ar stummoù Kato, Katou (anv-tiegezh);
* Katharina, Katarina, Katrina; Kathrin, Cathrin; Katryn, Katrin, Catrin; Karen; Trina, Trinchen, en alamaneg
* Գադարա Gadara, Գադարինե Gadarine, Կադարա Kadara, Կադարինե Kadarine, en armenieg:
* Katharina, Karen, e daneg, hag ar berranvioù Caja, Catja,
* Katerino en esperanteg

## Tud
### Sentezed

* Caterina Benincasa, anavezetoc'h evel Santez Katelin Siena.

### Priñsezed

* Caterina Gonzaga, anv meur a briñsez
* Caterina Visconti, anv meur a briñsez
Hag ivez:
* Caterina de' Medici
* Caterina Sforza (1462-1509), brudet he foltred anvet La dama dei gelsomini

### Tud all

* Caterina Valente, kanerez italian.
# Caterina Visconti

Caterina Visconti zo bet anv meur a briñsez eus an Tiegezh Visconti
* Caterina Visconti (?-1311), merc'h da Matteo Iañ Visconti aotrou Milano, ha da Bonacosa Borri, dimezet en 1298 da Alboino I$^{añ}$ della Scala, aotrou Verona.
* Caterina Visconti (ca 1300-?), merc'h vastard da Galeazzo Iañ Visconti, dianav he mamm, dimezet da Alaone Spinola eus Genova.
* Caterina Visconti (1342-1382), merc'h da Matteo II Visconti, ha da Gigliola Mantova (eus an tiegezh Gonzaga), a oa da zimeziñ, hervez an emglev skoulmet goude he ganedigezh, da Bertoldo Iañ d'Este; dimezet en 1358, da Ugolino Gonzaga hag intañvezet en 1362; addimezet da Feltrino de Novellara hag adintañvezet en 1374.
* Caterina Visconti (1360-1404) : merc'h da Bernabò Visconti, aotrou Milano, dimezet en 1380 d'he c'henderv Gian Galeazzo Visconti, a vo dug Milano.
# Caterina di Ferdinando de' Medici

Caterina di Ferdinando de' Medici (Firenze, 1593 – Siena, 1629) a oa merc'h da Ferdinando Iañ de' Medici, Dug-meur Toskana, ha d'e bried Cristina di Lorena.
Eil merc'h ha trede bugel he zud e oa. Da gentañ e oa bet kaoz d'he dimeziñ da Henry Frederick, Priñs Kembre, pennhêr teir rouantelezhn Bro-Saoz, Skos ha Kembre, met dre ma oa ar priñs eus ur relijion anglikan ne oa tu ebet da gas an afer da benn.
Neuze, e 1617, e voe dimezet da Ferdinando Gonzaga, Dug Mantova. Bugel ebet n'o doe.
Intañveziñ a reas e 1626, ha distreiñ da Doskana. He niz Ferdinando II de' Medici a anvas anezhi da c'houarnerez Siena e 1627, hag eno e tapas ar vrec'h daou vloaz goude Brud he doa Caterina da vezañ deol-bras.. A-hervez e oa heñvel-bras ouzh he breur Cosimo II de' Medici hag ouzh he c'hoar Claudia.
* ↑ Young, p 530
* 1 2 Young, p 387
# Caterina Visconti (1342-1382)

Caterina Visconti (1342-1382), a oa merc'h da Matteo II Visconti, aotrou Milano, ha da Gigliola Mantova, eus an tiegezh Gonzaga.

## Dimeziñ

Bez' e oa da zimeziñ d'ar markiz Bertoldo Iañ d'Este hervez an emglev skoulmet goude he ganedigezh, met hemañ a varvas e 1343. E 1358 e voe dimezet Caterina Visconti da Ugolino Gonzaga (1320-1362), a oa condottiero, kabiten goprsoudarded. Ur mab o devoe, Bernabò (1360-1368).
Goude lazhet he fried gant he breudeur e 1362 ez addimezas da Feltrino Gonzaga, aotrou Novellara ; bugel ebet n'o devoe, hag adintañveziñ a reas Caterina Visconti e 1374.

## Levrlennadur

* (it) Litta, Pompeo. Famiglie celebri d'Italia – Gonzaga di Mantova. Torino, 1835 — Lenn en-linenn
# Caterina Visconti (1360-1404)

Caterina Visconti (Milano 1362-1404 Monza), a oa ur briñsez italian eus an tiegezh Visconti hag a renas e kêr vMilano adalek 1277 betek 1447.
Merc'h e oa da Bernabò Visconti, ha da Beatrice della Scala. Dimezet e voe d'he c'henderv Gian Galeazzo Visconti (1351-1402), kentañ dug Milano, intañv goude marv e bried kentañ. He daou vab Gian Maria Visconti ha Filippo Maria Visconti, a voe duged an eil war-lerc'h egile goude marv o zad.
Rejantez Milano e voe goude marv he fried, eus 1402 da 1404, evit he mab Gian Maria Visconti (1388-1412). Nemet Gian Maria a grede e trubarderezh e vamm, lakaet en e spered gant ar c'h-condottiero Facino Cane, ha bac'hañ a reas anezhi e kastell Monza, ma voe kontammet e 1404.

## He mibien

Tri bugel he doa bet gant Gian Galeazzo
* ur verc'h e 1385, marvet dindan miz;
* Gian Maria Visconti, ganet en 1388, muntret e 1412; eil dug Milano; **dimezet da Antonia Malatesta, marvet divugel.
* Filippo Maria Visconti, ganet en 1392, marvet e 1447; trede dug Milano;
** dimezet da Beatrice di Tenda, intañvez Facino Cane. Bugel ebet n'o doe, ha tamall a reas he fried dezhi bezañ avoultr, ma voe dibennet;
** gant e serc'h Agnese del Maino en doe ur verc'h, Bianca Maria Visconti, a renas evel Dugez Milano.

## Notennoù

* ↑ Bloavezh diasur. Etre 1360 ha 1362.
# Caterina de' Medici

Caterina de' Medici (1519-1589) zo ur briñsez italian, ganet d'an 13 a viz Ebrel 1519 e Firenze, ha marvet d'ar 5 a viz Genver 1589 e kastell Blois, a zo anavezet en istor gall evel Catherine de Médicis.
Merc'h e oa da Lorenzo II de' Medici (1492-1519), dug Urbino, ha da Madeleine de la Tour d'Auvergne (1495-1519), kontez Aovergn.
Dimeziñ a reas e Marseille d'an 28 a viz Here 1533 gant Herri, Dug Orleañs a zeuas da vezañ Herri II, roue Bro-C'hall e 1547. Diwar-neuze e voe rouanez Bro-C'hall betek 1559.
Rejantez e voe ivez etre 1560 ha 1563 pa oa re yaouank he mab Charlez IX (1550-1574).
Klask a reas diskoulmoù d'ar brezelioù relijion etre ar Gatoliked hag ar Brotestanted a oa er Rouantelezh met diskoulm ebet ne gavas.

## Bugale

Caterina de' Medici he doe dek bugel, ha seizh a vevas betek erruout en o oad. He zri mab henañ a voe rouaned Bro-C'hall; div verc'h a euredas da rouaned, hag unan d'un dug.
Holl vugale Caterina a varvas a-raok dezhi, war-bouez Herri III, a varvas seizh miz war he lerc'h, ha Marc'harid, he devoa ur yec'hed mat.
* Frañsez II (1544-1560), dimezet e 1558 da Mari Bro-Skos.
* Elesbed Bro-C'hall (1545-1568), dimezet da Felipe II, e 1559.
* Claude de France (1547-1575), dimezet da Charlez III Loren.
* Louis, Dug Orleañs (1549-1550), marvet en bihanik.
* Charlez IX (1550-1574), dimezet da Elesbed Aostria e 1570.
* Herri III ( 1551- 1589), dimezet da Loeiza Loren e 1575.
* Marc'harid (1553- 1615). Dimezet da Herri, roue Navarra, deuet da vout Herri IV (Bro-C'hall), e 1572.
* Francis, Dug Anjev (1555-1584).
* Victoire de France (1556-1556). Gevellez Janed. Marvet en bihan.
* Janed (1556-1556). Gevellez Victoria. Marv-ganet.
# Caterina Gonzaga

Caterina Gonzaga zo anv meur a briñsez eus Mantova
* Caterina Secco Gonzaga (1434-?), merc'h vastard da Ludovico III Gonzaga, markiz Mantova, dimezet e 1451 da Francesco Secco
* Anna Caterina Gonzaga (1566-1582), merc'h da Guglielmo Gonzaga
* Caterina Gonzaga (1568–1629), merc'h da Ludovico Gonzaga-Nevers, dimezet e 1588 da Enrico d'Orléans
* Caterina Gonzaga, merc'h da Alfonso Gonzaga, markiz Castel Goffredo, ha da Ippolita Maggi
* Caterina Gonzaga (1653-1723), merc'h da Alfonso II, kont Novellara
* Caterina Gonzaga, pried d'ar priñs Carlo Benedetto Giustiniani (? - 1679)

## Pennadoù kar

* Caterina
* Gonzaga
# Caterina Valente

Caterina Valente, ganet d'ar 14 a viz Genver 1931 e Pariz, a zo ur ganerez italian. Pladennoù he deus graet en un daouzek yezh, ha c'hwec'h a gomze mat. Brudet e voe en Alamagn dreist-holl.

## Derou

He zud a oa arzourien italian bale-bro, eus Valvori, e proviñs Frosinone : he zad Giuseppe a oa ur fisarmonicista brudet, he mamm Maria a oa komedianez, sonerez ha korollerez.
Goude ar brezel e oa krog da ganañ jazz en ur seniñ gitar. En em gavout a ra gant Gilbert Bécaud, a glask dont da vezañ kaner.
# Checheg

Ur yezh sinek-tibetek eus skourr ar yezhoù kamek eo ar checheg (sheshi pe kham, sheshi) komzet gant tro-dro da 7.500 den (1988) e Nepal.
Div rannyezh ez eus:
* Tapnangeg (tapnanggi)
* Djangkoteg (jangkoti)

## Gwelet ivez

* Yezhoù mahakirantiek
* Yezhoù himalayek
# Checkpoint Charlie

Goude diskar an Trede Reich e 1945 e voe rannet Alamagn e div lodenn : aloubet gant ar Sovieded e voe lodenn ar reter, hag anvet e voe Republik Demokratel Alaman (DDR). Tu ar c’hornôg e voe aloubet gant ar Saozon, an Amerikaned hag ar C’hallaoued. Al lodenn-se a zeuas da vezañ Republik Kevreadel Alamagn (BDR). Anvioù kodet a voe roet d’al lec’hioù tremen (checkpoint e saozneg) bet aozet etre takad ar reter ha re ar c’hornôg :
* Alpha : etre BDR ha DDR, e Helmstedt
* Bravo : etre DDR ha Berlin, e Dreilinden
* Charlie : etre Berlin ar c’hornôg ha Berlin ar reter.
Miret int bet a-hed ar brezel yen, ha betek diskar Moger Berlin e 1989 (adunvanet eo bet Alamagn e 1990). Checkpoint Charlie a oa e Friedrichstraße, war an harz etre Mitte (takad soviedel) ha Kreuzberg (takad amerikan). Implijet e oa evit leuskel tremen an estrañjourien hag implijidi an c’hannatioù. Meneget eo Checkpoint Charlie e romantoù polis evel re John le Carré. Hiziv an deiz eo unan eus lec’hioù Berlin gweladennet ar muiañ gant an douristed.

## Liammoù diavaez

* http://www.e-cityvisit.com/berlin/checkpointcharlie/index.html Troiad amwir e Checkpoint Charlie
* http://www.mauermuseum.de/ Mirdi haus am Checkpoint Charlie
# Ched

Ur ched a zo repu ul loen gouez peurvuiañ, hini ur c'had dreist-holl. A-wechoù e talv ivez kement ha lochenn pe ti un den.

## Troioù-lavar

* Bezañ en e ched: en e aez, evel er gêr
* Bezañ tapet war e ched: tapet o trougober
* Mont d'e ched, da chediñ: d'ar gêr

## Pennadoù kar

* bertim
* bod
* douarenn
* lochenn
* klud
* toull
# Cheese!

Cheese! a zo ur magazin manga shōjo miziek embannet gant magazine under the publication of Shōgakukan. El lec'hienn ofisiel e kaver ivez an anv Monthly Cheese!. Krouet eo bet e miz Gouere 1996. Ur magazin evit lennerezed yaouank eo, ennañ istorioù karantez.

## Mangaka ha mangaoù embannet e-barzh Cheese!

* Shimaki Ako
** Tonari no Shugoshin (Guardian Next Door)
** Boku ni Natta Watashi (Secret Girl)
** Gekka no Kimi
** Koi ni Ochita Oujisama (The Prince Who Fell in Love)
** Muchakucha Daisuki (Love You Like Crazy)
** Suki ni Naru Made Matte
** Triple Kiss
* Miki Aihara
** Sensei no Okiniiri! (Teacher's Pet)
** Honey Hunt
* Mayu Shinjo
** Midara na Senritsu Hiwai na Yubisaki

## Liammoù diavaez

* Cheese! Lec'hienn ofisiel
* Titouroù diwar-benn Cheese!
# Cheesecake

An cheesecake a zo ur wastell graet gant keuz.
# Cheffreville-Tonnencourt

Cheffreville-Tonnencourt :
| An ti-kêr. ||
| Melestradurezh ||
| Stad | Frañs |
| Rannvro | Normandi |
| Departamant | Calvados |
| Arondisamant | Lisieux |
| Kanton | Livarot |
| Kod kumun | 14155 |
| Kod post | 14140 |
| Maer Amzer gefridi | Michel Coru 2014-2015 |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes du Pays de Livarot |
| Poblañsouriezh ||
| Poblañs | ann. (2020) |
| Douaroniezh ||
| Daveennoù lec'hiañ | |
| Uhelderioù | bihanañ 78 m — brasañ 186 m |
| Gorread | 7,72 km² |
| kemmañ |
Cheffreville-Tonnencourt a oa ur gumun eus departamant Calvados e Bro-C'hall.
Bodet e oa gant 21 kumun all d'ar 1añ a viz Genver 2016 d'ober ur gumun nevez: Livarot-Pays-d'Auge.

## Istor
### XIX$^{vet}$ kantved

* E 1882 e voe kenstaget kumunioù Cheffreville ha Tonnencourt d'ober kumun Cheffreville-Tonnencourt.

### XX$^{vet}$ kantved

Eil brezel-bed, Emgann Normandi, 1944: lazhet e voe ur paotrig gant tennoù kanol e Cheffreville-Tonnencourt d'an 21 a viz Eost.

## Monumantoù ha traoù heverk

* Kroaz ar Grennamzer
* An iliz
* Kroaz ar vered, XIV$^{vet}$ kantved.
* Maner Tonnencourt, XVI$^{vet}$ kantved.
* Maner Cheffreville, XVI$^{vet}$ kantved.
* Iliz katolik Gorroidigezh an Itron-Varia, XVI$^{vet}$ kantved, e bourk Cheffreville$^,$.
* An ti-kêr, XIX$^{vet}$ kantved.

## Melestradurezh

Roll maered ar gumun :
| Mare | Mare | Anv | Strollad | Karg |
| 1945 | 1971 | Hubert Coru | - | Labourer-douar |
| 1971 | 1982 | Justin Delaville | - | Labourer-douar |
| 1982 | 1983 | Michel Coru | - | Embregour labour-douar |
| 1983 | 1989 | Hubert Lafont de La Geneste | - | Breutaer |
| 1989 | Even 1995 | Marie-José Mahias | - | - |
| Even 1995 | Kerzu 2015 | Michel Coru | digostezenn | Embregour labour-douar |
| N'eo ket anavezet c'hoazh an holl fedoù. |||||

## Notennoù ha dave

* ↑ Roadennoù ofisiel e lec'hienn an EBSSA
* ↑ (fr) Dastumad an aktaoù melestradurel Prefeti Calvados, 28 Kerzu 2015
* ↑ Mémorial des victimes civiles en Normandie
* ↑ Diellaoueg Mérimée
* ↑ Clochers de France
* ↑ Le patrimoine des communes du Calvados Eil Levrenn, Embannadurioù Flohic, Meurzh 2001, Pariz, ISBN 2-84234-111-2, pajenn 1097
# Cheeseburger

Un Cheeseburger a zo un hamburger ennañ un tamm formaj. Cheeseburger a zo ur ger diazezet war daou c'her :
* Cheese : formaj e saozneg
* Burger, diwar hamburger
An cheeseburger kentañ a zo bet fardet etre 1924 ha 1926 gant ur c'heginer yaouank anvet Lionel Sternberger, e Pasadena (California). An anv a zo bet marilhet 1935 ha roet da Louis Ballast, hag a laboure e Humpty Dumpty Drive-In Denver (Colorado). Un Juicy Lucy a zo ur seurt cheeseburger krouet ha brudet e Minneapolis (Minnesota) : an tamm formaj a vez lakaet en tamm kig kriz, ha tommet e vez betek ma vefe teuzet ar formaj.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Cheffois

Cheffois a zo ur gumun e departamant Vande, e Bro-C'hall.

## Istor
### Dispac'h Gall

* Melestradurezh: savet e voe ar gumun e 1790 ; lakaet e voe e Kanton La Châtaigneraie hag e Bann La Châtaigneraie. Lakaet e voe kumun Cheffois en Arondisamant Fontenay-le-Comte bet krouet e 1800.
* Brezel Vendée : e 1793 e voe ar gumun dindan dalc’h an div gostezenn, ar Re Wenn hag al lu republikan gall hervez ar prantadoù ; distrujet e voe ar vourc’h, ar c’heriadennoù hag an tiez-feurm ; e 1794 e voe devet-rac’h toenn an iliz katolik ; digreskiñ a reas ar boblañs : 1 080 annezad a oa e 1793, 918 e 1800 ha 653 e 1806.

### XX$^{vet}$ kantved
##### Brezel-bed kentañ

* 68 gwaz eus ar gumun, da lavaret eo 4,19% eus ar boblañs e 1911, a gollas o buhez abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv.

#### Eil Brezel-bed

* Mervel a reas daou zen ag ar gumun abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv.

## Monumantoù ha traoù heverk

* Taol-vaen La Pierre qui Vire.
* Lufrouer La Vésinière.
* Iliz katolik Sant Pêr.
* Chapel Intron-Varia.
* Monumant ar re varv, luc’hskeudennoù$^,$.
* C’hwec’h gwerenn-livet e koun ar re varv eus ar Brezel-bed kentañ en iliz katolik.

## Daveoù ha notennoù

* ↑ (fr)Cassini – EHESS
* ↑ (fr)Cassini – EHESS
* ↑ (fr)Cassini – EHESS
* ↑ (fr)Memorial Genweb
* ↑ (fr)Memorial Genweb
* ↑ (fr)Clochers de France
* ↑ (fr)Clochers de France
* ↑ (fr)Memorial Genweb
* ↑ (fr)Memorial Genweb
* ↑ (fr)Memorial Genweb