OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Nicaragua

Nicaragua pe Nikaragwa, República de Nicaragua hec'h anv ofisiel, zo unan eus Stadoù Kreizamerika, etre Honduras en norzh ha Costa Rica er su, hag etre ar Meurvor Habask hag ar Meurvor Atlantel. Managua eo ar gêr-benn hag ar gêr vrasañ.
A-orin engenidik, europat hag afrikan eo ar boblañs. Ar c'hastilhaneg eo ar yezh kehentiñ, met miskitoeg, ramaeg, sumoeg hag ar c'hreoleg limonese (ur c'hreoleg saoznek e ziazez geriadel) eo ar yezhoù a vez komzet gant an henvroidi.

## Istor

Daniel Ortega eo ar prezidant abaoe 2006.

## Armerzh

Unan eus paourañ broioù Amerika eo Nicaragua. Hervez Programm Diorren ar Broadoù Unanet emañ 48% eus ar boblañs dindan treuzoù ar baourentez. 15% eus an PDK ha 60% eus an ezporzhioù a ya gant al labour-douar. Ezporzhiet e vez kafe ha kig-bevin dreist-holl. Emañ an touristerezh o kreskiñ.

## Aozadur melestradurel

* Departamantoù Nicaragua

## Daveoù

* ↑ (es) 'Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo – Noticias – La pobreza se arraiga en el país'. Kavet : 24/01/2022.
Antigua ha Barbuda • Bahamas • Barbados • Belize • Costa Rica • Dominica • Republik Dominikan • Grenada • Guatemala • Haiti • Honduras • Jamaika • Kanada • Kuba • Mec'hiko • Nicaragua • Panamá • Saint Kitts ha Nevis • Santez Lusia • Sant-Visant hag ar Grenadinez • El Salvador • Stadoù-Unanet Amerika • Trinidad ha Tobago
Tiriadoù dalc'het Danmark : Greunland  Frañs : Clipperton • Gwadeloup • Martinik • Saint-Barthélemy • Saint-Martin • Sant-Pêr-ha-Mikelon  Izelvroioù : Aruba • Bonaire • Curaçao • Saba • Sint Eustatius • Sint Maarten Rouantelezh-Unanet : Anguilla • Bermuda • Inizi Gwerc'h Breizh-Veur • Inizi Cayman • Montserrat • Turks ha Caicos
# Niccolo Ronchetti

Niccolo Ronchetti a zo bet ganet d'an 10 a viz Genver 1989 e Bologna (Italia), zo ur mestrc’hoarier echedoù italian. 2417 eo e renk Elo.

## Liammoù diavaez

* E fichenn FIDE
* E bartiennoù e Chess Games
# Puebla de Guzmán

Puebla de Guzmán zo ur gumun e proviñs Huelva en Andalouzia.
# Puebla de Lillo

Puebla de Lillo zo ur gumun eus Spagn, e proviñs León, e kumuniezh emren Kastilha ha León.
# Puebla de Obando

Puebla de Obando zo ur gumun e Spagn e proviñs Badajoz.
# Puebla de San Medel

Puebla de San Medel zo ur gumun eus Proviñs Salamanca e Spagn.
# Puebla de Sancho Pérez

Puebla de Sancho Pérez zo ur gumun e Spagn e proviñs Badajoz.
# Puebla de Don Fadrique

Puebla de Don Fadrique zo ur gumun e Spagn e proviñs Granada. E 2022 e oa 2197 a dud o chom enni.
# Puebla de Don Rodrigo

Puebla de Don Rodrigo zo ur gumun e proviñs Ciudad Real, e Kastilha-La Mancha.
# Puebla de Pedraza

Puebla de Pedraza zo ur gumun e Spagn e proviñs Segovia.
# Puebla de Sanabria

Puebla de Sanabria zo ur gumun eus Proviñs Zamora e Spagn.
# Puebla de Valles

Puebla de Valles zo ur gumun e Spagn e proviñs Guadalajara.
# Mountain ash

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Mountain ash zo anv saoznek meur a dra.
* an Eucalyptus regnans, gwez uhel bleuniek eus Aostralia;
* ar gwez Sorbus, eus an Himalaya,
* kêr Mountain Ash, a zo Aberpennar e kembraeg, e Rhondda Cynon Taf, e Kembre.

## Pennad kar

* Ash
# Mourleg

Ur yezh nilez-saharek eus skourr ar yezhoù sourmek eo ar mourleg (murle) komzet gant tro-dro da 60 000 den (1982) e Soudan ar Su.

## Gwelet ivez

* Yezhoù nilez-saharek
* Yezhoù sourmek
# Moupinia poecilotis

Moupinia poecilotis :
| Moupinia poecilotis, treset gant Josephe Huët (1872). Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Sylviidae |
| Genad : | Moupinia |
| Anv skiantel ||
| Moupinia poecilotis (Verreaux, 1871) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Moupinia poecilotis (Chrysomma poecilotis kent) a zo ur spesad golvaneged eus ar c'herentiad Sylviidae. Ar spesad nemetañ er genad Moupinia an hini eo.
Anvet e voe Alcippe poecilotis (kentanv) da gentañ-penn (e 1871) gant an evnoniour gall Jules Verreaux (1807-1873).

## Annez

Emañ brosezat ar spesad e menezioù mervent Sina (eus gevred Qinghai da walarn Sichuan ha gwalarn Yunnan).

## Rummatadur

Renket e veze er genad Chrysomma kent.

## Liammoù diavaez

* (en) Chrysomma poecilotis war al lec'hienn BirdLife International.
* (en) Chrysomma poecilotis war lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).
a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ N'en deus ar spesad anv boutin ebet testeniekaet e brezhoneg evit poent.
* ↑ David & Oustalet, 1877.
* ↑ Moupinia poecilotis war al lec'hienn Avibase.
# Mourikeg

Ur yezh sepikek-ramouek eus isskourr ar yezhoù norek eo ar mourikeg (murik) komzet gant tro-dro da 1.000 den (2000) e Papoua-Ginea Nevez.

## Gwelet ivez

* Yezhoù sepikek-ramouek
* Yezhoù norek-pondoek
# Mouriez

Kumunioù Frañs :
| Anv | Mouriez |
| Skoed | |
| Riez | Frañs |
| Rannvro | Hauts-de-France |
| Departamant | Pas-de-Calais |
| Bro hengounel | |
| Arondisamant | Montreuil-sur-Mer |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes de l'Hesdinois |
| Kanton | Hesdin |
| Kod INSEE | 62596 |
| Kod post | 62140 |
| Maer | Éliane Decobert |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 15,72 km² |
| Led | 50° 20' 25" Norzh |
| Hed | 01° 56' 46" Reter |
| Uhelder kreiz | 75 m |
| Uhelder bihanañ | 30 m |
| Uhelder brasañ | 127 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 246 (2007) |
| Stankter | 16 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | |
Mouriez a zo ur gumun eus departamant gall Pas-de-Calais (Bro-C'hall).
* Ar vourc'h

## Istor
### XX$^{vet}$ kantved

* Eil Brezel-Bed: bombezet e voe kêriadenn Bamières d'ar 24 a viz Even 1944 gant Aerlu SUA, abalamour d'an diazlec'h fuc'helloù V1 a oa bet savet eno d'an Alamaned ha .
* Bloc'hoù betoñs diazlec'h bannañ ar fuc'helloù

## Monumantoù ha traoù heverk

* Iliz katolik Nativité-de-Notre-Dame, XVII$^{vet}$ kantved.

## Dave ha notennoù

* ↑ A. Leroy, Les vieilles fermes du pays de Montreuil, Montreuil, Bibliothèque des éditions locales, p. 60
* ↑ USAAF
* ↑ Cassini, EBSSA ha fr:Mouriez
# Mountjoy

Mountjoy zo un anv-lec'h saoznek.

## Yezhoù all

Klotañ a ra
* gant Brelevenez e brezhoneg
* gant Montjoie e galleg.
* gant Monte do Gozo e galizeg, menez war hent ar birc'hirined a ya da Santiago de Compostela.

## Lec'hioù
### Iwerzhon

* Brocach, anavezet ivez e saozneg gant an anv Mountjoy, ur gêriadenn e kontelezh Tír Eoghain
** Mountjoy Castle, ur c'hastell nepell alese
* Mountjoy Prison anv saoznek Príosún Mhuinseo, toull-bac'h e Dulenn, digoret e 1850
* Mountjoy Square, anv saoznek Cearnóg Mhuinseo, e Dulenn

### Kanada

* Mountjoy (Ontario), e Timmins, en Ontario

## Tud

* Baron Mountjoy, anv meur a zen
** William Blount, 4vet Baron Mountjoy (marvet e 1534)
** Charles Blount, 5vet Baron Mountjoy (1516–1544)
** Charles Blount, 1añ Kont Devonshire, Lord Mountjoy
* Dick Mountjoy (1932), politikour eus Kalifornia
* Mountjoy Blount, 1añ Kont Newport (c. 1563–1606)

### Lennegezh

* Mountjoy, en Henry V gant Shakespeare

## Istor

* Ar Mountjoy a oa ul lestr-kenwerzh a voe kaset da harpañ ar brotestanted e-pad Seziz Derry en Ulaid en 1689.
* Anv kuzh ul lestr e voe ivez e 1914 da goulz ar Larne Gun Running.

## Pennad kar

* Mount Joy
# Mourad Didouche

Mourad Didouche, alias Si Abdelkader, a zo bet ganet d'an 13 a viz Gouere 1927 e karter El Mouradia en Aljer (Aljeria) ha marvet d'an 18 a viz Genver 1955 e Condé-Smendou (Aljeria).
Brogarour aljerian, unan eus pennoù an Dispac'h Aljerian, politikour ha milour, penn ar "Wilaya 2".
Mervel a reas e penn e soudarded ag an ALN en un emgann d'an 18 a viz Genver 1955 p'edont o tagañ ur post ag al Lu Gall ("Emgann an douar Sadek"). Kemeret eo e blas gant e letanant Zighoud Youcef.
# Mourkimeg

Ur yezh direnk komzet e Papoua ar C'hornaoueg, e Jayawijaya Kabupaten, eo ar mourkimeg. Hogozik netra a anavezer diwar-e-benn

## Gwelet ivez

* Yezhoù direnk
# Mourmansk

Mourmansk (rusianeg: Мурманск, samieg an norzh: Murmánska, Samieg Skolt: Muurman) eo kêr vrasañ Ledenez Kola e norzh-gwalarn pellañ Rusia. Kêr-benn Oblast Mourmansk eo ivez. Ur porzh eo, 12 km diouzh Mor Barents. Chom a ra diskorn ar mor dre eno a-hed ar bloaz. 307,664 a dud a oa o chom enni e 2010.

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* (ru) Lec'hienn ofisiel kêr Mourmansk
# Muros (Galiza)

Muros zo ur gumun eus kornôg Galiza, e proviñs A Coruña, war lez hanternoz aber ar stêr Tambre, ar ría de Muros e Noia.

## Parrezioù

Sede parrezioù ar gumun:
# Murray (stêr)

Ar Murray, 2 530 km hed dezhi, eo stêr hirañ Aostralia.
Eieniñ a ra en Alpoù aostralian hag en em deurel a ra e Meurvor Indez e-kichen Adelaide.
# Muruzabal

Muruzabal (pe Muruzábal e spagnoleg) zo ur gumun e Nafarroa en Euskal Herria.
# Muros (Sardigna)

Muros zo ur gumun italian e proviñs Sassari en enez Sardigna.
# Murèth

Murèth :
| Iliz Sant Jakez. ||
| Anv okitanek | Murèth |
| Anv gallek (ofisiel) | Muret |
| Melestradurezh ||
| Stad | Frañs |
| Rannvro | Midi-Pyrénées |
| Departamant | Garona-Uhel (isprefeti) |
| Arondisamant | Murèth (pennlec'h) |
| Kanton | Murèth (pennlec'h) |
| Kod kumun | 31395 |
| Kod post | 31600 |
| Maer Amzer gefridi | André Mandement 2014-2020 |
| Etrekumuniezh | Communauté d'agglomération du Muretain |
| Lec'hienn web | http://www.mairie-muret.fr |
| Poblañsouriezh ||
| Poblañs | 24 762 ann. (2020) |
| Stankter | 428 ann./km² |
| Douaroniezh ||
| Daveennoù lec'hiañ | |
| Uhelderioù | bihanañ 152 m — brasañ 305 m |
| Gorread | 57,84 km² |
| kemmañ |
Murèth (en okitaneg), pe Muret (e galleg ofisiel), zo ur gêr eus Okitania, en Comenge, e Gwaskogn, hag ivez ur gumun c'hall hag un isprefeti en departamant Garona-Uhel, er rannvro Midi-Pyrénées. Er bloavezh 2020 e oa 24 762 a annezidi hag a reer Muretains anezho e galleg.

## Monumantoù ha traoù heverk

* Diabarzh an iliz.
* Ti savet e XV$^{vet}$ kantved.
* Chapel Saint-Amans.

## Kêrioù gevellet

* Monzón (Spagn)

## Liamm diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* Lec'hienn ar gumun.

## Daveoù ha notennoù

* ↑ Roadennoù ofisiel e lec'hienn an EBSSA
# Musa Anter

Musa Anter (1920 -1992 Diyarbakır), anavezet ivez evel "Ape Musa" (e kurdeg Apê Musa‎, da lavarout eo "Eontr Musa"), a oa ur skivagner kurdek lazhet gant an arme turk e Gwengolo 1992.
Ganet e oa e 1920 e parrez Eskimagara, mervel a reas e dad pa oa bugel, kreskiñ a reas e ti e vamm. Mont a reas d'ar skol-lojañ graet evit sevenaat ar vugale re rust, e Mardin. Evit ar skol grenn ha lise e yeas da Adana, lec'h ma chomas betek 1941. Da vare e studiou prederouriezh e reas anaoudegezh gant e-leizh a studierien hag a oa broadelourien gurd anezho. Treiñ a reas d'ar studiou gwir ha dimeziñ gant merc'h un embreger meur Abdurahim Zaspu a-barzh kaout daou vab hag ur verc'h ganti.
Er skol-veur e krogas gant e obererezhiou politikel. E-kerzh ar bloavezhioù 50 e skignas un abadenn skingomz kurdek, adalek an estrenvro e Erevan ha Kaero. Ar pezh a levezonas anezhañ dreist-holl a oa reveulzi Irak e 1958 ha distro Mustafa Barzani diouzh an harlu en Unvaniezh Soviedel.
E karg ar c'hehentiñ evit ar c'hudennou kurdek gant meur a gazetenn evel Ileri Yurt e Diyarbakır. E 1959 e voe harzet gant 48 kurd all. En goursez kastiz mervel e voent holl, an 49. Neoazh dindan arvar emaozañ manifestadegou birvidik en estrenvro ne voent dalc'het nemet 6 mizvezh en toull-bac'h. Ar prosez-mañ a voe pouezus evit reiñ emouez ar gudenn Kurd d'ar bed. En toull-bac'h e skrivas Musa Anter e levr, Birîna Reş. Eus 1961/62 e embannas ar gazetenn kurd ha turk Dicle-Firat en Istanbul. Degouezh a reas er strollad labourer turk, lec'h ma voe oberiant mat. Da neuze e rankje kemer perzh e dilennadegou e 1965, hogen ne c'hellas ket, abalamour d'un diouer a arc'hant.
E 1971 e voe kraouiet adarre e toull-bac'h an arme e Diyarbakir. E 1976 e tistroas d'e barrez hag e chomas eno betek 1989.
Kenderc'hel a reas da vezañ oberiant evit kelaouennou kurdek evel Welat ("Mammvro"), Ülke ("Douar") hag Özgur Ülke ("Douar dieub"). En holl e tremenas 11 vloaz eus e vuhez en toull-bac'h e-doug ar marevezh 1938-1990. Lazhet e voe gant unan bet er PKK kentidik, bet troet kein d'e chupenn dezhañ gant servijou kuzh an archerien enep-sponterezh : ar JİTEM (Turkish Gendarmerie's Intelligence and Counter-terrorism Service).
Prouet eo bet gant lez-varn european gwirioù mab-den e 2006 e oa liammet muntr Anter ouzh ar stad turk.
# Murray Head

Murray Seafield St George Head (bet ganet d'ar 5 a viz Meurzh 1946 e Londrez) a zo un aktour (sinema ha skinwel) hag ur c'haner-sonaozer gallek ha saoznek.

## E filmoù er sinema
### 1960-1969 : daou film

* 1966 : The Family Way, sevenet gant Roy Boulting.
* 1967 : À cœur joie gant Serge Bourguignon.

### 1970-1979 : c'hwec'h film (eizh en holl)

* 1971 :
** Sunday Bloody Sunday, sevenet gant John Schlesinger,
** Aphrousa gant Evangelos Joannides.
* 1972 : La Mandarine gant Édouard Molinaro.
* 1973 : Gawain and the Green Knight gant Stephen Weeks.
* 1975 : El poder del deseo gant Juan Antonio Bardem.
* 1977 : Madame Claude gant Just Jaeckin.

### 1980-1989 : tri film (unnek en holl)

* 1987 : White Mischief, sevenet gant Michael Radford.
* 1989 :
** La Barbare gant Mireille Darc,
** Un été d'orages gant Charlotte Brandstrom.

### 1990-1999 : daou film (trizek en holl)

* 1996 : Beaumarchais, l'insolent, sevenet gant Édouard Molinaro (eil film a-gevret).
* 1999 : Le Grand Serpent du Monde gant Yves Dion.

### 2000-2009 : tri film (c'hwezek en holl)

* 2002 : Les Amants du Nil, sevenet gant Eric Heumann.
* 2003 : Moi César, 10 ans ½, 1m39 gant Richard Berry.
* 2009 : No pasarán, il était une fois dans le sud-ouest gant Caussé & Martin.

### 2010-2016 : ur film (seitek en holl)

* 2014 : Horsehead, sevenet gant Romain Basset.

## Liamm diavaez

* Murray Head war Internet Movie Database
# Murraya koenigii

Murraya koenigii, pe Kaloupile, zo ur wezenn eus India ha Sri Lanka . Moan eo he c'hef hag he skourroù, etre 5 ha 10 metr uhelder dezhi. En holl vroioù Gevredazia en e gaver, e Tailand marteze muioc'h c'hoazh, ha gounezet e vez e Malaysia. Dianav eo en Antilhez, met er Reünion hag e Moris (eno e reer karipoulé anezhañ) e ranker distruj ar gwez alies, ken aes e teuont.
Delioù bihan, glas-teñval ha frondus, zo dezhi, hag a implijer e meuzioù zo, evel ar chatni, ma vez graet delioù-kari anezho, ha gwezenn-gari eus ar wezenn-galoupile.
Murraya koenigii eo an anv skiantel abalamour da Johan Andreas Murray, a embannas en XVIII$^{vet}$ kantved al Linnaeus Systema vegetablium. Curryleaf eo an anv saoznek, hag alese e teufe anv ar meuz curry pe kari.

## Kegin

Implijet e vez kalz e keginerezh Burma hag India, hag en holl veuzioù tamoul pe dost. Lakaet e vez un toullad delioù er masala da deuler blaz.

## Medisinerezh

Implijet e vez gwrizioù, ruskenn, ha delioù ar wezenn, ken war ar c'horf, ken e-barzh. Evet e vez an dour diwar an delioù pa vez re uhel gwask ar gwad er gwazhied. Flastret e vezont ivez gant brenn riz, ouzh ar boan-gof.

## Liammoù diavaez

* (fr) Toil'd'épices - Kaloupile
# Muscicapa

Muscicapa :
| Muscicapa dauurica. ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Muscicapidae |
| Anv skiantel ||
| Muscicapa Brisson, 1760 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Muscicapa a zo ur genad e rummatadur an evned, ennañ flouperiged, krouet e 1760 gant an evnoniour gall Mathurin Jacques Brisson (1723-1806).

## Spesadoù hag an isspesadoù anezhe

Pemp spesad golvaneged warn-ugent a ya d'ober ar genad :
* Muscicapa adusta
** M. a. adusta, M. a. fuelleborni, M. a. fuscula, M. a. marsabit, M. a. mesica, M. a. minima, M. a. murina, M. a. poensis, M. a. pumila ha M. a. subadusta,
* Muscicapa aquatica
** M. a. aquatica, M. a. grimwoodi, M. a. infulata ha M. a. lualabae,
* Muscicapa boehmi,
* Muscicapa caerulescens
** M. c. brevicauda, M. c. caerulescens, M. c. cinereola, M. c. impavida, M. c. nigrorum ha M. c. vulturna,
* Muscicapa cassini,
* Muscicapa comitata
** M. c. aximensis, M. c. camerunensis ha M. c. comitata,
* Muscicapa dauurica
** M. d. dauurica, M. d. poonensis ha M. d. siamensis,
* Muscicapa epulata,
* Muscicapa ferruginea,
* Muscicapa gambagae,
* Muscicapa griseisticta,
* Muscicapa infuscata
** M. i. infuscata ha M. i. minuscula,
* Muscicapa itombwensis,
* Muscicapa lendu,
* Muscicapa muttui,
* Muscicapa olivascens
** M. o. nimbae ha M. o. olivascens,
* Muscicapa randi,
* Muscicapa segregata,
* Muscicapa sethsmithi,
* Muscicapa sibirica
** M. s. cacabata, M. s. gulmergi, M. s. rothschildi ha M. s. sibirica,
* Muscicapa sodhii,
* ar flouper-kelien (Muscicapa striata)
** M. s. balearica, M. s. inexpectata, M. s. mongola, M. s. neumanni, M. s. sarudnyi, M. s. striata ha M. s. tyrrhenica,
* Muscicapa tessmanni,
* Muscicapa ussheri,
* Muscicapa williamsoni
** M. w. umbrosa ha M. w. williamsoni.
Tri isspesad ha daou-ugent (43) en holl.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Muscicapidae/Muscicapa (lennet e-barzh d'an 13 a viz Kerzu 2016).
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Picumnus albosquamatus

Picumnus albosquamatus :
| Ur par Picumnus albosquamatus, luc'hskeudennet e Bonito (Mato Grosso do Sul, Brazil). Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Piciformes |
| Kerentiad : | Picidae |
| Genad : | Picumnus (genad) |
| Anv skiantel ||
| Picumnus albosquamatus Orbigny, 1840 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Picumnus albosquamatus a zo ur spesad evned eus ar c'herentiad Picidae.

## Annez hag isspesadoù

Ar spesad a gaver an daou isspesad anezhañ e Suamerika :
* Picumnus albosquamatus albosquamatus, eus hanternoz Bolivia da vervent Brazil (Mato Grosso do Sul) ha hanternoz-tost Paraguay,
* P. a. guttifer, e Brazil (eus reter Mato Grosso do Sul da bPará, Maranhão, Goiás ha Minas Gerais),
ma plij ar c'hoadegi trovanel sec'h hag ar savanennoù dezhañ.

## Liammoù diavaez

* (en) Picumnus albosquamatus war al lec'hienn BirdLife International.
* (en) Picumnus albosquamatus war lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).
a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ N'en deus ar spesad anv boutin ebet testeniekaet e brezhoneg evit poent.
* ↑ (en) Picumnus albosquamatus war al lec'hienn Avibase.
# Picumnus aurifrons

Picumnus aurifrons :
| Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Piciformes |
| Kerentiad : | Picidae |
| Genad : | Picumnus (genad) |
| Anv skiantel ||
| Picumnus aurifrons Pelzeln, 1870 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Picumnus aurifrons a zo ur spesad evned eus ar c'herentiad Picidae.

## Annez hag isspesadoù

Ar spesad a gaver ar seizh isspesad anezhañ e Suamerika :
* Picumnus aurifrons aurifrons, e hanternoz Mato Grosso (kreiz Brazil),
* P. a. borbae, eus red izel Rio Madeira da hini Rio Tapajós (hanternoz-kreiz Brazil),
* P. a. flavifrons, e biz Perou ha gwalarn Brazil,
* P. a. juruanus, e red uhel Rio Juruá (reter Perou ha kornôg Brazil),
* P. a. purusianus, e red uhel Rio Purús (kornôg Brazil),
* P. a. transfasciatus, eus Rio Tapajós da Rio Tocantins (biz Brazil),
* P. a. wallacii, eus red izel Rio Purús da hini Rio Madeira (kornôg-kreiz Brazil).

## Liammoù diavaez

* (en) Picumnus aurifrons war al lec'hienn BirdLife International.
* (en) Picumnus aurifrons war lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).
a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ N'en deus ar spesad anv boutin ebet testeniekaet e brezhoneg evit poent.
* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Picumnus aurifrons.
# Piculus flavigula

Piculus flavigula :
| Piculus flavigula, luc'hskeudennet e Bertioga (São Paulo, Brazil). Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Piciformes |
| Kerentiad : | Picidae |
| Genad : | Piculus |
| Anv skiantel ||
| Piculus flavigula (Boddaert, 1783) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Piculus flavigula a zo ur spesad evned eus ar c'herentiad Picidae.
Anvet e voe Picus flavigula (kentanv) da gentañ-penn (e 1783) gant an evnoniour izelvroat Pieter Boddaert (1733-1795).

## Annez hag isspesadoù

Ar spesad a gaver an tri isspesad anezhañ e Suamerika :
* Piculus flavigula erythropis, e reter ha gevred Brazil,
* P. f. flavigula, e reter Kolombia ha kreisteiz Venezuela, dre ar Gwianaoù‎‎, hanternoz Brazil,
* P. f. magnus, eus biz Ecuador ha gevred Kolombia da hanternoz Bolivia, kornôg Brazil.

## Liammoù diavaez

* (en) Piculus flavigula war al lec'hienn BirdLife International.
* (en) Piculus flavigula war lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).
a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ N'en deus ar spesad anv boutin ebet testeniekaet e brezhoneg evit poent.
* ↑ (en) AnimalBase.
* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Piculus flavigula.
# Piculus chrysochloros

Piculus chrysochloros :
| Piculus chrysochloros, tresadenn gant Swainson (1820). Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Piciformes |
| Kerentiad : | Picidae |
| Genad : | Piculus |
| Anv skiantel ||
| Piculus chrysochloros (Vieillot, 1818) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Piculus chrysochloros a zo ur spesad evned eus ar c'herentiad Picidae.
Anvet e voe Picus chrysochloros (kentanv) da gentañ-penn (e 1818) gant an evnoniour gall Louis Jean Pierre Vieillot (1748-1831).

## Annez hag isspesadoù

Ar spesad a gaver an nav isspesad anezhañ e Kreizamerika ha hanternoz-kreiz Suamerika :
* Piculus chrysochloros aurosus, e Panamá,
* P. c. capistratus, eus gevred Kolombia ha gwalarn Brazil da Surinam,
* P. c. chrysochloros, eus kreiz ha kreisteiz Brazil da vBolivia, kornôg Paraguay ha hanternoz Arc'hantina,
* P. c. guianensis, e Gwiana c'hall,
* P. c. hypochryseus, e kornôg Brazil ha hanternoz Bolivia,
* P. c. laemostictus, e gwalarn Brazil,
* P. c. paraensis, e biz Brazil,
* P. c. polyzonus, e gevred Brazil,
* P. c. xanthochlorus, e hanternoz Kolombia, gwalarn Venezuela.

## Liammoù diavaez

* (en) Piculus chrysochloros war al lec'hienn BirdLife International.
* (en) Piculus chrysochloros war lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).
a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ N'en deus ar spesad anv boutin ebet testeniekaet e brezhoneg evit poent.
* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Piculus chrysochloros.
# Piculus leucolaemus

Piculus leucolaemus :
| Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Piciformes |
| Kerentiad : | Picidae |
| Genad : | Piculus |
| Anv skiantel ||
| Piculus leucolaemus (Natterer & Malherbe, 1845) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Piculus leucolaemus a zo ur spesad evned eus ar c'herentiad Picidae.
Anvet e voe Picus leucolaemus (kentanv) da gentañ-penn (e 1845) gant an daou naturour aostrian Johann Natterer (1787-1843) ha gall Alfred Malherbe (1804-1865).

## Annez

Kavout a reer ar spesad e Suamerika, eus kreisteiz Kolombia da reter Ecuador, gevred Perou, hanternoz Bolivia, kornog Amazonia Brazil.

## Liammoù diavaez

* (en) Piculus leucolaemus war al lec'hienn BirdLife International.
* (en) Piculus leucolaemus war lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).
a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ N'en deus ar spesad anv boutin ebet testeniekaet e brezhoneg evit poent.
* ↑ (en) Piculus leucolaemus war al lec'hienn Avibase.