OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Elffin ap Gwyddno

Elffin ap Gwyddno (skrivet Elphin a-wechoù) a oa ur roue brezhon eus Kembre hervez ar wengelouriezh kembreat. Mab e oa da Gwyddno Garanhir, roue Ceredigion e mojennoù Cantre'r Gwaelod, ar vro beuzet e Bae Ceredigion. Meneget eo e anv e Hanes Taliesin, ur skrid eus ar XVII$^{vet}$ kantved, rak keneiled e oa Taliesin Ben Beirdd ar vojenn hag Elffin. Hervez lenneien zo e oa un haroz eus an Hanternoz kozh, a voe degaset ar mojennoù diwar e benn da Gembre.

## Ar vojenn

En eil rann Hanes Taliesin eo meneget anv Elffin. Da zeiz Kala-Mae e oa bet kaset Elffin gant e dad Gwyddno da besketa da gCored Wyddno, nepell diouzh Aberdyfi. Eno, e-lec'h eoged, e kavas ur c'havell lêr hag ennañ ur bugel, hag a oa bet dilezet ha lakaet gant e vamm, an hudourez Ceridwen, da vont war ar mor. Dastum ar bugel a reas Elffin hag e gas gantañ d'ar gêr.
War an hent en e anvas Taliesin, ha goude e vout anvet evel-se, e krogas ar bugel da zibunañ barzhoniezh eus ar c'haerañ ha da ganañ Dihuddiant Elffin, a voe brudet er Grennamzer, hag a grog evel-hen :
       Elffin teg, taw a'th wylo ;
       Ni wna lles drwg obeithio ;
       Ni chad yng ngored Wyddno
       Erioed gystal â henno.
Betek e drizek vloaz e chomas Taliesin e ti Elffin.

## Lez Maelgwn

Tabut a voe etre Elffin ha Maelgwn Gwynedd, roue Gwynedd, ha Taliesin a sikouras e leztad. Goulennet en doa Maelgwn Gwynedd digant Elffin kanañ meuleudi dezhañ ha d'e lez, a oa e Degannwy. Nac'hañ a reas Elffin, o lavarout e oa Taliesin gwelloc'h barzh egetañ, ha fealoc'h maouez e wreg eget re lez Gwynedd. Taliesin a ouie penaos e oa kont eno peogwir e oa diouganer ha kontañ a reas da wreg Elffin. Neuze e teuas Rhun, mab Maelgwn, da di Elffin da lorbañ e wreg ha da brouiñ e oa gaou a lâre Elffin diwar-benn e bried. Ha Rhun da vezviñ gwreg Elffin. Rhun a glaskas tennañ he gwalenn-eured diganti da brouiñ he dislealded ; met ne deue ket ar walenn, ma rankas troc'hañ ar biz. Pa glaskas ar roue Maelgwn diskouez ar biz da Elffin e lavaras egile e troc'he e wreg hec'h ivinoù aliesoc'h eget perc'henn ar biz-se, he doa servijourezed da verat an toaz, ha biskoazh ne veze ket toaz dindan hec'h ivinoù, ha laosk e veze he gwalenn war he biz, e-skoaz honnezh a oa stardet.
Stag eo Elffin hag Addaon fab Taliesin er skrid krenngembraek Breuddwyd Rhonabwy :
       "Idawc," heb y Ronabwy, "pwy y marchawc gynneu?"
       "Y gwas ieuanc kymhennaf a doethaf a wneir yn y teyrnas hon, Adaon uab Telessin."
       "Pwy oed y gwr a drewis y varch ynteu?"
       "Gwas traws fenedic, Elphin uab Gwydno."

## Lennegezh

E 1829 e voe embannet ar romant saoznek The Misfortunes of Elphin gant Thomas Love Peacock (1785-1866), diazezet war vojenn Elffin ha Taliesin.

## Levrlennadur

* Oberour dizanv, Les Quatre Branches du Mabinogi, troet e galleg gant Pierre-Yves Lambert, Éditions Gallimard, coll. « L’aube des peuples », Paris, 1993, (ISBN 2-07-073201-0).

## Pennadoù kar

* Mabinogi

## Notennoù

* ↑ Melville Richards (gol.), Breuddwyd Rhonabwy (Caerdydd, 1948), t. 8, llau. 14–19.
# Franche-Comté (proviñs)

Franche-Comté, pe Frank-Kontelezh (Fraintche-Comtè e rannyezh ar vro ; Franche-Comtât en arpitaneg) pe Kontelezh frank Bourgogn evel ma veze anvet gwechall, dre ma oa distag diouzh Dugelezh Bourgogn, zo ur broviñs c'hall kozh, staget ouzh ar Rouantelezh c'hall e 1678, a zo deuet da vout ur rannvro c'hall, anvet Franche-Comté ivez. Klotañ a ra bevennoù ar rannvro a zo bremañ gant re ar broviñs kozh, war-bouez an Territoire de Belfort hag a oa en Elzas a-raok stagidigezh ar vro-se ouzh Alamagn e 1871, hag a zo bet lakaet e rannvro Franche-Comté. Dre m'eo chomet stabil bevennoù ar broviñs e-pad pell ez eus chomet un identelezh kreñv a-walc'h gant an dud eno.
Stok eo Franche-Comté ouzh Suis, er reter, hag ouzh Elzas en hanternoz.

## Istor

A-raok tremen dindan ren ar Romaned e oa annezet ar vro gant pobl c'halian ar Sequani. Goude diskar an Impalaeriezh roman e voe aloubet gant ar Vurgonded da gentañ, ha gant ar Franked e 534.
Goude marv Karl Veur e tremenas a-bep-eil, hag a-hed ar c'hantvedoù, eus an Impalaeriezh Santel Roman da Rouantelezh Bro-C'hall pe da Zugelezh Bourgogn.
Er XVII$^{vet}$ kantved e voe aloubet gant ar C'hallaoued e-pad ar Brezel Tregont Vloaz (1618-1648). War-dro an div drederenn eus annezidi Franche-Comté a voe lazhet e-pad ar brezel-se. Dre feur-emglev Nijmegen e 1678 e voe staget Franche-Comté da vat ouzh Rouantelezh Bro-C'hall.

## Notennoù

* ↑ Anjela Duval, Tad-kozh Roperz-Huon, Hor Yezh, 1982, p.156 ; Mikael Bodlore-Penlaez & Divi Kervella, Atlas de Bretagne/Atlas Breizh , Coop Breizh, 2011, p.133 ; Ofis Publik ar Brezhoneg, Kêrioù Arz, p.11.
* ↑ (fr) Jean Girardot de Nozeroy : Histoire de Dix ans de la Franche Comté de Bourgogne, Besançon, J. Chrestin, 1651 & 1843.
* ↑ (fr) Guy J. Michel, L'Histoire de la Franche-Comté V, 1978, Éditions Mars et Mercure Wettolsheim, p.123.

## Liammoù diavaez

* (fr) Franche-Comté, Dictionnaire historique de la Suisse
# Francis Bacon

Francis Bacon zo anv meur a zen
* Francis Bacon (1561-1626), prederour saoz ;
* Francis Bacon (1909-1992), livour saoz;
* Francis Thomas Bacon (1904-1992), ijinour.
# Franche-Comté

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Pa gomzer eus Franche-Comté e komzer :
# Francica

Feancica zo ur gumun eus Italia, e proviñs Vibo Valentia, e Calabria.
# Francis

Francis zo un anv-badez saoznek kar da Frañsez. Kavet e vez ivez evel anv-tiegezh er broioù saoznek, hag e galleg ivez evel anv-badez.

## Tud brudet
### Breizh

* Francis Renaud (1887-1973), kizeller
* Francis Gourvil (1889-1984), skrivagner brezhonek
* Francis Moal (1898-1979), kaner ha sonaozer
* Francis Bayer du Kern (1912-1940), barzh brezhonek ha stourmer
* Francis Guinard (1913-1996), kizeller
* Francis Pellerin (1915-1998), kizeller
* Francis Favereau (g. e 1948), geriadurour

### Bro-C'hall

* Francis Picabia (1879-1953), livour
* Francis Blanche (1921-1974), aktour
* Francis Heaulme
* Francis Cabrel (g. e 1953), kaner-sonaozer

### Bro-Saoz

* Francis Drake (1540 ? - 1596), kourser hag ergerzher
* Francis Bacon (1561-1626), prederour
* Francis Bacon (1909-1992), arzour

### Iwerzhon

* Francis Ledwidge (1887–1917), barzh

### Stadoù-Unanet

* Francis James Child (1825-1896), dastumer kanaouennoù
* Francis Marion Crawford (1854-1909), skrivagner
* Francis Scott Fitzgerald (1896–1940), romantour
* Francis Ford Coppola (g. e 1939), produour ha sevener filmoù

### Anv-tiegezh

* Connie Francis (g. e 1937), kanerez stadunanat
* Leigh Francis (g. e 1973), kaner hag aktour saoz

## A bep seurt

* Francis Jackson Project, ul laz-seniñ funky

## Gwelet ivez

* Frances
* Frank
* Franck
* Frañsez
# Franche-Comté (rannvro)

Franche-Comté (e galleg; brezhonekaet e Frank-Kontelezh ; Fraintche-Comtè er parlant frainc-comtou; Franche-Comtât en arpitaneg) a oa ur rannvro c'hall, savet diwar ar pevar departamant gall-mañ : Doubs, Jura, Saona-Uhel, Territoire de Belfort. Stok e oa ouzh Suis, er reter, hag ouzh Elzas en hanternoz.
Rannvroioù Frañs :
| Lec'hiadur e Frañs | |
| Anv | Franche-Comté |
| Skoed | |
| Arouez | |
| Riez | Frañs |
| Yezhoù | frainc-comtou, galleg, arpitaneg |
| Pennlec'h ar rannvro | Besançon |
| Departamantoù | Doubs (25) Jura (39) Haute-Saône (70) Territoire de Belfort (90) |
| Pennlec'hioù departamant | Besançon Lons-le-Saunier Vesoul Belfort |
| Niver Arondisamantoù | 8 |
| Niver kantonioù | 116 |
| Niver kumunioù | 1 785 |
| Kadoriad ar C'huzul-rannvro | Marie-Marguerite Dufay (Strollad Sokialour Gall) |
| Amzer-gefridi | 2010-2015 |
| Prefed ar Rannvro | Jacques Barthélemy |
| Poblañs hep kontoù doubl | 1 151 000 (2007) |
| Gorread | 16 202 km² |
| Stankter | 71 a./km² |
| Lec'hienn | |
# Francine Vasse

Francine Vasse (1881-1966) a oa ur gomedianez poblek eus a-raok an Eil brezel-bed e Naoned.
Ganet e Rouen, Francine Vasse a foetas bro gant meur a strollad c'hoariva, en o zouez C'hoariva Broadel Montreal. E-pad un droiad eo e kejas gant he gwaz Camille Duc. C'hoari a reas er C'hoariva Graslin e Naoned e-pad tri bloaz. Rener ar gazetenn Le Phare, Maurice Schwob, a vountas anezhi da zont da vezañ renerez ar C'hoariva Colbert. C'hoariet e voe anvioù bras an oberourien c'hall : Molière, Racine, Corneille, Regnard, Alfred de Musset, Victor Hugo, Alexandre Dumas ha zoken Maurice Barrès. Ren a reas ar sal-mañ betek 1958, gant berzh bras e-touez an Naonediz.
An deiz hiziv eo anvet ar c'hoariva-mañ diouzh he anv. Ar sal Francine Vasse a zo unan eus lec'hioù buhez sevenadurel Naoned.
# Francis Bacon (prederour)

Francis Bacon (1561-1626) a oa ur prederour saoz.En e levr De dignitate et augmentis scientiarumn e tispleg e deorienn eus an anaoudegezh. Hag en Novum organum e tiorroas reolennoù an arnod skiantel.
# Francis Bayer du Kern

Francis Bayer du Kern (François er marilhoù) zo ur barzh brezhonek hag ur stourmer breizhek, ganet d'an 8 a viz Gouere 1912 e Laval ha marvet d'an 2 a viz Mezheven 1940 e Malo-les-Bains (e Dukark hiziv). Kemeret en doa perzh e gwalldaolioù aozet gant ar strollad kuzh Gwenn ha Du e 1932. Gant un nebeud tud ez eas da grouiñ ur strollad drouized nevez.

## Buhez

Daoust ma oa deuet eus ul lignez tudjentiled eus Kerne e voe ganet e Laval. E skol ar Jezuisted e reas e studioù. Ne oa nemet ugent vloaz pa gemeras perzh en oberezhioù kuzh Gwenn ha Du. E 1936 e kemeras perzh e krouidigezh un eil strollad drouized, ar Gredenn geltiek, hag e reas gant an anv-drouiz Veroestrumnis (pe Uerestrumnis). Galvet e voe da soudard e-ser aloubadeg an Alamaned ha lazhet e voe e-kerzh emgannoù tro-dro Dukark e 1940.

## Gwalldaolioù e 1932 ha 1936

Goude ma voe rediet tren prezidant Kuzul ar vaodierned ar Republik gall, Édouard Herriot, da chom a-sav e Ingrandes d'an 20 a viz Du 1932 abalamour ma oa bet distrujet ar roudennoù gant ur vombezenn e voe harzet Francis Bayer du Kern gant ar polis hag aterset ganus hag e anzavas bezañ kablus. Kemeret en doa perzh e tanioù-gwall e pevar frefeti a-raok. Ezel e voe eus Gwenn ha Du hag eus Kadervenn, an daou strollad kuzh savet gant Neven Henaff. Pa oa oc'h ober e goñje er Mañs e miz Ebrel 1936 e voe harzet gant ar polis en-dro ha tamallet dezhañ bezañ unan eus ar genwallerien o doe lakaet an tan e pevar frefeti e Breizh.

## Drouizelezh

E 1936 e savas, asambles gant Morvan Marchal ha Raffig Tullou, ar strollad drouizel ha nevezpagan, Kredenn geltiek.

## Barzh

Deskiñ brezhoneg a reas pa oa yaouank a-walc'h ha skrivañ a reas meur a varzhoneg vrezhonek ; a ne voe ket moullet kalz anezho.

## Levrlennadur

* (fr) Georges Cadiou. Emsav – Dictionnaire critique, historique et biographique – Le mouvement breton de A à Z. Coop Breizh, 2013 (ISBN 978-2-84346-574-1)
* (fr) Lionel Henry. Dictionnaire biographique du Mouvement breton. Yoran embanner, 2013 (ISBN 978-2-916579-59-7)
* (br) Lukian Raoul. Geriadur ar skrivagnerien hag ar yezhourien. Al Liamm, 1992 (ISBN 9782-7368-00345)

## Notennoù ha daveoù

* ↑ Hervez Lukian Raoul e oa ur gwir ||Kontelezh|kont]].
* ↑ "Kornôgat", hervez Lionel Henry.
* ↑ Menegiñ a ra Lukian Raoul teir zestenn embannet gant Kad, kelaouenn ar Gredenn geltiek.
# Dolgerdd

Dolgerdd zo ur gêriadenn vihan e kumuniezh Llandysiliogogo, e Kembre, e kontelezh Ceredigion, 105,5 km eus Kerdiz.
Aberarth • Aber-banc •
Aberffrwd • Abermagwr • Abermeurig • Aberporth • Aberteifi • Aberystwyth • Adpar • Alltyblaca • Betws Bledrws • Betws Ifan • Betws Leucu • Bethania • Beulah • Blaenannerch • Blaenpennal • Blaenplwyf • Blaenporth • Y Borth • Bow Street • Bronant • Bwlch-llan • Capel Bangor • Capel Cynon • Capel Dewi (1) • Capel Dewi (2) • Capel Seion •
Caerwedros • Castellhywel • Ceinewydd • Cellan • Cilcennin •
Ciliau Aeron • Clarach • Cnwch Coch • Comins Coch • Cribyn • Cross Inn (1) • Cross Inn (2) • Cwm-cou • Cwmystwyth • Cwrtnewydd • Dihewyd • Dôl-y-bont • Eglwys Fach • Eisteddfa Gurig • Felinfach • Y Ferwig • Ffair-rhos • Ffostrasol • Ffos-y-ffin • Ffwrnais • Gartheli • Goginan • Gwbert • Henfynyw • Henllan • Horeb • Llanafan • Llanarth • Llanbadarn Fawr • Llanbedr Pont Steffan • Llandre • Llandyfriog • Llandysul • Llanddewi Brefi • Llanfair Clydogau • Llanfarian • Llanfihangel y Creuddyn • Llangeitho • Llangoedmor • Llangrannog • Llangwyryfon • Llangybi • Llangynfelyn • Llangynllo • Llanilar • Llanio • Llan-non • Llanrhystud • Llansantffraid • Llanwenog • Llanwnnen • Llechryd • Lledrod • Llundain-fach • Llwyncelyn • Llwyndafydd • Llwyn-y-groes • Morfa • Mwnt • Nanternis • Penbryn • Penparc • Penrhyn-coch • Penuwch • Pen-y-garn • Plwmp • Pontarfynach • Ponterwyd • Pontgarreg • Pontrhydfendigaid • Pontrhydygroes • Pont-Siân • Rhydlewis • Rhydowen • Rhydyfelin • Rhydypennau • Salem • Sarnau • Southgate • Swyddffynnon • Synod Inn • Talgarreg • Tal-y-bont • Temple Bar • Trefenter • Tregaron • Trefilan • Tremain • Tre-saith •
Tre Taliesin • Troedyraur • Ysbyty Ystwyth • Ystrad Aeron • Ystrad Meurig •
# Dolichonyx oryzivorus

Dolichonyx oryzivorus :
| Dolichonyx oryzivorus. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Icteridae |
| Genad : | Dolichonyx |
| Anv skiantel ||
| Dolichonyx oryzivorus (Linnaeus, 1758) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Dolichonyx oryzivorus a zo ur spesad golvaneged bihan eus ar c'herentiad Icteridae. Ar spesad nemetañ er genad Dolichonyx an hini eo.
Anvet e voe Fringilla oryzivorus (kentanv) da gentañ-penn (e 1758) gant an naturour svedat Carl von Linné (1707-1778).

## Boued

Bevañ a ra diwar amprevaned, greun ha had dreist-holl.

## Annez

Neizhañ a ra ar spesad e geotegi ha pradennoù Norzhamerika ; nijal a ra kuit da greisteiz Suamerika da c'hoañviñ.

## Liammoù diavaez

* (en) Dolichonyx oryzivorus war al lec'hienn BirdLife International.
* (en) Dolichonyx oryzivorus war lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).
a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ N'en deus ar spesad anv boutin ebet testeniekaet e brezhoneg evit poent.
* ↑ Swainson, 1827.
* ↑ AnimalBase.
* ↑ Dolichonyx oryzivorus war al lec'hienn Avibase.
# Dolgellau

Dolgellau zo ur gêr vihan hag ur gumuniezh en hanternoz Kembre, e Kontelezh Gwynedd, war lez ar stêr Wnion. Gwechall e oa kêr-benn Kontelezh Meirionnydd.
Gevellet eo gant Gwenrann e Bro-Naoned.

## Liammoù diavaez

* (en) Lec'hienn ofisiel
# Dolianova

Dolianova zo ur gumun italian, e proviñs Sud Sardegna ha rannvro emren Sardigna.
# Dolgran

Dolgran zo ur gêriadennig eus Sir Gaerfyrddin, e mervent Kembre. Emañ e kornaoueg ar gontelezh, er c'hreisteiz da gêr Llandysul.
Bez' eo ul lodenn eus parrez Llanfihangel-ar-Arth.
# Dollar

An dollar (aroueziet gant ar sin "$") a zo anv unanenn voneiz meur a vro, dizalc’h pe get.
An dollar stadunanat eo an unanenn voneiz a vez implijet ar muiañ er bed.

## An unanennoù moneiz anvet dollar

| Dollar Aostralia Dollar Barbados Dollar Bahamas Dollar Belize Dollar Bermuda Dollar Brunei | Dollar Inizi Cayman Dollar Fidji Dollar Guyana Dollar Hong Kong Dollar Jamaika Dollar Kanada | Dollar Karib ar reter Dollar Liberia Dollar Namibia Dollar Inizi Salomon Dollar Singapour Dollar ar Stadoù-Unanet | Dollar Surinam Dollar Taiwan Dollar Trinidad ha Tobago Dollar Zeland Nevez Dollar Zimbabwe |
# Dolisie

Dolisie zo ur gêr e Republik Kongo, pennlec'h departamant Niari ha trede kêr ar vro.
Savet e voe e 1934 evit bezañ ul lec'h-arsav war an hent-houarn a gas eus Pointe-Noire da Vrazzaville. Anvet e voe diwar Albert Dolisie, ur c'henlabourer da Pierre Savorgnan de Brazza. Etre 1970 ha 1991 e voe adanvet Loubomo a-raok bezañ adlakaet en hec'h anv kent.
# Dolgarrog

Dolgarrog zo ur geriadenn hag ur gumuniezh e kontelezh Conwy, Kembre, 227,6 km eus Kerdiz E 2011 e oa poblet gant 427 a dud, ha 200 anezho (46,8%) a oa kembraegerien..

## Notennoù

* ↑ Enwau Lleoedd; Canolfan Bedwyr
* ↑ 'Statistical bulletin: 2011 Census: Key Statistics for Wales, Mawrth 2011'. Swyddfa Ystadegau Cenedlaethol (The Office For National Statistics. Kavet : 2014-04-09.
# Doliornis

Doliornis :
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Cotingidae |
| Anv skiantel ||
| Doliornis Taczanowski, 1874 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Doliornis a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1874 gant an evnoniour poloniat Władysław Taczanowski (1819-1890).

## Spesadoù

Daou spesad golvaneged a ya d'ober ar genad :
* Doliornis remseni,
* Doliornis sclateri.
O c'havout a reer e Suamerika.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Cotingidae/Doliornis (lennet e-barzh d'an 20 a viz Eost 2017).
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Fresno de Río Tirón

Fresno de Río Tirón zo ur gumun e Spagn, e proviñs Burgos.
# Fresnillo

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Fresnillo zo anv spagnolek ur wezenn, deuet da vout anv-lec'h.

## Plant

Anv spagnolek ordinal ar gwez Dictamnus albus ha Dictamnus hispanicus.

## Lec'hioù
### Mec'hiko

* Fresnillo, kumun e Zacatecas, .
** Fresnillo de González Echeverría, kêr ha kêr-benn kumun Fresnillo.
* Fresnillo de Trujano, en Oaxaca.

### Spagn

* Fresnillo, ur gêriadenn didud e kumun Macotera, en proviñs Salamanca
* Fresnillo de las Dueñas, kumun e proviñs Burgos.

## Kompagnunezh

* Fresnillo plc, brasañ pourvezer arc'hant er bed
# Fresnillo de las Dueñas

Fresnillo de las Dueñas zo anv ur gumun e Spagn, e proviñs Burgos

## Pennad kar

* Fresno
# Fresno Alhándiga

Fresno Alhándiga zo ur gumun e Spagn, e Proviñs Salamanca, e kumuniezh emren Kastilha ha León.
# Fresno (Kalifornia)

Fresno zo ur gêr lec'hiet e mervent stad Kalifornia e Stadoù-Unanet Amerika. Bez' e oa 510 365 a annezidi e 2010. Penn-lec'h kontelezh Fresno eo ivez.

## Kêrioù gevellet

* Torreón, Mec'hiko
* Mashhad, Iran
* Kuala Lumpur, Malaysia
* Kōchi, Japan
* Afula, Israel
* Ejmiatsin, Armenia
* Münster, Alamagn
* Verona, Italia
* Taraz, Kazakstan
* Lahore, Pakistan

## Liammoù diavaez

* (en) Lec'hienn ofisiel
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Fresno de Cantespino

Fresno de Cantespino zo ur gumun e Spagn e proviñs Segovia.
# Fresno de Caracena

Fresno de Caracena zo ur gumun e Spagn, e Proviñs Soria, e kumuniezh emren Kastilha ha León.
# Fresnicourt-le-Dolmen

Kumunioù Frañs :
| Anv | Fresnicourt-le-Dolmen |
| Skoed | |
| Riez | Frañs |
| Rannvro | Hauts-de-France |
| Departamant | Pas-de-Calais |
| Bro hengounel | |
| Arondisamant | Arondisamant Béthune |
| Etrekumuniezh | Communauté d'agglomération de l'Artois |
| Kanton | Houdain |
| Kod INSEE | 62356 |
| Kod post | 62150 |
| Maer | Michel Fréville |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 7,95 km² |
| Led | 50° 25' 08" Norzh |
| Hed | 02° 36' 02" Reter |
| Uhelder kreiz | 188 m |
| Uhelder bihanañ | 77 m |
| Uhelder brasañ | 186 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 880 (2007) |
| Stankter | 110 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | |
Fresnicourt-le-Dolmen a zo ur gumun eus departamant Pas-de-Calais (Bro-C'hall).
* Kêriadenn Fresnicourt en diskar-amzer
* Ar gêriadenn gwelet ag ar c'hrec'h er C'hreisteiz

## Monumantoù ha traoù heverk

* Iliz katolik Intron Varia, bet savet e dibenn an XIX$^{vet}$ kantved war un diaz a-gent : maen-bez eus 1420
* Taol-maen : "Taol ar C’hornandegezed" a vez graet outi.
* Ar c'hastell eus ar Grenn-Amzer
* Kastell Olhain, XIII$^{vet}$ ha XIV$^{vet}$ kantvedoù.

## Tud

* Jacques Mellick, bet maer (Strollad Sokialour Gall)) eus Béthune, depute kozh ar Pas-de-Calais ha maodiern gall kozh, a zo bet ganet e Fresnicourt e 1941.

## Notennoù ha daveoù

* ↑ Cassini hag EBSSA

## Liamm diavaez

* Kastell Olhain (e galleg)
# Fresno

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Fresno zo ul lec'hanv hag un anv-tiegezh spagnolek hag a dalvez kement hag "onn".

## Lec'hanv
### Spagn

Kumunioù ha ranngumunioù.

#### Andalouzia
##### Proviñs Córdoba

* Vadofresno, kêriadenn e kumun Encinas Reales.

#### Extremadura
##### Proviñs Badajoz

* Los Fresnos, kêriadenn e kumun Badajoz.
* Ribera del Fresno
* Villanueva del Fresno

##### Proviñs Cáceres

* Valverde del Fresno

#### Kastilha ha León
##### Proviñs Ávila

* El Fresno

##### Proviñs Burgos

* Fresno de Losa, kêriadenn e kumun Valle de Losa.
* Fresno de Rodilla
* Fresno de Río Tirón

##### Proviñs León

* Fresno de la Valduerna, kêriadenn e kumun Villamontán de la Valduerna.
* Fresno de la Vega
* Fresno del Camino, kêriadenn e kumun Valverde de la Virgen.
* Valdefresno

##### Proviñs Palencia

* Fresno del Río

##### Proviñs Salamanca

* Fresno Alhándiga
* Valdefresno, kêriadenn e kumun Tabera de Abajo.

#### Proviñs Segovia

* Barahona de Fresno, kêriadenn e kumun Riaza.
* Fresno de Cantespino
* Fresno de la Fuente
* Pajares de Fresno, kêriadenn e kumun Fresno de Cantespino.
* Sequera de Fresno

##### Proviñs Soria

* Fresno de Caracena
* Fuentelfresno, kêriadenn e kumun Ausejo de la Sierra.

##### Proviñs Valladolid

* Fresno el Viejo

#### Proviñs Zamora

* Fresno de Sayago
* Fresno de la Carballeda, kêriadenn e kumun Mombuey.
* Fresno de la Polvorosa
* Fresno de la Ribera

#### Kastilha-La Mancha
##### Proviñs Ciudad Real

* El Fresno, kêriadenn e kumun Abenójar.
* Fuente el Fresno, kumun.

##### Proviñs Guadalajara

* Málaga del Fresno, kumun.

#### Katalonia
##### Proviñs Barcelona

* El Fresno, kêriadenn e kumun Vacarisas.

#### Madrid

* Aldea del Fresno, kumun.
* Fresno de Torote, kumun.
* Fuente del Fresno, kêriadenn e kumun San Sebastián de los Reyes.
* Los Fresnos, kêriadenn e kumun Torrejón de Ardoz.
* Vallefresnos-El Peñón, kêriadenn e kumun Guadarrama.

#### Asturiez

* El Fresno, parrez e kuzul-kêr Castrillón.
* El Fresno, parrez e kuzul-kêr Grado.
* El Fresno, parrez e kuzul-kêr Llanera.
* El Fresno de San Martín, parrez e kuzul-kêr Tineo.
* Fresno, parrez e kuzul-kêr Gijón.
* Fresno, parrez e kuzul-kêr Ibias.
* Fresno, parrez e kuzul-kêr Ribadesella.
* Fresno, parrez e kuzul-kêr Siero.
* Fresno, parrez e kuzul-kêr Tineo.
* Fresnosa, parrez e kuzul-kêr Piloña.

#### Kantabria

* Fresno, kêriadenn e kumun Rasines.
* Fresno del Río, kêriadenn e kumun Campoo de Enmedio.

### Stadoù-Unanet

* Fresno, kêr e Kalifornia.
* Fresno, kêr en Ohio.
* Fresno, kêr e Texas.

### Kolombia

* Fresno, kumun e Tolima.

## Tud

* Maruchi Fresno (1916-2003), aktourez spagnol.
* Juan Francisco Fresno (1914-2004), kardinal chileat.
* Francisco Fresno (kizeller) (*1954), kizeller spagnol.

## Pennadoù kar

* Fresneda
* Fresnedoso
* Fresnillo
# Fresno de Rodilla

Fresno de Rodilla zo ur gumun e Spagn, e proviñs Burgos.