# Clifford D. Simak

Clifford Donald Simak (3 a viz Eost 1904 - 25 a viz Ebrel 1988) a oa ur skrivagner amerikan a skiant-faltazi.
An danvez meret ar muiañ gantañ eo hini an endro hag ar robotoù a denn d'an den.
Mab labourerien douar e oa, hag a-bouez eo bet e anaoudegezh war ar metoù-se evit livañ e dudennoù en e levrioù, pezh a verzer da skouer en e bennoberenn Demain les chiens, eizh danevell enni, ha skrivet etre 1944 ha 1951. Aet meur a briz gantañ, en o zouez ar priz Hugo, hag ar priz Nebula. Resevet en deus an Damon Knight Memorial Grand Master Award e 1976 digant ar Science Fiction and Fantasy Writers of America evit e oberenn a-bezh. Graet e vez deus outañ unan eus pennoù brasañ ar skiant Faltazi, asambles gant Bradbury pe c'hoazh Asimov.

## E oberennoù

An titl saoznek seul wech ma'z eo anavezet (an anv gallek etre krommelloù ma'z eo anavezet):
* The Creator, Crawford 1946. Romant.
* Cosmic Engineers (Les ingénieurs du cosmos), Gnome Press 1950. Romant.
* Time and again (Dans le torrent des siècles), 1951 - Bro-C'hall 1962. Romant.
* Empire, Galaxy 1951. Romant.
* City (Demain les chiens), 1953. Romant e stumm danevelloù.
* Ring Around the Sun (Chaîne autour du soleil), Simon & Schuster 1953 - Bro-C'hall 1956. Romant.
* Une chasse dangereuse, etre 1953 ha 1958 - Bro-C'hall 1979. Danevelloù.
* The Trouble With Tycho (Les Épaves de Tycho), Ace 1961. Danevelloù.
* Way Station (Au carrefour des étoiles), Doubleday 1963 - Bro C'hall 1964. Romant.
* They Walked Like Men (Une certaine odeur / Eux qui marchent comme des hommes), Doubleday 1962 - Bro C'hall 1964. Romant.
* All Flesh Is Grass (Les fleurs pourpres), Doubleday 1965. Romant.
* The fisherman / Time is the Simplest Thing (Le Pêcheur), Ace 1961 - Bro C'hall 1966. Romant.
* Why Call them Back From Heaven ? (Éterna), Doubleday 1967. Romant.
* So bright the vision (Visions d'antan), 1968. Danevelloù.
* The Werewolf Principle (Le Principe du loup-garou), Putnam 1967 - Bro C'hall 1968. Romant.
* The Goblin Reservation (La réserve des lutins), Putnam 1968. Romant.
* Out of Their Minds (L’empire des esprits), Putnam 1970. Romant.
* Destiny Doll (A pied, à cheval et en fusée), Putnam 1971. Romant.
* A Choice of Gods (A chacun ses dieux), Putnam 1972 - Bro C'hall 1973. Romant.
* Cemetery World (Le dernier cimetière), Putnam 1973. Romant.
* Our Children’s Children (Les enfants de nos enfants), Putnam 1974. Romant.
* Enchanted Pilgramage (Le pèlerinage enchanté), Berkley 1975. Romant.
* Shakespeare’s Planet (La planète de Shakespeare), Berkley 1976. Romant.
* A Heritage of Stars (Héritiers des étoiles), Berkley 1977. Romant.
* Mastodonia (Mastodonia), Ballantine 1978. Romant.
* The Fellowship of the Talisman (La Confrérie du talisman), Ballantine 1978 - Bro C'hall 1990. Romant.
* The Visitors (Les Visiteurs), Ballantine 1980 - Bro C'hall 1981. Romant.
* Project Pope (Projet Vatican XVII), Ballantine 1981 - Bro C'hall 1982. Romant.
* Where the Evil Dwells (Au pays du mal), Ballantine 1982. Romant.
* Special Deliverance (La planète aux embûches), Ballantine 1982. Romant.
* Highway of Eternity (Le Chemin de l'éternité), Ballantine 1986 - Bro C'hall 1986. Romant.

## Prizioù lennegel

* priz Hugo novelette (1959) evit la Grande Cour de devant
* priz Hugo gwellañ romant (1964) evit Au carrefour des étoiles
* priz Hugo gwellañ danevell (1981) evit la Grotte du cerf qui danse
* priz Nebula gwellañ danevell (1980) evit la Grotte du cerf qui danse
| Porched al Lennegezh – Gwelit ar pennadoù hag ar rummadoù diwar-benn al lennegezhioù. | Rummad Skiant-faltazi – Gwelit ar pennadoù hag an isrummadoù diwar-benn ar skiant-faltazi. |
* ♦ Skrivagnerien ha ♣ Skrivagnerezed
* ♦ Robert Abernathy ♦ Forrest J Ackerman ♦ George S. Albee ♦ Brian W. Aldiss ♦ Steve Allen ♣ Karen Anderson ♦ Poul Anderson ♦ Jean-Pierre Andrevon ♦ Georges-Jean Arnaud ♦ Isaac Asimov ♦ Mathieu Bablet ♦ James G. Ballard ♦ Iain Banks ♣ Elia Barceló ♦ René Barjavel ♦ Charles Beaumont ♦ Greg Bear ♦ Stephen V. Benét ♦ Gregory Benford ♦ Cyrano de Bergerac ♦ Alfred Bester ♦ Jerome Bixby ♦ Algernon Blackwood ♦ James Blish ♦ Robert Bloch ♦ Damien Broderick ♦ Pierre Bordage ♦ Pierre Boulle ♦ Anthony Boucher ♦ Ray Bradbury ♦ Bill Brown ♦ Fredric Brown ♦ John Brunner ♦ Serge Brussolo ♣ Doris P. Buck ♦ Algis Budrys ♦ Anthony Burgess ♦ Ernest Callenbach ♦ A. Bertram Chandler ♣ Elizabeth Chater ♣ Daína Chaviano ♦ John Christopher ♦ John Anthony Ciardi ♦ Arthur C. Clarke ♦ Robert M. Coates ♦ Theodore R. Cogswell ♦ Michael G. Coney ♦ Alfred Coppel ♦ Michael Crichton ♦ Philippe Curval ♦ Alain Damasio ♦ Jack Dann ♦ Basil Davenport ♣ Françoise d'Eaubonne ♦ Jan De Fast ♦ Lester Del Rey ♦ Samuel R. Delany ♦ Michel Demuth ♦ Philip K. Dick ♦ Thomas M. Disch ♦ Graham Door ♦ Dave Dryfoos ♣ Catherine Dufour ♦ David Duncan ♦ Harlan Ellison ♦ E. C. Eliott ♦ Michael Ende ♦ Walter Ernsting ♦ Philip José Farmer ♦ Konrad Fiałkowski ♦ Jack Finney ♦ Charles L. Fontenay ♦ Alan Dean Foster ♦ Horace B. Fyfe ♦ Daniel F. Galouye ♦ Raymond Z. Gallun ♣ Angélica Gorodischer ♦ Christian Grenier ♣ Ann W. Griffith ♦ Michel Grimaud ♦ James E. Gunn ♦ Edmond Hamilton ♦ Charles Harness ♦ Harry Harrison ♦ M. John Harrison ♦ Robert A. Heinlein ♦ Frank Herbert ♦ Richard Hill ♦ Robert Ervin Howard ♦ Lafayette R. Hubbard ♦ Jean-Pierre Hubert ♣ Edna M. Hull ♦ Aldous Huxley ♦ Michel Jeury ♦ Norman Kagan ♦ Gerald Kersh ♦ Daniel Keyes ♦ Stephen King ♦ Gérard Klein ♦ Damon Knight ♦ Cyril M. Kornbluth ♦ Walter Kubilius ♦ Henry Kuttner ♦ R. A. Lafferty ♦ Kurd Lasswitz ♦ Jean Le Clerc de la Herverie ♣ Ursula K. Le Guin ♦ Fritz Leiber, Jr. ♦ Murray Leinster ♦ Stanislaw Lem ♣ Doris Lessing ♦ Jean-Marc Ligny ♦ Cixin Liu ♦ Brian Lumley ♣ Katherine MacLean ♦ Ken MacLeod ♦ Donald Malcolm ♦ Phillip Mann ♦ Richard Matheson ♣ Anne McCaffrey ♦ Jack McDevitt ♦ J. T. McIntosh ♣ Vonda Neel McIntyre ♣ Judith Merrill ♦ Abraham Merritt ♦ Lion Miller ♦ Ron Miller ♦ Walter M. Miller, Jr. ♣ Catherine L. Moore ♦ Ward Moore ♦ G. A. Morris ♦ Alan Nelson ♦ Homer Nearing ♦ J. B. Morton ♦ Alan E. Nourse ♦ Andrew J. Offutt ♦ Chad Oliver ♦ George Orwell ♦ Pierre Pelot ♦ Peter Phillips ♦ Daniel Piret ♦ Frederik Pohl ♦ Arthur Porges ♦ Terry Pratchett ♦ Tom Purdom ♦ Maurice Renard ♦ Mack Reynolds ♦ Kim Stanley Robinson ♦ Keith Roberts ♣ Joanna Russ ♦ Eric F. Russell ♦ Emilio Salgari ♣ Pamela Sargent ♦ Robert Sheckley ♦ Karl-Herbert Scheer ♦ Steven Schrader ♣ Idris Seabright ♦ Arthur Sellings] ♣ Mary Shelley ♦ Larry Siegel ♦ Robert Silverberg ♦ Clifford D. Simak ♦ Bernard Simonay ♦ Dan Simmons ♦ Curt Siodmak ♦ Clark Ashton Smith ♦ Cordwainer Smith ♣ Evelyn E. Smith ♦ Jerry Sohl ♦ Norman Spinrad ♦ L. Sprague de Camp ♣ Margaret St. Clair ♦ Bruce Sterling ♦ Theodore Sturgeon ♦ William F. Temple ♦ William Tenn ♣ Sheri S. Tepper ♣ James Tiptree, Jr. ♦ A. E. van Vogt ♦ Jack Vance ♦ John Varley ♦ Jules Verne ♦ Vernor Vinge ♦ Vladimir Volkoff ♦ Kurt Vonnegut, Jr. ♦ Daniel Walther ♦ Ian Watson ♦ Stanley G. Weinbaum ♦ Andrew Weiner ♦ H.G. Wells ♦ Bernard Werber ♦ John A. West ♦ Robert M. Williams ♦ Jack Williamson ♦ Richard Wilson ♦ Robert Charles Wilson ♦ David Wingrove ♦ Gene Wolf ♦ Stefan Wul ♦ John Wyndham ♦ Robert F. Young ♦ George Zebrowski ♦ Roger Zelazny ♣ Marion Zimmer Bradley
* Kelaouennoù brudet
* Amazing Stories ♦ Astounding Science Fiction ♦ Astounding Stories ♦ Famous Fantastic Mysteries ♦ Fantastic Adventures ♦ Galaxy ♦ 'Planet Stories ♦ Startling Stories ♦ The Magazine of Fantasy and Science Fiction ♦ Thrilling Wonder Stories ♦ Two Complete Science-Adventure Books ♦ Unknown ♦ Weird Tales ♦ Wonder Stories
* En-dro d'an SF
* Dodennoù an SF ♦ An SF er bannoù-treset ♦ An SF er sinema ♦ Steampunk