OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Saint-Palais

Saint-Palais zo un anv-lec'h gallek savet diwar anv ur sant, Palladius (Palais e galleg), a oa eskob Saintes e Galia er VI$^{vet}$ kantved.

## Kumunioù gall

* Saint-Palais, en Allier
* Saint-Palais, er Cher
* Saint-Palais, er Gironde
* Saint-Palais er Pyrénées-Atlantiques, a zo Donapaleu en euskareg
* Saint-Palais-de-Négrignac, er Charente-Maritime
* Saint-Palais-de-Phiolin, er Charente-Maritime
* Saint-Palais-du-Né, er Charente
* Saint-Palais-sur-Mer, er Charente-Maritime
# Saint-Patrice

Saint-Patrice zo un anv-lec'h gallek, e Kebek hag e Bro-C'hall.

## Bro-C'hall

Meur a gumun zo en anv-se.
* E Touren
** Saint-Patrice, en Indre-et-Loire
* E Normandi
** Saint-Patrice-de-Claids, e Manche
** Saint-Patrice-du-Désert, en Orne
# Saint-Paul-de-Vence

Saint-Paul-de-Vence a zo ur gumun c'hall en departamant Alpes-Maritimes, e Provañs, e Bro-C'hall.

## Douaroniezh

Emañ Saint-Paul-de-Vence e-lein ur roz entre an Alpoù hag ar Mor Kreizdouar, er reter d'ar stêr Malvan, a zo adstêr d'ar stêr Cagne.

## Tud brudet

Brudet eo ar gêriadenn abalamour d'an arzourien c'hall brudet deuet di, eus Pariz ar peurvuiañ anezho, da chom : Matisse, Modigliani, Jean Giono, Jacques Prévert, Yves Montand, James Baldwin, Simone Signoret, Mylène Farmer, Norge, Patrick Raynal, Lino Ventura ha Bernard Blier..
# Saint-Paul-de-Vern

Saint-Paul-de-Vern, pe Sent Pau de Vèrn en okitaneg, a zo ur gumun c'hall en departamant Lot, e Bro-C'hall, e kanton Saint-Céré.
# Saint-Pantaléon

Meur a lec'h zo anvet Saint-Pantaléon e Bro-C'hall diwar anv sant Pantaleone.
* Saint-Pantaléon, e Lot.
* Saint-Pantaléon, e Saône-et-Loire, hiziv en Autun.
* Saint-Pantaléon, e Vaucluse.
* Saint-Pantaléon-de-Lapleau, e Corrèze.
* Saint-Pantaléon-de-Larche, e Corrèze.
* Saint-Pantaléon-les-Vignes, e Drôme.
# Saint-Paul-Trois-Châteaux

Saint-Paul-Trois-Châteaux (Sant Pau de Tricastin, en okitaneg) zo ur gumun c'hall, en departamant Drôme. Eno e oa kêr-benn an Tricastini, en amzer Galia rakroman.
# Saint-Paul-de-Baïse

Saint-Paul-de-Baïse (Sent Pau de Baïsa en gaskoneg) a zo ur gumun c'hall en departamant Gers, e Bro-C'hall, e kanton Fezenzac.
# Saint-Paul-Mont-Penit

Saint-Paul-Mont-Penit :
| Ar maerdi. ||
| Bro | Poatev |
| Melestradurezh ||
| Stad | Frañs |
| Rannvro | Pays de la Loire |
| Departamant | Vande |
| Arondisamant | La Roche-sur-Yon |
| Kanton | Challans |
| Kod kumun | 85260 |
| Kod post | 85670 |
| Maer Amzer gefridi | Philippe Crochet 2020-2026 |
| Etrekumuniezh | Vie et Boulogne |
| Lec'hienn web | http://www.saintpaulmontpenit.fr/ |
| Poblañsouriezh ||
| Poblañs | 831 ann. (2020) |
| Stankter | 50 ann./km² |
| Douaroniezh ||
| Daveennoù lec'hiañ | |
| Uhelderioù | kreiz-kêr : 44 m bihanañ 12 m — brasañ 71 m |
| Gorread | 16,76 km² |
| kemmañ |
Saint-Paul-Mont-Penit a zo ur gumun e departamant Vande, e Bro-C'hall.

## Istor
### Dispac'h Gall

* Melestradurezh : savet e voe ar gumun e 1790 ; lakaet e voe e Kanton Palluau hag e Bann Challans. Lakaet e voe kumun Saint-Paul-Mont-Penit en Arondisamant Les Sables-d'Olonne bet krouet e 1800.

### XX$^{vet}$ kantved
##### Brezel-bed kentañ

* Mervel a reas 34 gwaz eus ar gumun, da lavaret eo 5,61% eus ar boblañs e 1911, abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv.

#### Eil Brezel-bed

* Mervel a reas pevar den ag ar gumun abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv(fr).

## Monumantoù ha traoù heverk

* Iliz katolik Sant Paol.
* Monumant ar re varv, luc’hskeudenn.
* Plakenn 1914-1918 en iliz katolik, luc’hskeudenn.

## Daveoù ha notennoù

* ↑ Roadennoù ofisiel e lec'hienn an EBSSA
* ↑ (fr)Cassini – EHESS
* ↑ (fr)Cassini – EHESS
* ↑ (fr)Memorial Genweb
* ↑ (fr)Memorial Genweb
* ↑ (fr)Clochers de France
* ↑ (fr)Memorial Genweb
* ↑ (fr)Memorial Genweb
# Osasco

Osasco zo anv meur a lec'h :
* Osasco, kumun italian e rannvro Piemonte,
* Osasco, kêr brazilian e stad São Paulo.
# Osasco (Piemonte)

Osasco zo ur gumun italian, e meurgêr Torino ha rannvro Piemonte.
# Osaka

Osaka (japaneg: Ōsaka 大阪市 Ōsaka-shi, distaget IPA: [oː.sa.ka.ɕi]) eo trede brasañ kêr Japan, war-lerc'h Tokyo ha Yokohama. Emañ en enez Honshu, an enez vrasañ eus Japan, war ribl ar Meurvor Habask. Ur greizenn c'hreantel vras eo. Er bloaz 2010 e oa 2 662 998 a dud o vevañ enni. E-kreiz ur vegalopolenn anvet Keihanshin emañ Osaka, gant Kyoto ha Kobe, hag ar gêr vrasañ eo Osaka er vegalopolenn-se.

## Liammoù diavaez

* (ja) (en) (fr) Lec'hienn ofisiel kêr Osaka
* (en) Lec'hienn ofisiel an touristerezh en Osaka
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Osa de la Vega

Osa de la Vega zo ur gumun eus Proviñs Cuenca e Spagn.
# Osasco (São Paulo)

Osasco zo unan eus kêrioù stad São Paulo e gevred Brazil.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Osasio

Osasio zo ur gumun italian, e meurgêr Torino ha rannvro Piemonte.
# Osbert

Osbert zo un anv-badez saoznek.

## Gerdarzh

Diwar ar ger henc'hermanek "berth", (skedus); kar da anvioù evel Berta, hag Albert, Caribert, Dagobert, Gilbert, Gisbert, Herbert, Hubert, Robert, ha re all c'hoazh;

## Tud
### IXvet kantved

* Osbert, pe Osberht Northumbria (marvet e 867), Roue Northumbria

### XIvet kantved

* Osbert, pe Osbeorn Bulax (marvet war-dro 1054), mab da Siward, Kont Northumbria

### XIIet kantved

* Osbert fitzHervey (marvet e 1206), barner saoz-norman
* Osbert Dunblane (marvet 1230), eskob Dunblane
* Osbert de Longchamp (war-dro 1155–a-raok 1208), melestrour saoz-norman
* Osbert de Bayeux (fl. 1121−1184), kloareg saoz hag arc'hdiagon
* Osbert of Clare (marvet e 1158), priol Abati Westminster, abad, skrivagner,

### XVIIIet kantved

* Thomas Osbert Mordaunt (1730–1809), barzh saoz

### XIXet kantved

* Osbert Salvin (1835-1898), evnoniour saoz

### XXvet kantved

* Osbert Molyneux, 6vet kont Sefton (1871-1930), politikour saoz (frankizour)
* Osbert Peake, 1añ beskont Ingleby (1897-1966), politikour saoz (mirour)
* Osbert Sitwell (1892-1969), skrivagner saoz
* Osbert Lancaster (1908-1986), treser saoz

## Anv-tiegezh

* William Fitz Osbert (marvet e 1196), difenner ar re baour, e Londrez
* Alphonse Osbert (1857-1939), livour gall
# Os Lusíadas

Os Lusíadas (distaget [uʒ luˈzi.ɐðɐʃ]) zo ur meurgan portugalek skrivet gant Luís de Camões hag embannet evit ar wech kentañ e 1572. Sellet a reer ouzh an oberenn-se evel an hini bouezusañ en istor al lennegezh portugalek. Er meurgan-se e veuler an ergerzher Vasco da Gama (1469–1524) en doa nevez-kavet un hent da vageal betek Indez. Dek kan zo e-barzh Os Lusíadas ha 1 102 boz zo en holl.
En oberenn eo meulet beajoù moraerien Portugal er XV$^{vet}$ hag er XVI$^{vet}$ kantved. Keñveriet eo bet Os Lusíadas ouzh meurganoù bras evel an Aeneis gant ar barzh latin Vergilius (Iañ kantved kent JK) pe c'hoazh an Ilias henc'hresianek gant Homeros. Skrivet e voe gant Camões pa oa hennezh en harlu e Macau. Moullet e voe e 1572, tri bloaz goude distro ar barzh da Bortugal.

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* (pt) Wikimammenn, testenn glok e portugaleg
# Partaloa

Partaloa a zo ur gumun e proviñs Almería en Andalouzia, e Spagn.
# Partanna

Partanna zo ur gumun italian, e proviñs Trapani ha rannvro emren Sikilia.
# Parti Ouvrier Indépendant

Ar Parti Ouvrier Indépendant zo ur strollad politikel gall hag a zo bet savet e 2008 pa voe divodet ar Parti des Travailleurs.
# Partia

Partia a oa ur rannvro istorel hag ur satrapiezh en Impalaeriezh an Ac'haemenided, ha goude un impalaeriezh, en IIIe kantved a-raok JK, savet gant ar Barted (Parthi en latin) war douaroù a zo hiriv en biz Iran. Brudet eo evel bro diazez an tierniezhioù arsasid a savas an Impalaeriezh part hag a renas e Mezopotamia entre 190 kent JK ha 224 goude JK
An anv latin Partia a deu eus eus ar ger persek Parthava pe Partawa.
# Parthenay

    Evit ar gumun eus Breizh anvet Parthenay-de-Bretagne e galleg, sellit ouzh Parzheneg.
Parthenay :
| Ar wikadell. ||
| Melestradurezh ||
| Stad | Frañs |
| Rannvro | Akitania-Nevez |
| Departamant | Deux-Sèvres |
| Arondisamant | Parthenay (pennlec'h) |
| Kanton | Parthenay (pennlec'h) |
| Kod kumun | 79202 |
| Kod post | 79200 |
| Maer Amzer gefridi | Xavier Argenton 2014-2020 |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes Parthenay-Gâtine |
| Lec'hienn web | https://www.parthenay.fr |
| Poblañsouriezh ||
| Poblañs | 10 108 ann. (2020) |
| Stankter | 888 ann./km² |
| Douaroniezh ||
| Daveennoù lec'hiañ | |
| Uhelderioù | bihanañ 114 m — brasañ 184 m |
| Gorread | 11,38 km² |
| kemmañ |
Parthenay zo ur gumun en departamant Deux-Sèvres hag er rannvro Akitania-Nevez, e kornôg Bro-C'hall. Pennlec'h arondisamant Parthenay eo.
Er bloavezh 2020 e oa 10 108 a annezidi hag a reer Parthenaisiens anezho e galleg.

## Monumantoù ha traoù heverk

* Ar ramparzhioù.
* Iliz Sant-Pêr.
* Frammoù-koad er c'hreiz-kêr kozh.

## Kêrioù gevellet

* Manakara (Madagaskar) abaoe 1962
* Weinstad (Alamagn) abaoe 1980
* Tsévié (Togo) abaoe 1990
* Arnedo (Spagn) abaoe 1991
* Abrantes (Portugal) abaoe 1993
* Edmundston (Kanada) abaoe 1993
* Tiobraid Árann (Iwerzhon) abaoe 1994

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Roadennoù ofisiel e lec'hienn an EBSSA

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* Kêrioù ha Broioù Arz hag Istor
* Lec'hienn ar gumuniezh kumunioù
# Proviñs Avellino

Proviñs Avellino a zo ur broviñs en Italia, e rannvro Campania, hag Avellino eo he c'hêrbenn.
Proviñs Avellino :
| Lec'hiadur en Italia | |
| Stad | Italia |
| Rannvro | Campania |
| Yezh ofisiel | Italianeg |
| Kêr-benn | Avellino |
| Berradur | AV |
| Prezidant ar broviñs (presidente) | Cosimo Sibilia (PDL) |
| Gorread | 2 792 km² |
| Poblañs -Stankter | 439 565 (31.12.2008) 157 a./km² |
| Lec'hienn | Pr. Avellino |

## Kumunioù pennañ Proviñs Avellino

| Skoed | Kêr | Poblañs |
| 45px | Avellino | 57.068 |
| 45px | Ariano Irpino | 23.227 |
| 45px | Mercogliano | 12.473 |
| 45px | Solofra | 12.057 |
| 45px | Monteforte Irpino | 11.193 |
| 45px | Atripalda | 11.206 |
| 45px | Montoro Inferiore | 10.341 |
| 45px | Cervinara | 10.123 |
# Proviñs Badajoz

Proviñs Badajoz eo ar vrasañ eus an 50 proviñs zo e Spagn, hag unan eus div broviñs Kumuniezh Emren Extremadura, tost d'an harzoù gant Portugal. Badajoz eo ar penn-lec'h.

## Proviñsoù amezek

En-dro dezhi emañ:
* er reter, proviñsoù Toledo ha Ciudad Real e kumuniezh Castilla-La Mancha,
* er c'hreisteiz proviñsoù Huelva ha Sevilla, en Andalouzia.
* er gevred proviñs Córdoba, en Andalouzia ivez
* en hanternoz proviñs Cáceres, ar broviñs all, gant hini Badajoz, a ya d'ober kumuniezh Extremadura
* er c'hornôg emañ Portugal.

## Kumunioù

165 kumun zo er broviñs.
# Proviñs Artemisa

Proviñs Artemisa zo ur broviñs e Kuba hag a zo bet krouet d'ar 1 a viz Genver 2011 diwar rannañ proviñs La Habana etre div broviñs nevez, Artemisa ha Mayabeque. Artemisa eo an hanterenn gornôk (8 kumun) eus proviñs kozh La Habana ha teir all kemeret eus Proviñs Pinar del Río. Kêr Artemisa eo ar gêr-benn.
# Proviñs Asti

Proviñs Asti :
| Lec'hiadur en Italia | |
| Stad | Italia |
| Rannvro | Piemonte |
| Yezh ofisiel | Italianeg |
| Kêr-benn | Asti |
| Berradur | AT |
| Prezidant ar broviñs (presidente) | Marco Gabusi |
| Gorread | 1 504 km² |
| Poblañs -Stankter | 218 933 (28.02.2015) 150 a./km² |
| Lec'hienn | Proviñs Asti |
Proviñs Asti zo unan eus proviñsoù rannvro Piemont, en Italia, ha kêr Asti eo ar pennlec'h anezhi.
# Proviñs Barcelona

Proviñs Barcelona zo unan eus an 50 proviñs zo e Spagn, e Kumuniezh Emren Katalonia, e biz al ledenez. Stok outi emañ proviñs Tarragona er gevred, hini Lleida er gwalarn; hini Girona er biz; hag ar Mor Kreizdouar er gevred.
5 704 697 a dud a oa er broviñs e 2021, gant se eo eil pobletañ Spagn, war-lerc'h Kumuniezh Madrid. E Barcelona, ar gêr-benn, emañ an 29 % eus ar boblañs o chom.

## Komarkoù

Proviñs Barcelona a zo bet rannet etre 12 komark : :
| Komark | Gorread (km²) | Poblañs | Stankter ar boblañs (ann./km²) | Niver a gumunioù | Pennlec'h |
| Alt Penedès | 592,77 | 89 444 | 151 | 43 | Vilafranca del Penedès |
| Anoia | 866,6 | 101 748 | 117 | 33 | Igualada |
| Bages | 1 295,2 | 165 123 | 127 | 35 | Manresa |
| Baix Llobregat | 486,5 | 692 892 | 1 424 | 30 | Sant Feliu de Llobregat |
| Barcelonès | 145,54 | 2 093 670 | 14 386 | 5 | Barcelona |
| Berguedà | 1 182,46 | 39 224 | 33 | 31 | Berga |
| Garraf | 184,10 | 122 229 | 667 | 6 | Vilanova i la Geltrú |
| Maresme | 396,9 | 356 545 | 898 | 30 | Mataró |
| Moianès | 337,9 | 13 053 | 39 | 10 | Moià |
| Osona | 1 260,12 | 138 630 | 110 | 51 | Vic |
| Vallès Occidental | 583,17 | 736 382 | 1 399 | 23 | Sabadell / Terrassa |
| Vallès Oriental | 851,9 | 321 431 | 377 | 43 | Granollers |

## Kêrioù

Proviñs Barcelona a gont 311 kumunioù (municipis e katalaneg).
Setu kêrioù pennañ ar proviñs :
| Kêr | Poblañs | Kêr | Poblañs | Kêr | Poblañs |
| Barcelona | 1 642 783 | Sant Boi de Llobregat | 80 738 | Cerdanyola del Vallès | 55 731 |
| L'Hospitalet de Llobregat | 266 415 | Manresa | 67 269 | Castelldefels | 52 405 |
| Badalona | 235 440 | Rubí | 64 848 | Mollet del Vallès | 50 001 |
| Sabadell | 191 057 | El Prat de Llobregat | 63 312 | Gavà | 45 477 |
| Terrassa | 184 829 | Sant Cugat del Vallès | 63 132 | Vic | 33 935 |
| Santa Coloma de Gramenet | 116 012 | Viladecans | 59 343 | Igualada | 33 382 |
| Mataró | 111 879 | Vilanova i la Geltrú | 57 300 | Sitges | 24 470 |
| Cornellà de Llobregat | 82 817 | Granollers | 55 913 | Martorell | 23 529 |

## Liammoù diavaez

* Lec'hienn ofisiel an Diputatió de Barcelona
# Proviñs Arauco

Proviñs Arauco zo ur proviñs eus Chile e Rannvro ar Biobío. Kêr Lebu eo ar gêr-benn.
# Proviñs Arezzo

Proviñs Arezzo zo ur broviñs eus Italia, e rannvro Toskana.
# Proviñs Antofagasta

Proviñs Antofagasta zo unan eus proviñsoù Chile, en hanternoz ar vro, e Rannvro Antofagasta. Kêr Antofagasta eo kêr-benn ar broviñs, koulz ha hini ar rannvro. Enni emañ dezerzh Atacama.
# Proviñs Arica

Proviñs Arica zo unan eus div broviñs Rannvro Arica ha Parinacota e Chile, ha kêr Arica eo ar gêr-benn anezhi.
Proviñs Parinacota eo proviñs all ar rannvro.
# Proviñs Ascoli Piceno

Proviñs Ascoli Piceno zo ur broviñs en Italia, e rannvro Marche.
Ascoli Piceno eo he c'hêr-benn.

## Melestradur

* Kartenn ar broviñs
* Kumunioù ar broviñs

## Roll ar c’humunioù

| Acquasanta Terme Acquaviva Picena Appignano del Tronto Arquata del Tronto Ascoli Piceno Carassai Castel di Lama Castignano Castorano Colli del Tronto Comunanza | Cossignano Cupra Marittima Folignano Force Grottammare Maltignano Massignano Monsampolo del Tronto Montalto delle Marche Montedinove Montefiore dell'Aso | Montegallo Montemonaco Monteprandone Offida Palmiano Ripatransone Roccafluvione Rotella San Benedetto del Tronto Spinetoli Venarotta |

### Kumunioù pennañ ar broviñs

| Kumun | Annezidi |
| San Benedetto del Tronto | 46 964 |
| Ascoli Piceno | 45 688 |
| Grottammare | 15 809 |
| Monteprandone | 12 873 |
| Folignano | 8 785 |
| Castel di Lama | 8 396 |
| Poblañsoù d'an 31/10/2022 ||

## Notennoù

* ↑ (it) ISTAT
# Patrice Pellerin

Patrice Pellerin zo un treser ha senarioour bannoù-treset ganet e Brest d'an 2 a viz Du 1955.
Mab ur prefed, bevet en deus e div gêr warn-ugent hag e Madagaskar zoken e-pad tri bloaz. Deskiñ a ra an tresañ e-unanik. Labourat a ra ur prantad amzer e Reims en ur studio tresadennoù bev, ha goude e tizolo ar vicher a dreser. En em staliet eo e Landivizio, nepell eus ar mor, er c'horn-bro m'emañ troioù-kaer L'Épervier o c'hoarvezout.
« Ar Sparfell » a gont eta avanturioù ur c'hourser e gopr roue Bro-C'hall en XVIII$^{vet}$ kantved, bet laer-mor. Lesanvet eo Sparfell Kraozon met e gwir anv eo Yann, marc'heg ar Germeur (Yann de Kermeur e galleg).

## Albomoù embannet

* L'Épervier
** Le Trépassé de Kermellec
** Le Rocher du crâne
** Tempête sur Brest
** Captives à bord
** Le Trésor du Mahury
** Les Larmes de Tlaloc
** L'Épervier : Archives Secrètes
* Les Aigles décapitées
** La nuit des jongleurs - Jean-Charles Kraehn, Pellerin - 1986 - ISBN 2-7234-2908-3
** L'héritier sans nom - Jean-Charles Kraehn, Pellerin et Chagnaud - 1987 - ISBN 2-7234-2518-5
** Les éperons d'or - Jean-Charles Kraehn, Pellerin et Jambers - 1988 - ISBN 2-7234-2504-5
* Barbe-rouge
# Patrice de Mac Mahon

Patrice de Mac Mahon, ganet e kastell Sully d'an 13 a viz Mezheven 1808 ha marvet e Montcresson (Loiret) d'an 1893 d'ar 17 a viz Here 1893, a oa un ofiser gall, marichal Bro-C'hall, ha politikour, hag eil prezidant ar republik da vare an Trede Republik c'hall.
# Patrick

Patrick zo un anv-badez saoznek roet d'an baotred. Dont a ra eus al latin Patricius, hag a dalv kement ha patrikian, da lavaret eo "tad", "den nobl". Brudet eo bet gant sant Padrig (c. 385–c. 461), sant paeron Iwerzhon. Lidet e vez Gouel Sant Padrig d'an 17 a viz Meurzh ; gouel broadel Iwerzhon eo an deiz-se ivez.

## Stummoù all

* Patrice a zeu eus ar Grennamzer
* Pádraig ha Pádraic en iwerzhoneg
* Padrig e brezhoneg hag e kembraeg
* Patricio e spagnoleg
* Patrício e portugaleg
* Patryk e poloneg
* Patricia, anv merc'hed

## Tud brudet
### Aostralia

* Patrick White (1912-1990), skrivagner

### Breizh

* Padrig an Habask (Patrick Labasque, *1954), embanner ha skrivagner brezhonek
* Patrick Dewaere (1947-1982), aktour
* Patrick Fiori (*1969), kaner
* Patrick Galliou (*1947), skolveuriad
* Patrick Jeffroy (*1952), keginer
* Patrick Le Besco (*1950), yezhour
* Patrick Malrieu (1945-2019), emsaver
* Patrick Mareschal (*1939), politiker
* Patrick Modiano (*1945), skrivagner
* Patrick Molard (*1951), soner binioù
* Patrick Pellen (*1950), politiker
* Patrick Poivre d'Arvor (*1947), kazetenner
* Patrik Ewen (*1948), konter, soner ha kaner

### Iwerzhon

* Pádraic Ó Conaire (1882-1928), skrivagner iwerzhonek
* Patrick Pearse (1879-1916), broadelour

### Stadoù-Unanet

* Patrick Swayze (1952-2009), aktour
# Patrick Béon

Patrick Béon (ganet d'ar 5 a viz C'hwevrer 1950) zo ur marc'hadour marc'hoù-houarn eus Saozon-Sevigneg hag a zo bet reder a vicher war varc'h-houarn en e yaouankiz er skipailh Peugeot.
# Patricia Teherán

Patricia Teherán (10 a viz Even 1969-19 a viz Genver 1995) a oa ur ganerez vallenato kolombian hag a ganas gant al laz Las Musas del Vallenato.

## He buhez

En 1988 e voe pedet gant Graciela Ceballos da gemer perzh en he raktres, sevel ul laz merc'hed anvet Las Musas del Vallenato, ha teir fladenn a reas ganto. Goude enrollañ an trede, Explosivas y Sexys ez eas da sevel ul laz all, Las Diosas del Vallenato.
Patricia Teherán a savas he c'hentañ kanaouenn Dueño de mi pasión evit an albom Con aroma de mujer.

## He marv

Mervel a reas en ur gwallzarvoud war an hent, en 1995, p'edo o kas he c'harr eus Barranquilla da Cartagena : bet e oa o sinañ ur gevrat da gemer perzh gant he laz e Carnaval Barranquilla, pa darzhas ur pneu da 4 e gm, e Loma de Arena, pa oa o vleinañ a-dizh, ha pa droas ar c'harr war e gein.
He mamm a varvas daou vloaz goude, hag he zad en 2015.
Ur mab he doa bet, Yuri Alexander Teherán Romero, a zeuas da vout DJ a vicher.

## He fladennoù
### Gant Las Musas del Vallenato

| Alma de mujer (1990) Embriagada de ilusiones (Julio Cesar Amador Ariza﻿) Seña rara (Sergio Castro) Sueños fallidos (Jorge Hasbún) Mentira (Alberto Urrego) Alma de mujer (Julia Regina Puello) El invierno y tú (Pedro Pérez) No dejes (Joaquín Torres) Acabaron lo nuestro (Pedro Pablo Peña) Defendamos nuestro amor (Víctor Méndez) Contigo y sin ti (Ever Sierra) | Guerreras del Amor (1991) No vale la pena sentir (José Alfonso "Chiche" Maestre) Muchas gracias, Cartagena (Romualdo Brito) Por qué, mi amor (Miguel Morales) – Daouad gant Miguel Morales Todo pasa (Rosendo Romero) Castillo de flores (Otto Medina) Me dejaste sin nada (Omar Geles) La guerrera del amor (Romualdo Brito) Triste y sola (Sergio Amarís) Aclárame ya (Osman Maestre) Lejos de ti (Miguel Anillo) |
| Explosivas y Sexys (1993) gant Las Musas del Vallenato Qué desastre (Rafael Escobar). Otro en tu lugar (Jorge Valbuena). A mi gente canto (Romualdo Brito). Tú dónde estás (Rafael Brito). Siempre cerca (Miguel Cujia). Me acostumbre a tus besos (Omar Geles). El viento en tus alas (Efrén Calderón). Más vale ser amigos (Miguel Morales). El amor que soñé (Luis Egurrola). Bendita inocencia (Ricardo Paut) |

### Pladennoù arall

| Con aroma de mujer (1994) Tarde lo conocí (Omar Geles) Amor de papel (Romualdo Brito) Eres todo de mí (Jorge Valbuena) Enamórate de mí (Gabriel Hinestroza) Acaso no me crees (Aurelio Núñez) Todo daría por ti (Jorge Celedón) Siempre conmigo (Franklin Moya) Volví a fallar (Fabián Corrales) Dueño de mi pasión (Patricia Teherán) Endulzame la vida (Iván Ovalle) | Adiós a la Diosa (1995) Todo daría por ti (Jorge Celedón) Cambiaré (Omar Geles) Voy a esperarte (Rafael Brito) Me dejaste sin nada (Omar Geles) Acaso no me crees (Aurelio Núñez) Así lo quisiste (Luis Duyoner) Tarde lo conocí (Omar Geles) Que desastre (Rafael Escobar) Vete y no vuelvas (Guadis Carrasco) Amor de papel (Romualdo Brito) Donde estarás sin mí (Graciela Ceballos) Volví a fallar (Fabián Corrales) |

## Notennoù

* ↑ (es)'El Tiempo, 20 Genver 1995. Kavet : 31/05/2019.
# Saloum

Ar Saloum a zo ur stêr e Senegal, 250 km hed dezhi. En em deurel a ra er Mor Atlantel.
# Salpornis

Salpornis :
| Salpornis spilonotus o tebriñ. ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Certhiidae |
| Anv skiantel ||
| Salpornis G.R.Gray, 1847 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Salpornis a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1847 gant al loenoniour saoz George Robert Gray (1808-1872).

## Spesadoù hag an isspesadoù anezhe

Daou spesad golvaneged a ya d'ober ar genad :
* Salpornis salvadori,
** S. s. emini, erlangeri, salvadori ha xylodromus,
* Salpornis spilonotus
** S. s. rajputanae ha spilonotus.
C'hwec'h (6) isspesad en holl.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Certhiidae/Salpornis (lennet e-barzh d'an 11 a viz Mezheven 2019).
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Salouen

Ar Salouen a zo ur stêr en Azia, 2 815 km hed dezhi, hag a dremen dre Sina, Birmania ha Thailand.
# Salsa

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
* Salsa a dalvez saourenn pe lipig e kastilhaneg.
* Anv un doare sonerezh eus Kreizamerika hag a zo deuet da vout un dañs ivez.
# Salsomaggiore Terme

Salsomaggiore Terme zo ur gumun eus Proviñs Parma e rannvro Emilia-Romagna.
# Salpingotus

Salpingotus :
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Rodentia |
| Kerentiad : | Dipodidae |
| Genad : | Salpingotus |
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Salpingotus a zo ur genad e rummatadur ar bronneged, ennañ jerboazed hag a vev en Azia.

## Spesadoù

* Salpingotus crassicauda
* Salpingotus heptneri
* Salpingotus kozlovi
* Salpingotus pallidus
* Salpingotus michaelis (pe Salpingotulus michaelis)
# Salt Lake City

Salt Lake City eo kêr vrasañ ha kêr-benn stad Utah, er Stadoù-Unanet. War-lerc'h al Lenn Sall Vras (Great Salt Lake e saozneg) a zo e-tal kichen eo bet anvet. Gant ar bannlevioù ez eus 1 145 905 a dud, hag an unvez kêr a dap 2 328 299 a dud (2011), ar pezh a ra 80% eus hollad ar stad. Savet e oa bet e 1847 gant mormoned hag o fennkarter a zo eno.

## Kêrioù gevellet

| Bro | Kêr |
| Bolivia | Oruro |
| Bosnia-ha-Herzegovina | Sarajevo |
| Brazil | Manaus |
| Patrom:Republik Iwerzhon | Dúrlas Éile |
| Oudmourtia | Ij |
| Italia | Torino |
| Japan | Matsumoto |
| Filipinez | Quezon City |
| Taiwan | Keelung |
| Ukraina | Tchernivtsi |
| Perou | Trujillo |

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* (en) Istor Salt Lake City.
* (en) An dezerzh hag al lenn e-kichen
# Saloumaeg

Ur yezh karibek eo ar saloumaeg (salumá) eus isskourr ar yezhoù sikianek. Komzet e vez gant tost da 239 den e Brazil (2000).

## Gwelet ivez

* Yezhoù karibek an norzh
* Yezhoù waiwaiek