# Erik Marchand

Erik Marchand zo ur c'haner hag ur soner eus Breizh, ganet e Pariz e 1955 en ur familh a orin eus Kelenneg e Breizh-Uhel. Dizoleiñ a reas ar sonerezh en e vugaleaj gant un tad-kozh a gane ha gant e dad a sone ar gitar. Plijout a ra dezhañ sonerezhioù ar bed. Dizoleiñ a reas, pa oa krennard, un enrolladenn fest-noz a oa e dalc'h e dad. Dedennet eo neuze gant ar sonerezh-se.
Anaoudegezh a reas Erik Marchand gant Yann-Fañch Kemener a zeuas da vezañ e gomper e-pad meur a vloaz. E galabousenn gantañ war e benn e oa deut Erik Marchand da Vreizh evit dastum kanaouennoù ha tonioù. Eujen Grenel, ur c'henderv da Yann-Fañch Kemener, a lavaras dezhañ e oa gouest Yann-Fañch Kemener da skoazellañ anezhañ war an dachenn-se. Disklêriañ a ra Yann-Fañch Kemener: "lakat a reas ac'hanon da zizoleiñ ar c'han a oan o klask". E-kerz Marchand ez eus enrolladennoù kozh eus an Itron Bertrand, eus Kanuhel, a zeue eus dastumadenn Claudine Mazéas. Pourchaset e oant bet dezhañ gant Pêr Guilleux a zaremprede ar c'helc'hioù keltiek ha keveredigezhioù breizhek Pariz d'ar c'houlz-se. Dre hanterouriezh Erik Marchand e ra Yann-Fañch Kemener anaoudegezh gant ar gevredigezh Dastum zo o paouez bezañ krouet.

## Levrlennadur

* Moelo Serge, « Le Témoignage d'Erik Marchand », kelaouenn MODAL Nnn°4, gwengolo 1986.
* Stephan, « Erik Marchand, Une Voix qui Voyage », Le Journal des Bretons (~1994).
* Kanaouennoù kalon Vreizh, Carnets de route de Yann-Fañch Kemener, Skol Vreizh, Montroulez, 1996

## Liammoù diavaez

* Pajenn gouestlet da E. Marchand war Gwerz point.com

## Pladennoù

* 1982 : « Chants à danser de Haute-Bretagne », gant Gilbert Bourdin ha Christian Dautel, Dastum
* 1985 : « Gwerz, nouvelle musique de Bretagne », Dastum/Gwerz
* 1985 : « Chants à répondre de Haute-Bretagne », gant Gilbert Bourdin ha Christian Dautel, Le Chasse-Marée
* 1988 : Gwerz : « Au-delà », Escalibur. Priz bras an Akademiezh Charles Cros 1988
* 1989 : « Gwerz Penmarc’h », gant Cabestan, Le Chasse-Marée
* 1990 : « An henchoù treuz, chants du Centre-Bretagne », gant Thierry Robin, AMTA/Ocora, Priz bras an Akademiezh Charles Cros 1990
* 1991 : Trio Erik Marchand : « An tri Breur », Silex, ffff Télérama
* 1991 : «Musique têtue» gant le Quintet de Clarinettes, Silex, ffff Télérama
* 1993 : « Gwerz live », Gwerz Pladenn
* 1993 : « Bazh du » gant le Quintet de Clarinettes, Silex. Diapason d’Or
* 1993 : Erik Marchand et le Taraf de Caransebes : « Sag an tan ell », Silex. Priz bras an Akademiezh Charles Cros 1995 ha ffff Télérama
* 1997 : Fresu, Pellen, Marchand trio : « Condaghes », Silex, Choc de la Musique
* 1998 : Erik Marchand et le Taraf de Caransebes : « Dor », BMG, ffff Télérama, Choc de la Musique, R 10 de Répertoires
* 2001 : « Kan », gant l’ensemble de Mallakaster d’Albanie, Le Tenore de Santu Predu (Sardaigne), Fransy Gonzales-Calvo (Galice) ha Bassey Koné (Mali), fff Télérama
* 2003 : « La Route de la Rose », Attitudes
* 2003 : « Le Requiem d’Anna Ac’hmatova »
* 2003 : Ephéméra Jacques Pellen Naïve
* 2004 : PRUNA Erik Marchand et les Balkaniks Harmonia Mundi 2741260
* 2004 : "Before Bach" avec Rodolphe Burger et Mehdi Haddab, Wagram Music
* 2007 : "Unu Daou tri chtar 1 2 3 4" get Jacky Molard, Costica Olan ha Viorel Tajkuna, Innacor
* 2013 : "Ukronia", Believe/Innacor
Productions artistiques :
* 1996 : « Nicolae Gutsa, la grande voix tsigane d’aujourd’hui », Silex. Priz bras an Akademiezh Charles Cros 1996
* 1996 : « Virgil Muzur, grand maitre du violon roumain » ; Auvidis
* 2003 : « Viorel Tajkuna, le nouvel accordéon serbe »
* 2003 : « l’ensemble de Mallakaster, polyphonies d’Albanie »
* 2003 : « Anthologie de l’accordéon roumain », Naïve
Compilations :
* 1988 ha 1989 : 1ère et 2ème Rencontres Internationales de la Clarinette Populaire, P.D.G.
* 1993 : « Kleg Live », Le Ciré Jaune
* 1995 : « L’empreinte des Celtes », Silex
* 1995 : « Blues de France », Silex
* 1998 : « World Fusion/Métissages », Silex
* 2000 : « Tous les étés du monde », BMG/ARTE
Gant Gilbert Bourdin ha Christian Dautel
* 1982 CHANTS A DANSER DE HAUTE-BRETAGNE CD Dastum
* 1985 CHANTS A REPONDRE DE HAUTE-BRETAGNE CD Chasse-Marée
Gwerz
* 1985 GWERZ, NOUVELLE MUSIQUE DE BRETAGNE CD Dastum, Gwerz
* 1988 AU-DELÀ Prix C. Cros 1988 CD Escalibur
* 1993 GWERZ LIVE CD Gwerz Pladenn
Gant Cabestan
* 1985 GWERZ PENMARC'H CD Chasse-Marée
Gant Thierry Robin
* 1990 AN HENCHOU TREUZ, Chants du Centre-Bretagne Prix C. Cros 90 CD AMTA/OCORA
Trio Erik Marchand
* 1991 AN TRI BREUR CD Silex, Auvidis Y225008
Gant le Quintet Clarinettes
* 1991 MUSIQUE TETUE CD Silex, Auvidis
* 1993 BAZH DU CD Silex, Auvidis
Gant Taraf Caransebes
* 1993 SAG AN TAN ELL Prix C. Cros 95 CD Silex, Auvidis
* 1998 + DOR CD BMG, RCA 74321 588 792
Gant Jacques Pellen
* 1997 CONDAGHES CD Silex, Auvidis
* 1999 LES TOMBÉES DE LA NUIT CD Naïve
* 2002 EPHEMERA CD Naïve
Gant Kan
* 2001 KAN CD BMG

### Kemeret en deus perzh en Albomoù...

* 1975 BOGUE D'OR 33 tours Gr. Pays de Vilaine
* 1976 BOGUE D'OR 33 tours Gr. Pays de Vilaine
* ANTHOLOGIE CHANTS DE MER II, III, IV, VIII CD Chasse-Marée
* 1986 LA CLARINETTE EN BRETAGNE Prix C. Cros 86 CD Chasse-Marée
* SONNEURS DE CLARINETTE EN BRETAGNE CD Chasse-Marée, Dastum, PDG*
* 1989 SOURCES BARZAZ-BREIZ AUJOURD'HUI Prix C. Cros 90 CD Dastum, Armen
* 1992 VOIX DE BRETAGNE CD France 3, Le Quartz
* 1993 FÊTE PLIN DU DANOUËT CD Dastum
* 1997 FEST-DEIZ, FEST-NOZ, Printemps Châteauneuf CD Ar Folk
* 1997 CHRISTIAN DURO, Sonneur Fisel CD Escalibur
* 1997 JO. FE. RO. CD Escalibur
* 1997 KEMENER : Kan Ha Diskan CD Coop Breizh CD445
* 1999 CELTIC PROCESSION LIVE Jacques Pellen Naïve
2000 ER ROUE STEVAN Roland Becker CD L'autre Musique 2004 UN DEWEZH BA KERCH MORVAN Marcel Le Guilloux Coop Breizh

### Teskadoù kanaouennoù ha tonioù a bep seurt...

* 1988 RENCONTRES INTERNATIONALES DE CLARINETTES POPULAIRES CD PDG*
* 1989 RENCONTRES INTERNATIONALES DE CLARINETTES POPUALRIES CD PDG*
* 1993 KLEG LIVE CD Ciré Jaune
* 1995 BLUES DE FRANCE CD Silex
* 1997 WORLD FUSION, Métissages CD Silex

## Filmoù evit ar skinwel, radio

* 1988 : « Gwerz » (26’) de Jean-Charles Huitorel, Arc Bretagne
* 1994 : « Troix voix pour un chant : la gwerz » (52’), d’Alain Gallet, Lazennec Production
* 1996 : « Blues d’en France « (52’), d’Yves de Peretti, Bleu Krystal Media
* 1996 : « Wrens and Pipers » («de Souffle et de Roseaux ») (52’), de Gei Zanzinger, Constant Spring Production
Ha kalz filmoù, kelfilmoù, pe abadennoù skinwel evit FR3, la Sept, Arte, TV5, Planète e lec’h m’en deus kemeret perzh … pe abadennoù radio evit France Culture, France Inter, RFI, France Musique, RBO, Radio Arvorig, WDR, SDR, Radio Canada, RAI, etc.

## Renerezh arzel, er gevredigezh « Paotred an Dreujenn Gaol » :

* 1990 : « Krachno, musique populaire bulgare », Silex /P.D.G.
* 1993 : « Le taraf de Caransebes », Silex/P.D.G. Choc de la Musique 1993
* 1994 : « Kompania Takis Loukas, musique populaire d’Epire », Silex/P.D.G.
* 1996 : « Orkester Makedonia de Kavadartchi », P.D.G.
* 1998 : « Mircea Ardeleanu, grand maitre du cymbalum », P.D.G.
* 1999 : « Chants polyphoniques de Malakaster », P.D.G.
* 2003 : « Orkestar Kavadarci », Makedonia

## Kuzulioù arzel

* 1993 : « Gwerziou et chants de Haute voix », France 3 Ouest
* 1996 : « Dibenn », An Naer
* 1997 : Les Yeux Noirs, « Izvoara », EMI
* 1999 : Nolùen Le Buhe « Komz a Raer Din… », Prix Coop Breizh
* 2001 : Tan Ban Ti, « Dilhad Sul »
PDG : Paotred an Dreujenn-Gaol (Compagnon de la Clarinette Bretonne)
Erik Marchand - Taraf de Caransebes - Trio Erik Marchand

## Notennoù

* ↑ Kanaouennoù kalon Vreizh, Carnets de route de Yann-Fañch Kemener, p. 16

## Strollad fest-noz

Eric Marchand en deus c'hoariet e-barzh ar strolladoù-mañ:
* Kan e-barzh ar strollad Guichen/Blue/Kemener/Marchand
* Kan e-barzh an daouad Guilloux M./Marchand E.
* Kan, treujenn-gaol e-bharzh ar strollad Gwerz
* Kan e-barzh an daouad Kemener Y.F./Marchand E.
* Bombard e-barzh ar strolad Kemener/Marchand/Le Menn/Menneteau
* Kan e-barzh an daouad ( betek 1997 ) Kerjean/Marchand
* Kan e-barzh an daouad Marchand E./Ebrel A.
* Kan e-barzh an daouad Marchand E./Le Buhé
* Kan e-barzh an daouad Marchand/Le Menn
* Kan e-barzh an daouad Marchand/Menneteau
* Kan e-barzh ar srtollad Marchand/Pellen/Molard
* Kan e-barzh an daouad Marchand/Troadec