OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Oberoù an Ebestel

Oberoù an Ebestel eo pempvet levr an Testamant Nevez, goude ar Pevar Aviel. Eil lodenn an oberenn dediet da Deofiloz eo ivez, Aviel Lukaz o vezañ al lodenn gentañ ha krediñ a reer e voent skrivet gant ar memes den. Kregiñ a ra al levr gant Yaou Bask, ar Pantekost goude, ha deroù istor an Iliz kentañ gant an ebestel.

## E brezhoneg

* Obériou ann Ebestel, e Bibl Yann-Frañsez ar Gonideg e 1866.
# Obersturmbannführer

Obersturmbannführer ("Rener Uhel an Unvez-Argad"; distaget; stumm berr: Ostubaf) a oa ur renk damsoudardel er strollad (NSDAP) hag a veze arveret gant an SA (Sturmabteilung) hag an SS (Schutzstaffel). Ar renk Obersturmbannführer a oa dindan ar renk Standartenführer. En Arme alaman e veze graet Oberstleutnant (letanant koronal) eus ar renk kendalvoudek.
Tra ma veze an SA o kreskiñ e oa bet krouet ar renk Ostubaf e Mae 1933 da reiñ ur renk a-us an Sturmbannführer ha chomet eo e-touez renkoù an SS. Arouezennoù an Obersturmbannführer a veze douget gant pevar splus argant hag ur vandenn du war ur drekleur argant, ha staget int ouzh an tu kleiz eus gouzougen toneg an unwisk eus un SS pe un SA. Douget e veze an aroueziennoù war stolikennoù an Oberstleutnant ivez, hag arouezienn an SS a veze douget en tu dehoù d'ar c'houzougenn.
* Ardamez skoaz.
* Ardamez unwisk.
* Touellguzh milourel.
# Obi-Wan Kenobi

Obi-Wan Kenobi (57 a-raok Emgann Yavin - 0 goude emgann Yavin BY) zo un dudenn ijinet e bed Star Wars ijinet gant George Lucas. Marc'heg Jedi, mentor e voe da Anakin Skywalker ha goude-se da Luke Skywalker. Kamalad gant ar briñsez Leia. Ezel e voe eus an Emglev Rebell o stourm a-enep an Impalaeriezh Galaktek. Mervel a raio lazhet gant e ez deskard deuet da vezañ Dark Vador e-pad ar film Star Wars Rann 4: Ur Spi Nevez.
# Obies

Kumunioù Frañs :
| Anv | Obies |
| Skoed | |
| Lec'hiadur Obies en Arondisamant Avesnes-sur-Helpe | |
| Riez | Frañs |
| Departamant | Norzh |
| Bro hengounel | |
| Arondisamant | Avesnes-sur-Helpe |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes du Bavaisis |
| Kanton | Bavay |
| Kod INSEE | 59441 |
| Kod-post | 59570 |
| Maer | Gilbert Langrand |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 5,43 km² |
| Led | 50° 16' 03" Norzh |
| Hed | 03° 47' 15" Reter |
| Uhelder kreiz | 136 m |
| Uhelder bihanañ | 117 m |
| Uhelder brasañ | 159 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 663 (2007) |
| Stankter | 122 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | |
Obies a zo ur gumun eus departamant Norzh e Bro-C'hall.

## Dave ha notennoù

* ↑ Cassini hag EBSSA
# Oberwart

'Oberwart (hungareg : Felsőőr ; kroateg Burgenland : Gornja Borta), bet diazezet en XI$^{vet}$ kantved, zo ur gêr deiryezhek e Su Stad kevredet Burgenland, enAostria. 73% eus ar boblañs a gomz alamaneg, 17.5% hungareg ha 9% kroateg Burgenland. Ul lise teiryezhek zo eno.

## Monumantoù heverk

* Iliz katolik (1463)
* Iliz kalvinat (1771)
* Bered yuzevek

## Gevelliñ

* Hungaria : Szombathely

## Liammoù diavaez

* (de) Lec'hienn ofisiel
* (de) (en) (hr) (hu) Lise teiryezhek
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Obis'

Obis' a zo ur strollad breizhat sonerezh fest-deiz ha noz.

## Sonerien

* Tanguy Molard: gitar-boud
* Yvon Molard: taboulinoù
* Cédric Monjour: gitar
* Loig Troel: akordeoñs diatonek

## Pladennoù

* 2008: Obis'trio, Kornog Audio
* 2008: Nouvelles vagues celtiques, Coop Breizh

## Liammoù diavaez

* myspace Obis'
# Obispegneg

Ur yezh tchoumachek eo an obispegneg (saozneg: Obispeño).
Ur yezh varv an hini eo, bet komzet gwechall war ribloù su Kalifornia er Stadoù-Unanet.

## Gwelet ivez

* Yezhoù tchoumachek
# Puerto Real

Puerto Real zo ur gumun eus Proviñs Cádiz en Andalouzia.
# Puerto Williams

Puerto Williams zo ur gêr hag ur porzh eus su Chile en enez Navarino. Emañ war ribl Kanol Beagle. Bez' eo pennlec'h kumun Cabo de Hornos ha hini proviñs Antarktika Chile, unan eus proviñsoù Chile e Rannvro Magallanes hag Antarktika Chile. E Puerto Williams ez eus 2 874 a dud o chom ha kontañ a reer ez eo ar gêr suañ er bed.
Savet e voe kêr e 1953, ha da gentañ e oa anvet Puerto Luisa. Diwezhatoc'h e voe anvet Puerto Williams en enor da John Williams Wilson, ur moraer chileat genidik eus Bro-Saoz hag a savas Fuerte Bulnes, ar c'hreñvlec'h koshañ e tolead Strizh-mor Magalhães, savet e 1843.
Ur porzh pouezus eo Puerto Williams evit mont da inizi su Chile ha da Antarktika. Ul lec'h pouezus eo evit pesketaerien ar vro ivez.

## Notennoù

* ↑ "Diario: Punto Williams", Clarin, 30 June 1998
# Puerto de Béjar

Puerto de Béjar zo ur gumun eus Proviñs Salamanca, e kumuniezh emren Castilla y León, e kornôg Spagn.
# Puerto Montt

Puerto Montt zo ur porzh e su Chile, ha kêr-benn rannvro Los Lagos.
# Puerto Moral

Puerto Moral zo ur gumun e proviñs Huelva.
# Puerto Madryn

Puerto Madryn (pe Porth Madryn e kembraeg) zo unan eus kêrioù bras proviñs Chubut, en Arc'hantina. Pennlec'h departamant Biedma eo. Emañ Puerto Madryn war bord ar mor, e goueled ar Golfo Nuevo, ur bae etre Ledenez Valdés ha Punta Ninfas, pelloc'h er su. Evit an douristed ez eo Puerto Madryn ur gêr a bouez, dre ma'z eo ar gêr vras tostañ da vont da welet al ledenez, ken brudet gant he loened-mor. E 2001 e oa annezet gant 57 571 a dud.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Puerto Rico

Puerto Rico (ent-ofisiel: Kenglad Puerto Rico, saozneg: Commonwealth of Puerto Rico, pe Stad dieub kevredet Puerto Rico, spagnoleg: Estado Libre Asociado de Puerto Rico) zo un enezeg en Antilhez Brasañ, er Mor Karib, er reter d'ar Republik Dominikan, hag ur stad emren hag a zo stag ouzh Stadoù-Unanet Amerika. En hanternoz emañ ar Meurvor Atlantel, er c'hreisteiz ar Mor Karib.
Ouzhpenn enez Puerto-Rico ez eus inizi all kalz bihanoc'h, en o zouez Vieques, Culebra hag Isla Mona.
Spagnoleg eo yezh ar boblañs hag ar yezh vroadel, ha saozneg ha spagnoleg ar yezhoù ofisiel. San Juan eo ar gêr-benn. Poent zo bet e tegouezhe eno divroidi eus Korsika.
Breud a vez alies war statud an enezeg. Hervez ur referendom dalc'het e 2012, e oa 44% eus an dud evit dont da vezañ ur stad eus ar Stadoù-Unanet, 28% evit dont da vezañ ur stad kevredet pe ur stad dizalc'h, ha 26% evit ar c'henglad (statud a-vremañ).

## An anv

Gant Kristof Kolomb e voe anvet Enez San Juan Bautista, en enor da Sant Yann ar Badezour, hag ar porzh a voe anvet Ciudad de Puerto Rico. A-benn ar fin eo aet anv Puerto Rico war an enez, ha hini San Juan war ar porzh a zeuas da vout kêr-benn an enez.
Puerto Rico eo an anv ofisiel spagnolek, met ivez e saozneg abaoe 2002, ha Porto Rico, a zo chomet e galleg, n'eo ket mui an anv saoznek boas. Un anv all zo implijet gant tud an enez : Boriquén, eus Borikén, an anv e taino, yezh henbobl an enez, hag a dalv kement ha douar an aotrou kadarn.

## Istor
### Korventenn Maria

https://www.huffingtonpost.fr/entry/trump-aurait-envisage-de-vendre-porto-rico-apres-les-degats-de-louragan-maria_fr_5f0c33c3c5b63a72c34458a3?ncid=fcbklnkfrhpmg00000001
# Puerto Príncipe

Puerto Príncipe zo anv spagnolek tri lec'h :
* Santa María del Puerto del Príncipe, pe Puerto Príncipe, anv kozh Camagüey en enez Cuba.
* Puerto Príncipe, anavezet ivez evel Port-au-Prince, kêr-benn Haiti.
* Puerto Príncipe (Vichada), corregimiento e Kolombia, e departamant Vichada.
# Puerto Serrano

Puerto Serrano zo ur gumun eus Proviñs Cádiz en Andalouzia.
# Puerto Seguro

Puerto Seguro zo ur gumun eus Proviñs Salamanca, e kumuniezh emren Castilla y León, e kornôg Spagn.
# Pozuelo de Alarcón

Pozuelo de Alarcón zo ur gumun e Spagn, hag unan eus ar 179 kumun a zo e kumuniezh Madrid.
# Pozuelo de Calatrava

Pozuelo de Calatrava zo ur gumun e proviñs Ciudad Real, e Kastilha-La Mancha.
# Pozuelo de Tábara

Pozuelo de Tábara zo ur gumun e Spagn, hag unan eus ar 179 kumun a zo e proviñs Zamora .
# Pozuel del Campo

Pozuel del Campo zo ur gumun e Spagn, e proviñs Teruel. 60 a dud a oa enni o chom e 2022.
# Pozuelo del Páramo

Pozuelo del Páramo zo ur gumun eus Spagn, e proviñs León, e kumuniezh emren Kastilha ha León.
# Pozuelo de la Orden

Pozuelo de la Orden zo ur gumun eus Spagn, e proviñs Valladolid, en Kastilha ha León.
# Pozuelo de Zarzón

Pozuelo de Zarzónz zo ur gumun eus proviñs Cáceres, en Extremadura.
# Pozuelo (Albacete)

Pozuelo zo ur gumun eus Spagn e Proviñs Albacete.
# Pozuelo de Aragón

Pozuelo de Aragón zo ur gumun eus Spagn e Proviñs Zaragoza.
# Pozuelo

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Pozuelo zo un anv-lec'h spagnolek hag un anv-tiegezh ivez.

## Lec'hioù

* Pozuelo (Albacete), e proviñs Albacete
* Pozuelo de Alarcón, e kumuniezh Madrid
* Pozuelo de Aragón, e proviñs Zaragoza
* Pozuelo de Calatrava, e proviñs Ciudad Real
* Pozuelo de Tábara, e proviñs Zamora
* Pozuelo de Zarzón, e proviñs Cáceres
* Pozuelo del Páramo, e proviñs León
* Pozuelo del Rey, e kumuniezh Madrid
* Pozuelo de la Orden, e proviñs Valladolid
hag
* El Pozuelo, e proviñs Cuenca
ha
* Pozuel de Ariza, e proviñs Zaragoza
* Pozuel del Campo, e proviñs Teruel

## Tud

* Alejandro Pozuelo, melldroader spagnol

## Pennadoù kar

* Pozo
* Pozuelos
# Olifant-mor ar su

Olifant-mor ar su :
| Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Carnivora |
| Kerentiad : | Phocidae |
| Genad : | Mirounga |
| Anv skiantel ||
| Mirounga leonina Linnaeus, 1758 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Olifant-mor ar su (Mirounga leonina) a zo ur bronneg mor bras eus ar c'herentiad Phocidae.
Disheñvel-mat eo ar pared diouzh ar parezed, a-fet pouez koulz hag a-fet ment. Etre 2 ha 4 zonenn ha war-dro 4 m eo ar pared pa n'eo ar parezed nemet war-dro 600 kg ha 3 m.
Bevañ a ra tost ouzh Antarktika hag aodoù su Afrika, Amerika hag Aostralia.
# Olifant-mor an norzh

Olifant-mor an norzh :
| Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Carnivora |
| Kerentiad : | Phocidae |
| Genad : | Mirounga |
| Anv skiantel ||
| Mirounga angustirostris Gill, 1866 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Olifant-mor an norzh (Mirounga angustirostris) a zo ur bronneg mor bras eus ar c'herentiad Phocidae.
Bevañ a ra er meurvor Habask, war aodoù Norzhamerika.
# Olifant-mor

Olifanted-mor :
| Olifant-mor ar su ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Carnivora |
| Kerentiad : | Phocidae |
| Genad : | Mirounga |
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
An olifanted-mor eo ar bronneged mor a ya d'ober ar genad Mirounga. Dont a ra o anv diwar fri ar pared a denn d'un drompilh.

## Spesadoù

2 spesad olifanted-mor a zo :
* olifant-mor ar su (Mirounga leonina)
* olifant-mor an norzh (Mirounga angustirostris)
# Olier Souetr

Olivier-Michel Souvestre, pe Olier Souetr, ganet e Plourin-Montroulez d'an 28 a viz Kerzu 1831, ha marvet e Pariz d'an 30 a viz Kerzu 1896, zo ur skrivagner brezhonek ha gallek.

## E vuhez

Mab e oa da Maurice Souêtre (1796-1854), a oa bet miliner er Moulin de la Pierre, ha d'e bried, Catherine Razer. Pa oa yaouank e plije dezhañ lenn Ar pevar mab Aymon. Kaset e voe da gloerdi bras Kemper. Eno e lennas, dre laer, oberennoù Félicité de Lamennais, ha saouzanet e voe o c'houzout e oa bet kondaonet gant an Iliz. Bloaz goude e reas anaoudegezh gant ur plac'h yaouank a Lokireg, peadra da gas e feiz da get, ha da nac'h mont da veleg. Distreiñ a reas da di e vamm, deuet da vout intañvez, hag eno eo e savas Gwerz ar Roue Gralon ha Ker Is, dediet d'e vamm-gozh, war-dro 1850. E oberenn vrezhonek nemeti e vije.
En 1862, ec'h embannas ar romant gallek Mikael Cloarek breton, ma kaver ar werz a-hed 15 pajenn, ha ne reas ket berzh.
Mont a reas a-du gant Kumun Pariz e 1871, ha kemeret en dije perzh en emgannoù a-enep soudarded Republik Versailhez ha gloazet e voe. Goude-se e voe micherour en ur voulerezh. Skrivañ a reas kanaouennoù gallek evit an dispac'herien hag an anarkourien ha berzh a rejont, dreist-holl La Marianne a voe troet e meur a yezh.
Mervel a reas Olier Souetr e Pariz d'an 30 a viz Kerzu 1896.

## Levrlennadur

* L'Almanach de la Bretagne gant Bernard Le Nail, Larousse, 2003

## Notennoù

* Sellet er Wikimammenn : Olier Souetr.
* ↑ Ar werz hag ur pennad gallek db an oberour :
# Oliete

Oliete zo ur gumun eus proviñs Teruel, en Aragon, e Spagn. An niver annezidi zo 349 (2023).
# Olifant (danvez)

An olifant zo un danvez kalet, gwenn ha divoull, anezhi danvez pennañ dent ha skilfoù genoù al loened evel an olifanted, an dourvarc'hed, ar c'holeoù-mor, an narwaled, ar c'hwezherien bras, ar fakochered. Ar ger olifant a vez implijet da gentañ evit komz eus olifant an olifanted pe ar mammouted.
Abaoe ar ragistor en deus benet ha kizellet an den traezoù en olifant. A-raok ar plastik e veze implijet an danvez-se da sevel traezoù pemdez evel boulloù bilhard, touchennoù piano, nozelennoù, treid kontilli ha loaioù, da geinañ levrioù, ha kement zo.
* Skilf olifant benet eus an XI$^{vet}$ kantved, Italia
* Olifant kizellet ePalez ar Sa'dabad Palace, Iran

## Levrlennadur

* (fr) Henri-Gustave Lengellé, Les ivoires : évolution décorative du Ier siècle à nos jours, Tardy, 1966 (ASIN: B00D5O0ELS)
* (fr) Philippe Malgouyres& Pierre Ickowicz, Ivoires du Musée du Louvre : 1480-1850, une collection inédite, Somogy Éditions d'Art, 2005 (ISBN 978-2-8505-6880-0)
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Olier ar Mogn

Olier ar Mogn (Olivier Le Moign) zo barzh, skrivagner ha troour brezhonek. Skrivañ ha prezegenniñ e galleg a ra ivez.

## Barzhonegoù

* 1979 : Ar vuhez, Skrid 18
* 1979 : Ar marv, Skrid 18
* 1979 : Hag ezhomm titl' zo ?, Skrid 18
* 1979 : All things must past..., Skrid 18
* 1979 : Bed - bac'h, Skrid 18
* 1979 : Gweladenn, Skrid 18
* 1979 : Kembre. Mynnwn ddyfodol !, Skrid 18

## Komz plaen

* 1974 : Mammenn, Skrid 14.
* 1977 : Kontadenn ar wezenn ruz, Skrid II.
* 1978 : Tremen a raio buan, Al Liamm 191.
* 1979 : Un istor simpl, Skrid 21.

## Troidigezhioù

* 1992 : Denise Millet ha Claude Delafosse, Ar c'hastell-kreñv, kendroet gant Divi Kervella, An Here.
* 1992 : Claude Delafosse, Ar vleunienn, kendroet gant Divi Kervella, An Here
* 1992 : Jean-Pierre Verdet, An douar hag an oabl, kendroet gant Divi Kervella, An Here
* 1992 : Donald Grant, An nijerez, kendroet gant Divi Kervella, Pariz, Gallimard Jeunesse
* 1995 : Richard Fowler, Yann hag e garr trouzus, kendroet gant Martial Ménard, An Here.
* 1996 : Richard Fowler, Yann hag e sammgarr trouzus, kendroet gant Martial Ménard, An Here.

## Skridoù all

* Bretagne, 2 langues ou 3 ? ; pour une clarification sur la question linguistique en Bretagne

## Notenn

* ↑ Institut de Documentation Bretonne et Européenne
# Olifant

    Evit implijoù all, gwelet Olifant (disheñvelout).
Olifanted :
| Olifant savanennoù Afrika ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Proboscidea |
| Kerentiad : | Elephantidae |
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
An olifanted eo ar bronneged geotdebrer a ya d'ober ar c'herentiad Elephantidae.

## Spesadoù

2 c'henad ha 3 spesad olifanted a zo:
2 spesad en Afrika (mui unan aet da get: olifant Norzhafrika) a ya d'ober ar genad Loxodonta:
* olifant savanennoù Afrika (Loxodonta africana)
* Olifant koadoù Afrika (Loxodonta cyclotis)
1 spesad (4 isspesad) en Azia
* olifant Azia (Elephas maximus)
** olifant Borneo (Elephas m. borneensis)
** (Elephas m. indicus)
** (Elephas m. sumatrensis)
** (Elephas m. maximus)Tiriad an olifanted e penn kentañ an XXvet hag ar XXIañ kantved

## Eskemm

Studiadennoù skiantel nevesañ o deus diskouezet e oa kizidik an olifanted ouzh an infrasonioù, evel loened a-leizh. Talvoudegezh klevet an infrasonioù-se a chom kevrinus memes tra. War a seblant e oant gouest da zaremprediñ an eil re d'ar re all dre gwagennoù akoustik treuzkaset dre gorre al leur.

## An olifanted hag an dud

Abaoe pell e chase an dud an olifanted evit o ivor . Rak e oa chaseet kalz re an olifanted e tivizas e 1989 ar CITES difenn chaseal an olifanted. E 2011 e oa bet lazhet tro-dro 25000 olifant evit o ivor.
# Olifant (disheñvelout)

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Olifant zo ur ger a gaver en anvioù :
# Modibo Keïta

Modibo Keïta (4 a viz Even 1915 - 16 a viz Mae 1977) a oa ur politikour ha prezidant kentañ Mali.
Ganet e oa bet Modibo Keïta e Bamako, kêr-benn Soudan c'hall d'ar mare-se. Goude e studioù e Bamako hag e Dakar e teuas da vezañ skolaer. E miz Du 1956 e voe maer Bamako hag e 1957-1958 sekretour-Stad e gouarnamantoù gall ar pevare Republik. D'an 20 a viz Gouere 1960 e voe lakaet e penn Kevread Mali (Soudan c'hall ha Senegal), ur gevread hag a badas betek miz Gwengolo. D'an 22 a viz Gwengolo 1960 e tisklêrias dizalc'hiezh Soudan c'hall hag a zeuas da vezañ republik Mali hag eñ prezidant ar Stad nevez.
Distroadet e voe gant al letanant Moussa Traoré d'an 19 a viz Du 1968 ha bac'het e Kidal, e biz ar vro. Mervel a reas en toull-bac'h e Bamako d'ar 16 a viz Mae 1977, ent-ofisiel diwar un edem er skevent met douetañs a zo e vije bet ampoezonet.
g • ka • kePrezidanted Mali :
* Modibo Keïta · Moussa Traoré · Amadou Toumani Touré · Alpha Oumar Konaré · Amadou Toumani Touré · Dioncounda Traoré · Ibrahim Boubacar Keïta
# Modica

Modica a zo ur gêr eus Sikilia, e proviñs Ragusa.
# Modigliana

Modigliana a zo ur gumun en Italia e proviñs Forlì-Cesena, e rannvro Emilia-Romagna.
# Modul-loar Apollo

Ar Modul-loar (saozneg: Lunar Module) eo al lodenn eus an egorlestr Apollo karget da gas daou zen da zouarañ war al Loar, eus kelc'htro an adplanedenn, ha d'o degas en-dro betek ar modul ren ha servij, ar pezh a zo bet graet gant c'hwec'h anezho. Savet e oa bet gant an embregerezh Grumman. Div lodenn vras a oa, un estaj diskenn hag un estaj pignat.

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Modh

Modh a vez graet eus un nyat (kumuniezh) marc'hadourien (bania) genidik e penn-kentañ eus Modhera e Stad Gujarat en X$^{vet}$-XI$^{vet}$ kantved.
Un nebeud Modhed vrudet
* Acharya Hemachandra (1089-1172), kuzulier Chalukya Kumarpal
* Bhattaraka Kumudachandra eus Bardoli eus Mulasangh, bet o ren etre 1599 ha 1630.
* Mahatma Gandhi
* Dhirubhai Ambani, krouer Reliance, brasañ embregerezh prevez India
Hindoued Vaishnava eo ar Vodhed pe, a-wechoù, Jained. Dre m'eo digresket an niver a Vodhed jain er c'hantvedoù diwezhañ o deus kavet bod e kumuniezh jain an nav-nat.
Kuzulier speredel mamm Mahatama Gandhi a oa ur manac'h jain Becherji. Diwar e intrudu eo ma c'houlennas mamm Gandhi ouzh he mab prometiñ chom hep debriñ tamm kig ebet e Bro-Saoz, a-benn ma c'hallfe-hi reiñ hec'h asant dezhañ da vont di da studiañ ar gwir.

### Liammoù diavaez (e saozneg)

* Shri Modhera Tirth
* Gandhi, kumuniezh ar Vodhed ha jainegezh
* Embrientiñ evit Bro-Saoz: Becharji Swami
# Modoleg

Ur yezh papouek eus isskourr ar yezhoù norzh halmahereg eo ar modoleg (modole) komzet gant tro-dro da 2 000 den (1983) e Maluku (Indonezia).
Div rannyezh a zo: hini an norzh hag hini ar su.

## Gwelet ivez

* Yezhoù papouek
* Yezhoù papouek ar c'hornôg
# Modugno

Modugno zo ur gumun en Italia, e proviñs Bari e Campania.
# Modesty Blaise

Modesty Blaise zo un harozez krouet gant Peter O'Donnell. He c'havout a raed:
* en un istor treset,
* en ur romant savet gant Peter O'Donnell e 1965 diwar an istor treset
* en ur film graet gant Joseph Losey e 1966, c'hoariet eo an harozez gant Monica Vitti
* en ur film all e 1982
* en ur vagazinenn saoz, Modesty Blaise Quarterly, etre 1995 ha 2000,
* er film My Name Is Modesty, e 2003.
# Modolo

Modolo zo ur gumun eus Proviñs Oristano en enez Sardigna.
# Pyeneg

Ur yezh sinek-tibetek eus is-skourr ar yezhoù pounoiek eo ar pyeneg (pyen) komzet gant tro-dro da 800 den (1981) e Myanmar.
Tost-tre eo d'ar pounoieg, ar bisoueg hag ar mpieg.

## Gwelet ivez

* Yezhoù tibetek-burmek
* Yezhoù burmek
* Yezhoù loloek ar su
# Pyeongchang

Distrig Pyeongchang (Pyeongchang-gun, 평창군) zo un arondisamant eus proviñs Gangwon, 180 km e reter da Seoul. Gant nebeutoc'h evit 30 annezad dre km², n'eo ket poblet stank rak emañ lec'hiet uhel er menezioù. Brudetañ kreizenn sportoù goañv Korea ar Su eo. En distrikt e kaver ur gêr vihan (eup), Pyeongchang-eup (평창읍) ha seizh kêriadenn (myeon) : Bangnim, Bongpyeong, Daegwallyeong, Daehwa, Jinbu, Mitan ha Yongpyeong. Emañ pennañ kreizenn ski e Yongpyong, e kêriadenn Daegwallyeong.
Puilh eo an temploù boudist a gaver eno, en o zouez ar Woljeongsa. Al Lugan Pyeongchang, 'Happy700 Pyeongchang', a zo bet kavet abalamour d'ar geidenn uhelder bout tro 700 metrad.

## Liammoù diavaez

* (en) Lec'hienn ofisiel
* (fr) pyeongchang2018.org, Lec'hienn ofisiel emginnig evit ar c'hoarioù olimpek
* (fr) visitkorea.or.kr, Levr-hent ofisiel an touristerezh
* Catégorie Open Directory
# Pycnonotus fuscoflavescens

Pycnonotus fuscoflavescens :
| Pycnonotus fuscoflavescens. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Pycnonotidae |
| Genad : | Pycnonotus |
| Anv skiantel ||
| Pycnonotus fuscoflavescens Kentanv : Brachypodius fuscoflavescens (Hume, 1873) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Pycnonotus fuscoflavescens a zo ur spesad bulbuled eus ar c'herentiad Pycnonotidae.

## Doareoù pennañ

Bevañ a ra diwar frouezh bihan ha hugennoù ha kemer amprevaned ivez.

## Annez

Brosezat eo ar spesad en Inizi Andaman.

## Rummatadur

Sellet e veze outañ evel un isspesad da bPycnonotus atriceps kent.

## Liammoù diavaez

* (en) Brachypodius fuscoflavescens el lec'hienn BirdLife International.
* (en) Brachypodius fuscoflavescens e lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ N'en deus ar spesad anv boutin ebet testeniekaet e brezhoneg evit poent.
* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Pycnonotus fuscoflavescens.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Pycnopygius

Pycnopygius :
| Pycnopygius cinereus, tresadenn gant William Matthew Hart. ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Meliphagidae |
| Anv skiantel ||
| Pycnopygius Salvadori, 1880 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
a vo kavet e Wikimedia Commons.
Pycnopygius a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1880 gant an evnoniour italian Tommaso Salvadori (1835-1923).

## Spesadoù hag an isspesadoù anezho

Tri spesad golvaneged a ya d'ober ar genad :
* Pycnopygius cinereus
** P. c. cinereus ha marmoratus,
* Pycnopygius ixoides
** P. i. finschi, ixoides, proximus hag unicus,
* Pycnopygius stictocephalus.
O c'havout a reer e takadoù 'zo eus Ginea Nevez, c'hwec'h (6) isspesad dezho en holl.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Meliphagidae/Pycnopygius (lennet e-barzh d'an 28 a viz Meurzh 2022).
# Pycnonotus squamatus

Pycnonotus squamatus :
| Pycnonotus squamatus. Tost en arvar (NT) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Pycnonotidae |
| Genad : | Pycnonotus |
| Anv skiantel ||
| Pycnonotus squamatus Kentanv : Ixos squamatus (Temminck, 1828) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Pycnonotus squamatus a zo ur spesad bulbuled eus ar c'herentiad Pycnonotidae.

## Annez hag isspesadoù

Ar spesad a gaver an tri isspesad anezhañ :
* Pycnonotus squamatus borneensis, e Borneo,
* P. s. squamatus, e Jawa,
* P. s. webberi, (Hume, 1879), e Malezia ha Sumatera.

## Liammoù diavaez

* (en) Pycnonotus squamatus el lec'hienn BirdLife International.
* (en) Pycnonotus squamatus e lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ N'en deus ar spesad anv boutin ebet testeniekaet e brezhoneg evit poent.
* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Pycnonotus squamatus.
a vo kavet e Wikimedia Commons.