OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gwendal Denez

Gwendal Denez (Gwendal Denis diouzh e anv e marilh ar boblañs), ganet d'ar 1añ a viz Eost 1951), a zo ur barzh ha skrivagner brezhoneg. Kelenner brezhoneg e Skol-Veur Breizh-Uhel, er rann brezhoneg, eo ivez. E penn an dastumad Skrid emañ, ha gantañ ha gant Padrig an Habask eo bet kensavet ar gelaouenn al Lanv.
Mab da Ber Denez eo Gwendal.

## Oberennoù

* Blues komzet, Skrid, 1989
* C'hamsin (anv-pluenn: Erwan Steven), Skrid, 1989
* Koumanant Echu (bannoù-treset, skrid; tresañ gant Tudual Huon)

## Troidigezhioù
### E brezhoneg

* Gennadi Aigi (1994),
* Cathal Ó Searcaigh (1997)

### E galleg

* Nuala Ní Dhomhnaill (2010)
# Gwendolen

Gwendolen zo un anv-badez saoznek, dezhañ liv un anv kembraek, deuet diwar anv latin ar rouanez vojennel Gwendoloena.

## Stummoù all

Kar eo d'an anvioù-badez Gwendolyn ha Gwendoline.

## Gerdarzh

Dont a ra Gwendolen eus an anv Gwendoloena, ur rouanez vojennel en Historia Regum Britanniae gant Jafrez Menoe e 1135. Krediñ a reer e lennas Jafrez a-dreuz pa gavas an anv-gwaz Guendoleu (hini Gwenddolew ap Ceidio‎) en dornskridoù hengembraek hag e komprenas Guendolen, hag e klaskas e latinekaat..
Lod a gred eo bet roet an anv Guendolen e Kembre er Grennamzer met n'eus prouenn ebet a gement-se.

## Yezhoù all

* Gwendoline, e galleg, a vije koshoc'hik eget Gwendolen.

## Tud

* Ar Rouanez Gwendolen, pe Gwendoloena, rouanez vrezhon vojennel
* Gwendolen Mary John, anavezet evel Gwen John (1876-1939), arzourez kembreat,
* Gwendolen Fitzalan-Howard, Dugez Norfolk (1877-1945), dugez saoz
* Gwendolen Guinness, Kontez Iveagh (1881-1966), politikourez
* F. Gwendolen Rees (1906-1994), loenedoniourez.

### Lennegezh

* Gwendolen Harleth, er romant Daniel Deronda gant George Eliot e 1874-76; hennezh eo kentaén roud skrivet eus an anv Gwendolen.
* Gwendolen Fairfax, er pezh The Importance of Being Earnest gant Oscar Wilde e 1895
* Gwendolen, ur romantourez diouzh ar c'hiz e-barzh "A Figure in the Carpet" gant Henry James.
* Gwendolen, serc'h da Thomas Becket ha da Herri II er pezh Becket gant Jean Anouilh (a oa tad-kozh da Gwendoline Hamon).

## Steredoniezh

* 10870 Gwendolen, un asteroidenn, diwar anv Mary Gwendolen Ellery Read Aikman (1903-1994), mamm ar steredoniour he c'havas.

## Notennoù

* ↑ Academy of St. Gabriel analysis of Gwendolen

## Pennadoù kar

* Gwendoline
* Gwendolyn
* Gwenn
* Gwen
# Gwendal

Gwendal zo un anv-badez brezhonek roet d'ar baotred.

## Tud
### Breizh

* Gwendal ar Floc'h, anv pluenn Marcel Le Floc’h (1932-2016), konter brezhonek
* Gwendal Denez, skrivagner brezhonek
* Gwendal Poullennec, den a afer, rener etrebroadel ar sturlevr Michelin
* Gwendal Piégais, skrivagner brezhonek
* Gwendal Lemercier (1977-), aozer bannoù-treset
* Gwendal Le Pivert (1990-), ruziker tizh

### Bro-C'hall

* Gwendal (sonerien), strollad sonerezh
* Gwendal Peizerat, ruziker
* Gwendal Ollivier (1977-), c'hoarier rugbi XV

## Tudennoù

* Gwendal von Voltaire, tudenn an anim japanat Kyō kara maō!
# Gwendal Piégais

Gwendal Piégais zo ur skrivagner ganet e 1990. Mab-bihan eo da Ronan Caerleon.
Krouet en deus ar gelaouenn Nidiad a-gevret gant Malo Adeux ha Hoel Mahe e 2010. Skrivañ a ra barzhonegoù, danevelloù, testennoù a brederouriezh enni, ouzhpenn da droidigezhioù.

## Oberennoù
### Barzhonegoù

* Amañ, niverenn 01 Nidiad, Genver 2010
* Avalenneg an Uhel-C'hêr, niverenn 08 Nidiad, Here 2011
* Dor an douar, niverenn 11 Nidiad, Gouere 2012
* E liorzh va c'heneil, niverenn 02 Nidiad, Ebrel 2010
* E liorzh va zadoù, Nidiad 17, Genver 2014
* Eostoù, Nidiad 18, Ebrel 2014
* Evezh al liorzh, niverenn 12 Nidiad, Here 2012
* Hunvread, niverenn 06 Nidiad, ebrel 2011
* Impalaer hon mor, niverenn 10 Nidiad, Ebrel 2012
* Kroaz, niverenn 14 Nidiad, Ebrel 2014
* Mañ, niverenn 07 Nidiad, Gouere 2011
* Pell, niverenn 03 Nidiad, Gouere 2010
* Pourmener ar vogerig, niverenn 09 Nidiad, Genver 2012
* Seizh steredenn, Nidiad 15, Here 2013
* Tro gein, Nidiad 16, Here 2013

### Danevelloù

* (------), niverenn 04 Nidiad, Here 2010
* Ennomp, niverenn 03 Nidiad, Gouere 2010
* E penn an tres, niverenn 13 Nidiad, genver 2013
* Gweenn an aotrou, niverenn 10 Nidiad, Ebrel 2012
* Lemmig, niverenn 14 Nidiad, Ebrel 2014
* Skoulmig, niverenn 08 Nidiad, Here 2011
* Taluad, niverenn 01 Nidiad, Genver 2010
* Ultima verba, niverenn 12 Nidiad, Here 2012

### Spered Plaen

* Aour al levraoueg, Nidiad 17, Genver 2014
* Pred ar faltazi, niverenn 09 Nidiad, Genver 2012

### Studi ha savboent

* Ar faskouriezh, niverenn 03, Gouere 2010 (gant Hoel Mahe)
* Ped da lenn : Kenskriverezh François Furet hag Ernst Nolte, niverenn 04 Nidiad, Here 2010

### Prederouriezh

* Al liv hag an irienn, niverenn 14 Nidiad, Ebrel 2014
* An eil levrenn - Istoriañ ha barzhoniañ, niverenn 09 Nidiad, Genver 2012
* An harlu kent, niverenn 01 Nidiad, Genver 2010
* Ar priñs hag an tiern, niverenn 12 Nidiad, Here 2012
* Devezout ha loadiñ, niverenn 07 Nidiad, Gouere 2011
* Diglevet, niverenn 05 Nidiad, Genver 2011
* Kantren gant Platon ha Nietzsche, niverenn 03, Gouere 2010
* Keneiliñ ha brezeliñ, niverenn 10 Nidiad, Ebrel 2012
* Keneiliñ ha lezenniñ - A-zivout an Amicus Curiae, niverenn 11 Nidiad, Gouere 2012
* Machiavelli, ar priñs hag al Loaver, Nidiad 15, Here 2013
* Machiavelli : ar Priñs hag an istor, niverenn 02 Nidiad, Ebrel 2010
* Pennlavaroù hen an Ifern, niverenn 04 Nidiad, Here 2010 (gant Roue Agathon)
* Pobl, gouenn ha broad, niverenn 02 Nidiad, Ebrel 2010
* Sevel ha holc'hiñ, Nidiad 16, Here 2013
* Stadouriezh ha stadoniezh (Spier, stadour hag arzour), Nidiad 17, Genver 2014
* Trec'h Kartago, niverenn 06 Nidiad, Ebrel 2011

### Troidigezhioù

* Pa glevis ar steredonier desket gant Walt Whitman, diwar ar saozneg, niverenn 04 Nidiad, Here 2010
* Roma beziet en he rivinoù gant Francisco de Quevedo, diwar an spagnoleg, niverenn 14 Nidiad, Ebrel 2014
* Teir frezegenn a-zivout aoz ar re Vras, gant Blaise Pascal, diwar ar galleg, Nidiad 18, Ebrel 2014
# Gwendoline Hamon

Gwendoline Hamon, ganet e 1970, zo un aktourez c'hall. Merc'h-vihan eo d'ar skrivagner gallek Jean Anouilh. Dimezet eo bet d'an aktour gall Frédéric Diefenthal.
# Gwenc'hlan

Gwenc'hlan zo un anv-badez brezhonek.

## Barzh

Gwenc'hlan (pe Kian pe Guinclaff) eo anv an den a zo kaoz anezhañ e-barzh ar c'han Diougan Gwenc'hlan, e Barzaz Breiz Hersart de la Villemarqué, hag ar brudetañ eus barzhed mojennel Breizh er VI$^{vet}$ kantved. Gantañ e vije bet savet ar c'han-se, emezañ. Dastumet e oa ar werz e Nizon pe e Mêlwenn.
* Dialog etre Arzur Roe d'an Bretounet ha Guinclaff

## Tud all

* Gwenc'hlan ar Skouezeg, drouiz meur Goursez Vreizh.

## Liammoù diavaez

* http://chrsouchon.free.fr/gwenlaf.htm
* http://perso.wanadoo.fr/per.kentel/diougan3.htm
# Gwenddolew ap Ceidio

Gwenddolew ap Ceidio (marvet war-dro 573), pe Gwenddolau, a oa ur roue brezhon eus deroù ar VIvet kanved, a rene en Arfderydd (hizivArthuret) e mervent Skos ha gwalarn Saoz a vremañ, e tolead Moger Hadrian ha Carlisle. E Carwinley , nepell diouzh Longtown, en hanternoz da gêr Carlisle, e vije bet e gêr-benn, Caer Wenddolau.
Mab e oa da g-Ceidio ap Einion, ha breur da Eliffer Gosgorddfawr.
Kar e vije da Coel Hen, a vije bet o ren en Hen Ogledd (kreisteiz Skos a hiziv), pa voe kuitaet Enez Vreizh gant ar Romaned. Marteze ne oa ket tre ar wirionez.
Caer Guendoleu ne oa ket degemeret gant e amezeien ar pezh a vroutas anezhañ da gevreañ gant roue Aedan mac Gabhran. Ar c'hevread-se, avat, a lakaas roue Riderch Hael Strathclyd da dostaat ouzh enebourien Caer Guendoleu, Peredur Paladr Hir ha Gwrgi Ebrauc.
E 573 un tabut a zivout Caer-Laverock a voe abeg ur brezel. Lu Caer Guendoleu a stourmas ouzh re Ebrauc ha Stratclud e Emgann Arfderydd. 2100 a dud (ul lu vras evit ar maread-se) en-doa Gwenddolew ap Ceidio met ne voe ket a-walc'h. Lazhet e voe ha distrujet e voe e rouantelezh.
E varzh, Lailoken a voe e diazez mojenn Marzhin
| En e raok: Ceidio ap Einion | Roue Caer Guendoleu ) 560 - 573 | War e lerc'h: Llew ap Cynfarch ha Arawn ap Cynfarch |
# Gwendoline

Gwendoline zo un anv-badez saoznek ha gallek .

## Gerdarzh

Dont a rafe eus an anv mojennel Gwendoloena, meneget en Historia Regum Britanniae, ha n'eo ket sklaer ar gerdarzh anezhañ.

## Stummoù all

* Gwendolyn, Gwendolyne, Gwendeline, Gwendolina
* Gwendolen

## Yezhoù all

* Guendalina, en italianeg

## Brud

Ne oa ket anavezet tud en anv-se a-raok an XIX$^{vet}$ kantved. Degouezhet eo e Bro-C'hall war-dro 1960, ha douget eo bet er bloavezhioù 1970 gant giz an anvioù keltiek. A-hervez eo an anvioù diwar Gwenn a blije ar muiañ. N'emañ ket en deiziadurioù katolik, n'eus santez ebet en anv-mañ, neuze e vez lidet da zeiz santez Gwenn, d'an 21 a viz C'hwevrer.

## Aostralia

* Gwendoline Nessie Foster, anavezetoc'h evel Gwen Harwood (1920–1995)

## Bro-C'hall

* Gwendoline Didier (ganet 1986), ruzikerez
* Gwendoline Hamon (ganet e 1970), aktourez

## Bro-Saoz

* Gwendoline Maud Syrie Barnardo (1879-1955), kinklerez-tier
* Gwendoline Butler (ganet e 1922), skrivagnerez
* Gwendoline Christie, aktourez saoz, brudet he 1,91 m
* Gwendoline Eastlake-Smith (1883–1941), tenniserez
* Gwendoline Porter (ganet e 1909), atletourez
* Gwendoline Riley (ganet e 1979), skrivagnerez

## Kembre

* Gwendoline Davies (1882–1951), mondianez

## Stadoù-Unanet

* Gwendolyn Graham ha Cathy Wood, lazherezed
* Gwendoline Yeo (ganet e 1977), aktourez

## Suafrika

* Gwendoline Malegwale Ramokgopa, politikerez bet maerez Tshwane Metropolitan Municipality ha maodiernez

## Kanaouennoù

* Gwendolina, ur ganaouenn c'hallek kanet gant Line Renaud e 1959
* Gwendolina, ur ganaouenn vantrus gant Claude Puterflam e 1972
* Gwendolina, ur ganaouenn gant Salvatore Adamo e 1977

## Traoù all

* Gwendoline, ur c'hoarigan gant Emmanuel Chabrier e 1886
* Gwendoline (sternwheeler), ul lestr-dre-dan e British Columbia
* Sweet Gwendoline, tudenn ul levr bannoù-treset gant John Willie
** The Perils of Gwendoline in the Land of the Yik-Yak, ur film gant Just Jaeckin, diwar ar bannoù-treset

## Liammoù diavaez

* (en) Pennad diwar-benn an anv, deuet war wel en XIXvet kantved
* (de) Adamo o kanañ Gwendolina

## Notennoù

* ↑ (en) Diwar-benn an anv e Kembre
# Crinifer zonurus

Crinifer zonurus :
| Crinifer zonurus, tresadenn (1930) gant Fuertes. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Musophagiformes |
| Kerentiad : | Musophagidae |
| Genad : | Crinifer |
| Anv skiantel ||
| Crinifer zonurus (Rüppell, 1835) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Crinifer zonurus a zo ur spesad evned eus ar c'herentiad Musophagidae.
Anvet e voe Chizaerhis zonurus (kentanv) da gentañ-penn (e 1835) gant an naturour alaman Wilhelm Peter Eduard Simon Rüppell (1794-1884).

## Boued

Bevañ a ra diwar frouezh dreist-holl.

## Annez

Bevañ a ra e takadoù 'zo eus Afrika issahara : Tchad ha kornôg Soudan ; eus Eritrea hag Etiopia da viz Republik Demokratel Kongo ha gwalarn Tanzania.

## Liammoù diavaez

* (en) Crinifer zonurus el lec'hienn BirdLife International.
* (en) Crinifer zonurus e lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ N'en deus ar spesad anv boutin ebet testeniekaet e brezhoneg evit poent.
* ↑ (en) Crinifer zonurus el lec'hienn HBW Alive: Handbook of the Birds of the World Alive.
* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Crinifer zonurus.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Cristiana

Cristiana zo un anv-badez italianek ha portugalek, hag a vez roet d'ar merc'hed.

## Orin

Dont a ra eus an anvioù Cristian pe Cristiano, roet d'ar baotred.

## Yezhoù all

* Christiana pe Christian, e saozneg
* Christiane en alamaneg ha galleg
* Krystiana e poloneg

## Tud

* Cristiana Capotondi
* Cristiana Muscardini
* Cristiana Reali
# Crisnée

a vo kavet e Wikimedia Commons.
Crisnée zo ur gumun e Belgia e Proviñs Liège.
* Lec'hiadur
* Banniel
* Skoed

## Douaroniezh

* Gorread : 16,97 km²
* Poblañs (2022) : 3 517 a dud
* Stankter : 207 den/km²
# Crispano

Crispano zo ur gumun eus Italia, e Meurgêr Napoli, en Campania.
# Crissolo

Crissolo (Criçòl en okitaneg) zo ur gumun eus Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte.
# Cristiano

Cristiano zo un anv-badez italianek ha portugalek.

## Yezhoù all

* Cristian
* Christian

## Tud

* Christian (kaner), anv-micher ar c'haner italian Gaetano Cristiano Rossi
* Cristiano Migliore, gitarour gant Lacuna Coil;
* Cristiano Ronaldo, melldroader portugalat
# Criniger

Criniger :
| Criniger calurus, luc'hskeudennet e Park broadel Kakum (Central, Ghana). ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Pycnonotidae |
| Anv skiantel ||
| Criniger Temminck, 1820 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Criniger a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1820 gant an evnoniour izelvroat Coenraad Jacob Temminck (1778-1858).

## Spesadoù hag an isspesadoù anezhe

Pemp spesad bulbuled a ya d'ober ar genad :
* Criniger barbatus
** C. b. ansorgeanus ha barbatus,
* Criniger calurus
** C. c. calurus, emini ha verreauxi,
* Criniger chloronotus,
* Criniger ndussumensis,
* Criniger olivaceus.
O c'havout a reer en Afrika ar C'hornaoueg hag ar C'hreiz, pemp (5) isspesad dezhe en holl.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Pycnonotidae/Criniger (lennet e-barzh d'an 11 a viz Mezheven 2019).
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Crispiano

Crispiano zo ur gumun italian e proviñs Taranto, e rannvro Puglia.
# Crispus

Flavius Iulius Crispus (300/303-326) a oa mab henañ an impalaer roman Constantinus Iañ hag e bried Minervina. N'ouzer mann eus an dimeziñ-se, na penaos ec'h echuas, nemet e tle bout c'hoarvezet a-raok 307, pa zimezas Constantin gant Fausta, merc'h da Vaximianus Herculius. N'ouzer ket ivez pegoulz e oa ganet Crispus.

## Caesar

Constantinus a lakaas e vab Crispus da Gaesar e 317, war un dro gant e vreur Constantinus yaouank, e Serdica (a zo Sofia hiziv). Dre deir gwech e voe anvet Crispus da gonsul : e 318, 321 ha 324. Dimeziñ a reas d'ur vaouez anvet Helena, hag ur bugel o doe e 322.
Karget e oa bet da zifenn harzoù ar Roen ha trec'h e voe war ar Franked e 320 ha war ar C'hoted e 324. E 323 e oa bet trec'h en Hellespont, war vor eta, war Licinius, ha dre-se e kemeras perzh e trec'h e dad.

## Marv

E 326 e voe lazhet war urzh e dad Constantin, e Pola en Istria (hiziv Pula e Kroatia). Er bloaz-se end-eeun e voe lazhet e lezvamm Fausta war urzh Constantin ivez. N'ouzer ket petra a c'hoarvezas gant gwreg ha bugale Crispus.
D'an istorourien a vremañ n'eus abeg splann ebet d'ar muntroù-se. Re amzer Constantinus zo mut diwar-benn kement-se. Hervez an istorour bizantat Zosimus (VI$^{vet}$ kantved) ha hervez Jean Zonaras war e lerc'h (XII$^{vet}$ kantved), e voe tamallet da Grispus gant e lezvamm bezañ klasket kousket ganti, ken ez eas droug en e dad impalaer. Pa gomprenas Constantin e oa gaou an tamall e lakaas lazhañ Fausta.
Gouez d'an istorour frank Grégoire de Tours (VI$^{vet}$ kantved) e vije bet un irienn gant Crispus a-enep e dad Constantinus. Ret eo lavarout e oa chomet pagan Crispus, evel Fausta, ha diwar-se e c'hallfe bezañ bet bec'h etre int hag an impalaer kristen.
War ar pezhioù moneiz roman en e anv e weler ur paotr yaouank, dezhañ ar meneg nob caesar ("Caesar Nobl") ha war an tu all a-wechoù ar meneg principis iuvventvti ("Briñs ar Yaouankiz"). Piloù all a lid e drec'hioù war an alamaned pe a enor Yaou, Meurzh pe Sol Invictus ; vertuzioù personaet a ziskouezont a-wechoù.

## Levrlennadur

* (fr) Henry Cohen.Description historique des monnaies frappées sous l'Empire Romain. Paris : Rollin & Feuardent, 1861 • En-linenn. Kavet : 08 Gwengolo 2023.
# Cristian

Cristian (pe Cristián e spagnoleg) zo un anv-badez roet d'ar baotred en italianeg hag e roumaneg, deuet eus an anv gresianeg Christian.

## Tud
### Cristian

* Cristian Chivu, melldroader rouman
* Cristian Bucchi, melldroader italian.
* Cristian S. Calude, matematikour hag urzhiatour Nevezelandat ha Rouman.
* Cristian Oliveira Baroni, melldroader brazilian.
* Cristian Castro, kaner pop mec'hikan (a-wechoù ne ra nemet gant ar stumm berr "Cristian")
* Cristian Nemescu (1979-2006), saver filmoù rouman.

### Cristián

* Cristián Arriagada, aktor chileat
* Cristián de la Fuente, aktor chileat
* Cristian García Ramos, melldroader spagnol anavet ivez evel Cristian
* Cristián Riquelme, aktor chileat
* Cristián Undurraga, tisavour chileat

## Lec'hanvadurezh
### Roumania

* Cristian, Braşov
* Cristian, Sibiu

## References

* ↑ MFnames.com - Orin ha talvoudegezh an anv Cristian (e saozneg).
# Ealdwulf Sussex

Ealdwulf Sussex a voe roue Sussex. Dre gartaoù hepken a anavezer anezhañ. Krediñ a reer e renas asambles gant Ælfwald hag Oslac.
War-dro 765 e sinas ur garta dindan anv Alduulf rex met er re a sinas diwezhatoc'h ez eas e sinadur da Aldwlf dux pe Aldwlfus dux Suthsaxonum , ar pezh a zamveneg en-doa kollet e ditl roueel.
Cissa · Æðelwealh · Eadwulf · Ecgwald · Berhthun · Andhun · Noðhelm · Watt · Bryni · ?Osric · Æðelstan · Æðelberht · Osmund · Oswald · Oslac · Ealdwulf · Ælfwald ·
# Eardwulf Kent

Eardwulf a voe roue Kent eus 747 da 765, asambles gant e eontr, Æthelbert II Kent, da gentañ, ha neuze gant Sigered Kent. N'anavezomp anezhañ nemet dre zaou garta. Amzeriad ebet ez eus war an hini gentañ met hervezañ e vefe Eardwulf mab Eadberht I Kent (a patre meo Eadberhtuo). An egile a vefe bet graet e 762 met difizius eo rak unanan eus an testoù, Arc'heskob Cuðbert a zo marvet e 760
| En e raok: Æthelbert II Kent | Roue Kent | War e lerc'h: Sigered Kent |
# Eadwulf Northumbria

Eadwulf Northumbria a voe roue Northumbria eus marv Aldfrith Northumbria e miz kerzu 704 betek miz c'hwevrer 705 pa'z adkavas mab Aldfrith, Osred I Northumbria e dron.
Ur bugel e oa Osred pa varvas e dad ha krediñ a reer e skrapas Eadwulf en tron. N'anavezer ket hag Eadwulf a oa un diskennad eus Ida Northumbria met un dra bosupl eo rak un nebeud rouaned ziwezhatoc'h a berc'henn ouzh adlignezioù an eoppingas.
Skoazellet e voe Eadwulf gant Berhtfrith, mab Berhtred, war a seblant. Berhtfrith a oa tiern eus biz Bernikia, e Lothian hag a-hed ar Forth. Un tabud a oa etrezo buhan a-walc'h, avat. An eskob Wilfrid, a oa en harlu, a c'hoantae distreiñ d'ar vro. Fellout a rae da Eadwulf e chomje en estrenvro met gwelloc'h e felle da vBerhtfrith e tistroje. Bez' e oa ur brezel diabarzh berr ha gant Berhtfrith ha Wilfrid ez eas an trec'h. Osred a lakajont en-dro war an tron.
En harlu da zDál Riata ez eas Eadwulf war a seblant ha tu-se e chome betek e varv e 717.
| En e raok | Eadwulf Roue Northumbria c. 704 – 705 | War e lerc'h |
| Aldfrith Northumbria | Eadwulf Roue Northumbria c. 704 – 705 | Osred I Northumbria |

## Daveoù

* Higham, N.J., The Kingdom of Northumbria AD 350-1100. Stroud: Sutton, 1993. ISBN 0-86299-730-5
* Marsden, J., Northanhymbre Saga: The History of the Anglo-Saxon Kings of Northumbria. London: Cathie, 1992. ISBN 1-85626-055-0
* Yorke, Barbara, Kings and Kingdoms of early Anglo-Saxon England. London: Seaby, 1990. ISBN 1-85264-027-8
# Eagles of Death Metal

Eagles of Death Metal zo ur strollad sonerien rock stadunanat a orin eus Palm Desert (Kalifornia).
Krouet e oa bet e 1998 gant an daou arzour Josh Homme (1973-) ha Jesse Hughes (1972-). Ha kemeret perzh un toullad mat a sonerien er strollad betek-hen, Tim Vanhamel en o zouez ; Dave Catching, Julian Dorio, Eden Galindo, Jesse Hughes ha Matt McJunkins eo an izili voas anezhañ an deiz a hiziv.

## Liammoù diavaez

* Roll an oberennoù a bep seurt enrollet gant Eagles of Death Metal, war al lec'hienn Discogs.
# Earra-Ghàidheal

Earra-Ghàidheal e gouezeleg, Argyll (pe Argyle gwechall) e saozneg, a oa ur gontelezh e Bro-Skos e kornôg ar vro. Dre vras e klot gant rouantelezh kozh Dál Riata, hag e talv da lavarout an arvor etre Mull of Kintyre ha Loch Abar.
E 1975 e voe echuet gant ar c'hontelezhioù kozh, hag unanet e voe gant kontelezh Bute, kalz bihanoc'h (pe gant un darn anezhi), d'ober rannvro Argyll ha Bute.
# Eanflæd

Eanflæd (626 – goude 685) pe Enfleda, a oa ur briñsez eus Deira, ha rouanez Northumbria. Mont a reas da abadez en abati Whitby, e Mercia.
Merc'h e oa d'ar roue Edwin Northumbria ha d'e bried Æthelburg. He mamm a oa merc'h d'ar roue Æthelberht Kent.
E 642, pe un tamm goude, e voe dimezet d'ar roue Oswiu Northumbria. Goude marv Oswiu e 670, en em dennas da abati Whitby a oa bet savet dindan Hilda Whitby. War-dro 680 e teuas Eanflæd da vezañ abadez betek he marv.
Ur c'hreñvlec'h kristen e oa an abati e Bro-Saoz.
# Earle

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Earle zo un anv-tiegezh saoznek, eus ar ger earl, troet gant kont e brezhoneg peurvuiañ, yarl a-wechoù e-skridoù istorel gant Yeun ar Gov, diwar ar stumm skandinavek jarl.

## Tud
### Anv-tiegezh

* Augustus Earle (war-dro 1793 – war-dro 1838), livour saoz
* Franklin Sumner Earle (1856 - 1929), skiantour stadunanat.
* Steve Earle (1955), kaner country stadunanat
* Jack Earle (1906 - 1952), aktour stadunanat, brudet evel an den brasañ er bed gant 2,32 m.
* Jackie Earle Haley (1961), aktour stadunanat

### Anv-badez

* Earle Brown (1926 - 2002), sonaozour stadunanat,
* Earle Page (1880 - 1927), politikour aostralian, Kentañ Ministr,
* Earle Williams (1880 - 1927), aktour stadunanat, en amzer ar filmoù digomz
* Lee Earle Ellroy, anv gwirion James Ellroy, skrivagner stadunanat.

## Lec'hioù
### Bro-Saoz

* Earle, e Northumberland.

### Stadoù-Unanet

* Earle, en Arkansas,
* Earle, en Indiana.

## Pennadoù kar

* Earl
* jarl
# Eagles

Eagles ("erered") a zo ur strollad rock amerikan savet er bloaz 1970, anezhañ unan eus ar re vrudetañ er bed. Diazezet e oa da gentañ o sonerezh war ar sonerezh country eleze o liv country rock, met emdreiñ o deus graet war-zu ur sonerezh liv "kalifornian" warnañ, kenwerzheloc'h.

## Liammoù diavaez

* (en) Lec'hienn ofisiel
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Ealhmund Kent

Ealhmund Kent a oa roue Kent e 784. N'anavezer anezhañ nemet dre ur garta ma roe douaroù da abad Reculver. Er bloavezh war-lerc'h e rene Offa Mercia e-unan, war a seblant, rak sinañ a reas ur garta hep menegiñ ur roue lec'hel.
| En e raok: Egbert II Kent | Roue Kent | War e lerc'h: Offa Mercia |
# Earl

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Earl zo un anv-tiegezh saoznek.

## Gerdarzh

Dont a ra eus ar ger earl, troet gant kont e brezhoneg peurvuiañ, yarl a-wechoù e-skridoù istorel gant Yeun ar Gov, diwar ar stumm skandinavek jarl.

## Tud

* George Earl, anv meur a zen.
* Ralph Earl (1751 – 1801), livour stadunanat.

### Anv-badez

Un anv-badez eo deuet Earl da vout e SUA.
* Earl Warren, politiker stadunanat.

## Traoù

* Earl Grey, un te.
# Indianapolis

Indianapolis eo kêr-benn ha kêr vrasañ Indiana er Stadoù-Unanet. Er bloavezh 2010 e oa 829 718 a annezidi o chom enni. Krouet eo bet anv Indianapolis en ur mod ofisiel e 1821.

## Kêrioù gevellet

| Bro | Kêr |
| Brazil | Campinas |
| Alamagn | Köln |
| Rouantelezh-Unanet | Northamptonshire |
| Republik Pobl Sina | Hangzhou |
| India | Hyderabad |
| Italia | Monza |
| Slovenia | Piran |
| Taiwan | Taipei |

## Liammoù diavaez

* (en) Lec'hienn ofisiel