OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Léaupartie

Kumunioù Bro-C'hall :
| Anv | Léaupartie |
| Skoed | |
| Lec'hiadur Léaupartie en Arondisamant Lisieux | |
| Riez | Bro-C'hall |
| Rannvro | Normandi |
| Departamant | Calvados |
| Bro hengounel | Auge |
| Arondisamant | Arondisamant Lisieux |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes de Cambremer |
| Kanton | Cambremer |
| Kod INSEE | 14358 |
| Kod post | 14340 |
| Maer | Jean Perrée |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 3,2 km² |
| Led | 49° 11' 05" Norzh |
| Hed | 00° 02' 33" Reter |
| Uhelder kreiz | 80 m |
| Uhelder bihanañ | 25 m |
| Uhelder brasañ | 133 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 77 (2009) |
| Stankter | 24 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | |
Léaupartie a zo ur gêriadenn hag ur gumun eus departamant Calvados e Bro-C'hall.

## Istor
### XX$^{vet}$ kantved

Eil brezel-bed, Emgann Normandi, 1944: d'ar 13 a viz Eost e voe lazhet daou zen nann-soudard, Daoulas o anv-familh, e Léaupartie gant ur vombezadeg$^,$.

## Monumantoù ha traoù heverk

* Iliz katolik Sant Jermen

## Emdroadur ar boblañs 1962-2009

Niver a annezidi

## Melestradurezh

Roll maered ar gumun :
| Mare | Mare | Anv | Strollad | Karg |
| 1989 | → bremañ | Jean Perrée | digostezenn | Merour embregezh |
| N'eo ket anavezet c'hoazh an holl fedoù. |||||

## Notennoù ha dave

* ↑ Mémorial des victimes civiles en Normandie
* ↑ Mémorial des victimes civiles en Normandie
* ↑ Clochers de France
* ↑ EBSSA
# Lékoumou

Lékoumou zo un departamant eus Republik Kongo. Harzoù en deus gant Gabon.
g • ka • ke Rannoù melestradurel Republik Kongo :
| Kêrioù | Brazzaville · Pointe-Noire |
| Departamantoù | Bouenza · Cuvette · Cuvette-Ouest · Kouilou · Lékoumou · Likouala · Niari · Plateaux · Pool · Sangha |
# Lécaude

Lécaude a oa ur gumun e Bro-C'hall e departamant Calvados e Normandi.
Bodet e voe d'ar 1añ a viz Genver 2017 gant trizek kumun all d'ober ur gumun nevez: Mézidon-Vallée-d'Auge.

## Istor
### XX$^{vet}$ kantved

Eil brezel-bed, Emgann Normandi, 1944 : mervel a reas tri den nann-soudard e Lécaude abalamour d'ar brezel e miz Eost, daou anezhe a voe lazhet gant ur vindrailhadeg hag unan gant tennoù kanol.

## Monumantoù ha traoù heverk

* Maner an Demaines, XV$^{vet}$ kantved-XVII$^{vet}$ kantved.
* Iliz katolik Gorroidigezh an Intron-Varia.

## Emdroadur ar boblañs 1962-2009

Niver a annezidi
* Mammenn :

## Melestradurezh

Roll maered ar gumun :
| Mare | Mare | Anv | Strollad | Karg |
| Even 1995 | Meurzh 2008 | Michel Joéo | digostezenn | Labourer-douar |
| Meurzh 2008 | 2014 | Joël Delozier | digostezenn | Lakaer gwiskad-leur |
| N'eo ket anavezet c'hoazh an holl fedoù. |||||

## Notennoù ha dave

* ↑ Mémorial des victimes civiles en Normandie
* ↑ Diellaoueg Mérimée
* ↑ Clochers de France
* ↑ EBSSA
# Léchelle

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Léchelle zo anv meur a lec'h ha meur a zen.

## Lec'hioù

* Léchelle (Pas-de-Calais), kumun en departamant Pas-de-Calais
* Léchelle (Seine-et-Marne), kumun en departamant Seine-et-Marne

## Tud

* Jean Léchelle, jeneral gall
* Pierre Léchelle, politiker gall
# Moa beg ledan

Moa beg ledan :
| Aet da get ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Dinornithiformes |
| Kerentiad : | Dinornithidae |
| Genad : | Euryapteryx |
| Anv skiantel ||
| Euryapteryx curtus (Owen, 1846) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Moa beg ledan (Euryapteryx curtus) a zo un evn eus Zeland-Nevez aet da get.
# Moab

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Moab zo un anv hebreek, hag anv meur a dra.
* Moab, un den eus ar Bibl, saver rouantelezh Moab, ha mab da Lot, niz Abraham,
* Rouantelezh Moab er Reter-Nesañ, tost da saonenn ar stêr Jordan, e Jordania hiriv.
* Moab, ur gêr en Utah, er Stadoù Unanet.
* Berradur Massive Ordnance Air Blast Bomb, ur vombezenn eus ar re greñvañ.
# Moa meur an norzh

Moa meur an norzh :
| Aet da get ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Struthioniformes |
| Kerentiad : | Dinornithidae |
| Genad : | Dinornis |
| Anv skiantel ||
| Dinornis novaezealandiae (Owen, 1843) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Moa meur an norzh (Dinornis novaezealandiae) a zo un evn eus Zeland-Nevez aet da get. Bevañ a rae en Enez an Norzh.
# Moa ar bodennoù

Moa ar bodennoù :
| Aet da get ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Struthioniformes |
| Kerentiad : | Dinornithidae |
| Genad : | Dinornis |
| Anv skiantel ||
| Anomalopteryx didiformis (Owen, 1844) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Moa ar bodennoù (Anomalopteryx didiformis) a zo un evn eus Zeland-Nevez aet da get.
# Moa meur ar su

Moa meur ar su :
| Aet da get ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Struthioniformes |
| Kerentiad : | Dinornithidae |
| Genad : | Dinornis |
| Anv skiantel ||
| Dinornis robustus (Owen, 1846) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Moa meur ar su (Dinornis robustus) a zo un evn eus Zeland-Nevez aet da get. Bevañ a rae en Enez ar Su.
# Moal

Moal zo ur ger brezhonek, hag a vez lavaret eus un den ha n'eus ket blev war e benn.
Lavaret e vez ivez eus loened zo (an ibiz moal, ar ouakari moal hag all). Hag ivez eus inizi (an anv Molenez a zeu eus moal hag enez), pe eus menezioù ha n'eus ket gwez warne, evel ar Menez Moal e Menez Are.

## Lennegezh

El lennegezh e c'haller kavout meur a skouer ivez.
* Er ganaouenn An Alarc'h, e Barzaz Breiz, ez eus kaoz eus Tour moal kastell Arvor.
* Menez Moal eo an anv roet d'ar Golgota a-wechoù, met Menez Kalvar eo an anv er skridoù relijiel brezhonek.
* Nozvezh war ar Menez Moal (Ночь на лысой горе Notch' na lissoï gorie) zo ur varzhoneg sinfonek skrivet gant ar sonaozour rus Modest Moussorgski.
* An intañvez ar Moal, ur Vigoudenn lazhet gant an archerien, er romant Itron Varia Garmez savet gant Youenn Drezen.

## Tud
### Frankia ar C'hornôg (IX$^{vet}$ kantved)

* Karl Voal, pe Charlez ar Moal, impalaer frank (Frankfurt am Main, 823 - Avrou, 877).

### Breizh

Un anv-tiegezh eo, meur a stumm gantañ : Moal, ar Moal, ar Moel, ar Moalig, ar Moeligoù, Kermoal hag all.

#### Lennegezh

* Fañch ar Moal, unan eus anvioù-pluenn François-Marie Luzel.
* Yann ar Moal (Plouvorn, 1834-1893) beleg ha geriadurour.
* Erwan ar Moal (Koadoud, 1874 - idem, 1957), skrivagner brezhonek ha rezistant, anavezet ivez evel Dir-na-Dorr, oberour Pipi Gonto,
* Stefan Moal (ganet e 1964 e Gwenrann), kelenner e Skol-Veur Roazhon 2.

#### Livourien ha tresourien

* Marc Moallic, tresour bannoù-treset (An Oriant 1907 - Saint-Mandrier-sur-Mer, Provañs, 2004).
* Jean Le Moal, livour (Authon-du-Perche, 1909 – Chilly-Mazarin, 2007).
* Fañch Moal, livour ganet e 1948 e Pontekroaz.
* Jean-Noël Le Moal, livadurour bannoù-treset.

#### Sportourien

* Robert Le Moal, c'hoarier melldroad (Sant-Servan, 1903 - idem, 1966).
* Armand Le Moal, marc'hhouarnour (Étampes, 1914 - Benoded, 1999).

#### A bep seurt

* Guillaume Le Moal, kannad (ganet e 1769 e Gwitevede).
* Henri Le Moal, dean Skol-veur ar Skiantoù Roazhon (Plozeved 1912 - Roazhon 2001).
* André Le Moal rezistant (Sant-Nazer, 1923 - Naoned, 1941).
* Ronan Le Moal, ganet e 1972 e Brest, bet pennrener Crédit Mutuel Arkéa.
* Fañch Moal, tregeriad sot gant ar c'hamelia.
* Moal ha Chapalain, sonerien biniou ha bombard.
* Jean-Michel Moal, soner akordeoñs, ganet e 1957 e Villeneuve-le-Roi (Bro-C'hall).
* Laurence Moal, istorourez war ar Grennamzer.

### Bro-C'hall

* Guy Le Moal (Pariz, 1924 - idem, 2010), etnologour gall.
* Colette Le Moal, kannadez c'hall ganet e 1932 e Pariz, ezel eus an Nouveau Centre, mignonez d'ar prezidant gall Sarkozy.
* Michel Le Moal, mezeg hag imbourc'her ganet e 1934 en Havr Nevez.
* Frédéric Le Moal, istorour gall.
* Corinne Le Moal (Étrépagny, 1954), roeñverez.
* Malika Bellaribi Le Moal, kanourez c'hall ganet e 1956 e Nanterre.

## Pennadoù kar

* Menez Moal
* Moel
* Maol
# Moab (rouantelezh)

Moab a oa ur rouantelezh er Reter-Nesañ, tost da saonenn ar stêr Jordan.

## Moab er Bibl

Moab zo un den meneget e anv e Levr ar C'heneliezh, ar c'hentañ eus levrioù Bibl. Mab e oa da Loth ha d'e verc'h henañ.
Edo Rouantelezh Moab er Bibl war lez kleiz ar stêr Jordan, er reter d'ar Mor Marv, e Jordania a vremañ. Dibon e oa ar gêr-benn, e saonenn an Arnon.
Ar Ruth a zo penntudenn Levr Ruth zo ur vaouez eus ar bobl-se.

## Notennoù

* ↑ Ar Bibl, Geneliezh XIX:37-38.
# Moasca

Moasca zo ur gumun en Italia e proviñs Asti, e rannvro Piemonte.
# Maria Letizia Ramolino

Maria Letizia Ramolino a oa ur vaouez eus Korsika ganet d'ar 24 a viz Eost 1750. Merc'h e oa da Jean-Jérome Ramolino ha da Angela Maria Pietra-Santa .
A orin italian e oa he ziegezh, diskenn a rae eus konted Colalto; ar c'hentañ anezhe a ziazezas en Aiacciu a oa dimezet da verc'h dodje Genova.
Brudet e oa he c'hened en enez. Kontet ez eus bet e oa bet bodet gant Pascale Paoli, p'edo e barr e c'halloud, holl goantenned Korsika da ziskouez da gannad Tunis, hag edo Maria Letizia er renk kentañ.

## Gwaz ha bugale

Dimeziñ a eure da Carlo Maria Buonaparte. Lidet e voe an eured d'an 2 a viz Mezheven 1764, pa oa 14 vloaz, ha 13 bugel a voe. Setu int:
** Napoleone Buonaparte (1764 - 17 a viz Eost 1765)
** Maria Anna Buonaparte (3 a viz Genver 1767 - 1 a viz Genver 1768).
** Giuseppe Buonaparte (7 a viz Genver 1768 - 28 a viz Gouhere 1844)
** Napoleone Buonaparte (15 a viz Eost 1769 - 5 a viz Mae 1821). An anv-se a voe roet dezhañ diwar-lerc'h hini e vreur henañ, marvet trumm .
** Maria Anna Buonaparte (1770). Ganet marv. Anvet diwar-lerc'h he c'hoar marvet trumm.
** Maria Anna Buonaparte (14 a viz Gouhere - 23 a viz Du 1771 ). Anvet diwar-lerc'h he div c'hoar marvet trumm.
** Ur bugel ganet-marv.
** Luciano Buonaparte (21 a viz Mae 1775 - 29 a viz Mezheven 1840)
** Elisa Buonaparte (Maria Anna Elisa Bonaparte Bacciochi)(13 a viz Genver 1777 - 7 a viz Eost 1820)
** Luigi Buonaparte (2 a viz Gwengolo 1778 - 25 a viz Gouhere1844)
** Maria Paoletta Buonaparte (20 a viz Here 1780 - 9 a viz Mezheven 1825)
** Maria Annunziata Carolina Buonaparte (24 a viz Meurzh 1782 - 18 a viz Mae 1839). Dimezet da Joachim Murat.
** Girolamo Buonaparte (15 a viz Du 1784 - 24 a viz Mezheven 1860)

## E Bro-C'hall hag en Italia

Pa varvas he gwaz en 1785 e rankas bevañ er baourentez. Met gwellaet e voe stad an tiegezh pan eas hec'h eil mab Napoleone war vicher an armoù. E 1793 e rankas kuitaat Korsika a oa en em savet a-enep Bro-C'hall, da vont da v-Marseille. D'ar c'houlz-se eo e kustumas sellout berr.
Ne oa ket evit en em glevout gant Joséphine de Beauharnais a zimezas gant ar jeneral Bonaparte en 1796. Kontrol d'ar pezh a weler e taolenn David n'eas ket da gurunidigezh he mab en 1804 dre ma ne oa ket a-du gantañ na diwar-bouez e eured na diwar-bouez e gurunidigezh.
Koulskoude e voe anvet, dre un dekred d'an 23 a viz Meurzh 1805, da v-Meurded Impalaerel hag Itron Mamm. Bevañ a rae pell diouzh al lez, e kastell Pont-sur-Seine, profet dezhi gant he mab, diskenn a rae en Hôtel de Brienne pa c'hoarveze dezhi donet da b-Pariz. Galleg ne gomze ket, na biskoazh ne zeskas.
Devot e oa, gwarez a c'houlennas digant ar pab pa voe ret mont d'an harlu, ha mont a reas da chom da Roma, d'ar palez Falconieri gant he hanter-breur ar c'hardinal Joseph Fesch, ha goude d'ar palez Rinuccini. Eno eo e klevas keloù eus marv Napoléon Bonaparte d'ar 5 a viz Mae 1821 hag eno eo e varvas d'an 2 a viz C'hwevrer 1836. E Corneto e voe beziet, met degaset e voe he c'horf da Aiacciu e 1851, ha neuze d'ar Chapel impalaerel en 1860 war urzh he mab-bihan Napoleon III.
# Maria Kristina Kiellström

Maja Stina (Maria Kristina) Kiellström, ganet d'ar 15 a viz Mezheven 1744 e Stockholm ha marvet eno ivez d'an 20 a viz Genver 1798, a oa ur sidanerez svedat.

## He buhez

Ganet e oa en un tiegezh paour e Stockholm, ha mervel a reas he mamm pa ne oa nemet 5 bloaz. He zad, Johan Kiellström, en doa dilezet an arme abalamour ma oa tapet gant an droug-sant hag a laboure da naetaat ar straedoù. Pa oa 14 vloaz ez eas da labourat evel matezh. Pemp bloaz goude, e 1763, e oa micherourez en ul labouradeg sidan. E 1765 he doe ur verc'h hag a varvas eizhtez goude deiz he ganedigezh, bet digant un denjentil hag en devoa prometet dezhi dimeziñ ganti.
A-hed ar bloavezhioù-se e vije bet ul liboudenn, goude ma n'eus ket a brouenn hervez an istorourien. Ne voe harzet nemet ur wech ha ne oa ket abalamour d'ar gasterezh. E 1767 e voe harzet gant poliserien peogwir e touge dilhad sidan, un dra difennet d'al labourerien gant lezennoù met lezet e voe da vont dre ma oa micherourez el labouradeg sidan ha dre se aotreet da wiskañ sidan.
War-dro an amzer-se eo en em gavas gant Bellman moarvat. Meur a wech e reas gant an anv Winblad, anv he lezvamm, Catharina Elisabeth Winblad.
E 1772 e timezas da Eric Nordström, ur mignon kozh da Bellman, a skoazellas anezhañ da gavout labour er maltouterezh e Norrköping. Gwallevurus e voe Maria ha gwallgaset e veze gant Nordström.
E 1781 e chomas intañvez, distreiñ da Stockholm, hag e 1786 e timezas da Erik Lindståhl, 11 vloaz yaouankoc'h. Hervez a gonted e oa ur gaer a vaouez c'hoazh neuze.
Mervel a reas da 54 bloaz e Stockholm.

## Lennegezh

Maria Kristina Kiellström an hini he deus awenet ar sonaozour svedek Carl Michael Bellman pa grouas an dudenn, kourtizanez ha gast, Ulla Winblad. A-hervez e kave diaes Maria hag he fried an doare ma oa bet poltredet gant Bellman, ha mezhekaet e veze abalamour d'he gwaz.

## Levrlennadur

* Artikel i Dagens Nyheter, 070726.
* Matz, Edvard: Carl Michael Bellman – Nymfer och friskt kalas, Historiska Media, Lund 2004. ISBN 91-89442-97-0.

## Liammoù diavaez

* Bellman.net om Ulla Winblad och Maija-Stina Kiellström
* Artikel i Dagens Nyheter, 070726.
* Matz, Edvard, "Carl Michael Bellman – Nymfer och friskt kalas" (2004)

## Pennad kar

* Ulrika von Fersen
# Maria Leopoldine Aostria

Maria Leopoldine Aostria (Maria Leopoldine en alamaneg, Maria Leopoldina e portugaleg) (1797-1826) a oa ur briñsez aostrian dimezet d'an Impalaer Pedro Iañ Brazil.

## He buhez

Merc'h e oa da Franz II an Impalaeriezh Santel (1768-1835), ha d'e bried Maria Teresa di Borbone-Napoli. C'hoar e oa da Marie-Louise, a zimezas da Napoleon Iañ.

## He bugale

* Maria da Glória (4 a viz Ebrel 1819 - 15 a viz Du 1853), rouanez Portugal, dimezet div wech
** e 1835 da Augusto de Beauharnais
** e 1836 da Fernando II Portugal;
* Miguel (1820);
* D. João Carlos (6 a viz Meurzh 1821 - 4 a viz C'hwevrer 1822);
* Januária Maria (11 a viz Meurzh 1822 - 13 a viz Meurzh 1901),
** dimezet e 1844 da Luís de Duas Sicílias, priñs Naplez;
* Paula Mariana (17 de fevereiro 1823 - 16 de janeiro 1833);
* Francisca Carolina (2 a viz Eost 1824 - 27 a viz Meurzh 1898), brudet he c'hened, lesanvet e oa "La Belle Françoise" e Bro-C'hall,
** dimezet e 1843 da Francisco Fernando de Orléans, priñs Joinville, mab da Loeiz-Fulup Iañ, roue Bro-C'hall;
* Pedro de Alcântara (2 a viz Kerzu 1825 - 5 a viz Kerzu 1891), eil impalaer Brazil,
** dimezet e 1842 da Teresa Cristina an Div Sikilia (1822 – 1889).

## He marv

Kontet e voe e oa bet lazhet gant ur flac'had roet gant he fried pa oa dougerez. Kement-se zo bet lavaret gant meur a istorour brazilian, hag adkemeret gantar skivagnerez c'hallek Françoise de Bernardy en he levr Stéphanie de Beauharnais (Perrin).
Goude he marv ec'h addimezas Pedro Iañ da Amélie de Leuchtenberg.

## Levrlennadur

* KAIZER, Glória, Dona Leopoldina, Uma Habsburg no trono brasileiro, Editora Nova Fronteira, 1997.
* KANN, Betina, SOUZA LIMA, Patrícia, seleção, Cartas de uma imperatriz, Editora Estação Liberdade, São Paulo, 2006.
* LACOMBE, Américo Jacobina, tradutor, Correspondência entre Maria Grahan e a Imperatriz Dona Leopoldina, Editora Itatiaia, Belo Horizonte, 1997.
* PRANTNER, Johanna, Imperatriz Leopoldina do Brasil, Editora Vozes, Petrópolis, 1998.
* RAMIREZ, Ezekiel Stanley, As relações entre a Áustria e o Brasil - 1815-1889, Coleção, Brasiliana, Volume 337, Companhia Editora Nacional, São Paulo, 1968, tradução e notas por Américo Jacobina Lacombe.
# Maria Leopoldine Aostria-Este

Maria Leopoldine Aostria-Este, ganet e Milano d'an 10 a viz Kerzu 1776 ha marvet e Wasserburg am Inn d'an 23 a viz Mezheven 1848, a oa ur briñsez aostrian.
Merc'h e oa d'an arc'hdug Ferdinand Aostria, gouarnour Dugelezh Milano ha d'an dugez Maria Beatrice d'Este, merc'h-vihan d'an impalaerez santel Maria Theresia, ha nizez d'ar rouanez c'hall Marie-Antoinette Bro-C'hall.

### Dimeziñ

En miz Eost 1795 e voe dimezet, en desped dezhi, d'ar Priñs-Dilenner intañv Karl Theodor Bavaria, Dilenner Bavaria, a oa 52 vloaz koshoc'h egeti. Tremen 70 e oa d'ar priñs, ha krediñ a rae dezhañ e c'hallje kaout bugale, goude ma n'en doa ket bet eus e eured kentañ, peogwir en doa besterd a-hend-all.
Dre heug ha dre zroug, hag evit kas an dorzh d'ar gêr, e nac'has ar briñsez kousket gwech ebet gant he fried, hag e tispac'has el lez ken e sponte an holl dirazi, hag he fried kozh dreist ar re all. Un toullad serc'heged he devoe, evel ar c'hont Maximilian Montgelas, ha dreist-holl Maximilian Zweibrücken, kenderv a bell, priñs pennhêr, hag enebour da Garl Theodor.

### Intañvez

Intañvez e oa Maria Leopoldine 4 bloaz goude an eured, ha hi 23 bloaz. En em dennañ a eure neuze e kastell Berg, goude bezañ graet war-dro hec'h aferioù hêrezh, war lez lenn Starnberg, ha c'hoari las a ouie ober. Dougerez e voe, ha harluet un toullad mizioù da Ljubljana, kêr-benn Slovenia. Merañ mat a rae he madoù, ha pinvidikaat a reas, hag en em dennañ neuze war he douaroù e Stepperg.

## Eured all

Addimeziñ a reas d'ar 14 a viz Du 1804 d'ar c'hont Louis Joseph d'Arco-Zinneberg (1773-1854) ha 3 bugel o doe .

## He bugale

* Aloys Nicolaus Ambros (1808–1891), kont Arco-Stepperg; dimeziñ a reas div wech:
** e 1830 d'ar gontez ha markizez Irene Pallavicini (1811-1877), merc'h d'ar markiz Eduard Pallavicini
** e 1877, dre zimeziñ morganatek, da Pauline Oswald (1851-1902) , hag ur verc'h o doe;
* Maximilian Joseph Bernhard (1811–1885), kont Arco-Zinneberg
** dimezet e 1833 d'ar gontez Leopoldine von Waldburg zu Zeil und Trauchburg (1811-1886) , ha bugale o doe (konted Arco-Zinneberg).
* Caroline (1814–1815), kontez von Arco, marvet da ur bloaz.

## He marv

Mervel a eure en ur gwallzarvoud war an hent etre München ha Vienna.

## Levrlennadur

* Friedrich Weissensteiner: Habsburgerinnen auf fremden Thronen. Ueberreuter, Wien 2000, ISBN 3-8000-3761-0.
* Sylvia Krauss-Meyl: Das „Enfant terrible“ des Königshauses. Maria Leopoldine, Bayerns letzte Kurfürstin (1776–1848). 2. Auflage. Pustet, Regensburg 2002, ISBN 3-7917-1558-5.
* Wolfgang Kunz: Maria Leopoldine (1776–1848) – Kurfürstin von Pfalz-Bayern und Geschäftsfrau. In: Mannheimer Geschichtsblätter. Neue Folge Bd. 3, 1995, ISSN 0948-2784, S. 255–274.

## Pennad kar

* Maria Aostria
# Maria Leopoldine Aostria-Tirol

Maria Leopoldine Aostria-Tirol (6 a viz Ebrel 1632, Innsbruck – 7 a viz Eost 1649) a oa merc'h da Leopold V Aostria-Tirol, arc'hdug Aostria, ha da Claudia de' Medici
Dimeziñ a reas da Ferdinand III an Impalaeriezh Santel (1608–1657), 24 bloaz koshoc'h egeti, d'an 2 a viz Gouere 1648.
Mervel a reas diwar wilioud d'ar 7 a viz Eost 1649, da 17 vloaz.
# Maria Leopoldine Aostria (dishenvelout)

Maria Leopoldine Aostria zo anv meur a briñsez aostrian:
* Maria Leopoldine Aostria (1797-1826) ur briñsez aostrian
* Maria Leopoldine Aostria-Tirol (1632-1649), impalaerez santel, marvet da 18 vloaz,
* Maria Leopoldine Aostria-Este (1776-1848)
* Maria Leopoldine Aostria (1797-1826), pe Maria Leopoldine Aostria, rouanez Portugal, impalaerez Brazil.

## Pennad kar

* Maria Aostria
# Maria Leszczyńska

Marie Leszczyńska (distaget [lɛʃ't͡ʃɨɲska] e poloneg), ganet e 1703 ha marvet e 1768, a oa ur briñsez polonat, pried d'ar roue gall Loeiz XV.
Merc'h e oa da Stanislas Leszczynski, roue Pologn (1704-1709). Dimezién a reas d'ar roue gall en 1725.

## He bugale

Dek bugel he doe:
* Élisabeth, pe Louise-Élisabeth de France, pe Elesbed Bro-C'hall (1727-1759), lesanvet Madame, ha Madame-Infante goude hec'h eured e 1739, da 12 vloaz, d'an infant Felipe (1720-1765), eontr dezhi, ha mab yaouankañ roue Spagn, Felipe V;
* he c'hoar gevell Anne Henriette pe Henriette de France (1727-1752), pe Madame Seconde, ha Madame goude eured he c'hoar gevell (1739)
* Marie Louise (1728 - 1733), Madame Troisième ha Madame Louise, marvet gant ar sifern.
* Marie Adélaïde, pe Marie-Adélaïde de France (1732-1800), Madame Quatrième, ha Madame Troisième, ha Madam Adélaïde, ha Madame goude marv Madame Henriette (1752);
* Louis-Ferdinand (1729-1765), dimezet en 1745 da Marie-Thérèse d'Espagne (1726-1746) hag en 1747 da Marie-Josèphe de Saxe (1731-1767), tad Loeiz XVI, Loeiz XVIII ha Charlez X).
* Philippe (1730-1733), dug Anjev
* Victoire Louise Marie Thérèse, pe Victoire de France, pe Madame Quatrième, ha Madame Victoire
* Sophie Philippe Élisabeth Justine (1734-1782), Madame Cinquième, ha Madame Sophie;
* ThérèseFélicité de France (1736-1744), lesanvet Madame Sixième, ha Madame Thérèse;
* Louise Marie de France (1737 - 1787), anvet Madame Septième (ha gant ar gwalldeodoù Madame Dernière rak ne vevas ken e dud a-gevret goude ma voe ganet), ha goude Madame Louise. Mont a reas da leanez.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Maria Kristina Aostria (1858-1929)

Maria Kristina Aostria (1858-1929), pe Maria Christina von Österreich (en alamaneg), pe María Cristina de Habsburgo-Lorena (e spagnoleg), a oa ur briñsez aostrian deuet da vout rouanez Spagn goude dimeziñ da Alfonso XII, roue Spagn.

## He bugale

Tri bugel o doe Maria Kristina Aostria hag he fried Alfonso XII.
** María de las Mercedes (1880–1904), infantez Spagn ha priñsez Asturiez, a zimezas da Carlos de Borbón-Dos Sicilias (1870-1949)
** María Teresa (1882–1912), infantez, dimezet da Ferdinand von Bayern (1884-1958)
** Alfonso XIII (1886–1941), Roue Spagn kenkent ha ganet, dre ma oa marvet e dad a-raok. Dimeziñ a reas da Victoria Eugenia de Battenberg
# Maria Luisa

Maria Luisa (en italianeg), pe María Luisa (e spagnoleg), pe Maria Luísa (e portugaleg), zo un anv-badez savet diwar Maria, pe María, ha Luisa.

## Tud
### Spagn

* María Luisa de Orleans (1662-1689), priñsez c'hall ha rouanez Spagn, pried kentañ Carlos II.
* María Luisa Gabriela de Saboya (1688-1714), rouanez Spagn, kentañ pried ar roue Felipe V.
* María Luisa Spagn (1745-1792), pried da Leopold II an Impalaeriezh santel.
* María Luisa de Parma (1751-1819), pe María Luisa de Borbón-Parma e spagnoleg, pe Maria Luisa Carlotta di Borbone-Parma en italianeg, pried Carlos IV, roue Spagn; rouanez Spagn bet poltredet meur a wech gant Goya.
* María Luisa Fernanda de Borbón (1832–1897), Infantez Spagn, dimezet da dug Montpensier.
* María Luisa Merlo, aktorez spagnol

### Italia

* Anna Maria Luisa de' Medici (1667-1743)
* Maria Luisa Cicci (1760-1794), pe Maria Luigia, Erminia Tindaride, skrivagnerez italianek.
* Maria Luisa Spaziani, barzhez,
* Maria Luisa Fargion, skrivagnerez
* Maria Luisa De Crescenzo, aktorez italian
* Maria Luisa Mangini, anavezet evel Dorian Gray, aktorez italian

### Venezuela

* María Luisa Cáceres Díaz de Arismendi (1799 – 1866) , harozez venezuelat.

### Poltredoù

* María Luisa de Orleans (1662-1689), rouanez Spagn.
* María Luisa Gabriela de Saboya (1688-1714), rouanez Spagn
* María Luisa Spagn (1745-1792), impalaerez santel .
* María Luisa de Parma (1751-1819), rouanez Spagn.
* María Luisa Cáceres Díaz de Arismendi (1799–1866)
* Maria Luisa Mangini (1936-2011)

## Lec'hanvadurezh
### Arc'hantina

* María Luisa (Santa Fe), e departamant Las Colonias e proviñs Santa Fe;
* Aldea María Luisa, e departamant Paraná e proviñs Entre Ríos.

### Spagn

* Parque de María Luisa, e Sevilla.

## Pennadoù kar

* Maria, María
* Luisa, Luísa
* Marie-Louise
* Maria Luise