OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Quintana de la Serena

Quintana de la Serena zo ur gumun e proviñs Badajoz en Extremadura.
# Quintana del Castillo

Quintana del Castillo zo ur gumun eus Spagn, e proviñs León, e kumuniezh emren Kastilha ha León.
# Quintana del Pidio

Quintana del Pidio zo ur gumun e Spagn, e proviñs Burgos.
# Quintana del Puente

Quintana del Puente zo ur gumun eus proviñs Palencia e Spagn, e kumuniezh emren Kastilha ha León.
# Quintanabureba

Quintanabureba zo ur gumun e Spagn, e proviñs Burgos.
# Quintanaortuño

Quintanaortuño zo ur gumun e Spagn, e proviñs Burgos.
# Quintana del Marco

Quintana del Marco zo ur gumun eus Spagn, e proviñs León, e kumuniezh emren Kastilha ha León.
# Porcairòla

Porcairòla (Porquerolles e galleg) zo un enezenn da Vro-C'hall er Mor Kreizdouar, anezhi unan eus Inizi Ieras, an hini ar pellañ er c'hornaoueg. 1 254 hektar, 7 km a hed ha 2,5 km a led.

## Gwelet ivez

* Inizi Ieras

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Porcari

Porcari a zo ur gumun eus Italia e proviñs Lucca, e Toskana.
# Proviñs Granada

Proviñs Granada zo unan eus an 50 proviñs zo e Spagn, e Kumuniezh Emren Andalouzia. Kêr Granada eo he c'hêr-benn.

## Proviñsoù amezek

| ██ Proviñs Granada | En hanternoz : proviñs Jaén Er biz : proviñs Albacete ha Rannvro Murcia Er reter : proviñs Almería Er c'hreisteiz : ar Mor Kreizdouar Er c'hornôg : proviñs Málaga ha hini Córdoba. |
# Proviñs Granma

Proviñs Granma zo unan eus proviñsoù Kuba, war-zu reter an enez, war an aod su.
# Proviñs Frosinone

Proviñs Frosinone zo unan eus pemp proviñs rannvro Lazio en Italia, ha kêr Frosinone eo ar gêr-benn anezhi.
# Proviñs Galápagos

    Ur pennad Inizi Galápagos a zo ivez
    Evit sterioù all ar anv Galápagos, gwelit ar pennad disheñvelout Galápagos (disheñvelout).
Galápagos, pe Provincia de Galápagos en-ofisiel, zo unan eus ar 24 froviñs zo e Republik Ecuador, en inizi ar vro. Kêr Puerto Baquerizo Moreno eo ar gêrbenn, ha Puerto Ayora ar bobletañ. 25 124 a dud zo o vevañ enni, Galápagos eo ar broviñs nebeutañ tudet eus ar vro, dre ma klasker mirout bleunioù ha loened ar vro.
Kreizenn douristel vrasañ Ecuador eo, hag unan eus mirvaoù ekologel pouezusañ zo er bed. Tud zo a gav e vez dislavar etre an daou veizad-se.

## Istor

Soñjal a reer e voe stummet an Inizi Galápagos un 8 milion a vloavezhioù zo, diwar gwered goueled ar mor.

## Skeudennoù

* Kanol Itabaca.
* Galápagos eus an oabl
* Bagoù e Puerto Ayora en Enez Santa Cruz en Inizi Galápagos
* Bagoù e Puerto Ayora
* Bagoù e Puerto Ayora
* Enez Santa Cruz
* Enez Santa Cruz - Baot
* Enez Santa Cruz - Baot
* Enez Santa Cruz - Baot
* Enez Santa Cruz - Baot
* Enez Santa Cruz - Baot, Chelonoidis nigra
* Enez Santa Cruz - Baot, Chelonoidis nigra
* Grapsus grapsus
* Bahía Tortuga, Enez Santa Cruz
* Igwan-mor, Bahía Tortuga, Enez Santa Cruz
* Igwan-mor, Bahía Tortuga, Enez Santa Cruz
* Isla Seymour Norte
* Morleon Galápagos
* Kafe Galápagos. Kafe organek gounezet ha gwerzhet en Enez Santa Cruz
* Isla Seymour Norte, Enez Santa Cruz
* Isla Seymour Norte
* Isla Seymour Norte
* (Chelonoidis nigra) El Chato Reserve, Santa Cruz Galapagos

## Pennadoù kar

* Inizi Galápagos
* Proviñsoù Ecuador
# Proviñs Girona

Proviñs Girona zo unan eus an 50 proviñs zo e Spagn, e Kumuniezh emren Katalonia. 220 kumun zo enni, ha kêr Girona eo ar pennlec'h.
# Proviñs Gorizia

Proviñs Gorizia a oa ur broviñs eus Italia, e rannvro Friuli-Venezia Giulia‎, ha Gorizia eo he c'hêr-benn. Diskaret eo bet, evel ar teir froviñs all a oa er rannvro, gant lezenn rannvroel 2016, lakaet da dalvezout en 2017-2018.
Hiriv ez eus 18 Unioni Territoriali Intercomunali (UTI, pe etrekumunioù), ha 215 kumun er rannvro.
# Proviñs Guantánamo

Proviñs Guantánamo zo unan eus proviñsoù Kuba, e reter pellañ an enez.
# Proviñs Genova

Proviñs Genova a oa ur brovins italian betek 2014, hag a deuas da vezañ Meurgêr Genova e 2015.
# Proviñs Grosseto

Proviñs Grosseto zo unan eus proviñsoù Italia, e rannvro Toskana, a-dal da inizi Elba ha Korsika. En hanternoz dezhi emañ proviñs Livorno.
# Proviñs Guadalajara

Proviñs Guadalajara zo unan eus an 50 proviñs zo e Spagn, e Kumuniezh Emren Kastilha-La Mancha. Guadalajara eo ar pennlec'h anezhi.
# Rhaeadr Fawr

Rhaeadr Fawr ("lamm-dour bras", e brezhoneg), Aber Falls e saozneg, zo ul lamm-dour e Gwynedd, en hanternoz Kembre, 3 km er c'hreisteiz da Abergwyngregyn.

## Levrlennadur
### Istor

* Gwynfor Evans (2001) Cymru O Hud, § Abergwyngregyn
* Gwynfor Evans (2002) Eternal Wales, § Abergwyngregyn

### Lennegezh

Danevelloù:
* Sharon Penman, Here Be Dragons
* Sharon Penman, The Reckoning
* Edith Pargeter, The Heaven Tree
# Rhaeadr Gwy

a vo kavet e Wikimedia Commons.
Ur gêr vihan (2 088 a dud e 2011) e kornaoueg Powys eo Rhaeadr Gwy (Rhayader e saozneg), war lez ar stêr Gwy.
Moarvat e oa Rhaeadr Gwy kreizenn velestradurel cwmwd Gwerthrynion er Grennamzer.

## Liammoù diavaez

* (en) Lec'hienn ofisiel. Kavet : 13 Gorffennaf 2022.
# Rhaeadr Bwlch yr Oernant

Lammoù-dour Horseshoe Falls, pe Rhaeadr yr Oernant e kembraeg, zo ul lamm-dour artifisiel war ar stêr Dyfrdwy e-kichen Llantysilio Hall e Sir Ddinbych, e Kembre, er c'hornôg da gêr Llangollen. Krouet e oa bet e 1808 gant Thomas Telford, ha savet da gas dour eus ar stêr da Kanol Llangollen, a zo ur skourr eus Kanol ar Shropshire Union. En amzer a-raok an hent-houarn e veze implijet ar ganol da gas mein-glas eus ar mengleuzioù betek ar Midlands.
Hiziv ne reer ken met merennañ e ti Vari Glazîoù er prad a zo dirak al lamm-dour.

## Liamm diavaez

* (en) Munudoù
# Rhamphocharis

Rhamphocharis :
| Rhamphocharis crassirostris (treset etre 1875 ha 1888 gant Hart). ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Melanocharitidae |
| Anv skiantel ||
| Rhamphocharis Salvadori, 1876 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Rhamphocharis a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1876 gant an evnoniour italian Tommaso Salvadori (1835-1923).

## Spesadoù hag an isspesadoù anezhe

Daou spesad golvaneged a ya d'ober ar genad :
* Rhamphocharis crassirostris
** R. c. crassirostris hag interposita,
* Rhamphocharis piperata.
O c'havout a reer e Ginea Nevez, daou (2) isspesad dezhe en holl.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Melanocharitidae/Rhamphocharis (lennet e-barzh d'an 12 a viz C'hwevrer 2022).
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Rhandir-mwyn

Ur gêriadenn eus Sir Gaerfyrddin, e mervent Kembre, eo Rhandir-mwyn.
# Rhaeadr Ewynnol

Rhaeadr Ewynnol zo ul lamm-dour e Kembre war an Afon Llugwy, un 3 c'hilometr bennak en hanternoz da Fetws-y-Coed. Swallow Falls eo an anv saoznek, un anv ijinet gant touristed saoz ha ne oant ket nec'het gant deskiñ an anv kembraek. Dont a ra an anv kembraek eus an eon (ewyn) a zo war an dour.
# Rhaglan

Rhaglan (Raglan e saozneg) zo ur gêriadenn e Sir Fynwy, e gevred Kembre. Emañ hanter-hent etre Trefynwy hag Y Fenni.
Da vare niveradeg 2011 e oa annezet gant 1 928 a dud, hag 11,1% anezho a oa kembraegerien.
Brudet eo ar gêriadenn abalamour ma kaver ur c'hastell enni, Kastell Rhaglan, savet er XV$^{vet}$ kantved evit William ap Thomas, ha deuet da vezañ ur monumant istorel hag a vez gweladennet gant e-leizh a douristed.
# Rhamphococcyx calyorhynchus

Rhamphococcyx calyorhynchus :
| Rhamphococcyx calyorhynchus. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Cuculiformes |
| Kerentiad : | Cuculidae |
| Genad : | Rhamphococcyx |
| Anv skiantel ||
| Rhamphococcyx calyorhynchus (Temminck, 1825) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Rhamphococcyx calyorhynchus (pe Phaenicophaeus calyorhynchus) a zo ur spesad evned eus ar c'herentiad Cuculidae.

## Annez

Brosezat eo ar spesad en inizi Butung, Sulawesi ha Togian en Indonezia.

## Liamm diavaez

* (en) Rhamphococcyx calyorhynchus war al lec'hienn Avibase.
# Rhaphidura

Rhaphidura :
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Apodiformes |
| Kerentiad : | Apodidae |
| Anv skiantel ||
| Rhaphidura Oates, 1883 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Rhaphidura a zo ur genad e rummatadur an evned, ennañ glaouered, krouet e 1883 gant an naturour saoz Eugene William Oates (1845-1911).

## Spesadoù

Daou spesad a ya d'ober ar genad :
* Rhaphidura leucopygialis,
* Rhaphidura sabini.
O c'havout a reer en Afrika issahara (R. sabini) hag en Azia ar Gevred (R. leucopygialis).

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Apodidae/Rhaphidura (lennet e-barzh d'ar 14 a viz Mezheven 2019).
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Ramiro Iañ

Ramiro Iañ zo anv daou roue e Spagn ar Grennamzer
* Ramiro Iañ, roue Asturiez (842-850).
* Ramiro Iañ, roue Aragon (1035-1063/9).

## Pennad kar

* Ramiro
* Ramiro II
# Rammstein (strollad)

Rammstein zo ur strollad sonerezh alaman metal eus an Neue Deutsche Härte savet e Berlin e 1994. Ar strollad zo ennañ Till Lindemann evit ar c'han, ar gitarour Richard Kruspe, an eil gitarour Paul Landers, ar c'hoarier gitar-boud Oliver Riedel, an tabouliner Christoph Schneider, hag ar soner sintetizor Christian "Flake" Lorenz. A-raok ma voe savet ar strollad, an izili a oa liammet ouzh al leurenn punk rock hag ar strolladoù Feeling B ha First Arsch.
# Ramon Solsona i Sancho

Ramon Solsona i Sancho :
| Ramon Solsona i Sancho, luc'hskeudennet e 2015. ||
| Obererezh | romantoù |
| Ganedigezh | 7 a viz C'hwevrer 1950 e Barcelona, Katalonia |
| Oberennoù pennañ ||
| Les hores detingudes (1993) ||
| kemmañ |
Ramon Solsona i Sancho, ganet e Barcelona (Katalonia) d'ar 7 a viz C'hwevrer 1950, zo ur skrivagner katalanek.

## Oberennoù
### Romantoù

* 1989 : Figures de calidoscopi
* 1993 : Les hores detingudes
* 1998 : DG
* 1999 : No tornarem mai més
* 2001 : El cor de la ciutat
* 2004 : Línia blava
* 2011 : L'home de la maleta

### Danevelloù

* 1991 : Llibreta de vacances
* 2006 : Cementiri de butxaca

### Barzhoniezh

* 1989 : Sac de gemecs
* 2013 : Botifarra de pagès!

### Skridoù-arnod

* 1995 : Ull de bou
* 1995 : Ull de vaca
* 2005 : A paraules em convides

## Notennoù

* ↑ (ca) Ramon Solsona i Sancho war lletrescatalanes.cat
* ↑ Cementiri de butxaca war BnF

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* (es) Ramon Solsona i Sancho war Associació d'Escriptors en Llengua Catalana (AELC)
* (ca) Ramon Solsona i Sancho war lletrescatalanes.cat
# Ramon Berenguer

Un toulladig tud zo bet anvet Ramon Berenguer e Katalonia ha Provañs er Grennamzer:

## Konted Barcelona

* Ramon Berenguer Iañ (1023-1076), kont Barcelona,
* Ramon Berenguer II (1053-1082), kont Barcelona,
* Ramon Berenguer III (1082-1131), kont Barcelona ha kont Provañs,
* Ramon Berenguer IV (1133-1162), kont Barcelona ha príncep d'Aragó.

## Provañs

* Ramon Berenguer III Provañs (1135-1166), kont Provañs
* Ramon Berenguer IV Provañs (1158-1181), kont Provañs ha kont Cerdanya
* Ramon Berenguer V Provañs (1200-1245), kont Provañs

## Tud all

* Ramon Berenguer de Prades o Pere I d'Empúries i IV de Ribagorça (1305-1381), kont Empúries ha kont Ribagorça
* Ramon Berenguer I d'Empúries (1308-1366), kont Empúries

## Pennadoù kar

* Berengar
* Bérenger
* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
# Ramona

Ramona zo un anv-badez spagnolek roet d'ar merc'hed.

## Yezhoù all

* Raymonde, e galleg

## Tud

* Ramona Cheorleu, gwiskerez dilhad rouman
* Comandanta Ramona, (1959 – 2006)

## Oberennoù
### Romant

* Ramona romant saoznek e 1884 gant ar skrivagnerez stadunanat Helen Hunt Jackson, a voe danvez pevar film.

### Kanaouennoù

* Ramona (kanaouenn)
* Ramona Say Yes, gant Chuck Berry.
# Ramiro Iañ Aragon

Ramiro Iañ Aragon (c. 1006/1007-1063), kont Jaca ha kentañ roue Aragon.
dimezet div wech:
* da Gilberga (Hermesenda) Roger de Bigorra (m. 1049)
* da Inés Akitania
# Ramon Berenguer III

Ramon Berenguer III a oa kont Barcelona.
# Ramona (kanaouenn)

Ramona zo ur ganaouenn saoznek savet e 1928, ar gerioù gant L. Wolfe Gilbert hag an ton valsenn gant Mabel Wayne.
Savet e oa bet evit ar film Ramona, e 1928, a oa diazezet war ar romant Ramona gant Helen Hunt Jackson. Enrollet e voe e 1928 gant Dolores del Río.
Adarre e voe implijet ar ganaouenn e 1936 evit ar film nevez heñvelanvet.
Doare Gene Austin a voe gwellañ gwerzh e-pad ur pennad.

## Yezhoù all

* E spagnoleg e 1928 gant Carlos Gardel, goude gant Alfredo Kraus, Gloria Lasso
* E saozneg: gant Louis Armstrong, Paul Whiteman Orchestra, Jim Reeves.
* E galleg : Tino Rossi.
* En alamaneg : The Blue Diamonds, un daouad izelvroat a vrudas ar ganaouenn.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ L. Wolfe Gilbert, Composer, Dead, The New York Times, July 13, 1970
* ↑ N'eo ket an enrolladur eus an dibab : Dolores del Río - YouTube
* ↑ Louis Armstrong - YouTube
# Real Academia Galega

Ar Real Academia Galega zo un aozadur skiantel, krouet en 1906, evit studiañ ar galizeg, da gentañ-penn, ha sevenadur Galiza. Gant an akademiezh-se e vez krouet ar reolennoù yezh dre vras (yezhadur ha doare-skrivañ) ha hi an hini zo karget d'he difenn ha d'he c'has war-raok.
Dibab a ra ivez piv e vo an hini a vo lidet en Día de las Letras Gallegas. Enni e kaver an dud a bouez e bed ar yezh hag ar sevenadur. Ar prezidant eo Xesús Alonso Montero abaoe Ebrel 2013.
# Real Sitio de San Ildefonso

Real Sitio de San Ildefonso (anv ofisiel abaoe 2011), anavezet ivez evel La Granja de San Ildefonso, La Granja, pe San Ildefonso, zo ur gumun eus proviñs Segovia, e Kastilha ha León, e Spagn. Er gumun emañ kêriadennoù La Granja, Valsaín, Riofrío (gant Palez Riofrío) ha La Pradera de Navalhorno. Brudet eo abalamour d'ar palez anvet Palez La Granja de San Ildefonso.
* Iliz Los Dolores
* Palacio Real
* Palacio Real ha liorzhoù San Ildefonso
* Talbenn ar Palacio Real de San Ildefonso

## Daveoù

* ↑ (es)« ¡Que todos lo llamen el Real Sitio de San Ildefonso! », segoviaudaz.es, 9 Kerzu 2010
# Realmonte

Realmonte zo ur gumun e proviñs Agrigento, e Sikilia.
# René Gaveau

René Jean Gaveau, bet ganet e Saint-Mandé (Seine d'ar mare-se, Bro-C'hall) d'an 2 a viz Gwengolo 1900 hag aet da Anaon e Pariz d'an 8 a viz C'hwevrer 1972, a oa ur filmaozer, produour, rener ar skeudenniñ ha saver senario gall.

## E filmoù
### Evel filmaozer

* 1932 : Toine.
* 1933 : Mireille (a-gevret gant Ernest Servaès).
* 1954 : Adam est... Ève (savet ar senario gantañ ivez).
* 1955 : Boulevard du crime (bet produet gantañ).
* 1956 :
** Les Insoumises,
** Zaza (bet produet gantañ).

## Liamm diavaez

* René Gaveau war Internet Movie Database
# René Pierre

René Pierre zo un embregerezh gall savet e 1952 e Ranchot, er Jura, gant René Pierre. An embregerezh a zo dilojet buan evit en em staliañ e Chalon-sur-Saône e-lec'h m'emañ c'hoazh.
Arbennikaet eo war ar sevel bilhardoù, ha dafar dudi evel ar baby-foot, c'hoarioù video er bloavezhioù 1970 ha 1980, flipper, jukebox ...
# René Kerambrun

René Kerambrun (Bear, 1813-1852) a oa ur barzh hag a genlabouras gant Jean-Marie de Penguern ha Théodore Hersart de La Villemarqué.

## Liamm diavaez

* (br) (fr) Wikisource : Menec’h an Enez-Glas / Les Moines de l'Ile-Verte
# René Navarre

Victor René Navarre, bet ganet d'an 8 a viz Gouere 1877 e Lemojez (Haute-Vienne, Bro-C'hall) hag aet da Anaon d'an 8 a viz C'hwevrer 1968 en Azay-sur-Cher (Indre-et-Loire, Bro-C'hall), a oa un aktour (c'hoariva ha sinema) gall.
Dimezet e voe d'an aktourez saoz Nelly Palmer (1891-1916) ha, da-heul, d'an aktourez c'hall Elmire Vautier (1897-1954).

## E filmoù er sinema

* 1910 : Par un jour de carnaval, film berr mut sevenet gant Georges Denola,
* 1926 : Jean Chouan gant Luitz-Morat,
* 1940 : Bécassine gant Pierre Caron.

## Liamm diavaez

* René Navarre war Internet Movie Database
# René Magritte

René François Ghislain Magritte, bet ganet d'an 21 a viz Du 1898 e Lessines (proviñs Hainaut, Belgia) hag aet d'an Anaon d'ar 15 a viz Eost 1967 e Schaerbeek, a oa un arzour surrealour belgiat.

## Un nebeud oberennoù
### Taolennoù

* La victoire ("An trec'h"), 1938
* La grande famille ("An tiegezh bras"), 1947
* La promesse ("Ar promesa"), 1950
* Le seize septembre ("Ar c'hwezek a viz Gwengolo"), 1957
* La colère des dieux ("Fulor an doued"), 1960
* Le tombeau des lutteurs ("Bez ar c'hourenerion"), 1960
* Le fils de l'homme ("Mab-den"), 1964

### Bet skrivet gant Magritte

* René Magritte, Manifestes et autres écrits, Les Lèvres Nues, Bruxelles, 1972, 192 p
* Quatre-Vingt-Deux Lettres de René Magritte à Mirabelle Dors et Maurice Rapin
* René Magritte, Écrits complets, gant André Blavier, Flammarion, Paris, 1979, 766 p (ISBN 208064128X)
* René Magritte, Les Mots et les images, Labor, Bruxelles, 2000

### Skeudennoù

* Georges Bataille : Madame Edwarda
* William Beckford : Vathek : conte arabe
* Paul Éluard : La Vie immédiate
* Comte de Lautréamont : Les Chants de Maldoror
* Les Mille et Une Nuits
* Paul van Ostaijen : Het Bordeel van Ika Loch
* Louis Scutenaire : Les Haches de la vie, signé Jean Scutenaire, Pariz, G. L. M., 1937.
* Louis Scutenaire : Le Retard, signé Jean Scutenaire, Pariz, Éditions Sagesse, Librairie Tschann, 1938
* Louis Scutenaire : Les Secours de l'oiseau, signé Jean Scutenaire, Pariz, Parisot, 1938
* Louis Scutenaire : Frappez au miroir !, signé Jean Scutenaire, Bruxelles, Wellens-Pay, 1939

## Filmoù diwar e benn

* Luc de Heusch, Magritte ou la leçon de choses, gant Magritte, Camille Goemans, Marcel Lecomte, Louis Scutenaire hag Irène Hamoir, 1960, 20 mn
* Henri de Gerlache, Magritte. Le jour et la nuit, Arte éditions, gant Charlie Dupont, 2009

## Enor

* An asteroidenn (7933) Magritte a zo bet anvet war e lerc'h.

## Liammoù diavaez

* Diazezadur Magritte
* Mirdi Magritte
* Magritte. An holl oberennoù. Diaz roadennoù
# René Guillou

René Guillou, ganet e Roazhon d'an 8 a viz Here 1903 ha marvet e Pariz d'ar 14 a viz Kerzu 1958, a oa ur sonaozour breizhat.

## Levrlennadur

* Vefa de Bellaing, Dictionnaire des compositeurs de musique en Bretagne, Ouest Éditions, 1992, p.112.
# René Jayet

René Jean Jayet, bet ganet e Pariz (Seine d'ar mare-se, Bro-C'hall) d'an 20 a viz Mae 1906 hag aet da Anaon e memes kêr d'an 31 a viz Here 1953, a oa ur filmaozer, produour ha saver senario gall.

## E filmoù
### Evel filmaozer

* 1928 :
** Une femme a passé,
** Casaque damier... toque blanche.
* 1931 : L'Affaire de la clinique Ossola.
* 1935 :
** Le Champion de ces dames,
** Couturier de mon cœur.
* 1937 : Passeurs d'hommes.
* 1939 : Deuxième Bureau contre Kommandantur (a-gevret gant Robert Bibal).
* 1941 : Ici l'on pêche.
* 1942 : Retour au bonheur.
* 1943 : Vingt-cinq ans de bonheur.
* 1946 :
** Le Cabaret du grand large,
** Le Testament (film berr),
** Cinq à sept (film berr).
* 1947 :
** L'Homme de la nuit,
** Mandrin.
* 1948 : Bichon.
* 1949 : Ma tante d'Honfleur.
* 1950 :
** Une nuit de noces,
** Les Aventuriers de l'air.
* 1951 :
** Le Chéri de sa concierge,
** Moumou.
* 1953 : Des quintuplés au pensionnat.

## Liamm diavaez

* René Jayet war Internet Movie Database
# René Mesmin

René Mesmin a zo bet ganet d'an 9 a viz Meurzh 1897 e Villiers-aux-Bois (Haute-Marne) ha marvet d'an 12 a viz Gwenholon 1931 en Oufa (Rusia). Nijour ha mekanikour en aerlu gall, bet lazhet e gwallzarvoud ur c'harr-nij "Dewoitine D-33" a-gevret gant Joseph Le Brix.
# Rubielos de Mora

Rubielos de Mora zo ur gumun e Spagn, e proviñs Teruel.
# Rubicón

Rubicón zo un anv a gaver e meur a lec'h :
* Costa del Rubicón, e Lanzarote, unan eus an Inizi Kanariez
* San Marcial del Rubicón, un eskopti kozh e Lanzarote
# Rubielos de la Cérida

Rubielos de la Cérida zo ur gumun e Spagn, e proviñs Teruel.
# Rubicon (disheñvelout)

Rubicon zo un anv roet da veur a stêr e galleg hag e saozneg.

## Orin

Dont a ra an anv eus anv latin Rubico, a zo Rubicone en italianeg hiriv.

## Stêrioù

* Rubicon (kanol), ur ganol e Cape Coral, Florida
* Rubicon, adstêr d'an Amblève, e Belgia
* Rubicon, ur stêr e Zeland-Nevez

## Departamant

* Rubicon, un departamant gall en Italia etre 1797 ha 1815

## Menezioù

* Rubicon Peak, er Sierra Nevada, SUA

## Kêrioù

* Rubicon (community), Wisconsin
* Rubicon (Kalifornia)
* Rubicon (Wisconsin)
* Rubicon Springs, Kalifornia
* Rubicon Township, Illinois
* Rubicon Township, Michigan
* Rubicon Trail, un hent-karr, er Sierra Nevada, e Kalifornia.

## Inizi

* Rubicon Keys, div enezennig e Florida
* Rubicon Point Light, tour-tan e Lake Tahoe e Kalifornia

## Pennadoù kar

* Rubicón, e spagnoleg
* Rubicone, en italianeg.
# Rubicone

Ar Rubicone zo ur stêr vihan, 80 km dezhi, eus hanternoz Italia, en Emilia-Romagna, er c'hreisteiz da gêr Ravenna, hag a ya da aberiñ e Mor Adria.

## Istor

Adal 59 kent JK e rae an harz etre Italia roman ha Gallia Cisalpina. Difennet e oa d'ur jeneral treuziñ ar stêr gant un arme da vont da Roma. Evel-se e tiwalle ar Republik roman diouzh dañjer he jeneraled o dije klasket kemer ar galloud er gêr-benn.
Brudet e voe ar Rubicone pa voe treuzet gant Caesar d'an 11 a viz Genver 49 kent J.K. evit mont da glask arme Pompeius, a-enep da lezenn ar Sened Roma. Hervez Suetonius e lavaras en ur dreuziñ : Alea jacta est, da lavarout eo «taolet eo an diñsoù », troet a-wechoù gant « taolet eo ar blanedenn ».
Diwar an abadenn-se eo deuet an droienn « treuziñ ar Rubicone », deuet betek ennomp.
A-raok 1933 e oa anvet Fiumicino, met neuze e voe disklêriet gant istorourien e oa honnezh ar stêr a oa bet treuzet gant Julius Caesar e 49 kent JK.

## Droukvesk

En Henamzer e yae ar Rubicone da aberiñ e Mor Adria entre Ariminum ha Caesena (hiriv Rimini ha Cesena). Ar stêr zo bet hevelebekaet outañ n'eus ket emglev warni.
Mesk a zo marteze etre Rubicone ha Pisciatello.

## Lec'hanvadurezh

Anv ar Rubicone a gaver ivez en hini an div gumun:
* Savignano sul Rubicone
* Sogliano al Rubicone.

## Pennad kar

* Rubicon, departamant gall en Italia.
# Rubielos

Rubielos zo un anv-lec'h spagnolek e Spagn.

## Kumunioù
### E Proviñs Teruel

* Rubielos de la Cérida
* Rubielos de Mora
* Mora de Rubielos

## Ranngumunioù
### E Proviñs Cuenca

* Rubielos Altos, e Pozorrubielos de la Mancha
* Rubielos Bajos, e Pozorrubielos de la Mancha
# Rubiera

Rubiera zo ur gumun en Italia, e proviñs Reggio Emilia ha rannvro Emilia-Romagna.
# Rublacedo de Abajo

Rublacedo de Abajo zo ur gumun eus Spagn, e proviñs Burgos, e rannvro emren Kastilha ha León. An niver annezidi zo 32 (2023).
# Sainsbury's

Ur strollad gourmarchadoù breizhveurat eo Sainsbury's.
E 1869 eo e voe krouet gant John James Sainsbury.
Load Sainsbury's
# Saint-Albin

Saint-Albin zo un anv-lec'h gallek, deuet da vout anv-tiegezh.

## Yezhoù all

* Sant-Albin, e brezhoneg

## Lec'hioù
### Bro-C'hall

* Rozet-Saint-Albin en Aisne,
* Saint-Albin-de-Vaulserre en Isère,
* Scey-sur-Saône-et-Saint-Albin e Haute-Saône, eno e oa Saint-Albin

## Pennad kar

* Saint-Aubin.
# Saint-Aignan-de-Cramesnil

Kumunioù Frañs :
| Anv | Saint-Aignan-de-Cramesnil |
| Skoed | |
| Lec'hiadur Saint-Aignan-de-Cramesnil e Kanton Bourguébus hag en Arondisamant Caen | |
| Riez | Frañs |
| Rannvro | Normandi |
| Departamant | Calvados |
| Bro hengounel | |
| Arondisamant | Caen |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes Plaine Sud de Caen |
| Kanton | Bourguébus |
| Kod INSEE | 14554 |
| Kod post | 14540 |
| Maer | Pascal Lecœur |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 6,91 km² |
| Led | 49° 04' 54" Norzh |
| Hed | 00° 16' 43" Kornôg |
| Uhelder kreiz | .. m |
| Uhelder bihanañ | 63 m |
| Uhelder brasañ | 119 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 467 (2006) |
| Stankter | 68 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | Saint-Aignan-de-Cramesnil |
Saint-Aignan-de-Cramesnil a zo ur gumun eus departamant gall Calvados e Bro-C'hall.

## Monumantoù ha traoù heverk

* Iliz katolik Saint Aignan.

## Emdroadur ar boblañs

Niver a annezidi

## Notennoù ha daveoù

* ↑ Skeudennoù - Clochers de France