OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mesker

Mesker :
| Chapel Itron-Varia Kergabelleg. ||
| Anv gallaouek | Messqér |
| Anv gallek (ofisiel) | Mesquer |
| Bro istorel | Bro-Naoned |
| Melestradurezh ||
| Departamant | Liger-Atlantel |
| Arondisamant | Sant-Nazer |
| Kanton | Gwenrann |
| Kod kumun | 44097 |
| Kod post | 44420 |
| Maer Amzer gefridi | Jean-Pierre Bernard 2020-2026 |
| Etrekumuniezh | Kab-Atlantel |
| Bro velestradurel | hini ebet |
| Lec'hienn Web | Ti-kêr |
| Poblañsouriezh ||
| Poblañs | 2 088 ann. (2020) |
| Stankter | 125 ann./km² |
| Douaroniezh ||
| Daveennoù lec'hiañ | 47° 24′ 01″ Norzh 2° 27′ 31″ Kornôg / 47.4002777778, -2.45861111111 |
| Uhelderioù | kreiz-kêr : 6 m bihanañ 0 m — brasañ 34 m |
| Gorread | 16,72 km² |
| Mesker ||
| kemmañ |
a vo kavet e Wikimedia Commons.
Mesker zo ur gumun e Breizh, e kanton Gwenrann el Liger-Atlantel, e gevred ar vro.

## Anv

* Erwan Vallerie (1995) ː Mesquer, Mesquel, 1330 ; Mesquier, 1415 ; Mesguer, 1574 ; Mesguier, 163 0; Mesquier, 1654.

## Ardamezioù

* "Plezek etre gul hag aour"

## Istor
### Dispac'h Gall

* Krouet e voe kumun Mesker e 1790 diwar ar barrez katolik. Lakaet e voe da benn Kanton Mesker hag e Bann Gwenrann. E 1800 e voe lakaet en Arondisamant Savenneg. Lakaet e voe e Kanton Gwenrann e 1801 pa voe dilamet Kanton Mesker.

### XIX$^{vet}$ kantved
#### Brezel 1870-1871

* Mervel a reas ur soudard eus ar gumun hervez monumant ar re varv.

### XX$^{vet}$ kantved
#### Brezel-bed kentañ

* Mervel a reas 67 gwaz ag ar gumunz abalamour d'ar brezel, da lavaret eo 4,89 % eus he foblañs e 1911.

## Brezhoneg

* Ar brezhoneg a voe komzet e Mesker betek 1850 hervez Paulin Benoist.

## Monumantoù ha traoù heverk

* Iliz katolik Intron-Varia ar C'horroidigezh.
* Chapel Sant Loeiz, e Kimiag.
* Chapel Intron-Varia Kergabelleg, 1949.
* Monumant ar re varv dirak an iliz katolik, luc’hskeudenn ha kartenn-bost.
* Plakenn ar re varv en iliz katolik, luc’hskeudenn.

## Emdroadur ar boblañs abaoe 1962

Niver a annezidi

## Tud

* Mathieu-Jean Cady de Pradouais, mestr ouzh Kambr ar C'hontoù Breizh e 1767.
* Charles Cady de Pradouais, mestr ouzh Kambr ar C'hontoù Breizh e 1780.

### Tud ganet eno

* Hélène Cadou (1922-2014), barzhez, d’ar 4 a viz Mezheven 1922.

### Ardamezeg ar familhoù

* Cady
* Aotrounez Pradouais
* En glazur e zaou leon penn-ouzh-penn en aour ; e gab en argant karget gant div voualc'henn en sabel.

## Liammoù diavaez

* (fr) Lec'hienn ofisiel kêr

## Daveoù ha notennoù

* ↑ Roadennoù ofisiel e lec'hienn an EBSSA
* ↑ (fr)Cassini - EHESS - Fichenn kumun Mesker
* ↑ (fr)Fichenn hiniennel - Memorial Genweb
* ↑ (fr)Les soldats de Loire Inférieure - Monumant ar re varv
* ↑ (fr)Luc'hskeudenn - Clochers de France
* ↑ (fr)Memorial Genweb
* ↑ (fr)Memorial Genweb
* ↑ (fr)Memorial Genweb
# Meslay

Meslay zo anv meur a lec'h e Bro-C'hall.
* Meslay (Calvados), kumun c'hall en departamant Calvados
* Meslay (Loire-et-Cher), kumun c'hall en departamant Loire-et-Cher
* Meslay (Indre-et-Loire), kumun gwechall en departamant Indre-et-Loire, bremañ e kumun Parçay-Meslay
* Meslay-du-Maine, kumun c'hall en departamant Mayenne
* Meslay-le-Grenet, kumun c'hall en departamant Eure-et-Loir
* Meslay-le-Vidame, kumun c'hall en departamant Eure-et-Loir

## Gwelet ivez

* Melay
# Maria Ana Francisca Josefa de Bragança

Maria Ana Portugal, pe Maria Ana Francisca Josefa de Bragança, pe Maria Ana Francisca Josefa Rita Joana de Bragança (1736-1813), a oa ganet e Lisboa, er Paço da Ribeira.
Merc'h e oa d'ar roue José Iañ ha d'e bried Mariana Victoria Spagn, o eil merc'h e oa. Kaoz a oa bet d'he dimeziñ da Louis, Daofin Bro-C'hall (1729-1765), mab Loeiz XV, met he mamm ne fellas ket dezhi. Dizimez e chomas.
Troet e oa gant ar sonerezh hag al liverezh. Gant he ziegezh ez eas da repuiñ da Vrazil pa voe aloubet Portugal e 1807 gant armeoù Napoleon. Mervel a reas e Rio de Janeiro da 76 vloaz.
# Maria Ana de Bragança

Maria Ana de Bragança, pe Mariana de Bragança, zo anv meur a rouanez pe briñsez eus tiegezh Bragança, tiegezh roueel Portugal.
A-wechoù e vezont anvet Maria Ana de Portugal ivez, met an anv-se a c'halle bezañ roet
* da bried roue Portugal, un divroadez anezhi, pe estrenez, peurvuiañ,
* d'ur briñsez portugalat aet da zimeziñ d'an estrenvro.

## Tud

* Maria Ana Francisca Josefa de Bragança (1736-1813), merc'h da José Iañ, infantez Portugal;
* Maria Ana Vitória Josefa de Bragança (1768-1888), merc'h da Maria Iañ Portugal, infantez Portugal;
* Maria Ana de Assunção de Bragança (1831-1897), merc'h vastard da Miguel Iañ;
* Maria Ana de Bragança (1843-1874), merc'h da Maria II, infantez Portugal, rouanez Sachsen;
* Maria Ana de Bragança (1861-1942), merc'h da Miguel Iañ, infantez Portugal, dugez-veur Luksembourg;
* Maria Ana de Bragança (14 a viz Kerzu de 1887 - 14 a viz Kerzu 1887), merc'h da Carlos Iañ , infantez Portugal ganet-marv;
* Maria Ana de Bragança (1899-1971), merc'h d'ar roue Miguel II, infantez Portugal, priñsez Thurn ha Taxis.

### Poltredoù

* Maria Ana de Bragança (1843-1874), rouanez Sachsen.
* Maria Ana de Bragança (dugez-veur Luksembourg) (1861-1942).

## Pennadoù kar

* Maria Anna Aostria (1683–1754), rouanez Portugal
* Maria Isabel de Bragança
* Maria de Bragança
# Maria Ana de Bragança (dugez-veur Luksembourg)

Maria Ana de Bragança (1861-1942), infantez Portugal, a oa dugez-veur Luksembourg. Merc'h e oa da Miguel Iañ, roue Portugal, diroueet.
Dimeziñ a reas da Gwilherm IV Luksembourg
# Maria Anna Amalie von Hessen-Homburg

Maria Anna Amalie von Hessen-Homburg, pe Marianne von Preußen (1785-1846) goude dimeziñ a oa ur briñsez alaman.

## Dimeziñ

Dimezet e oa d'ar priñs Wilhelm von Preußen

## Bugale

* Friederike (1805–1806)
* Irene (*/† 1806)
* Tassilo (1811–1813)
* Adalbert von Preußen (1811–1873)
** dimezet e 1850 da Therese Elßler (1808–1884)
* Tassilo (1813−1814)
* Elisabeth von Preußen (1815–1885)
** dimezet e 1836 da Karl von Hessen-Darmstadt (1809–1877)
* Waldemar von Preußen (1817–1849)
* Marie Friederike Franziska Hedwig von Preußen (1825–1889)
** dimezet e 1842 da Masimilian II von Bayern (1811–1864), roue Bavaria, mamm d'ar rouaned Ludwig von Bayern hag Otto von Bayern.
# Maria Ana Josefa Bragança

Mariana Josefa de Portugal, pe Maria Ana Josefa de Portugal, pe Mariana Josefa de Bragança, pe Maria Ana Josefa de Bragança, zo anv meur a infantez eus tiegezh roueel Portugal:
* Maria Ana Francisca Josefa de Bragança (1736-1813), infantez Portugal, merc'h da José Iañ, roue Portugal ;
* Maria Ana Vitória Josefa de Bragança (1768-1888), infantez Portugal, merc'h da Maria Iañ,

## Pennadoù kar

* Maria de Portugal
* Isabel Maria de Bragança
* Maria Ana de Bragança
* Maria Antónia de Bragança
* Maria Benedita de Bragança
* Maria Francisca de Bragança
* Maria Isabel de Bragança
* Maria Teresa de Bragança
# Maria Ana de Bragança (1843-1884)

Maria Ana de Bragança (1843-1884) a oa un infantez portugalat hag a zeuas da vout Priñsez Sachsen. Merc'h e oa da Ferdinand von Sachsen-Coburg-Gotha ha da Maria II, rouanez Portugal.
He mamm a varvas en 1853. He breur, ar roue Pedro V, a zimezas d'ar briñsez alaman Stephanie von Hohenzollern e 1858, a varvas bloaz goude. Mat a-walc'h en em glevas an div c'hoar-gaer, petra bennak ma ouzer, dre lizheroù, e rae fae an infantez portugalat war ar Saksonez.

## Dimeziñ ha bugale

Dimeziñ a reas Maria Ana e 1859 da Georg (1832-1904), priñs Sachsen, ha ne voe roue Sachsen (1902-1904) nemet goude marv e bried Maria Ana. Eizh bugel o doe:
* Marie Johanna Amalie Ferdinande Antonie Luise Juliane (1860 Dresden - 1861 Dresden)
* Elisabeth Albertine Karoline Sidonie Ferdinande Leopoldine Antonie Auguste Clementine (1862 Dresden - 1863 Dresden)
* Mathilde Marie Auguste Viktorie Leopoldine Karoline Luise Franziska Josepha (1863 Dresden - 1933 Dresden)
* Friedrich August III Johann Ludwig Karl Gustav Gregor Philipp (1865 Dresden - 1932 Sibyllenort), diwezhañ roue Sachsen;
** dimezet da Luise von Österreich-Toskana;
* Maria Josepha Luise Philippine Elisabeth Pia Angelica Margarethe (1867 Dresden - 1944 Kastell Wildenwart);
** dimezet da Otto, Arc'hdug Aostria
* Johann Georg Pius Karl Leopold Maria Januarius Anacletus (1869 Dresden - 1938 Kastell Altshausen), dimezet div wech, hogen divugel:
** d'an dugez Maria Isabella von Württemberg (1871–1904)
** da Maria Immaculata di Borbone-Sicilia (1874–1906),
* Maximilian Wilhelm August Albert Karl Gregor Odo (1870 Dresden - 1951 Freiburg), dizimez ha divugel;
* Albert Karl Anton Ludwig Wilhelm Viktor (1875 Dresden - 1900 Wolkau), marvet da 25 bloaz, dizimez ha divugel.

## He marv

Mervel a eure Maria Anna e miz Genver 1884, da 40 vloaz, e Dresden, hag eno e voe beziet.
# Maria Anna

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Maria Anna, e portugaleg, pe María Ana, e spagnoleg, zo un anv-badez, savet diwar Maria, pe María (e spagnoleg), hag Anna, pe Ana (e spagnoleg).

## Adstummoù

* Marianna pe Mariana.

## Yezhoù all

* Marie-Anne, e galleg
* Mary-Ann, e saozneg

## Tud
### Priñsezed ha rouanezed

* Maria Anna Aostria, anv meur a briñsez spagnol pe a Aostria
   * María Ana de Austria (1610-1665)
   * María Ana de Austria (1683-1754)
   * María Ana de Austria (1738-1789)
   * Maria Anna Aostria hag Aostria-Stiria
* Maria-Anna Bavaria, anv meur a briñsez eus Bavaria
* Maria Ana de Bragança, anv meur a briñsez eus Portugal,
* María Ana de Borbón, anv meur a briñsez spagnol
** Maria Ana Victoria de Borbón, pe Maria Ana Victoria de Borbón, pe Mariana Victoria Spagn (1718-1781), rouanez Portugal.
* Maria Anna von der Pfalz‎, anv meur a briñsez alaman
* Maria Anna von Sachsen, anv meur a briñsez alaman
* Maria Anna Spagn

### Tud ordinal

* Maria Anna Adamberger (1752 – 1804), aktorez aostrian
* Maria Anna Mozart, c'hoar da Wolfgang Amadeus Mozart
* Maria Anna Thekla Mozart, keniterv da Wolfgang Amadeus Mozart
* Maria Anna de Raschenau, leanez aostrian ha sonaozourez
* Maria Anna von Genzinger (1750-1793), sonerez aostrian, kamaradez da Joseph Haydn.
* Maria Anna Buonaparte, anavezet ivez evel Elisa Bonaparte, c'hoar d'an impalaer Napoleone Buonaparte.

## Pennadoù kar

* Mariana
* Ana María
* Ana
* María
# Maria Anna Aostria

Maria Anna von Österreich, pe Maria Anna von Habsburg, pe Maria Anna Aostria, zo anv meur a briñsez eus Aostria:
* Maria Anna Bavaria (1574-1616), merc'h da Wilhelm V, pried da Ferdinant II an Impalaeriezh Santel
* Maria Anna Aostria hag Aostria-Stiria, pe María Ana Spagn (1606-1646), merc'h da Felipe III, roue Spagn, pried da Ferdinand III an Impalaeriezh Santel .
* Maria Anna Aostria (1610-1665), merc'h da Ferdinant II an Impalaeriezh Santel, pried da Masimilian Iañ (dug Bavaria),
* Maria Anna Aostria (1634-1696), merc'h da Ferdinand III, pried da Fulup IV Spagn,
* Maria Anna Aostria (1654-1689), merc'h da Ferdinand III, pried da Johann Wilhelm von der Pfalz
* Maria Anna Aostria (1683-1754), merc'h da Leopold Iañ an Impalaeriezh Santel, pried da João V , roue Portugal,
* Maria Anna Aostria (1718-1744), merc'h da Karl VI (Impalaer santel), c'hoar d'an Impalaerez Santel Maria Theresia, pried da Karl Alexander von Lothringen,
* Maria Anna Aostria (1738-1789), merc'h da Maria Theresia ha da Franz Iañ an Impalaeriezh Santel.
* Maria Anna Aostria (1835-1840), merc'h da Franz Karl Aostria, gwelit Franz Karl von Österreich
* Maria Anna Aostria (1882-1940), merc'h da Friedrich von Österreich-Teschen ha pried da Elias Bourbon-Parma

## Poltredoù

* Maria Anna Bavaria (1574-1616). Poltred gant Joseph Heintz an Henañ
* An Impalaerez santel Maria Anna Aostria hag Aostria-Stiria (1606-1646), poltredet gant Diego Velázquez.
* Maria Anna Aostria (1610-1665), arc'hdugez Aostria, dugez Bavaria, poltredet gant Joachim von Sandrart, 1643, Kunsthistorisches Museum, Vienna.
* Maria Anna Aostria (1634-1696) gant Diego Velázquez
* An arc'hdugez Maria Anna Josepha Aostria (1654–1689), Stadtmuseum Landeshauptstadt Düsseldorf.
* Maria Anna von Österreich (1738-1789)

## Pennadoù kar

* Maria Anna
* Anna Aostria
* Maria Aostria
* Maria Tereza Aostria
* Mariana
# Maria Anna Aostria (1610-1665)

Maria Anna Aostria, en alamaneg Maria Anna von Österreich, (Graz 1610-1665 München), merc'h da Ferdinant II an Impalaeriezh Santel ha da Maria Anna Bavaria (1574-1616), a oa arc'hdugez Aostria, ha dre he dimeziñ dugez ha dilennerez Bavaria.
Dimezet e voe d'hec'h eontr Masimilian Iañ (dug Bavaria), a oa 27 vloaz koshoc'h eviti.
Daou vab o doe :
* Ferdinand-Marie hag a renas war e lerc'h, hag a zimezas e 1652 da Adélaïde-Henriette de Savoie : tud-kuñv int d'ar roue gall Loeiz XV ;
* Masimilian-Fulup a zimezas en 1668, e Château-Thierry, da Mauricette-Fébronie, merc'h da Frédéric Maurice de La Tour d'Auvergne-Bouillon.
# Maria Anna Aostria (1634-1696)

Mariana de Austria (e spagnoleg) , pe Mariana Aostria (Wiener Neustadt, Aostria, 1634 – Palacio de Uceda, Madrid, 1696) a voe rouanez kenseurtez Spagn (1649–1665) evel eil pried ar roue Felipe IV (1605-1665), ha rejantez (1665–1675) evel mamm Carlos II.

## Dimeziñ ha bugale

Prometet e oa bet da priñs Asturiez, Baltasar Carlos, mab da Felipe IV, roue Spagn, met mervel a reas ar priñs yaouank e 1646. Neuze, e-lec'h d'ar mab priñs e voe dimezet Maria Anna d'an tad roue, intañvet daou vloaz a-raok, e 1644, hag a oa 31 bloaz koshoc'h egeti. Graet e voe an eured e miz Here 1649 en Navalcarnero.

## He bugale

Eil pried Felipe IV e oa. C'hwec'h bugel he doe:
* an infantez Margarita Teresa, ganet en Madrid en 1651 ha marvet en 1673 en Vienna, da 22 vloaz. Dimezet e voe en 1666 da Leopold Iañ an Impalaeriezh santel .
* an infantez María Ambrosia, ganet ha marvet en 1654.
* ur verc'hig marv-ganet, anv ebet dezhi (1656).
* ar priñs Felipe Próspero de Austria, ganet en Madrid en 1657 ha marvet eno en 1661.
* an infant Fernando Tomás de España, ganet en Madrid en 1658, marvet eno en 1659.
* Carlos, ganet en Madrid en 1661, marvet e manati an Escorial en 1700, a voe roue Spagn hag a zimezas div wech:
** da María Luisa de Orleans (1662-1689), merc'h da Fulup Iañ Orleañs, dug Orleañs, breur yaouañ ar roue gall Loeiz XIV
** da Maria Anna von der Pfalz-Neuburg (1667-1740), merc'h da Philipp Wilhelm von der Pfalz (1615–1690) ha d'e eil pried Elisabeth Amalie von Hessen-Darmstadt (1635–1709).

## Douaroniezh

Hec'h anv eo a zo bet roet d'an Inizi Mariana.
# Lilian Bond

Lilian Bond (18 a viz Genver 1908, Londrez, Bro-Saoz - 25 a viz Genver 1991, Reseda, California) aoa un aktourez saoz a labouras etre 1920 ha 1940, e filmoù dister a-walc'h.
# Lila Downs

Ana Lila Downs, anavezetoc'h evel Lila Downs, ganet d'an 9 a viz Gwengolo 1968 en Heroica Ciudad de Tlaxiaco, Oaxaca, e Mec'hiko, zo ur ganerez ha sonaozourez vec'hikan.

## He buhez

Merc'h eo da Allen Downs, filmaozer stadunanat a orin saoz ha skosat, ha da Anita Sánchez, kanerez a orin mixtek. Savet eo bet hanter e California ha hanter en Oaxaca, ha bet e Skol-veur Minnesota.
Pa zistroas da Vec'hiko e teskas gwiadiñ, ha kanañ a reas e tavarnioù Oaxaca. Goude-se e kanas ivez e Philadelphia gant ar soner Paul Cohen, ur saksofonour stadunanat. Kenlabourat a rejont da sevel kanaouennoù ha goude da enrollañ pladennoù. Deuet eo Cohen da vezañ he fried hag he c'huzulier arzel.

## Kanerez

E meur a yezh e kan Lila Downs, e spagnoleg hag e saozneg dreist-holl avat, goude ma toug bri d'he gwrizioù ha d'ar pobloù orin mixtek, zapotek, maya ha náhuatl, ha da sonerezh Oaxaca. Oberennoù personel a gan ivez. Kenlabouret he deus gant Caetano Veloso da sevel sonerezh ar film Frida diwar-benn buhez al livourez vec'hikan Frida Kahlo.
Meur a droiad-kanañ he deus graet e Suamerika, Europa, ha SUA. Pa ne vez ket o veajiñ e vez o chom e Coyoacán, unan eus karterioù Mexico City.
E 2023 e oa bet e Breizh o kanañ, e Kraozon hag e Pempoull.

## E filmoù

Klevet e vez o kanañ e meur a film.

### DVDoù

* Lotería Cantada (2006)
* The Very Best Of El Alma de Lila Downs, enrollet war al leurenn e Madrid (EMI, 2008)

## He fladennoù

* 1994 - Ofrenda
* 1996 - Azuláo – En vivo con Lila Downs
* 1999 - La Sandunga
* 2000 - Árbol de la vida (Yutu tata)
* 2001 - La Línea (Narada)
* 2002 - Frida (sonerezh ar film savet gant Julie Taymor),
* 2004 - Una sangre (Narada – Kentañ Priz ar Grammy Awards e 2005 evit ar gwellañ pladenn sonerezh folk)
* 2006 - La Cantina (Narada)
* 2009 - Ojo de culebra, (En SUA: Shake Away, Manhattan Records, 2008)
* 2010 - Lila Downs y La Misteriosa (enrollet e Pariz e studioioù ar skingomz FIP)
* 2011 - Pecados y milagros
* 2014 - RAÍZ, gant ar c'hanerezed Niña Pastori ha Soledad Pastorutti, RCA Records.
* 2015 - Balas y Chocolate
* 2017 - Salón, Lágrimas y Deseo

## Notennoù

* ↑ XISPAS:An interview with Lila Downs Retrieved Sept 18, 2006 from xispas.com
* ↑ http://www.liladowns.com/us/news/raíz-success-continues-grammy-nomination-best-latin-pop-album

## Liammoù diavaez

* Lila Downs, pajenn ofisiel
* Patrom:Allmusicguide
* Lila Downs Music Videos on CompulsiveTraveler.tv
* Lila Downs: beyond the border by Mary Armstrong, Sing Out! vol 45#4 - Winter 2002
* He c'hanaouennoù .
# Lili

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Lili zo un anv roet da veur a vaouez, da baotred ivez a-wechoù.

## E Breizh

Implijet e vez Lili evel berrstumm d'an anv Loeiz.

## Tud

* Li Lili, aktourez ha kanerez sinaat,
* Lili St. Cyr, striptizourez stadunanat,
* Lili Boniche, kaner aljerian,
* Lili Kraus, pianoourez,
* Lili Ivanova, kanerez vulgarat,
* Lili Taylor, aktourez stadunanat.
* Lili Bodenes, pe Louis Bodenes, konter ha kaner, eus Plougastell.

## Oberennoù

* Lili Marleen, kanaouenn alamanek,
* Lili, bannoù-treset gall krouet e 1909,
* Lili, plac'hig krouet gant Yael ar Gov e tri levrig bugale e 2020.

## Pennadoù kar

* Lillie
* Lilly
* Lily
# Lili St. Cyr

Lili St-Cyr, pe Marie Van Schaak, ganet e Minneapolis e 1917 ha marvet e Los Angeles e 1999, a oa un aktourez stadunanat brudet evel rouanez an diwiskañ e boestoù-noz Montréal adalek 1944. En un toulladig filmoù e c'hoarias er bloavezhioù 1950.

## Filmoù

* Love Moods (1952)
* Bedroom Fantasy (1953)
* Striporama (1953)
* Varietease (1954)
* Teaserama (1955)
* Son of Sinbad (1955) - Version fr. : Le Fils de Sinbad
* Buxom Beautease (1956)
* The Naked and the Dead (1958) - Version fr. : Les Nus et les morts
* I, Mobster (1958)
* Kiss Me Baby (1960)
* Runaway Girl (1965)

## Levrlennadur

* En 1982 e voe embannet gant Lili St-Cyr ul levr eñvorennoù e galleg, gant kenlabour Louis Jean D'Amour, anvet Ma vie de stripteaseuse, e ti Éditions Québecor.
* En 2007 e teuas er-maez ur buhezskrid all gant Kelly DiNardo anvet Gilded Lili: Lili St. Cyr and the Striptease Mystique. Back Stage Books, 256 p.
# Liliane Maigné

Liliane Henriette Maigné, bet ganet d'ar 1añ a viz Meurzh 1928 e Pariz (Bro-C'hall) hag aet da Anaon d'an 20 a viz Kerzu 2004 e Lemojez (Haute-Vienne, Bro-C'hall), a oa un aktourez (c'hoariva ha sinema) c'hall.
Dimezet e voe (1950-?) d'an den a sinema gall Jean-Charles Tacchella.

## He filmoù er sinema
#### 1940-1949 : seizh film

* 1941 : Notre Dame de la Mouise sevenet gant Robert Péguy,
* 1943 : Le Corbeau gant Henri-Georges Clouzot,
* 1944 : Cécile est morte gant Maurice Tourneur,
* 1949 : Manon gant Henri-Georges Clouzot (eil film a-gevret),
* 1949 : Huit heures sous l'horloge film berr gant Fred Savdie,
* 1949 : Au royaume des cieux gant Julien Duvivier,
* 1949 : On ne triche pas avec la vie gant René Delacroix ha Paul Vandenberghe.

#### 1950-1959 : c'hwec'h film (trizek en holl)

* 1950 : La Maison du printemps sevenet gant Jacques Daroy,
* 1952 : Nous sommes tous des assassins gant André Cayatte,
* 1952 : La Fête à Henriette gant Julien Duvivier (eil film a-gevret),
* 1953 : Des quintuplés au pensionnat gant René Jayet,
* 1955 : Le Dossier noir gant André Cayatte (eil film a-gevret),
* 1958 : Péché de jeunesse gant Louis Duchesne.

## Liamm diavaez

* Liliane Maigné war Internet Movie Database
# Lila Zemborain

Lila Zemborain, ganet e 1955, zo ur varzhez arc'hantinat.

### Barzhonegoù

* Germinar (dastumad, 1983)
* Ardores (dastumad, 1989)
* Abrete Sésamo Debajo Del Agua (Buenos Aires: Ediciones Último Reino, 1993)
* Usted (Buenos Aires: Ediciones Último Reino, 1998)
* Pampa (Nueva York: Belladonna Books, 2001)
* Guardianes Del Secreto (Buenos Aires: Editorial Tsé-Tsé, 2002)
* Malvas Orquídeas Del Mar (Buenos Aires: Editorial Tsé-Tsé, 2004) ISBN 987-1057-40-7
* Rasgado (Buenos Aires: Editorial Tsé-Tsé, 2006) ISBN 987-1057-54-7
* El Rumor De Los Bordes (Sevilla: Biblioteca Sibila - Fundación BBVA de Poesía en Español, 2011) ISBN 978-84-92705-14-6
# Lilah

Lilah (/Lajla/) zo ur berranv saoznek, deuet diwar an anv-badez Delilah, anv saoznek Dalila, pried Samzun er Bibl.

## Lennegezh

* Meneget eo an anv Lilah er varzhoneg Lilah Alice Hypatia, en dastumad The City of Dreadful Night and Other Poems, skrivet gant ar barzh skosat James Thomson:
    « Who was Lilah? I am sure / She was young and sweet and pure; / - - - So to Lilah's name above / I will add two names I love »
* For the love of Lilah, anv ur romant saoznek gant Nora Roberts e 1991, deuet da vout L'honneur d'une famille e galleg (Harlequin, 1993).
# Lille

Lille :
| An eskemmdi. ||
| Anv flandrezek | Rysel |
| Melestradurezh ||
| Stad | Frañs |
| Rannvro | Hauts-de-France |
| Departamant | Norzh |
| Arondisamant | Lille (pennlec'h) |
| Kanton | Pennlec'h 6 kanton |
| Kod kumun | 59350 |
| Kod post | 59000, 59160, 59260, 59777, 59800 |
| Maer Amzer gefridi | Martine Aubry 2014-2026 |
| Etrekumuniezh | Métropole européenne de Lille |
| Lec'hienn web | https://www.lille.fr/ |
| Poblañsouriezh ||
| Poblañs | 236 234 ann. (2020) |
| Stankter | 5 979 ann./km² |
| Douaroniezh ||
| Daveennoù lec'hiañ | |
| Uhelderioù | bihanañ 18 m — brasañ 46 m |
| Gorread | 39,51 km² |
| kemmañ |
Lille (galleg), Rijsel e nederlandeg (Rysel e flandrezeg izel), zo ur gêr e norzh Frañs. Ur prefeti eo, pennlec'h ha kêr vrasañ rannvro Hauts-de-France ha departamant Norzh (59). 226 827 annezad zo eno (2009) ha kêr vrasañ Meurgêr Lille eo (ennañ en tu all d'ur milion a dud). Ar pevare unvez kêrel er Frañs eo evit a sell ar boblañs (war-lerc'h Pariz, Marselha ha Lyon).

## Anv

An anv kozh e galleg eo (L’Isle). N'emañ ket Lille er flandrezegva (er c'hontrol da Dukark da skouer).

## Istor
### XX$^{vet}$ kantved

Brezel-bed kentañ: roet e voe ar Groaz Brezel 1914-1918 d'ar gumun e 1920 .

## Touristerezh

* Roet eo bet al label Kêrioù ha Broioù Arz hag Istor dezhi.

## Kevelerezhioù european hag etrebroadel

En em engouestlet he deus Lille abred kennañ e darempredoù a c'hevellerezh : ur bloazh goude sinadur Emglev Roma e 1957 he deus divizet ar gêr en em c'hevelliñ gant ur gêr eus ar pemp bro o doa sinet an Emglev.

### Gevellerezh

* Liège, Wallonia, Belgia, 1958
* Esch-sur-Alzette, Luksembourg, 1958
* Torino, Italia, 1958
* Rotterdam, Izelvroioù, 1958
* Köln, Nordrhein-Westfalen, Alamagn, 1958
* Leeds, Bro-Saoz, 1968
* Saint-Louis, Senegal, 1978
* Kharkiv, Ukraina, 1978
* Valladolid, Kastilha ha León, Spagn, 1987
* Safed, Israel, 1988
* Buffalo (New York), Stadoù-Unanet, 1989
* Erfurt, Thüringen, Alamagn, 1989
* Naplouse, Palestina, 1998
* Oujda, Maroko, 2005

### Kevelerezh

* Haifa, Israel, 2008
* Wrocław, Polonia, 2009

## Luc'hskeudennoù

* Quai du Wault
* Ar Gambr a Genwerzh
* Befrez ar Gambr a Genwerzh
* Al leti Carlton

## Tud

* Émile Bernard, arzour, bet ganet e Lille e 1868
* Raoul de Godewarsvelde, kaner, bet ganet e Lille e 1928.

## Dave ha notennoù

* ↑ Roadennoù ofisiel e lec'hienn an EBSSA
* ↑ Pages 14-18
* ↑ Cassini hag EBSSA
# Lili Boniche

Lili Boniche pe Élie Boniche, ganet en 1922 en Alger ha marvet en 2008 en Pariz, zo ur c'haner yuzev aljerian. Kanañ a rae chaâbi, ha rumba Alje.

## Pladennoù

* Il n'y a qu'un seul Dieu (en Olympia), East West Warner Music France, 1999
* Œuvres récentes , APC Play it Again Sam, 2003
* Trésors de la chanson judéo-arabe, Créon Mélodie

## Liammoù diavaez

* Décès de Lili Boniche, crooner algérien, Le Nouvel Observateur, 210/03/2008