OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Platypelis tetra

Platypelis tetra :
| En arvar (EN) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Amphibia |
| Urzhad : | Anura |
| Kerentiad : | Microhylidae |
| Genad : | Platypelis |
| Anv skiantel ||
| Platypelis tetra (Andreone, Fenolio & Walvoord, 2003) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Platypelis tetra zo ur glesker brosezat e biz Madagaskar.
# Platypelis tsaratananaensis

Platypelis tsaratananaensis :
| Chalus (VU) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Amphibia |
| Urzhad : | Anura |
| Kerentiad : | Microhylidae |
| Genad : | Platypelis |
| Anv skiantel ||
| Platypelis tsaratananaensis (Guibé, 1974) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Platypelis tsaratananaensis a zo ur glesker brosezat e Madagaskar.
# Platte (stêr)

Ar stêr Platte zo un adstêr d'ar Missouri e Stadoù Unanet Amerika. War-dro 499 kilometr eo he hed. Div stêr, an North Platte hag ar South Platte, a ya d'en em unaniñ da stummañ ar Platte. Mont a ra an hollad stêrioù-se d'ober unan eus dourredennoù brasañ ar Stadoù Unanet, o kas dour eus koadoù reter ar Menezioù Roc'hellek, e Nebraska, Colorado ha Wyoming, war-zu kreiz ar vro. Daoust ma ne c'haller ket bageal war ar Platte eo bet pouezus en istor ar Stadoù Unanet, rak a-hed dezhi eo bet an dud wenn o vont war-zu kornôg ar c'hevandir, war-zu Oregon, Kalifornia hag Utah.
# Platypelis tuberifera

Platypelis tuberifera :
| Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Amphibia |
| Urzhad : | Anura |
| Kerentiad : | Microhylidae |
| Genad : | Platypelis |
| Anv skiantel ||
| Platypelis tuberifera (Methuen, 1920) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Platypelis tuberifera zo ur glesker brosezat e biz ha reter Madagaskar.
# San Giovanni Rotondo

San Giovanni Rotondo zo ur gumun eus Italia, e proviñs Foggia, e rannvro Puglia.
# San Giovanni Ilarione

San Giovanni Ilarione zo ur gumun en Italia, e proviñs Verona, e Veneto.
# San Giovanni Suergiu

San Giovanni Suergiu zo ur gumun eus enez Sardigna. E Proviñs Carbonia-Iglesias e oa betek 2016, hiziv emañ e proviñs Sud Sardegna.
# San Giovanni Incarico

San Giovanni Incarico a zo ur gumun en Italia, e Lazio, e proviñs Frosinone.
# San Giovanni

San Giovanni zo anv meur a gumun en Italia.

### Kumunioù italian

* Borgo San Giovanni (LO)
* Castel San Giovanni (PC)
* Fornovo San Giovanni (BG)
* Luserna San Giovanni (TO)
* Monte San Giovanni Campano (FR)
* Monte San Giovanni in Sabina (RI)
* Motta San Giovanni (RC)
* Penna San Giovanni (MC)
* Rocca San Giovanni (CH)
* Sale San Giovanni (CN)
* San Giovanni a Piro (SA)
* San Giovanni al Natisone (UD)
* San Giovanni Bianco (BG)
* San Giovanni d'Asso (SI)
* San Giovanni di Fassa (TN)
* San Giovanni del Dosso (MN)
* San Giovanni di Gerace (RC)
* San Giovanni Gemini (AG)
* San Giovanni Ilarione (VR)
* San Giovanni Incarico (FR)
* San Giovanni in Croce (CR)
* San Giovanni in Fiore (CS)
* San Giovanni in Galdo (CB)
* San Giovanni in Marignano (RN)
* San Giovanni in Persiceto (BO)
* San Giovanni la Punta (CT)
* San Giovanni Lipioni (CH)
* San Giovanni Lupatoto (VR)
* San Giovanni Rotondo (FG)
* San Giovanni Suergiu (CI)
* San Giovanni Teatino (CH)
* San Giovanni Valdarno (AR)
* Sesto San Giovanni (MI)
* Villa San Giovanni (RC)
* Villa San Giovanni in Tuscia (VT)
# San Giovanni Gemini

San Giovanni Gemini zo ur gumun e proviñs Agrigento, e Sikilia.
# San Giorio di Susa

San Giorio di Susa zo ur gumun italian, e meurgêr Torino ha rannvro Piemonte.
# San Giovanni Lipioni

San Giovanni Lipioni a zo ur gumun eus proviñs Chieti en Abruzzo, en Italia.
# San Giovanni Lupatoto

San Giovanni Lupatoto zo ur gumun en Italia, e proviñs Verona, e Veneto.
# San Giovanni Bianco

San Giovanni Bianco zo ur gumun eus Italia, e proviñs Bergamo, e rannvro Lombardia.
# Robert D. Borsley

Robert Borsley, ganet e 1949 e Coventry e Bro-Saoz, a zo ur yezhoniour. Kelennet en deus e meur a skol-veur, e Bro-Saoz, Kembre, Iwerzhon ha Pologn. Skrivet en deus pennadoù a-zivout ar brezhoneg, ar c'hembraeg, ar saozneg hag ar poloneg.

## Oberennoù skrivet

* Robert D.Borsley ha Kathol, Breton as a V2 language, e-barzh Linguistics 38, 665-710, 2000;
* Robert D.Borsley, M.L. Rivero ha J. Stephens, Long head movement in Breton, e The Syntax of the Celtic languages: a comparative perspective, Borsley ha Roberts (eds.), Cambridge University Press, 53-74, 1996;
* Robert D.Borsley ha J. Stephens, Agreement and the position of Subjects in Breton, e Natural Language and Linguistic Theory 7, 407-427, 1989;
* Robert D. Borsley hag Anne Abeillé, La syntaxe des corrélatives comparatives en anglais et en français;
* Robert D. Borsley, In defense of coordinate structures, Linguistic Analysis 24, 3-4, p. 218-246 , 1994;
* Robert D. Borsley, Relative Clauses and the Theory of Phrase Structure, Linguistic Inquiry, 28, p. 629-647, 1997;
* Robert D. Borsley, An approach to English comparative correlatives, in S. Muller (ed.), Proceedings hpsg Conference, csli on-line publications, 2004;
* Robert D. Borsley, Against ConjP, Lingua 115, p. 461-482, 2005;
* Robert D. Borsley, Les coordinations relèvent-elles de la syntaxe X-barre ?, Langages 160, La syntaxe de la coordination, p. 25-41, 2005.

## Liammoù diavaez

* Pajenn bersonel Bob Borsley
# Robert De Niro

Robert Anthony De Niro ganet d'ar 17 a viz Eost 1943 e New York, zo un aktour stadunanat hag italian ; rener ha produour filmoù eo ivez. Bez' e voe dibabet evit roll Vito Corleone yaouank e 1974 er film The Godfather Lodenn II, ha gounezet en devoe priz an Academy Award evit ar gwellañ eil rol. Labouret en deus abaoe pell amzer gant ar sevener filmoù Martin Scorsese ; gant unan eus e filmoù e voe enoret gant an Academy Award for Best Actor evit e daolennadur eus Jake La Motta e 1980 er film Raging Bull.
C'hoariet en deus e kalz filmoù all evel Brazil e 1985 ha Machete e 2010.
# Robert Dhéry

Robert Dhéry, bet ganet Robert Léon Henri Fourrey e La Plaine Saint-Denis (Seine d'ar mare-se, Bro-C'hall) d'ar 27 a viz Ebrel 1921 hag aet da Anaon e Pariz XIX (Bro-C'hall) d'an 3 a viz Kerzu 2004, a oa un aktour (c'hoariva ha sinema) ha dramaour, ul leurenner, ur filmaozer ha saver senario gall.

## Liamm diavaez

* Robert Dhéry war Internet Movie Database
# Robert Diat

Ur politikour breizhat eo Robert Diat. Ganet eo d'ar 20 a viz du 1955. Ezel eo eus Kuzul broadel an UMP. Emañ kannad ar pempvet pastell-vro eus Liger-Atlantel abaoe marv Edouard Landrain d'an 24 a viz even 2006 dre ma oa e eiler.

## Postoù

* Sekretour Departamant an RPR, ezel kuzul broadel an RPR (1986 - 2002)
* Kuzulier-kêr Naoned (adalek 1989)
* Kuzulier ar gumuniezh-kêr "Nantes Métropole" (adalek 2001)
* Kuzulier rannvroel eus Broioù al Liger (1996-2004)
* Kannad Pempvet pastell-vro Liger-Atlantel
# Robert Doornbos

Robert Michael Doornbos (bet ganet d'an 23 a viz Gwengolo 1981 e Rotterdam) a zo ur blenier redadegoù kirri eus an Izelvroioù en deus redet e Formulenn 1 etre 2005 ha 2006 evit ar Scuderia Minardi ha Red Bull Racing hag en IndyCar e 2009.
# Robert Churchwell

Robert Churchwell, bet ganet d'an 9 a viz Gwengolo 1917 e Clifton (Tennessee) (Stadoù-Unanet Amerika) hag aet da Anaon d'ar 1añ a viz C'hwevrer 2009 e Nashville (Stadoù-Unanet Amerika), a oa kazetenner diouzh e vicher.
Lesanvet e oa "Jackie Robinson ar c'hazetennoù" pa'z eo bet ar c'hazetenner du kentañ en ur media e Su ar Stadoù-Unanet, implijet ma oa bet gant an Nashville Banner, ur gazetenn bemdeziek eus Nashville, e 1950.

## Notennoù

* ↑ diwar anv ar c'hoarier baseball du Jackie Robinson (1919-1972)
# Robert Clermont

Robert Clermont a oa un aktour (c'hoariva ha sinema) gall.

## E filmoù er sinema : unnek film

* 1931 : La Ronde des heures, sevenet gant Alexandre Ryder.
* 1934 :
** Trois pour cent gant Jean Dréville,
** Arlette et ses papas gant Henry Roussell,
** Une femme chipée gant Pière Colombier,
** Un homme en or gant Jean Dréville (eil film a-gevret).
* 1935 : Touche-à-tout gant Jean Dréville (trede film a-gevret).
* 1936 :
** Mademoiselle Mozart gant Yvan Noé,
** Samson gant Maurice Tourneur.
* 1937 : Abus de confiance gant Henry Decoin.
* 1943 : Le Corbeau gant Henri Georges Clouzot.
* 1946 : L'Insaisissable Frédéric gant Richard Pottier.

## E bezhioù-c'hoari

* 1927 : Le Sexe fort gant Tristan Bernard.
* 1928 : La vie est belle gant Marcel Achard.
* 1929 : L'Escalier de service gant Georges Oltramare.
* 1930 : Pardon, madame... gant Romain Coolus hag André Rivoire.
* 1932 : Amitié gant Michel Mourguet.
* 1935 : L'Inconnue d'Arras gant Armand Salacrou.
* 1940 : La Familiale gant Jean de Létraz.
* 1949 : Le Carnaval de juillet.
# Robert Crépeaux

Robert Crépeaux a zo bet ganet e 1900 e Grassa (Okitania), er Stad c'hall, ha marvet e 1994 e Pariz (Bro-C'hall).
Graet gantañ e studi en École polytechnique e labour evel ijinour en SNCF. Meurc'haorier echedoù, bet kampion Bro-C'hall e 1924, 1925 ha 1941. . Kemer a ra perzh en Olimpiadoù.

## Div bartienn

* Edgard Colle a-enep da Robert Crépeaux, Gent, 1926 ;
* Savielly Tartakower a-enep da Robert Crépeaux, Gent, 1926.

## Liamm diavaez

* E bartiennoù e Chessgames

#### Notennoù

* ↑ Championnats de France
* ↑ OlimpBase
# Robert Darène

Robert Darène, bet ganet Robert Pierre Émile Devos e Marselha (Bouches-du-Rhône, Bro-C'hall) d'an 10 a viz Genver 1914, ha marvet d'an 16 a viz Genver 2016 e Mittainville (Yvelines), a oa un aktour (c'hoariva ha sinema), ur filmaozer ha saver senario gall.

## Liamm diavaez

* Robert Darène war Internet Movie Database

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Bet kemmet e anv-familh e de Vos adalek an 21 a viz Kerzu 1967.
# Numida

Numida :
| Numida meleagris, tresadenn (1869) gant Keulemans. ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Galliformes |
| Kerentiad : | Numididae |
| Anv skiantel ||
| Numida Linnaeus, 1764 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
a vo kavet e Wikimedia Commons.
Numida a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1764 gant an naturour svedat Carl von Linné (1707-1778).
Dont a ra e anv eus ar ger latin Nŭmĭda.

## Spesadoù hag an isspesadoù anezho

N'eus nemet ur spesad klujiri-Spagn er genad-mañ : Numida meleagris, nav isspesad (Numida meleagris coronatus, N. m. galeatus, marungensis, meleagris, mitratus, papillosus, reichenowi, sabyi ha somaliensis) dezhañ. Graet e vez klujar-Spagn voutin anezhañ e brezhoneg.

## Annezva

Kavout a reer ar genad en Afrika a-bezh.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ (fr) Grand Dictionnaire Latin Olivetti.
* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Numididae/Numida (lennet e-barzh d'an 18 a viz Mezheven 2022).
# Nunavik

Nunavik zo ur rannvro emren e Kanada, e hanternoz proviñs Kebek. Emañ en norzh d'ar 55vet ledredenn, a-hed arvor bae Hudson, strizh-mor Hudson ha bae Ungava. En em ledañ a ra war 443 684,71 km² ; e-touez an 12 090 annezad (sifroù 2011) ez eus 90% anezho a zo Inuited.
Talvezout a ra an anv Nunavik (ᓄᓇᕕᒃ) kement hag "al lec'h da vevañ" en inuktitut.
# Nunavut

Nunavut :
| Anv gallek | Nunavut |
| Anv saoznek | Nunavut |
| Anv Inuktitut | ᓄᓇᕗᑦ (Nunavut) |
| Melestradurezh ||
| Bro | Kanada |
| Kêr-benn | Iqaluit |
| Kêr vrasañ | Iqaluit |
| Krouidigezh | 1añ a viz Ebrel 1999 |
| Komiser | Eva Aariak |
| Kentañ ministr | P. J. Akeeagok |
| Sezioù e Ti ar C'humunioù | 1 |
| Sezioù er Sened | 1 |
| Kod post | X |
| Berradur ti-post | NU |
| ISO 3166-2:CA | CA-NU |
| Geografiezh ||
| Gorread | 2 093 190 km² |
| Douar | 1 936 113 km² |
| Dour | 157 077 km² (7,5 %) |
| Lein uhelañ | 2 616 m (Menez Barbeau) |
| Gwerzhid eur | UTC -4, -5, -6 et -7 |
| Poblañs ||
| Poblañs | 36 858 ann. (2021) |
| Stankter | 0,02 ann./km² |
| Yezhoù ofisiel | Saozneg Galleg Inuktitut Inuinnaqtun |
| Titouroù all ||
| Ger-stur | ᓄᓇᕗᑦ ᓴᙱᓂᕗᑦ (en inuktitut: "Nunavut Sannginivut"; "Hon douar, hon nerzh") |
| Domani internet | .nu.ca |
| kemmañ |
Nunavut (skrivet ᓄᓇᕗᑦ er silabenneg inuktitut, distaget /ˈnu.na.vut/ hag a dalvez "hor vro" pe "hon douar"; /ˈnuːnəvʊt/ e saozneg) zo un tiriad eus Kanada. An tiriad nevesañ eo pa voe krouet e 1999, diwar-goust Tiriadoù ar Gwalarn. En em astenn a ra en hanternoz da broviñsoù Manitoba ha Kebek.
Betek 1999 e oa douaroù Nunavut e Tiriadoù ar Gwalarn. Emglev a voe etre an annezidi, an Inuit ha gouarnamant Kanada evit krouiñ un tiriad dezho o-unan.
Iqaluit eo ar gêr-benn hag ar gêr vrasañ (6 184 a annezidi e 2006).

## Notennoù ha daveoù

* ↑ (fr) "Origine des toponymes du Canada et de ses provinces et territoires", Ressources Naturelles Canada, 18 a viz Gwengolo 2007 (en) "Origin of the names of Canada and its provinces and territories", Natural Resources Canada, 18 a viz Gwengolo 2007
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Numidia

Numidia a oa ur rouantelezh savet gant Massinissa en Henamzer, hag a badas etre 202 kent JK ha 46 kent J.-K. Edo e reter Aljeria a vremañ, stok ouzh rouantelezh Mauretania (Maroko hiziv ha kornôg Aljeria) er c'hornôg, ha proviñs roman Africa (Tunizia hiziv) er reter, ar Mor Kreizdouar en norzh, hag ar Sahara er su. Annezet e oa gant Berbered. Sellet e vez outañ evel ar c'hentañ Stad eus istor Aljeria. Da gentañ e oa ur rouantelezh emren ha da c'houde e teuas da vezañ a bep eil ur broviñs roman hag ur Stad sujet. Cirta (Constantine en amzer an drevadenn c'hall) e oa ar gêr-benn hag eno e voe kavet bez ar roue Massinissa.
Numidia he deus bet meur a roue. Ar re vrudetañ a zo Gaia (roue), Massinissa, Mikipsa, Jugurta, Juba Iañ, Juba II ha Ptolemaios. Berbered chomidik pe kantreer, an Numided a oa rannet e meuriadoù disheñvel. Re reter Numidia a raed Massylii anezhe (eus Mis Iles, Iles a oa tad-kozh-iou Massinissa) ha re ar c'hornôg a veze anvet Massaesyli.

## Istor

En III kantved kent J.-K. e oa rannet Afrika an Norzh e teir Stad poblet gant Berbered : hini ar Maoured, hini Mauretania a oa etre ar Meurvor atlantel hag ar stêr Mulucha, hini ar Masaesyli er c'hreiz, eus ar stêr Mulucha betek ar stêr Amsaga, renet gant ar roue Sifaks, hag erziwezh, e reter Kartada, rouantelezh ar Massyli, etre ar stêr Ampsaga (Oued-el-Kebir) ha tiriadoù Kartada.
En em gannañ a reas ar Masaesyli hag ar Massylii e 203 kent J.-K. en Emgann ar c'hompezennoù bras e diwezh an Eil brezel punek. Goude se e tegasas Massinissa, penn ar Massyli, ur skoazell a-bouez da drec'h Republik Roma war Gartada. Massinissa a zeuas a-benn neuze da unvaniñ Numidia a rene neuze holl an douaroù etre ar stêr Moulouia er c'hornôg ha Cyrenaica er reter. Dont a reas a-benn da viret emrenerezh e rouantelezh o tennañ e vad gant finesa eus an eneberezh etre Roma ha Kartada. Massinissa a lakas e penn pep proviñvs ur gouarnour hag e penn pep meuriad un « Amokrane » (ar penn meuriad). Eguzul, dek den ennañ, a eilas anezhañ gant efedusted en e bolitikerezh hag en e velestradur. E-touez an dek kuzulier e oa tri eus e vibien : Mikipsa a rae war-dro aferioù zo en e lec'h, Gulussa, karget da ren an armeoù ha Mastanabal e karg eus teñzor ar roue. Krouiñ a reas pezhioù moneiz ma weled e benn. Mervel a reas Massinissa e 148 kent J.-K..

## Rouaned

* Gaia
* Massinissa
* Micipsa
* Jugurtha
* Juba Iañ Numidia
* Juba II
* Ptolemaios Mauretania.

## Pennadoù kar

* Numidia orientalis
# Numerianus

Numerianus, pe Marcus Aurelius Numerianus, a voe impalaer roman adal Eost 283 betek miz Du 284.

## E vuhez

Mab e oa d'an impalaer Titus Lucretius Carus. En 282 e voe anvet da Caesar gant e dad, war un dro gant e vreur Carinus. Gant e dad ez eas da vrezeliñ ouzh ar Bersed. Carus a roas ar C'hornog da Garinus a voe anvet neuze da Augustus.
Hervez an Historia Augusta e oa un den tregont vloaz, prezeger mat, met n'eo ket se perzhioù un impalaer eus an amzer-se. Bulumet e oa bet e lagad, kizidik e oa ouzh ar sklêrijenn, ma ranke chom en e deltenn. Ar prefed Arrius Aper, a oa tad-kaer dezhañ, a gemeras penn an arme. Spontet e oa bet ar soudarded gant marv trumm an impalaer Carus, ha ne felle ket dezho brezeliñ ken, ha goulenn a raent distreiñ d'an douaroù roman. Hag an arme war he c'hiz eta, da Asia.

## Marv Numerianus

Numerianus a voe kavet marv en e deltenn. Arrius Aper a guzhas e varv, o lavarout e oa klañv bepred gant e zaoulagad, ne c'halle ket mont er-maez ha n'houle gwelout den nemetañ. En kas a reas en ul leter da Nicomedia. A-benn un toullad deizioù e voe ken kreñv flaer ar c'horf ma voe dizoloet an afer. Tamallet e voe Arrius Aper war leur-greiz an arme, tra ma voe anvet da impalaer penn gwarded an impalaer, Diocles. Ha Diocles da skeiñ Arrius Aper gant ar gontell, hep e leuskel d'en em zisplegañ.
Hervez an Historia Augusta eo Arrius Aper a oa muntrer Numerian. Diskred warnañ a c'haller kaout bepred, met brasoc'h diskred c'hoazh a c'haller kaout rak emzalc'h Diocles.
# Nunap Isua

Poent suañ Greunland eo Nunap Isua pe Uummannarsuaq (daneg: Kap Farvel) e kumun Kujalleq.

## Notennoù

* ↑ https://web.archive.org/web/20201028233135/http://gst.dk/media/2915914/den-groenlandske-lods-sejladsanvisniner-oestgroenland.pdf
* ↑ https://snl.no/Uummannarsuaq
# Nunatsiavut

Nunatsiavut zo ur rannvro emren e Kanada, gouarnet gant Inuited Douar-Nevez ha Labrador. En em ledañ a ra en arvor Labrador. Ar saozneg hag an inuktitut zo yezhoù ofisiel.
Savet e oa bet Nunatsiavut e 2005, da-heul ar goulennoù emrenerezh embannet gant Inuited Labrador. Talvezout a ra an anv "Nunatsiavut" (ᓄᓇᑦᓯᐊᕗᑦ) kement hag "Hor bro gaer". Savet e voe an tiriad emren-se evit gwareziñ yezh ha sevenadur an Inuited eno, kenkoulz hag an endro.

## Liamm diavaez

* Nunatsiavut: Our beautiful land - CBC News
# Numancia de la Sagra

Numancia de la Sagra zo ur gumun e Spagn e proviñs Toledo.
# Nunadur

Implijet e vez an termen nunadur (en arabeg: تنوين‎ tanwīn, diwar anv al lizherenn ن‎ nūn) evit komz eus an degouezhioù ar fed ma vez staget al son -n ouzh dibenn un anv-kadarn pe un anv-gwan e yezhoù semitek 'zo, dreist-holl an arabeg evit merkañ ar fed m'eo amreizh, da skouer:
En arabeg klaskel e kaver daou doare da verkañ an anvioù-kadarn hervez ma'z int strizh pe amstrizh:
    al lostgerioù -u, -i, -a staget ouzh anvioù-kadarn er status determinatus (strizh dre implij ar ger-mell strizh al-) hag er status constructus;
    al lostgerioù -un, -in, -an staget ouzh anvioù-kadarn er status absolutus (amreizh):
Da skouer:
* al-bābu - 'an nor' (strizh)
* bābun - '(un) nor' (amstrizh)
Alies e vez skrivet an nunadur evel-hen: ً ‎ -an; ٌ ‎ -un; ٍ ‎ -in.
Dre ma n'eus ger-mell amstrizh ebet en arabeg e vez lakaet da amstrizh peurliesañ an holl anvioù-kadarn hep merk strizhder ebet. Ha koulskoude n'eo ket amstrizh atav un anv-kadarn implijet hep merk strizhder ebet (d.l.e ar ger-mell strizh al-) rak ne vez ket implijet ar ger-mell gant anvioù divoutin, strizh an holl anezhe. N'eo ket kevatal neuze an nunadur da verk an amstrizhder, da skouer:
    أشهد أن محمدا رسول الله (‘ashhadu 'anna Muḥammadan rasūlullāh
    ('Testeniañ a ran ec'h eo Mouhamad kannad Doue')
Er skouer-mañ e kavet an anv-kadarn divoutin strizh "Mouhamad" merket gant an nunadur.
Ne ra ket ken gant an nunadur nag an arabeg komzet nag ar rannyezhoù arabek.

## Gwelit ivez:

* status constructus
# Odolo

Odolo zo ur gumun en Italia, e proviñs Brescia e Lombardia.
# Odontophoridae

Odontophoridae :
| Colinus virginianus. ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Galliformes |
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
a vo kavet e Wikimedia Commons.
Odontophoridae a zo ur c'herentiad e rummatadur an evned, ennañ evned hag a denn d'ar c'hoailhed, termenet e 1844 gant ar skiantour saoz John Gould (1804-1881).
Diouzh Doare 11.2 an IOC World Bird List ez a dek genad d'ober ar c'herentiad :

## Genadoù (renket diouzh an urzh filogenetek)

* Ptilopachus - Swainson, 1837 (2 spesad),
* Dendrortyx - Gould, 1844 (3 spesad)
* Oreortyx - Baird, 1858 (1 spesad)
* Callipepla - Wagler, 1832 (4 spesad),
* Philortyx - Gould, 1846 (1 spesad)
* Colinus - Goldfuß, 1820 (4 spesad),
* Odontophorus - Vieillot, 1816 (15 spesad)
* Dactylortyx - Ogilvie-Grant, 1893 (1 spesad)
* Cyrtonyx - Gould, 1844 (2 spesad)
* Rhynchortyx - Ogilvie-Grant, 1893 (1 spesad).

## Annezva

O c'havout a reer en Amerika evit ar pep brasañ, hag en Afrika evit ar genad Ptilopachus.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ (en) Odontophoridae: New World Quail Gould, 1844.
* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Galliformes/Odontophoridae (lennet e-barzh d'an 30 a viz Gouere 2016).
# Odran Plantec

Ur soner breizhat eo Odran Plantec. Seniñ a ra ouzh ar vombard hag ar shennai.

## Strolladoù

* Frères Plantec
* Plantec

## Pladennoù

* Plantec: Plantec, BNC & Proscena, 2002
* Plantec: Reverzhi, Créon Musique, 2005
* Plantec: Plantec, Créon Musique, 2006
* Plantec: A-raok, Aztec Musique, 2007
* Plantec: Plantec + DVD, Aztec Musique, 2009
* Plantec: Mekanik, Aztec Musique, 2010

## Liammoù diavaez

* myspace Frères Plantec
* Lec'hienn ofisiel Plantec
* M'hoc'h eus c'hoant da selaou Mekanik ha pladennoù all.
# Odon

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Odon zo un anv-tud gallek, a orin germanek, hag un anv lec'h.

## Lec'hioù

* Odon, stêr e Normandi, e Bro-C'hall.
* Odon (Indiana), ur gêr en Indiana, SUA.
* Odón, kumun eus Aragon, e proviñs Teruel, e Spagn.

## Pennadoù kar

* Eudon
* Eudes
* Odo
* Otto
# Odontophorus

Odontophorus :
| Odontophorus guttatus, tresadenn (1896). ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Galliformes |
| Kerentiad : | Odontophoridae |
| Anv skiantel ||
| Odontophorus Vieillot, 1816 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
a vo kavet e Wikimedia Commons.
Odontophorus a zo ur genad e rummatadur an evned, ennañ evned hag a denn d'ar c'hoailhed, krouet e 1816 gant an evnoniour gall Louis Jean Pierre Vieillot (1748-1831).

## Spesadoù hag an isspesadoù anezho

Pemzek spesad a ya d'ober ar genad :
* Odontophorus atrifrons
** O. a. atrifrons, navai ha variegatus,
* Odontophorus balliviani,
* Odontophorus capueira,
* Odontophorus columbianus,
* Odontophorus dialeucos,
* Odontophorus erythrops
** O. e. erythrops ha parambae,
* Odontophorus gujanensis
** O. g. buckleyi, castigatus, gujanensis, marmoratus, medius, pachyrhynchus, rufogularis ha simonsi,
* Odontophorus guttatus,
* Odontophorus hyperythrus,
* Odontophorus leucolaemus,
* Odontophorus melanonotus,
* Odontophorus melanotis
** O. m. melanotis ha verecundus,
* Odontophorus speciosus
** O. s. loricatus, soderstromii ha speciosus,
* Odontophorus stellatus,
* Odontophorus strophium.

## Annezva

O c'havout a reer e Kreizamerika, Mec'hiko ha Suamerika, triwec'h (18) isspesad dezho en holl.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Odontophoridae/Odontophorus (lennet e-barzh d'an 19 a viz Mezheven 2022).
# Odovacer

Odovacer, pe Flavius Odovacer (433-493), a oa un ofiser eus an Impalaeriezh roman hag ur roue barbar en Italia (476-493).

## E vuhez

Moarvat e oa ur Skir a orin, eus ur bobl kevredet gant an Huned. Kuitaat a reas Pannonia da vont da servij en arme roman. Dre ma kave dezho e veze graet bravoc'h d'ar varbared trec'het eget da soudarded an arme roman en em savas bagadoù a-enep Flavius Orestes, pennjeneral an arme roman hag e vab Romulus Augustulus, 12 vloaz, a oa bet lakaet da impalaer gant e dad. Odovacer a gemeras penn an emsavadeg, a gasas e armead a-enep ar jeneral Paulus, breur da Orestes, hag a ziskaras Romulus Augustulus en 476.
Petra bennak ma oa ar galloud etre e zaouarn e lavare bezañ patricius dindan an impalaer Zenon, impalaer Kergustentin, hag e meur a ziell latin eo meneget evel rex (roue). Kristen arian e oa met ne gemeras ket perzh en tabutoù relijiel.
# Odysseas Elytis

Odysseas Elytis a oa ur barzh gresian ganet e Heraklion d'an 2 a viz Du 1911 ha marvet en Aten d'an 18 a viz Meurzh 1996.
Bet en deus priz Nobel al lennegezh e 1979.