OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Barnsley

Un distrig deuet da vezañ er pleustr un Aotrouniezh unvan abaoe freuz Kuzul-Kontelezh Su Yorkshire e 1986, eo Barnsley.

## Liamm diavaez

* Lec'hienn ofisiel Distrig Barnsley
# Barone Canavese

Barone Canavese (Baron e piemonteg) zo ur gumun eus Italia, e proviñs Torino, e rannvro Piemonte.
# Barolo

Barolo zo ur gumun eus Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte. Niver an annezidi a sav da 638 (1 Genver 2023).
Er gumun ez eus gwiniegoù a ro frouezh d'ober ar gwin Barolo.

## Notennoù

* ↑ https://demo.istat.it/?l=it.
# Barochan Hill (Glasgow)

Kreñvlec'h roman CORIA

## Douaroniezh

Kenstrolladet gant Kêr-Glasgow, ouzh kornog, nepell lez kreiteiz genoù ar stêr Clyde, parrez Paislay.

## Anv

Rivet & Smith
* Ptol. II, 3, 7 : CORIA, ur gêr Dumnonii an Norzh
* Ravenna 107$_{56}$ : CIBRA
# Baroja

Baroja zo un anv-tiegezh a orin euskarek.
* Pío Baroja (1872–1956), romantour spagnolek.
* Ricardo Baroja (1871–1953), livour ha breur da b- Pío.
* Carmen Baroja (1883–1950), skrivagnerez ha c'hoar dezho.
# Barni

Barni zo ur gumun en Italia e Proviñs Como, e rannvro Lombardia.
# Baron Münchausen

* Baron Münchhausen o veajiñ war ur bolod kanol.
* Ar gwir baron Münchhausen.
Hieronymus Karl Friedrich, Freiherr von Münchhausen (Bodenwerder, 11 a viz Mae 1720 – idem, 22 a viz C'hwevrer 1797) a oa un ofisour alaman hag ur goprsoudard el lu rusian. Istor ar baron a zo bet adsavet e stumm romantoù, e obererezhioù kalonek ha fentus o deus e lakaet da vezañ unan eus harozed brudetañ al lennegezh alamanek.
Ar baron gwir a oa un den pabor, e kelc'hioù an noblañs uhel e oa brudet evit gwellaat gwirionez e obererezhioù milourel. Goude bezañ bet klevet lod istorioù ar baron, Rudolf Erich Raspe a lakaas anezho dindan ur stumm lennegel dizanv. Da gentañ e voe en alamaneg e lodennoù embannet e kazetennoù, e saozneg goude-se e 1785 e stumm ur romant anvet Baron Munchausen's Narrative of his Marvellous Travels and Campaigns in Russia, embannet evit ar wech kentañ en Oxford gant ur gwerzher levrioù anvet Smith.
Brud bras a voe gant al levr ha troet e voe e meur a yezh dre Europa. Un embannadur brasoc'h a voe en alamaneg gant ar barzh Gottfried August Bürger. Ar gwir varon Münchausen a oa bet sabatuet o welet un dudenn faltazius oc'h implij e anv hag e istor. Kemenn a reas e c'hoant da zougen klemm a-enep an embanner saoz. Gant aon rak ur prosez marteze, Raspe a nac'has e vuhez-pad bezañ an aozour met anat e oa ha kadarnet e voe goude e varv.
Baron al lennegezh a ya gant hent obererezhioù dibosubl. Kontet er c'hentañ sell, ar baron a zo soudard, beajour, dont a ra a-benn da veajiñ war ur bolod kanol, da stourm a-enep ur c'hrokodil 20 metr, da dizhout al loar. Al levr a zo fentus a-ratozh, an darvoudoù kontet a zo droch. Ar baron a zo taolennet evel un den a liv gevier dibaouez o krediñ ez eo ar wirionez. A-dreñv an istor ez eus ivez ur flemmadenn sokial doare ludresadenn eus an noblañsoù hag an arme.
# Barney Gumble

Barney Gumble, ganet Bernard Gumble, a zo un dudenn a-bouez an heuliad tresadennoù-bev The Simpsons. Bemdez e ya d'an davarn Moe evit pakañ banneoù gant e vignoned.
# Claravis

Claravis :
| Claravis pretiosa (ur barez). ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Columbiformes |
| Kerentiad : | Columbidae |
| Anv skiantel ||
| Claravis Oberholser, 1899 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Claravis a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1899 gant an evnoniour stadunanat Harry Church Oberholser (1870-1963).

## Spesadoù

Tri spesad a ya d'ober ar genad :
* Claravis geoffroyi,
* Claravis mondetoura,
* Claravis pretiosa.

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Columbidae/Claravis (lennet e-barzh d'an 31 a viz Kerzu 2015).
# Clara Maffei

Elena Chiara Maria Antonia Carrara Spinelli, anavezetoc'h evel Clara Maffei, pe Chiara pe Chiarina (Bergamo, 13 a viz Meurzh 1814 – Milano, 13 a viz Gouere 1886) diwar anv he fried Andrea Maffei, a oa ur vroadelourez italian.
Merc'h e oa d'ar c'hont Giovanni Battista Carrara-Spinelli, barzh italianek, ha d'e bried ar gontez Ottavia Gàmbara. Pa oa seitek vloaz, en 1832, e timezas da Andrea Maffei, skrivagner, troour, kazetenner, en devoa c'hwezek vloaz warni. E Milano he devoa ur saloñs, e La Contrada del Monte di pietà, ha goude er Piazza Bergiojoso, a voe digoret en 1834, ma tegemere skrivagnerien hag arzourien illurañ ar vroadelouriezh eus kêr a-raok marevezh ar risorgimento, hag en o zouez Alessandro Manzoni, Giuseppe Verdi pe Giovanni Prati, enebet ouzh dalc'h Aostria, pa oa he fried o labourat er velestradurezh aostrian.

## Levrlennadur

* (it) Raffaello Barbiera, Il salotto della contessa Maffei, Milano, Treves 1895
* (it) Antonio Monti, Una passione romantica dell'Ottocento. Clara Maffei e Carlo Tenca, Milano, Garzanti 1940
* (it) Davide Cugini, Una gentildonna bergamasca del Risorgimento. La contessa Clara Maffei, er Rivista di Bergamo, XX, c'hwevrer 1941, pp. 49-53, meurzh 1941, pp. 74-78.
* Pierre Milza, Verdi et son temps, Perrin, Paris, 2001, 559 p. (ISBN 2262016194), Tempus, 2004 (ISBN 2262022941)
* Mary Jane Phillips-Matz, Giuseppe Verdi, troet gant Gérard Gefen, Fayard, Paris, 1996, 1031 p. (ISBN 2-213-59659-X)
# Clara Nunes

Clara Francisca Gonçalves Pinheiro, anavezet evel Clara Nunes (Paraopeba, 12 a viz Eost 1942 – Rio de Janeiro, 2 a viz Ebrel 1983), a oa ur ganerez vrazilian brudet da vezañ gwellañ kanerez samba ar vro en hec'h amzer ; troet e oa gant ar relijion umbanda.
A-douez he c'hanaouennoù brudetañ e oa bet Canto das Três Raças diwar-benn gouennoù tud he bro.
Enrollet he doa Apesar de Você‎, kanaouenn Chico Buarque, hep gouzout e oa ur ster kuzh d'ar ganaouenn, ma sachas trubuilh war he c'hein ha ma rankas mont da ganañ evit gouarnamant an diktatouriezh, evel meur a ganer all.

## Liammoù diavaez

* Film: Clara Nunes o kanañ e Japan
* Film diwar he fenn goude he marv
# Clara Petacci

Clara Petacci, brudet evel Claretta Petacci, ganet d'an 28 a viz C'hwevrer 1912 ha drouklazhet d'an 28 a viz Ebrel 1945, a oa serc'h an diktatour italian Benito Mussolini. Fuzuilhet he voe war un dro gantañ gant izili ar Rezistañs Italian (Resistenza italiana).

## Buhez

Petacci a voe brudet evit bezañ bet serc'h Mussolini pa oa dimezet gant Rachele Mussolini. Petacci a oa 28 vloaz yaouankoc'h evitañ.
# Clara Zetkin

Clara Zetkin (Ganet e oa Clara Josephine Eissner) (5 a viz Gouere 1857 e Wiederau, Saks — 20 a viz Mezheven 1933 e Moskov) a oa ur gomunourez alaman hag ur stourmerez evit gwirioù ar merc'hed.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Clara Morgane

a vo kavet e Wikimedia Commons.
Emmanuelle Aurélie Munos, pe Clara Morgane hervez hec'h anv-micher, ganet d'ar 25 a viz Genver 1981 e Marseille, zo un aktourez pornografek gall.

## Liammoù diavaez

* Lec'hienn ofisiel
* Clara Morgane war IMDb
# Clarach

Clarach zo ur gêriadenn eus Kembre, e kontelezh Ceredigion, en norzh da Aberystwyth.

## Gerdarzh

Dont a ra anv ar gêriadenn eus hini ur stêr vihan, an Afon Clarach.
Aberarth • Aber-banc •
Aberffrwd • Abermagwr • Abermeurig • Aberporth • Aberteifi • Aberystwyth • Adpar • Alltyblaca • Betws Bledrws • Betws Ifan • Betws Leucu • Bethania • Beulah • Blaenannerch • Blaenpennal • Blaenplwyf • Blaenporth • Y Borth • Bow Street • Bronant • Bwlch-llan • Capel Bangor • Capel Cynon • Capel Dewi (1) • Capel Dewi (2) • Capel Seion •
Caerwedros • Castellhywel • Ceinewydd • Cellan • Cilcennin •
Ciliau Aeron • Clarach • Cnwch Coch • Comins Coch • Cribyn • Cross Inn (1) • Cross Inn (2) • Cwm-cou • Cwmystwyth • Cwrtnewydd • Dihewyd • Dôl-y-bont • Eglwys Fach • Eisteddfa Gurig • Felinfach • Y Ferwig • Ffair-rhos • Ffostrasol • Ffos-y-ffin • Ffwrnais • Gartheli • Goginan • Gwbert • Henfynyw • Henllan • Horeb • Llanafan • Llanarth • Llanbadarn Fawr • Llanbedr Pont Steffan • Llandre • Llandyfriog • Llandysul • Llanddewi Brefi • Llanfair Clydogau • Llanfarian • Llanfihangel y Creuddyn • Llangeitho • Llangoedmor • Llangrannog • Llangwyryfon • Llangybi • Llangynfelyn • Llangynllo • Llanilar • Llanio • Llan-non • Llanrhystud • Llansantffraid • Llanwenog • Llanwnnen • Llechryd • Lledrod • Llundain-fach • Llwyncelyn • Llwyndafydd • Llwyn-y-groes • Morfa • Mwnt • Nanternis • Penbryn • Penparc • Penrhyn-coch • Penuwch • Pen-y-garn • Plwmp • Pontarfynach • Ponterwyd • Pontgarreg • Pontrhydfendigaid • Pontrhydygroes • Pont-Siân • Rhydlewis • Rhydowen • Rhydyfelin • Rhydypennau • Salem • Sarnau • Southgate • Swyddffynnon • Synod Inn • Talgarreg • Tal-y-bont • Temple Bar • Trefenter • Tregaron • Trefilan • Tremain • Tre-saith •
Tre Taliesin • Troedyraur • Ysbyty Ystwyth • Ystrad Aeron • Ystrad Meurig •
# Clarac

Clarac zo un anv-lec'h okitanek.

## Kumunioù gall

* Clarac, e Haute-Garonne
* Clarac, e Pyrénées-Atlantiques, hiriv e Nay
* Clarac, e Hautes-Pyrénées

### Heñvelson

* Claracq, e Pyrénées-Atlantiques
# Catharus

Catharus :
| Catharus dryas, luc'hskeudennet en Ecuador. ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Turdidae |
| Anv skiantel ||
| Catharus Bonaparte, 1850 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Catharus a zo ur genad e rummatadur an evned, ennañ milc'hwided, krouet e 1850 gant an evnoniour gall Charles Lucien Bonaparte (1803-1857).

## Spesadoù hag an isspesadoù anezhe

Trizek spesad golvaneged a ya d'ober ar genad :
* Catharus aurantiirostris
** C. a. aurantiirostris, barbaritoi, birchalli, clarus, costaricensis, griseiceps, inornatus, insignis, melpomene, phaeopleurus ha sierrae,
* ar vilc'hwid Bicknell (Catharus bicknelli),
* Catharus dryas
** C. d. dryas, harrisoni hag ovandensis,
* Catharus frantzii
** C. f. alticola, chiapensis, frantzii, juancitonis, nelsoni, omiltemensis, waldroni ha wetmorei,
* Catharus fuscater
** C. f. caniceps, fuscater, hellmayri, mentalis, mirabilis, opertaneus ha sanctaemartae,
* ar vilc'hwid rous (Catharus fuscescens)
** C. f. fuliginosus, fuscescens, salicicola ha subpallidus,
* Catharus gracilirostris
** C. g. accentor, bensoni ha gracilirostris,
* ar vilc'hwid lost rous (Catharus guttatus)
** C. g. auduboni, crymophilus, faxoni, guttatus, nanus, polionotus, sequoiensis ha slevini,
* Catharus maculatus
** C. m. blakei ha maculatus,
* Catharus mexicanus
** C. m. cantator, carrikeri, mexicanus ha yaegeri,
* ar vilc'hwid boc'h louet (Catharus minimus)
** C. m. aliciae ha minimus,
* Catharus occidentalis
** C. o. fulvescens, lambi, occidentalis hag olivascens,
* ar vilc'hwid boc'h arvelen (Catharus ustulatus)
** C. u. appalachiensis, incanus, oedicus, phillipsi, swainsoni hag ustulatus.
Daou isspesad ha tri-ugent (62) dezhe en holl.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Turdidae/Catharus (lennet e-barzh d'ar 16 a viz Eost 2018).
* ↑ Kinnig graet gant Divi gKervella er pennad Un distro war anvioù laboused Europa (2), hor YEZH, niv. 291, Gwengolo 2017, pajenn 15 ha degemeret gant TermOfis Ofis publik ar brezhoneg (Milc'hwid Bicknell | f. | Milc'hwided Bicknell | Grive de Bicknell | Catharus bicknelli (étudié)).
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Catherine Ashton

Catherine Margaret Ashton, baronez Ashton of Upholland (ganet d'an 20 a viz Meurzh 1956), a zo ur bolitikourez a Vro-Saoz, ezel eus Kengor Europa abaoe Here 2008. Ezel eo ivez eus Kambr al Lorded, evit strollad al Labour. Kadoriadez (leader) Kambr al Lorded eo bet ha Lord prezidant ar C'huzul.
D'ar 6 a viz Here 2008 he doa kemeret lec'h Peter Mandelson evel komiser evit ar c'henwerzh e Kengor Europa.
Anvet eo bet da Uhelgannadez Unaniezh Europa evit an aferioù diavaez hag ar politikerezh surentez e miz Du 2009, karg boulc'het ganti adalek ar c'hentañ a viz Kerzu 2009, betek an 30 a viz Eost 2014. Kemeret eo bet he lerc'h gant Federica Mogherini.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Cathays

Cathays zo ur c'harter e kêr Caerdydd, e Kembre. E 2011 e oa poblet gant 17 817 a dud, ha 1 882 anezho (10.6%) a oa kembraegerien. tost eo d'ar skol-veur, ha kalz a studierien a zo o chom eno. Koulskoude, dre ma vez digoret rannoù eus ar skol-veur e karterioù all ez a war goazhañ niver ar studierien ha war gresk poblañs an dud o labourat e gouarnamant Kembre a zo tost e savadurioù alese.

## Daveoù

* ↑ 'Statistical bulletin: 2011 Census: Key Statistics for Wales, Mawrth 2011'. Swyddfa Ystadegau Cenedlaethol (The Office For National Statistics. Kavet : 2014-04-09).
# Catherine, Priñsez Kembre

Catherine Elizabeth "Kate" Middleton, Priñsez Kembre, pried William, Priñs Kembre, zo bet ganet d'an 9 a viz Genver 1982 e Reading (Berkshire) da Vichael Middleton ha Carole Goldsmith.
C'hoar eo da Philippa Charlotte, lesanvet Pippa, bet ganet e 1983, ha da James, bet ganet e 1987.
Studiañ a reas Istor an arzoù e Bro-Skos.
Mamm eo da George, Charlotte ha Louis.
# Catherine

Catherine zo un anv-badez gallek a orin gresianek, a gaver ivez e saozneg, skrivet Katherine pe Katharine a-wechoù, ha diwarnañ eo deuet an anv-badez brezhonek Katell.

## Yezhoù all

Gwelout ar pennad Katell.

## Tud
### Istor

* Catherine of Lancaster ( 1373 – 1418) priñsez saoz, dimezet da Enrique III, roue Kastilha.
* Katherine Swynford, Dugez Lankastr ha Dugez Akitania
* Catherine Labouré, santez c'hall

### XVI$^{vet}$ kantved

* Katherine Briçonnet (skrivet ivez Catherine), an itron binvidik a lakaas sevel kastell Chenonceau, e Bro-C'hall,
* Catherine de Clèves, priñsez e lez Bro-C'hall er XVI$^{vet}$ kantved
* teir gwreg d'ar roue saoz Herri VIII,
** Catherine of Aragon, anv saoznek Katelin Aragon, e wreg kentañ
** Catherine Howard, e bemvet gwreg, dibennet
** Catherine, pe Katherine Parr, e wreg diwezhañ,
* Catherine Henriette de Balzac d'Entragues, serc'h d'ar roue gall Herri IV

### XVII$^{vet}$ kantved

* Catherine-Charlotte de Gramont, serc'h d'ar roue gall Loeiz XIV ha da Henriette Bro-Saoz

### XVIII$^{vet}$ kantved

* Catherine Éléonore Bénard, serc'h d'ar roue gall Loeiz XV

### XIX$^{vet}$ kantved

* Catherine-Dominique de Pérignon, ofiser gall dindan Napoleone Buonaparte.
* Catherine Coll (1858 – 1932), mamm Éamon de Valera, prezidant Iwerzhon ha Taoiseach .

### XX$^{vet}$ ha XXI$^{añ}$ kantved

* Katherine Mansfield (1888-1923), skrivagnerez nevezelandat.
* Virginia Katherine McMath, aktourez ha korollerez stadunanat, anavezetoc'h evel Ginger Rogers (1911–1995).
* Catherine Deneuve, bet ganet Catherine Dorléac (1943-), aktourez c'hall.
* Katharine Drexel, leanez ha santez stadunanat
* Katherine Forsyth, keltiegourez skosat
* Katherine Hepburn, aktourez stadunanat.
* Catherine Hermary-Vieille (1948-), skrivagnerez c'hallek.
* Catherine Leprince (1956-), aktourez (sinema ha skinwel) ha skrivagnerez c'hall.
* Catherine Ringer (1957-), aktourez, kanerez ha sonerez.
* Catherine Zeta-Jones, aktourez kembreat
* Catherine Lucille Moore, skrivagnerez skiant-faltazi stadunanat,
* Katharine O'Shea, pe Kitty O'Shea, gwreg ar politikour iwerzhonat Thomas Parnell

### XXI$^{añ}$ kantved

* Katheryn Elizabet Hudson, anavezet evel Katy Perry, ganet e 1984, kanerez stadunanat

#### Hag ivez

* Philip Catherine, gitarour belgiat
* Philippe Katerine, kaner gall

## Lennegezh

* Catherine, ur romant gant William Makepeace Thackeray
* Katherine, romant istorel gant Anya Seton
* An Abundance of Katherines, romant gant John Green
* Catherine, er romant The Great Gatsby gant F. Scott Fitzgerald
* Catherine Barkley er romant A Farewell to Arms gant Ernest Hemingway
* Catherine or Kitty, er romant Pride & Prejudice gant Jane Austen
* Catherine Earnshaw er romant Wuthering Heights gant Emily Brontë

## Pennadoù kar

* Katharina
* Karen
* Karin
# Catherine-Charlotte de Gramont

Catherine Charlotte de Gramont a oa ganet en 1639 ha marvet d'ar 4 a viz Mezheven 1678 e Pariz.
Merc'h e oa d'an dug Antoine de Gramont, marichal Bro-C'hall. Koant-kaer e oa hervez ar vrud, fresk evel ur sorbedenn, speredek-bras ha prim he zeod.
En 1660 e timezas d'ar priñs Louis Ier de Monaco, dug Valentinois, un Italian glorius ha pizh . Tri bugel he doe Catherine, Antoine, Anne ha Honoré. O chom e oant e lez Bro-C'hall, e kastell Versailhez. Hervez an teodoù fall e oa serc'h d'he c'henderv Puyguilhem, anavezet evel dug Lauzun. Displijout a rejont d'ar roue hag urzh o doe da vont da Monako ma oa he fried Louis da ren ur pe zeiz. Daou vloaz goude e varvas Honoré II, an tad-kozh, ha setu Louis priñs Monako. Urpennad goude e voe galvet Catherine ha Louis d'al lez en-dro. Ober a rae-hi war-dro ti Madame, Henriette d'Angleterre, c'hoar-gaer ar roue gall Loeiz XIV. Brudet e oa kened Catherine, ma voe sachet un toullad gwazed d'al lez gant ar vrud. Lesanvet e voe le Torrent ha Madame de Sévigné a skrivas e oa naonek a blijadurezhioù .
D'ar poent-se e oa krog ar roue da vezañ skuizh gant e serc'h Louise de la Vallière, ha lakaat a reas Catherine en he lec'h e-pad un toullad mizioù. Henriette d'Angleterre e gwirionez a grede e tistroje ar roue dezhi eo he devoa kaset Catherine davetañ. Rebech ebet ne reas Louise d'he serc'heg roueel han'en dije ket gouzañvet klevet hini ebet n'eus forzh penaos, rak gwelloc'h e kave ar merc'hed sentus ha tavedek. Louis, priñs Monako, a voe kaset eus al lez da vont da vrezeliñ evit ar roue. Prestik e voe dilezet Catherine gant ar roue a oa krog da sellout ouzh Madame de Montespan. Darn o deus lavaret e voe Catherine serc'h da Henriette d'Angleterre ha d'ar roue war un dro.
Distreiñ a rankas da Vonako e 1668, harluet abalamour d'he c'harantezioù. E 1672, e tistroas da Bariz hag e tispartias diouzh he fried.
Mervel a eure Catherine de Gramont e 1678 e Pariz.

## Levrlennadur

* W. H. Lewis: Assault on Olympus; the rise of the House of Gramont between 1604 and 1678. New York, Harcourt, Brace (1958)

## Pennad kar

* Priedoù-kleiz ar rouaned c'hall
# Cathartidae

Cathartidae :
| Cathartes aura ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Accipitriformes |
| Kerentiad : | Cathartidae |
| Anv skiantel ||
| Cathartidae Lafresnaye, 1839 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Bultured Amerika pe kerentiad Cathartidae zo ur strollad evned-preizh eus an urzhad Accipitriformes, ennañ ar bultured a vev er Bed Nevez, da lavaret eo ar c'hondored, an urubued hag ar bultur roueel.

## Genadoù

* Cathartes
* Coragyps
* Sarcoramphus
* Gymnogyps
* Vultur

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Catherine Ceylac

Catherine Ceylac, pe Catherine Cognet hec'h anv en ti-kêr, bet ganet d'an 20 a viz Even 1954 e Roazhon, a zo ur gazetennerez skingomz ha skinwel.
Pa eo krennardez e ra c'hoariva e Skol sonerezh hag arz c'hoariva ar Rannvro Roazhon. Kregiñ a ra da labourat evel kazetennerez e FR3 Breizh ha France Bleu Armorique a-raok mont da Bariz ha da labourat war Antenne 2. Kinnig a ra an abadenn Thé ou Café war France 2 etre 1996 ha 2018. A-wechoù he deus kinniget abadennoù evel an Eurovision, Télématin hag an Téléthon.
Keneilez d'ar c'hazetenner Claude Sérillon eo abaoe 1984.
# Campo (Aragon)

Campo zo ur gumun e proviñs Huesca, en Aragon, e komark Ribagorza.
# Campo Ligure

Campo Ligure zo ur gumun eus Italia, e meurgêr Genova, e rannvro Liguria.
# Campo Real

Campo Real zo ur gumun e Spagn, hag unan eus ar 179 kumun a zo e kumuniezh Madrid.
# Campo San Martino

Campo San Martino a zo ur gumun eus Italia e proviñs Padova, e rannvro Veneto.
# Campli

Campli zo ur gumun italian e proviñs Teramo en Abruzzo.
# Campo Grande (disheñvelout)

Campo Grande a zo un anv-lec'h portugalek ha spagnolek hag a dalvez kement ha “park bras”.
Campo Grande eo kêr-benn stad Mato Grosso do Sul e Brazil.
A-hend-all e c'hall talvezout evit:
* Campo Grande (Alagoas), ur gumun e stad Alagoas e Brazil
* Campo Grande (Rio Grande do Norte), ur gumun e stad Rio Grande do Norte
* Campo Grande (Rio de Janeiro), ur c'harter e kêr Rio de Janeiro, Brazil
* Campo Grande (Salvador), ur c'harter e Salvador, Brazil
* Campo Grande (Lisbon), ur barrez e Lisbon, Portugal
* Campo Grande (Misiones), ur gumun en Arc'hantina, e proviñs Misiones
* Campo Grande (Río Negro), ur gumun en Arc'hantina, e proviñs Río Negro

## Pennadoù kar

* Campo
* Campos
# Campo Calabro

Campo Calabro zo ur gumun italian e Meurgêr Reggio Calabria e Calabria.
# Campo Grande

    Evit implijoù all, gwelet Campo Grande (disheñvelout).
Campo Grande (distagadur portugalek: [ˈkɐ̃pu ˈɡɾɐ̃dʒi]), eo kêr-benn ha kêr vrasañ stad Mato Grosso do Sul e Brazil. Tost d'ur milion a dud a zo o vevañ e kêr hag en tolpad (2011).

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* (pt) Lec'hienn ofisiel kêr
# Campo Lugar

Campo Lugar a zo ur gumun e Spagn, e Proviñs Cáceres, e Kumuniezh Emren Extremadura.
# Bavaria-Landshut

Dugelezh Bavaria-Landshut (Teilherzogtum Bayern-Landshut en alamaneg) a oa unan eus stadoù an Impalaeriezh Santel Roman etre 1353 ha 1503.
Brezel-hêrezh a voe enni e 1503.

### Duged Bavaria-Landshut

Roll duged Bavaria-Landshut :
| Anvioù | Pad o ren | Abstammung |
| Stephan II | 1347–1349 Dug Bavaria, 1349–1353 Dug Bavaria Izel, 1353–1375 Dug Bavaria-Landshut, 1363–1375 Dug Bavaria Uhel | Mab da Ludwig IV. |
| Otto V | 1347–1349 Dug Bavaria, 1349–1351 Dug Bavaria Uhel, 1373–1379 Dug Bavaria-Landshut | Mab da Ludwig IV. |
| Friedrich | 1375–1392 Dug Bavaria mit Zuständigkeit für Bavaria-Landshut, 1392–1393 Dug Bavaria-Landshut | Sohn Stephans II. |
| Heinrich XVI | 1393–1450 Dug Bavaria-Landshut, bis 1404 unter Vormundschaft | Mab da Friedrich |
| Ludwig IX | 1450–1479 Dug Bavaria-Landshut | Mab da Heinrich XVI. |
| Georg | 1479–1503 Dug Bavaria-Landshut | Mab da Ludwig IX. |

### Kestell

* Kastell Trausnitz e Landshut
* Kastell Straubing
* Kastell Burghausen
# Baveno

Baveno zo ur gumun eus Italia e proviñs Verbano-Cusio-Ossola e Piemonte.
# Bavaria (disheñvelout)

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Bavaria eo da gentañ anv brezhonek ha meur a yezh all c'hoazh (latin, saozneg, italianeg, euskareg...) ur vro en Alamagn: Bavaria (Bayern en alamaneg).

## Lec'hioù
### Alamagn

* Dugelezh Bavaria
* Rouantelezh Bavaria
* Bavaria (stad), unan eus Stadoù Alamagn hiziv.

### Italia

* Bavaria (Nervesa della Battaglia), kêr

### Stadoù-Unanet

* Bavaria (Kansas)
* Bavaria (Wisconsin)

## Gwelet ivez

* Bayern
# Bavay

Kumunioù Frañs :
| Anv | Bavay |
| Skoed | |
| Lec'hiadur Bavay en Arondisamant Avesnes-sur-Helpe | |
| Riez | Frañs |
| Departamant | Norzh |
| Bro hengounel | |
| Arondisamant | Avesnes-sur-Helpe |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes du Bavaisis |
| Kanton | Pennlec'h Kanton Bavay |
| Kod INSEE | 59053 |
| Kod-post | 59570 |
| Maer | Alain Fréhaut |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 10,12 km² |
| Led | 50° 17' 53" Norzh |
| Hed | 03° 47' 56" Reter |
| Uhelder kreiz | .. m |
| Uhelder bihanañ | 131 m |
| Uhelder brasañ | 191 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 3 396 (2006) |
| Stankter | 336 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | |
Bavay a zo ur gumun eus departamant gall Norzh e Hainaut, e Bro-C'hall, ha pennlec'h Kanton Bavay anezhi.
* Al leurgêr Charles de Gaulle

## Istor

Bagacum e oa an anv kozh, d'ar mare ma oa kêr-benn ar bobl c'halian Nervii.

### XX$^{vet}$ kantved

* 1946: staget eo kumun Louvignies-Bavay ouzh Bavay.

## Monumantoù ha traoù heverk

* Iliz katolik Louvignies-Bavay
* Iliz katolik Louvignies-Bavay, XVI$^{vet}$ kantved.
* Iliz katolik Gorroidigezh ar Werc'hez, Bavay, XVI$^{vet}$ kantved.