OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Violante Bentivoglio

Violante Bentivoglio(1505–1550), kontez Galliate, a oa un itron italian, merc'h da Alessandro Bentivoglio hag Ippolita Sforza, a ziskenne eus Galeazzo Maria Sforza (marvet e 1476), dug Milano. Violante e oa anv he moereb, Violante Bentivoglio, a zimezas da Pandolfo IV Malatesta, diwezhañ Aotrou Rimini (Signore di Rimini).
Dimeziñ a reas Violante e 1520 da Giovanni Paolo Sforza (1497-1535), mab bastard da Ludovico il Moro, dug Milano, ha d'e serc'h Lucrezia Crivelli,
E 1532 e voe anvet he fried da varkiz Caravaggio ha kont Galliate gant e hantervreur Francesco II Sforza, dug Milano, mab da Ludovico il Moro ha Beatrice d'Este.
Daou vugel o doe Violante hag he fried:
* Ludovica (1522 pe 1523-1561);
* Muzio Iañ Sforza (1528 pe 1529-1553), a renas war-lerc'h e dad.
Gant bugale Violante ha Giovanni Paolo e voe kroget skourr Sforza markizien Caravaggio, a badas betek 1697, pa varvas Francesco III Sforza.

## Notennoù

* ↑ https://web.archive.org/web/20081202234022/http://www.kleio.org/en/history/famtree/sforza/350.html
* ↑ https://web.archive.org/web/20081202234022/http://www.kleio.org/en/history/famtree/sforza/350.html
* ↑ https://web.archive.org/web/20070829064543/http://www.fondation-barbier-mueller.org/articles/italic02/albonico.html
# Violante Aragon (1236-1301)

Violante Aragon ha Hungaria (Zaragoza 1236-1301 Roncesvalles, Nafarroa ), infantez Aragon, a oa rouanez Kastilha dre he dimeziñ da Alfonso X Kastilha. Merc'h e oa da Jaime Iañ Aragon, ha d'e bried Violante Hungaria.
# Violante Aragon ha Sikilia

Violante Aragon ha Sikilia (1273 - Termini, Nápoles 1302), infantez Aragon, a oa dugez Calabria. Merc'h e oa d'ar roue Pedro III de Aragón ha d'e bried Constanza II de Sicilia, ha c'hoar da Jaime II Aragon, Alfonso III Aragon, Federico II Sikilia ha Santez Izabel Portugal.
# Violante

Violante zo un anv-badez italianek.

## Gerdarzh

Diwar un anv latin Violante pe Violantes, a vefe troet da Iolanda ivez, deuet ivez marteze, dre ar stumm gallek Yolant, ha mesket gant Viola.

## Adstummoù

* Violanta, Violanda
* Iolanda, Jolanda

## Yezhoù all

* Violant, e katalaneg
* Yolande, e galleg

## Tud

* Violante Aragon, anv meur a briñsez
* Violante Aragon ha Sikilia (1273 - 1302) priñsez Aragon, kenseurtez pennhêr rouantelezh Naplez
* Violante ar Monferrato, priñsez eus ar Monferrato, impalaerez Bisantion (anvet Irene), dimezet da Andronico II Bizantion.
* Violante da Montefeltro, pried Domenico Malatesta Novello hag itron Cesena
* Violante di Svevia, priñsez sikilian
* Violante Paleologa, kontez Savoia, Aosta ha Moriana

### XIIIvet kantved

* Violante Kastilha (1265 – 1308), itron Biscaglia.
* Violante Manuel (c. 1265 – 1314), priñsez eus Kastilha
* Violante Hungaria (1215 — 1251), rouanez Aragon goude dimeziñ en 1235 da Jaime Iañ Aragon, el Conquistador; c'hoar e oa da Santez Izabel Hungaria.

### XIVvet kantved

* Violant de Vilaragut (?, war-dro 1320 - ?, war-dro 1372), rouanez Mallorca (1347-1349),
* Violante Visconti (1354 – 1386), priñsez italian
* Violante Bentivoglio, Itron Rimini (war-dro 1470/1480-?), diwezhañ itron Rimini, dimezet da Pandolfo IV Malatesta.

### XVIvet kantved

* Violante Bentivoglio (1505 – 1550), markizez Caravaggio, kontez Galliate;

### XVIIvet kantved

* Violante do Céu, pe do Ceo (1601-1690), leanez portugalat ha barzhez portugalek,
* Margherita Violante Savoia (1635 – 1663), dugez Parma ha dugez Castro, dimezet da Ranuccio II Farnese.
* Violante Beatrix Bavaria (1673 – 1731), pried da Ferdinando de' Medici, priñs pennhêr Toskana, ha gouarnerez kêr Siena.

### XVIIIvet kantved

* Violante Beatrice Siries (1709–1783), livourez italian

### XXvet kantved

* Violante Placido, kanerez italian

## En arz

* Violante, serc'h al livour Tiziano, patrom an daolenn Violante
* Violante er romant Gabriele d'Annunzio Le vergini delle rocce.
* Violante er romant Italo Calvino Il barone rampante.
* Violante, mestrez ar brigant Musolino.

## Notennoù

* 1 2 Violante
# Violante (Tizian)

Violante (anvet ivez "La Bella Gatta" en italianeg) zo ur poltred gant al livour italian Tizian war-dro 1515 hag a zo war ziskouez e Kunsthistorisches Museum kêr Vienna en Aostria.

## Pennadoù kar

* Donna allo specchio
* Giovane donna con veste nera
# Violante Aragon

Violante Aragon zo anv meur a briñsez eus Rouantelezh Aragon.

## Yezhoù all

* Violante de Aragón, e spagnoleg,
* Violante d'Aragona, en italianeg,
* Violant d'Aragó, e katalaneg.

## Tud

* Violante Aragon (1236-1301), merc'h da Jaime Iañ Aragon (1236–1301), dimezet da Alfonso X Kastilha;
* Violante Aragon ha Sikilia (1273 – 1302), dugez Calabria; merc'h da Pedro III Aragon (1273–1302); dimezet da Robert Anjev;
* Violante Aragon (1310-1353), kontez Luna; merc'h da Jaime II Aragon(1310–1353); dimezet da Fulup Anjev;
* Violante Aragon (1381-1443), pe Violante de Aragón y Bar, rouanez konsortez Naplez, merc'h da Joan Iañ el Cazador, dimezet da Loeiz II Anjev;
* Violante de Aragón y Pesce (–1428), kontez Niebla, bastardez da Martín Iañ el Joven.

## Pennad kar

* Violante
# Violaines

Kumunioù Frañs :
| Anv | Violaines |
| Skoed | |
| Riez | Frañs |
| Rannvro | Hauts-de-France |
| Departamant | Pas-de-Calais |
| Bro hengounel | |
| Arondisamant | Arondisamant Béthune |
| Etrekumuniezh | Communauté d'agglomération de l'Artois |
| Kanton | Douvrin |
| Kod INSEE | 62863 |
| Kod post | 62138 |
| Maer | Jean-Bernard Firmin (Strollad Sokialour Gall) |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 10,01 km² |
| Led | 50° 32' 28" Norzh |
| Hed | 02° 47' 23" Reter |
| Uhelder kreiz | 26 m |
| Uhelder bihanañ | 19 m |
| Uhelder brasañ | 34 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 3 682 (2007) |
| Stankter | 367 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | www.haisnes.fr/haisnes |
Violaines a zo ur gumun eus departamant Pas-de-Calais (Bro-C'hall).

## Istor
### XX$^{vet}$ kantved

* Distrujet e voe ar gumun e-pad ar Brezel bed kentañ hag an Eil brezel bed.

## Notennoù ha daveoù

* ↑ Cassini hag EBSSA
# Violante Beatrix Bavaria

Violante Beatrix von Bayern (1673 – 1731) a oa ur briñsez alaman, Dugez Bavaria, Priñsez veur Toskana dre zimeziñ, ha Gouarnerez kêr Siena adal 1717 betek he marv.
Merc'h e oa da Ferdinand Maria (1636–1679), priñs-dilenner Bavaria, ha da Henriette Adélaïde Savoia. C'hoar e oa da zaofinez Bro-C'hall.
En 1689, e timezas da Ferdinando de' Medici, a oa da ren e Toskana war-lerc'h e dad. Bugel ebet n'o doe. Karouta rae he fried, eñ avat a gave anezhi divalav-mezh ha sot. Bambocher e oa Ferdinando ivez. Tapout a reas an naplez e karnaval Venezia en 1696. Se eo a vije kaoz d'e follentez ha d'e varv en 1713, a-raok dezhañ gallout bezañ anvet da zug-meur Toskana.
Mignoniezh avat a gave gant he breur-kaer, Gian Gastone de' Medici, a renas e-lec'h he fried.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Ш

C'hwec'hvet lizherenn war' n ugent al lizherenneg kirillek eo Ш, ш (cha pe sha) hervez urzh al lizherenneg rusek.
Distaget e vez pe e ruseg.
Diorroet e oa bet diwar patrom al lizherenn c'hlagolitek ganti an hevelep son dre ma ne oa lizherenn c'hresianek kevatal ebet..
Lizherennoù kirillek :
| А а | Б be | В ve | Г ge/he | Ґ ge (ukraineg) | Д de | Ђ dye | Ѓ gye | Е ye | Ё yo | Є ye ukrainek |
| Ж je | З ze | Ѕ dze | И i | І i ukrainek | Ї yi | Й i berr | Ј ye | К ka | Л el | Љ lye |
| М em | Н en | Њ nye | О o | П pe | Р er | С es | Т te | Ћ tshe | Ќ kje | У ou |
| Ў ou berr | Ф ef | Х c'ha | Ц tse | Ч tche | Џ dje | Ш cha | Щ shcha | Ъ yer | Ы yery | Ь yeri |
| | | | Э e | Ю you | Я ya | | | |
| Lizherennoù kirillek nann-slavek |||||||||||
| Ӏ palotchka | Ә schwa | Ғ ayn | Ҙ dhe | Ҡ qa | Қ qaf | Ң ng | Ө o barrennet | Ү ou eeun | Ұ ou eeun barrennet | Һ he |
| Lizherennoù kirillek kozh |||||||||||
| Ꙗ A gant iota | Ѥ E gant iota | Ѧ yous bihan | Ѫ yous bras | Ѩ yous bihan gant iota | Ѭ yous bras gant iota | Ѯ ksi | Ѱ psi | Ѳ fita | Ѵ ijitsa | Ѷ ijitsa okovy |
| | | | Ҁ koppa | Ѹ ouk | Ѡ omega | Ѿ ot | Ѣ yat | | |
# Шь (lizherenn)

Ul lizherenn girillek ispisial eo Шь, шь implijet gant ar abc'hazeg evit skrivañ ar son kensonennel /ɕ/.
Lizherennoù kirillek :
| А а | Б be | В ve | Г ge/he | Ґ ge (ukraineg) | Д de | Ђ dye | Ѓ gye | Е ye | Ё yo | Є ye ukrainek |
| Ж je | З ze | Ѕ dze | И i | І i ukrainek | Ї yi | Й i berr | Ј ye | К ka | Л el | Љ lye |
| М em | Н en | Њ nye | О o | П pe | Р er | С es | Т te | Ћ tshe | Ќ kje | У ou |
| Ў ou berr | Ф ef | Х c'ha | Ц tse | Ч tche | Џ dje | Ш cha | Щ shcha | Ъ yer | Ы yery | Ь yeri |
| | | | Э e | Ю you | Я ya | | | |
| Lizherennoù kirillek nann-slavek |||||||||||
| Ӏ palotchka | Ә schwa | Ғ ayn | Ҙ dhe | Ҡ qa | Қ qaf | Ң ng | Ө o barrennet | Ү ou eeun | Ұ ou eeun barrennet | Һ he |
| Lizherennoù kirillek kozh |||||||||||
| Ꙗ A gant iota | Ѥ E gant iota | Ѧ yous bihan | Ѫ yous bras | Ѩ yous bihan gant iota | Ѭ yous bras gant iota | Ѯ ksi | Ѱ psi | Ѳ fita | Ѵ ijitsa | Ѷ ijitsa okovy |
| | | | Ҁ koppa | Ѹ ouk | Ѡ omega | Ѿ ot | Ѣ yat | | |
# Ы

Navet lizherenn warn-ugent al lizherenneg kirillek eo Ы, ы (yery) hervez urzh al lizherenneg rusek. Distaget e vez [ɨ] e ruseg. Diorroet e oa bet diwar al lizherenn Ъ (yer) skrivet stag ouzh ul lizherenn I (bremañ) И.
Lizherennoù kirillek :
| А а | Б be | В ve | Г ge/he | Ґ ge (ukraineg) | Д de | Ђ dye | Ѓ gye | Е ye | Ё yo | Є ye ukrainek |
| Ж je | З ze | Ѕ dze | И i | І i ukrainek | Ї yi | Й i berr | Ј ye | К ka | Л el | Љ lye |
| М em | Н en | Њ nye | О o | П pe | Р er | С es | Т te | Ћ tshe | Ќ kje | У ou |
| Ў ou berr | Ф ef | Х c'ha | Ц tse | Ч tche | Џ dje | Ш cha | Щ shcha | Ъ yer | Ы yery | Ь yeri |
| | | | Э e | Ю you | Я ya | | | |
| Lizherennoù kirillek nann-slavek |||||||||||
| Ӏ palotchka | Ә schwa | Ғ ayn | Ҙ dhe | Ҡ qa | Қ qaf | Ң ng | Ө o barrennet | Ү ou eeun | Ұ ou eeun barrennet | Һ he |
| Lizherennoù kirillek kozh |||||||||||
| Ꙗ A gant iota | Ѥ E gant iota | Ѧ yous bihan | Ѫ yous bras | Ѩ yous bihan gant iota | Ѭ yous bras gant iota | Ѯ ksi | Ѱ psi | Ѳ fita | Ѵ ijitsa | Ѷ ijitsa okovy |
| | | | Ҁ koppa | Ѹ ouk | Ѡ omega | Ѿ ot | Ѣ yat | | |
# Ю

Eil lizherenn war' n ugent lizherenn al lizherenneg kirillek eo Ю, ю (you) hervez urzh al lizherenneg rusek.
Distaget e vez e ruseg.
Diorroet e oa bet diwar al un I skrivet stag ouzh un O.
Lizherennoù kirillek :
| А а | Б be | В ve | Г ge/he | Ґ ge (ukraineg) | Д de | Ђ dye | Ѓ gye | Е ye | Ё yo | Є ye ukrainek |
| Ж je | З ze | Ѕ dze | И i | І i ukrainek | Ї yi | Й i berr | Ј ye | К ka | Л el | Љ lye |
| М em | Н en | Њ nye | О o | П pe | Р er | С es | Т te | Ћ tshe | Ќ kje | У ou |
| Ў ou berr | Ф ef | Х c'ha | Ц tse | Ч tche | Џ dje | Ш cha | Щ shcha | Ъ yer | Ы yery | Ь yeri |
| | | | Э e | Ю you | Я ya | | | |
| Lizherennoù kirillek nann-slavek |||||||||||
| Ӏ palotchka | Ә schwa | Ғ ayn | Ҙ dhe | Ҡ qa | Қ qaf | Ң ng | Ө o barrennet | Ү ou eeun | Ұ ou eeun barrennet | Һ he |
| Lizherennoù kirillek kozh |||||||||||
| Ꙗ A gant iota | Ѥ E gant iota | Ѧ yous bihan | Ѫ yous bras | Ѩ yous bihan gant iota | Ѭ yous bras gant iota | Ѯ ksi | Ѱ psi | Ѳ fita | Ѵ ijitsa | Ѷ ijitsa okovy |
| | | | Ҁ koppa | Ѹ ouk | Ѡ omega | Ѿ ot | Ѣ yat | | |
# Щ

Seizhvet lizherenn war'n ugent al lizherenneg kirillek eo Щ, щ (shcha e ruseg ha shta en ukraineg) hervez urzh al lizherenneg rusek.
Distaget e vez pe e ruseg ha en ukraineg.
Diorroet e oa bet diwar ur sha (Ш) skrivet stag ouzh un T (lizherenn) (T).
Lizherennoù kirillek :
| А а | Б be | В ve | Г ge/he | Ґ ge (ukraineg) | Д de | Ђ dye | Ѓ gye | Е ye | Ё yo | Є ye ukrainek |
| Ж je | З ze | Ѕ dze | И i | І i ukrainek | Ї yi | Й i berr | Ј ye | К ka | Л el | Љ lye |
| М em | Н en | Њ nye | О o | П pe | Р er | С es | Т te | Ћ tshe | Ќ kje | У ou |
| Ў ou berr | Ф ef | Х c'ha | Ц tse | Ч tche | Џ dje | Ш cha | Щ shcha | Ъ yer | Ы yery | Ь yeri |
| | | | Э e | Ю you | Я ya | | | |
| Lizherennoù kirillek nann-slavek |||||||||||
| Ӏ palotchka | Ә schwa | Ғ ayn | Ҙ dhe | Ҡ qa | Қ qaf | Ң ng | Ө o barrennet | Ү ou eeun | Ұ ou eeun barrennet | Һ he |
| Lizherennoù kirillek kozh |||||||||||
| Ꙗ A gant iota | Ѥ E gant iota | Ѧ yous bihan | Ѫ yous bras | Ѩ yous bihan gant iota | Ѭ yous bras gant iota | Ѯ ksi | Ѱ psi | Ѳ fita | Ѵ ijitsa | Ѷ ijitsa okovy |
| | | | Ҁ koppa | Ѹ ouk | Ѡ omega | Ѿ ot | Ѣ yat | | |
# Ь

Tregontvet lizherenn al lizherenneg kirillek eo Ь, ь (мягкий знак, «sin blot» e ruseg pe м’який знак en ukraineg ha мяккі знак e belaruseg) hervez urzh al lizherenneg rusek.
Gwechall e veze implijet e vit skrivañ ur son tost da schwa ([ĭ]) disheñvel diouzh hini al lizherenn ъ pe “sin kalet” ([ŭ]). Bremañ avat e talvez da verkañ ar palatizadur er yezhoù slavek dre vras.
Lizherennoù kirillek :
| А а | Б be | В ve | Г ge/he | Ґ ge (ukraineg) | Д de | Ђ dye | Ѓ gye | Е ye | Ё yo | Є ye ukrainek |
| Ж je | З ze | Ѕ dze | И i | І i ukrainek | Ї yi | Й i berr | Ј ye | К ka | Л el | Љ lye |
| М em | Н en | Њ nye | О o | П pe | Р er | С es | Т te | Ћ tshe | Ќ kje | У ou |
| Ў ou berr | Ф ef | Х c'ha | Ц tse | Ч tche | Џ dje | Ш cha | Щ shcha | Ъ yer | Ы yery | Ь yeri |
| | | | Э e | Ю you | Я ya | | | |
| Lizherennoù kirillek nann-slavek |||||||||||
| Ӏ palotchka | Ә schwa | Ғ ayn | Ҙ dhe | Ҡ qa | Қ qaf | Ң ng | Ө o barrennet | Ү ou eeun | Ұ ou eeun barrennet | Һ he |
| Lizherennoù kirillek kozh |||||||||||
| Ꙗ A gant iota | Ѥ E gant iota | Ѧ yous bihan | Ѫ yous bras | Ѩ yous bihan gant iota | Ѭ yous bras gant iota | Ѯ ksi | Ѱ psi | Ѳ fita | Ѵ ijitsa | Ѷ ijitsa okovy |
| | | | Ҁ koppa | Ѹ ouk | Ѡ omega | Ѿ ot | Ѣ yat | | |
# Э

Kentañ lizherenn ha tregont al lizherenneg kirillek eo Э, э (e oborotnoye) hervez urzh al lizherenneg rusek.
Distaget e vez [e] pe [ɛ] e ruseg.
Diorroet e oa bet diwar patrom al lizherenn c'hresianek espilon (E).
Lizherennoù kirillek :
| А а | Б be | В ve | Г ge/he | Ґ ge (ukraineg) | Д de | Ђ dye | Ѓ gye | Е ye | Ё yo | Є ye ukrainek |
| Ж je | З ze | Ѕ dze | И i | І i ukrainek | Ї yi | Й i berr | Ј ye | К ka | Л el | Љ lye |
| М em | Н en | Њ nye | О o | П pe | Р er | С es | Т te | Ћ tshe | Ќ kje | У ou |
| Ў ou berr | Ф ef | Х c'ha | Ц tse | Ч tche | Џ dje | Ш cha | Щ shcha | Ъ yer | Ы yery | Ь yeri |
| | | | Э e | Ю you | Я ya | | | |
| Lizherennoù kirillek nann-slavek |||||||||||
| Ӏ palotchka | Ә schwa | Ғ ayn | Ҙ dhe | Ҡ qa | Қ qaf | Ң ng | Ө o barrennet | Ү ou eeun | Ұ ou eeun barrennet | Һ he |
| Lizherennoù kirillek kozh |||||||||||
| Ꙗ A gant iota | Ѥ E gant iota | Ѧ yous bihan | Ѫ yous bras | Ѩ yous bihan gant iota | Ѭ yous bras gant iota | Ѯ ksi | Ѱ psi | Ѳ fita | Ѵ ijitsa | Ѷ ijitsa okovy |
| | | | Ҁ koppa | Ѹ ouk | Ѡ omega | Ѿ ot | Ѣ yat | | |
# Ч

Pempvet lizherenn war 'n-ugent al lizherennoù kirillek eo Ч, ч (tche) hag a dalvez evit skrivañ ar gensonenn skrivet /ʧ/ pe /ʨ/ hervez al Lizherenneg fonetikel etrebroadel.
Implijet e oa bet ivez evel ul lizherenn ispisial eus al lizherenneg latin implijet etre 1957 ha 1986 evit skrivañ ar djangeg (zhang) .
Awenet e oa bet stumm al lizherenn-mañ gant hini ar sifr 4.
Implijet e veze evit merkañ un donenn, hag abaoe 1986 e vez implijet al lizherenn x en he lec'h.

## Gwelet ivez

* З
* Ч
* Ƽ
* Ƅ
* Ƨ
Lizherennoù kirillek :
| А а | Б be | В ve | Г ge/he | Ґ ge (ukraineg) | Д de | Ђ dye | Ѓ gye | Е ye | Ё yo | Є ye ukrainek |
| Ж je | З ze | Ѕ dze | И i | І i ukrainek | Ї yi | Й i berr | Ј ye | К ka | Л el | Љ lye |
| М em | Н en | Њ nye | О o | П pe | Р er | С es | Т te | Ћ tshe | Ќ kje | У ou |
| Ў ou berr | Ф ef | Х c'ha | Ц tse | Ч tche | Џ dje | Ш cha | Щ shcha | Ъ yer | Ы yery | Ь yeri |
| | | | Э e | Ю you | Я ya | | | |
| Lizherennoù kirillek nann-slavek |||||||||||
| Ӏ palotchka | Ә schwa | Ғ ayn | Ҙ dhe | Ҡ qa | Қ qaf | Ң ng | Ө o barrennet | Ү ou eeun | Ұ ou eeun barrennet | Һ he |
| Lizherennoù kirillek kozh |||||||||||
| Ꙗ A gant iota | Ѥ E gant iota | Ѧ yous bihan | Ѫ yous bras | Ѩ yous bihan gant iota | Ѭ yous bras gant iota | Ѯ ksi | Ѱ psi | Ѳ fita | Ѵ ijitsa | Ѷ ijitsa okovy |
| | | | Ҁ koppa | Ѹ ouk | Ѡ omega | Ѿ ot | Ѣ yat | | |
# Шә (lizherenn)

Ul lizherenn girillek ispisial eo Шә, шә implijet gant ar abc'hazeg evit skrivañ ar son kensonennel /ʂw/.
Lizherennoù kirillek :
| А а | Б be | В ve | Г ge/he | Ґ ge (ukraineg) | Д de | Ђ dye | Ѓ gye | Е ye | Ё yo | Є ye ukrainek |
| Ж je | З ze | Ѕ dze | И i | І i ukrainek | Ї yi | Й i berr | Ј ye | К ka | Л el | Љ lye |
| М em | Н en | Њ nye | О o | П pe | Р er | С es | Т te | Ћ tshe | Ќ kje | У ou |
| Ў ou berr | Ф ef | Х c'ha | Ц tse | Ч tche | Џ dje | Ш cha | Щ shcha | Ъ yer | Ы yery | Ь yeri |
| | | | Э e | Ю you | Я ya | | | |
| Lizherennoù kirillek nann-slavek |||||||||||
| Ӏ palotchka | Ә schwa | Ғ ayn | Ҙ dhe | Ҡ qa | Қ qaf | Ң ng | Ө o barrennet | Ү ou eeun | Ұ ou eeun barrennet | Һ he |
| Lizherennoù kirillek kozh |||||||||||
| Ꙗ A gant iota | Ѥ E gant iota | Ѧ yous bihan | Ѫ yous bras | Ѩ yous bihan gant iota | Ѭ yous bras gant iota | Ѯ ksi | Ѱ psi | Ѳ fita | Ѵ ijitsa | Ѷ ijitsa okovy |
| | | | Ҁ koppa | Ѹ ouk | Ѡ omega | Ѿ ot | Ѣ yat | | |
# Yul Brynner

Yul Brynner, bet ganet Yuliy Borisovich Briner e Vladivostok (pe en enezenn Sac'halin) (RSKS Rusia) d'an 11 a viz Gouere 1920 hag aet da Anaon e New York (SUA) d'an 10 a viz Here 1985, a oa un aktour (c'hoariva ha sinema) stadunanat.

## E filmoù er sinema

* 1949 : Port of New York, sevenet gant László Benedek,
* 1956 : The King and I gant Walter Lang,
* 1956 : Anastasia gant Anatole Litvak,
* 1956 : The Ten Commandments gant Cecil B. DeMille,
* 1958 : The Brothers Karamazov gant Richard Brooks,
* 1958 : The Buccaneer gant Anthony Quinn,
* 1959 : The Journey gant Anatole Litvak,
* 1959 : The Sound and the Fury gant Martin Ritt,
* 1959 : Solomon and Sheba gant King Vidor,
* 1960 : Once More, with Feeling! gant Stanley Donen,
* 1960 : Surprise Package gant Stanley Donen,
* 1960 : The Magnificent Seven gant John Sturges,
* 1962 : Escape from Zahrain gant Ronald Neame,
* 1962 : Taras Bulba gant J. Lee Thompson,
* 1963 : Kings of the Sun gant J. Lee Thompson,
* 1964 : Flight from Ashiya gant Michael Anderson,
* 1964 : Invitation to a Gunfighter gant Richard Wilson,
* 1965 : Morituri gant Bernhard Wicki,
* 1966 : Cast a Giant Shadow gant Melville Shavelson,
* 1966 : Poppies Are Also Flowers gant Terence Young,
* 1966 : Return of the Seven gant Burt Kennedy,
* 1966 : Triple Cross gant Terence Young,
* 1967 : The Double Man gant Franklin J. Schaffner,
* 1967 : The Long Duel gant Ken Annakin,
* 1968 : Villa Rides gant Buzz Kulik,
* 1969 : The File of the Golden Goose gant Sam Wanamaker,
* 1969 : Bitka na Neretvi gant Veljko Bulajić,
* 1969 : The Madwoman of Chaillot gant Bryan Forbes,
* 1970 : Indio Black, sai che ti dico: Sei un gran figlio di... gant Gianfranco Parolini,
* 1971 : The Light at the Edge of the World gant Kevin Billington,
* 1971 : Romance of a Horsethief gant Abraham Polonsky,
* 1971 : Catlow gant Sam Wanamaker,
* 1972 : Fuzz gant Richard A. Colla,
* 1973 : Le Serpent gant Henri Verneuil,
* 1973 : Westworld gant Michael Crichton,
* 1975 : The Ultimate Warrior gant Robert Clouse,
* 1976 : Futureworld, gant Richard T. Heffron,
* 1976 : Con la rabbia agli occhi, gant Antonio Margheriti.
# Yule

Yule a reer e saozneg eus gouel goursav-heol ar goañv, en amzervezh rakkristen Europa e-touez ar pobloù german. Evel ar Saturnales hag an Dies Natalis Solis Invicti, ar relijion gristen a erlec'hias gouel an Nedeleg ouzh an hini pagan.

## Gerdarzh

Krennsaozneg yol, diwar an hensaozneg ġeōl ("Nedeleg"), kar d'an norseg kozh jól, diwar ar c'hent-germaneg *jehwlą ; kar ivez d'ar goteg 𐌾𐌹𐌿𐌻𐌴𐌹𐍃 (jiuleis)
Dalc'het eo bet ar ger jól e faeroeg, en islandeg hag e nynorsk (jol ha ýlir zo ivez) ; jõulud eo en estoneg ; jul eo e bokmål, e daneg hag e svedeg ; joulu eo e finneg.
# Yulia Nachalova

Yulia Viktorovna Nachalova (rusianeg: Ю́лия Ви́кторовна Нача́лова), ganet d'an 31 a viz Genver 1981 hag aet da Anaon d'ar 16 a viz Meurzh 2019, a oa ur ganerez, aktourez ha kinnigerez abadennoù skinwel soviedat ha rusian.
Kaset e oa bet d'an ospital e miz Meurzh 2019. Klañv e oa gant ul live uhel a sukr er gwad. Marvet eo gant un oedema empenn en ospital Moskva d'ar 16 a viz Meurzh 2019

## Liammoù diavaez

* Yuliya Nachalova war IMDb
# Yukata

Ar yukata zo ur sae hañv hir eus Japan.
# Yukio Hatoyama

Yukio Hatoyama (ganet e 1947), ijinour ha kelenner, a voe kentañ ministr Japan etre 2009 ha 2010.
| En e raok : Taro Aso | Kentañ ministr Japan 16 a viz Gwengolo 2009 – 4 a viz Mezheven 2010 | War e lerc'h : Naoto Kan |
# Yulia Borisova

Yulia Borisova, bet ganet d'ar 6 Kerzu 1990 e Rostov Veliki, zo ur skrivagnerez vrezhonek rusian. E Rostov Veliki emañ o chom.
E 2010 he doa klevet ar ganaouenn "Gortoz a ran" gant Denez Prigent war ar skingomz. Abalamour da-se he doa bet c'hoant da zeskiñ brezhoneg. Kontet he deus he doa tremenet pemzek vloaz kraouiet er gêr abalamour d'hec'h agorafobiezh. Graet he deus anaoudegezh gant brezhonegerien dre ar rouedad, Jean-Claude Le Ruyet en o zouez.
A drugarez d'un hentenn rusianeg savet gant Anna Mouradova he doa gellet Yulia deskiñ brezhoneg. Barzhonegoù ganti a gaver e-barzh Al Liamm, Al Lanv ha Nidiad.
E 2020 eo deuet da Vreizh, ha bet ur pennad o chom e Roazhon.

## Oberennoù

* 2017 : Spered lemm, Al Lanv (Priz Langleiz)
* 2018 : Ar priñs-forbann, Al Lanv

## Liammoù diavaez

* (br) Le Télégramme, 03/11/2016
* (fr) Ouest-France, 19/06/2020
# Yukon (stêr)

Ar Yukon a zo ur stêr en Norzhamerika, 3 185 km hed dezhi, hag a dremen dre stadoù British Columbia ha Yukon e Kanada, ha stad Alaska, er Stadoù-Unanet.
# Ѿ (lizherenn)

Ul lizherenn bet implijet gwechall gant al lizherenneg hengririllek eo Ѿ, ѿ (ot), distaget [ot]. Ne vez ket implijet ken evit skrivañ ar yezhoù slavek.
A-wechoù e veze implijet evel diverradur an araogenn henslavek отъ “eus”. Diorroet e oa bet diwar patrom ul lizherenn T vihan skrivet a-us d'un Ѡ (omega kirillek).
Lizherennoù kirillek :
| А а | Б be | В ve | Г ge/he | Ґ ge (ukraineg) | Д de | Ђ dye | Ѓ gye | Е ye | Ё yo | Є ye ukrainek |
| Ж je | З ze | Ѕ dze | И i | І i ukrainek | Ї yi | Й i berr | Ј ye | К ka | Л el | Љ lye |
| М em | Н en | Њ nye | О o | П pe | Р er | С es | Т te | Ћ tshe | Ќ kje | У ou |
| Ў ou berr | Ф ef | Х c'ha | Ц tse | Ч tche | Џ dje | Ш cha | Щ shcha | Ъ yer | Ы yery | Ь yeri |
| | | | Э e | Ю you | Я ya | | | |
| Lizherennoù kirillek nann-slavek |||||||||||
| Ӏ palotchka | Ә schwa | Ғ ayn | Ҙ dhe | Ҡ qa | Қ qaf | Ң ng | Ө o barrennet | Ү ou eeun | Ұ ou eeun barrennet | Һ he |
| Lizherennoù kirillek kozh |||||||||||
| Ꙗ A gant iota | Ѥ E gant iota | Ѧ yous bihan | Ѫ yous bras | Ѩ yous bihan gant iota | Ѭ yous bras gant iota | Ѯ ksi | Ѱ psi | Ѳ fita | Ѵ ijitsa | Ѷ ijitsa okovy |
| | | | Ҁ koppa | Ѹ ouk | Ѡ omega | Ѿ ot | Ѣ yat | | |
# Ҕь (lizherenn)

Ul lizherenn girillek ispisial eo Ҕь, ҕь implijet gant an abc'hazeg evit skrivañ ar son kensonennel /γ'/.
Lizherennoù kirillek :
| А а | Б be | В ve | Г ge/he | Ґ ge (ukraineg) | Д de | Ђ dye | Ѓ gye | Е ye | Ё yo | Є ye ukrainek |
| Ж je | З ze | Ѕ dze | И i | І i ukrainek | Ї yi | Й i berr | Ј ye | К ka | Л el | Љ lye |
| М em | Н en | Њ nye | О o | П pe | Р er | С es | Т te | Ћ tshe | Ќ kje | У ou |
| Ў ou berr | Ф ef | Х c'ha | Ц tse | Ч tche | Џ dje | Ш cha | Щ shcha | Ъ yer | Ы yery | Ь yeri |
| | | | Э e | Ю you | Я ya | | | |
| Lizherennoù kirillek nann-slavek |||||||||||
| Ӏ palotchka | Ә schwa | Ғ ayn | Ҙ dhe | Ҡ qa | Қ qaf | Ң ng | Ө o barrennet | Ү ou eeun | Ұ ou eeun barrennet | Һ he |
| Lizherennoù kirillek kozh |||||||||||
| Ꙗ A gant iota | Ѥ E gant iota | Ѧ yous bihan | Ѫ yous bras | Ѩ yous bihan gant iota | Ѭ yous bras gant iota | Ѯ ksi | Ѱ psi | Ѳ fita | Ѵ ijitsa | Ѷ ijitsa okovy |
| | | | Ҁ koppa | Ѹ ouk | Ѡ omega | Ѿ ot | Ѣ yat | | |