OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Björn Larsson

Björn Larsson zo ur skrivagner svedat ha kelenner galleg e skol-veur Lund.
Ganet eo bet e Jönköping, e 1953.
Moraer eo ivez ha tremenet en deus kalz amzer war vor, o verdeiñ a-hed aodoù Skandinavia, Bro-C’hall, Breizh hag ar broioù keltiek all. Meur a levr en deus bet skrivet, awenet gant ar mor hag ar bageal, evel Den keltiska Ringen (« Le cercle celtique »), Long John Silver, Från Vredens Kap till Jordens Ände (« La Sagesse de la mer »)...
Troet eo bet e skridoù e meur a yezh (galleg, italianeg, alamaneg, daneg, norvegeg, spagnoleg, saozneg...). Ul levr en deus bet skrivet e galleg ivez (Besoin de liberté, 2006).

## Skridoù

* Splitter, Wahlström & Widstrand, 1980
* Den keltiska ringen, Albert Bonniers Förlag, 1992
* Long John Silver - Den äventyrliga och sannfärdiga berättelsen om mitt liv och leverne som lyckoriddare och mänsklighetens fiende, Norstedts, 1995
* Drömmar vid havet, Norstedts, 1997
* Det onda ögat, Norstedts, 1999
* Från vredens kap till jordens ände, Norstedts, 2001
* Den sanna berättelsen om Inga Andersson, Norstedts, 2002
* Besoin de liberté, Le Seuil, 2006
* Filologens dröm, Norstedts, 2008
* Döda poeter skriver inte kriminalromaner - Ett slags kriminalroman, Norstedts, 2010
* pennad, Littérature, identité et nationalisme, in. Identités et société. De Plougastel à Okinawa,Presses Universitaires de Rennes, pp. 93-106 , 2007.

## Prizioù

Meur a briz lennegel en deus bet, e Sveden (Gleerups litterära pris 1999), e Bro-C’hall (Prix médícis étranger 1999, Prix l’Astrolabe-Étonnants-voyageurs 2002), en Italia (Premio Boccaccio Europa 2000, Premio Elsa Morante 2002)

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* Pajenn Larsson e lec'hienn skol-veur Lund
# Bjørnstjerne Bjørnson

Bjørnstjerne Bjørnson a oa ur skrivagner norvegek, en deus bet Priz Nobel al lennegezh. Ganet e oa bet d’an 8 a viz Kerzu 1832 e Kvikne, e Norvegia, ha marvet e oa d’ar 26 a viz Ebrel 1910 e Pariz.
E-touez an traoù skrivet gantañ emañ kan broadel Norvegia : Ja, vi elsker dette landet.

## Pezhioù-c’hoari

* Mellem Slagene, 1856
* Halte-Hulda, 1858
* Kong Sverre, 1861
* Sigurd Slembe, 1862
* Maria Stuart i Skotland, 1864
* De Nygifte, 1865
* Sigurd Jorsalfar, 1872
* Redaktören, 1874
* En Fallit, 1875
* Kongen, 1877
* Leonarda, 1879
* Det Ny System, 1879
* En Hanske, 1883
* Over Ævne, 1883
* Geografi og Kjærlighed
* Over Ævne II, 1895
* Paul Lange og Tora Parsberg, 1898
* Laboremus, 1901
* Paa Storhove, 1902
* Daglandet, 1904
* Naar den ny Vin blomstrer, 1909

## Romantoù ha danevelloù

* Thrond, 1857
* Synnøve Solbakken, 1857
* Arne, 1859
* Smaastykker, 1860
* En glad Gut, 1860
* Faderen, 1861
* Jernbanen og Kirkegaarden, 1866
* Fiskerjenten, 1868
* Arnljot Gelline, 1870
* Fortællinger I-II, 1872
* Kong Eystejn, 1873
* Magnhild, 1877
* Kaptejn Mansana, 1879
* Støv, 1882
* Det flager i Byen og paa Havnen, 1884
* Paa Guds Veje, 1889
* Nye Fortællinger, 1894
* Lyset, 1895
* To Fortællinger, 1901
* Mary, 1906

## Barzhonegoù

* Dikte og Sange, 1870
* Brude-Slaatten, 1872
# Biéville-Quétiéville

Kumunioù Bro-C'hall :
| Anv | Biéville-Quétiéville |
| Skoed | |
| Lec'hiadur Biéville-Quétiéville en Arondisamant Lisieux | |
| Riez | Bro-C'hall |
| Rannvro | Normandi |
| Departamant | Calvados |
| Bro hengounel | Auge |
| Arondisamant | Lisieux |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes de la Vallée d'Auge |
| Kanton | Mézidon-Canon |
| Kod INSEE | 14527 |
| Kod post | 14270 |
| Maer | Gérard Louis |
| Amzer-gefridi | 2014-2016 |
| Gorread | 20,1 km² |
| Led | 49° 06' 33" Norzh |
| Hed | 00° 02' 17" Reter |
| Uhelder kreiz | 11 m |
| Uhelder bihanañ | 4 m |
| Uhelder brasañ | 58 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 314 (2011) |
| Stankter | 16 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | |
Biéville-Quétiéville a oa ur gumun eus Bro-C'hall e departamant Calvados e Normandi.
Bodet e oa d'ar 1añ a viz Genver 2017 gant Saint-Loup-de-Fribois d'ober ur gumun nevez: Belle-Vie-en-Auge.

## Istor
### Ar gumun

Savet e voe kumun a-vremañ diwar kumunioù a-wechall:
* e 1831 e voe staget Mirbel (113 annezad) ouzh Quiétiéville (239 annezad);
* e 1840 e voe staget Querville (76 annezad e 1836) ouzh Biéville-en-Auge (222 annezad e 1836);
* e 1973 e voe kendeuzet Biéville-en-Auge ha Quétiéville.

### XX$^{vet}$ kantved

Eil brezel-bed, Emgann Normandi, 1944: mervel a reas pemp den nann-soudard e Quiétiéville abalamour d'ar brezel e mizioù Even, Gouere hag Eost; tri anezhe a voe lazhet gant bombezadegoù.

## Monumantoù ha traoù heverk

* Iliz Mirbel.
* Moudenn-gastell.
* Kastell Quétiéville.
* Maner de Malville.
* Maner Les Graviers.
* Ti-feurm Les Roches, XVI$^{vet}$ kantved,.
* Park stal-roñseed Quétiéville.
* Presbital Biéville, XVIII$^{vet}$ kantved.
* Iliz katolik Santez Anna e Mirbel, XII$^{vet}$-XIII$^{vet}$ kantved$^,$.
* Iliz katolik Biéville.
* Iliz katolik Quétiéville.

### Bez ar C'hommonwealth e bered ar gumunl: Biéville-en-Auge Churchyard

| Bro | Niver a soudarded |
| Rouantelezh-Unanet | 1 |
| Hollad | 1 |
Lance-Corporal e oa er York and Lancaster Regiment, The Hallamshire Bn. Mervel a reas d'an 18 a viz Eost 1944, e-pad Emgann Normandi e-pad an Eil brezel-bed.

## Emdroadur ar boblañs 1962-2011

Niver a annezidi

## Melestradurezh

Roll maered ar gumun :
| Mare | Mare | Anv | Strollad | Karg |
| 1989 | Meurzh 2008 | Bernard Aumont | digostezenn | Kenwerzhour |
| Meurzh 2008 | Gwengolo 2010 | André Detant | Strollad Sokialour Gall | Penn Embregerezh war e leve |
| Here 2010 | 2020 | Gérard Louis | | Labourer-douar |
| N'eo ket anavezet c'hoazh an holl fedoù. |||||

## Notennoù ha dave

* ↑ Mémorial des victimes civiles en Normandie
* ↑ Patrimoine de France
* ↑ Patrimoine de France
* ↑ Communauté de communes de la Vallée d'Auge
* ↑ Patrimoine de France
* ↑ In Memories
* ↑ EBSSA
# Biñs

Ar biñsoù zo benvegoù pe ardivinkoù a bep seurt. Emañ da skouer ar biñsoù da stagañ pezhioù a bep seurt, biñsoù Arc'himedes a dalvez da gas danvezioù greunennek pe poultrennek, hag evit bangounellat liñvennoù, (da skouer : biñs greun), ar biñsoù gant bouloùigoù, ar biñsoù a dalvez da dreuzfurmiñ ar fiñvoù a vez implijet en un doare dinamek da dreuzfurmiñ, etrezek un tu pe egile, ur fiñv-tro en ur fiñv treuzlatañ pe ur c'houbl e striv ahelek, ar biñsoù-rod a vez implijet gant rodoù dantek, da sevel rodaouegoù.

## Biñsoù disheñvel
### Biñsoù a implij ur liñvenn

Ar biñsoù-se a dreuzfurm un energiezh vekanikel endalc'het en ur liñvenn en un energiezh vekanikel dre dreuzlatañ.
Meur a seurt biñs a zo. Sed aze un nebeud skouerioù :
* reoù simpl efed gant ur mugul c'hougediañ. Ar viñs a ziskenn gant un nerzh diavaez.
* reoù doubl efed
* reoù doubl efed daou tuek.
* reoù simpl efed teleskopek gant meur a vazh eus ar memes tu.
* reoù daou efed teleskopek gant meur a vazh eus ar memes tu.

#### Biñsoù tredan

Kavet e vez un nebeud gwiñsoù tredan ac'h a en-dro gant ur c'heflusker a laka ar viñs-rod da dreiñ, dezhe ur vazh pe get.

#### Ar liñvennoù

Meur a liñvenn a c'hall bezañ implijet : liñvennoù e c'heller gwaskan ( gaz, aer...) pe liñvennoù na c'heller ket gwaskañ ( dour, eoul...)
# Björn

Björn zo un anv-badez svedek roet d'ar baotred, hag a dalv kement hag arzh. E gevatal a zo en holl yezhoù Lec'hlenn.

## Adstummoù

* Bjoern, Björne, Bjarne

## Yezhoù arall

* daneg: Bjørn, Bjoern, Bjarke, Bjarne
* norvegeg: Björn, Bjarni, Bjørn, Bjoern, Bjarne
* saozneg: Bjorn.

## Tud
### Danmark

* Bjarne Riis, marc'hhouarner danat, gounezet gantañ Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn

### Norvegia

* Bjørn Farmann, kentañ roue ar vro
* Bjarni Herjólfsson, merdeour en Xvet kantved, a zizoloas Amerika
* Bjørnstjerne Bjørnson

### Sveden
#### Rouaned

* Björn Iañ, pe Björn Järnsida, war-dro 794-805,
* Björn II at Hauge, war-dro 829-840,
* Björn III Sveden, pe Björn III Ericsson, pe Björn Eriksson av Munsöätten, war-dro 883-933,
* Styrbjörn Starke, roue viking wd 995

#### Tud arall

* Björn Skifs, kaner
# Björn Järnsida

Björn Haraldsen, pe Björn Järnsida, marvet e 1134, a oa ur priñs danat en XII$^{vet}$ kantved.
Mab e oa d'ar priñs Harald Kesja, ha 14 breur all en devoa. Dimeziñ a reas da Katarina Ingesdotter, ur briñsez eus Sveden, merc'h da roue Sveden, Inge an Henañ.
Ur verc'h o doe, Kristina Björnsdotter, anavezet ivez evel Kristina Danmark, hag a voe rouanez Sveden.
E eontr, Erik II, roue Danmark, a roas urzh d'e lakaat d'ar marv.
Mervel a reas Bjørn e 1134 war ar mor e-tal Schleswig gant e vreur Erik Haraldsen.
# Biñs (skalier)

Ur viñs zo ur skalier hag a sav en ur dreiñ, evel ma kaver e tourioù ar c'hestell.
# Dong-a Ilbo

Dong-a Ilbo (hangeul : 동아일보 ; hanja : 東亞日報, "pemdezieg Azia ar Reter) eo kentañ kazetenn bemdeziek Su Korea. Savet eo bet er bloaz 1920 e-pad dalc'hidigezh Korea gant lu impalaeriezh Japan ; abaoe ez eo kentañ kazetenn Korea ar Su. Mirour sioul eo he zu politikel.
Bemdez e vez gwerzhet 1,2 milion a skouerenn. Tud a renk uhel, pennoù ar vro ha tud hag o deus deskamant uhel eo doare al lennerien.
A-dreñv ar gazetenn Dong-A Ilbo emañ an embregerezh meur Dong-A Media Group (DAMG), un unvaniezh 16 embregerezh kleweled (Sports Dong-A, Dong-A Science, DUNet, dongA.com, hag ar chadenn skinwel Channel A)
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Dongguan

Dongguan (东莞市 e sinaeg, Dōngguǎn shì e pinyin, ger-ha-ger « kêr zDongguan ») a zo ur gêr vras e proviñs Guangdong e Republik Pobl Sina. Poblet eo gant 8 220 000 a dud (e 2010). War delta Stêr ar Perlez emañ.

## Douaroniezh

E 52 km e gevred Guangzhou emañ, e 62 km e gwalarn-sterenn Shenzhen, e 93 km e gwalarn-sterenn Hong Kong hag e 93 km e biz-sterenn Macao.

## Hin

Dindan trovan ar C'hrank emañ Dongguan. Istrovanel gleb eo e hin.
22.8°C eo ar gwerzverk bloazhiek keitat. 1756.8 mm eo ar glavventerezh bloazhiek keitat.

## Liammoù diavaez

* (zh) Lec'hienn ofisiel
* (en) Lec'hienn ofisiel
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Dong-A Media Group

Dong-A Media Group berraet e DAMG a zo un embregerezh-meur su Korean met ivez un unvaniezh 16 embregerezh kleveled liammet-tre ez eo gant an embregerezh mamm ar gazetenn Dong-a Ilbo . En embregerezhioù dindan beli Dong-A Media Group e vez kavet Sports Dong-A, Dong-A Science, DUNet, dongA.com hag ar chadenn skinwel Channel A. 1500 a dud a labour en embregerezh-meur Dong-A Media Group.
Liammet ez eo en etrevroadel gant an strolladoù kleveled estren evel an Asashi Shimbun japanaat and ar People's Daily chinaat.

## Liammoù diavaez

Lec'hienn Dong-A Media Group gant istor an embregerezh e Saozneg
levrig istor Dong-A Media Group lec'hienn ofisiel e saozneg
# Donga

Donga zo un departamant eus Benin, e kornôg ar vro, sko ouzh Togo.
g • ka • ke Departamantoù Benin :
| Departamantoù | Alibori · Atakora · Atlantique · Borgou · Collines · Donga · Kouffo · Littoral · Mono · Ouémé · Plateau · Zou |
# Dongchiangeg

Ur yezh altaek eus ar skourr ar yezhoù mongourek eo an dongchiangeg (diwar ar sinaeg dongxiang pe santa diwar o anv evite o-unan), komzet gant tro-dro da Proviñs Mervent Gansu 373.872 den e Sina (1990).
Teir rannyezh ez eus, tost a-walc'h an eil d'eben dre vras:
* Suonanbaeg (suonanba): talvezout a ra da yezh unvan
* Wangdjiadjieg (wangjiaji)
* Seudjiadjieg (sijiaji)
Dont a ra an dud da gompren ar bonange ivez tamm-pe-damm. Levezonet-don eo bet gant ar sinaeg pa deu 30% eus ar geriou eus ar yezh-se war-eeun. N'eus kensonerezh vogalennek ebet.
Implijet e vez ar sinaeg evel yezh dre skrid.

## Gwelet ivez

* Yezhoù mongolek ar reter
* Yezhoù altaek
# Doneztebe

Doneztebe (Santesteban hervez ar stumm spagnolek kenofisiel) zo ur gumun e Nafarroa en Euskal Herria.
# Dongdjoleg

Ur rannyezh dinkek eus skourr yezhoù nilotek eo an dongdjoleg (dongjol) komzet e Soudan.

## Gwelet ivez

* Yezhoù nilez-saharek
* Yezhoù nilotek
* Yezhoù nilotek ar c'hornôg
# Blaenporth

Ur gêriadenn eus Kembre eo Blaenporth e kresiteiz Kontelezh Ceredigion.
Aberarth • Aber-banc •
Aberffrwd • Abermagwr • Abermeurig • Aberporth • Aberteifi • Aberystwyth • Adpar • Alltyblaca • Betws Bledrws • Betws Ifan • Betws Leucu • Bethania • Beulah • Blaenannerch • Blaenpennal • Blaenplwyf • Blaenporth • Y Borth • Bow Street • Bronant • Bwlch-llan • Capel Bangor • Capel Cynon • Capel Dewi (1) • Capel Dewi (2) • Capel Seion •
Caerwedros • Castellhywel • Ceinewydd • Cellan • Cilcennin •
Ciliau Aeron • Clarach • Cnwch Coch • Comins Coch • Cribyn • Cross Inn (1) • Cross Inn (2) • Cwm-cou • Cwmystwyth • Cwrtnewydd • Dihewyd • Dôl-y-bont • Eglwys Fach • Eisteddfa Gurig • Felinfach • Y Ferwig • Ffair-rhos • Ffostrasol • Ffos-y-ffin • Ffwrnais • Gartheli • Goginan • Gwbert • Henfynyw • Henllan • Horeb • Llanafan • Llanarth • Llanbadarn Fawr • Llanbedr Pont Steffan • Llandre • Llandyfriog • Llandysul • Llanddewi Brefi • Llanfair Clydogau • Llanfarian • Llanfihangel y Creuddyn • Llangeitho • Llangoedmor • Llangrannog • Llangwyryfon • Llangybi • Llangynfelyn • Llangynllo • Llanilar • Llanio • Llan-non • Llanrhystud • Llansantffraid • Llanwenog • Llanwnnen • Llechryd • Lledrod • Llundain-fach • Llwyncelyn • Llwyndafydd • Llwyn-y-groes • Morfa • Mwnt • Nanternis • Penbryn • Penparc • Penrhyn-coch • Penuwch • Pen-y-garn • Plwmp • Pontarfynach • Ponterwyd • Pontgarreg • Pontrhydfendigaid • Pontrhydygroes • Pont-Siân • Rhydlewis • Rhydowen • Rhydyfelin • Rhydypennau • Salem • Sarnau • Southgate • Swyddffynnon • Synod Inn • Talgarreg • Tal-y-bont • Temple Bar • Trefenter • Tregaron • Trefilan • Tremain • Tre-saith •
Tre Taliesin • Troedyraur • Ysbyty Ystwyth • Ystrad Aeron • Ystrad Meurig •
# Blaenrheidol

Blaenrheidol zo ur gumuniezh eus Kembre, e Ceredigion. Emañ el lodenn uhelañ eus traoñienn ar stêr Rheidol, er reter da Aberystwyth. Enni emañ menez Pumlumon ha kêriadennoù Ponterwyd hag Ystumtuen.
E 2001 e oa 493 a dud o chom e Blaenrheidol. E 2011 e oa 495 ha 207 anezho a oa kembraegerien (43,6%).

## Notennoù

* ↑ Ystadegau Allweddol ar gyfer Cymru. Swyddfa Ystadegau Gwladol. Kavet : 2012-12-12..
a vo kavet e Wikimedia Commons.
Aberarth • Aber-banc •
Aberffrwd • Abermagwr • Abermeurig • Aberporth • Aberteifi • Aberystwyth • Adpar • Alltyblaca • Betws Bledrws • Betws Ifan • Betws Leucu • Bethania • Beulah • Blaenannerch • Blaenpennal • Blaenplwyf • Blaenporth • Y Borth • Bow Street • Bronant • Bwlch-llan • Capel Bangor • Capel Cynon • Capel Dewi (1) • Capel Dewi (2) • Capel Seion •
Caerwedros • Castellhywel • Ceinewydd • Cellan • Cilcennin •
Ciliau Aeron • Clarach • Cnwch Coch • Comins Coch • Cribyn • Cross Inn (1) • Cross Inn (2) • Cwm-cou • Cwmystwyth • Cwrtnewydd • Dihewyd • Dôl-y-bont • Eglwys Fach • Eisteddfa Gurig • Felinfach • Y Ferwig • Ffair-rhos • Ffostrasol • Ffos-y-ffin • Ffwrnais • Gartheli • Goginan • Gwbert • Henfynyw • Henllan • Horeb • Llanafan • Llanarth • Llanbadarn Fawr • Llanbedr Pont Steffan • Llandre • Llandyfriog • Llandysul • Llanddewi Brefi • Llanfair Clydogau • Llanfarian • Llanfihangel y Creuddyn • Llangeitho • Llangoedmor • Llangrannog • Llangwyryfon • Llangybi • Llangynfelyn • Llangynllo • Llanilar • Llanio • Llan-non • Llanrhystud • Llansantffraid • Llanwenog • Llanwnnen • Llechryd • Lledrod • Llundain-fach • Llwyncelyn • Llwyndafydd • Llwyn-y-groes • Morfa • Mwnt • Nanternis • Penbryn • Penparc • Penrhyn-coch • Penuwch • Pen-y-garn • Plwmp • Pontarfynach • Ponterwyd • Pontgarreg • Pontrhydfendigaid • Pontrhydygroes • Pont-Siân • Rhydlewis • Rhydowen • Rhydyfelin • Rhydypennau • Salem • Sarnau • Southgate • Swyddffynnon • Synod Inn • Talgarreg • Tal-y-bont • Temple Bar • Trefenter • Tregaron • Trefilan • Tremain • Tre-saith •
Tre Taliesin • Troedyraur • Ysbyty Ystwyth • Ystrad Aeron • Ystrad Meurig •
# Blaengweche

Ur gêriadenn e Sir Gaerfyrddin eo Blaengweche.
# Blaenbedw Fawr

Blaenbedw Fawr zo ur gêriadenn vihan e kumuniezh Llandysiliogogo, e Kembre, e kontelezh Ceredigion, 110,8 km eus Kerdiz.

## Notennoù

* ↑ Enwau Lleoedd; Canolfan Bedwyr
Aberarth • Aber-banc •
Aberffrwd • Abermagwr • Abermeurig • Aberporth • Aberteifi • Aberystwyth • Adpar • Alltyblaca • Betws Bledrws • Betws Ifan • Betws Leucu • Bethania • Beulah • Blaenannerch • Blaenpennal • Blaenplwyf • Blaenporth • Y Borth • Bow Street • Bronant • Bwlch-llan • Capel Bangor • Capel Cynon • Capel Dewi (1) • Capel Dewi (2) • Capel Seion •
Caerwedros • Castellhywel • Ceinewydd • Cellan • Cilcennin •
Ciliau Aeron • Clarach • Cnwch Coch • Comins Coch • Cribyn • Cross Inn (1) • Cross Inn (2) • Cwm-cou • Cwmystwyth • Cwrtnewydd • Dihewyd • Dôl-y-bont • Eglwys Fach • Eisteddfa Gurig • Felinfach • Y Ferwig • Ffair-rhos • Ffostrasol • Ffos-y-ffin • Ffwrnais • Gartheli • Goginan • Gwbert • Henfynyw • Henllan • Horeb • Llanafan • Llanarth • Llanbadarn Fawr • Llanbedr Pont Steffan • Llandre • Llandyfriog • Llandysul • Llanddewi Brefi • Llanfair Clydogau • Llanfarian • Llanfihangel y Creuddyn • Llangeitho • Llangoedmor • Llangrannog • Llangwyryfon • Llangybi • Llangynfelyn • Llangynllo • Llanilar • Llanio • Llan-non • Llanrhystud • Llansantffraid • Llanwenog • Llanwnnen • Llechryd • Lledrod • Llundain-fach • Llwyncelyn • Llwyndafydd • Llwyn-y-groes • Morfa • Mwnt • Nanternis • Penbryn • Penparc • Penrhyn-coch • Penuwch • Pen-y-garn • Plwmp • Pontarfynach • Ponterwyd • Pontgarreg • Pontrhydfendigaid • Pontrhydygroes • Pont-Siân • Rhydlewis • Rhydowen • Rhydyfelin • Rhydypennau • Salem • Sarnau • Southgate • Swyddffynnon • Synod Inn • Talgarreg • Tal-y-bont • Temple Bar • Trefenter • Tregaron • Trefilan • Tremain • Tre-saith •
Tre Taliesin • Troedyraur • Ysbyty Ystwyth • Ystrad Aeron • Ystrad Meurig •
# Blaengeuffordd

Blaengeuffordd zo ur gêriadenn vihan e kumuniezh Melindwr, e Kembre, e kontelezh Ceredigion, 153 km eus Kerdiz.
Aberarth • Aber-banc •
Aberffrwd • Abermagwr • Abermeurig • Aberporth • Aberteifi • Aberystwyth • Adpar • Alltyblaca • Betws Bledrws • Betws Ifan • Betws Leucu • Bethania • Beulah • Blaenannerch • Blaenpennal • Blaenplwyf • Blaenporth • Y Borth • Bow Street • Bronant • Bwlch-llan • Capel Bangor • Capel Cynon • Capel Dewi (1) • Capel Dewi (2) • Capel Seion •
Caerwedros • Castellhywel • Ceinewydd • Cellan • Cilcennin •
Ciliau Aeron • Clarach • Cnwch Coch • Comins Coch • Cribyn • Cross Inn (1) • Cross Inn (2) • Cwm-cou • Cwmystwyth • Cwrtnewydd • Dihewyd • Dôl-y-bont • Eglwys Fach • Eisteddfa Gurig • Felinfach • Y Ferwig • Ffair-rhos • Ffostrasol • Ffos-y-ffin • Ffwrnais • Gartheli • Goginan • Gwbert • Henfynyw • Henllan • Horeb • Llanafan • Llanarth • Llanbadarn Fawr • Llanbedr Pont Steffan • Llandre • Llandyfriog • Llandysul • Llanddewi Brefi • Llanfair Clydogau • Llanfarian • Llanfihangel y Creuddyn • Llangeitho • Llangoedmor • Llangrannog • Llangwyryfon • Llangybi • Llangynfelyn • Llangynllo • Llanilar • Llanio • Llan-non • Llanrhystud • Llansantffraid • Llanwenog • Llanwnnen • Llechryd • Lledrod • Llundain-fach • Llwyncelyn • Llwyndafydd • Llwyn-y-groes • Morfa • Mwnt • Nanternis • Penbryn • Penparc • Penrhyn-coch • Penuwch • Pen-y-garn • Plwmp • Pontarfynach • Ponterwyd • Pontgarreg • Pontrhydfendigaid • Pontrhydygroes • Pont-Siân • Rhydlewis • Rhydowen • Rhydyfelin • Rhydypennau • Salem • Sarnau • Southgate • Swyddffynnon • Synod Inn • Talgarreg • Tal-y-bont • Temple Bar • Trefenter • Tregaron • Trefilan • Tremain • Tre-saith •
Tre Taliesin • Troedyraur • Ysbyty Ystwyth • Ystrad Aeron • Ystrad Meurig •
# Blaenpennal

Ur gêriadenn eus Kembre eo Blaenpennal e Kontelezh Ceredigion, e kumuniezh Lledrod.
Aberarth • Aber-banc •
Aberffrwd • Abermagwr • Abermeurig • Aberporth • Aberteifi • Aberystwyth • Adpar • Alltyblaca • Betws Bledrws • Betws Ifan • Betws Leucu • Bethania • Beulah • Blaenannerch • Blaenpennal • Blaenplwyf • Blaenporth • Y Borth • Bow Street • Bronant • Bwlch-llan • Capel Bangor • Capel Cynon • Capel Dewi (1) • Capel Dewi (2) • Capel Seion •
Caerwedros • Castellhywel • Ceinewydd • Cellan • Cilcennin •
Ciliau Aeron • Clarach • Cnwch Coch • Comins Coch • Cribyn • Cross Inn (1) • Cross Inn (2) • Cwm-cou • Cwmystwyth • Cwrtnewydd • Dihewyd • Dôl-y-bont • Eglwys Fach • Eisteddfa Gurig • Felinfach • Y Ferwig • Ffair-rhos • Ffostrasol • Ffos-y-ffin • Ffwrnais • Gartheli • Goginan • Gwbert • Henfynyw • Henllan • Horeb • Llanafan • Llanarth • Llanbadarn Fawr • Llanbedr Pont Steffan • Llandre • Llandyfriog • Llandysul • Llanddewi Brefi • Llanfair Clydogau • Llanfarian • Llanfihangel y Creuddyn • Llangeitho • Llangoedmor • Llangrannog • Llangwyryfon • Llangybi • Llangynfelyn • Llangynllo • Llanilar • Llanio • Llan-non • Llanrhystud • Llansantffraid • Llanwenog • Llanwnnen • Llechryd • Lledrod • Llundain-fach • Llwyncelyn • Llwyndafydd • Llwyn-y-groes • Morfa • Mwnt • Nanternis • Penbryn • Penparc • Penrhyn-coch • Penuwch • Pen-y-garn • Plwmp • Pontarfynach • Ponterwyd • Pontgarreg • Pontrhydfendigaid • Pontrhydygroes • Pont-Siân • Rhydlewis • Rhydowen • Rhydyfelin • Rhydypennau • Salem • Sarnau • Southgate • Swyddffynnon • Synod Inn • Talgarreg • Tal-y-bont • Temple Bar • Trefenter • Tregaron • Trefilan • Tremain • Tre-saith •
Tre Taliesin • Troedyraur • Ysbyty Ystwyth • Ystrad Aeron • Ystrad Meurig •
# Blaenau Gwent

Blaenau Gwent zo ur gontelezh (bwrdeistref sirol) e Kembre abaoe 1996.
* Lec'hiadur
* Skoed
En-dro dezhi emañ Torfaen ha Sir Fynwy er sav-heol, Caerffili er c'huzh-heol, Powys en hanternoz. Ar c'hêrioù brasañ eo Abertyleri, Brynmawr, Glyn Ebwy, ha Tredegar.

## Kumunioù

| Dek kumun zo e Blaenau Gwent : | Abertyleri Badminton Bryn-mawr Cendl | Cwm De Glynebwy Gogledd Glynebwy Llanhiledd | Nantyglo a Blaenau Tredegar |

## Liammoù diavaez

* Kuzul Blaenau Gwent
Keodedoù, Bwrdeistrefi sirol ha kontelezhioù abaoe 1996 (22 anezho)
Ar c'hontelezhioù etre 1974 ha 1996 (8 anezho)
Ar c'hontelezhioù istorel, a-raok o c'hempenn e 1974 (13 anezho)
# Blaenos

Ur gêriadenn e Sir Gaerfyrddin eo Blaenos tost da Llanymddyfri, war lez ar stêr Tywi.
# Blaenplwyf

Ur gêriadenn eus Kembre eo Blaenplwyf e Kontelezh Ceredigion, 6 km er mervent da Aberystwyth. Pont-llanio e oa anvet a-raok 1957. Treuzet eo gant an hent A487.
Ur wern skinwel zo eno, hag a vez gwelet a-bell. En 2002 e oa bet prenet an ti-post, a ra stal-voued ivez, anvet Siop y Parc, gant an annezidi$^,$.

## Notennoù

* ↑ Locals buy their corner shop. BBC (28 June 2002). Kavet : 17 April 2016.
* ↑ https://siopyparc.weebly.com
Aberarth • Aber-banc •
Aberffrwd • Abermagwr • Abermeurig • Aberporth • Aberteifi • Aberystwyth • Adpar • Alltyblaca • Betws Bledrws • Betws Ifan • Betws Leucu • Bethania • Beulah • Blaenannerch • Blaenpennal • Blaenplwyf • Blaenporth • Y Borth • Bow Street • Bronant • Bwlch-llan • Capel Bangor • Capel Cynon • Capel Dewi (1) • Capel Dewi (2) • Capel Seion •
Caerwedros • Castellhywel • Ceinewydd • Cellan • Cilcennin •
Ciliau Aeron • Clarach • Cnwch Coch • Comins Coch • Cribyn • Cross Inn (1) • Cross Inn (2) • Cwm-cou • Cwmystwyth • Cwrtnewydd • Dihewyd • Dôl-y-bont • Eglwys Fach • Eisteddfa Gurig • Felinfach • Y Ferwig • Ffair-rhos • Ffostrasol • Ffos-y-ffin • Ffwrnais • Gartheli • Goginan • Gwbert • Henfynyw • Henllan • Horeb • Llanafan • Llanarth • Llanbadarn Fawr • Llanbedr Pont Steffan • Llandre • Llandyfriog • Llandysul • Llanddewi Brefi • Llanfair Clydogau • Llanfarian • Llanfihangel y Creuddyn • Llangeitho • Llangoedmor • Llangrannog • Llangwyryfon • Llangybi • Llangynfelyn • Llangynllo • Llanilar • Llanio • Llan-non • Llanrhystud • Llansantffraid • Llanwenog • Llanwnnen • Llechryd • Lledrod • Llundain-fach • Llwyncelyn • Llwyndafydd • Llwyn-y-groes • Morfa • Mwnt • Nanternis • Penbryn • Penparc • Penrhyn-coch • Penuwch • Pen-y-garn • Plwmp • Pontarfynach • Ponterwyd • Pontgarreg • Pontrhydfendigaid • Pontrhydygroes • Pont-Siân • Rhydlewis • Rhydowen • Rhydyfelin • Rhydypennau • Salem • Sarnau • Southgate • Swyddffynnon • Synod Inn • Talgarreg • Tal-y-bont • Temple Bar • Trefenter • Tregaron • Trefilan • Tremain • Tre-saith •
Tre Taliesin • Troedyraur • Ysbyty Ystwyth • Ystrad Aeron • Ystrad Meurig •