OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tovuz

Tovuz zo ur rayon eus Azerbaidjan, e gwalarn ar vro.
g • ka • ke Rannoù melestradurel Azerbaidjan :
| Rayonoù | Abşeron · Ağcabədi · Ağdam · Ağdaş · Ağstafa · Ağsu · Astara · Babək · Balakən · Bərdə · Beyləqan · Biləsuvar · Cəbrayıl · Cəlilabad · Culfa · Daşkəsən · Füzuli · Gədəbəy · Goranboy · Göyçay · Göygöl · Hacıqabul · İmişli · İsmayıllı · Kəlbəcər · Kəngərli · Kürdəmir · Laçın · Lənkəran · Lerik · Masallı · Neftçala · Oğuz · Ordubad · Qax · Qazax · Qəbələ · Qobustan · Quba · Qubadlı · Qusar · Saatlı · Sabirabad · Salyan · Samux · Sədərək · Siyəzən · Şabran · Şahbuz · Şamaxı · Şəki · Şəmkir · Şərur · Şuşa · Tərtər · Tovuz · Ucar · Xaçmaz · Xızı · Xocalı · Xocavənd · Yardımlı · Yevlax · Zaqatala · Zəngilan · Zərdab |
| Kêrioù | Bakı · Gəncə · Lənkəran · Mingəçevir · Naftalan · Naxçıvan · Sumqayıt · Şəki · Şirvan · Şuşa · Xankəndi · Yevlax |
# Tovo San Giacomo

Tovo San Giacomo zo ur gumun eus Italia, e proviñs Savona, e rannvro Liguria.
# Hamid Karzai

Hamid Karzai (pachtoueg: حامد کرزی) zo ur politikour afghan ganet d'ar 24 a viz Kerzu 1957 e-kichen Kandahar. Dilennet eo bet da brezidant republik islamek Aghanistan e 2004 hag adarre e 2009.
# Hamereg

Ur yezh omotek eus is-skourr yezhoù omotek ar su eo ar hamereg (hamer-banna, hamar-koke, beshada pe kara kerre) komzet gant 42.838 den evel yezh kentañ ha gant 7.120 den all evel eil yezh e su Oromo en Etiopia (1998) nepell diouzghh ar vevenn gant Kenya, Ouganda ha Soudan.

## Gwelet ivez

* Yezhoù omotek
* Yezhoù afrez-aziatek
# Hames-Boucres

Kumunioù Frañs :
| Anv | Hames-Boucres |
| Skoed | |
| Lec'hiadur Hames-Boucres e Kanton Guînes hag en Arondisamant Calais | |
| Riez | Frañs |
| Rannvro | Hauts-de-France |
| Departamant | Pas-de-Calais |
| Bro hengounel | |
| Arondisamant | Calais |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes du Sud-Ouest du Calaisis |
| Kanton | Guînes |
| Kod INSEE | 62408 |
| Kod post | 62340 |
| Maer | René Lotte |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 12,82 km² |
| Led | 50° 52' 56" Norzh |
| Hed | 01° 50' 37" Reter |
| Uhelder kreiz | 5 m |
| Uhelder bihanañ | 0 m |
| Uhelder brasañ | 86 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 1 316 (2007) |
| Stankter | 102 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | |
Hames-Boucres a zo ur gumun eus departamant Pas-de-Calais (Bro-C'hall).

## Notennoù ha daveoù

* ↑ Cassini hag EBSSA
# Hamelincourt

Kumunioù Frañs :
| Anv | Hamelincourt |
| Riez | Frañs |
| Rannvro | Hauts-de-France |
| Departamant | Pas-de-Calais |
| Bro hengounel | |
| Arondisamant | Arras |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes du Sud Arrageois |
| Kanton | Croisilles |
| Kod INSEE | 62406 |
| Kod post | 62121 |
| Maer | Bruno Duvergé (Modem) |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 6,64 km² |
| Led | 50° 11' 05" Norzh |
| Hed | 02° 48' 00" Reter |
| Uhelder kreiz | 105 m |
| Uhelder bihanañ | 78 m |
| Uhelder brasañ | 117 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 264 (2007) |
| Stankter | 39 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | |
Hamelincourt a zo ur gumun eus departamant Pas-de-Calais (Bro-C'hall).

## Istor
### XX$^{vet}$ kantved

Brezel-bed kentañ:
* 1920: roet e voe ar Groaz Brezel 1914-1918 d'ar gumun

## Notennoù ha daveoù

* ↑ Pages 14-18
* ↑ Cassini hag EBSSA
# Hameln

Hameln zo ur gêr eus Alamagn, e stad Saks-Izel. Pennlec'h arondisamant Hameln-Pyrmont eo ha 56 529 a dud zo o chom e kêr (Kerzu 2015).
War lez ar Weser emañ Hameln, e-harz menezioù Weserbergland, ma vez kalz a douristed hag a gerzherien.
Brudet eo kêr Hameln abalamour d'ar gontadenn Der Rattenfänger von Hameln, un istor gozh dastumet hag embannet gant ar baotred Grimm, milanavezet bremañ. Skrivet ez eus bet barzhonegoù awenet gant ar gontadenn-se gant Goethe ha gant Robert Browning. Ur gêr gozh eo Hameln, gant savadurioù ha tiez kaer en he c'hreiz. Gant istor Fleüter Hameln e vez desachet gweladennerien e-leizh, ha bep sul, e-pad an hañv, e vez c'hoariet an istor en-dro e kreiz kêr.

## Kêrioù gevellet

Gevellet eo Hameln gant ar c'hêrioù-mañ :
* Quedlinburg (Alamagn)
* Quedlinburg (Alamagn)
* Torbay (Bro-Saoz)
* Saint-Maur-des-Fossés (Bro-C'hall)
* Kalwaria Zebrzydowska (Polonia)
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Hamilcar Barca

Hamilcar Barca pe Hamilkar Barka (270 k J-K – 228k J-K), a oa ur jeneral anvet komandant armeoù Kartada e Sikilia e-pad ar Brezel punek kentañ. E penn tiegezh ar Varkided e oa. Tad Hannibal, Hasdrubal ha Magon e oa. Tad-kaer Hasdrubal gaer e oa ivez.
Boutin e oa an anv Hamilcar (Puneg-fenikianeg ḥmlqrt, "Breur Melqart") e-touez gwazed Kartada. An anv Brq (pe Baraq) a dalveze "taol kurun" e yezh Kartada ha kevatal eo eta d'an anv-gwan pe d'ar cognomen Keraunos, boutin e-touez kommandanted c'hresian ar mare. Kavet a reer gerioù tost en arabeg hag en hebraeg gant ar memes ster.
Hamilcar a rene arme zouar ar Gartadaiz e Sikilia eus 247 da 241 kent J.-K. e-pad prantad diwezhañ ar C'hentañ brezel punek. Ren a reas ur gouvrezel efedus a-enep ar Romaned e Sikilia ha betek aodoù Italia. E 247 kent J.-K., goude bezañ staliet e soudarded er menezioù e-kichen Panormus (Palermo hiziv) e kasas Hamilkar meur a argad e Kornôg aodoù Italia. Rediet e voe ar Romaned da dennañ ar pep brasañ diouzh o arme e porzh Lilybaeum (hiziv Marsala). Drouziwezh rummad listri Kartada e 241 k J.-K. a lakaas ar brezel da baouez. Goude an atroperezhioù peoc’h Kartada a voe rediet da zilezel Sikilia ha da baeañ digolloù bras-kenañ.
Goude faezhidigezh Kartada e tistroas Hamilcar en Afrika goude ma oa sinet ar peoc'h. Ne chome ket arc'hant a-walc'h ken gant ar Stad. Nac’hañ a reas Kartada, atizet gant enebourien ar jeneral, paeañ ar c'hoprsoudarded a oa dindan urzhioù Hamilkar e-pad brezel Sikilia kement ha ma oa bet prometet. En em sevel a rejont ha kalzig a sklaved libian a yeas d'o heul. Galvet e voe Hamilkar en-dro d'ar galloud. A-drugarez d'e levezon war ar c'hoprsoudarded hag ar pobloù afrikan tro-war-dro, ha d'e skiant evit ar strategiezh, a voustras buan an emsavadeg (-237).
Anvet komandant an arme e 237 k J.-K. e krogas aloubadeg Hispania da gavout arc'hant ha soudarded evit Kartada. Sonjal a rae dezhañ argadiñ Roma dre eno. Tremen reas 9 bloavezh o prientiñ meuriadoù aloubet reter ha Su Hispania hag o sevel un arme bras-kenañ a dalvezas d'e vab Hannibal e-pad an Eil brezel punek. Mervel a reas muntret gant ur c'helt e -228.

## Notennoù

* ↑ S. Lancel, Hannibal p.6
# Hamburger Bahnhof (Berlin)

Hamburger Bahnhof a zo un ti-gar kozh e Berlin. Lec’hiet eo e straed Invalidenstraße, e karter Moabit. Hiziv an deiz emañ ennañ Museum für Gegenwart, ur mirdi arzoù a-vremañ.

## An ti-gar

Savet eo bet an ti-gar gant Friedrich Neuhaus e 1846/47. Penn-kentañ an hent-houarn da vont da Hamburg e oa. Dilezet eo bet e 1884, ur wech savet ti-gar Lehrte, hag a oa da 400 m mervent d’an ti-gar a –vremañ, anvet Berlin Hauptbahnhof.

## Ar mirdi

Kalz distruj a zo bet e-pad an eil brezel bed. Nevesaet eo bet ar savadur ha krouet eo bet ar mirdi e 1996. Ennañ e c’haller gwelout oberennoù gant arzourien brudet er bed a-bezh evel Joseph Beuys, Anselm Kiefer, Roy Lichtenstein, Richard Long, Wolf Vostell, Andy Warhol pe c’hoazh Cy Twombly. E 2007 ez eus bet 250 000 gweladenner.

## Liammoù diavaez

* Hamburger Bahnhof - Museum für Gegenwart
* Hamburger Bahnhof Museumsführung
* Museum für Gegenwart Berlin
* Gebäudeeigentümer Vivico Real Estate GmbH
# Hamelin

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Hamelin zo un anv-tud (anv-badez gwechall, anv-tiegezh goude) hag un anv-lec'h gallek eus Normandi.

## Tud

* Hamelin de Balun (marvet e 1105 pe 1106), baron norman
* Hamelin de Warenne, kont Surrey (1129-1202), denjentil saoz
* Jacques Félix Emmanuel Hamelin (pe Emmanuel Hamelin) (1768-1839), moraer gall eus Normandi, laosket e anv gantañ e daou lec'h en Aostralia

## Lec'hioù
### Alamagn

* Hamelin, anv gallekaet Hameln en Alamagn, brudet gant kontadenn "ar soner hag ar razhed".

### Aostralia

* Hamelin Bay
* Hamelin Pool
Dont a ra an daou anv eus anv ar moraer norman.

### Bro-C'hall

* La Chapelle-Hamelin, anv kozh kumun Hamelin, e Manche, e Normandi.

## Pennad kar

* Hamlin
# Hamel (Norzh)

Kumunioù Bro-C'hall :
| Anv | Hamel |
| Skoed | |
| Lec'hiadur Hamel en Arondisamant Douai | |
| Riez | Bro-C'hall |
| Rannvro | Hauts-de-France |
| Departamant | Norzh |
| Bro hengounel | |
| Arondisamant | Douai |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes du Douaisis |
| Kanton | Arleux |
| Kod INSEE | 59280 |
| Kod-post | 59151 |
| Maer | Jean-Luc Halle |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 3,59 km² |
| Led | 50° 16' 51" Norzh |
| Hed | 03° 04' 29" Reter |
| Uhelder kreiz | .. m |
| Uhelder bihanañ | 36 m |
| Uhelder brasañ | 67 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 743 (2007) |
| Stankter | 212 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | Hamel |
Hamel a zo ur gumun eus departamant Norzh e Bro-C'hall.

## Istor
### XX$^{vet}$ kantved

Brezel-bed kentañ: roet e voe ar Groaz Brezel 1914-1918 d'ar gumun e 1921 .

## Douaroniezh

* War lez ar stêr Sensée emañ Hamel.

## Dave ha notennoù

* ↑ Pages 14-18
* ↑ Cassini hag EBSSA
# Heskenneg bras

Heskenneg bras :
| Un heskenneg bras. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Anseriformes |
| Kerentiad : | Anatidae |
| Genad : | Mergus |
| Anv skiantel ||
| Mergus merganser Linnaeus, 1758 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
An heskenneg bras a zo un evn palvezek, Mergus merganser an anv skiantel anezhañ.

## Annez

Bevañ a ra al labous en hantervoul norzh.

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ TermOfis /heskenneg
* ↑ Fichenn eus Birdlife
# Hesdin-l'Abbé

Kumunioù Frañs :
| Anv | Hesdin-l'Abbé |
| Riez | Frañs |
| Rannvro | Hauts-de-France |
| Departamant | Pas-de-Calais |
| Bro hengounel | |
| Arondisamant | Boulogne-sur-Mer |
| Etrekumuniezh | Communauté d'agglomération du Boulonnais |
| Kanton | Samer |
| Kod INSEE | 62448 |
| Kod post | 62360 |
| Maer | Jacques Pochet |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 7,39 km² |
| Led | 50° 40' 10" Norzh |
| Hed | 01° 40' 55" Reter |
| Uhelder kreiz | 11 m |
| Uhelder bihanañ | 7 m |
| Uhelder brasañ | 130 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 1 903 (2007) |
| Stankter | 257 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | |
Hesdin-l'Abbé a zo ur gumun eus departamant Pas-de-Calais (Bro-C'hall).

## Notennoù ha daveoù

* ↑ Cassini hag EBSSA
# Heskenneg bihan

Heskenneg bihan :
| Ur par heskenneg bihan. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Anseriformes |
| Kerentiad : | Anatidae |
| Genad : | Mergellus |
| Anv skiantel ||
| Mergellus albellus (Linnaeus, 1758) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
An heskenneg bihan (liester : heskenneged bihan) a zo ur spesad evned palvezek, Mergellus albellus an anv skiantel anezhañ. Ar spesad nemetañ er genad Mergellus an hini eo.
Anvet e voe Mergus Albellus (kentanv) da gentañ-penn (e 1758) gant an naturour svedat Carl von Linné (1707-1778).

## Boued

Bevañ a ra diwar amprevaned-dour, al larvenned anezhe ha pesked.

## Annez

Kavout a reer ar spesad o neizhañ e norzh Eurazia hag o c'hoañviñ e Norzhafrika, India ha reter Sina.

## Liammoù diavaez

* (en) Mergellus albellus war al lec'hienn BirdLife International.
* (en) Mergellus albellus war lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).
a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Studiet gant TermOfis Ofis Publik ar Brezhoneg.
* ↑ AnimalBase.
* ↑ Mergellus albellus war al lec'hienn Avibase.
# Heskenneg Brazil

Heskenneg Brazil :
| Mergus octosetaceus, luc'hskeudennet e São Roque de Minas (Minas Gerais, Brazil). En arvar bras (CR) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Anseriformes |
| Kerentiad : | Anatidae |
| Genad : | Mergus |
| Anv skiantel ||
| Mergus octosetaceus Vieillot, 1817 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
An heskenneg Brazil a zo ur spesad evned palvezek, Mergus octosetaceus an anv skiantel anezhañ.
En arvar bras e vefe al labous da vont da get o vezañ na vije ken nemet un 250 penn bennak bev er bed.

## Boued

Daoust ma vev diwar besked dreist-holl e kemer amprevaned (hag o larvenned) ha blotviled ivez.

## Annez

Kavout a reer ar spesad e kreisteiz-kreiz Suamerika.

## Liammoù diavaez

* (en) Mergus octosetaceus war al lec'hienn BirdLife International.
* (en) Mergus octosetaceus war lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).
a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Mergus octosetaceus war al lec'hienn Avibase.
# Heskenn

Un heskenn zo ur benveg dir dezhañ ul lavnenn dantek da droc'hañ koad, metaloù pe mein.
Meur a seurt heskennoù zo. Gwechall e oant graet evit dorn an den. Hiziv ez eus heskennoù a ya en-dro dre dredan pe zour.
Hervez ur vojenn henc'hresian e oa bet ijinet an heskenn gant Talos, un niz da Zaidalos. Gwarizi a oa en eontr, ma lazhas e niz.

## Levrlennadur

* (en) Disston, Henry & Sons. The Saw in History. Philadelphia : Disston, Henry & Sons, 1915 • En-linenn. Kavet : 25 Here 2023.
# Heskenneg Auckland

Heskenneg Auckland :
| Aet da get ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Anseriformes |
| Kerentiad : | Anatidae |
| Genad : | Mergus |
| Anv skiantel ||
| Mergus australis Hombron & Jacquinot, 1841 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Heskenneg Auckland (Mergus australis) a oa un evn palvezek eus Zeland-Nevez, aet da get e deroù an XX$^{vet}$ kantved.
# Heskenneg kuch

Heskenneg kuch :
| Un heskenneg kuch. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Anseriformes |
| Kerentiad : | Anatidae |
| Genad : | Mergus |
| Anv skiantel ||
| Mergus serrator Linnaeus, 1758 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
An heskenneg kuch a zo un evn palvezek, Mergus serrator an anv skiantel anezhañ.

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Halcón

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Halcón zo ur ger kastilhanek hag a dalv kement ha falc'hun e brezhoneg. Falcón‎ zo ur stumm all eus ar ger.

## Tud

* Miguel Halcón, kelaouenner spagnol, a labouras gant ar Falange.

## Traoù all

* Tributo del Halcón Maltés, pe Tribud Falc'hun Malta, an tailh lakaet gant Karl V war Urzh Malta er XVIvet kantved, hag a vo brudet en XXvet kantved gant romant Dashiell Hammett hag ar filmoù savet diwarnañ.
* Halcón: Revista de Cultura Griega, ur gelaouenn embannet gwechall en Euskadi
* Halcón M-1943, un arm eus Arc'hantina
# Halal

Halal (en arabeg : حلال ḥalāl, « aotreet») eo kement tra aotreet gant ar charia, al lezenn islamek, en islam. Komz a reer alies eus kig halal. Koulskoude, ouzhpenn boued hag evaj halal zo : an emzalc'h, ar vuhezegezh, a zo pe halal, aotreet, pe harām, difennet. Dre vras, kement tra n'eo ket difennet splann er « skriturioù islamek» zo aotreet. Met islamourien zo a wel an traoù en un doare all : kement tra ha n'eo ket aotreet splann (ar butun, ar sonerezh rock, evit chom hep ober ul listenn re hir) a zo difennet.

## Ar boued

Brudet eo skouer ar boued.
* Haram eo ar c'hig moc'h.
* Haram ivez kig eus loened ha n'int ket bet lazhet hervez reolennoù ar charia.
# Halen

a vo kavet e Wikimedia Commons.
Halen zo ur gumun e Belgia, e proviñs Limbourg.
* Lec'hiadur
* Banniel
* Skoed

## Istor

* Brezel bed kentañ : Emgann Halen, d'an 12 a viz Eost 1914.

## Douaroniezh

* Gorread : 36,60 km²
* Poblañs (2022) : 9 475 a dud
* Stankter : 259 den/km²

## Monumantoù ha traoù heverk

* Sint-Pietersbandenkerk (Iliz katolik "Sant-Pêr-en-Ereoù").
# Half-Life (heuliad c'hoarioù video)

Half-Life pe HλLF-LIFE, zo un heuliad c'hoarioù video tenn kentañ sell sevenet hag embannet gant Valve. E darn eus ar c'hoarioù e vezer Gordon Freeman, ur fizikour o klask talañ ouzh un aloubadeg boudoù maez douarel. Daou eus ar c'hoarioù a gaver en heuliad a zo c'hoarioù o-unan, Half-Life hag Half-Life 2, daou all, Half-Life 2: Episode One hag Half-Life 2: Episode Two, a zo berroc'h, ul lodenn ouzh ur c'hoari diazez. Un trede c'hoari lodennek a oa da vezañ embannet da Nedeleg 2017 anvet Half-Life 2: Episode Three. Seblantout a ra ez eo bet dilaosket betek-henn.
Ar c'hentañ c'hoari eus an heuliad c'hoarioù video Portal, hag a implij ar memes bed evit hini Half-Life, a oa bet embannet e 2007.

## C'hoarioù

| Anv | Deiziad | Doare | Savenn(où) | Savenn(où) | Savenn(où) | Savenn(où) | Savenn(où) | Savenn(où) | Savenn(où) | Savenn(où) | Savenn(où) |
| Anv | Deiziad | Doare | Windows | Mac | Linux / SteamOS | Xbox | PS2 | Xbox 360 | PS3 | Xbox One | PS4 |
| Half-Life | 1998 | C'hoari tenn kentañ sell | | | | | | | | | |
| Half-Life: Opposing Force | 1999 | C'hoari tenn kentañ sell | | | | | | | | | |
| Team Fortress Classic | 1999 | C'hoari tenn kentañ sell | | | | | | | | | |
| Half-Life: Blue Shift | 2001 | C'hoari tenn kentañ sell | | | | | | | | | |
| Half-Life 2 | 2004 | C'hoari tenn kentañ sell | | | | | | | | | |
| Half-Life 2: Deathmatch | 2004 | C'hoari tenn kentañ sell | | | | | | | | | |
| Half-Life: Source | 2004 | C'hoari tenn kentañ sell | | | | | | | | | |
| Half-Life 2: Lost Coast | 2005 | C'hoari tenn kentañ sell | | | | | | | | | |
| Half-Life Deathmatch: Source | 2006 | C'hoari tenn kentañ sell | | | | | | | | | |
| Half-Life 2: Episode One | 2006 | C'hoari tenn kentañ sell | | | | | | | | | |
| Half-Life 2: Episode Two | 2007 | C'hoari tenn kentañ sell | | | | | | | | | |
# Halcyonidae

Halcyonidae :
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Coraciiformes |
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Halcyonidae a oa ur c'herentiad e rummatadur an evned, ennañ dirediged.
Sellet e veze outañ gant skiantourien 'zo evel un iskerentiad ivez, Halcyoninae e anv.
Diblaset e oa bet an holl spesadoù a yae d'e ober er c'herentiad Alcedinidae.
# Haley Joel Osment

Haley Joel Osment, bet ganet d'an 10 a viz Ebrel 1988 e Los Angeles (Kalifornia) (Stadoù-Unanet Amerika), a zo un aktour stadunanat.
Breur henañ an aktourez Emily Osment eo.
Brud a zeuas dezhañ e 1999 gant e roll e-barzh The Sixth Sense, ur film savet gant M. Night Shyamalan.

## E filmoù er skinwel

* 1994 : Lies of the Heart: The Story of Laurie Kellogg sevenet gant Michael Toshiyuki Uno,
* 1997 : Last Stand at Saber River gant Dick Lowry,
* 1998 : The Lake gant David Jackson,
* 1998 : Ransom of Red Chief gant Bob Clark,
* 1998 : Cab to Canada gant Christopher Leitch,

## E filmoù er sinema

* 1994 : Forrest Gump sevenet gant Robert Zemeckis,
* 1995 : Mixed Nuts gant Nora Ephron,
* 1995 : For Better or Worse gant Jason Alexander,
* 1996 : Bogus gant Norman Jewison,
* 1999 : The Sixth Sense gant M. Night Shyamalan,
* 1999 : I'll Remember April gant Bob Clark,
* 2000 : Pay It Forward gant Mimi Leder,
* 2001 : A.I. Artificial Intelligence gant Steven Spielberg,
* 2001 : Edges of the Lord gant Yurek Bogayevicz,
* 2002 : The Country Bears (mouezh an arzh Beary Barrington o kaozeal) gant Peter Hastings,
* 2003 : Secondhand Lions gant Tim McCanlies,
* 2003 : The Jungle Book 2 (mouezh Mowgli) gant Steve Trenbirth,
* 2007 : Home of the Giants gant Rusty Gorman,
* 2010 : Montana Amazon gant D.G. Brock,
* 2012 : Sassy Pants gant Coley Sohn,
* 2013 : Wake the Dead gant Jay Russell,
* 2013 : I'll Follow You Down gant Richie Mehta,
* 2014 : Tusk gant Kevin Smith.
# Half-Life

Half-Life zo ur c'hoari video First-person shooter, sevenet gant Valve Corporation hag embannet gant Sierra d'an 19 a viz Du 1998 war Microsoft Windows. Goude e voe embannet dre ar savenn Steam adalek 2003. Savet ez eus bet ur stumm war Mac ha Linux e miz Genver 2013. Ar c'hoari a implij al lusker video kemmet Quake engine, anvet GoldSrc. Gallout a reer kavout ar c'hoari war ar PlayStation 2 abaoe ar 15 a viz Du 2001.
Kentañ lodenn an heuliad c'hoarioù video Half-Life eo. Ar c'hoarier a zo an doktor Gordon Freeman, nevez diplomet. Goude taolioù-arnod c'hwitet e vez rediet da dalañ ouzh un aloubadeg boudoù estren egorel kement hag a-enep bagadoù soudarded kaset gant ar gouarnamant evit kuzhañ al lec'h-arnod dre e zistrujañ.
Pa voe embannet ar c'hoari e voe degemeret mat gant ar vurutelennerien, dreist-holl dre al lodennoù film-c'hoari hag a oa evel ur film gwirion. Un 50 bennak a brizioù a zo bet oc'h enoriñ Half-Life betek tizhout hini gwellañ c'hoari ar bloavezh e 1998 ha 1999. Half-Life en deus bet awenet kalz bed ar c'hoarioù video doare FPS. Abaoe e embannadur ez eo gwelet evel unan eus ar c'hoarioù video pennañ bet savet. Gant ouzhpenn 8 milion kopienn gwerzhet, Half-Life a zo deuet da vezañ ur best-seller war urzhiataer. Ar frañchiz Half-Life a zo bet gwerzhet 15 milion skouerenn c'hoari ganti.
# Halangeg

Ur yezh vanarek eo an halangeg (halang), komzet gant tro-dro da 4.000 den e Attopeu e Laos.

## Gwelet ivez

* Yezhoù monek-kmerek
* Yezhoù aostrez-aziatek
* Sedangeg

## Liammoù diavaez

Ethnologue
# Haleg

Haleg zo gwez hag a gresk e-kichen an dour, eus ar genad Salix. Darn anezho a zo haleg kamm pe haleg stou-o-barroù.

## Lec'hanvadurezh

* An anv haleg a gaver en anvioù-lec'h, deuet alies da vezañ anvioù-tud, evel:
* Halegoed
* Kernalegenn

## Notennoù

* ↑ Geriadur brezhoneg An Here, pajenn 600.
* ↑ Geriadur Vallée.
# Villalmanzo

Villalmanzo zo ur gumun eus Spagn, e Proviñs Burgos, e rannvro emren Kastilha ha León.
# Villalobar de Rioja

Villalobar de Rioja zo ur gumun e kumuniezh emren La Rioja e Spagn.
# Villalpardo

Villalpardo zo ur gumun vihan e Spagn, e norzh proviñs Cuenca, en kumuniezh emren Castilla-La Mancha. E 2022 e oa 1013 a dud o chom enni.
# Villaldemiro

Villaldemiro zo ur gumun eus Spagn, e Proviñs Burgos, e rannvro emren Kastilha ha León.
# Villalgordo del Marquesado

Villalgordo del Marquesado zo ur gumun eus Proviñs Cuenca e Spagn.
# Villalobos

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Villalobos zo un anv-lec'h spagnolek, deuet da vout anv-tiegezh.

## Spagn

Kumunioù
* Vega de Villalobos
* Villalobos (Jaén), e Proviñs Jaén
* Villalobos (Zamora), e Proviñs Zamora

## Pennad kar

* Villa
# Villalgordo del Júcar

Villalgordo del Júcar zo ur gumun e Spagn, e Proviñs Albacete, e Kumuniezh emren Kastilha-La Mancha. Drezi e tremen ar stêr Júcar.
# Villalobos (Zamora)

Villalobos zo ur gumun eus Proviñs Zamora e Spagn.
# Villalfonsina

Villalfonsina zo ur gumun en Italia, e proviñs Chieti, e rannvro Abruzzo.
# Villaluenga

Villaluenga zo anv meur a gumun e Spagn.
* Villaluenga del Rosario, e Proviñs Cádiz
* Villaluenga de la Sagra, e Proviñs Toledo
* Villaluenga de la Vega, e Proviñs Palencia

## Pennad kar

* Villalonga
# Kangourou-gwez Goodfellow

Kangourou-gwez Goodfellow :
| En arvar (EN) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Diprotodontia |
| Kerentiad : | Macropodidae |
| Genad : | Dendrolagus |
| Anv skiantel ||
| Dendrolagus goodfellowi Thomas, 1908 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Kangourou-gwez Goodfellow (Dendrolagus goodfellowi) a zo ur bronneg godellek hag a vev e Ginea-Nevez.
# Kangourou-gwez Lumholtz

Kangourou-gwez Lumholtz :
| Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Diprotodontia |
| Kerentiad : | Macropodidae |
| Genad : | Dendrolagus |
| Anv skiantel ||
| Dendrolagus lumholtzi Collett, 1884 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Kangourou-gwez Lumholtz (Dendrolagus lumholtzi) a zo ur bronneg godellek hag a vev e biz Aostralia.