OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ometepe

Ometepe zo un enezenn el Lenn Nicaragua (anvet ivez Cocibolca), e Nicaragua, anezhi daou venez-tan, hini Concepción, hag hini Maderas, dizoberiant.
Un anv nahuatlek he deus: ōme (daou) ha tepētl (menez). Stag eo ouzh departamant Rivas.
# Omer Bartov

Omer Bartov (Hebreeg: עֹמֶר בַּרְטוֹב), ganet e 1954, zo ur c'helenner hag un istorour e Skol-veur Brown. Arbennikaet eo war istor Europa, ar studioù alaman hag ar Shoah.
Bartov a voe ganet en Israel, studiet en devoa e Skol-veur Tel Aviv ha goude-se e St. Antony's College, Oxford. Evel istorour, Bartov a voe brudet evit e studioù spis war an nerzhioù lu alaman e-pad an Eil Brezel-bed. Bartov zo savet a-enep ar soñj diazez a wele ar Wehrmacht evel ul lu neptu war an dachenn bolitikel hag a voe dister e roll en torfedoù brezel nazi e-pad an Eil Brezel-bed. En e skridoù en deus diskouezet e oa faos soñj "ar Werhmacht prop" degaset gant ofiserien uhel al lu, a lakae ar pouez war torfedoù an SS ha Waffen-SS nemetken. Diskouezet en deus e oa ar Wehrmacht un aozadur nazi hag a c'hoarias ur roll diazez e lazhadegoù ramzel ar Yuzevien war Talbenn ar Reter.
Bartov a zo gwelet hiziv-an-deiz evel un arbennigour anat a-fed gouennlazhioù. The Forward a ra eus Bartov, “one of the foremost scholars of Jewish life in Galicia.”

## Levrioù

* The Eastern Front, 1941-1945: German Troops and the Barbarization of Warfare, Palgrave Macmillan, 2001
* Historians on the Eastern Front Andreas Hillgruber and Germany's Tragedy pajennoù 325-345 e Tel Aviver Jahrbuch für deutsche Geschichte, 16 lodenn, 1987
* Hitler's Army: Soldiers, Nazis, and War in the Third Reich, Oxford Paperbacks, 1992
* Hitlers Wehrmacht. Soldaten, Fanatismus und die Brutalisierung des Krieges. (embannadur alamaneg) (ISBN 3-499-60793-X).
* Murder in Our Midst: The Holocaust, Industrial Killing, and Representation, Oxford University Press, 1996
* Mirrors of Destruction: War, Genocide, and Modern Identity, Oxford University Press, 2002
* Germany's War and the Holocaust: Disputed Histories, Cornell University Press, 2003
* The "Jew" in Cinema: From The Golem to Don't Touch My Holocaust, Indiana University Press, 2005
* Erased: Vanishing Traces of Jewish Galicia in Present-Day Ukraine, Princeton University Press, 2007 ((ISBN 978-0-691-13121-4)). Paperback 2015 ((ISBN 9780691166551)).

## Liammoù diavaez

* Pajenn Omer Bartov e Skol-veur Brown

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Bartov, O.: Erased: Vanishing Traces of Jewish Galicia in Present-Day Ukraine. (eBook, Paperback and Hardcover). press.princeton.edu. Kavet : 3 September 2016.
# Neuquén

Neuquén zo un anv-lec'h eus Arc'hantina
* hini ur stêr, ar Stêr Neuquén,
* hini ur gêr, kêr Neuquén
* hini ur broviñs, proviñs Neuquén
* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
# Neulieg

Neulieg :
| Ar maerdi. ||
| Anv gallek (ofisiel) | Neulliac |
| Bro istorel | Kernev |
| Melestradurezh ||
| Departamant | Mor-Bihan |
| Arondisamant | Pondi |
| Kanton | Klegereg (betek 2015) Gourin (abaoe 2015) |
| Kod kumun | 56146 |
| Kod post | 56300 |
| Maer Amzer gefridi | Jean-Pierre Le Ponner 2014-2026 |
| Etrekumuniezh | Pondi Kumuniezh |
| Bro velestradurel | Bro Pondi |
| Lec'hienn Web | (fr)Ti-kêr |
| Poblañsouriezh ||
| Poblañs | 1 419 ann. (2020) |
| Stankter | 46 ann./km² |
| Douaroniezh ||
| Daveennoù lec'hiañ | 48° 07′ 43″ Norzh 2° 58′ 51″ Kornôg / 48.1286111111, -2.98083333333 |
| Uhelderioù | kreiz-kêr : 105 m bihanañ 54 m — brasañ 147 m |
| Gorread | 30,99 km² |
| Neulieg ||
| kemmañ |
Neulieg zo ur gumun e Breizh, e Bro-Gernev hag e kanton Gourin e departamant ar Mor-Bihan. Emañ e-kichenik Pondi.

## Douaroniezh

* War lez ar Blavezh ha Kanol Naoned-Brest emañ Neulieg.

## Istor
### Dispac'h Gall

* Melestradurezh : krouet e voe ar gumun diwar parrez Neulieg e 1790, he zrev Kergrist a yeas d'ober ur gumun ivez ; gant lezenn an 23 a viz Eost 1790 e voe lakaet Neulieg da bennlec'h ur c'hanton, hini Neulieg, gant div gumun ennañ : Kergrist ha Neulieg ; e Bann Pondi e oa. Dilamet e voe kanton Neulieg e 1801 gant lezenn an 8 pluviôse an IX (28 a viz Genver 1801), dezhi an titl loi portant réduction du nombre de justices de paix. Lakaet e voe Neulieg e kanton Klegereg bet miret ha brasaet gant ar memes lezenn. Lakaet e oa bet Neulieg en Arondisamant Pondi bet krouet e 1800$^,$.

### XX$^{vet}$ kantved
#### Brezel-bed kentañ

* Mervel a reas 84 gwaz eus ar gumun abalamour d'ar brezel, eleze 4,57 % eus he foblañs e 1911.

#### Eil brezel-bed

* Mervel a reas unnek den ag ar gumun abalamour d'ar brezel.

##### Brezel Indez-Sina

* Lazhet e voe ur penngorporal en Annam er Viêtnam d'an 22 a viz Mae 1947.

##### Brezel Aljeria

* Mervel a reas daou vilour.

## Monumantoù ha traoù heverk

* An iliz katolik.
* Iliz katolik Sant Pêr ha Sant Paol.
* Ar chapel.
* Chapel Itron-Varia Garvez.
* Ar monumant hag an iliz katolik.
* Monumant ar re varv e-tal an iliz katolik, luc’hskeudennoù. Dioueliet e voe d’an 8 a viz Here 1922.
* Plakenn ar re varv (1914-1918) en iliz katolik, luc’hskeudenn.

## Emdroadur ar boblañs abaoe 1962

Niver a annezidi
* Mammenn : (fr)INSEE.

## Tud
### Tud bet ganet eno

* 1893: Jeanne Marie Le Calvé, anavezet e-dan an anv La Mère Denis.
* 1905: Jean Le Coutaller, Rezistant, dilennad ha maodiern.
* 1924: Frañsez ar C'hemener, beleg, person Bretoned Pariz.

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* (fr) Lec'hienn ofisiel kêr
* (br) Neulieg war lec'hienn Geobreizh

## Dave ha notennoù

* ↑ (fr)Ouest-France
* ↑ Roadennoù ofisiel e lec'hienn an EBSSA
* ↑ (fr)Robert Bouvier, Bernard Le Montagner, Alain Revoy ha Dominique Reynaud, Histoire de la Poste dans le Morbihan, Embannadurioù Liv'Editions, ar Faoued, 2006, pp. 153 ha 240
* ↑ (fr)Cassini - EHESS - Neulieg - Fichenn ar gumun
* 1 2 (fr)Memorialgenweb - Monumant ar re varv
* ↑ (fr)Fichenn hiniennel - Memorial Genweb
* ↑ (fr)Memorialgenweb - Monumant ar re varv
* ↑ (fr)Memorial Genweb
* ↑ (fr)Université de Lille
* ↑ (fr)Memorial Genweb
# Neung-sur-Beuvron

Neung-sur-Beuvron a zo ur gumun e departamant Loir-et-Cher, e kanton Chambord, en arondisamant Romorantin-Lanthenay, e rannvro Centre-Val de Loire.

## Monumantoù ha traoù heverk

* Iliz Sant-Denez
* Moudenn Condras, lec'hienn galian-ha-roman
* Kastell Villebourgeon
* Kastell Villemorant
* Kastell La Chauvellerie
* Kastell Gué-Mulon
* Kastell Marcheval
* Kastell La Touchette
* Villa Saint-Léon

## Douaroniezh

63 km eo gorread Neung-sur-Beuvron.

## Poblañs

War-dro 1 230 a dud a zo o chom eno e 2016.

## Melestradurezh

E 2014 e voe dilennet Guillaume Peltier da vaer.

## Tud

* Janed Ark a dreuzas ar bourk d'ar 7 a viz Even 1429
* Jean-Bedel Bokassa, prezidant ar Republik Kreizafrikan, a voe perc'henn Kastell Villemorant.

## Gevelliñ

* Wulften am Harz (Alamagn)
* Williton (Bro-Saoz)

## Liammoù diavaez

Lec'hienn ofisiel
# Neuquén (proviñs)

Proviñs an Neuquén (Provincia del Neuquén, e spagnoleg) zo unan eus an 23 froviñs a ya d'ober Republik Arc'hantina e kornôg kreiz ar vro, e Patagonia Arc'hantina. Kêr Neuquén eo ar gêr-benn anezhi.

## Amezeien

* En hanternoz emañ Proviñs Mendoza,
* er reter proviñsoù La Pampa ha Río Negro,
* er c'hreisteiz Río Negro,
* hag er c'huzh-heol Bro-Chile, en tu all d'an Andoù.
* Proviñsoù Arc'hantina
An 23 froviñs :
Buenos Aires •
Catamarca •
Chaco •
Chubut •
Córdoba •
Corrientes •
Entre Ríos •
Formosa •
Jujuy •
La Pampa •
La Rioja •
Mendoza •
Misiones •
Neuquén •
Río Negro •
Salta •
San Juan •
San Luis •
Santa Cruz •
Santa Fe •
Santiago del Estero •
Tierra de Fuego •
Tucumán
Evit an distrito federal, klask Kêr Buenos Aires :
# Neuroblastom

An Neuroblastom zo un doare krign-bev a gaver er reizhiad nervel. Alies ez eo bugale a vez tapet gantañ. Liammet e c'hell bezañ ar c'hrign-bev se gant kleñved Hirschsprung.
# Neuquén (kêr)

Neuquén zo ur gêr eus Arc'hantina, ha kêr-benn proviñs Neuquén, er reter anezhi, e kember ar stêrioù Limay ha Neuquén, a ya neuze da ober ar río Negro. Pennlec'h an Departamant Confluencia eo ivez.
265,000 a dud zo enni, ha gant se eo brasañ kêr Patagonia Arc'hantina. Dre ma'z eo stok ouzh kêrioù Plottier (e proviñs an Neuquén) ha Cipolletti (proviñs ar Río Negro),ez a d'ober kengêr Neuquén - Plottier - Cipolletti.
Gant dour ar stêrioù e vez douret an douaroù, ha gounit frouezh a vez graet dreist-holl.

## Kerioù c'hoar

* Stadoù-Unanet Knoxville, Tennessee
* Italia Treviso, Veneto,
* Chile Valdivia, Chile

## Liammoù diavaez

* (es) Kêr Neuquén
# Neulette

Kumunioù Frañs :
| Anv | Neulette |
| Skoed | |
| Riez | Frañs |
| Rannvro | Hauts-de-France |
| Departamant | Pas-de-Calais |
| Bro hengounel | |
| Arondisamant | Montreuil-sur-Mer |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes de la Canche Ternoise |
| Kanton | Le Parcq |
| Kod INSEE | 62605 |
| Kod post | 62770 |
| Maer | Caroline Cussac |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 1,16 km² |
| Led | 50° 22' 57" Norzh |
| Hed | 02° 10' 02" Reter |
| Uhelder kreiz | .. m |
| Uhelder bihanañ | 68 m |
| Uhelder brasañ | 113 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 17 (2007) |
| Stankter | 14 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | |
Neulette a zo ur gumun eus departamant Pas-de-Calais (Bro-C'hall).

## Dave ha notennoù

* ↑ Cassini hag EBSSA
# Neumarkt (Sutirol)

Neumarkt zo ur gumun italian e proviñs Sutirol (anvet ivez proviñs emren Bolzano-Bozen), e Trentino-Alto Adige.
# Neukölln

Neukölln a zo 8$^{vet}$ arondisamant (Bezirk) Berlin. E su ar gêr emañ, hag an arondisamant pobletañ eo. Da vare rann Berlin e oa eus tu ar c'hornôg. Da vare adreizhadenn 2001 eo bet unan eus an teir fastell-vro a zo deuet da vezañ arondisamantoù hep ma vefe kemmet o bevennoù. Ennañ e kaver ar c'hêriadennoù da heul : Neukölln, Rudow, Britz, Gropiusstadt ha Buckow.
* Gorread : 44,9 km²
* Poblañs : 305 738 annezad (31/07/2007)
* Stankter ar boblañs : 6805 annezad /km²

## Istor

Anv a voe graet eus Neukölln evit ar wech kentañ e 1360. D'ar mare-se e oa ur gêriadenn anvet Richardsdorf. Frederick William I Prusia en em stalias eno e 1737, d'ar mare-se e oa anvet Rixdorf. E 1874 e oa 8000 annezad, 15000 dek vloaz goude. D'ar 1$^{añ}$ a viz Mae 1899 e teuas da vezañ ur gêr dizalc'h, hag an anv Neukölln a voe roet dezhi e 1912 diwar anv lodenn goshañ Berlin. E 1920 e teuas da vezañ ul lodenn eus Berlin Veur. Gropiusstadt a zo bet savet etre 1966 ha 1975, diwar steuñv Walter Gropius. Damheñvel ouzh La Defense e Pariz eo, hag ennañ ez eus ouzhpenn 60000 annezad.

## Karterioù

* Neukölln
* Britz
* Buckow
* Rudow
* Gropiusstadt

## Politikerezh

Heinz Buschkowsky (SPD) eo ar maer. E parlamant an arondisamant e kaver (niver a zileuridi) :
* SPD: 21
* CDU : 17
* Bündnis 90 / Die Grünen : 6
* FDP: 3
* Die Linke : 3
* GRAUE : 3
* NPD : 2
(dilennadegoù 2006)

## Liammoù diavaez

* (de) Lec'hienn ofisiel
* (de) WebSkinwel Berlin, Neukoelln
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Petaluma (Kalifornia)

Petaluma zo ur gêr e kontelezh Sonoma e Kalifornia, e Stadoù-Unanet Amerika. 61 917 annezad a oa e 2018.

## Skeudennoù

* Iliz St. Vincent
* Kreiz-kêr istorel
* Lynch Creek
* An opera

## Petaluma er sinema

Graet e oa bet un nebeud filmoù e Petaluma.
| American Graffiti (1973) Peggy Sue Got Married (1986) Basic Instinct (1992) Merlin's Shop of Mystic Wonder (1996) Phenomenon (1996) Scream (1996) | Max, 13 (1997) Inventing the Abbotts (1997) Flubber (1997) Lolita (1997) Videoplasty (1998) Pleasantville (1998) | Mumford (1999) The Man Who Wasn't There (2001) Cheaper by the Dozen (2003) The Hamiltons (2005) Molotov Alva (2007) The Tree of Life (2010) |

## Liammoù diavaez

* (en) Lec'hienn ofisiel
* (en) Kreiz-kêr Petaluma
* (en) Kartenn hollek Petaluma 2004/05
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Petar Kočić

Petar Kočić, ganet d'an 19 Even 1877 e Stričići e Bosnia-ha-Herzegovina ha marvet d'ar 27 Eost 1916 e Beograd, a oa ur skrivagner serb eus Bosnia.

## Oberenn troet e brezhoneg

* Yablan, troet gant Paotr e vragou bras diwar Jablan, Feiz ha Breiz niv. 7, 1932, pp. 323-327.
* Dao d'ezan, Yablan !, troet gant L. F. A. diwar Jablan, Arvor niv. 68, 1942, p. 4.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Petaurillus

Petaurillus :
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Rodentia |
| Kerentiad : | Sciuridae |
| Iskerentiad : | Sciurinae |
| Genad : | Petaurillus |
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Petaurillus zo ur genad e rummatadur ar bronneged.

## Spesadoù

3 spesad gwiñvered-nij eus gevred Azia zo ennañ :
* Petaurillus emiliae
* Petaurillus hosei
* Petaurillus kinlochii
# Petacciato

Petacciato zo ur gumun en Italia e proviñs Campobasso, e rannvro Molise.
# Petauridae

Petauridae :
| Petaurus breviceps ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Usurzhad : | Marsupialia |
| Urzhad : | Diprotodontia |
| Kerentiad : | Petauridae |
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Petauridae zo ur c'herentiad e rummatadur ar bronneged godellek.

## Genadoù

3 genad hag 11 spesad zo ennañ :
* Dactylopsila (4 spesad)
* Gymnobelideus (1 spesad)
* Petaurus (6 spesad)
# Petaurista

Petaurista :
| Petaurista petaurista ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Rodentia |
| Kerentiad : | Sciuridae |
| Iskerentiad : | Sciurinae |
| Genad : | Petaurista |
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Petaurista zo ur genad e rummatadur ar bronneged, ennañ gwiñvered-nij.

## Spesadoù

* Petaurista alborufus
* Petaurista elegans
* Petaurista leucogenys
* Petaurista magnificus
* Petaurista nobilis
* Petaurista petaurista
* Petaurista philippensis
* Petaurista xanthotis

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Petchora (stêr)

Ar Petchora a zo ur stêr, 1 809 km hed dezhi, e Rusia.
# Petar Genov

Petar Genov (e bulgareg: Петър Генов) a zo bet ganet d'ar 5 a viz Ebrel 1970. Mestrc'hoarier echedoù bulgar. Mestr Etrebroadel FIDE eo abaoe 2002. 2475 edo e renk Elo e miz Mae 2013.

## Liammoù diavaez

* E fichenn FIDE (e saozneg)
# Petaurus

Petaurus :
| Petaurus gracilis ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Usurzhad : | Marsupialia |
| Urzhad : | Diprotodontia |
| Kerentiad : | Petauridae |
| Genad : | Petaurus |
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Petaurus zo ur genad e rummatadur ar bronneged godellek a vev er gwez en Aostralia hag e Ginea Nevez.
Plavered a vez graet anezho en abeg d'ur groc'henenn etre o favioù a-raok hag o favioù a-dreñv hag a reont ganti evit plavañ eus ur wezenn d'eben.

## Spesadoù

6 spesad plavered zo er genad-mañ :
* plaver an hanternoz (Petaurus abidi)
* ar plaver kof melen (Petaurus australis)
* plaver Biak (Petaurus biacensis)
* ar plaver-sukr (Petaurus breviceps)
* plaver Queensland (Petaurus gracilis)
* plaver Norfolk (Petaurus norfolcensis)
# Polincove

Polincove :
| Melestradurezh ||
| Stad | Frañs |
| Rannvro | Hauts-de-France |
| Departamant | Pas-de-Calais |
| Arondisamant | Calais |
| Kanton | Marck |
| Kod kumun | 62662 |
| Kod post | 62370 |
| Maer Amzer gefridi | Thierry Rouze 2014-2020 |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes de la région d'Audruicq |
| Lec'hienn web | http://www.polincove.fr/ |
| Poblañsouriezh ||
| Poblañs | 870 ann. (2020) |
| Stankter | 183 ann./km² |
| Douaroniezh ||
| Daveennoù lec'hiañ | |
| Uhelderioù | bihanañ 1 m — brasañ 21 m |
| Gorread | 4,75 km² |
| kemmañ |
Polincove a zo ur gumun eus departamant Pas-de-Calais (Bro-C'hall).

## Monumantoù ha traoù heverk

* Iliz katolik Saint Léger, XVIII$^{vet}$ kantved.

## Dave ha notennoù

* ↑ Roadennoù ofisiel e lec'hienn an EBSSA
* ↑ Cassini hag EBSSA
# Polig Monjarret

Polig Monjarret, Paul Monjarret ez ofisiel, (31 a viz Gouere 1920, Pabu - 8 a viz Kerzu 2003) a oa ur soner, dastumer ha broadelour breizhat, krouer Bodadeg ar Sonerion, kevredigezh pennañ ar sonerezh hengounel breizhat.
E wreg ha kenlabourerez e oa Zaig Le Foll.

## E vuhez

Goullo / disterik / diglok / diresis eo ar rann-mañ. Donemat mat d'an dud a zo prest da sikour !
E-pad e yaouankiz en deus bet kentelioù biolin gant Frered Gwengamp. Dizoloiñ a ra ivez ar skaoutelezh. Pa grogas ar brezel e tistroas da Wengamp evit sikour e vamm hag a rae war-dro ebenouriezh e dad. E 1940 e voe lakaet da Yaouankiz ha Sportoù , kejañ a rae alies-mat ouzh Kelc'h Keltiek Roazhon renet gant Eugène Cariou. Ar vicher a ballenner-kinklour en deus bet ivez.
E 1943 e voe ezel eus ar Parti national breton (PNB) hag eus ar servij urzh Strolladou stourm pe Bagadou stourm, e-pad 6 miz.
Goude ar brezel e ouestlas al lod brasañ eus e amzer d'ar sonerezh hengounel ha d'ar gevredigezh krouet gantañ e 1943, he doe un ampled brasoc'h-brasañ dindan berr amzer : BAS (Bodadeg ar Sonerion).
E 1984 ec'h embannas Tonioù Breizh Izel, un dastumad eus un nebeud eus an 2 000 ton dastumet e Breizh-Izel etre 1941 ha 1953. Resevout a reas Urzh an Erminig e 1988.
Goude e varv e skrivas Gilles Servat ur ganaouenn anvet "le Général des Binious" en e enor.
D'an 3 a viz Eost 2008 e oa bet lid-kinnig un delwenn da Bolig Monjarret, en Oriant e Plasenn Polig Monjarret, dindan selloù kantadoù a dud, enno Prezidant Kuzul Rannvro Breizh, Jean-Yves Le Drian, ha maer an Oriant, Norbert Métairie.

## Embannadennoù

* Douze contes pour Youna, Coop Breizh, 1999, (ISBN 284346093X)
* Tonioù Breizh Izel,
** Tome I, 1984
** Tome II, 1984, adembannet gant Dastum e 2005, (ISBN 2908604086)
* 30 Vloaz Festival Plinn du Danouet, Dastum, 2003, (ISBN 2908604124)
* Polig an diaoul - 1- Souvenirs d'un chenapan trégorois Coop Breizh, 1997, (ISBN 2-909924-90-4)

## Notennoù ha daveoù

* ↑ Kristian Hamon, Les Nationalistes bretons sous l'Occupation, Yoran embanner, Fouesnant, 2005, (ISBN 2-914855-19-2).
* ↑ Kavout a reer ar ganaouenn-se er bladenn Sous le ciel de cuivre et d'eau deuet er-maez e 2005
# Polignano a Mare

Polignano a Mare zo ur gumun en Italia, e proviñs Bari, e Puglia.
# Polihierax

Polihierax :
| Polihierax semitorquatus ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Falconiformes |
| Kerentiad : | Falconidae |
| Genad : | Polihierax |
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Polihierax a zo ur genad e rummatadur an evned, ennañ evned kar d'ar falc'hun.

## Spesadoù

* Polihierax insignis
* Polihierax semitorquatus
# Polifemos

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Polifemos zo anv daou zen e mojennoù Hellas kozh.
* Polifemos, ur c'hiklop, mab d'an doue Poseidon ha d'an nimfenn Toosa ;
* Polifemos, mab da Elatos, roue al Lapited, ha da Hippeia; mont a reas da verdeiñ gant an Argonaoted.
# Polinago

Polinago zo ur gumun italian e proviñs Modena, en Emilia-Romagna.
# Polinieg

Polinieg :
| Ar maerdi kozh. ||
| Anv gallaouek | Polinyae |
| Anv gallek (ofisiel) | Poligné |
| Bro istorel | Bro Roazhon |
| Melestradurezh ||
| Departamant | Il-ha-Gwilen |
| Arondisamant | Redon |
| Kanton | Baen-Veur |
| Kod kumun | 35231 |
| Kod post | 35320 |
| Maer Amzer gefridi | Guy Rinfray 2014-2026 |
| Etrekumuniezh | Kumuniezh kumunioù Bro Kreiz ar Gwilen hag ar Sevnon |
| Bro velestradurel | Bro Traoñiennoù ar Gwilen |
| Lec'hienn Web | (fr)www.poligne.fr |
| Poblañsouriezh ||
| Poblañs | 1 212 ann. (2020) |
| Stankter | 131 ann./km² |
| Douaroniezh ||
| Daveennoù lec'hiañ | 47° 53′ 17″ Norzh 1° 41′ 06″ Kornôg / 47.8880555556, -1.685 |
| Uhelderioù | kreiz-kêr : 67 m bihanañ 12 m — brasañ 93 m |
| Gorread | 9,24 km² |
| Polinieg ||
| kemmañ |
Polinieg (Poligné e galleg) a zo ur gumun eus Breizh e Kanton Baen-Veur e departamant Il-ha-Gwilen.

## Douaroniezh

* Treuzet eo ar gumun gant ar stêr Sevnon.

## Istor
### XX$^{vet}$ kantved
#### Brezel-bed kentañ

* Mervel a reas 36 gwaz eus ar gumun abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv, da lavaret eo 5,60% ag ar boblañs hervez an niveradeg bet graet e 1911.
* Fuzuilhet e voe ur milour breizhat ag ar gumun, bet soudardaet e Laval, gant al Lu gall d'an 30 a viz Du 1914 e Sainte-Catherine-lès-Arras, Pas-de-Calais (Bro-C'hall).

## Monumantoù ha traoù heverk

* Ar c'hastell.
* Chapel ar c'hastell.
* Ar c'houldri.
* Kastell Le Bois-Glaume, penn-kentañ an XVIII$^{vet}$ kantved, e chapel hag e gouldri.
* Talbenn an iliz katolik.
* Porched an iliz.
* Tiez kozh.
* Ar monumant.
* An iliz katolik.
* Tiez-prenn kozh er vourc'h.
* Monumant ar re varv e Leurgêr an Iliz, luc’hskeudennoù.
* Plakenn ar re varv (1914-1918) en iliz katolik, luc’hskeudenn.

## Emdroadur ar boblañs 1962-2012

Niver a annezidi

## Tud

* Jean-Marie Lecompte, ganet e Polinieg d'an 20 a viz Mezheven 1880, kouer, soudard en Eil rujumant war-droad, fuzuilhet d'an 30 a viz Du 1914 evit bout «dilezet e bost dirak an enebour dre emvuturgn».

### Ardamezeg ar familhoù

| de Bain, Aotrounez ar barrez | Talbennanek etre argant ha gul |
| Ouvrouin Aotrounez ar barrez | Gousourinet etre aour ha gul e zek pezh; e c'hrennbalefarzh e erminoù |

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* (fr)Lec'hienn web ar gumun

## Notennoù ha daveoù

* ↑ Roadennoù ofisiel e lec'hienn an EBSSA
* ↑ (fr)Monumant ar re varv - Memorial Genweb
* ↑ (fr)Le Télégramme
* ↑ (fr)Memorial Genweb
* ↑ (fr)Memorial Genweb
* ↑ Mémoire des hommes (Ministrerezh an Difenn)
# Polifemos (Kiklop)

Polifemos (en henc'hresianeg : Πολύφημος Polúphêmos, ger-ha-ger « a gomz kalz, teodek » pe « illur ») zo ur c'hiklop eus mojennoù Hellaz kozh, hag a oa mab da Boseidon ha d'an nimfenn Thoosa.

## Ar vojenn

En Odisseia e lenner ez eas Odisseüs hag e listri betek enezenn ar Gikloped ma voe tapet an haroz Odisseüs, ha darn eus e dud, gant ar c'hiklop Polifemos a blaouias lod anezhe. Dont a rejont a-benn da dec'hel kuit a-drugarez d'un dro-gamm graet gant Odisseüs : mezviñ ar c'hiklop a reas gant gwin kemeret digant ar Gikoned, a-raok tarzhañ lagad nemetañ an euzhvil e-pad e gousk.
Odisseüs en doa touellet Polifemos da gentañ o lavarout e oa Outis e anv, ar pezh a dalvez "nikun" pe "den ebet". Ha pa ziredas kenvroidi Polifemos d'e sikour e c'houlennjont petra a c'hoarveze gantañ : hag eñ da zisplegañ edo o paouez bezañ dallet gant den ebet, hag e tremenas evit un inosant. Kuitaat a rejont groc'h ar c'hiklop goude se o kuzhat dindan deñved ramzel ar c'hiklop p'o leze da vont da beuriñ. Met d'ar c'houlz ma'z ae kuit e lestr eus an enezenn, ne voe ket Odisseüs evit miret a ziskuliañ e anv gwirion da c'hoapaat Polifemos. Hennezh, kounnaret-ruz, a daolas roc'helloù bras trema al lestr, ha darbet e oa dezhañ flastrañ anezhañ. Goude-se e c'houlennas digant e dad Poseidon veñjañ anezhañ, o virout ouzh Odisseüs da zistreiñ biken d'e vro, pe, mard e oa tonket d'en ober, o lezel anezhañ da zistreiñ d'e vro goude poanioù hir, war ur vag estren, kollet gantañ holl e geneiled, ha ma ne gavfe er gêr nemet reuz ha gwalleur.
* Polifemos (entre 1639 ha 1640) gant Guido Remi (1575–1642) B
* Polifemos o skeiñ reier gant bag Odisseüs, gant Arnold Blöcklin.

## Pennadoù kar

* Filoksenos