OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Le Salaire de la peur (film)

Le Salaire de la peur a zo ur film gallek, sevenet e gwenn ha du gant ar filmaozour gall Henri-Georges Clouzot (1907-1977) e 1951-52.
Unnekvet film Clouzot eo Le Salaire de la peur, bet savet war-lerc'h Le voyage en Brésil (1950, diechu) hag a-raok Les Diaboliques (1955).

## Fichenn deknikel

* Doare : Drama, troioù-kaer,
* Skoazellerien-sevener : Michel Romanoff (ha Roberto Savarese evit Italia),
* Senario ha divizoù : H.G. Clouzot ha Jérome Geronimi, azasaet diwar ar romant Le Salaire de la peur (1950) gant Georges Arnaud (1917-1987),
* Kevredadoù produiñ : Compagnie Industrielle et Commerciale Cinématographique, Filmsonor, Vera Films ha Fono Roma,
* Produourien : R. Borderie ha H.G. Clouzot,
* Renerien broduiñ : Charles Borderie ha Louis Wipf,
* Kevredad dasparzhañ : Les Films Cinédis S.A.,
* Rener ar skeudenniñ : Armand Thirard,
* Ijinour ar son : William Robert Sivel,
* Aozer ar sonerezh orin : Georges Auric,
* Kinklour : René Renoux,
* Dilhataerien : ?,
* Farder : G. Bouban,
* Perukennerez : ?,
* Skriptererez : Lili Hargous,
* Frammerien : Madeleine Gug, E. Muse ha Henri Rust,
* Luc'hskeudennerien leurenn : Lucienne Chevert ha J. Clouzot,
* Prantad filmañ : adalek ar 27 a viz Eost 1951 betek an 20 a viz Gwengolo 1952,
* Lec'hioù filmañ : Bouches-du-Rhône, Nimes, Poulx ha Saint-Gilles (Gard),
* Deiziad dont e-maez : 22 a viz Ebrel 1953 ( Bro-C'hall),
* Padelezh : 131'.

## Roll ar gomedianed

* Yves Montand : Mario,
* Charles Vanel : an aotrou Jo,
* Folco Lulli : Luigi,
* Peter Van Eyck : Bimba,
* Vera Clouzot : Linda,
* William Tubbs : Bill O'Brien,
* Dario Moreno : Hernández,
* Jo Dest : Smerloff,
* Centa : rener ar c'hamp,
* Luis de Lima : Bernardo,
* Miss Darling : Rosa,
* René Baranger, Faustini, Grégoire Gromoff, Pat Hurst, Evelio Larenagas, Jeronimo Mitchell, Joseph Palau-Fabre, Ricardo, Seguna, François Valorbe, Rico Zermano.

## Liammoù diavaez

* Le Salaire de la peur war Internet Movie Database
* Tañvadenn orin ar film
# Le Sars

Kumunioù Frañs :
| Anv | Le Sars |
| Riez | Frañs |
| Rannvro | Hauts-de-France |
| Departamant | Pas-de-Calais |
| Bro hengounel | |
| Arondisamant | Arras |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes de la Région de Bapaume |
| Kanton | Bapaume |
| Kod INSEE | 62777 |
| Kod post | 62450 |
| Maer | Denis Basseux |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 5,11 km² |
| Led | 50° 04' 18" Norzh |
| Hed | 02° 46' 53" Reter |
| Uhelder kreiz | 121 m |
| Uhelder bihanañ | 96 m |
| Uhelder brasañ | 133 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 176 (2007) |
| Stankter | 34 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | |
Le Sars a zo ur gumun eus departamant Pas-de-Calais (Bro-C'hall).

## Istor
### XX$^{vet}$ kantved

Brezel-bed kentañ: roet e voe ar Groaz Brezel 1914-1918 d'ar gumun e 1920 .

## Notennoù ha daveoù

* ↑ Pages 14-18
* ↑ Cassini hag EBSSA
# Le Scrameustache

Le Scrameustache a zo ur vandenn-dreset savet gant Gos hag e vab Walt, krouet er Spirou e 1972. Un heuliad skiant-faltazi ha fent eo war un dro.
Embannerien :
* Dupuis : rannoù 1 betek 34 (embannoù kentañ)
* Glénat : rannoù 1 betek 44 (embannoù kentañ)

## An tudennoù

* Le Scrameustache : un ezdouarad eo.
* Khéna
* Oncle Georges
# Le Serpent

Le Serpent (An Naer e brezhoneg) zo ur film gall, sevenet gant ar filmaozour gall Henri Verneuil e 1973.

## Fichenn deknikel

* Doare : Film spierezh,
* Skoazeller-sevener : Marc Grunebaum,
* Senario : Gilles Perrault ha Henri Verneuil, azasaet diwar ar romant Le treizième suicidé (1969) gant Pierre Nord,
* Kevredadoù produiñ : Euro International Film (Roma), Les Films de La Boétie (?), Rialto Film GmbH (Berlin),
* Produour : Henri Verneuil,
* Rener produiñ : Jacques Juranville,
* Rener ar skeudenniñ : Claude Renoir,
* Ijinour ar son : Jean Rieul,
* Aozer ar sonerezh orin : Ennio Morricone,
* Kinklour : Jacques Saulnier,
* Dilhataerez : Hélène Nourry,
* Frammer : Pierre Gillette,
* Prantad filmañ :,
* Lec'hioù filmañ :,
* Deiziad dont er-maez : 7 a viz Ebrel 1973 ( Bro-C'hall),
* Padelezh : 124'.

## An danvez

Tra m'edo Aleksei Vlassov, ur c'horonal eus ar c'hKGB, o veajiñ e Bro-C'hall gant e wreg e c'houlenn bod digant ar polis gall ha, damc'houde, ma vo-eñ kaset d'ar c'hannati stadunanat an abretañ ar gwellañ. Dre ma ne deu ket a-benn na Berthon, penn Renerezh Evezhiañ an Tiriad, nag e eiler Tavel da gaout ditour digant an tec'hiad rusian ez eo ret dezhe plegañ ha selaou outañ. Dibab a ra Tatiana Vlassov, gwreg an ofiser, distreiñ da URSS da-gaout he bugale ha fiziet eo Vlassov er CIA. Diskuliadurioù Vlassov a laka an tan da gregiñ er plouz : un nebeud treitourien a zo e servijoù spierezh hag enepspierezh ar C'hornôg ! Ha goude bezañ roet o anv e krog ar gannadenn vras : c'hoarvez a ra un toullad a emlazhioù hag a varvioù iskis e metoù ar servijoù kuzh, en Europa a-bezh. Peadra d'en em c'houlenn piv a raio e vad eus ar saviad a-barzh fin ar gont...

## Roll ar gomedianed pennañ

* Yul Brynner : ar c'horonal Aleksei Vlassov,
* Henry Fonda : Allan Davies,
* Dirk Bogarde : Philip Boyle,
* Philippe Noiret : Lucien Berthon,
* Michel Bouquet : Tavel,
* Marie Dubois : Suzanne Walter,
* Farley Granger : Rener e karg eus ar servij urzhiataerezh,
* Martin Held : Lepke,
* Virna Lisi : Annabel Lee,
* Guy Tréjan : Robert Deval,
* Jean Desailly : an daneveller,
* Robert Alda, Elga Andersen, Luigi Diberti, Larry Dolgin, André Falcon, François Maistre, Nathalie Nerval, Robert Party, Paola Pitagora, William Sabatier.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Night Flight from Moscow an titl anezhañ e saozneg.
* ↑ Ur c'henbroduiñ alaman hag italian eo.
# Le Sacré Collège de Jésus

Le Sacré Collège de Jésus$^,$ pe Qventeliou christen evs ar C'hollech Iesus Christ (anv roet er bajenn 20) zo ul levr savet gant an Tad Maner e 1659, ha moullet e Kemper e ti Jean Hardouin par ordre de Monseigneur de Cornouaille, anezhañ ul levr katekiz e brezhoneg, heuliet gant ur geriadur brezhoneg-galleg (pajennaouet eus 1 da 176) hag ur yezhadur (pajennaouet eus 1 da 78). War kein ar bajenn 78 eus ar Syntaxe ez eus un nebeud gerioù kembraek dornskrivet, gant o zroidigezh c'hallek.

## Yezhadur

Kaoz zo eus ar c'hemmadurioù, ha kentañ implijer ar c'h eo an oberour.

## Skouerioù eus ar skritur

* c'hwi skrivet c'hui
* kentel skrivet qventel
* keuz skrivet cueus
* livirit skrivet liuirit
* zo skrivet so

## Liammoù diavaez

* Al levr war lec'hienn Gallica

## Notennoù

* ↑ An talbenn klok eo Le sacré college de Iesus divisé en cinq classes, ov l'on enseigne en langue Armorique les leçons Chrestiennes auec les 3. clefs pour y entrer, vn Dictionaire, vne Grammaire & Syntaxe en méme langue., rik evel m'eo bet moullet e 1659, e ti Jean Hardouyn, mouller boas an eskopti.
* ↑ Gwennole ar Menn, Les dictionnaires français-breton et breton-français du R.P. Julien Maunoir (1659), Skol, 1996.
* ↑ Yann Celton : Leoriou ar baradoz – Approche bibliographique du livre religieux en langue bretonne, #1533 p. 239 ; Association Bibliographie de Bretagne, Kemper, 2002 (ISBN 2-9515762-4-2)
* ↑ Brezhoneg zo el levr katekiz adalek ar bajenn 41, betek an hini diwezhañ, 130.
# Le Saut du berger

Le Saut du berger (Lamm ar mesaer) zo un danevell gant Guy de Maupassant, embannet en 1882.

## Istor

Kentañ ma voe embannet Le Saut du berger a oa e Gil Blas an 9 a viz Meurzh 1882, sinet Maufrigneuse. Ne voe adembannet nemet goude marv ar skrivagner, en dastumad dalif Le Père Milon en 1899.
Implijet e voe an istorig a ra danvez an danevell er romant Une vie gant Maupassant e 1883.

## An danevell

Emañ an daneveller o tremen an hañv en ur gêriadenn en ur pleg eus an tornaod entre Dieppe hag an Havr Nevez en ul lec'h anvet «Le Saut du berger».
Gwechall e oa gouarnet ar gêriadenn gant ur beleg feuls, dibleg outañ e-unan, kriz ouzh e barrezianiz, ha leun a gasoni ouzh kement tra a denne da garantez ar c'horfoù, hag a rae sarmonioù ouzh pec'hed ar c'hig. Un deiz zoken en devoa lazhet, a daolioù treid, ur giez a oa o c'henel chas bihan.
Un noz ma oa arnev, ne c'halle ket distreiñ d'ar gêr, ken diroll an avel. Repu a gavas en ul lochenn goad, war rodoù, implijet gant mesaerien peurvuiañ.

## Embannadur gallek

* Le Saut du berger, e-barzh Maupassant, Contes et Nouvelles, texte établi et annoté par Louis Forestier, éditions Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1974.

## Notennoù

* ↑ Volume Maupassant, Contes et Nouvelles, pajenn 1404, Bibliothèque de la Pléiade.
| Lec'hioù | Étretat • Yvetot • Rouen • Pariz • Maison Fournaise • La Grenouillère • Auberge du Cygne • Plombières-les-Bains • Gérardmer |
| Mignoned | Louis Bouilhet • Paul Bourget • Alexandre Dumas (mab) • Gustave Flaubert • Henri Gervex • Edmond de Goncourt • Jules de Goncourt • Louis Legrand • Alfred Le Poittevin • Hippolyte Taine • Ivan Tourgeniev • Émile Zola |
| Romantoù | Une vie • Bel-Ami • Pierre et Jean • Mont-Oriol • Fort comme la mort • Notre cœur |
| Dastumadoù pennadoù | Au soleil • Sur l'eau • La vie errante Pennadoù ha n'int ket bet adkemeret en dastumadoù : La patrie de Colomba • Le monastère de Corbara • Les bandits corses • Aux eaux • En Bretagne • Au Creusot • Venise • Ischia • La Sicile • Pêcheuses et guerrières |
| Danevelloù Guy de Maupassant | À vendre • L'Abandonné • Boule de suif • Châli • Garçon, un bock !... • Le Horla • Le Lit 29 • Mademoiselle Fifi • La Maison Tellier • Le Mal d'André • La Mère aux monstres • La Mère Sauvage • Mon oncle Jules • Le Pain maudit • La Parure • La Rempailleuse • Rosalie Prudent • Un fils • |
| Dastumadoù danevelloù | La Maison Tellier (1881) • Mademoiselle Fifi (1882) • Contes de la bécasse (1883) • Clair de lune (1883) • Miss Harriet (1884) • Les Sœurs Rondoli (1884) • Yvette (1884) • Contes du jour et de la nuit (1885) • Monsieur Parent (1885) • Toine (1886) • La Petite Roque (1886) • Le Horla (1887) • Le Rosier de madame Husson (1888) • La Main gauche (1889) • L'Inutile Beauté (1890) • Le Père Milon (1900) • Le Colporteur (1900) • Misti (1912) • |
| Danevelloù bet lakaet e brezhoneg : | Mon oncle Jules • La Folle • Rosalie Prudent • Au bois • Les Sabots • L'Aveu • Clochette • La Mère aux monstres • |
| C'hoariva | Histoire du vieux temps • Une répétition • Musotte • La paix du ménage • À la feuille de rose, maison turque • |
# Le Secret d'Eunerville

Le Secret d'Eunerville a zo ur romant polis gallek savet gant Boileau-Narcejac, embannet e 1973 gant Librairie des Champs-Élysées hag er gelaouenn programmoù skinwel Télé 7 jours eus ar 17 a viz C'hwevrer d'an 2 a viz Mezheven. Un drevezadur an hini eo eus troioù-kaer Arsène Lupin, anv an dudenn faltazi krouet e 1905 gant Maurice Leblanc (1864-1941).
Evit Thomas Narcejac (1908-1998) ne oa ket un taol-esae dre m'en devoa savet un teskad danevelloù, ennañ oberennoù skrivet e doare skivragnerien vrudet all, evel Charteris, Chesterton, Christie, Conan Doyle, Simenon ha Véry, embannet e miz Genver 1946 : anvet Confidences dans ma nuit e c'halled lenn ennañ L’Affaire Oliveira, e doare M. Leblanc dija.
E 1974 e voe deroet d'ar romant ar priz Mystère de la critique digant ar gelaouenn Mystère magazine.
War-lerc'h Le Secret d'Eunerville e voe skrivet pevar romant all en hevelep doare — La Poudrière (1974), Le Second Visage d'Arsène Lupin (1975), La Justice d'Arsène Lupin (1977) ha Le Serment d'Arsène Lupin (1979) — gant Narcejac hag e geneil Pierre Louis Boileau (1906-1989).

## An danvez

E miz Mezheven 1914, en un tu bennak eus ar Saena-Izelañ. Taolet en deus e c'hoant Raoul d'Apignac — Arsène Lupin e gwirionez — war an oberennoù arz miret e kastell Eunerville. Dre an noz e teu a-benn da vont e-barzh ennañ met, a-boan lakaet e dreid war an derez kentañ ma tregern ur sinal kemenn... Fiñvadenn ebet koulskoude er savadur ha stadañ a ra Lupin ez eo manet kousket koskor ha kastellidi : ur c'housk kalet, hini ar re a zo bet drammet hep gouzout dezho. Daoust ha « dastumerien » all eveltañ a oa tremenet kent ? Damwelout a ra trolinennoù tri den o vont kuit ; un hir a bakad a zougont ha Lupin da vont d'o heul. Sevel a ra an dud dianav e bourzh ur bark, mont a-hed ar vriell ha diwar wel nebeut amzer goude. Buan a-walc'h e klev Lupin klemmoù o tont eus an douar : dindan e dreid ez eus ur vengleuz m'emañ an tri den o jahinañ unan bennak evit e rediañ da ziskuliañ ur sekred bennak moarvat. Bez' e vije er c'hastell un dra bennak priziusoc'h eget an oberennoù arz eta ? Un teñzor marzhus hag a dalvfe boureviañ, zoken lazhañ evit e gaout ?... Darvoudoù skrijus, marvioù en o zouez, a c'hoarvezo a-raok na vo diskoulmet kevrin kastell Eunerville gant Raoul d'Apignac, ur c'hevrin liammet ouzh Istor Bro-C'hall.
Echuiñ a ra ar romant gant huchadennoù ar werzherien gazetennoù o kemenn eo bet muntret an arc'hdug Franz Ferdinand von Österreich-Este e Sarajevo d'an 28 a viz Mezheven 1914.

## Liammoù diavaez

* (fr) Le Secret d'Eunerville el lec'hienn Tout Arsène Lupin.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Adembannet e voe e 1975, 1986, 1987, 1992 ha 2012.
* ↑ Krouet e voe an ti-embann e miz Kerzu 1925 gant Albert Pigasse ; en amzer hiziv ez eo deuet da vezañ Éditions du Masque, ur rann eus Embannadurioù Jean-Claude Lattès.
* ↑ N'eus ken anezhi dibaoe miz Here 1976.
# Kornegenn

Ar c'hornegennoù pe bara kornek zo kouignoù e stumm ur greskenn graet gant toaz ennañ goell hag amann. Krouet e voent e 1683 gant baraerien aostrian eus Vienna evit lidañ an trec'h war an Impalaeriezh Otoman.

## Istor ar gornegenn
### Ur grouidigezh aostrian...

E 1683 eo lakaet ar seziz war Vienna gant an Durked. Gervel a ra Adam Spiel, baraer anezhañ (un den savet abred eta), an evezh war un argad da skleur an deiz gant an dagerien otoman, ar pezh a lak Vienniz da vountañ anezho kuit. Evit lidañ an trec'h-se ez eus ijinet gant baraerien ar gêr ur gouign e stumm ur greskenn evel hini an Otomaned : ar gornegenn.
Er Grennamzer e oa en Europa ur gouign e stumm ur greskenn loar. "Henvamm" eo d'ar gouign a-vremañ a gaver en Europa kreiz hag ar Reter, ar c'hifli, met n'eo ket liammet ouzh ar gornegenn ijinet e Vienna peogwir ne vez ket fardet gant ar memes toaz.

### ... adkemeret gant ar C'hallaoued

E 1837 e voe digoret ur stal anvet Boulangerie viennoise er 92 straed Richelieu e Pariz gant daou Aostrian, August Zang hag Ernest Schwarzer, ha gwerzhet e veze kornegennoù ganto. Berzh a reas ar c'houignoù nevez-se ha kalz pastezerien a reas diouzh skouer an daou embreger.
E galleg e vez graet "croissant" anezhi, ur ger ha n'eo meneget er geriadurioù nemet abaoe 1863. Ar rekipe kentañ a voe embannet e 1891. Cheñch a reas ar rekipe e 1905 evit toaz feilhennet, rak a-raok e veze graet gant toaz tost ouzh hini ar brioch . Ne reas berzh ar rekipe nevez-se nemet er bloavezhioù 1920 avat. E 1938 e voe meneget ar gornegenn el "Larousse gastronomique" evit ar wech kentañ. Adalek ar bloavezhioù 1950 ez eus kaoz eus kornegennoù da lein. A-benn ar fin e oa deuet da vezañ gwelet evel un "hengoun" eus keginerezh Bro-C'hall e-kerzh an eil lodenn eus an XX$^{vet}$ kantved hepken.

## Ar c'hornegennoù hiziv hon deiz

Kavet e vezont er bed a-bezh bremañ, e stalioù a bep seurt. Pep stal-vara e Frañs a werzh kornegennoù, met ar gourmarc'hadoù ivez a ginnig kornegennoù, en o zouez re gourskornet da boazhañ er gêr. Ouzhpenn 80% eus ar c'hornegennoù hag ar viennerezhioù gwerzhet er stalioù-bara hengounel a vefe produioù greantel gourskornet.
Kinniget e vez a-wechoù kornegennoù gant boued sall : morzhed-hoc'h, keuz...
Ar vouedourien ne aliont ket debriñ re anezho rak kalz lipidoù zo enno (20 % a zanvez druz).

## Gwelet ivez

* bara-chokolad
* kifli

## Notennoù ha daveoù

* ↑ (fr) 'L'Express, 16/10/2016 - Comment reconnaître une viennoiserie industrielle d'une artisanale?'. Kavet : 14/01/2023.
* ↑ (fr) 'Ciqual, 06/08/2019 : Croissant, sans précision'. Kavet : 14/01/2023.
# Kornigell-stepenn

Kornigell-stepenn :
| Ur gornigell-stepenn. En arvar bras (CR) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Kerentiad : | Charadriidae |
| Genad : | Vanellus |
| Anv skiantel ||
| Vanellus gregarius (Pallas, 1777) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar gornigell-stepenn (pe kernigell stepenn) a zo un evn hirc'harek, Vanellus gregarius an anv skiantel anezhañ.

## Rummatadur

Diouzh an evnoniourien e vez renket ar gornigell-stepenn en urzhiad Charadriiformes pe Ciconiiformes.
# Korn mouk

Korn mouk :
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Actinopterygii |
| Urzhad : | Scorpaeniformes |
| Kerentiad : | Triglidae |
| Genad : | Chelidonichthys |
| Anv skiantel ||
| Chelidonichthys obscurus Bloch & Schneider, 1801 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar c'horn mouk (Chelidonichthys obscurus pe Aspitrigla obscura) a zo ur pesk mor.
# Korneli

Korneli Pab an Iliz katolik roman :
| Dilennet da bab | 6 a viz Meurzh 251 |
| Dibenn e baboni | Even 253June 253 |
| En e raok | Fabianus |
| War e lerc'h | Lucius Iañ |
| Roll ar bibien : kronologiezh · hervez al lizherenneg ||
| kemmañ |
Korneli, pe Cornelius e latin, a voe pab e Roma, hag a varvas en harlu e Civittavecchia (Italia) e 253.
Enoret eo e Karnag hag er c'hornad evel sant ar chatal. Troet en dije e enebourien e peulvanoù hag a weler c'hoazh.
# Kornichon

Ar c'hornichon, pe kokombrez-bihan (Cucumis sativus o anv skiantel) zo legumaj bihan. Heñvel eo o stumm ouzh hini ar c'hokombrez a zo eus an hevelep spesad.

## Boued

Peurvuiañ e vezont lakaet da boazhat er gwinegr e-barzh podoù gwer. Debret e vezont gant kig yen pe gant saladenn.

## Kanaouenn

* Les cornichons, kanaouenn c'hallek gant Nino Ferrer.

## Notennoù

* ↑ Kornichon(où), hervez Geriadur Ménard.
* ↑ Kokombrez-bihan, hervez Geriadur Hemon-Huon.
# Korn rizennek

Korn rizennek :
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Actinopterygii |
| Urzhad : | Scorpaeniformes |
| Kerentiad : | Triglidae |
| Genad : | Chelidonichthys |
| Anv skiantel ||
| Chelidonichthys lastoviza Bonnaterre, 1788 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar c'horn rizennek (Chelidonichthys lastoviza pe Trigloporus lastoviza) a zo ur pesk mor.
# Korn ruz

Korn ruz :
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Actinopterygii |
| Urzhad : | Scorpaeniformes |
| Kerentiad : | Triglidae |
| Genad : | Aspitrigla |
| Anv skiantel ||
| Aspitrigla cuculus Linnaeus ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar c'horn ruz (Aspitrigla cuculus pe Chelidonichthys cuculus), liester: korned ruz, a zo ur pesk mor. Ar spesad nemetañ eo er genad Aspitrigla.
# Kornalin

Ar c'hornalin a zo ur seurt kalkedon hag a vez graet bravigoù gantañ.
# Korneli an Diod

Korneli an Diod (Karnag, 9 Ebrel 1797 - Enizenac'h, 15 Gwengolo 1862) a oa ur beleg ha saver levrioù devosion eus Bro Gwened.
Gant e eontr hag a oa person e Bizhui-an-Dour e voe broudet ar paotr yaouank da vont da veleg. Beleget e voe e 1821. E meur a barrez e voe anvet : Bizhui, Lokmac'hloù hag, adalek 1829, Enizenac'h, ma chomas betek dibenn e vuhez. Treiñ a reas meur a levr diwar ar galleg, en ur brezhoneg gwall levezonet gant ar yezh orin. En o zouez e c'haller menegiñ En or ag er vuhé devot, pe instructioneu forh pourfitable eit conduire ha sonnat en inean én devotion, asambles gant Jean Marion, Mis caer Mari, Perhinded devot Santes Anna, ha levrioù all c'hoazh.
Gant Yann-Vari ar Joubiouz e voe lakaet, e 1843, d'ober war-dro kannadig Brediah er Fé, ennañ pennadoù troet gantañ diwar ar galleg ha tennet eus an Annales de la propagation de la foi. Ober a reas war-dro ar gelaouennig-se e-pad tost da ugent vloaz, betek e varv.
# Kornigell

    Evit implijoù all, gwelet Kornigell (disheñvelout).
Kornigelled :
| Ur gornigell gupennek ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Charadriiformes |
| Kerentiad : | Charadriidae |
| Genad : | Vanellus |
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar c'hornigelled, pe kernigelled, eo an evned hirc'harek a ya d'ober ar genad Vanellus.

## Spesadoù

24 spesad kornigelled zo :
* ar gornigell gupennek (Vanellus vanellus)
* ar gornigell penn gwenn (Vanellus albiceps)
* (Vanellus armatus)
* (Vanellus cayanus)
* Vanellus chilensis,
* ar gornigell penn louet (Vanellus cinereus)
* ar gornigell gabellek (Vanellus coronatus)
* (Vanellus crassirostris)
* (Vanellus duvaucelii)
* ar gornigell-stepenn (Vanellus gregarius)
* kornigell India (Vanellus indicus)
* ar gornigell lost gwenn (Vanellus leucurus)
* (Vanellus lugubris)
* kornigell Java (Vanellus macropterus)
* (Vanellus malarbaricus)
* kornigell Abisinia (Vanellus melanocephalus)
* (Vanellus melanopterus)
* (Vanellus miles)
* kornigell an Andoù (Vanellus resplendens)
* (Vanellus senegallus)
* ar gornigell gentrek (Vanellus spinosus)
* (Vanellus superciliosus)
* ar gornigell penn du (Vanellus tectus)
* ar gornigell driliv (Vanellus tricolor)

## Rummatadur

Diouzh an evnoniourien e vez renket ar c'hornigelled en urzhiad Charadriiformes pe Ciconiiformes.
# Les Magnils-Reigniers

Les Magnils-Reigniers :
| Ar maerdi. ||
| Bro | Poatev |
| Melestradurezh ||
| Stad | Frañs |
| Rannvro | Pays de la Loire |
| Departamant | Vande |
| Arondisamant | Fontenay-le-Comte |
| Kanton | Luçon |
| Kod kumun | 85131 |
| Kod post | 85400 |
| Maer Amzer gefridi | Nicolas Vannier 2020-2026 |
| Etrekumuniezh | Sud Vendée Littoral |
| Lec'hienn web | http://www.sudvendeelittoral.fr |
| Poblañsouriezh ||
| Poblañs | 1 484 ann. (2020) |
| Stankter | 82 ann./km² |
| Douaroniezh ||
| Daveennoù lec'hiañ | |
| Uhelderioù | kreiz-kêr : 11 m bihanañ 0 m — brasañ 36 m |
| Gorread | 18,07 km² |
| kemmañ |
Les Magnils-Reigniers a zo ur gumun e departamant Vande, e Bro-C'hall.

## Istor
### Krennamzer

* E 853 e voe devet an iliz gant an Normaned.

### Dispac'h Gall

* Melestradurezh: savet e voe ar gumun e 1790 ; lakaet e voe e Kanton Luçon hag e Bann Fontenay-le-Comte. Lakaet e voe kumun Les Magnils en Arondisamant Fontenay-le-Comte bet krouet e 1800.

### XX$^{vet}$ kantved
##### Brezel-bed kentañ

* Mervel a reas 30 gwaz ag ar gumun, da lavaret eo 3,15% eus ar boblañs e 1911, abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv.

#### Eil Brezel-bed

* Mervel a reas eizh gwaz eus ar gumun abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv.

#### Trevadennoù

* Brezel Indez-Sina: mervel a reas pevar milour eus ar gumun.
* Brezel Aljeria: mervel a reas ur milour eus ar gumun d'an 10 a viz Meurzh 1958.

## Monumantoù ha traoù heverk

* Ar c’hastell.
* Iliz katolik Sant Nikolaz.
* Ar prioldi.
* Chapel e Beugné l’Abbé.
* Monumant ar re varv, luc’hskeudennoù$^,$.

## Daveoù ha notennoù

* ↑ Roadennoù ofisiel e lec'hienn an EBSSA
* ↑ (fr)Cassini – EHESS
* ↑ (fr)Cassini – EHESS
* ↑ (fr)Memorial Genweb
* ↑ (fr)Memorial Genweb
* ↑ (fr)Memorial Genweb
* ↑ (fr)Memorial Genweb
* ↑ (fr)Clochers de France
* ↑ (fr)Clochers de France
* ↑ (fr)Memorial Genweb
* ↑ (fr)Memorial Genweb
# Les Monceaux

Kumunioù Bro-C'hall :
| Anv | Les Monceaux |
| Skoed | |
| Lec'hiadur Les Monceaux en Arondisamant Lisieux | |
| Riez | Bro-C'hall |
| Rannvro | Normandi |
| Departamant | Calvados |
| Bro hengounel | Auge |
| Arondisamant | Lisieux |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes Lisieux Pays d'Auge |
| Kanton | Lisieux-3 |
| Kod INSEE | 14435 |
| Kod post | 14100 |
| Maer | Didier Pellerin |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 3,72 km² |
| Led | 49° 07' 00" Norzh |
| Hed | 00° 07' 29" Reter |
| Uhelder kreiz | .. m |
| Uhelder bihanañ | 104 m |
| Uhelder brasañ | 176 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 177 (2009) |
| Stankter | 48 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | |
Les Monceaux a zo ur gumun eus departamant Calvados e Bro-C'hall.

## Monumantoù ha traoù heverk

* Redlec'h stal-ronseed Ralph Strassburger, penn-kentañ an XX$^{vet}$ kantved.
* Iliz katolik Sant Mikael, XI$^{vet}$ kantved.

## Emdroadur ar boblañs 1962-2009

Niver a annezidi

## Melestradurezh

Roll maered ar gumun :
| Mare | Mare | Anv | Strollad | Karg |
| ? | Meurzh 2001 | Serge Lemée | | |
| Meurzh 2001 | Meurzh 2008 | Christian Doyère | digostezenn | Labourer-douar ha dezouger hentel |
| Meurzh 2008 | Meurzh 2014 | Didier Pellerin | digostezenn | Labourer-douar ha saver loened |
| N'eo ket anavezet c'hoazh an holl fedoù. |||||

## Notennoù ha dave

* ↑ Clochers de France
* ↑ EBSSA