OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Listennad anvioù pesked

Setu amañ ul listennad anvioù pesked a gaver e Breizh
* brezhel (brizhili)
* draeneg (draenigi)
* garvig (-ed)
* genougamm
* gwrac'h (-ed)
* harink (-ed)
* levneg (-ed)
* rae (-ed)
* sardin
* sili
* sili-mor
* spagnol
* tarkin
# Listennad anvioù krec'hin e brezhoneg

Meur a anv zo d'ar c'hrec'hin e brezhoneg, hervez al loen. Savet int diwar ar ger ken, implijet evel lostger, ha lêr a vez graet ganto.
* bugen
* gavrgen
* karvken
* leuegen
* maoutken
* marc'hken
* oangen
* tarvken

## Gerioù all

Diwar an dibenn ken pe gen e reer gerioù all:
* vilgen
* lorgen

## Ha gerioù all

Tostaat a c'haller ar gerioù a echu gant "kenn", evel beskenn, louskenn, a dleje bezañ skrivet lousken moarvat.

## Krec'hin all

* Pa gomzer eus frouezh e larer
** plusk pa vez tev
** peilh, peilhast, peilhusk, pa vez tanav.
* Pa gomzer eus greun e larer
** uzien
** usmol
# Listennad asteroidennoù koskoriad an Heol
### A

* (2876) Aeschylus
* (9503) Agrawain
* (3519) Ambiorix
* (15810) Arawn
* (774) Armor
* (2597) Arthur
* (29401) Asterix
* (152) Atala

### B

* (11284) Belenus
* (178) Belisana
* (48844) Belloves
* (316039) Breizh

### C

* (18458) Caesar
* (9500) Camelot
* (224592) Carnac
* (1) Ceres
* Ceres (korrblanedenn)
* (45027) Cosquer
* (3753) Cruithne

### E

* (3838) Epona
* (9499) Excalibur

### G

* (9502) Gaimar
* (2082) Galahad
* (2054) Gawain
* (613) Ginevra
* (8371) Goven
* (2483) Guinevere
* (9510) Gurnemanz

### H

* (10) Hygiea

### I

* (243) Ida
* (35269) Idefix
* (211) Isolda

### J

* (3) Juno

### K

* (216) Kleopatra

### L

* (235990) Laennec
* (2041) Lancelot
* (19132) Le Clézio
* (18100) Lebreton
* (9285) Le Corre
* (145445) Le Floch
* (58460) Le Mouélic
* (9504) Lionel
* (30110) Lisabreton
* (9505) Lohengrin
* (217628) Lugh

### M

* (452307) Manawydan
* (3281) Maupertuis
* (2598) Merlin

### N

* (353232) Nolwenn

### O

* (29402) Obelix
* (189011) Ogmios

### P

* (2) Pallas
* (35268) Panoramix
* (2095) Parsifal
* (4001) Ptolemaeus

### R

* (6190) Rennes
* (16912) Rhiannon

### S

* (28572) Salebreton
* (25340) Segoves
* (116) Sirona
* (45299) Stivell
* (9325) Stonehenge

### T

* (5370) Taranis
* (4179) Toutatis
* (1966) Tristan

### V

* (4) Vesta

### W

* (29227) Wegener

### Y

* (9501) Ywain

## Gwelet ivez

* Koskoriad an Heol
* Asteroidenn
# Listennad kanerien ha sonerien hengounel breizhat

Setu ul listennad kanerien ha sonerien breizhat pe troet gant Breizh :

## A

* Anchfol

## B

* Les Baragouineurs
* Dan Ar Braz

## C

* Carré Manchot

## D

* Diaouled ar Menez

## E

* Annie Ebrel

## G

* Ar c'hoarezed Goadeg

## E

* Emsaverien
* EV

## G

* Galenn
* Gwendal
* Gwengolo
* Gwennyn

## H

* Hamon Martin Quartet

## K

* Kelien
* Yann-Fañch Kemener

## L

* Al Loar Zu
* Loened Fall

## M

* Erik Marchand
* Ar vreudeur Morvan

## P

* Plantec
* Denez Prigent

## R

* Red Cardell
* Jañdo Robin

## S

* Gilles Servat
* Skolvan
* Sonerien Du
* Startijenn
* Alan Stivell
* Stone Age
* Strobinell

## T

* Talar
* Termajik
* Tri Yann

## W

* Wig A Wag
# Maria Kalaniemi

Maria Kalaniemi (ganet e 1964) zo un akordeoñserez finnat .

## He fladennoù

* Ahma, 2001 (Rockadillo Records)
* Bellow Poetry, 2006 (Alula Records)

## Liammoù

* Official website at Hoedown, in English
* Official website in Finnish
* An interview by Andrew Cronshaw
# Maria Josepha von Sachsen (1731-1767)

Maria Josepha von Sachsen, pe Maria Josepha Karolina Eleonore Franziska Xaveria von Sachsen (1731-1767), a oa merc'h da Aogust III, roue Pologn ha Priñs-dilenner Rouantelezh Sachsen, ha da Maria Josepha Aostria. E 1747 e timezas d'an Daofin gall.

## Dimeziñ ha bugale

Eil pried Louis-Ferdinand de France (1729-1765), mab da Loeiz XV, roue Bro-C'hall, ha da Maria Leszczyńska, e oa.
# Maria Josepha Aostria (1699–1757)

Maria Josepha Benedikta Antonia Theresia Xaveria Philippine Aostria (8 a viz Kerzu 1699 en Vienna - 17 a viz Du 1757 en Dresden) a oa arc'hdugez Aostria, ha dre zimeziñ, Priñsez-Dilennerez Saks ha Rouanez Pologn.

## He buhez

Merc'h e oa da Joseph Iañ ha d'e bried Amalia Wilhelmine von Braunschweig-Calenberg.

## Dimeziñ ha bugale

Dimezet e voe da August III, Roue Pologn. Pemzek bugel o doe.
** Friedrich August Franz Xaver (1720-1721),
** Joseph August Wilhelm Friedrich Franz Xaver Johann Nepomuk (1721- 1728), marvet da seizh vloaz
** Friedrich Christian Leopold Johann Georg Franz Xaver (1722–1763),
** ur verc'h marv-ganet
** Maria Amalia Christina Franziska Xaveria Flora Walburga (1724–1760),
*** dimezet da Carlos III, Roue Spagn , Dug Parma ha Piacenza, Roue Naplez ha Sikilia;
** Maria Margareta Franziska Xaveria (* 1727 ; † 1734), marvet da seizh vloaz
** Maria Anna Sophie Sabina Angela Franziska Xaveria (1728–1797),
*** dimezet da Maximilian III. Joseph, Kurfürst von Bayern
** Franz Xaver Albert August Ludwig Benno (1730–1806), Kont Lausitz, Merour Sachsen
** Maria Josepha Karolina Eleonore Franziska Xaveria (1731–1767),
*** dimezet da Louis Ferdinand de Bourbon
** Karl Christian Joseph Ignaz Eugen Franz Xaver (1733–1796), Dug Kurland ha Semgallen
** Maria Christina Anna Theresia Salomea Eulalia Franziska Xaveria (1735–1782), abadez Remiremont
** Maria Elisabeth Apollonia Kasimira Franziska Xaveria (1736 Varsovia-1818 Dresden), Priñsez Pologn ha Sachsen
** Albert Kasimir August Ignaz Pius Franz Xaver (1738–1822)
** Clemens Wenceslaus August Hubertus Franz Xaver (1739–1812) Priñs-eskob Freising, Regensburg hag Augsburg, Priñs Dilenner hag Arc'heskob Trier
** Maria Kunigunde Dorothea Hedwig Franziska Xaveria Florentina (1740–1826), chaloniez Münsterbilsen, abadez Thorn hag Essen
# Maria Josepha Aostria (1751–1767)

Maria Jozefa Aostria (Maria Josepha von Österreich en alamaneg), bet ganet e 1751 e Vienna ha marvet eno e 1767 da 16 vloaz a oa un arc'hdugez aostrian.

## He buhez

Merc'h e oa d'an impalaerez Maria Theresia ha d'an impalaer Franz Iañ Stephan; o daouzekvet bugel e oa.
Klask a rae he zud tostaat Tiegezhioù Aostria ha Bro-C'hall.
Prometet e oa bet dorn he c'hoar Johanna Gabriele von Österreich da Ferdinando IV, roue Naplez ha Sikilia (1751-1825), met marvet e oa ar briñsez en 1762 gant ar vrec'h, evel he breur Karl er bloaz a-raok.
Evel he breur hag he c'hoar e varvas gant ar vrec'h, e 1767, da 16 vloaz, goude bet, war c'houlenn he mamm, o pediñ war bez he c'hoar-gaer Maria Josepha von Bayern marvet ivez gant ar vrec'h, un nebeud mizioù a-raok (mae 1767).

## Goude he marv

Neuze e voe prometet dorn he c'hoar Marie-Caroline da Ferdinando, ha dimeziñ a rejont, bloaz goude. Da fall e troas ar briedelezh-se, ma voe skoet spered ar yaouankañ eus merc'hed an impalaerien, Marie-Antoinette, prometet he dorn da Loeiz, daofin Bro-C'hall.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Maria Josepha von Sachsen (1803–1829)

Maria Josepha von Sachsen (1803–1829), pe Maria Josepha Amalia Beatrix Xaveria Vincentia Aloysia Franziska de Paula Franziska de Chantal Anna Apollonia Johanna Nepomucena Walburga Theresia Ambrosia, a oa trede pried Fernando VII, Roue Spagn.

## He buhez

Ganet e oa e Dresden d'ar 7 a viz Kerzu 1803. Merc'h e oa da Masimilian von Sachsen (1759-1838) ha d'e bried kentañ Carolina di Borbone-Parma (1770-1804). He mamm a oa merc'h da Ferdinando Iañ Parma (1751-1802), dug Parma.
Pa oa tri miz e varvas he mamm ha kaset e voe d'ur gouent war lez ar stêr Elbe. Ne deuas er-maez nemet evit dimeziñ.
Dimezet e voe e miz Here 1819 da Fernando VII, kenderv d'he mamm, div wech intañv ha bepred divugel, pa ne oa-hi nemet 16 vloaz. Er gouent ma moe savet e oa bet stummet da vezañ katolikez virvidik, hogen ne oa ket bet prientet evit ar briedelezh. Nac'h a reas leuskel he fried da dostaat outi eta. Ret e voe goulenn ul lizher digant ar pab evit displegañ dezhi ne oa ket pec'hed marvel an darempredoù reizhel etre priedoù.
Gant daou dra e oa troet Maria Josepha: ar relijion hag ar varzhoniezh
Mervel a reas gant an derzhienn en Palez Aranjuez, divugel, da 26 vloaz e miz Mae 1829. Beziet e voe e Panteon an Infanted e Manati an Escorial, rak hervez boaz an tiegezh roueelne veze beziet e Panteon ar Rouaned nemet ar rouanezed o devoa ganet.

## Lennegezh

* Los espejos de Fernando VII, gant María Pilar Queralt del Hierro e 2001, zo savet diwar-benn hanterouriezh ar pab en he darempredoù gant he fried roue.
# Maria Josepha

Maria Josepha zo un anv-badez alamanek kevrennek, diwar Maria ha Josepha.

## Tud

* Maria Josepha von Österreich, anv div briñsez
* Maria Josepha von Sachsen

### XVIIIvet kantved

* Maria Josepha von Österreich (1699–1757), Dilennerez Sachsen ha Rouanez Pologn
* Maria Josefa von Harrach (1727–1788), Priñsez eus Liechtenstein.
* Maria Anna Josepha Augusta von Bayern (1734-1776), pe Maria Anna von Bayern (1734–1776), pried da Ludwig Georg Simpers von Baden-Baden,
* Maria Josepha von Bayern (1739–1767), merc'h da Karl VII an Impalaeriezh Santel, eil pried Joseph II an Impalaeriezh Santel.

### XIXvet kantved

* Maria Josepha von Portugal, anv alamanek Maria José de Bragança (1847–1941), merc'h da Miguel Iañ, Roue Portugal, dimezet d'an dug Carl Theodor in Bayern.

## Poltredoù

* Maria Josepha von Österreich, Priñsez-Dilennerez Sachsen
* Maria Josepha von Bayern, pried da Joseph II.
* Maria Josepha von Portugal
# Maria Josepha von Bayern

Maria Josepha von Bayern, pe Maria Josepha Antonia Walburga Felicitas Regula (1739–1767), a oa merc'h d'an impalaer Karl VII an Impalaeriezh Santel ha d'e bried Maria Amalie von Österreich.
Ganet e oa e München.

## Dimeziñ

Dimezet e voe d'an impalaer santel Joseph II, intañv goude marv e bried kentañ, Maria Isabella di Borbone-Parma (1741-1763). Ne oa ket karet gant he fried na felle ket dezhañ addimeziñ goude marv e bried kentañ, met plegañ d'e vamm impalaerez en devoa ranket ober.
Bugel ebet n'o doe.

## He marv

Mervel a reas e miz Mae 1767, daou vloaz goude an eured, gant ar vrec'h, evel pried kentañ an impalaer. 28 bloaz e oa. An impalaerez a deuas d'he gwelout pa oa klañv, he fried ne reas ket. Diwar-se e klañvas an impalaerez ivez, met kreñv e oa, ha pareañ a reas.
Beziet e voe Maria Josepha e Vienna. Ne deuas ket he fried d'an obidoù.

## Goude he marv

E miz Here e teuas an arc'hdugez Maria Josepha von Österreich (1751–1767), 16 vloaz, da bediñ dirak arched he c'hoar-gaer a-raok kuitaat ar vro, da vont da zimeziñ da Ferdinando IV Naplez. Tapout a reas ar c'hleénved ha mervel buan.
Abalamour d'e bried Maria Josepha von Bayern, en 1778 et 1779, e voe gwelet Joseph II o c'houlenn kaout un tamm brav eus Bavaria, dre ma oa, emezañ, pennhêr e wreg. brezel a voe zoken, brezel hêrezh Bavaria. Ne c'hounezas an Habsbourged nemet an Innviertel.
# Maria Josepha von Sachsen

Maria Josepha von Sachsen zo anv meur a vaouez :
* Maria Josepha von Sachsen (1731-1767), merc'h da Aogust III, roue Pologn, dimezet d'ar priñs gall Louis-Ferdinand de France
* Maria Josepha von Sachsen (1803–1829), merc'h d'ar priñs Maximilian von Sachsen, pried da Fernando VII, Roue Spagn
* Maria Josepha von Sachsen (1867–1944), merc'h da Georg von Sachsen, pried da Otto Franz Joseph von Österreich
* Maria Josepha von Sachsen (1731-1767), Daofinez Bro-C'hall
* Maria Josepha von Sachsen (1803–1829), Rouanez Spagn

## Pennad kar

* Maria Josepha
* Maria von Sachsen
# Maria Karolina

Maria Karolina zo un anv-badez alamanek, savet gant an daou anv-badez Maria ha Karolina.

## Yezhoù all

* Maria Carolina en italianeg
* Marie Caroline e galleg

## Tud

Anv meur a rouanez pe briñsez alaman pe aostrian eo.
* Maria Karolina Naplez-Sikilia, anv div briñsez
* Maria Karolina von Habsburg
* Maria Karoline Flachsland (1750-1809), pried ar prederour alaman Johann Gottfried von Herder.
* Maria Carolina di Savoia

## Pennadoù kar

* Maria
* Karolina
# Maria Josepha Aostria

Maria Josepha von Österreich zo anv meur a briñsez aostrian.
* Maria Josepha Aostria (1699–1757), arc'hdugez Aostria, Priñsez-Dilennerez Sachsen ha Rouanez Pologn
* Maria Josepha Aostria (1751–1767), merc'h d'an impalaerez Maria Theresia ha d'an impalaer Franz Stephan
* Maria Josepha Aostria (1699–1757)
* Maria Josepha Aostria (1751–1767)

## Pennadoù kar

* Maria Josepha
* Maria Aostria
# Rachel Bromwich

Rachel Bromwich, pe Rachel Amos (hec'h anv plac'h yaouank), ganet e Hove (Bro-Saoz) e 1915 ha marvet d'ar 15 a viz Kerzu 2010, zo ur skolveuriadez saoz hag he deus labouret war lennegezh kembraek ar Grennamzer.
E 1938 e teuas da Gembre, da Skol-veur Bangor, da studiañ gant ar c'helenner Ifor Williams. Eñ eo a ginnigas dezhi embann he labour diwar-benn triadoù Enez Vreizh. E 1939 e timezas da John Bromwich hag ur mab o deus.

## He labour

Brudet-bras eo he labour war Trioedd Ynys Prydain, embannet e 1963 hag adembannet e 2005, ha war barzhoniezh Dafydd ap Gwilym.

## Embannadurioù

* Aspects of the poetry of Dafydd Ap Gwilym: collected papers (1986)
* Medieval Welsh literature to c.1400, including Arthurian studies: a personal guide to University of Wales Press publications
* Tradition and innovation in the poetry of Dafydd ap Gwilym (1967)
* Trioedd Ynys Prydain (1963, adembannet e 2006)

## Levrlennadur

* Morgan, Gerald (2005) "A Scholar of Early Britain: Rachel Bromwich (1915–)". In Chance, Jane, Women Medievalists and the Academy pp. 769–781. University of Wisconsin Press. ISBN 0299207501.
# Rachel Wall

Rachel Wall (war-dro 1760 – 1789) a oa ur vorlaerez stadunanat, hag an diwezhañ maouez kaset d'ar groug e Massachusetts. Krediñ a reer ivez e oa ar c'hentañ Stadunanadez aet da vorbreizherez.
Rachel Schmidt e oa hec'h anv pa oa ganet e Carlisle, e Pennsylvania, en un tiegezh deol a Bresbiterianed. Savet e voe en un atant nepell diouzh Carlisle met ne gave ket dezhi e oa evurus eno. Pa oa plac'h yaouank e oa o pourmen war an aod pa voe arsailhet gant maouezed ha saveteet e voe gant ur gwaz anvet George Wall. Karntez a savas neuze etreze, ha dimeziñ a rejont, en desped d'he mamm-hi.
# Rachub

Rachub zo ur gêriadenn en hanternoz Kembre, e kreisteiz Gwynedd, e-kichenik Bethesda.
# Racine

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Racine zo un anv gallek, anv-tiegezh hag anv-lec'h.

## Anv-tiegezh

* Jean Racine (1639-1699), skrivagner gall ;
* e vab Louis Racine (1692-1763), e vab, barzh gall;
* Marianne Racine (ganet e 1956), pianoourez ha kanerez jazz svedat.

## Lec'hioù
### Breizh

* Skolaj Jean Racine, e Sant-Brieg, ur gêr ma n'en deus ket ar skrivagner gall taolet troad ebet.

### Bro-C'hall

* Racines, en departamant gall Aube ;

### Italia

* Racines (en italianeg), pe Ratschings (en alamaneg), kumun a 4.363 den e proviñs Bolzano.

### Kebek

* Racine, e Le Val-Saint-François

### Stadoù-Unanet

* Racine (Wisconsin)

## Pennad kar

* Gwriz
* Root ha Roots
# Rachel Ruysch

Rachel Ruysch, ganet d'an 3 a viz Mezheven 1664 e Den Haag, marvet en Amsterdam d'an 12 a viz Eost 1750, a oa ul livourez izelvroat, a live bleunioù dreist-holl. Gant Maria van Oosterwijk ha Judith Leyster eo unan eus teir brudetañ livourezet izelvroat ar marevezh.
Da dri bloaz ez eas he zud da chom da Amsterdam
He zad Frederik Ruysch, a oa ur c'horfadurour hag ul louzawour brudet. Dastum a rae ur bern traoù divoas en e di. Skoazellañ he zad a rae da brientiñ ha kempenn ar pezhioù lakaet war ziskouez en ul liquor balsamicum gant bleunioù ha dantelezh. Da 15 vloaz ez eas Rachel Ruysch da zeskiñ livañ gant Willem van Aelst, livour e Delft painter, brudet e livadurioù bleunioùpaintings.
En 1693 e timezas d'ar poltredour Juriaen Pool (1666-1745), ha dek bugel o doe.
He c'hoar Pieternel a zimezas da Jan Munnicks, a live bleunioù en Hortus Botanicus Amsterdam. Ur vaouez deol e oa Rachel Ruysch .
Bevañ a reas betek 85 bloaz, ha livañ a reas adal he yaouankiz betek tremen pevar-ugent vloaz. Ur c'hant bennak a daolennaoù ganti zo anavezet.

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* National Museum for Women in the Arts: Paintings by Rachel Ruysch
* Old Masters: Overlooked Women Artists
* Rachel Ruysch, Amsterdam's Pallas and Minerva
* Rachel Ruysch, Amsterdam's Pallas and Minerva of the Amsterdam IJ
# Rachid Nourgaliev

E 1956, e Kazakstan, e oa bet ganet Rachid Goumarovitch Nourgaliev (ruseg: Рашид Гумарович Нургалиев). Jeneral ha politikour rusian eo.
E 1980 e voe e skol-veur uhel ar C'hGB. E 1981 e labouras evit KGB Karelia. E 1999 e voe anvet da eilrener an FSB. E 2002 ez eas da vesministr an Diabarzh. Etre 2003 ha 2012 eo bet Ministr an Diabarzh. Abaoe emañ e penn Kuzul Surentez Kevread Rusia.
Tost-tre d'ar prezidant Vladimir Poutin eo.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Rachel Bluwstein

Rachel Bluwstein Sela, ganet d'an 20 a viz Gwengolo 1890 e Saratov, e Rusia, ha marvet d'ar 16 a viz Ebrel 1931 e Tel Aviv, a oa ur skrivagnerez hebreek eus Rusia a zivroas da Balestina e 1909. Anavezet eo dreist-holl evel Rachel (רחל) — evel-se eo e sine hec'h oberennoù—, pe Rachel ar varzhez (רחל המשוררת).
a vo kavet e Wikimedia Commons.

## He buhez

Rachel a oa ganet e Saratov e Rusia d'an 20 a viz Gwengolo 1890. Unnekvet bugel Isser-Leib ha Sophia Bluwstein e oa, ha merc'h-vihan da rabbi kumuniezh yuzev Kiev. Pa oa bugel ez eas an tiegezh da chom da b-Poltava, en Ukraina, hag eno ez eas d'ur skol yuzev rusek. Da 15 vloaz e krogas da skrivañ barzhoniezh. Da 17 ez eas da g-Kiev da studiañ al livouriezh.
Rachel a varvas d'ar 16 a viz Ebrel 1931, ha hi 40 vloaz. Beziet eo e bered Kinneret, he bez troet ouzh Mor Galilea, hervez he c'hoant disklêriet er varzhoneg If Fate Decrees.

## Levrlennadur
### en hebreeg

* Aftergrowth, Davar, 1927 (Safiah, ספיח)
* Across From, Davar, 1930 (Mineged, מנגד)
* Nevo, Davar, 1932 (Nevo, נבו)

### Dastumadoù hebreek

* Poems, Davar, 1935 (Shirat Rachel, שירת רחל)
* Inside and Outside Home (children), Sifriat Poalim, 1974 (Ba-Bayit U Ba-Hutz, בבית ובחוץ)
* As Rachel Waited, Tamuz, 1982 [Ke-Hakot Rachel, כחכות רחל]
* Poems, Letters, Writings, Dvir, 1985 (Shirim, Michtavim, Reshimot, שירים, מכתבים, רשימות)
* In My Garden, Tamuz, 1985 (Be-Gani Neta`aticha, בגני נטעתיך)
* Will You Hear My Voice, Bar, 1986 (Ha-Tishmah Koli, התשמע קולי)
* Rachel's Poems, Sridot, 1997 (Shirei Rahel, שירי רחל)

### e yezhoù all

* (en) Flowers of Perhaps: Selected Poems of Rahel London, Menard, 1995, ISBN 1-874320-02-0
* (de) Berlin, Hechalutz, 1936; Tel Aviv, Davar, 1970
* (es) Barcelona, Riopiedras, 1985
* (yi) : Winnipeg, WIZO U.S.A. and Canada, 1932
* Buenos Aires, Kium Farlag, 1957
Pezhioù distag zo bet embannet e meur a yezh : afrikaneg, arabeg, sinaeg, nederlandeg, saozneg, esperanteg, galleg, frizeg, alamaneg, gresianeg, hungareg, italianeg, japaneg, kembraeg, portugaleg, roumaneg, serbeg-kroateg, slovakeg, spagnoleg, ukraineg, vietnameg, ha yideg.

## Liammoù diavaez

* (en) Buhezskrid ha levrlennadur Ensavadur evit treiñ al lennegezh hebraek
* Oberenn varzhoniel glok Rachel, en hebraeg
* Rachel\Mood troidigezh eeun he barzhoneg "Helech Nefesh"), e saozneg

## Notennoù

* ↑ E Saratov hervez an Encyclopaedia Hebraica hag al levr "Rachel" (Uri Milshtein, 1993.) Hervez an Ensavadur evit treiñ al lennegezh hebraek e oa ganet e Vyatka (deuet da vout Kirov).
# Rachel Held Evans

Rachel Held Evans (ganet Rachel Grace Held) d'an 8 a viz Even 1981 hag aet da Anaon d'ar 4 a viz Mae 2019) a oa ur skrivagnerez, blogerez ha kazetennerez kristen stadunanat. He levr A Year of Biblical Womanhood a oa bet war listenn an e-book nann-faltazi ha best-seller eus an New York Times.

## Buhez

E Eil levr anvet, A Year of Biblical Womanhood: How a Liberated Woman Found Herself Sitting on Her Roof, Covering Her Head, and Calling Her Husband Master, a oa bet embannet e miz Here 2012. Un dezrevell eo eus ur bloavezh a-bezh lec'h m'he devoa bevet en ur heuliañ strizh lezennoù ar Bibl er vuhez pemdez evel maouez. Al levr a oa bet brudet dre ar vro ha pedet e oa bet Evans en The Today Show. E 2014, Evans he devoa adembannet he levr Evolving in Monkey Town gant an titl nevez Faith Unraveled.

## Marv

Evans a oa bet lakaet dindan koma e miz Ebrel 2019 goude un taol alergiezh ouzh ul louzoù a-enep ur bilimadur. D'an 2 a viz Mae, "ur c'hwezhadur bras eus he empenn" en devoa lakaet anezhi war he zalaroù, hag aet e oa da Anaon d'ar 4 a viz Mae.

## Oberennoù

* (2010). Evolving in Monkey Town: How a Girl Who Knew All the Answers Learned to Ask the Questions. Zondervan. ISBN 978-0310293996., adembannadur — (2014). Faith Unraveled: How a Girl Who Knew All the Answers Learned to Ask Questions. Zondervan. ISBN 978-0310339168.
* — (2012). A Year of Biblical Womanhood: How a Liberated Woman Found Herself Sitting on Her Roof, Covering Her Head, and Calling Her Husband Master. Thomas Nelson. 352. ISBN 978-1595553676.
* — (2015). Searching for Sunday: Loving, Leaving, and Finding the Church. Thomas Nelson. ISBN 978-0718022129.
* — (2018). Inspired: Slaying Giants, Walking on Water, and Loving the Bible Again. Thomas Nelson, Inc. ISBN 9781400211074

## Liammoù diavaez

* Lec'hienn ofisiel

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ https://rachelheldevans.com/blog/health-updates
# Pantanal (loen)

Pantanal :
| L. braccatus ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Carnivora |
| Kerentiad : | Felidae |
| Genad : | Leopardus |
| Anv skiantel ||
| Leopardus braccatus (Cope, 1889) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar pantanal (Leopardus braccatus) a zo ur c'hazh bihan eus Brazil ha norzh Arc'hantina. Betek n'eus ket pell e kreded e oa un isspesad eus ar c'holokolo.

## Daveoù

Wozencraft, W. C. (16 November 2005). in Wilson, D. E., and Reeder, D. M. (eds): Mammal Species of the World, 3rd edition, Johns Hopkins University Press, 537-538. ISBN 0-8018-8221-4.
# Pantasaph

Pantasaph zo ur gêriadenn e biz Kembre, e Sir y Fflint. Emañ er c'hornôg da Dreffynnon hag er reter da Llanelwy.
Anvet eo ar gêriadenn diwar sant Asaph pe Asa.
Ur manati hag ur gouent katolik a oa enni, digoret en XIX$^{vet}$ kantved. Serret e voe ar gouent e 1977 ; er manati n'eus ket menec'h ken met ur greizenn retrediñ katolik zo c'hoazh.

## Notennoù

* ↑ Pantasaph Retreat Centre
# Pantchgaonleg

Ur yezh sinek-tibetek eus is-skourr yezhoù tamangek eo ar pantchgaonleg (panchgaunle) komzet e Nepal.

## Gwelet ivez

* Yezhoù sinek-tibetek
* Yezhoù tibetek
# Pantelleria

Pantelleria zo ur gumun italian, e proviñs Trapani ha rannvro emren Sikilia.
# Pantaleone

Pantaleon (e brezhoneg), pe Pantaleone en italianeg, pe Pantalon e veneteg, pe Pantaleone Nicomedia (marvet e 303 pe 305), pe Pantaleimon pe Panteleimon, a oa ur medisin e lez an impalaer Maximianus Herculius ; mont a rae war-dro ar re glañv hep klask bezañ paeet (anarguros e gresianeg, deuet da anargyre e galleg ; saozneg : unmercenary) ; marvet e-giz merzher e Nicomedia.

## Brud

Enoret eo ar sant e meur a vro.
* E Venezia ez eus un iliz dezhañ, iliz Sant Pantalon. Eus e anv e teu hini ar Pantalone veneziat.
* Meur a lec'h a zo Saint-Pantaléon e Bro-C'hall.
* E Madrid e vez enoret gwad ar sant en ur manati ma c'hoarvezfe ur burzhud.
* San Pantaleón de Losa, e Kastilha
* Sant Pantaleimon Ohrid, manati e Republik Makedonia
* Manati Sant Panteleimon, war ar Menez Atos, e Gres.
# Pant-y-mwyn

Pant-y-mwyn, pe Pantymwyn, zo ur gêriadenn e biz Kembre, e Sir y Fflint. Emañ er c'hornôg da gêr Yr Wyddgrug.
Un davarn zo, un ti-post, un dachenn golf. Redek a ra ar stêr Alun hebiou ar gêriadenn.

## Notennoù

* ↑ Enwau Lleoedd; Canolfan Bedwyr
# Pantalone

Pantalone zo anv un den eus commedia dell'arte Venezia, hag a zouge ur bragoù ruz hir (deuet da vout pantalon, en galleg). Un den kozh, pizh, ha drouk eo Pantalone,

## Orin

Ganet eo Pantalone e Venezia e-kreiz ar XVI$^{vet}$ kantved. Ur marc'hadour kozh gadal eo. Dont a rafe e anv eus hini ar sant veneziat San Pantaleone.

## Bro-C'hall

Gallekaet e voe e anv, deuet da vezañ pantalon e galleg. Met Géronte eo e c'hoariva gallek ar XVII$^{vet}$ kantved, gant Molière da skouer.

## Pennadoù kar

* Pulcinella