OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gallen

Gallus (e latin), pe Gall (e brezhoneg), pe Gallen (en alamaneg), ganet war-dro 550 ha marvet war-dro 646, a oa ur manac'h iwerzhonat hag a echuas e vuhez e Suis.
Diskibl e oa da Sant Koulman, ha gantañ ez eas da avielañ an douar-bras. Pan eas Koulman da vetek Italia en 612, e oa klañvet Gall ma rankas chom e Suis. Bevañ a rae er c'hoad er mervent d'ar Bodensee, nepell diouzh eienenn ar stêr Steinach. Mervel a eure war-dro 646-650 en Arbon. Lidet e vez d'ar 16 a viz Here.
Goude e varv e voe savet un iliz vihan, a deuas da vout Abati Sant Gall, ma voe savet buhezskridoù dezhañ hervez giz an amzerioù-hont. Ur gêr a voe savet nepell, anvet Sankt Gallen.
Enoret eo e meur a lec'h e Breizh ivez.

## Pennadoù kar

* Gall
* Gallus
* Galia
# Galleria Borghese

Ar Galleria Borghese zo ur mirdi e Roma, en Italia.
Enni e weler taolennoù ha delwennoù diwar zorn tud evel Gian Lorenzo Bernini, Caravaggio, Leonardo da Vinci, Raffaello, Rubens, Tiziano ha re all.
Emañ er Villa Borghese Pinciana, ur palez savet entre 1613 eha 1616 evit Scipione Borghese.

## Oberennoù brudet

* Gian Lorenzo Bernini: O Rapto de Proserpina e Apolo e Dafne
* Leonardo da Vinci: Leda e o Cisne
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Gallekaat

Gallekaat zo lakaat un dra bennak (anv un den pe ul lec'h) e galleg. A-wechoù e vez graet en un doare ofisiel gant ar stad, a-wechoù gant an dud o-unan.
Gallekaet ez eus bet anvioù brezhonek zo e Breizh. Gallekaet e oa bet e anv gant Napoleone Buonaparte e-unan.
Komzet e vez neuze eus gallekadurioù.
Arabat droukveskañ ar ger gant gallegañ, a zo komz galleg, ha netra ken.

## Gerioù kar dre o neuz

* Brezhonekaat
# Gallese

Gallese zo ur gumun e proviñs Viterbo, e Lazio.
# Gallia Comata

Gallia Comata eo al lesanv a rae ar Romaned, betek -51, eus al lodennoù eus Galia a oa en tu-hont da Narbonensis (pe Provincia), etre ar Pireneoù hag ar Roen. Aloubet e voent gant Julius Caesar etre -58 ha -51.
Tres Galliae (=teir Galia) a reer ivez eus ar broioù-se, a oa anezho, diwezhatoc'h, Gallia Belgica, Gallia Lugdunensis (pe Gallia Celtica) ha Gallia Aquitania. Caesar a skrivas : Omnis Gallia est divisa in partes tres : Tres Galliae.

## An anv

Ne ouzer ket mat petra eo orin al lesanv-se, ha ne gaver ket e skrid Caesar, goude m'me~mañ en oberenn Plinius. Comata, a dalvez kement ha « blevek » e latin. Gallout a rafe ober dave d'ar c'hoadek ma oa al lodennoù-se eus Galia en amzer-hont, e-skoaz Italia. Pe gallout a rafe ober dave ivez d'ar blevek ma oa o annezidi, ar C'halianed, o devoa blev ha mourroù hir, e-skoaz ar Romaned a aotenne o barv hag a droc'he o blev. Gant ar romenekaet e kemmas o gizioù hag o dilhad, o blev hag o yezh.

## Pennadoù kar

* Gallia Cisalpina
* Gallia Belgica
# Gallia Cisalpina

Gallia cisalpina eo anv latin ar broviñs roman a oa dindani kompezenn ar Po, en hanternoz Italia a vremañ, betek ar stêrioù Arnus ha Rubicone er c'hreisteiz.

## Anv

Anvet e oa bet Gallia Cisalpina gant ar Romaned abalamour ma oa etre an Alpoù ha Roma. Enebet e veze ouzh Gallia Transalpina (en tu all d'an Alpoù, d'ar Romaned). Graet e veze ivez Gallia Transpadana, pe Gallia Citerior anezhi e latin. Lesanvet e veze ivez ar broviñs-se Gallia togata dre ma veze gwisket togaoù gant e annezidi romanekaet hag enebet e veze e-giz-se ouzh Gallia Comata, "Galia vlevek", a oa al lodenn dieub eus Galia e-lec'h ma oa bet dalc'het d'an dilhad keltiek.
Annezet e oa gant meur a boblad Galianed, en o zouez ar Voied (Boii e latin), al Lingoned (Lingones), ar Senoned (Senones), an Insubred (Insubres) hag ar Genomaned (Cenomani).

## Lec'hiadur

Bevennet e oa Gallia Cisalpina :
* er c'hornôg gant an Alpoù ;
* en norzh gant an Alpoù ha gant al lennoù bras e-harz ar menezioù ;
* er reter gant Trieste ;
* er c'hreisteiz gant ar sterioù Rubico hag Arnus hag an Appenninoù ligurat.

## Statud

Perc'hennet e oa gant ar Romaned abaoe 222 kent J.-K.

## Istor

Krouet e oa bet ar broviñs-mañ gant ar Republik roman e 81 kent J.-K. ha gouarnet e oa gant ur proprætor en he c'hêr-benn Mutina (Modena hiziv). War-dro ar bloaz 42/43 kent J.-K. e voe stagetouzh Italia.
E 73 kent J.-K., Spartacus a bilas lejion Gaius Cassius Longinus, gouarnour roman ar broviñs. Gallia Cisalpina a voe rannet gant Augustus etre teir rannvro, ha ne voe ket anezhi ken: Regio VIII Aemilia, Regio IX Liguria ha Regio XI Transpadana. Ar Regio X Venetia et Histria a voe staget ouzh Illiricum. Ganet eo bet ar barzh Virgilius e Gallia Cisalpina.

## Gwelet ivez

* Listenn ar pobloù kelt kozh

## Liammoù diavaez

* La Cisalpine gauloise du IIIe au Ier siècle avant J.-C. Ur studiadenn istor hag arkeologiezh gant Jean Bousquet.

## Notennoù

* ↑ (fr) Mommsen, Theodor. Histoire romaine, des commencements de Rome jusqu'aux guerres civiles. Troet diwar an alamaneg gant C. A. Alexandre. Paris : Robert Laffont, 2011 (ISBN 978-2-221-11365-3)
* ↑ Uhelreizhaouer diskarget hag anvet da c'houarnour ur broviñs.
# Galleria del cardinale Silvio Valenti Gonzaga

Galleria del cardinale Silvio Valenti Gonzaga zo un daolenn gant al livour italian Giovanni Paolo Panini (Piacenza 1691-1765), echuet e 1749.
# Cwmcoednerth

Cwmcoednerth zo ur gêriadenn vihan e kumuniezh Penbryn, e Kembre, e kontelezh Ceredigion, 110,4 km eus Kerdiz.
Aberarth • Aber-banc •
Aberffrwd • Abermagwr • Abermeurig • Aberporth • Aberteifi • Aberystwyth • Adpar • Alltyblaca • Betws Bledrws • Betws Ifan • Betws Leucu • Bethania • Beulah • Blaenannerch • Blaenpennal • Blaenplwyf • Blaenporth • Y Borth • Bow Street • Bronant • Bwlch-llan • Capel Bangor • Capel Cynon • Capel Dewi (1) • Capel Dewi (2) • Capel Seion •
Caerwedros • Castellhywel • Ceinewydd • Cellan • Cilcennin •
Ciliau Aeron • Clarach • Cnwch Coch • Comins Coch • Cribyn • Cross Inn (1) • Cross Inn (2) • Cwm-cou • Cwmystwyth • Cwrtnewydd • Dihewyd • Dôl-y-bont • Eglwys Fach • Eisteddfa Gurig • Felinfach • Y Ferwig • Ffair-rhos • Ffostrasol • Ffos-y-ffin • Ffwrnais • Gartheli • Goginan • Gwbert • Henfynyw • Henllan • Horeb • Llanafan • Llanarth • Llanbadarn Fawr • Llanbedr Pont Steffan • Llandre • Llandyfriog • Llandysul • Llanddewi Brefi • Llanfair Clydogau • Llanfarian • Llanfihangel y Creuddyn • Llangeitho • Llangoedmor • Llangrannog • Llangwyryfon • Llangybi • Llangynfelyn • Llangynllo • Llanilar • Llanio • Llan-non • Llanrhystud • Llansantffraid • Llanwenog • Llanwnnen • Llechryd • Lledrod • Llundain-fach • Llwyncelyn • Llwyndafydd • Llwyn-y-groes • Morfa • Mwnt • Nanternis • Penbryn • Penparc • Penrhyn-coch • Penuwch • Pen-y-garn • Plwmp • Pontarfynach • Ponterwyd • Pontgarreg • Pontrhydfendigaid • Pontrhydygroes • Pont-Siân • Rhydlewis • Rhydowen • Rhydyfelin • Rhydypennau • Salem • Sarnau • Southgate • Swyddffynnon • Synod Inn • Talgarreg • Tal-y-bont • Temple Bar • Trefenter • Tregaron • Trefilan • Tremain • Tre-saith •
Tre Taliesin • Troedyraur • Ysbyty Ystwyth • Ystrad Aeron • Ystrad Meurig •
# Cwmbrân Uchaf

Cwmbrân Uchaf zo ur gumuniezh e kontelezh Torfaen, Kembre, 22,4 km eus Kerdiz. E 2011 e oa poblet gant 5 039 a dud, ha 520 anezho (10,3 %) a oa kembraegerien.

## Daveoù

* ↑ Enwau Lleoedd; Canolfan Bedwyr
* ↑ Statistical bulletin: 2011 Census: Key Statistics for Wales, Mawrth 2011 Swyddfa Ystadegau Cenedlaethol (The Office For National Statistics)
# Cwmduad

Cwmduad zo ur gêriadenn vihan eus Kembre, e Sir Gaerfyrddin. E kornôg ar gontelezh emañ, hanter-hent etre Llandysul, en hanternoz, ha Caerfyrddin er c'hreisteiz. E kumuniezh Cynwyl Elfed emañ.
Emañ Cwmduad war lez an Afon Duad, unan eus adstêrioù ar Gwili.
# Cwmgwili

Cwmgwili zo ur gêriadenn eus Sir Gaerfyrddin, er gornaoueg da gêr Rhydaman. Emañ e-barzh kumuniezh Llandybïe.
# Cwmcarfan

Cwmcarfan (skrivet Cwmcarvan e saozneg) zo ur gêriadenn eus kreisteiz Kembre, e Sir Fynwy. Emañ er mervent da gêr Trefynwy e hanternoz ar gontelezh. E parrez Llanfihangel Troddi emañ.
Emgann Craig-y-dorth a c'hoarvezas e-kichenik Cwmcarfan e 1404 ha trec'h e voe Kembreiz, renet gant Owain Glyndŵr, war ar Saozon.
# Cwmfelinmynach

Cwmfelinmynach, pe Cwmfelin Mynach, zo ur gêriadenn vihan eus Kembre, e kornôg Sir Gaerfyrddin. Emañ e kumuniezh Llanwinio, en hanternoz da Hendy-gwyn ar Daf.

## Notennoù

* ↑ Enwau Lleoedd Sir Gâr
# Cwmfelin-boeth

Cwmfelin-boeth (skrivet ivez Cwmfelin Boeth) zo ur gêriadennig eus Sir Gaerfyrddin, e mervent Kembre. Emañ en hanternoz da Hendy-gwyn ar Daf, e mervent ar gontelezh, war an hent a gas eus Hendy-gwyn da Henllan Amgoed.
# Cwmhiraeth

Cwmhiraeth zo ur gêriadennig eus Sir Gaerfyrddin, e mervent Kembre. Emañ er mervent da Ddre-fach Felindre, e gwalarn ar gontelezh.
# Cwmbrân

Ur gêr e kreisteiz bwrdeistref sirol Torfaen eo Cwmbrân, e gevred Kembre. Gwechall e oa e Sir Fynwy.

## Kêrioù gevellet

* Bruchsal, en Alamagn
* Carbonne e kreisteiz Bro-C'hall
# Cwmerfyn

Cwm-erfin zo ur gêriadenn vihan e kumuniezh Trefeurig, e Kembre, e kontelezh Ceredigion, 161 km eus Kerdiz.
Aberarth • Aber-banc •
Aberffrwd • Abermagwr • Abermeurig • Aberporth • Aberteifi • Aberystwyth • Adpar • Alltyblaca • Betws Bledrws • Betws Ifan • Betws Leucu • Bethania • Beulah • Blaenannerch • Blaenpennal • Blaenplwyf • Blaenporth • Y Borth • Bow Street • Bronant • Bwlch-llan • Capel Bangor • Capel Cynon • Capel Dewi (1) • Capel Dewi (2) • Capel Seion •
Caerwedros • Castellhywel • Ceinewydd • Cellan • Cilcennin •
Ciliau Aeron • Clarach • Cnwch Coch • Comins Coch • Cribyn • Cross Inn (1) • Cross Inn (2) • Cwm-cou • Cwmystwyth • Cwrtnewydd • Dihewyd • Dôl-y-bont • Eglwys Fach • Eisteddfa Gurig • Felinfach • Y Ferwig • Ffair-rhos • Ffostrasol • Ffos-y-ffin • Ffwrnais • Gartheli • Goginan • Gwbert • Henfynyw • Henllan • Horeb • Llanafan • Llanarth • Llanbadarn Fawr • Llanbedr Pont Steffan • Llandre • Llandyfriog • Llandysul • Llanddewi Brefi • Llanfair Clydogau • Llanfarian • Llanfihangel y Creuddyn • Llangeitho • Llangoedmor • Llangrannog • Llangwyryfon • Llangybi • Llangynfelyn • Llangynllo • Llanilar • Llanio • Llan-non • Llanrhystud • Llansantffraid • Llanwenog • Llanwnnen • Llechryd • Lledrod • Llundain-fach • Llwyncelyn • Llwyndafydd • Llwyn-y-groes • Morfa • Mwnt • Nanternis • Penbryn • Penparc • Penrhyn-coch • Penuwch • Pen-y-garn • Plwmp • Pontarfynach • Ponterwyd • Pontgarreg • Pontrhydfendigaid • Pontrhydygroes • Pont-Siân • Rhydlewis • Rhydowen • Rhydyfelin • Rhydypennau • Salem • Sarnau • Southgate • Swyddffynnon • Synod Inn • Talgarreg • Tal-y-bont • Temple Bar • Trefenter • Tregaron • Trefilan • Tremain • Tre-saith •
Tre Taliesin • Troedyraur • Ysbyty Ystwyth • Ystrad Aeron • Ystrad Meurig •
# Santa Cruz (stêr)

Ar Santa Cruz a zo ur stêr e Patagonia Arc'hantina, 477 km hed dezhi, o redek e Proviñs Santa Cruz.
Proviñs Santa Cruz hag ar gêriadenn Puerto Santa Cruz a zo bet anvet war he lerc'h.
Eienañ a ra en Andoù. Aberiñ a ra er Meurvor Atlantel.
# Santa Croce di Magliano

Santa Croce di Magliano zo ur gumun en Italia, e proviñs Campobasso e Molise.
# Santa Croce del Sannio

Santa Croce del Sannio zo ur gumun en Italia, e proviñs Benevento, e rannvro Campania.
# Santa Croce

Santa Croce zo un anv-lec'h italianek, ha hini meur a gumun en Italia.

## Kumunioù

* Santa Croce Camerina, e Sikilia
* Santa Croce del Sannio, e proviñs Benevento
* Santa Croce di Magliano, e proviñs Campobasso
* Santa Croce sull'Arno, e proviñs Pisa

## Ilizoù

* Santa Croce degli Armeni, iliz e Venezia
* Santa Croce di Palazzo, iliz e Naplez
* Mirdi Santa Croce, e Firenze
* Piazza Santa Croce, e Firenze, gant Penniliz Santa Croce Firenze

## Pennadoù kar

* Santacroce, anv-tiegezh italianek deveret
* Santa Cruz, anv-lec'h spagnolek.
# Santa Croce Camerina

Chiaramonte Gulfi a zo ur gêr eus Sikilia, e proviñs Ragusa.
# Santa Croce sull'Arno

Santa Croce sull'Arno zo ur gumun eus Italia, e proviñs Pisa, e rannvro Toskana.
# Santa Cruz (Galápagos)

Enez Santa Cruz pe Isla Santa Cruz e spagnoleg, zo un enezenn er Meurvor Habask hag unan eus an Inizi Galápagos, en Ecuador. En dro dezhi emañ an inizi Pinzón, Batra, ha Santa Fe .
Eil brasañ enezenn an enezeg eo. 15 000 den zo o chom eno.
Kanol Itabaca zo entre Isla Baltra hag Enez Santa Cruz, ha treizhet e vez gant bagoù a ya a enezenn da enezenn

## Skeudennoù en Enez Santa Cruz

* Grapsus grapsus, er Bahía Tortuga
* Baot, Santa Cruz (Galápagos)
* Enez Santa Cruz - Baot Chelonoidis nigra
* Enez Santa Cruz - Baot
* Enez Santa Cruz - Baot
* Enez Santa Cruz - Baot, Chelonoidis nigra
* Enez Santa Cruz - Baot, Chelonoidis nigra
* Bagoù e kanol Itabaca
* Santa Cruz en dorn kleiz, Isla Baltra en dorn dehoù, Kanol Itabaca e-kreiz.
* Igwan douar melen en Estación Científica Charles Darwin.
* Igwan en Bahía Tortuga
* Igwan en Bahía Tortuga - Amblyrhynchus cristatus
* Bahía Tortuga,
* Bahía Tortuga, penn an hent da vont da vale en enez.
* Scalesia pedunculata en Santa Cruz
* Enez Santa Cruz.
* Isla Santa Cruz en tu kleiz, Baltra en tu dehoù, Kanol Itabaca er c'hreiz.
* Ar greizenn Centro Comunitario de Educacion Ambiental "Miguel Cifuentes Arias"
* Enez Santa Cruz
* Enez Santa Cruz
* (Chelonoidis nigra) El Chato Reserve, Santa Cruz Galapagos
# Urrea de Gaén

Urrea de Gaén zo ur gumun eus proviñs Teruel, en Aragon, e Spagn. An niver annezidi zo 447 (2023).
# Urrotz

Urrotz (Urroz Villa e spagnoleg ofisiel) zo ur gumun e Nafarroa en Euskal Herria, e komark Agoitz.
# Urretxu

Urretxu zo ur gumun eus Gipuzkoa, en Euskal Herria.
# Urrotz (Malerreka)

Urrotz (euskareg hag ofisiel; Urroz de Santesteban hervez ar stumm spagnolek diofisiel) zo ur gumun en hanternoz Nafarroa en Euskal Herria, e komark Malerreka.
# Urraca Zamora

Urraca de Zamora pe Urraca Fernandez (León, 1033 - León, 1101). a oa infantez Rouantelezh León.
Merc'h e oa da Fernando Iañ León "o Grande" ou "O Magno" (c. 1016 - 27 a viz Kerzu 1065) ha d'e bried Sancha Iañ León (1016 - 7 a viz Du 1067).
Pa varvas he zad e tegouezhas dezhi kêr Zamora hag an trowardroioù.

## Hêrezh

A-raok da Fernando mervel e rannas e rouantelezhioù etre e bemp bugel:
* da Alfonso e roas Rouantelezh León;
* da Sancho e roas Rouantelezh Kastilha;
* d'e vabig Garcia, Rouantelezh Galiza;
* da Elvira, kêr Toro;
* da Urraca, kêr Zamora.

## Zamora

Pan eas Urraca da chom da Zamora, ec'h annezas kastell Zamora, pevar zour outañ; en tour a zo bet miret emañ ar Museo Baltasar Lobo hiziv.
Maeronez armoù Rodrigo Díaz de Vivar, ar Cid Campeador, e oa Urraca pa voe anvet da varc'heg war-dro ar bloaz 1060 en iliz Santiago de los Caballeros de Zamora. C'hoar gwellañ karet Alfonso e oa hag e skoazellañ a reas da adc'hounit e rouantelezh ha da c'houarn e vro goude.

## Aloubadeg

Pa varvas Fernando Iañ León e oa drouklaouen-bras e vab henañ Sancho gant an doare ma oa rannet madoù e dad, ma tisklerias brezel d'e vreudeur ha c'hoarezed. Un den brezelgar e oa, evel a voe gwelet buan e Kastilha gant Brezel an Tri Sancho. Diwezhatoc'h e reas brezel d'e vreur Alfonso VI, ha goude e reas emglev gant e vreur Alfonso da vont da aloubiñ rouantelezh Galiza o breur García, er bloaz 1071. An infantez Urraca hepken a zalc'has penn a-drek mogerioù Zamora, d'he breur Sancho II, rak aet e oa Alfonso da repuiñ e taifa Toledo, a voe kemeret gantañ diwezhatoc'h. Sancho II a lakaas seziz war Zamora. Seizh miz e padas met kreñv e oa ar mogerioù ha ne voe ket kemeret gant ar roue. Se zo kaoz e larer eus Zamora eo «la Bien Cercada».

## Notennoù

* ↑ Del Arco y Garay, Ricardo. Instituto Jerónimo Zurita. Conselho Superior de Investigações Científicas. ed. Sepulcros de la Casa Real de Castilla. Madrid. OCLC 11366237.
# Urraulbeiti

Urraulbeiti ( Urraúl Bajo) zo ur gumun e Nafarroa en Euskal Herria.
# Urrasun

Urrasun zo ur c'harter eus Azpilkueta, ur gêriadenn eus kumun Baztan e Nafarroa.

## Poblañs

Poblañs Urrasun :
| 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 |
| 26 | 25 | 24 | 25 | 24 | 29 | 23 | 23 |
# Urraulgoiti

Urraulgoiti ( Urraúl Alto ) zo ur gumun e Nafarroa en Euskal Herria.
# Urraca di Borbone-Div Sikilia

Urraca Maria Isabella Carolina Aldegonda Carmela di Borbone-Div Sikilia, pe Urraca Maria Isabella Carolina Aldegonda Carmela, Principessa di Borbone delle Due Sicilie en italianeg, (1913, Palez Nymphenburg, e München, Bavaria – 1999, Sigmaringen, Baden-Württemberg, Alamagn) a oa ur briñsez italian.
Merc'h e oa d'ar Priñs Ferdinando Pio di Borbone-Due Sicilie, Dug Calabria, ha d'e bried Maria Bavaria.
E 1957 e voe tapet en ur gwallzarvoud: o vleinañ he c'harr edo Urraca, he c'hoar Maria Antonietta en he c'hichen. Lazhet e voe Maria Antonietta hag Urraca a dremenas meur a viz en ospital.
# Urruña

Urruña :
| An ti-kêr. ||
| Anv gallek (ofisiel) | Urrugne |
| Bro | Lapurdi |
| Melestradurezh ||
| Stad | Frañs |
| Rannvro | Akitania-Nevez |
| Departamant | Pireneoù-Atlantel |
| Arondisamant | Baiona |
| Kanton | Hendaia |
| Kod kumun | 64545 |
| Kod post | 64122, 64700 |
| Maer Amzer gefridi | Odile de Coral 2014-2020 |
| Etrekumuniezh | Hego Lapurdiko Hirigunea |
| Lec'hienn web | www.ville-urrugne.fr |
| Poblañsouriezh ||
| Poblañs | 10 495 ann. (2020) |
| Stankter | 208 ann./km² |
| Douaroniezh ||
| Daveennoù lec'hiañ | |
| Uhelderioù | bihanañ 0 m — brasañ 880 m |
| Gorread | 50,57 km² |
| kemmañ |
Urruña (Urrugne e galleg hag ent-ofisiel) zo ur gumun eus proviñs Lapurdi, en Iparralde Euskal Herria, en hanternoz d'ar Pireneoù, e kanton Hendaia. 8 946 a dud a oa o vevañ eno e 2011.

## Kumunioù amezek

* Ziburu er biz
* Hendaia er c'hornaoueg
* Azkaine er reter
* Biriatu er mervent
* Irun (Gipuzkoa) er gevred
* Bera (Navarra-Uhel) er su

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* (eu)(fr) Lec'hienn ofisiel kêr
* (en)(es)(eu)(fr) Lec'hienn Ti an Douristed
* ↑ Roadennoù ofisiel e lec'hienn an EBSSA
# Ruvo del Monte

Ruvo del Monte zo ur gumun eus Italia, e proviñs Potenza, en Basilicata.
# Rutland (disheñvelout)

Rutland zo ur gontelezh eus Bro-Saoz. Anv meur a lec'h all eo ivez.

## Lec'hioù
### Bro-Saoz

Rutland, kontelezh

### India

* Enez Rutland, un enezenn eus an Inizi Andaman ha Nikobar

### Iwerzhon

* Rutland, enezenn e Donegal, anvet Inis Mhic an Doirn en iwerzhoneg

### Kanada

* Rutland Park, Calgary, e Calgary, en Alberta
* Rutland, Kelowna, karter e Kelowna, e British Columbia

### Stadoù-Unanet

* Rutland (Illinois)
* Rutland Township, Kane County, Illinois
* Rutland Township, LaSalle County, Illinois
* Rutland, Indiana
* Rutland, Iowa
* Rutland, Massachusetts
* Rutland Charter Township, Michigan
* Rutland Township, Minnesota
* Rutland, New York
* Rutland, North Dakota
* Rutland, Ohio
* Rutland Township, Meigs County, Ohio
* Rutland Township, Pennsylvania
* Rutland (South Dakota)
* Rutland (Vermont)
* Rutland (Wisconsin)
# Ruud Lubbers

Rudolphus Franciscus Marie Lubbers, anavezetoc'h evel Ruud Lubbers, (7 Mae 1939 – 14 C'hwevrer 2018) a oa ur politiker izelvroat a voe Kentañ Ministr an Izelvroioù etre 1982 ha 1994.
Ganet e voe e Rotterdam. Ezel e voe eus ar strollad Katholieke Volkspartij etre 1964 ha 1980, hag eus ar strollad Christen-Democratisch Appèl goude 1980. Ministr e voe etre 1973 ha 1977, e gouarnamant Joop den Uyl. Hag anvet e voe da gentañ ministr e 1982, e penn un emglev eus an tu kreiz-dehoù.
Dilezet en doa ar politikerezh e 1994, goude tremen unnek vloaz e penn an Izelvroioù. E 2001 e oa bet anvet da gomiser uhel evit ar repuidi en Aozadur ar Broadoù Unanet, en ur post ma chomas betek 2005.
# Ruviano

Ruviano zo ur gumun en Italia e proviñs Caserta, e rannvro Campania.
# Ruvo di Puglia

Ruvo di Puglia zo ur gumun en Italia, e proviñs Bari, e Puglia.
# Rutland (Vermont)

Rutland zo ur gêr lec'hiet e su-kreiz Vermont er Stadoù-Unanet. Bez' e oa 16 495 a annezidi e 2010. Krouet eo bet anv Rutland en ur mod ofisiel e 1892.

## Liammoù diavaez

* (en) Lec'hienn ofisiel
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Ruud Janssen

Ruud Janssen, bet ganet d'an 29 a viz Gouere 1959 e Tilburg a zo un arzour izelvroad Fluxus.
Savet en deus ar gevredigezh hag al lec'hienn IUOMA war dachenn an Arz Post.

## Liammoù diavaez

* IUOMA
* war facebook
# Ruud Gullit

Ruud Gullit (lesanvet De Zwarte Tulp, An Dulipezenn Du e brezhoneg), bet ganet Rudi Dil d'ar 1añ a viz Gwengolo 1962 en Amsterdam (Izelvroioù), a zo bet ur melldroader etrebroadel izelvroat, aet da c'hourdoner war-lerc'h e amzer c'hoarier.
Mil vrudet eo an triad eus an dibab a yeas d'ober gant Frank Rijkaard ha Marco van Basten, pa vefe e Milan AC pe gant an Oranje.

## Kib vell-droad ar bed

Kreizer argader e bost dezhañ war an dachenn, n'en devoa kemeret perzh nemet en un dalc'h :
* Kib vell-droad ar bed 1990 bet aozet en Italia.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Unan eus al lesanvioù a zo bet roet da skipailh mell-droad an Izelvroioù.
# Deerlijk

a vo kavet e Wikimedia Commons.
Deerlijk zo ur gumun e Belgia e proviñs Kornôg-Flandrez.
* Lec'hiadur
* Banniel
* Skoed

## Douaroniezh

* Gorread : 16,97 km²
* Poblañs (2022) : 12 356 a dud
* Stankter : 728 den/km²
# Defakeg

Un isskourr eus ar yezhoù idjoek eo an dafakeg, renket d'e dro ur yezh nijerek-kongoek.

## Gwelet ivez

* Yezhoù idjoek
* Yezhoù nijerek-kongoek

## Liammoù diavaez

* (en) Defaka war lec'hienn UNESCO
* (en) Roll gerioù defakeg hag enrolladurioù war lec'hienn UCLA Phonetics Lab.
# Dego

Dego zo ur gumun en Italia, e proviñs Savona ha rannvro Liguria.
# Dehesa

Dehesa (peurvan e brezhoneg) zo un anv-lec'h spagnolek, ha hini meur a lec'h.
* Dehesa de la Villa, liorzh e Madrid
* Dehesa de Montejo, kumun e proviñs Palencia
* Dehesa de Romanos, kumun e proviñs Palencia
* Martín Muñoz de la Dehesa, kumun e proviñs Segovia
* Dehesa de Campoamor, kêriadenn e kumun Orihuela, e bro València
* Dehesa de Cuéllar, kêriadenn e kumun Cuéllar, e proviñs Segovia

## Dehesas

* Dehesas de Guadix, e proviñs Granada
* Dehesas Viejas, e proviñs Granada
# Degradation Trip

Degradation Trip eo eil pladenn solo gitarour Alice in Chains Jerry Cantrell. Embannet e voe d'an 18 a viz Even 2002. Evit tud 'zo eo ar bladenn-mañ un homaj da ganer ar strollad Layne Staley, aet da anaon daou viz a-raok embann ar bladenn, hag a oa dediet dezhañ.
Un eil skouerenn eus ar bladenn a voe lakaet war ar marc'had d'an 10 a viz Kerzu 2002 : second version. Gwelet e vez evel ar skouerenn vat eus ar bladenn.

## Kanaouennoù

All songs by Jerry Cantrell.
* "Psychotic Break" – 4:09
* "Bargain Basement Howard Hughes" – 5:38
* "Anger Rising" – 6:14
* "Angel Eyes" – 4:44
* "Solitude" – 4:00
* "Mother's Spinning in Her Grave (Glass Dick Jones)" – 3:53
* "Hellbound" – 6:46
* "Give It a Name" – 4:01
* "Castaway" – 4:59
* "She Was My Girl" – 3:59
* "Chemical Tribe" – 6:35
* "Spiderbite" – 6:38
* "Locked On" – 5:37
* "Gone" – 5:08

## Chartoù

Pladenn - Billboard (Amerika an Hanternoz)
| Bloavezh | Chart | Plas |
| 2002 | Billboard Top 200 | 33 |
Singles - Billboard (North America)
| Bloavezh | Single | Chart | Plas |
| 2002 | "Anger Rising" | Mainstream Rock Tracks | 10 |
# Defynnog

Defynnog zo ur gêriadenn eus Kembre, e kreisteiz kontelezh Powys, e Sir Frycheiniog kozh. E kumuniezh Maescar emañ, un tammig er c'hreisteiz da Bontsenni.
Er c'hreisteiz d'ar gêriadenn emañ ar Fforest Fawr, a zo e-kreiz Park Broadel Bannau Brycheiniog. Er reter dezhi emañ Cefn Llechid, un dorgenn 400 metr uhelder. Tremen a ra ar stêr Senni dre ar gêriadenn ha redek war-zu ar stêr Wysg, e-kichen Pontsenni.
Gouesetlet eo an iliz-parrez da sant Cynog, unan eus mibien Brychan, roue rouantelezh Brycheiniog. Lidet e vez gouel sant Cynog d'an eil yaou a viz Here. Ur maen-sav gant ur groaz keltiek zo er vered ; warni ez eus enskrivadurioù latin hag Ogham met ne gomprener ket anezho.