OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Eudocimus

Eudocimus :
| Eudocimus ruber. ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Pelecaniformes |
| Kerentiad : | Threskiornithidae |
| Anv skiantel ||
| Eudocimus Wagler, 1832 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Eudocimus a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1832 gant al loenoniour alaman Johann Georg Wagler (1800-1832).

## Spesadoù hag an isspesadoù anezhe

Daou spesad a ya d'ober ar genad :
* an ibiz gwenn Amerika (Eudocimus albus)
** E. a. albus hag E. a. ramobustorum,
* an ibiz ruz (Eudocimus ruber).

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Threskiornithidae/Eudocimus (lennet e-barzh d'ar 26 a viz Eost 2016).
# Eudes

Eudes zo un anv-badez gallek, deuet da vout anv-tiegezh.

## Orin

Un anv frankek eo, eus Eudo, savet diwar -eud pe -euth, kar d'ar ger norsek jodh « bugel ».

## Adstummoù

* Evit ar merc'hed: Eudeline hag Eudine
* Anv-kevrennek : Jean-Eudes.

## Yezhoù all

* Odo

## Tud
### VIIIvet kantved

* Eudes, pe Odo Akitania, Dug Akitania, trec'h war ar Vuzulmaned en emgann Toloza (721);

### IXvet kantved

* Eudes d'Orléans (wd 790- † 834), kont Orleañs adalek 821.
* Eudes de Toulouse, (832-919), kont Toloza
* Eudes Frankia, roue ar Franked etre 888 ha 898.

### Xvet kantved

* Eudes-Henri, anvet ivez Herri Iañ Bourgogn(948-1002), dug Bourgogn
* Eudes, pe Odo Iañ Bleaz (wd 950- 996), kont Bleaz, kont Chartrez, kont Châteaudun, Provins, hag Omois

### XIvet kantved

* Odo II Bleaz († 1037), kont Bleaz
* Eudes II Bleaz alias Eudes Iañ Troyes, (983-1037),kont Troyes.
* Eudes de Vermandois,(† 1045), kont Vermandois

### XIIvet kantved

* Eudes de Vitry, (1124-1158), kont Rethel.
* Eudes de Lorraine, († 1198), eskob Toul

### XIIIvet kantved

* Eudes de Cheriton, (pe Odon de Cheriton, pe Odo of Cheriton, e Kent), oberour latin a skrivas Isopetoù, Narrationnes pe Parabolae, en latin, skrivet war-dro 1220.
* Eudes de Montreuil, tisavour gall

### XIVvet kantved

* Eudes IV Bourgogn (wd 1295-1350), dug Bourgogn

### XXvet kantved

* Eudes d’Orléans (1968), « dug Angoulême » (ganet en 1968), pempet bugel Henri d'Orléans (1933), « kont Paris » hag e bried kentañ ar briñsez Marie-Thérèse de Wurtemberg, « duchesse de Montpensier ».

## Anv-tiegezh

* Eudes de Montreuil, tisavour en XIIIvet kantved
* Sant Jean Eudes, diazezer urzh an eudisted
* Émile Eudes, dispac'hour gall hag ezel eus Kumun Pariz (1871)
* Eugène-Jules Eudes (1856-1938) livour gall
* Raymond Eudes (1912-1980), politikour kebekat

## Notennoù

* 1 2 Patrom:Ouvrage
# Eudon II

Eudon II (pe Eon, Odon , pe Eudes e galleg), ganet e deroù an XIIvet kantved, ha marvet goude 1173, a oa beskont Pourc'hoad.
Mab e oa da Jafrez, beskont Porhoët ha d'e bried Hadwiz. Kontelezh Pourc'hoad a dape eus Pondi da Ploermael, hag an Drinded-Pourc'hoed a oa enni.
Dimeziñ a reas da Berta Breizh, merc'h d'an dug Konan III, intañvez Alan an Du.
E 1148 e varvas an dug Konan III, ha dishêriñ a reas e vab bastard Hoel. Anavezout a reas e vab-bihan Konan evel pennhêr, hag e vab-kaer Eudon evel kulator. Berta a oa dugez, hag Eudon rejant. En 1154 avat ne fellas ket da Eudon daskoriñ an dugelezh d'e lezvab Konan IV.
Emglev a reas Konan neuze gant e eontr Hoel a-enep Eudon. Trec'het avat e voent gant e leztad, ma rankas Konan mont da repuiñ da Vro-Saoz da-geñver ar roue Herri II, ouzhpenn ma oa dezhañ Enor Richmond, deuet a-berzh e dad, douaroù bras e Yorkshire.
Skoazell a roas ar roue saoz da Gonan ma c'hallas distreiñ da vreizh gant un arme ha da gaout harperien gant darn eus an uhelidi; meur a hini avat ne oant ket evit gouzañ v bezañ dindan ar Saozon, emsavadeg a voe, renet gant Eudon. trec'het e voe, ma rankas kuitaat ar vro.

## Levrlennadur

* André Chédeville & Noël-Yves Tonnerre La Bretagne féodale XIe-XIIIe siècle. Ouest-France Université, Rennes (1987) (ISBN 2727200122).
* Étienne Gasche, Petite histoire des Rois et Ducs de Bretagne, Yoran Embanner, 2006, (ISBN 2-9521446-7-2)
# Eubucco

Eubucco :
| Eubucco richardsoni, luc'hskeudennet en Ecuador. ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Piciformes |
| Kerentiad : | Capitonidae |
| Anv skiantel ||
| Eubucco Bonaparte, 1850 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Eubucco a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1850 gant an evnoniour gall Charles Lucien Bonaparte (1803-1857).

## Spesadoù hag an isspesadoù anezhe

Pevar spesad a ya d'ober ar genad :
* Eubucco bourcierii
** E. b. aequatorialis, E. b. anomalus, E. b. bourcierii, E. b. occidentalis, E. b. orientalis hag E. b. salvini,
* Eubucco richardsoni
** E. r. aurantiicollis, E. r. nigriceps, E. r. purusianus hag E. r. richardsoni,
* Eubucco tucinkae,
* Eubucco versicolor
** E. v. glaucogularis, E. v. steerii hag E. v. versicolor.
O c'havout a reer e Kreiz ha Suamerika.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Capitonidae/Eubucco (lennet e-barzh d'ar 4 a viz Mezheven 2016).
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Euchrepomis

Euchrepomis :
| E. spodioptila (1) ha humeralis (2), tresadenn (1881) gant Keulemans. ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Thamnophilidae |
| Anv skiantel ||
| Euchrepomis Bravo et alii, 2012 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Euchrepomis a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 2012 gant an evnoniour stadunanat Gustavo A. Bravo hag e genseurted.

## Spesadoù hag an isspesadoù anezhe

Pevar spesad golvaneged a ya d'ober ar genad :
* Euchrepomis callinota,
** E. c. callinota, guianensis, peruviana ha venezuelana,
* Euchrepomis humeralis,
* Euchrepomis sharpei,
* Euchrepomis spodioptila
** E. s. meridionalis, signata ha spodioptila.
O c'havout a reer e Kreiz ha Suamerika, seizh (7) isspesad dezhe en holl.

## Rummatadur

Renket e veze an holl spesadoù er genad Terenura kent.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ (en) Gustavo A. Bravo, J.V. Remsen Jr., Bret M. Whitney & Robb T. Brumfield, DNA sequence data reveal a subfamily-level divergence within Thamnophilidae (Aves: Passeriformes), Molecular Phylogenetics and Evolution, miz Here 2012, 65 (1) : 287–293.
* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Thamnophilidae/Euchrepomis (lennet e-barzh d'an 13 a viz Mae 2018).
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Cartigliano

Cartigliano a zo ur gumun eus Italia, e Proviñs Vicenza, e rannvro Veneto.
# Cartignano

Cartignano (Cartinhan en okitaneg) zo ur gumun eus Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte.
# Cartignies

Kumunioù Frañs :
| Anv | Cartignies |
| Skoed | |
| Riez | Frañs |
| Departamant | Norzh |
| Bro hengounel | |
| Arondisamant | Avesnes-sur-Helpe |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes rurales des Deux Helpes |
| Kanton | Avesnes-sur-Helpe-Kreisteiz |
| Kod INSEE | 59134 |
| Kod-post | 59244 |
| Maer | Joël Ratte |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 26,41 km² |
| Led | 50° 05' 36" Norzh |
| Hed | 03° 50' 48" Reter |
| Uhelder kreiz | .. m |
| Uhelder bihanañ | 140 m |
| Uhelder brasañ | 213 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 1 209 (2007) |
| Stankter | 45 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | Avesnes-sur-Helpe |
Cartignies a zo ur gumun eus departamant Norzh e Bro-C'hall.
| Ar gêriadenn | An ti-kêr |

## Monumantoù ha traoù heverk

* An iliz katolik
# Cartimandua

Cartimandua oa ur rouanez vrezhon er Iañ kantved en Enez Vreizh. Ren a reas war-dro 50-70 war bobl ar Brigantes, ar bobl c'halloudus e biz ha reter ar vro. Mont a reas a-du gant ar Romaned pa voe aloubet an enez gant arme an impalaer Claudius. Anavezet eo dre skridoù an istorour roman Tacitus.

## Istor

E 43 e kavas Claudius enebiezh a-berzh kengevredad ar pobloù Catuvellani ha Trinovantes, hag en o fenn e oa Caratacos ha Togodumno, bugale Cunobelinos, roue ar bobl Catuvellauni, met trec'het e voent. Neuze ez eas Caratacos war-du ar c'hornôg ha ren a reas emsavadeg pobloù Kembre. E-keit-se edo pennoù meur pobloù gevred ar vro o plegañ da lezenn Roma, ha kemend-all a reas Cartimandua en hanternoz. E 47 ec'h en em savas un toullad Briganted ouzh ar Romaned, hogen mouget e voe an emsavadeg gant ar gouarnour roman, Publius Ostorius Scapula, a lazhas ar renerien.
Meneget eo Cartimandua gant Tacitus evel rouanez e 51 war ar Brigantes, met moarvat e oa diazezet mat he galloud abaoe ur pennad pa grogas an impalaer roman Claudius da aloubiñ Enez Vreizh e 43. Marteze e oa e-touez an unnek roue a godianas hep en em gannañ, hervez a zo kontet war bolz trec'hlid Claudius.
E 51 e voe trec'het Caratacos gant Scapula e Kembre, ha tec'hel a reas d'an hanternoz. Repu a c'houlennas digant Cartimandua ha kinnig arc'hant dezhi. Degemeret e voe gant ar rouanez, chadennet, ha gwerzhet d'ar Romaned. Gopret mat e voe skoazell Cartimandua gant [Claudius]]. Dispartiañ diouzh he fried Venutius a reas, ha kemer Vellocatus.
En 57, goude prizoniet kerent Venutius (breur ha tud all) gant Cartimandua en em savas Venutius enep dezhi ha d'ar Romaned. Ober a reas emglevioù gant pobloù all ha klask aloubién rouantelezh ar v-Brigantes, en amzer ar gouarnour Aulus Didius Gallus (52–57) he staged an invasion of the kingdom of the Brigantes.
Seul hiroc'h e voe he ren ma oa harpet gant ar Romaned.
# Cartura

Cartura a zo ur gumun eus Italia e proviñs Padova, e rannvro Veneto.
# Cartigny-l'Épinay

Kumunioù Bro-C'hall :
| Anv | Cartigny-l'Épinay |
| Skoed | |
| Lec'hiadur Cartigny-l'Épinay en Arondisamant Bayeux | |
| Riez | Bro-C'hall |
| Rannvro | Normandi |
| Departamant | Calvados |
| Bro hengounel | Bessin |
| Arondisamant | Bayeux |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes Isigny Grandcamp Intercom |
| Kanton | Isigny-sur-Mer |
| Kod INSEE | 14138 |
| Kod post | 14330 |
| Maer | Nelly Suret-Cardine Faudemer (digostezenn) |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 10,23 km² |
| Led | 49° 14' 25" Norzh |
| Hed | 01° 00' 28" Kornôg |
| Uhelder kreiz | 30 m |
| Uhelder bihanañ | 7 m |
| Uhelder brasañ | 66 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 298 (2008) |
| Stankter | 29 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | |
Cartigny-l'Épinay a zo ur gumun eus departamant Calvados e Bro-C'hall.

## Istor
### XX$^{vet}$ kantved

Eil Brezel-bed, miz Even 1944:
* en noz etre an 9 hag an 10 e voe lazhet 150 soudard hag ofisour eus an 2vet Batailhon eus ar 115vet Rejimant eus an 29vet Rannlu Troadegiezh SUAat en emgannoù ouzh an Alamaned
* savet e voe un nijva er gumun gant an USAAF e miz Even 1944; implijet e voe betek miz Eost 1944.

## Monumantoù ha traoù heverk

* Monumant ar vilourion SUAat.
* Monumant an nijva SUAat.
* An iliz katolik, XIII$^{vet}$ kantved.

## Emdroadur ar boblañs 1962-2008

Niver a annezidi

## Melestradurezh

Roll maered ar gumun :
| Mare | Mare | Anv | Strollad | Karg |
| Meurzh 2008 | → bremañ | Nelly Suret-Cardine | digostezenn | Labourerez-douar |
| Even 1995 | Meurzh 2008 | Jean-Pierre Horel | digostezenn | |
| N'eo ket anavezet c'hoazh an holl fedoù. |||||

## Gevelliñ

* Verlar (Alamagn).

## Notennoù ha daveoù

* ↑ Normandie 44 - la Mémoire
# Cartoceto

Cartoceto zo ur gumun en Italia, e Proviñs Pesaro e Urbino er rannvro Marche, war lez ar stêr Metauro.
# Cartosio

Cartosio zo ur gumun en Italia, e Piemonte, e proviñs Alessandria, .
# Cartouches Sologne

Cartouches Sologne zo un embregerezh kartouchennoù armoù-skoaz diazezet e Lamotte-Beuvron (Loir-et-Cher) abaoe 1997.

## Produioù

An embregerezh a zo bet savet e 1997 evit pourveziañ chaseourien ar vro gant kartouchennoù ral pe disheñvel o c'hargad poultr. Dibaoe e vez produet kartouchennoù skoet en o c'hreiz a bep seurt kalibr evit an armoù rizennet o c'hanol. Abalamour d'an niver izel a gartouchennoù produet gante, d'o brud ha d'o friz e vez renket produioù an embregerezh e rummad ar munisionoù a rummad uhel. Ar boledoù chase emledus GPA zo bet ijinet gant an embregerezh. War-dro ur milion a gartouchennoù a broduont bep bloaz dindan kontrol ar CIP, evit ar chaseourien, an dennerien sport pe ar polis.

## Liammoù diavaez

* (fr) Gweladenn an embregerezh (lodenn 1 ha lodenn 2) war ar chadenn ispisializet Les armes et la science by Jérémy, miz Gwengolo 2023

## Daveennoù

* ↑ (fr) Société war lec'hienn an embregerezh (lennet d'an 11/05/2024)
# Floruit

Floruit (skrivet fl. alies) zo ur ger latin hag a dalv kement hag a vleunias. Implijet e vez en Istor da ober anv eus pegoulz e oa bev un den ha n'ouzer ket pegoulz e oa ganet na marvet. Amzer-dremenet strizh ar verb latin « florere » en trede gour unan an hini eo.

## Pennadoù kar

* Circa ("cca.")
* Tempore ("temp.")
# Flouperig (evn)

Flouperiged :
| Flouperiged-kelien ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Muscicapidae |
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar flouperiged a zo evned eus ar c'herentiad Muscicapidae.

## Spesadoù

E-touez ar spesadoù flouperiged emañ :
* ar flouperig jave ruz (Ficedula parva)
* ar flouperig brizh (Ficedula hypoleuca)
* ar flouperig kolierek (Ficedula albicollis)
* ar flouperig hantergolierek (Ficedula semitorquata)
* ar flouper-kelien (Muscicapa striata)
# Flouperig hantergolierek

Flouperig hantergolierek :
| Tresadenn ur flouperig hantergolierek. Tost en arvar (NT) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Muscicapidae |
| Genad : | Ficedula |
| Anv skiantel ||
| Ficedula semitorquata (Homeyer, 1885) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar flouperig hantergolierek a zo un evn amprevanetaer, Ficedula semitorquata an anv skiantel anezhañ.

## Annez

Bevañ a ra al labous er c'hoadegi meneziek ar Balkanioù da walarn Iran.

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Daveennoù

* ↑ Ficedula semitorquata war al lec'hienn Avibase.
# Flouperig brizh

Flouperig brizh :
| Ur flouperig brizh (par). Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Muscicapidae |
| Genad : | Ficedula |
| Anv skiantel ||
| Ficedula hypoleuca (Pallas, 1764) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar flouperig brizh a zo ur golvaneg amprevanetaer, Ficedula hypoleuca (Motacilla hypoleuca gwechall) an anv skiantel anezhañ.

## Doareoù pennañ

Disheñvel eo ar barez diouzh ar par.

## Annez hag isspesadoù

Al labous a gaver an tri isspesad anezhañ
* el ledenez iberek evit Ficedula hypoleuca iberiae (nijal a ra da Afrika ar C'hornôg da c'hoañviñ),
* en un takad hag a ya eus Breizh-Veur, Iwerzhon hag hanternoz Europa da gornôg Siberia evit Ficedula hypoleuca hypoleuca (goañviñ a ra en Afrika drovanel),
* e taiga kornôg Siberia evit Ficedula hypoleuca sibirica (goañviñ a ra en Afrika ar Reter).

## Liamm diavaez

* Ficedula hypoleuca war al lec'hienn Avibase.
a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Hervez TermOfis Ofis Publik ar Brezhoneg.
# Flourdiliz

Ar flourdiliz (anv-stroll, eus ar galleg fleur de lys) zo un arouez en ardamezouriezh.
# Flouper-kelien

Flouper-kelien :
| Muscicapa striata. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Muscicapidae |
| Genad : | Muscicapa |
| Anv skiantel ||
| Muscicapa striata (Pallas, 1764) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar flouper-kelien pe flouperig boutin (liester : flouperiged boutin) a zo ur spesad golvaneged, Muscicapa striata an anv skiantel anezhañ.
Anvet e voe Motacilla striata da gentañ-penn (e 1764) gant al loenoniour ha louzawour alaman Peter Simon Pallas (1741-1811).

## Boued

Bevañ a ra diwar amprevaned hag a dap tra m'emañ o nijal : diptered ha himenoptered dreist-holl, met koleoptered ha lepidoptered ivez.

## Annez hag isspesadoù

Ar spesad a vev ar seizh isspesad anezhañ — Muscicapa striata balearica, Muscicapa striata inexpectata, Muscicapa striata mongola, Muscicapa striata neumanni, Muscicapa striata sarudnyi, Muscicapa striata striata ha Muscicapa striata tyrrhenica — en Eurazia dreist-holl.

## Liammoù diavaez

* Muscicapa striata war al lec'hienn BirdLife International.
* Muscicapa striata war lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).
a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Studiet gant TermOfis Ofis Publik ar Brezhoneg.
* ↑ Muscicapa striata war al lec'hienn Avibase.
# Flouperig jave ruz

Flouperig jave ruz :
| Ur flouperig jave ruz. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Muscicapidae |
| Genad : | Ficedula |
| Anv skiantel ||
| Ficedula parva (Bechstein, 1792) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar flouperig jave ruz (liester : flouperiged jave ruz) pe flouperig bihan (liester : flouperiged bihan) a zo ur spesad golvaneged amprevanetaer, Ficedula parva an anv skiantel anezhañ.

## Annez

Bevañ a ra al labous eus Europa an Norzh d'ar Balkanioù, an Oural hag ar C'haokaz.

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Studiet gant TermOfis Ofis Publik ar Brezhoneg.
* ↑ Studiet gant TermOfis Ofis Publik ar Brezhoneg.
* ↑ Ficedula parva war al lec'hienn Avibase.
# Flouperig kolierek

Flouperig kolierek :
| Ur flouperig kolierek. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Muscicapidae |
| Genad : | Ficedula |
| Anv skiantel ||
| Ficedula albicollis (Temminck, 1815) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar flouperig kolierek (pe flouperig kolier gwenn) a zo un evn amprevanetaer, Ficedula albicollis an anv skiantel anezhañ.

## Annez

Bevañ a ra al labous en Europa.

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Daveennoù

* ↑ Ficedula albicollis war al lec'hienn Avibase.
# Flouradenn

Ur flouradenn pe allazig zo touchadur karantezus pe friant un den pe ul loen. Graet e vez gant an dorn peurviañ, a-wechoù ar muzelloù. Diskouez a ra ar garantegezh pe ar garantez. Gallout a ra ar flouradenn bezañ erotek ivez.

## Skeudennoù

* Maternal Caress, eoullivadur war lien gant Mary Cassatt e 1896, er Philadelphia Museum of Art
* Flourañ en ur bokat
* Gerald Ford o flourañ e gi Liberty er burev hirgelc'hiek e 1974
* O flourañ un elan doñvaet er zoo
* Daou gazh orañjez tabby o flourañ an eil egile
a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Pennadoù kar

* briatadenn
* pok
# Emma Bro-C'hall

Emma Bro-C'hall zo anv meur a briñsez frank.

## Tud
### Rouanezed

* Emma (merc'h da Glotar II), priñsez frank er VIIvet kantved, dimezet d'ar roue Eadbald Kent;
* Emma Bro-C'hall (894-934), merc'h da Roperzh Iañ (roue ar Franked) (922-923), kenseurtez Raoul Bourgogn;
* Emma Italia (948-988), merc'h da Lotar Arle, roue Italia, ha da Adelheid Bourgogn; rouanez ar Franked adal 965 betek 986 dre hec'h eured da Lotar, diwezhañ roue karolingat da ren en Frankia ar C'hornôg .

### Priñsezed

* Emma Bro-C'hall (943-968), merc'h da Huon Veur, c'hoar da Huon Capet, dimezet da da Richarzh, dug Normandi.

## Pennad kar

* Emma Normandi
* Emma
# Emma Jones

Emma Jones zo anv meur a vaouez:
* Emma Jones (barzhez)
* Emma Jones (kazetennerez)
* Emma Jones (marc'hhouarnerez), marc'hhouarnerez saoz.
# Emma

Emma a zo un anv-badez gallek ha saoznek, roet d'ar merc'hed, deuet diwar an anv hebreek Emmanuel, roet d'ar baotred, hag a dalv Emañ Doue ganimp.

## Adstumm

Ur stumm hiroc'h, Emmanuelle, zo ivez.

## Yezhoù all

* Manuela, e spagnoleg

## Tud
### Rouanezed ha priñsezed

* Emma Bro-C'hall, anv meur a briñsez
* Emma Italia, priñsez frank en Xvet kantved
* Emma Normandi, priñsez norman en Xvet kantved, rouanez Bro-Saoz ha rouanez Danmark

### Tud all

* Emma Jones, anv meur a vaouez
* Emma Herland (1855-1947), livourez c'hall
* Emma de Caunes, seurt aktourez c'hall en XXvet kantved

## Lennegezh

* Emma, romant saoznek gant Jane Austen, gwelet evel ar romant polis kentañ,
* Emma Rouault, pe Emma Bovary, harozez ar romant Madame Bovary, gant Gustave Flaubert.

## Skinwel

* Emma Peel, harozez e-barzh The Avengers, heuliad skinwel saoz.

## Lestr

* Emma Mærsk, lestr-karg

## Laboused

* Pyrrhura emma : ur spesad evned eus ar c'herentiad Psittacidae, diwar anv Emma Salvadori, c'hoar-gaer d'an evnoniour italian Tommaso Salvadori (1835-1923).
# Emma Herland

Emma Herland, bet ganet e Cherbourg (Manche) d'ar 16 a viz C'hwevrer 1855 hag aet d'an Anaon e Kemper d'ar 5 a viz Genver 1947, a oa livourez.
Studiañ a reas e Brest ma oa bet kaset he zad evit e labour. Mont a reas da chom da gKonk-Kerne war-dro 1885 ha da gKemper war-dro 1920.
Merc'hed bihan ha plac'hed yaouank he doa livet dreist-holl.
Ur straed zo en hec'h anv e Kemper.

## Un nebeud oberennoù

* "Stammerezed war gae Konk-Kerne" (Tricoteuses sur le quai de Concarneau)

## Levrlennadur

* Peintres des Côtes de Bretagne, Léo Kerlo ha Jacqueline Duroc, Chasse-Marée, 2006, ISBN 9782914208833
# Emlyn Is Cuch

Emlyn Is Cuch a oa an eil eus an daou gombod a oa e kantrev Emlyn, e Rouantelezh Dyfed, hag e Deheubarth diwezhatoc'h, e mervent Kembre ar Grennamzer. Hiriv emañ e dachenn e Sir Benfro.
Ar stêr Cuch an hini a rae an disparti etre Emlyn Is Cuch hag Emlyn Uwch Cuch.

## Kombodoù amezek

* En hanternoz dezhañ e oa kombod Is Coed, e kantrev Is Aeron, hag ar stêr Teifi etrezo.
* Er c'hreisteiz e oa kombod Elfed, e kantrev Gwarthaf
* Er c'hornôg e oa cantrev Cemais.
# Emlyn Uwch Cuch

Emlyn Uwch Cuch a oa ur c'hombod eus kantrev Emlyn, e Rouantelezh Dyfed, ha goude eus Deheubarth, e Kembre, er Grennamzer.
# Emma Bro-C'hall (894-934)

Emma Bro-C'hall (894-934) a oa ur briñsez frank, hag a voe dugez Bourgogn (921-923), ha goude rouanez ar Franked (923-934).

## He zud

Merc'h e oa da Roperzh Iañ, roue ar Franked (922-923), ha d'e bried kentañ, Aelis Maine, pe d'e eil pried, Béatrice de Vermandois. C'hoar e oa da Huon Veur, dug ar Franked.

## Eured

E 921 e timezas da Raoul, dug Bourgogn, ha roue ar Franked adal Gouhere 923 pa voe kurunennet en abati Saint-Médard e Soissons.
O bugel nemetañ, Louis, ganet en 934, a varvas er bloaz-se en-eeun.
Harpañ he fried a reas da stourm ouzh emsavadegoù e wizien .
# Emma Bavaria

* Setu ur pennad diechu hag a denn d'an istor. Gallout a rit reiñ un tamm skoazell, ha kreskiñ ar pennad : krogit e-barzh !
* Mar karfec'h reiñ hoc'h ali ha netra ken, grit 'ta e pajenn ar gaozeadenn.
Emma Bavaria, pe Hemma hervez hec'h anv alamanek, (war-dro 808- † 31 a viz Genver 876), a oa merc'h da Welf Iañ, dug Bavaria, ha c'hoar da Judit Bavaria, eil pried Loeiz an Deol.
Dimeziñ a reas da Loeiz II Germania . Mamm e oa d'an impalaer Karl III.
# Emma Bro-C'hall (943-968)

Emma Bro-C'hall (943-968) a oa merc'h da Huon Veur ha d'e bried Hedwige de Saxe. C'hoar eta e oa da Huon Capet, kontet da vezañ kentañ Roue Bro-C'hall.
Dimezet e voe da Richarzh, dug Normandi.
Mervel a reas da 25 bloaz hep bugel ebet.

## Pennad kar a-bell

* Emma Normandi
# Castell Newydd Bach

Casnewydd Bach pe Castell-newydd Bach (Little Newcastle e saozneg) zo anv ur gêriadenn e Cas-mael e Sir Benfro, tost da gêriadenn Casblaidd, e Kembre.
Eno e oa ganet ar morlaer Bartholomew Roberts, anavezetoc'h evel Barti Ddu.
# Castell Newydd Emlyn

Castellnewydd Emlyn (pe Castellnewi e lavar tud an tolead), skrivet ivez Castell Newydd Emlyn, zo ur gêr vihan eus Kembre, e gwalarn kontelezh Caerfyrddin, war lez kreisteiz ar stêr Teifi. War harzoù Ceredigion emañ, hag a-wechoù e lakaer kêriadennig Adpar, war lez hanternoz ar stêr hag e Ceredigion, evel ur rann eus kêr, petra bennak ma he deus Adpar un hir a istor e Ceredigion.
Eno emañ Castell Trefhedyn, kreñvlec'h eus ar Grennamzer.

## Istor

E kantrev Emlyn e oa er Grennamzer.

## Gevelliñ

| Bro | Kêr | Abaoe |
| Breizh | Plonevez-Porzhe | 1994 |

## Pennad kar

* Castell Newydd
a vo kavet e Wikimedia Commons.