OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Colibri delphinae

Colibri delphinae :
| Colibri delphinae. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Apodiformes |
| Kerentiad : | Trochilidae |
| Iskerentiad : | Polytminae |
| Genad : | Colibri |
| Anv skiantel ||
| Colibri delphinae (Lesson, 1839) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Colibri delphinae a zo ur spesad evned eus ar c'herentiad Trochilidae.
Anvet e voe Ornismya Delphinae (kentanv) da gentañ-penn (e 1839) gant an naturour gall René Primevère Lesson (1794-1849).

## Boued

Bevañ a ra diwar sun-bleuñv dreist-holl hag ivez diwar amprevaned hag a bak diwar nij.

## Annez

Kavout a reer ar spesad e Kreiz ha Suamerika, en un takad hag a ya eus Belize ha Guatemala d'ar Gwianaoù, Brazil ha Bolivia.

## Liammoù diavaez

* (en) Colibri delphinae war al lec'hienn BirdLife International.
* (en) Colibri delphinae war lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ N'en deus ar spesad anv boutin ebet testeniekaet e brezhoneg evit poent.
* ↑ (en) Colibri delphinae war al lec'hienn Avibase.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Coli

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Coli zo un anv italianek, anv-lec'h hag anv-tiegezh.

## Lec'h

* Coli (Emilia-Romagna), kumun italian

## Tud

* Giovanni Coli (1636–1691), livour
* François Coli (1881–1927), karrnijer gall
* Claudia Coli, aktourez c'hall

## Pennadoù kar

* Cody
* Coni
# Colibri coruscans

Colibri coruscans :
| Colibri coruscans. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Apodiformes |
| Kerentiad : | Trochilidae |
| Iskerentiad : | Polytminae |
| Genad : | Colibri |
| Anv skiantel ||
| Colibri coruscans (Gould, 1846) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Colibri coruscans a zo ur spesad evned eus ar c'herentiad Trochilidae.
Anvet e voe Trochilus (Petasophora) coruscans (kentanv) da gentañ-penn (e 1846) gant ar skiantour saoz John Gould (1804-1881).

## Annez hag isspesadoù

Ar spesad a gaver an daou isspesad anezhañ :
* Colibri coruscans coruscans, eus menezioù Kolombia ha Venezuela da walarn Arc'hantina,
* C. c. germanus, e tepuyoù kreisteiz Venezuela, reter Guyana ha hanternoz-tost Brazil.

## Liammoù diavaez

* (en) Colibri coruscans war al lec'hienn BirdLife International.
* (en) Colibri coruscans war lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ N'en deus ar spesad anv boutin ebet testeniekaet e brezhoneg evit poent.
* ↑ Colibri coruscans war al lec'hienn Avibase.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Colette Renard

Colette Renard (Colette Raget hec'h anv gwir) zo ur ganerez c'hallek ganet d'ar 1añ a viz Du 1924 en Ermont (Seine-et-Oise) ha marvet d'ar 6 a viz Here 2010 e Saint-Rémy-lès-Chevreuse (Yvelines). Aktourez eo ivez.

## He buhez

Kanerez e oa e laz-seniñ Raymond Legrand, a zimezas ganti. E 1956 e oa Irma er gomedienn kanet Irma la douce, savet gant Marguerite Monnot, ha c'hoariet ganti betek 1967. Meur a wech he deus bet kanet en Olympia, pe Bobino, ha dreist-holl gant Georges Brassens e 1976.
Hiziv e vez kanet he c'hanaouennoù c'hoazh gant riboulerien : meur a bladenn he deus graet gant kanaouennoù brudet da vezañ pe skañv pe lous. Savet he deus meur a hini hec'h-unan, ha brudet eo Les Nuits d'une demoiselle, ma tiskouez pinvidigezh an troioù-lavar gallek a-zivout an doareoù da c'hoari div.
Pell oa ne c'houneze ket he buhez o kanañ ken, met kavet he doa un tamm labour abaoe 2004 en un heuliad skinwel pemdeziek Plus belle la vie e France 3. Gwelloc'h hag enorusoc'h he doa graet pa oa yaouankoc'h, evel e 1963 gant Charles Vanel er film Un roi sans divertissement, gant François Leterrier, diwar romant Jean Giono, savet ar sonerezh anezhañ gant Maurice Jarre ha Jacques Brel.
En 1998, he deus skivet istor he buhez : Raconte-moi ta chanson (Grasset, ISBN 2246574110).

## Prizioù

* Grand prix de l'Académie Charles Cros,
* Grand prix de l'Académie du disque français,
* Grand prix du président de la République,
* Grand prix international du disque,
* Officier des Arts et Lettres,
* Médaille de Vermeil de la Ville de Paris.

## Liammoù diavaez

* (fr) Komzoù kanaouennoù skoemp Colette Renard
* Komzoù div ganaouenn ganti
# Colfontaine

a vo kavet e Wikimedia Commons.
Colfontaine (pikardeg : Colfontinne) zo ur gumun e Belgia e Proviñs Hainaut, tost d'an harzoù gant Bro-C'hall.
* Lec'hiadur
* Banniel
* Skoed

## Douaroniezh

* Gorread : 13,75 km²
* Poblañs (2022) : 20 714 a dud
* Stankter : 1 506 den/km²
# Coli (Emilia-Romagna)

Coli zo ur gumun eus Italia, e proviñs Piacenza, e rannvro Emilia-Romagna.
# Colibri

Colibri :
| Colibri coruscans, luc'hskeudennet e Manizales (Kolombia). ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Apodiformes |
| Kerentiad : | Trochilidae |
| Iskerentiad : | Polytminae |
| Anv skiantel ||
| Colibri Spix, 1824 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Colibri a zo ur genad e rummatadur an evned, ennañ evned-kelien, krouet e 1824 gant an evnoniour alaman Johann Baptist von Spix (1781-1826).

## Spesadoù hag an isspesadoù anezhe

Pemp spesad a ya d'ober ar genad :
* Colibri coruscans
** C. c. coruscans ha germanus,
* Colibri cyanotus
** C. c. cabanidis, crissalis, cyanotus ha kerdeli,
* Colibri delphinae,
* Colibri serrirostris,
* Colibri thalassinus.
O c'havout a reer e Kreiz hag e Suamerika, c'hwec'h (6) isspesad dezhe en holl.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Trochilidae/Colibri (lennet e-barzh d'ar 25 a viz Gouere 2016).
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# C'hwil

Ur c'hwil zo un amprevan, eus an urzhiad Coleoptera hag ar c'herentiad Carabidae, daou rumm divaskell dezhañ : unan kalet anvet "feuraskell" hag a servij da wareziñ ar c'horf hag un eil rumm a zo dastumet dindan pa ne vez ket o nijal. Meur a c'henad hag a spesad amprevaned a zo c'hwiled. Anaout a reer:
* ar c'hwil-du
* ar c'hwil-kaoc'h
* ar c'hwil-derv
* ar c'hwil-kornek
* ar c'hwil-krug
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# C'hwiliorez

C'hwiliorez :
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Arthropoda |
| Kevrennad : | Insecta |
| Urzhad : | Hymenoptera |
| Kerentiad : | Vespidae |
| Genad : | Vespa |
| Anv skiantel ||
| Vespa crabro Linnaeus, 1761 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar c'hwiliorez, pe gwespedenn-goad, pe chifronell, pe pennmarc'henn, (Vespa crabro) zo un amprevan brasoc'h eget ar gwesped.
Gallout a ra ar parezed tizhout 40 mm.
Divorfilañ a ra ar rouanezed e kreiz miz Ebrel ha kregiñ a reont da sevel un neizh e toull ur wezenn pe en ur roc'h bennak. Gant ar micherourezed e vo kreñvaet ha brasaet an neizh graet gant paper diwar tammoù koad chaoket ha halo.
Al larvennoù a vev e kellouigoù ar ruskenn. Maget e vezont diwar boued (kelien pe larvennoù an aliesañ) chaoket gant ar micherourezed.
Ar c'hwiliorezed a c'hell nijal noz ha deiz, dindan ar glav pe en avel zoken. Debriñ a reont kelien dreist-holl met ivez dourennoù sukret. E penn kentañ ar goañv ec'h ayo ar parezed frouezhusaet da gouskediñ pa varvo ar pared hag ar micherourezed.
C'hwiliorez Azia b, c'hwiliorezed Azia (vespa velutina, Lepeletier 1836) : eus Azia a vev e Norzh India, e Sina hag e menezioù Indonezia.
Gwelet eo bet evit ar wezh kentañ e Lot-et-Garonne (Frañs) e 2004. En em gavet en defe bet ur rouanez en kasedoù marc'hadourezhioù enborzhiet.
# C'hwitell

Ur c'hwitell zo ur benveg da c'hwitellat. Implijet e vez gant a bep seurt tud: an tredeog e c'hoarioù zo, pennsonerien lazoù-seniñ ar straedoù...
# C'hwibon zu

C'hwibon zu :
| Ur c'hwibon zu tost Klagenfurt (Aostria). Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Ciconiiformes |
| Kerentiad : | Ciconiidae |
| Genad : | Ciconia |
| Anv skiantel ||
| Ciconia nigra (Linnaeus, 1758) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar c'hwibon zu (pe c'hwibon du) a zo un evn hirc'harek, Ciconia nigra an anv skiantel anezhañ.

## Annez

Bevañ a ra e kreiz ha kreisteiz Eurazia hag Afrika ar Su.

## Liammoù diavaez

* (en) Ciconia nigra war al lec'hienn BirdLife International.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Hervez TermOfis Ofis Publik ar Brezhoneg.
* ↑ Ciconia nigra war al lec'hienn Avibase
# C'hwil-derv

C'hwil-derv :
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Arthropoda |
| Kevrennad : | Insecta |
| Urzhad : | Coleoptera |
| Kerentiad : | Melolonthidae |
| Genad : | Melolontha |
| Anv skiantel ||
| Melolontha melolontha Linnaeus, 1758 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar c'hwil-derv, pe buoc'h-derv, pe c'hwil-Mae, (Melolontha melolontha) zo un amprevan rous e feureskell.
# C'hwil-kornek

C'hwil-kornek :
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Arthropoda |
| Kevrennad : | Insecta |
| Urzhad : | Coleoptera |
| Kerentiad : | Lucanidae |
| Genad : | Lucanus |
| Anv skiantel ||
| Lucanus cervus Linnaeus, 1758 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar c'hwil-kornek, pe gwrac'h an diaoul, pe kornegan, (Lucanus cervus) zo un amprevan bras a-walc'h (betek 90 mm evit ar pared), anavezet dre e garvanoù diorroet-tre.
An ûioù a vez dozvet en douar gant ar barez. Al larvennoù a chom kuzhet er c'hoad bruket pe gwrizioù un dervenn gozh lec'h ma gleuzont ribouloù e-pad tri pe bemp bloaz. Ar muzadur diwezhañ a vez graet 20 cm dindan gorre an douar. Digloriñ a reont en diskar-amzer ha chom en douar betek miz Even.
An imagoed a vev er gwez derv lec'h ma klaskont ur gloaz bennak da lipat gant o zeod melen ha blevek ar sev o tiverañ dioutañ.
Disheñvel eo ar pared diouzh ar parezed dre ment hag implij o c'harvanoù. Bras-tre eo re ar pared a servij dezhe en emgannoù da c'hounit ur vestrez. Diorroet nebeutoc'h eo re ar parezed a implijo anezhe da gleuziañ an douar a-raok dozviñ o ûioù.
En abeg d'an dismantr gwez eo rouesoc'h-rouez ar c'hwiled-kornek.
* Bukit war pep skeudenn a-benn gwelout he alc'hwez
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# C'hwil-aour

C'hwil-aour :
| ar c'hwil-aour. ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Arthropoda |
| Kevrennad : | Insecta |
| Urzhad : | Coleoptera |
| Kerentiad : | Cetoniidae |
| Genad : | Cetonia |
| Anv skiantel ||
| Cetonia aurata C'hwil-aour ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar c'hwil-aour (Cetonia aurata) a zo ur spesad c'hwiled hag a vez renket er genad Cetonia e kerentiad an Cetoniidae.

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveoù

* ↑ Ouest-France, " c'hwil-aour, cétoine dorée (insecte)."
# C'hwil-dour

C'hwiled-dour :
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Arthropoda |
| Kevrennad : | Insecta |
| Urzhad : | Coleoptera |
| Kerentiad : | Dytiscidae |
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar c'hwiled-dour, pe ditiked, eo an amprevaned a ya d'ober ar c'herentiad Dytiscidae.
Bevañ a reont er stankoù pe er poulloù, blev hir war o favioù a-dreñv, spegoù war o favioù a-raok (2 vras ha war-dro 150 bihan) evit ar pared.
E penn kentañ an nevez amzer e vez dozvet an ûioù e gwiad blot ar plant-dour. Preizhataerien eo al larvennoù : sunañ a reont diabarzh loened dour bihan.
Ar muzadur diwezhañ a vez graet war an douar.
Diouzh an noz e vez chaseet gant an imagoed a debr mellkeineged bihan (penndologed ha pesked bihan klañv), amprevaned all pe korfoù marv. Ar preizhoù skañv a-walc'h a debront war-c'horre an dour. Ar restachoù n'hallont ket koazhañ a vez eztaolet gant o genou pe lakaet en ur voul e penn o c'hof evit skarzhañ anezhe e pep lec'h pa vezont direnket.
Analat a reont oksigen an aer a verniont dindan o feureskell.
# C++

Un arwelladenn eus an areg C (pe lavar stlennegel C) eo an areg C++. Ergrafet e oa bet an areg-mañ gant Bjarne Stroustrup, un ijinour anezhañ, e oa bet ouzhpennet gantañ d'an areg C aroueziadurioù ar gouleviñ erduet ergorennoù. Evel-se e oa bet ijinet un areg nevez e difin ar bloavezhioù 80 anvet "C with classes". Da dennañ ouzh an ditour e C "++" arveret d'azvuiadañ ur werzhad e oa bet anvet diwar neuze an areg nevez C++ da lakaat da c'houzout eo an areg C++ un arwelladenn eus an areg C (areg C + 1).

## aroueziadurioù an areg C++

Restr tarzh ur goulev e C++ e vez ouzhpennet un astenn .cpp dezhi hag ur restr destenn eo. Ur restr destenn nann mentrezhet e rank bezañ eleze ec'h endalc'h nemet nodoù ASCII diazez.
Pa vez prest ur goulev e ranker kempunañ anezhañ gant ur c'hempuner d'e arnodiñ. Ar c'hempuner a dro an areg C++ en areg ijinenn evit ma vo en araez da vezañ keweriet gant ar c'hewerier (pe mikroprosesor).
Revoud a ra Amvaoù (endroioù) Danzen Kevanek (ADK) (Environnements de Développement Intégré - IDE - e galleg) a gevaraez danzen ar goulevioù e C++. Ar re bennañ a zo da skouer :
> Borland C++
> Borland C++ Builder
> Microsoft Visual C++
Tennañ a ra ur goulev e C++ ouzh unan skrivet e C ma keñverier o neuz nemet ma vez kavet "rummoù" e-barzh hini e C++ (erduet ergorennoù).
# Borujerd

Borujerd (perseg: بروجرد‎) a zo ur gêr e proviñs Lorestan en Iran. Poblet eo gant 230 000 a dud (e 2009).
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Borut Pahor

Borut Pahor, lesanvet "ar prezidant Instagram", ganet d'an 2 a viz Du 1963, zo ur politikour sokial-demokrat eus Slovenia. Bet eo prezidant ar vro abaoe Kerzu 2012. Bet e oa kentañ ministr etre miz Du 2008 betek miz C'hwevrer 2012.
Trec'h e oa bet war Danilo Türk, prezidant kozh ar vro, e-pad an dilennadeg dalc'het d'an 2 a viz Kerzu 2012. Tapet e oa bet gantañ tost da div drederenn eus ar mouezhioù. D'an 12 a viz Du 2017 e oa bet addilennet Pahor gant 53% eus ar mouezhioù.
# Borzonasca

Borzonasca zo ur gumun eus Italia, e Meurgêr Genova, e rannvro Liguria.
# Bortziri

Bortziri pe Bortziriak eo anv euskarek unan eus 19 komark Nafarroa, anvet Cinco Villas e spagnoleg (Pemp kêriadenn e brezhoneg), en hanternoz Nafarroa, stok ouzh an harzoù gant ar stad c'hall ha kanton Ezpeleta.
Sed o anvioù:
* Bera
* Lesaka
* Etxalar
* Igantzi
* Arantza

## An anv

Dont a ra eus bortz, a zo pemp en euskareg, ha herri, bourk, gant an dibenn lies ak. Kenster eo an anvioù euskarek ha spagnolek eta.

## Bevennoù

* kumun Baztan, er reter
* kumun Bertizarana er c'hreisteiz
* ar stêr Urumea er c'hornôg, hag en tu all dezhi komark Bidasoa-Txingudi e proviñs Gipuzkoa,
* kanton Ezpeleta, e proviñs Lapurdi, en hanternoz
# Borutta

Borutta zo ur gumun italian e proviñs Sassari en enez Sardigna.
# Boruto

Boruto zo ur manga deveret diwar ar manga Naruto, gant Ukyō Kodachi ha treset gant Mikio ikemoto, dindan evezh Masashi Kishimoto, aozer ar manga Naruto.
Dezrevell bihan : Abaoe m'eo deuet e dad da vezañ Hokage ha m'emañ er garg uhelañ e kêr Konoha emañ Boruto Uzumaki, mab da Naruto Uzumaki ha Hin, o vevañ e skeud e dad. Bepred e klask sachañ evezh hemañ diwezhañ ha graet en deue e soñj da dremen dreistañ. Met lusket eo buhez an Ninjaed gant kefridioù luziet ha gourdonadegoù strizh. Merket eo Boruto gant kama Momoshiki ototsiki hag un distrujer eus ar bed. Boruto a gej gant un embregerezh drouk hag a zo dalc'het gant un ototsuki all. Dont a ra da vezañ mignon gant prizoniad an embregerezh-se a zo tec'het kuit. Eñ ivez en doa ur c'hama. An anv eo Kawaki.

## Tudennoù pennañ

* Boruto Uzumaki : Penndudenn ar manga eo ha mab eo da Naruto ha da Hinata.
* Sarada Uchiwa : Kamaladez Boruto, merc'h da Sasuke ha da Sakura, he deus ar sharingan. Ar c'hlann Uchiwa a zo ur c'hlann Ninja er manga hag en anime Naruto. An Uchiwa a vez sellet oute evel unan eus ar c'hlannoù galloudusañ eus Konoha, ha n'eus nemet bourien ar C'hlann Senjû eus ar Forest. Ar c'hlann Uchiwa a oa bet dibennet en un nozvezh gant Itachi Uchiwa hag Obito Uchiwa.
* Mitsuki Miyawaki : Mab Orochimaru eo.
* Kawaki uzumaki : An hini a zeu da vezañ mignon gant Boruto, a zo merket gant ar c'hama. Kollet en deus e gerent ; neuze ez a da di Naruto.
* Naruto Uzumaki : Naruto uzumaki, ar seizhvet Hokage e kêr Konoha, hag an Ninja brudet. Tad Boruto eo .
* Sasuke Uchiwa : Tad Sadara Uchiwa eo. Kevezer Naruto eo.

## Klannoù

* Ar c'hlann Uzumaki : a oa ar c'hlann pennañ e Kêriadenn guzh ar Remouzed. Liammet pell e oa ar c’hlann-se ouzh ar c’hlann Senju. A-viskoazh o deus bet darempredoù mat gantañ. Marvet e oant e-pad ar Brezelioù Bras Ninjaed war un dro gant Bro an Tourbelloù.
* Ar c'hlann Uchiwa: a zo ur c'hlann ninjaed er manga hag en anime Naruto. An Uchiwa a vez sellet oute evel unan eus ar c'hlannoù galloudusañ eus Konoha, ha n'eus nemet bourien ar C'hlann Senjû eus ar Forest. Ar c'hlann Uchiwa a oa bet dibennet en un nozvezh gant Itachi Uchiwa hag Obito Uchiwa .
# Bortigali

Bortigali zo ur gumun italian, e proviñs Nuoro ha rannvro emren Sardigna.
# Bortigiadas

Bortigiadas zo ur gumun italian e proviñs Sassari en enez Sardigna.
# Borso del Grappa

Borso del Grappa zo ur gumun e proviñs Treviso e Veneto, en Italia.
# Boruch Dyner

Boruch Dyner (kemm a reas e anv-bihan da Israel pa emvroas en Israel) a zo bet ganet d'ar 27 a viz Gwenholon 1903 ha marvet d'an 13 a viz C'hwevrer 1979.
Mestrc'hoarier echedoù poloniat hag israelian.
Kampion Kevredigezh Echedoù Belgia e voe e Brusel e 1932 (a-gevred gant Victor Soultanbeieff), e Brusel e 1933 hag en Antwerpen e 1935.
Seizhvet e voe e Kampionad Kevredigezh Echedoù Belgia e Brusel e 1937.
C'hwec'hvet e voe e tournamant Oostende e 1936 hag eizhvet e tournamant Oostende e 1937.

## Liamm diavaez

* Paul Keres a-enep da Voruch Dyner, Oostende, 1937
* Boruch Dyner a-enep da Rudy Blumenfeld, Haifa/Tel-Aviv, 1958
* Stadegoù
# Bienvillers-au-Bois

Kumunioù Frañs :
| Anv | Bienvillers-au-Bois |
| Riez | Frañs |
| Rannvro | Hauts-de-France |
| Departamant | Pas-de-Calais |
| Bro hengounel | |
| Arondisamant | Arras |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes des Deux Sources |
| Kanton | Pas-en-Artois |
| Kod INSEE | 62130 |
| Kod post | 62111 |
| Maer | Olivier Prouvost |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 7,39 km² | align="center" | Led | 50° 10' 27" Norzh |
| Hed | 02° 37' 08" Reter |
| Uhelder kreiz | 156 m |
| Uhelder bihanañ | 140 m |
| Uhelder brasañ | 167 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 619 (1999) |
| Stankter | 83 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | www.bienvillers.org |
Bienvillers-au-Bois a zo ur gumun eus departamant Pas-de-Calais (Bro-C'hall).

## Istor
### XX$^{vet}$ kantved

Brezel-bed kentañ:
* 1920: roet e voe ar Groaz Brezel 1914-1918 d'ar gumun

## Dave ha notennoù

* ↑ Pages 14-18
# Bier trappist

Trappist :
| Gwerenn d'evañ bier trappist Westmalle ||
| Goerezh : | Saccharomyces cerevisiae |
| Dregantad alkool : | eus 3,5 da 11,3% |
| Ed : | heiz |
| Orin : | Abatioù sistersian |
| kemmañ |
Ar bier trappist zo bier breset en un abati dindan evezh menec'h trappist. An darn vrasañ eus ar bier-se zo graet e Belgia, met unan zo en Alamagn hag unan all en Izelvroioù.

### Bier trappist Belgia

* Achel eus abati Achelse Kluis en Hamont-Achel
* Chimay eus abati Notre-Dame de Scourmont e Chimay
* Orval eus abati Orval en Villers-devant-Orval, ur rann eus kumun Florenville-sur-Semois
* Rochefort eus abati Notre-Dame de Saint-Rémy en Rochefort
* Westmalle eus abati Onze-Lieve-Vrouw van het Heilig Hart en Westmalle
* Westvleteren eus Sint-Sixtusabdij en Vleteren
* Chimay glas
* Orval
* Bier Rochefort
* Westmalle Triple
# Bieren

Kumunioù Frañs :
| Anv izelvroek ha flandrezek kornôgel | Bieren |
| Anv ofisiel | Bierne |
| Lec'hiadur | |
| Skoed | |
| Riez | Frañs |
| Rannvro | Hauts-de-France |
| Departamant | Norzh |
| Bro hengounel | |
| Arondisamant | Dukark |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes du canton de Bergues |
| Kanton | Sint-Winoksbergen |
| Kod INSEE | 59082 |
| Kod post | 59380 |
| Maer | Johann Guillemain |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 11,04 km² |
| Led | 50° 57' 48" Norzh |
| Hed | 02° 24' 42" Reter |
| Uhelder kreiz | 2 m |
| Uhelder bihanañ | 0 m |
| Uhelder brasañ | 11 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 1 634 (2007) |
| Stankter | 148 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | www.bierne.fr |
Bieren en izelvroeg, anv ofisiel e galleg: Bierne, a zo ur gumun eus Flandrez Frañs e departamant Norzh, er Westhoek.

## Notennoù ha daveoù

* ↑ Cassini hag EBSSA
# Biesheim

Biesheim :
| Anv elzasek | Biesheim |
| Anv gallek (ofisiel) | Biesheim |
| Bro | Elzas |
| Melestradurezh ||
| Stad | Frañs |
| Rannvro | Grand Est |
| Departamant | Roen-Uhel |
| Arondisamant | Kolmar-Rappoltsweiler |
| Kanton | Ensisheim |
| Kod kumun | 68036 |
| Kod post | 68600 |
| Maer Amzer gefridi | Gérard Hug 2014-2020 |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes du Pays de Brisach |
| Lec'hienn web | https://www.biesheim.fr/ |
| Poblañsouriezh ||
| Poblañs | 2 510 ann. (2020) |
| Stankter | 152 ann./km² |
| Douaroniezh ||
| Daveennoù lec'hiañ | |
| Uhelderioù | bihanañ 184 m — brasañ 194 m |
| Gorread | 16,55 km² |
| kemmañ |
Biesheim zo ur gumun eus Elzas, e kanton Ensisheim, en arondisamant Kolmar-Rappoltsweiler, e Haut-Rhin.

## Tud

* Julius Leber
* ↑ Roadennoù ofisiel e lec'hienn an EBSSA
# Bienvenida

Bienvenida (Donemat e brezhoneg) zo un anv-lec'h spagnolek.
* Bienvenida (Badajoz), kumun e proviñs Badajoz
* La Bienvenida, kêriadenn e kumun Almodóvar del Campo, e proviñs Ciudad Real
# Bienvenida (Badajoz)

Bienvenida zo ur gumun e proviñs Badajoz en Extremadura.
# Bier Kembre

Un toullad brestioù a aoz bier e Kembre. Darn zo bras ha brudet bras, evel Brains ha Felinfoel , hag a werzh o bier pell diouzk al lec'h-aozañ, re all zo bihan ha ne werzhont nemet en un dachenn vihan.

## Brestioù

* Artisan Brewing Co., e Caerdydd
* Black Mountain Brewery, e Llangadog, Sir Gaerfyrddin
* Breconshire Brewery, en Aberhonddu
* Bryncelyn Brewery, en Ystalyfera, en Abertawe
* Bullmastiff Brewery, e Caerdydd
* The Celt Experience, e Caerffili
* Bragdy Ceredigion, e Cei Newydd, e Ceredigion
* Bragdy Conwy Cyf., e Conwy
* Bragdy Wm Evan Evans, e Llandeilo, Sir Gaerfyrddin
* Bragdy Felinfoel Cyf., e Felinfoel, Llanelli (an hini koshañ)
* Bragdy Ffos y Ffin, e Capel Dewi, Sir Gaerfyrddin
* Bragdy'r Flock Inn, Brechfa, Caerfyrddin
* Bragdy'r Gogarth, Bae Colwyn
* Bragdy Mŵs Piws Cyf., Porthmadog
* Bragdy Gwynant, Capel Bangor, Aberystwyth
* Carter's Brewery, Machen, Caerffili
* Cwrw Llŷn Cyf., Nefyn, Penrhyn Llŷn
* Coles Family Brewery, Llanddarog
* Cwmbrân Brewery, Cwmbrân
* Dobbins And Jackson Newport Brewing Company Limited, Donthir, Casnewydd
* Facer's Flintshire Brewery, Fflint
* Heavy Industry, Henllan, Sir Ddinbych
* Jacobi Brewery of Caio, Penlanwen, Pumsaint, Llanwrda
* Jolly Brewer, Wrecsam
* Kingstone Brewery, Abergwenffrwd, Sir Fynwy
* Lord Raglan brewery, Merthyr Tydfil
* McGiverns Ales, Wrecsam
* Nags Head Brewery, Abercwch, Boncath
* Neuadd Brewing Company, Llanwrtyd, Powys
* Otley Brewing Company Limited, Pontypridd
* Penlon Cottage Brewery, Penlon, Pencae, Llanarth
* Plassey Brewery, Eyton, Wrecsam
* Rhymney Brewery Ltd, Dowlais, Merthyr Tydfil
* SA Brain & Company Ltd, Caerdydd
* Bragdy Eryri, Waunfawr, Caernarfon
* Sandstone Brewery, Wrecsam
* Swansea Brewing Company, Bishopston, Abertawe
* Tiny Rebel, Casnewydd
* Tomos Watkin Cyf. (Hurns Brewing Co.), Abertawe
* Tudors brewery, Y Fenni
* Vale Of Glamorgan Brewery, Limited, Y Barri
* Warcop Brewery, Wentloog, Casnewydd
* Zero Degrees, Caerdydd