OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Luz Pozo Garza

Luz Pozo Garza (Ribadeo, 21 Gouere 1922 – A Coruña, 20 Ebrel 2020) a oa ur skrivagnerez hag ur varzhez eus Galiza.
Pa oa pevarzek vloaz, da vare Brezel diabarzh Spagn, ez eas he familh da chom da Lugo, ha goude se da Larache, e Maroko spagnol. Pa zistroas da C'haliza, e 1940, en em stalias e Viveiro. Studioù sonerezh a reas Luz, ha studioù war ar yezhoniezh romanek. Labourat a reas evel kelennerez kastilhaneg en ur skol eil derez e meur a lec'h (Corcubión, A Coruña, Vigo, Nigrán), betek ma'z eas e retred e 1987. Etre 1975 ha 1976 e voe unan eus kenrenerien ar gelaouenn lennegel Nordés.
Kregiñ a reas da skrivañ barzhonegoù e kastilhaneg, met tamm-ha-tamm e skrivas, muioc'h-mui, e galizeg.
Adalek 1996 e voe ezel eus ar Real Academia Galega (akademiezh roueel Galiza), hag he sekretourez zoken eus 1997 da 2001. E 2007 e voe kinniget hec'h anv gant Kevredigezh ar skrivagnerien c'halizek evit Priz Nobel al Lennegezh. He barzhonegoù zo bet troet e meur a yezh, e kastilhaneg, portugaleg, katalaneg, galleg, saozneg, alamaneg, hungareg, ruseg ha japaneg.
# Lucius Iañ

Lucius Iañ Pab an Iliz katolik roman :
| Ganedigezh | Roma, Impalaeriezh roman |
| Dilennet da bab | 25 a viz Even 253 |
| Dibenn e baboni | 5 a viz Meurzh 254 |
| En e raok | Korneli |
| War e lerc'h | Stefan Iañ |
| Roll ar bibien : kronologiezh · hervez al lizherenneg ||
| kemmañ |
Lucius Iañ a oa an eil warn-ugent eus pibien an Iliz katolik roman e Roma, eus 253 da 254, ha lakaet eo bet da sant. Dilennet e oa bet war-lerc'h marv Cornelius, met harzet e voe tost kenkent war urzh an impalaer Trebonianus Gallus ha kaset d'an harlu. Koulskoude, pa voe muntret an impalaer e tistroas da Roma abalamour ma ne oa ket brudet an impalaer nevez Valerianus da vezañ ken enebet ouzh ar gristenien.
Ne oa ket savet enep distro ar reneaded o devoa gouzañvet heskinerezh an impalaer roman Decius d'an Iliz. Kement-se a voe tamallet outañ gant an novatiens, ma rankas Cyprianus Kartada sevel e vouezh d'e zifenn.
Lucius a varvas en 254. Beziet eo e kev ar bibien e kev-beziañ Sant-Kalist.
D'ar 4 a viz Meurzh eo e vez goueliet.
| En e raok Cornelius | Lucius Iañ Pab | War e lerc'h Stefan Iañ |
# Lucius Quinctius Cincinnatus

Lucius Quinctius pe Quintius Cincinnatus (c. -519 – c. -430) a oa ur patrikian, un den a Stad ha penn milourel roman e penn-kentañ ar Republik Roman. Deuet eo da vezañ un dudenn vojennel implijet evel skouer eus ar vertuz roman, dreist-holl an hini keodedel e-pad mare an impalaeriezh.
Cincinnatus a oa un enebour mirour da wirioù ar blebianed (ar geodedourien diazez roman) hag a oa kouezhet er baourentez, abalamour da soñjoù hag enebadurioù feuls e vab ouzh mennad ur c'hod lezennel skrivet reishoc'h er gevredigezh. En desped d'e oad e laboure en e atant bihan betek ma voe aloubet Roma. Galvet e voe neuze da benn gant ar geodedourien all. Leuskel a reas e arar evit kemer karg ar Stad. Ur wech trec'het an enebourien garv e rentas ar galloud hag e tistroas d'e atant.
# Lucius II

Pab an Iliz katolik roman :
| Ganedigezh | Bologna |
| Dilennet da bab | 12 a viz Meurzh 1144 |
| Dibenn e baboni | 15 a viz C'hwevrer 1145 |
| En e raok | Selestin II |
| War e lerc'h | Ujan III |
| Roll ar bibien : kronologiezh · hervez al lizherenneg ||
| kemmañ |
Lucius II pe Gherardo Caccianemici dal Orso a voe ar 164vet pab, anvet e miz Meurzh 1144, hag a varvas e miz C'hwevrer 1145.
| En e raok Selestin II | Lucius II Pab | War e lerc'h Ujan III |
# Lucius III

Lukius III Pab an Iliz katolik roman :
| Ganedigezh | Lucca, Toskana, Italia |
| Dilennet da bab | 1añ a viz Gwengolo 1181 |
| Tronidigezh | 6 a viz Gwengolo 1181 |
| Dibenn e baboni | 25 a viz Du 1185 |
| En e raok | Aleksandr III |
| War e lerc'h | Urban III |
| Roll ar bibien : kronologiezh · hervez al lizherenneg ||
| kemmañ |
Lucius III (war-dro 1100 – 1185) a voe anvet da bab e 1181, hag a varvas e 1185. Ar 171vet pab eo bet.
| En e raok Aleksandr III | Lucius III Pab | War e lerc'h Urban III |
# Lucius Septimius (gouarnour)

Lucius Septimius (n'ouzer ket petra e oa ar peurrest eus e anv), genidik eus Reims, a oa gouarnour roman proviñs Britannia Inferior, e dibenn ar IV$^e$ kantved.
Ne anavezer e anv nemet en un dedi da Jupiter ouzh troad ur golonenn a lakaas sevel e Cirencester, etre 360 ha 380 a greder, marteze e-kerzh ren an impalaer pagan Juluan an Abostad.
# Lucius Septimius (soudard)

Lucius Septimius a oa ur soudard roman hag a oa en Ejipt er Iañ kantved kent JK. Gantañ e voe muntret Pompeius e -48.
# Lucius Tarquinius Priscus

Lucius Tarquinius Priscus, pe Tarquinius an Henañ, a oa pempvet roue Roma adal -616 betek -579. Tanaquil e oa anv e bried.
# Lucius Septimius

Lucius Septimius zo un anv roman ha hini anv meur a zen.
* Lucius Septimius (soudard), muntrer Pompeius e -48.
* Lucius Septimius Bassianus, anv kentañ an impalaer roaman Caracalla
* Lucius Septimius (gouarnour), gouarnour Britannia Prima.
* Lucius Septimius Flavianus Flavillianus, gourener.
* Lucius Septimius Severus Augustus , impalaer roman anavezet evel Septimius Severus
# Mari Stuart

Mari Stuart (1542–1587) pe Mari Bro-Skos, pe Mari 1añ (Mary, Queen of Scots pe Mary I of Scotland e saozneg; Màiri I, Bànrigh na h-Alba e gouezeleg), rouanez Bro-Skos (1542-1567), a voe dibennet e Bro-Saoz.

## Buhez

Mari a oa merc'h da Jakez V, roue Bro-Skos. Mervel a reas hemañ diouzhtu goude he ganedigezh. Lakaet e voe da rouanez pa ne oa nemet 6 devezh.
Dimeziñ a reas dre deir gwech:
* gant Frañsez II, roue Bro-C'hall. Yaouankik e oant o-daou d'o eured, ha n'o doe bugel ebet. Mervel a reas Frañsez d'an oad a 14 vloaz.
* Herri Stuart, gant hemañ he devoa ur mab, Jakez VI, roue Skos.
* James Hepburn
# Mari Vastrouilh

Mari Gollet pe son Mari Vastrouilh zo ur ganaouenn vrezhonek, savet war-dro 1917 gant Potr Treoure. Awenet e vije bet gant Oh My Darling, Clementine a veze kanet gant ar soudarded stadunanat dilestret e Brest er bloavezh-se.

## Embannadurioù

He c'havout a c'haller e meur a zastumad.
* E 2010 el levrig Kanit 'ta tudoù, embannet gant Éditions Ti ar Vro Bro-Leon (Lesneven), e-touez div ganaouenn vrezhonek ha hanter-kant enrollet e div bladennig-arc'hant, gant un notenn — e galleg siwazh — "Aimable plaisanterie à propos de Mari Vastrouilh (Marie Souillon) joliment rimée par un abbé : le malicieux Paotr Treoure." en traoñ d'ar bajenn 35. Kanet eo gant Yann-Vadezour Lagadeg (1932-2022).

## Liammoù diavaez

* Mari Vastrouilh, kanet war an ton stadunanat.
* Mari Vastrouilh, kanet war don ur c'hantik.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Komzoù war ur follenn-nij, el lec'hienn Chansons bretonnes sur imprimés populaires.
* ↑ Meneget en ur pennad gallek eus Le Télégramme : .
* ↑ Kanit 'ta tudoù, Chansons du dimanche et de tous les jours.
* ↑ Ha peder fablenn : Ar vran hag al louarn, Ar bleiz hag an dañvad, Ar c'hrilh hag ar verienenn hag Ar c'houer hag e vugale.
# Mari Lwyd

Mari Lwyd pe Y Fari Lwyd (a dalv « ar Werc'hez Santel » pe « ar Gazeg Louet » hervez ar c'hredennoù) zo un hengoun eus Bro-Gembre evit lidañ ar bloavezh nevez, daoust ma c'hall bezañ lidet e-pad ur prantad hir hag a ya eus an Nedeleg betek ar 5 a viz Genver (12 devezh goude an Nedeleg).
An dud a ya a-gevret gant un den a-youl vat treuzwisket en ur gazeg, a di da di hag eus an eil tavarn d'eben, da ganañ evit reiñ chañs d'ar berc'henned gant ar spi da vezañ degemeret ouzh o zaol evit rannañ boued hag evaj.

## Mammennoù

* ↑ (en) The Mari Lwyd: A Twelfth Night Custom, David Jones, Kazetenn Archaeologia Cambrensis, 1888, p. 389
# Mari Tudor

Mari Tudor (Mary Tudor e saozneg) a vez graet eus meur a vaouez en istor Bro-Saoz.
Un anv kembraek eo Tudor.

## Tud

* Mari Bro-Saoz (1496-1533), merc'h da Herri VII Tudor ha da Elesbed York, dimezet da Loeiz XII ha goude da Charles Brandon, Iañ dug Suffolk,
* Mari Iañ (1516-1558) lesanvet « Bloody Mary » (Mari Wadek e brezhoneg) gant ar Brotestanted hag « ar Gatolikez » gant he c'henfeizidi, a voe rouanez Bro-Saoz, merc'h da Herri VIII ha Catherine of Aragon,
* Lady Mary Tudor (1673-1726), merc'h da Charlez II (Bro-Saoz) ha Moll Davis ; dimezet e voe teir gwech : da eil Kont Derwentwater, da Henry Graham ha da James Rooke.

## Lennegezh

* Marie Tudor, pezh-c'hoari gallek gant Victor Hugo, diwar-benn Mari Iañ.

## Gwelet ivez

* Mari Bro-Saoz
* Mary
# Mari Kermareg

Mari Kermareg (pe Marie Kermarec, ganet e 1940, marvet d'ar 6 a viz Du 2019) a oa un animatourez radio, ur broduourez skinwel, ur sevenerez filmoù hag ur renerez magazin.

## Buhez

Gwreg e oa da René Abjean.
Skolaerez eo bet e-pad tri bloaz e Plougerne. Dont a reas da vezañ ezel eus laz-kanañ Kenvroiz Dom Mikael Plougerne d'ar mare-se.
E 1971 e c'houlennas Charlez ha Chanig ar Gall ganti dont ganto d'ober war-dro abadennoù brezhonek Radio-Arvorig. Kinnig a reas goude Breiz o veva, kentañ magazin skinwel e brezhoneg. Produktourez eo bet en FR3 hag ar c'hentañ maouez o seveniñ abadennoù.
Kemeret he deus perzh er strollad c'hoariva Teatr Penn ar Bed, o lenn barzhonegoù peurgetket.
E penn strollad skridaozañ Brud Nevez e oa bet adalek 2002.
Resevet he deus Kolier an Erminig e 2004.

## Mammenn

* Dictionnaire biographique du mouvement breton XX-XXIe siècles gant Lionel Henry, Yoran Embanner, 2013.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ https://www.ouest-france.fr/bretagne/brest-29200/la-disparition-de-mari-kermareg-realisatrice-et-comedienne-6600839
# Mari Manac'h

Marie-Louise Le Manac’h, anavezet evel Mari Manac'h, pe Mai Manac'h, pe "Lady Mond", zo ur Vreizhadez paour aet da binvidik, a oa bet ganet d'ar 5 a viz C'hwevrer 1869 ha marvet d'ar 21 a viz Du 1949, e Benac'h.

## Buhez

Marie-Louise le Manac'h, a veze graet Mai Manac'h diouti gant an dud, a oa ganet d'ar 5 a viz C'hwevrer 1869 e Benac'h. A-hed he yaouankiz e oa bet o vevañ e Milin Prad Gwegen, gant he zad, a oa miliner eno. Pa oa bet en oad da labourat e oa aet etrezek ar c'hêrioù : Sant-Brieg da gentañ, ha Pariz da c'houde. Dimeziñ a reas d'ur marc'hadour saoz, hag hi gantañ da Londrez. Eno e reas anaoudegezh gant unan eus ar brasañ binvidien saoz : Sir Robert Mond, "roue an nikel". Dimeziñ a rejont o-daou ha setu Mai Manac'h deuet da vezañ Lady. Dont a rae en-dro da Venac'h gwech ha gwech all. Ur perzh bras he deus bet Lady Mond e diorroadur kumun Benac'h. Evit he zri-ugent vloaz, e profas Sir Robert Mond domani Koad an Noz dezhi. Tremen a reas kalz amzer e-barzh ar vro adalek ar bloavezhioù 30. Dre he levezon e teuas he breur Jozef da vezañ Maer Benac'h. Hag hi a reas sevel un ti-post, un archerdi, sal ar festoù ha lakaat a reas cheñch gwerennoù an iliz.
War ar memes tro e oa dedennet bras Lady Mond gant ar sevenadur. Goulenn a reas digant Camille Le Mercier d'Erm embann e brezhoneg Buhez ar Pevar Mab Emon. Er bloavezhioù 1930 e tigemeras gourenerien deuet eus Kernev-Veur en he c'hastell e Koad an Noz. Asambles gant he breur hag un nebeud tud all e oa hi e penn ar FALSAB (Fédération des Amis des Luttes et Sports Athlétiques Bretons). Darempredoù he devoa c'hoazh Lady Mond gant luskad difenn sevenadur Breizh (gant Taldir Jaffrennou da skouer) hag anvet eo bet da "varzhez a enor" e Gorsedd Breizh. Degemer a reas ar varzhed en he c'hastell e 1937.
E-penn kentañ prantad Vichy e oa bet toullbac'het Lady Mond e Gwengamp e-pad meur a viz. Retorn a reas goude-se da vourk Benac'h da dremen ar peurrest eus he buhez. Ober a reas ma vije savet ur c'hastell diwar stumm hini Koad an Noz: Kastell Mond.
# Kefeleg-koad Java

Kefeleg-koad Java :
| Tost en arvar (NT) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Kerentiad : | Scolopacidae |
| Genad : | Scolopax |
| Anv skiantel ||
| Scolopax saturata Horsfield, 1821 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Kefeleg-koad Java (Scolopax saturata) a zo un evn hirc'harek brosezat en Indonezia.

## Rummatadur

Diouzh an evnoniourien e vez renket ar c'hefeleged-koad en urzhiad Charadriiformes pe Ciconiiformes.
# Kefeleg-koad Molukez

Kefeleg-koad Molukez :
| En arvar (EN) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Kerentiad : | Scolopacidae |
| Genad : | Scolopax |
| Anv skiantel ||
| Scolopax rochussenii Schlegel, 1866 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar c'hefeleg-koad Molukez a zo ur spesad evned hirc'harek, Scolopax rochussenii an anv skiantel anezhañ.

## Annez

Brosezat eo al labous e div enez vihan — Bacan hag Obi — eus Norzh Maluku (Indonezia).

## Liamm diavaez

* (en) Scolopax rochussenii war al lec'hienn Avibase.
# Kefeleg-koad Ginea Nevez

Kefeleg-koad Ginea Nevez :
| Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Kerentiad : | Scolopacidae |
| Genad : | Scolopax |
| Anv skiantel ||
| Scolopax rosenbergii Schlegel, 1871 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Kefeleg-koad Ginea Nevez (Scolopax rosenbergii) a zo un evn hirc'harek brosezat e Ginea-Nevez.

## Rummatadur

Diouzh an evnoniourien e vez renket ar c'hefeleged-koad en urzhiad Charadriiformes pe Ciconiiformes.
# Kefeleg-sterenn

Kefeleg-sterenn :
| Ur c'hefeleg-sterenn En arvar bras (CR) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Kerentiad : | Scolopacidae |
| Genad : | Numenius |
| Anv skiantel ||
| Numenius borealis (Forster, 1772) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar c'hefeleg-sterenn a zo un evn hirc'harek. Numenius borealis eo e anv skiantel.

## Annez

Bevañ a ra al labous e norzh Kanada.

## Rummatadur

Diouzh an evnoniourien e vez renket ar c'hefeleg-sterenn en urzhiad Charadriiformes pe Ciconiiformes.
# Kefeleg beg hir

Kefeleg beg hir :
| Ur c'hefeleg beg hir. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Kerentiad : | Scolopacidae |
| Genad : | Numenius |
| Anv skiantel ||
| Numenius americanus Bechstein, 1812 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar c'hefeleg beg hir a zo un evn hirc'harek, Numenius americanus an anv skiantel anezhañ.

## Annez hag isspesadoù

Bevañ a ra al labous e Kreiz ha Norzhamerika.
Daou isspesad zo dezhañ :
* Numenius americanus americanus a neizh e kornôg Stadoù-Unanet Amerika hag a ya da Greizamerika da c'hoañviñ,
* Numenius americanus parvus a gaver eus mervent Kanada da gKalifornia ; goañviñ a ra e Mec'hiko.

## Rummatadur

Diouzh an evnoniourien e vez renket ar c'hefeleged en urzhiad Charadriiformes pe Ciconiiformes.

## Liammoù diavaez

* Numenius americanus war al lec'hienn Avibase.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Kefeleg-koad Eurazia

Kefeleg-koad Eurazia :
| Ur c'hefeleg-koad Eurazia. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Kerentiad : | Scolopacidae |
| Genad : | Scolopax |
| Anv skiantel ||
| Scolopax rusticola Linnaeus, 1758 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar c'hefeleg-koad Eurazia a zo un evn hirc'harek, Scolopax rusticola an anv skiantel anezhañ.

## Annez

Bevañ a ra al labous er c'hoadeier gleb ha geunioù Eurazia.

## Rummatadur

Diouzh an evnoniourien e vez renket ar c'hefeleg-koad Eurazia en urzhiad Charadriiformes pe Ciconiiformes.

## Daveennoù

* ↑ Scolopax rusticola war al lec'hienn Avibase.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Kefeleg-koad Sulawesi

Kefeleg-koad Sulawesi :
| Tost en arvar (NT) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Kerentiad : | Scolopacidae |
| Genad : | Scolopax |
| Anv skiantel ||
| Scolopax celebensis Riley, 1921 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Kefeleg-koad Sulawesi (Scolopax celebensis) a zo un evn hirc'harek brosezat e Sulawesi (Indonezia).

## Rummatadur

Diouzh an evnoniourien e vez renket ar c'hefeleged-koad en urzhiad Charadriiformes pe Ciconiiformes.
# Kefeleg ar reter

Kefeleg ar reter :
| Kefeleg ar reter. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Kerentiad : | Scolopacidae |
| Genad : | Numenius |
| Anv skiantel ||
| Numenius madagascariensis (Linnaeus, 1766) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Kefeleg ar reter a zo un evn hirc'harek, Numenius madagascariensis an anv skiantel anezhañ.

## Annez

Bevañ a ra e biz Azia.

## Rummatadur

Diouzh an evnoniourien e vez renket ar c'hefeleged en urzhiad Charadriiformes pe Ciconiiformes.

## Liammoù diavaez

* (en) Numenius madagascariensis war al lec'hienn BirdLife International.
* (en) Numenius madagascariensis war lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).

## Daveennoù

* ↑ Numenius madagascariensis war al lec'hienn Avibase.
# Kefeleg beg moan

Kefeleg beg moan :
| Tresadenn o tiskouez ur c'hefeleg beg moan. En arvar bras (CR) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Kerentiad : | Scolopacidae |
| Genad : | Numenius |
| Anv skiantel ||
| Numenius tenuirostris Vieillot, 1817 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar c'hefeleg beg moan a zo un evn hirc'harek, Numenius tenuirostris an anv skiantel anezhañ.

## Rummatadur

Diouzh an evnoniourien e vez renket ar c'hefeleg beg moan en urzhiad Charadriiformes pe Ciconiiformes.

## Notennoù

* ↑ Studiet gant Pêrig Herbert e-barzh Hor Yezh niv. 203-204, p. 13.
# Kefeleg korr

Kefeleg korr :
| Ur c'hefeleg korr. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Kerentiad : | Scolopacidae |
| Genad : | Numenius |
| Anv skiantel ||
| Numenius minutus Gould, 1841 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar c'hefeleg korr a zo un evn hirc'harek, Numenius minutus an anv skiantel anezhañ.

## Annez

Bevañ a ra al labous e Siberia.

## Rummatadur

Diouzh an evnoniourien e vez renket ar c'hefeleg korr en urzhiad Charadriiformes pe Ciconiiformes.
a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Daveennoù

* ↑ Numenius minutus war al lec'hienn Avibase.
# Martin Butzer

Martin Bucer, pe Butzer (Martinus Buccer, pe Martinus Bucerus e latin), ganet e Schlettstadt (en Elzas) d'an 11 a viz Du 1491, ha marvet e Cambridge (Bro-Saoz) d'an 28 a viz C'hwevrer 1551, a oa ur beleg ha doueoniour alaman.

## Oberennoù

* Opera Latina, embannet gant François Wendel et al., 1955;
* Deutsche Schriften, embannet gant Robert Stupperich et al., 1960;
* La corrispondenza, embannet gant Jean Rott et al., 1979.
# Martin Garrix

Martin Garrix, bet ganet Martijn Gerard Garritsen d'ar 14 a viz Mae 1996 en Amstelveen, zo un DJ ha produer sonerezh elektronek izelvroat, anavezet evit e ganaouennoù evel Animals, Wizard (gant Jay Hardway), In the Name of Love (gant Bebe Rexha) ha Like I Do (gant Brooks ha David Guetta).
# Martin Landau

Martin Landau a zo un aktor amerikan bet ganet d'ar 20 a viz Mezheven 1928 en Brooklyn, New York, ha marvet d’ar 15 a viz Gouere 2017.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Martin Eisentraut

Martin Bruno Eisentraut, bet ganet d'an 21 a viz Here 1902 e Großtöpfer hag aet da Anaon d'ar 5 a viz Gouere 1994 e Bonn (Nordrhein-Westfalen, Alamagn), a oa ul loenoniour alaman hag a bleustras war ar vronnegouriezh hag ar stlejvilouriezh.
Roet e voe e anv d'un nebeud spesadoù
* amprevaned : Chlorocnemis eisentrauti, Chorthippus eisentrauti, Obereopsis eisentrauti, Paussus eisentrauti
* bronneged : Crocidura eisentrauti, Lophuromys eisentrauti, Myosorex eisentrauti, Pipistrellus eisentrauti
* evned : Melignomon eisentrauti
* pesked : Konia eisentrauti
da zougen bri dezhañ.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Ur gêriadenn eus Geismar en Impalaeriezh alaman d'an ampoent.
# Martin Lichtenstein

Martin Hinrich Carl Lichtenstein, bet ganet e Hamburg (Impalaeriezh santel roman german d'ar mare-se) d'an 10 a viz Genver 1780 hag aet da Anaon d'an 2 a viz Gwengolo 1857, a oa un ergerzher, ul loenoniour hag ur mezeg alaman.
Mab e oa d'al levraoueger ha loenoniour Anton August Heinrich Lichtenstein (1753-1816).

## Listenn al laboused studiet gantañ
### Genadoù

* H : Hemignathus, Hylomanes.

### Spesadoù

* A
    Ammomanes deserti (alc'hweder arvelen), Anthus chloris, Apus caffer (glaouer kafir),
* B : Bucanetes githagineus (beran trompilh),
* C
    Campephilus robustus, Campethera notata, Capsiempis flaveola, Compsothraupis loricata, Cypsiurus parvus,
* H : Hemignathus lucidus (†), Hylomanes momotula (motmot korr),
* I : Iduna caligata (goapaer-Rusia),
* J : Jabiru mycteria (jabiru),
* L : Lagonosticta rubricata,
* M
    Mionectes oleagineus, Muscipipra vetula,
* N : Neothraupis fasciata,
* O
    Oenanthe moesta (bistrak lost roualek), Oriolus larvatus,
* P
    Passer luteus ha simplex, Philohydor lictor, Phimosus infuscatus, Picumnus exilis ha pygmaeus, Pterocles coronatus (ganga kabellek), Ptyonoprogne fuligula,
* R
    Ramphastos vitellinus, Rhodospiza obsoleta, Rhytipterna simplex,
* T : Turdus fumigatus,
* V : Vanellus leucurus (kornigell lost gwenn),
* X : Xolmis velatus.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Skoet gant ur gwallzarvoud gwazhienn empenn tra ma'z ae eus Korsør (Danmark) da Giel war bourzh ur vag-dre-dan.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Martin Brundle

Martin John Brundle (bet ganet d'ar 1añ a viz Even 1959 e King's Lynn) a zo ur blenier redadegoù kirri saoz ha daneveller redadegoù kirri evit ar chadenn saoz Sky Sports F1.
Redet en deus e Formulenn 1 etre 1984 ha 1989 hag adarre etre 1991 ha 1996, o redek gant skipailhoù evel Tyrrell, Williams, Brabham, Benetton, Ligier, McLaren pe Jordan, o tont a-benn da bignat war 9 fodiom. Redet en deus ivez en Andur ha gounezet en deus 24 eurvezh ar Mañs e 1990 gant Jaguar. Goude-se en deus labouret evel daneveller Prizioù Bras F1 gant ITV Sports etre 1997 ha 2008, ar BBC etre 2009 ha 2011 ha neuze Sky Sports F1 adalek 2012.
# Martin Iañ Aragon

Martín Iañ Aragón (Girona 1356 – Barcelona 1410) a oa roue Aragon.
# Martin Luther

Martin Luther a zo bet ganet d'an 10 a viz Du 1483 en Eisleben (Impalaeriezh santel roman german d'an ampoent) ha marvet d'an 18 a viz C'hwevrer 1546 er memes kêr.
Manac'h e oa, ha sevel a reas a-enep d'ar gatoligiezh : unan eus tadoù pennañ ar brotestantiezh e teuas da vezañ.

## Dieta Worms

E 1521 e voe galvet Martin Luther da gomz dirak Dieta Worms gant an Impalaer santel Karl V.

## Bibl

Treiñ a reas ar Bibl en alamaneg, da lavaret e « yezh ar bobl », ar pezh a oa bet un darvoud bras pa oa bet digoret dre-se ar « skridoù santel » kristen d’ar bobl.

## Gwelet ivez

* Luteriegezh

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.