OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Salto Ángel

Salto Angel, pe Salto del Angel eo anv an uhelañ lamm-dour zo er bed, e Venezuela, 979 m dezhañ, war ar stêr Rio Carrao, e sterva an Orinoko, e stad Bolívar, e kornad La Gran Sabana, e lein un tepuy anvet Auyan Tepuy, ur menez serzh ken -ha-ken, ha plaen en nec'h, ha.

## An anv

Ne deu ket an anv eus ael ebet, met eus anv ur sturier karr-nij stadunanat, Jimmie Angel.

## Istor

Lavaret e vez e voe deskrivet al lec'h gant ar merdeer saoz Walter Raleigh er XVIvet kantved met kred n'eus ket nemeur en istor-se. Gwelet e voent e 1912 gant ar Venezuelad Ernesto Sanchez La Cruz, met ne vrudas ket e gavadenn. Anavezet e oa al lamm-dour gant un toullad broiz eta goude ma ne oa ket brudet.

### Jimmie Angel

Dianav e oant d'ar bed-holl neuze a-raok tremen Jimmie Angel$^,$, ur sturier karr-nij stadunanat a deuas gant ur c'harr-nij d'ar 16 a viz Du 1933 pa oa o klask ul lec'h da furchal evit kavout aour.
E 1937 e teuas Jimmy Angel en-dro hag e klaskas leuriañ e nijell war ar gompezenn. Sac'het e chomas an ardivink, hag eno e vanas e-pad 33 bloaz, e lein an tepuy. A-benn neuze e voe adkemeret, kempennet, ha bremañ emañ war ziskouez e mirdi kirri-nij Maracay.
11 deiz e voe Jimmy Angel o tistreiñ en-dro d'ar sevenadur. Un eiladur eus e garr-nij zo bet lakaet e lein an tepuy.
Anavet a bell zo e oa al lec'h gantan Indianed Pemoned, ha Kerekupai-merú a raent anezhañ.

## Notennoù

* ↑ https://web.archive.org/web/20021014132320/http://thelostworld.org/characters/Character.htm
* ↑ http://encyclopedia.jrank.org/
* ↑ Salto Angel sur le site World Waterfall Database
* ↑ Salto_Angel.com

## Levrlennadur

* Dictionnaire illustré des merveilles naturelles du monde, Reader's Digest, 1982

## Liamm diavaez

* Salto Angel
# Salta (proviñs)

Salta zo unan eus an 23 froviñs a ya d'ober Republik Arc'hantina. Kêr Salta eo ar gêr-benn anezhi..

## Proviñsoù amezek

Setu int:
* Proviñs Jujuy, en hanternoz dezhi;
* proviñsoù Formosa ha Chaco er reter dezhi;
* Santiago del Estero, er gevred
* Catamarca ha Tucumán, er c'hreisteiz dezhi
Er c'huzh-heol emañ Chile.

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* Proviñsoù Arc'hantina
An 23 froviñs :
Buenos Aires •
Catamarca •
Chaco •
Chubut •
Córdoba •
Corrientes •
Entre Ríos •
Formosa •
Jujuy •
La Pampa •
La Rioja •
Mendoza •
Misiones •
Neuquén •
Río Negro •
Salta •
San Juan •
San Luis •
Santa Cruz •
Santa Fe •
Santiago del Estero •
Tierra de Fuego •
Tucumán
Evit an distrito federal, klask Kêr Buenos Aires :
# Saltator

Saltator :
| Saltator atriceps. ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Thraupidae |
| Anv skiantel ||
| Saltator Vieillot, 1816 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Saltator a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1816 gant an evnoniour gall Louis Jean Pierre Vieillot (1748-1831).

## Spesadoù hag an isspesadoù anezhe

Pemzek spesad golvaneged a ya d'ober ar genad :
* Saltator albicollis
** S. a. albicollis ha guadelupensis,
* Saltator atriceps
** S. a. atriceps, flavicrissus, lacertosus, peeti, raptor ha suffuscus,
* Saltator atricollis,
* Saltator atripennis,
* Saltator aurantiirostris
** S. a. albociliaris, aurantiirostris, hellmayri, iteratus, nasica ha parkesi,
* Saltator cinctus,
* Saltator coerulescens
** S. c. azarae, brevicaudus, brewsteri, coerulescens, grandis, hesperis, mutus, olivascens, plumbeus, plumbiceps, superciliaris, vigorsii ha yucatanensis,
* Saltator fuliginosus,
* Saltator grossus
** S. g. grossus ha saturatus,
* Saltator maxillosus,
* Saltator maximus
** S. m. gigantodes, intermedius, iungens, magnoides ha maximus,
* Saltator nigriceps,
* Saltator orenocensis
** S. o. orenocensis ha rufescens,
* Saltator similis
** S. s. ochraceiventris ha similis,
* Saltator striatipectus
** S. s. flavidicollis, furax, immaculatus, isthmicus, melicus, perstriatus, peruvianus, scotinus, speratus ha striatipectus.
O c'havout a reer e Mec'hiko, Kreiz ha Suamerika, eizh isspesad ha daou-ugent (48) dezhe en holl.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Thraupidae/Saltator (lennet e-barzh d'an 22 a viz Gouere 2017).
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Urloù

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Urloù zo un anv brezhonek a gaver
* e sant Urloù, an anv a vez graet eus sant Gourloez e brezhoneg a-vremañ,
* en anv teir chapel e Breizh
** Sant Urloù e Langedig,
** Sant Urloù e Lannejenn,
** Sant Urloù, rivinet, e Sant-Tudal,
* en urloù, pe droug-urloù, pe droug-Sant-Urloù, ur c'hleñved a veze klasket pareañ gant dour feunteunioù ar chapelioù-se.

## Daveoù ha notennoù

* ↑ (fr)Henri Guiriec, Le Haut-Ellé, l'abbaye de Langonnet (istor bro Langoned, ar Faoued, Gourin), Eil embannadur, 1939, pajenn 12
# Urkabustaiz

Urkabustaiz (en euskareg hag ent-ofisiel; Urcabustaiz, e spagnoleg ha diofisiel), zo ur gumun eus proviñs Araba‎, en Euskal Herria.
# Urketa

Urketa :
| An ti-kêr. ||
| Anv okitaneg | Urcueit |
| Anv gallek (ofisiel) | Urcuit |
| Bro | Lapurdi |
| Melestradurezh ||
| Stad | Frañs |
| Rannvro | Akitania-Nevez |
| Departamant | Pireneoù-Atlantel |
| Arondisamant | Baiona |
| Kanton | Hiriburu |
| Kod kumun | 64540 |
| Kod post | 64990 |
| Maer Amzer gefridi | Barthélémy Bidégaray 2008-2014 |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes Nive-Adour |
| Lec'hienn web | www.urcuit.fr |
| Poblañsouriezh ||
| Poblañs | 2 845 ann. (2020) |
| Stankter | 208 ann./km² |
| Douaroniezh ||
| Daveennoù lec'hiañ | |
| Uhelderioù | bihanañ 0 m — brasañ 66 m |
| Gorread | 13,69 km² |
| kemmañ |
Urketa (Urcueit en okitaneg; Urcuit e galleg hag ent-ofisiel) zo ur gumun eus Lapurdi, e kanton Hiriburu, en Iparralde Euskal Herria. 2 225 a dud a oa o chom eno e 2011.

## Douaroniezh
### Ar c'humunioù tri-dro

* Sent Martin de Senhans ha Sent Bertomiu (e Gwaskogn o-div) en norzh, en tu all d'an Aturri
* Ahurti er reter
* Beskoitze er su
* Lehuntze er c'hornaoueg
* Hiriburu er mervent

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* Lec'hienn ofisiel ar gumun
* ↑ Roadennoù ofisiel e lec'hienn an EBSSA
# Urnieta

Urnieta zo ur gumun eus Gipuzkoa, en Euskal Herria.
# Urochroa bougueri

Urochroa bougueri :
| Urochroa bougueri. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Apodiformes |
| Kerentiad : | Trochilidae |
| Iskerentiad : | Lesbiinae |
| Genad : | Urochroa |
| Anv skiantel ||
| Urochroa Gould, 1856 ||
| Anv skiantel ||
| Urochroa bougueri (Bourcier, 1851) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Urochroa bougueri a zo ur spesad evned eus ar c'herentiad Trochilidae. Ar spesad nemetañ er genad Urochroa an hini eo.
Anvet e voe Trochilus Bougueri (kentanv) da gentañ-penn (e 1851) gant an evnoniour gall Jules Bourcier (1797-1873), da zougen bri d'ar skiantour breizhat Pierre Bouguer (1698-1758).

## Boued

Bevañ a ra diwar sun-bleuñv, hag amprevaned ivez.

## Annez hag isspesadoù

Ar spesad a gaver an daou isspesad anezhañ e Suamerika, en un takad hag a ya eus Kolombia da viz Perou :
* Urochroa bougueri bougueri, e mervent Kolombia, gwalarn Ecuador,
* U. b. leucura, e kreisteiz Kolombia, reter Ecuador ha biz Perou.

## Liammoù diavaez

* (en) Urochroa bougueri el lec'hienn BirdLife International.
* (en) Urochroa bougueri e lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ N'en deus ar spesad anv boutin ebet testeniekaet e brezhoneg evit poent.
* ↑ (en) Urochroa bougueri el lec'hienn HBW Alive: Handbook of the Birds of the World Alive.
* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Urochroa bougueri.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Urien Wiliam

Urien Wiliam (7 a viz Du 1929 - 21 a viz Here 2006) a oa ur skrivagner kembraek.
Ganet e oa en Abertawe, mab d'ar c'helenner skol-veur Stephen J. Williams ha breur da Aled Rhys Wiliam.

## Oberennoù
### C'hoariva

* Cawl Cennin (1969)
* Y Ffin (1970)
* Y Llyw Olaf (1972)
* Y Pypedau (1973)

### Romantoù

* Dirgelwch y rocedi (1968)
* Pluen yn fy het a Stafell Ddwbl (1970)
* Perygl o'r Sêr (1972)
* Tu Hwnt i'r Mynydd Du (1975)
* Chwilio Gem (1980)
* Breuddwyd Rhy Bell (1995)
# Urn

An Urn zo ur stêr eus Breizh, e Bro-Sant-Brieg, emañ hec'h eienenn e Peniti-Koedrac'h, a dremen dre Bledran, hag en em daol er mor en Ilfinieg.

## Kumunioù douret

* Peniti-Koedrac'h (andon),
* Pledran,
* Ilfinieg (genoù).

## Pennadoù kar

* Roll stêrioù pennañ Breizh
* Roll stêrioù Breizh renket hervez o hirder‎

## Dave ha notennoù

* ↑ AAPPMA
# Urizaharra

Urizaharra (en euskareg; Peñacerrada e spagnoleg, ha Peñacerrada-Urizaharra ent-ofisiel), zo ur gumun eus proviñs Araba‎, en Euskal Herria.
# Urk

Urk (distagañ ) a zo ur gêr hag ur gumun e proviñs Flevoland en Izelvroioù. An hini vihanañ hag an hini goshañ eo ivez e Flevoland. Meneg kentañ an anv Urk a voe en X$^{vet}$ kantved. D'ar mare-se e oa Urk un enezenn war lenn Almere. En XIII$^{vet}$ kantved e teuas Almere da vezañ Zuiderzee (betek 1932) ha goude-se IJsselmeer. Pa voe dizouret penn-da-benn Noordoostpolder e 1939 ha staget Urk ouzh Lemmer ne voe ket mui Urk un enezenn. Diwar anv ar gêr bet anvet ar bladenn live Urk gant Nits (1989) hag un teulfilm anvet Urk ivez, sevenet gant Andrew Berends (2003).

## Istor / Aotrouniezh Urk hag Emmeloord

Meneg kentañ an anv "Urk" a gaver en un testeni roidigezh bet savet e 966 gant an impalaer roman german Otton Iañ e kouent sant-Pantaleon e Köln, ma lenner : cuiisdam insulae medietatem in Almere, que Urch vocatur (un enezenn e-kreiz an Almere, hag a zo anvet Urch). Ar familh van Kuinre a voe perc'henn war aotrouniezh Urk hag Emmeloord betek 1475. Etre 1475 ha 1614 ez eo ar familh Zoudenbalch eus Utrecht a gemeras he flas. Etre 1614 ha 1660 e voe ar re Jonkheer van de Werve (ur familh a-bouez eus Antwerpen). Etre 1660 ha 1792 Urk hag Emmeloord a voe e kumun Amsterdam. Eus 1792 betek 1950 e voe Urk e proviñs Noord-Holland. Goude-se e voe staget ouzh proviñs Overijssel, a-raok bezañ lakaet e proviñs Flevoland e 1986.
Goude an Eil Brezel-bed e voe kresket Urk war ar polder. Noordoostpolder a voe anvet ivez Urker Land pa voe krouet. Sed orin anv ar gazetenn Het Urkerland a vez embannet en Urk.
Dre un dekred gant ar roue e voe roet he skoed da d'ar 26 a viz Du 1819. E 1965 e voe krouet banniel Urk.

## Armerzh

War ar peskerezh eo diazezet armerzh Urk. Abaoe m'eo bet krouet an Ijsselmeer ez a pesketaerien Urk betek Mor an Hanternoz. En Urk ez eus un delwenn d'ar besketaerien marvet abalamour d'o micher, lesanvet eo Urker vrouw (maouez Urk).

## Politikerezh

E 2006 e oa 17 dileuriad e kuzul-kêr Urk, ha meret e oa dre ur genunaniezh CU-CDA.
* ChristenUnie : 36,2 % ; 6 dileuriad
* Staatkundig Gereformeerde Partij : 30,4 % ; 5 dileuriad
* CDA : 20,3 % ; 4 dileuriad
* UGB : 13,1 % ; 2 zileuriad

## Rannyezh

En Urk ez eus ur rannyezh kozh ha distag diouzh an nederlandeg. Implijet e vez stank gant an dud. Gant yezhourien zo ez eo bet savet familh rannyezhoù Urk, an urkeg eo ar yezh nemeti a zo enni. En urkeg ez eus muioc'h a vogalennoù evit e nederlandeg, ha pep vogalenn he deus ur stumm berr ha hir.

## Mojenn an Ommelebommelestien

En Urk ez eus ur vojenn diwar-benn orin ar babigoù. Er vojenn-se e vez graet anv eus ur roc'h bras a gaver tregont metrad ac'hann da Urk. Anvet eo ar roc'h-se Ommelebommelestien.

## Tud vrudet

* Albert Cornelis Baantjer (16 a viz Gwengolo 1923), skrivagner
* Gusanne Hakvoort (24 a viz Here 1990), komedian
* Urk
* Tour-tan Urk
* Urk gwelet eus an oabl
* Kae Urk

## Notennoù

* ↑ Wilbert Jan Heeringa : Measuring dialect pronunciation differences using Levenshtein distance Skol-veur Groningen

## Liamm diavaez

* Het Urkerland, kazetenn Urk
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Urocissa

Urocissa :
| Urocissa erythroryncha. ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Corvidae |
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Urocissa a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1850 gant an evnoniour alaman Jean Cabanis, ennañ spesadoù kar d'ar big.

## Spesadoù

* Urocissa caerulea,
* Urocissa erythroryncha,
* Urocissa flavirostris,
* Urocissa ornata,
* Urocissa whiteheadi.
# Yandere

Yandere (ヤンデレ) zo ur ger japanek evit ober anv eus personelezh un dudenn hag a zo da gentañ unan garantezus ha hegarat met a dro da sot pe da feuls ha taer. Liammet eo dre ret ar c'hemm personelezh gant ar garantez en ur c'houblad o vont da get, pe ur garantez eus ar plac'h nemetken met ket eus ar paotr.
Yandere zo bet savet a-ziwar ar ger 病んでる? yanderu ? "Ha klañv out ?", ha デレデレ deredere , o talvezout kement hag "amourous" pe "gwanaet". Yanderekko eo an anv-gwan, implijet e vez evit komz eus ur plac'h gant ur bersonelezh yandere. Heñvel eo evit ar ger meganekko evit ar merc'hed gant lunedoù (眼鏡 megane).

## Yangire

Evit chom gant termenadur strizh ar ger orin ez eus bet krouet ur ger all evit ober eus merc'hed gant lod elfennoù yandere met hep bezañ ken kreñv. Ar ger 'yangire, a vez implijet evit ober eus merc'hed digudenn hag a dro da feuls prim met dre ma'z int bet skoet gant ur gwallreuz pa oant yaouankoc'h. N'eo ket liammet sklaer awen feulster ar yangire gant ar garantez.
Yangire zo bet savet a-ziwar 病んでる yanderu "klañv on" ha 切れ kire "troc'hañ". Evel ma'z eo bet savet yanderekko diwar yandere, yangire en deus roet yangirekko.

## Liammoù diavaez

* (en) Termenadurezh ar mangaioù
# Yanet García

Yanet Cristal García San Miguel, brudet evel Yanet García, ganet d'ar 14 a viz Du 1990, zo un animatourez skinwel, top model erotek, aktourez ha krouerezh OnlyFans mec'hikan. Abaoe 2016 emañ o labourat evit Las Noticias e Televisa Monterrey, kinnig a ra abadennoù an hin a vez skignet ivez war YouTube. Brud a dapas e 2015 war Internet. E 2015 e oa heuliet gant 400 000 heulier war Instagram. E penn kentañ ar bloavezh 2016 he devoa tizhet ur milion anezho. E 2018 he deus 6,6 milion a heulierien. War Facebook e vez 2 246 572 den oc'h heuliañ anezhi.
Graet e vez anezhi "the sexiest weathergirl"

## Buhez prevez

Douglas "FaZe Censor" Martin, ur c'hoarier c'hoari video Call of Duty a-vicher, a oa bet ganti betek sizhun ar 16 a viz Gouhere 2018.

## Liammoù diavaez

* Lec'hienn ofisiel Yanet García
* Instagram ofisiel Yanet García iamyanetgarcia
* YouTube ofisile iamYanetGarcia
* Facebook ofisiel

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ https://www.thesun.co.uk/tech/6842973/pro-gamer-dumps-worlds-sexiest-weathergirl-yanet-garcia-to-spend-more-time-with-call-of-duty/
* ↑ https://web.archive.org/web/20180724084129/http://www.ladbible.com/entertainment/gaming-youtube-faze-censor-splits-with-girlfriend-to-concentrate-on-gaming-20180724
# Yangbyeeg

Ur yezh sinek-tibetek eus isskourr ar yezhoù burmek ar su eo ar yangbyeeg (yan(g)bye pe yangye) komzet gant tro-dro da 810 300 den (1983) e Myanmar.

## Gwelet ivez

* Yezhoù tibetek-burmek
* Yezhoù burmek
# Yanaeg

Ur yezh hokanek eus isskourr ar yezhoù yanaek eo ar yanaeg (yana) komzet gwechall e Traoñienn Uhelañ Sacramento e Kalifornia er Stadoù-Unanet.
Ur yezh varv an hini eo, aet da get e 1916.

## Gwelet ivez

* Yezhoù hokanek an norzh
* Yezhoù pomoek
# Yanguas

Yanguas zo ur gumun e Spagn, e Proviñs Soria, e kumuniezh emren Kastilha ha León.
# Yanguas de Eresma

Yanguas de Eresma zo ur gumun e Spagn e proviñs Segovia.
# Yangzhou

Yangzhou (扬州) zo ur gêr vras e proviñs Jiangsu e Republik Pobl Sina. Poblet eo gant 4 536 000 a dud.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Yangon

Yangon (a-raok 1989: Rangoon) eo kêr vrasañ ha kêr-benn ekonomikel Myanmar. War-dro 4,5 milion a dud a zo o vevañ enni pe en trowa-droioù (2010). Kêr-benn bolitikel ar vro e oa betek 2007, pa voe kaset da Naypyidaw, e-kreiz ar vro.

## Kêrioù gevellet

* Yangzhou (Sina) abaoe 1997
* Kunming (Sina) abaoe 2008 (Yunnan)
* Nanning (Sina) abaoe 2009 (Guangxi)
* kêr Ho-Chi-Minh (Viêt-Nam) abaoe 2012
* Busan (Sukorea) abaoe 2013
* Torino (Italia) abaoe 2013
* Fukuoka (Japan) abaoe 2016
* Quezon City (Filipinez) abaoe 2017
* Katmandou (Nepal)

## Notennoù ha daveoù

* ↑ (30 May 2005) "Yunnan keen to boost economic, trade ties". The Myanmar TimesPatrom:Dead link
* ↑ Nanning and Yangon Become Sister Cities. City Government of Nanning (18 July 2009).
* ↑ Myanmar, Vietnam Step Up Economic Cooperation. Bernama (14 March 2012). Patrom:Subscription required
* ↑ Busan, Yangon, Myanmar Become Sister Cities (22 January 2013). Busan, Yangon, Myanmar Become Sister Cities. Haps Magazine.
* ↑ Business (10 November 2012). Yangon, Turin to establish connectivity as sister cities. Myanmar Update.
* ↑ Experience the wonders of Yangon at the Meet YANGON festival!. Creative Fukuoka. Creative Lab Fukuoka, Fukuoka City (7 September 2017).
* ↑ Quezon City, Yangon ink sister city deal.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Torrejoncillo del Rey

Torrejoncillo del Rey zo ur gumun eus Proviñs Cuenca e Spagn.
# Torrejón

Torrejón zo un anv-lec'h spagnolek.

## Kumunioù

Meur a gumun zo en anv-se e Spagn:
* teir zo e kumuniezh Madrid:
** Torrejón de Ardoz
** Torrejón de la Calzada
** Torrejón de Velasco
* unan zo e proviñs Guadalajara, e Kastilha-La Mancha:
** Torrejón del Rey.
* div e Proviñs Cáceres, e Kumuniezh Emren Extremadura
** Torrejón el Rubio
** Torrejoncillo

## Pennadoù kar

* Torre
* Torres
# Torrelacárcel

Torrelacárcel zo ur gumun e Spagn, e proviñs Teruel.
# Torreiglesias

Torreiglesias zo ur gumun e Spagn e proviñs Segovia.
# Torrejón de la Calzada

Torrejón de la Calzada zo ur gumun e Spagn, hag unan eus ar 179 kumun a zo e kumuniezh Madrid.
# Torrejón el Rubio

Torrejón el Rubio a zo ur gumun e Spagn, e Proviñs Cáceres, e Kumuniezh Emren Extremadura.
# Torrejoncillo

Torrejoncillo a zo ur gumun e Spagn, e Proviñs Cáceres, e Kumuniezh Emren Extremadura.
# Torrejón de Ardoz

Torrejón de Ardoz zo ur gumun e Spagn, hag unan eus ar 179 kumun a zo e kumuniezh Madrid.
# Torrejón de Velasco

Torrejón de Velasco zo ur gumun e Spagn, hag unan eus ar 179 kumun a zo e kumuniezh Madrid.
# Torrejón del Rey

Torrejón del Rey zo ur gumun e proviñs Guadalajara, e Kastilha-La Mancha.
# Santiago del Tormes

Santiago del Tormes zo ur gumun eus Spagn, e proviñs Ávila, en Kastilha ha León.
# Santiago do Cacém

Santiago do Cacém (distilh portugalek:) zo ur gumun (e portugaleg : concelho pe município) e Portugal, e Distrig Setúbal hag e rannvro Alentejo.

## Douaroniezh

War vord ar Meurvor Atlantel emañ Santiago do Cacém.
Kumunioù amezek:
* en hanternoz: Grândola
* er biz: Ferreira do Alentejo
* er sav-heol: Aljustrel
* er c'hreisteiz: Ourique hag Odemira,
* er c'huzh-heol: Sines

## Poblañs
### Niver a annezidi

| 1864 | 1878 | 1890 | 1900 | 1911 | 1920 | 1930 | 1940 | 1950 | 1960 | 1970 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 |
| 10 951 | 11 918 | 13 304 | 14 588 | 18 158 | 19 799 | 25 878 | 32 052 | 36 056 | 33 579 | 26 275 | 29 191 | 31 475 | 31 105 | 29 749 |

### Niver a annezidi hervez o oad

| | 1900 | 1911 | 1920 | 1930 | 1940 | 1950 | 1960 | 1970 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 |
| 0-14 vloaz | 6 501 | 8 502 | 7 094 | 9 441 | 12 752 | 11 532 | 9 080 | 5 635 | 6 131 | 6 205 | 3 973 | 3 661 |
| 15-24 vloaz | 3 348 | 4 057 | 3 670 | 5 771 | 5 354 | 6 930 | 6 128 | 3 915 | 4 170 | 3 973 | 4 467 | 2 687 |
| 25-64 vloaz | 8 157 | 9 483 | 8 168 | 9 896 | 12 268 | 15 165 | 16 241 | 13 800 | 14 904 | 16 585 | 16 386 | 16 365 |
| = pe > 65 vloaz | 666 | 955 | 787 | 1 025 | 1 429 | 1 800 | 2 130 | 2 925 | 3 986 | 4 712 | 6 279 | 7 036 |
| > oad dianav | 53 | 68 | 73 | 39 | 53 |

## Freguesias

Setu amañ dindan ar parrezioù pe freguesias eus kumun Santiago do Cacém :
* Santiago do Cacém, Santa Cruz e São Bartolomeu da Serra
* São Domingos e Vale de Água
* Abela
* Alvalade
* Cercal
* Ermidas-Sado
* Santo André
* São Francisco da Serra

## Gevellerezh

Santiago do Cacém zo gevellet gant Santiago de Compostela (Galiza) abaoe 2007

## Notennoù

* ↑ 'Instituto Nacional de Estatística (Recenseamentos Gerais da População)'. Kavet : 12/08/2020.
* ↑ INE - http://censos.ine.pt/xportal/xmain?xpid=CENSOS&xpgid=censos_quadros
# Santiago del Campo

Santiago del Campo zo ur gumun eus proviñs Cáceres, en Extremadura, e Spagn.
# Santiago del Collado

Santiago del Collado zo ur gumun eus Spagn, e proviñs Ávila, en Kastilha ha León.
# Santiago del Estero (proviñs)

Santiago del Estero zo unan eus proviñsoù Arc'hantina, ha Santiago del Estero eo ar gêr-benn.
* Proviñsoù Arc'hantina
An 23 froviñs :
Buenos Aires •
Catamarca •
Chaco •
Chubut •
Córdoba •
Corrientes •
Entre Ríos •
Formosa •
Jujuy •
La Pampa •
La Rioja •
Mendoza •
Misiones •
Neuquén •
Río Negro •
Salta •
San Juan •
San Luis •
Santa Cruz •
Santa Fe •
Santiago del Estero •
Tierra de Fuego •
Tucumán
Evit an distrito federal, klask Kêr Buenos Aires :
# Santiago de los Caballeros de Mérida

Santiago de los Caballeros de Mérida , pe Mérida hepmui, eo anv kêr-benn stad Mérida e Venezuela ha kêr vrasañ an Andoù er vro.

## Istor

Diazezet e voe en 1558 gant ar c'habiten Juan Rodríguez Suárez, eus kêr Mérida, en Extremadura, hag en Nueva Granada e oa neuze; diwezhatoc'h e voe e kabiteniezh Venezuela, hag ul lec'h a bouez e-kerzh Brezel Dizalc'hiezh Venezuela.
# Santiago del Estero

Santiago del Estero eo kêr-benn proviñs Santiago del Estero e norzh Arc'hantina, anezhi koshañ kêr ar vro war lez ar stêr Dulce. 230 614 a dud a oa enni e 2001.
# Santiago del Teide

Santiago del Teide zo ur gumun hag ur gêr e proviñs Santa Cruz de Tenerife.
# Santibáñez

Santibáñez zo anv meur a gumun e Spagn.
-e Proviñs Burgos
* Santibáñez de Esgueva
* Santibáñez del Val
* Valle de Santibáñez
-e Proviñs Salamanca
* Santibáñez de Béjar
* Santibáñez de la Sierra
-e Proviñs Zamora
* Santibáñez de Tera
* Santibáñez de Vidriales
-e Proviñs Palencia
* Santibáñez de Ecla,
* Santibáñez de la Peña
-e Proviñs Valladolid
# Vanimoeg

Ur yezh papouek eus skourr ar yezhoù skoek eo ar vanimoeg (vanimo, manimo pe duso) komzet gant tro-dro da 2 200 den (1990) e Papoua-Ginea Nevez.

## Gwelet ivez

* Yezhoù papouek
* Yezhoù skoek
# Vanir

Ar Vanir, pe Vaned (unander : Vanr) zo ur strollad doueed eus ar vitologiezh norzhek. Liammet e vezont peurvuiañ ouzh ar yec'hed, ar frouezhusted, ar furnez hag ar galloud da ziouganañ an amzer da zont. Gant an Æsir ez eont d'ober daou diegezh an doueed. Roet o deus o anv d'o rouantelezh : Vanaheimr ("Kêr ar Vanir" e norseg). Goude ar Brezel etre Æsir ha Vanir e teuas ar Vanir da vezañ un is-strollad eus an Æsir. A-wezhioù zoken e reer anv eus ar Vanir evel pa vefent Æsir o-unan.
Ar Vanir zo meneget en Edda e gwerzennoù, lakaet dre skrid en XIII$^{vet}$ kantved diwar mammennoù hengounel dre gomz koshoc'h. An Edda e komz-plaen hag ar Heimskringla skrivet gant Snorri Sturluson a gomz diwar o fenn ivez.
Ar holl vammennoù a daolenn Njörðr hag e vugale Freyr ha Freya evel izili eus ar Vanir. Kvasir a oa unan anezho ivez. Ouzhpenn da se, ar Heimskringla a zanevell e oa pedet Vanaheimr gant ar roue Sveigðir, ma kejas ouzh ur vaouez anvet Vana hag ur bugel a oa ganet ganto : Vanlandi (Ar paotr a za eus rouantelezh ar Vaned).
Doueed Heimdall hag Ullr a vez lakaet da izili ar Vaned. Pezhioù aour bihan ma vez engravet lunoù liesseurt hag anvet Gullgubber a skeud ar Vaned marteze ; kavet ez eus bet anezho e kalz lanneier eus mare ar Vikinged e Lec'hlenn. Da soñj lod eus ar gelennerien e oa ar Vaned doueed an Neolitik pe zoueed ar c'hent-Indezeuroped, ur stumm eus an doueed-se a hañval bout bet azeulet gant an Angled-ha-Saozon.
# Vanlée

Ar Vanlée zo ur stêr e Normandi e Bro-C'hall a dreuz Manche hag a aber e Mor Breizh e Lingreville (Calvados).

## Kumunioù douret

* Hudimesnil (andon),
* Coudeville-sur-Mer,
* Chanteloup,
* Bricqueville-sur-Mer ha Lingreville (aber).

## Liamm diavaez

Fichenn ar stêr, SANDRE