OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Middelkerke

Middelkerke zo ur gumun e Flandrez Belgia e rannvro Westhoek hag e proviñs Kornôg-Flandrez.
* Lec'hiadur
* Banniel
* Skoed

## Istor

* Eil Brezel-bed : fuzuilherion-martoloded ag ar bagad stourm Kommando Kieffer a zilestras e Middelkerke en noz etre an 20 hag an 21 a viz Genver 1944 (Hardtack 26). Ul lodenn eus an Taol Fortitude-Kreisteiz eo, e bal eo touellañ an Alamaned dre o lakaat da grediñ e vo un dilestradeg e norzh Frañs, ha n'eo ket e Normandi.

## Douaroniezh

* Gorread : 79,04 km²
* Poblañs (2022) : 19 723 a dud
* Stankter : 250 den/km²

### Ranngumunioù

| # | Anv | Gorread (km²) |
| I | Middelkerke | 5,08 |
| II | Westende | 7,60 |
| III | Lombardsijde | 1,79 |
| IV | Wilskerke | 5,06 |
| V | Leffinge | 20,46 |
| VI | Slijpe | 17,54 |
| VII | Mannekensvere | 6,58 |
| VIII | Schore | 6,70 |
| IX | Sint-Pieters-Kapelle | 4,84 |

### Kumunioù ha ranngumunioù stok ouzh Middelkerke

| a. Oostende (kêriadenn Raversijde) b. Stene-Dorp (kêr Oostende) c. Snaaskerke (kêr Gistel) d. Zevekote (kêr Gistel) e. Zande (kumun Koekelare) f. Leke (kêr Diksmuide) | g. Keiem (kêr Diksmuide) h. Stuivekenskerke (kêr Diksmuide) i. Pervijze (kêr Diksmuide) j. Ramskapelle (kêr Nieuwpoort) k. Sint-Joris (kêr Nieuwpoort) l. Nieuwpoort |

## Monumantoù ha traoù heverk

* Iliz katolik Sint-Willibrordus
* Tachenn ar C'hommonwealth e bered an Eil Brezel-bed
a vo kavet e Wikimedia Commons.
Bezioù an Eil Brezel-bed :
| Bro | Niver a soudarded |
| Frañs | 4 |
| Kanada | 5 |
| Polonia | 2 |
| Rouantelezh-Unanet | 48 (dianav : 10) |
| Hollad | 59 |

## Notennoù

* ↑ Jean Deuve, La Guerre des magiciens - L'intoxication alliée 1939-1944, Embannadurioù Charles Corlet, Condé-sur-Noireau, 1995
# Middle-earth: Shadow of Mordor

Middle-earth: Shadow of Mordor :
| Doare | C'hoari trede sell |
| Embannet | SUA 30 a viz Gwengolo 2014 3 a viz Here 2014 |
| Krouerien | Monolith Productions |
| Embanner | Warner Bros. Interactive Entertainment |
| Doare | C'hoari e-unan |
| Sistem diazez | Microsoft Windows |
| Sistemoù | Microsoft Windows |
| Bro | Monolith Productions Stadoù-Unanet Amerika |
| Lec'hienn internet | Lechienn ofisiel Middle-earth: Shadow of Mordor |
| Peseurt oad | |
| kemmañ |
Middle-earth: Shadow of Mordor a zo ur c'hoari ober-avantur en ur bed digor e bed ijinet Tolkien. Savet eo bet ar c'hoari gant Monolith Productions hag embannet eo bet gant Warner Bros. Interactive Entertainment. Kemennet e oa en un doare ofisiel e miz Du 2013, hag embannet war Microsoft Windows, PlayStation 4, hag Xbox One e miz Gwengolo 2014 a-raok bezañ adembannet war PlayStation 3 hag Xbox 360 e miz Du 2014.

## Istor

Kregiñ a ra an istor etre darvoudoù an Hobbit ha re Aotrou ar Gwalennoù. Talion, ur c'habiten eus Gondor, a zo staliet en ur warnizon el lec'h ma vo savet Dor zu ar Mordor diwezhatoc'h. Taget eo ar warnizon gant orked Sauron en o fenn tri c'habiten Númenórean du : Morzhol Sauron (gant mouezh John DiMaggio), Tour Sauron (gant mouezh J. B. Blanc), hag unan eus letananted galloudusañ Mordor, Dorn du Sauron (gant mouezh Nolan North). Talion, e wreg Loreth (Laura Bailey), hag e vab Dirhael a zo seizet hag aberzhet en ul lid gant Dorn du Sauron a-benn dasorc'hiñ an Aotrou Elf Celebrimbor. Al lid a dro da vat ha Celebrimbor (erru divemor goude bezañ bet ur spes e-pad kantvedoù) a zeu en-dro met e korf Talion emañ. Setu perak ne varv ket an haroz gant e familh. Talion ha Celebrimbor a grog neuze gant hent ar veñjañs evit diouennañ muntrerien ar familh.

## Heuliad

Un eil lodenn eus ar c'hoari anvet Middle-earth : Shadow of War zo bet embannet d'an 22 a viz Eost 2017.
# Middlesex

Ur gontelezh kent aet da get e oa Middlesex. Londrez e oa e gêr bennañ.
E 1889 e voe disrannet dioutañ Kontelezh Londrez. E 1965 e voe staget ouzh Londrez Veur.
# Midgard

Midgard (norseg Miðgarðr; "Gorzh ar c'hreiz") eo bed an dud er wengeloniezh norzhek, da lavaret eo an Douar. Ar bed-mañ zo e-touesk bedoù all eus Yggdrasil, gwez an hollved.
# Middle Island (Saint Kitts and Nevis)

Middle Island zo ur gêr hag ur porzh e Saint Kitts and Nevis. Kêr-benn Saint Thomas Middle Island Parish eo, e kornôg enez Saint Kitts war aod ar Meurvor Atlantel .
# Middletown (Delaware)

Middletown zo ur gêr lec'hiet e norzh stad Delaware, unan eus stadoù SUA. Er bloavezh 2010 e oa 18 871 a annezidi o chom enni.

## Liammoù diavaez

* (en) Lec'hienn ofisiel
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Midi-Pyrénées

Rannvroioù Frañs :
| Lec'hiadur e Frañs | |
| Anv | Midi-Pyrénées |
| Skoed | |
| Arouez | |
| Riez | Frañs |
| Yezhoù | galleg, okitaneg |
| Pennlec'h ar rannvro | Toulouse |
| Departamantoù | Ariège (09) Aveyron (12) Haute-Garonne (31) Gers (32) Lot (46) Hautes-Pyrénées (65) Tarn (81) Tarn-et-Garonne (82) |
| Pennlec'hioù departamant | Foix Rodez Toulouse Auch Cahors Tarbes Albi Montauban |
| Niver Arondisamantoù | 22 |
| Niver kantonioù | 293 |
| Niver kumunioù | 3 020 |
| Kadoriad ar C'huzul-rannvro | Martin Malvy (Strollad Sokialour Gall) |
| Amzer-gefridi | 2010-2015 |
| Prefed ar Rannvro | Dominique Bur |
| Poblañs hep kontoù doubl | 2 865 000 (2009) |
| Gorread | 45 348 km² |
| Stankter | 93 a./km² |
| Lec'hienn | |
Midi-Pyrénées (galleg; Miègjorn-Pirenèus pe Mieidia-Pirenèus en okitaneg; "Kreisteiz-Pireneoù"), a oa unan eus rannvroioù Bro-C'hall, krouet e 1955. Toloza eo ar pennlec'h. Eizh departamant a yae d'ober ar rannvro:
* Ariège
* Aveyron
* Gers
* Haute-Garonne
* Lot
* Hautes-Pyrénées
* Tarn
* Tarn-et-Garonne
# Pescolanciano

Pescolanciano zo ur gumun eus Proviñs Isernia, e Molise, en Italia.
# Pescina

Pescina zo ur gumun eus Italia, e proviñs L'Aquila, en Abruzzo.
# Pescopagano

Pescopagano zo ur gumun eus Italia, e proviñs Potenza, e Basilicata.
# Pescopennataro

Pescopennataro zo ur gumun eus Proviñs Isernia, e Molise, en Italia.
# Pescueza

Pescueza zo ur gumun eus proviñs Cáceres, en Extremadura, e Spagn. An niver annezidi zo 137 (2023).
# Pescocostanzo

' Pescocostanzo zo ur gumun eus Italia – e proviñs L'Aquila, en Abruzzo.
# Pescosansonesco

Pescosansonesco zo ur gumun italian e Proviñs Pescara e rannvro Abruzzo. Ur 460 a dud zo enni o chom.
Un iliz zo d'ar gwenvidig Nunzio Sulprizio (1817 Pescosansonesco Vecchio - 1836) en dije graet ur burzhud e Napoli.
# Pesco Sannita

Pesco Sannita zo ur gumun en Italia, e proviñs Benevento, e rannvro Campania.
# Pescorocchiano

Pescorocchiano zo ur gumun en Italia, e proviñs Rieti ha rannvro Lazio.
# Pescosolido

Pescosolido zo ur gumun en Italia, e proviñs Frosinone, e rannvro Lazio.
# Muenn arrous

Muenn arrous :
| Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Rodentia |
| Kerentiad : | Cricetidae |
| Genad : | Clethrionomys |
| Anv skiantel ||
| Clethrionomys glareolus Schreber, 1780 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar vuenn arrous (Clethrionomys glareolus pe Myodes glareolus) a zo ur c'hrigner bihan hag a vev en Eurazia.

## Rummatadur

Ar vuenn arrous a c'hell bezañ renket ivez er c'herentiad Muridae.
# Muenn greizdouarel

Muenn greizdouarel :
| Tost en arvar (NT) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Rodentia |
| Kerentiad : | Cricetidae |
| Iskerentiad : | Arvicolinae |
| Genad : | Microtus |
| Anv skiantel ||
| Microtus cabrerae Thomas, 1906 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar vuenn greizdouarel (Microtus cabrerae), liester: muenned kreizdouarel, a zo ur c'hrigner bihan hag a vev e Ledenez Iberia.

## Rummatadur

Ar vuenn greizdouarel a c'hell bezañ renket ivez er c'herentiad Muridae.
# Muenn roueel

Muenn roueel :
| Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Rodentia |
| Kerentiad : | Cricetidae |
| Genad : | Myodes |
| Anv skiantel ||
| Myodes regulus Thomas, 1907 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar vuenn roueel (Myodes regulus pe Eothenomys regulus) zo ur c'hrigner bihan brosezat e Korea.

## Rummatadur

Ar vuenn roueel a c'hell bezañ renket ivez er c'herentiad Muridae.
# Muezzin

Muezzin (arabeg: muʾadhdhin; turkeg: müezzin) eo an anv a vez graet eus an den karget d'ober ar galv d'ar bedenn islamek. Post ar muezzin a zo pouezus, unan eus diazezoù ar gumuniezh islamek eo rak reiñ a ra ritm an devezh. Pouezus eo e vefe rik galvoù ar muezzin.

## Roll

Choazet e vez ar vuezzined a-vicher hervez o zro-spered, o mouezh kement hag o gred muzulman e servij ar voskeenn. Ar muezzin n'eo ket gwelet evel ur c'hloareg muzulman. Pa c'halv ar muezzin ar vuzulmaned d'ar bedenn en gra e-tal d'ar c'h-Qiblah, a ziskouez pelec'h emañ tu ar c'hKa'bah, e Mekka. Ar galv a vez kanet gant ar muezzin a vez graet adhan anezhañ.
# Muga de Sayago

Muga de Sayago zo ur gumun eus proviñs Zamora e Spagn.
# Muenn ar maezioù

Muenn ar maezioù :
| Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Rodentia |
| Kerentiad : | Cricetidae |
| Iskerentiad : | Arvicolinae |
| Genad : | Microtus |
| Anv skiantel ||
| Microtus agrestis Linnaeus, 1761 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Muenn ar maezioù (Microtus agrestis) a zo ur c'hrigner bihan hag a vev en Eurazia.

## Rummatadur

Muenn ar maezioù a c'hell bezañ renket ivez er c'herentiad Muridae.
# Muenn ar sav-heol

Muenn ar sav-heol :
| Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Rodentia |
| Kerentiad : | Cricetidae |
| Iskerentiad : | Arvicolinae |
| Genad : | Microtus |
| Anv skiantel ||
| Microtus socialis Pallas, 1773 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Muenn ar sav-heol (Microtus socialis) a zo ur c'hrigner bihan hag a vev en Azia.

## Rummatadur

Muenn ar sav-heol a c'hell bezañ renket ivez er c'herentiad Muridae.
# Muenn voutin

Muenn voutin :
| Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Rodentia |
| Kerentiad : | Cricetidae |
| Genad : | Arvicola |
| Anv skiantel ||
| Arvicola amphibius Linnaeus, 1758 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar vuenn voutin (Arvicola amphibius pe Arvicola terrestris), liester: muenned boutin, zo ur c'hrigner dour hag a vev en Europa.

## Rummatadur

Ar vuenn voutin a c'hell bezañ renket ivez er c'herentiad Muridae.
# Mues

Mues zo ur gumun eus Nafarroa, en Euskal Herria.
# Muenn ar parkeier

Muenn ar parkeier :
| Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Rodentia |
| Kerentiad : | Cricetidae |
| Iskerentiad : | Arvicolinae |
| Genad : | Microtus |
| Anv skiantel ||
| Microtus arvalis Pallas, 1778 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Muenn ar parkeier (Microtus arvalis) a zo ur c'hrigner bihan hag a vev en Eurazia.

## Rummatadur

Muenn ar parkeier a c'hell bezañ renket ivez er c'herentiad Muridae.
# Mildred Gillars

Mildred Elizabeth Gillars, ganet d'an 29 a viz Du 1900 hag aet da Anaon d'ar 25 a viz Even 1988, lesanvet "Axis Sally", a oa gant Rita Zucca, ur ginnigerez radio stadunanat o labourat evit an Alamagn Nazi. Embann a rae abadennoù propaganda e-pad an Eil Brezel-bed. Harzet e voe e Berlin goude ar brezel. Ar c'hentañ maouez e voe o vezañ kondaonet evit trubarderezh e Stadoù-Unanet Amerika. E miz Meurzh 1949 e oa bet kondaonet da 10 betek 30 vloaz toull-bac'h. Dieubet e voe e 1961.
Marvet e oa diwar krign-bev ar c'holon e 1988.
# Milc'hwid lost rous

Milc'hwid lost rous :
| Ur vilc'hwid lost rous. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Turdidae |
| Genad : | Catharus |
| Anv skiantel ||
| Catharus guttatus (Pallas, 1811) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar vilc'hwid lost rous a zo ur golvaneg, Catharus guttatus an anv skiantel.

## Boued

Bevañ a ra diwar amprevaned ha hugennoù dreist-holl.

## Annez

Bevañ a ra al labous en Amerika an Norzh ha gouennañ e koadeier Alaska, Kanada kement ha biz ha kornôg Stadoù-Unanet Amerika.

## Isspesadoù

Nav isspesad zo dezhañ :
* Catharus guttatus auduboni,
* Catharus guttatus faxoni,
* Catharus guttatus guttatus,
* Catharus guttatus jewetti,
* Catharus guttatus munroi,
* Catharus guttatus nanus,
* Catharus guttatus polionotus,
* Catharus guttatus sequoiensis,
* Catharus guttatus slevini.

## Rummatadur

Diouzh an evnoniourien e vez renket ar vilc'hwid lost rous e kerentiad Muscicapidae pe Turdidae.

## Liamm diavaez

* Catharus guttatus war al lec'hienn Avibase.

## Daveoù ha notennoù

* ↑ Hervez TermOfis Ofis Publik ar Brezhoneg.
# Milc'hwid boc'h louet

Milc'hwid boc'h louet :
| Ur vilc'hwid boc'h louet. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Turdidae |
| Genad : | Catharus |
| Anv skiantel ||
| Catharus minimus (Lafresnaye, 1848) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar vilc'hwid boc'h louet (liester : milc'hwided boc'h louet) a zo ur golvaneg, Catharus minimus an anv skiantel anezhañ.

## Boued

Bevañ a ra diwar amprevaned ha hugennoù dreist-holl.

## Annez hag isspesadoù

Al labous a vev an daou isspesad anezhañ :
* Catharus minimus aliciae : e gevred kanada ha nijal a ra kuit da Indez ar C'hornôg da c'hoañviñ,
* Catharus minimus minimus : e biz Siberia ha Kanada ; nijal a ra kuit da hanternoz Amerika ar Su da c'hoañviñ.

## Rummatadur

Diouzh an evnoniourien e vez renket ar vilc'hwid boc'h louet e kerentiad ar Muscicapidae pe an Turdidae.

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Studiet gant TermOfis Ofis Publik ar Brezhoneg.
* ↑ Catharus minimus war al lec'hienn Avibase.
# Mildenhall (Wiltshire)

Mildenhall (saozneg : [ˈmaɪnəl]) zo ur gêriadenn hag ur barrez keodedel e Bro-Saoz, e kontelezh Wiltshire, war lez ar stêr Kennet, er reter da gêr Varlborough.

## Istor

Eno e oa ur c'hreñvlec'h anvet Cunetio da vare ar Romaned, en ur c'hroashent a bouez.

## Anv

Hervez Eilert Ekwall e kaver ar stummoù kozh-mañ : (at) Mildenhale c. 1050 (KCD 832) ; Mitdenhalla, Mudenehalla (Domesday Book) ; Middelhala 1130 ; Mildehal 1158 ; Middehala 1162 P ; Mildenhale c. 1200 (Bodleian). Talvezout a rafe an anv (at) middle Halh kement hag "e-kreiz an draoñienn".

## Notennoù

* ↑ Cvnetio Romano-British Town Mildenhall, Wiltshire. www.Roman-Britain.org (28 September 2010). Kavet : 8 October 2016.
* ↑ Eilert Ekwall (1936) : The Concise Oxford Dictionary of English Place-names, Clarendon Press, 1960 (ISBN 978-0-19-869103-7)
# Milc'hwid rous

Milc'hwid rous :
| Ur vilc'hwid rous. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Turdidae |
| Genad : | Catharus |
| Anv skiantel ||
| Catharus fuscescens (Stephens, 1817) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar vilc'hwid rous a zo ur golvaneg, Catharus fuscescens an anv skiantel anezhañ.

## Annez hag isspesadoù

Al labous a vev ar pevar isspesad anezhañ — Catharus fuscescens fuscescens, Catharus fuscescens fuliginosus, Catharus fuscescens salicicola ha Catharus fuscescens subpallidus — e Norzhamerika ha mont a reont da Suamerika da c'hoañviñ.

## Rummatadur

Diouzh an evnoniourien e vez renket ar vilc'hwid rous er c'herentiad Muscicapidae pe Turdidae.

## Liammoù diavaez

* Catharus fuscescens war al lec'hienn Avibase.
a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Hervez TermOfis Ofis Publik ar Brezhoneg.
* ↑ Fichenn eus Birdlife
# Milblog

Ur milblog pe warblog a vez graet eus ul lec'hienn internet, ur blog, pe ur chadenn rouedad sokial (war Telegram da skouer) hag a gomz dreist-holl eus keleier liammet ouzh ur brezel war ober.
Alies e vez an termeniñ warblog oc'h ober dave d'ar fed m'eo an den pe an dud a ra war-dro ar savenn reoù hag a harp unan eus an tuioù engouestlet. An termenadur milblog a ziskouez ez eus ul liamm kreñv etre an aozour hag ar bed milourel.

## Rusia

Rusia zo unan eus ar broioù ma'z eus ar muiañ a vilblogerien (lesanvet voenkory, "kenskriver brezel") goude aloubadeg Ukraina gant Rusia.
Gant ar brezel o padout ez eus bet riñset un darn eus al lec'hiennoù pe chadennoù rouedadoù sokial. Bac'het (Andrey Kurshin, Igor Girkin) ez eus bet milblogerien, lod all zo marvet "dre emlazh" (evel Andrey Morozov), lod all zo marvet hep ma oufed resis piv en doa o lazhet (Vladlen Tatarsky). Ar chadenn c'halloudusañ eo Rybar, ur chadenn Telegram renet gant ar milbloger Mikhail Zvinchuk.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ (en) CNN
* ↑ (en) The Guadian
# Milc'hwid

Milc'hwided :
| Ur vilc'hwid lost rous ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Muscicapidae |
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar milc'hwided a zo evned tost ouzh an driski, renket e 2 c'henad. Diouzh an evnoniourien emañ ar milc'hwided er c'herentiad Muscicapidae pe Turdidae.

## Spesadoù

E-touez ar spesadoù milc'hwided emañ:
* ar vilc'hwid-koad (Hylocichla mustelina)
* ar vilc'hwid rous (Catharus fuscescens)
* ar vilc'hwid boc'h arvelen (Catharus ustulatus)
* ar vilc'hwid lost rous (Catharus guttatus)
* ar vilc'hwid boc'h louet (Catharus minimus)

## Rannyezh

E lec'hioù 'zo e Breizh e reer milc'hwid eus an drask sut.
# Milc'hwid-koad

Milc'hwid-koad :
| Ur vilc'hwid-koad. Tost en arvar (NT) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Turdidae |
| Genad : | Hylocichla |
| Anv skiantel ||
| Hylocichla Baird, 1864 ||
| Anv skiantel ||
| Hylocichla mustelina (Gmelin, 1789) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar vilc'hwid-koad (liester : milc'hwided-koad) a zo ur spesad golvaneged, Hylocichla mustelina an anv skiantel anezhañ.
Anvet e voe T[urdus]. mustelinus (kentanv) da gentañ-penn (e 1789) gant an naturour alaman Johann Friedrich Gmelin (1748-1804).

## Boued

Bevañ a ra diwar amprevaned-douar dreist-holl ha kemer frouezh ivez.

## Annez

Kavout a reer ar spesad e Norzhamerika : e kreiz ha reter Stadoù-Unanet Amerika, gevred Kanada.

## Liammoù diavaez

* (en) Hylocichla mustelina el lec'hienn BirdLife International.
* (en) Hylocichla mustelina e lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Studiet gant TermOfis Ofis Publik ar Brezhoneg.
* ↑ (en) AnimalBase.
* ↑ (en) Hylocichla mustelina el lec'hienn HBW Alive: Handbook of the Birds of the World Alive.
* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Hylocichla mustelina.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Milc'hwid boc'h arvelen

Milc'hwid boc'h arvelen :
| Ur vilc'hwid boc'h arvelen. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Turdidae |
| Genad : | Catharus |
| Anv skiantel ||
| Catharus ustulatus (Nuttall, 1840) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar vilc'hwid boc'h arvelen (liester : milc'hwided boc'h arvelen) a zo ur golvaneg, Catharus ustulatus an anv skiantel anezhañ.

## Boued

Bevañ a ra diwar amprevaned, frouezh ha hugennoù dreist-holl.

## Annez hag isspesadoù

Al labous a neizh ar c'hwec'h isspesad anezhañ :
* Catharus ustulatus appalachiensis,
* Catharus ustulatus incanus,
* Catharus ustulatus oedicus,
* Catharus ustulatus phillipsi,
* Catharus ustulatus swainsoni,
* Catharus ustulatus ustulatus en avalpineged Alaska, Kanada ha hanternoz SUA hag er c'hoadegi dibad a gaver war aodoù Meurvor Habask Norzhamerika. Nijal kuit a ra da greisteiz Mec'hiko ha betek Arc'hantina da c'hoañviñ.

## Rummatadur

Diouzh an evnoniourien e vez renket ar vilc'hwid boc'h arvelen e kerentiad Muscicapidae pe Turdidae.

## Liamm diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Studiet gant TermOfis Ofis Publik ar Brezhoneg.
* ↑ Catharus ustulatus war al lec'hienn Avibase.
* ↑ Fichenn eus Birdlife
# Milazzo

Milazzo (Milazzu e sikilianeg) zo ur gumun italian e meurgêr Messina e Sikilia.
# Philippe Muray

Philippe Muray (bet ganet d'an 10 a viz Even 1945 en Añje ha bet marvet d'an 2 a viz Meurzh 2006) a oa un esaeist ha romanter gall. E 2002 e veze deskrivet gant Daniel Lindenberg evel unan ar « gilstourmerien nevez » (gant meizerien all evel Alain Finkielkraut, Michel Houellebecq pe Maurice Dantec) en e levr Ar tamm trouz : enklask diwar-benn ar gilstourmerien nevez. E 2010 e lenne Fabrice Luchini testoù Muray en un arvest ha goude e selled un adfoenn dudi evit an ober Muray.
Brudet eo Muray bremañ e Bro-C'hall evit « homo festivus », ur personaj faltaziet krouet gant Muray evit deskrivañ an hinienn a vev er bed modern hag evit deskrivañ ar speredenn ar bed modern.
# Philippe Poupon

Philippe Poupon, bet ganet d'an 23 a viz Here 1954 e Kemper, a zo ur merdeer breizhat.
# Philippe d'Orléans (1674-1723)

* Setu ur pennad diechu hag a denn d'an istor. Gallout a rit reiñ un tamm skoazell, ha kreskiñ ar pennad : krogit e-barzh !
* Mar karfec'h reiñ hoc'h ali ha netra ken, grit 'ta e pajenn ar gaozeadenn.
Fulup II Orleañs (Philippe d'Orléans e galleg), ganet d'an 2 a viz Eost 1674 e Saint-Cloud, Bro-C'hall, ha marvet d'an 2 a viz Kerzu 1723 e Versailhez, a oa ur priñs gall, niz d'ar roue gall Loeiz XIV. Dug Chartres, dug Orléans, dug Nemours ha dug Montpensier e oa. Rejant Rouantelezh Bro-C'hall e voe e-pad eizh vloaz, etre 1715 ha 1723, evit Loeiz XV, mab-bihan d'ar roue kozh, a oa marvet e dad digantañ.

## E vuhez

Mab e oa da Fulup Iañ Orleañs (1640-1701), breur d'ar roue Loeiz XIV, ha d'e eil pried, ar briñsez alaman, Liselotte von der Pfalz(1652-1722). Da gentañ ne oa nemet dug Chartres. Savet ha desket e voe da vezañ soudard ha diplomat, evel ma teree d'ur priñs a ouenn uhel. Troet e oa gant an istor, an douaroniezh, ar brederouriezh, hag ar skiantoù. Ne blije ket dezhañ marc'hegañ, chaseal na dañsal. Eñvor avat en doa, anaout a rae mat lignezoù tud al lez c'hall. Speredek e oa ha labourat kalz a rae. Dug Orléans e oa abaoe 1701 pa varvas e dad Philippe.

## Dimeziñ

Dimezet e voe, en desped dezhañ, da Françoise Marie de Bourbon (1677-1749), ur vastardez d'ar roue Loeiz XIV, pa soñje dimeziñ d'ur briñsez a renk gantañ. Un dimeziñ c'hoantaet ha mennet gant Loeiz XIV e oa, met ne voe ket gwall evurus. N'en em gleve ket an daou bried, Madame Lucifer a rae eus e wreg, met bugale o devoe memes tra.

## Bugale

Eizh bugel o doe, seizh merc'h hag ur mab.
* Mademoiselle de Valois ( 1693 – 1694) ;
* Marie Louise Élisabeth d'Orléans (1695 – 1719), lesanvet Joufflotte, dimezet e 1710 da Charles, dug Berry ; marvet da 23 bloaz;
* Louise Adélaïde d’Orléans ( 1698 – 1743), lesanvet Mademoiselle d’Orléans ;
* Charlotte-Aglaé d'Orléans ( 1700 – 1761), anvet ivez Mademoiselle de Valois, dimezet e 1720 da Francesco III d'Este, dug Modena ;
* Louis Ier d’Orléans, dug Chartres, ha goude dug Orléans (1723), lesanvet an Deol (4 a viz Eost 1703 – 4 a viz C'hwevrer 1752) ;
* Louise Élisabeth d'Orléans ( 1709 – 1742), Mademoiselle de Montpensier, dimezet e 1723 da Luis Iañ , roue Spagn;
* Philippine Élisabeth Charlotte d’Orléans (1714 – 1734), Mademoiselle de Beaujolais, marvet da 20 vloaz ;
* Louise Diane d’Orléans ( 1716 – 1736), Mademoiselle de Chartres, dimezet e 1732 da Louis François de Bourbon-Conti, priñs Conti; marvet da 20 vloaz.
Meur a vastard en doe ivez, en o zouez :
* Charles de Saint-Albin (1698-1764), digant Florence Pellerin; eskob Laon (1721) ha goude arc'heskob Cambrai (1723) ;
* Jean Philippe d'Orléans (1702-1748), digant Marie Louise Le Bel de La Boissière de Séry, anvet kontez Argenton, a oa bet reizhekaet e 1706, ha dont a reas da vezañ Priol Bras eus Urzh Sant Yann Jeruzalem e Bro-C'hall (lesanvetle chevalier d’Orléans pe le Grand Prieur d’Orléans) ;
* Angélique de Froissy (1702-1785), digant Charlotte Desmares (1682-1753), a oa bet rezihekaet e 1722, dimezet gant kont Ségur.