OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Thierry Gahinet

Thierry Gahinet (Lokmikaelig, 1953) zo ur c'haner breizhat hag a skriv kanaouennoù e galleg hag un nebeud kanaouennoù e brezhoneg. Kanañ a ra abaoe 1974 en ur ober ur vicher all, kelenner e Kemper. Peder c'hanaouenn a zo bet enrollet war CD.
E 1981 en deus savet ur ganaouenn evit e verc'hig Solenn : Korriganed.
Gounezet en deus ar priz kentañ « Kanaouenn nevez e brezhoneg » e Kan ar Bobl (2006) gant ar ganaouenn En em goll a garfen.

## Pladennoù

* 1974 - 45 tro 4 zitl Miroir - MF Productions
* 1978 - 33 zro Nos horizons s'il faut les peindre gant Mikael kerne ha Jean Rio - Keltia Musique
* 2004 - CD Un instant velours - Kan Digor
* 2005 - CD Interprète vol. 1 - Kan Digor (prevez)
* 2006 - CD Farandole - Kan Digor
* 2007 - CD De rive en rêve - Kan Digor
* 2009 - CD Les trois amis gant Jackie Roumagnac - Kan Digor
* 2010 - CD Avel Gornok - Kan Digor
* 2011 - CD Interprète vol. 2 - Kan Digor (prevez)

## Dastumadoù kanaouennoù

* Des chansons comme ci : 27 kanaouenn skeudennaouet gant Maryvonne Le Thuaut
* Des chansons comme ça : 27 kanaouenn
* Des chansons comme ci, comme ça : 25 kanaouenn

## Kenlabourioù

* 1976 - Skrid evit al laz Disul, 45 tro bras Dans ta paix, Marie
* 1982 - Kasedig Rendez vous à l'écluse gant arzourien labourerien Breizh
* 2005 - Digabestr" (Dans les bistrots du port), kanouenn skrivet gant Armel Mandart evit al laz Douar mor
* 2008 - DVD Chal ha dichal, enrolladur abadenn al laz Kan Digor
* 2013 - Kanaouennoù C'était un bateau ha Troussez les toiles evit CD De Douarnenez à Liverpool al laz Les Lougriers de Quimper
* 2014 - DVD Ils chantent Danielle Messia, enrolladur abadenn an 28 a viz Mae 2014 gant Gérard Classe, AdélaÏde, Clarisse Lavanant, Dan ar Braz, Nolwenn Korbell, Melaine Favennec, Louis Capart, Sophie Jézéquel, Gwenaelle Kerleo, Mary Lou, Jean-Félix Lalanne

## Levrlennadur

* André-Georges Hamon : Chantres de toutes les Bretagne - Éditions Jean Picollec
* Gérard Classe : Sur les chemins de la bohême - Editions DGCM
* Kristian Le Thuaut : Accords et à rimes - Editions EMERGENCE

## Liammoù diavaez

* Blog
* Facebook

## Notennoù

* ↑ Thierry Gahinet
# Thiers

Thiers :
| Anv okitanek | Tièrn |
| Melestradurezh ||
| Stad | Frañs |
| Rannvro | Auvergne |
| Departamant | Puy-de-Dôme |
| Arondisamant | Thiers (pennlec'h) |
| Kanton | Thiers (pennlec'h) |
| Kod kumun | 63430 |
| Kod post | 63300 |
| Maer Amzer gefridi | Claude Nowotny 2014-2020 |
| Etrekumuniezh | Thiers communauté |
| Lec'hienn web | https://ville-thiers.fr/ |
| Poblañsouriezh ||
| Poblañs | 11 470 ann. (2020) |
| Stankter | 258 ann./km² |
| Douaroniezh ||
| Daveennoù lec'hiañ | |
| Uhelderioù | bihanañ 283 m — brasañ 793 m |
| Gorread | 44,49 km² |
| kemmañ |
Thiers zo ur gumun e departamant Puy-de-Dôme hag er rannvro Auvergne, e kreiz Bro-C'hall. Pennlec'h arondisamant Thiers eo.
Er bloavezh 2014 e oa 11 588 a annezidi hag a reer Thiernois anezho e galleg.
Brudet eo kêr gant ar c'hontilli, produet eno abaoe ar XIV$^{vet}$ kantved.

## Monumantoù ha traoù heverk

* Iliz Saint-Genès.
* Kastell ar Chassaigne.
* Labouradeg Le May.

## Kêrioù gevellet

* Bridgnorth (Rouantelezh Unanet) abaoe 1978
* Schrobenhausen (Alamagn) abaoe 1986

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Roadennoù ofisiel e lec'hienn an EBSSA
* ↑ (fr) Thiers, capitale de la coutellerie

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* Lec'hienn ar gumun
# Thiesi

Thiesi zo ur gumun italian e proviñs Sassari en enez Sardigna.
# Pig beg melen

Pig beg melen :
| Pica nuttalli. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Corvidae |
| Genad : | Pica (genad) |
| Anv skiantel ||
| Pica nuttalli (Audubon, 1837) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar big beg melen (Pica nuttalli) a zo ur spesad evned eus kerentiad ar c'hCorvidae.

## Annez

Bevañ a ra al labous e traoñiennoù ha traoñoù aodel eus kreiz Kalifornia.
a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Pica nuttalli war al lec'hienn Avibase.
# Pig-spern c'hris

Pig-spern c'hris :
| Ur big-spern c'hris. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Laniidae |
| Genad : | Lanius |
| Anv skiantel ||
| Lanius excubitor Linnaeus, 1758 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar big-spern c'hris (liester : piged-spern gris) a zo un evn kigdebrer, Lanius excubitor an anv skiantel anezhañ.
# Pig-spern tal du

Pig-spern tal du :
| Ur big-spern tal du. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Laniidae |
| Genad : | Lanius |
| Anv skiantel ||
| Lanius minor Gmelin, 1788 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar big-spern tal du zo un evn kigdebrer, Lanius minor an anv skiantel anezhañ.

## Annez

Bevañ a ra al labous en Europa hag Azia ar C'hreiz.

## Rummatadur

a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Daveennoù

* ↑ Lanius minor war al lec'hienn Avibase.
# Pig c'hlas

Pig c'hlas :
| Ur big c'hlas. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Corvidae |
| Genad : | Cyanopica (genad) |
| Anv skiantel ||
| Cyanopica cyana (Pallas, 1776) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar big c'hlas (liester : piged glas) a zo ur spesad golvaneged, Cyanopica cyanus an anv skiantel anezhañ.
Anvet e voe Corvus cyanus da gentañ-penn (e 1776) gant al loenoniour ha louzawour alaman Peter Simon Pallas (1741-1811).

## Annez hag isspesadoù

Ar spesad a gaver an eizh isspesad anezhañ :
* Cyanopica cyanus cyanus (cyanus), e reter-kreiz Azia,
* Cyanopica cyanus cyanus (pallescens), e takad Stêr-Amour,
* Cyanopica cyanus interposita, e hanternoz Sina (Shaanxi),
* Cyanopica cyanus japonica, e Japan (Honshū ha Kyūshū),
* Cyanopica cyanus kansuensis, e kornôg Sina (Gansu, Qinghai ha gwalarn Sichuan),
* Cyanopica cyanus koreensis, e Korea,
* Cyanopica cyanus stegmanni, e Manchouria,
* Cyanopica cyanus swinhoei, e reter Sina (eus Liaoning da Fujian ha Sichuan).

## Liammoù diavaez

* Cyanopica cyanus war al lec'hienn BirdLife International.
* Cyanopica cyanus war al lec'hienn IUCN.
a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Studiet gant TermOfis Ofis Publik ar Brezhoneg.
* ↑ AnimalBase.
* ↑ Cyanopica cyanus war al lec'hienn Avibase.
# Pig-spern beg tev

Pig-spern beg tev :
| Ur big-spern beg tev. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Laniidae |
| Genad : | Lanius |
| Anv skiantel ||
| Lanius tigrinus Drapiez, 1828 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar big-spern beg tev zo un evn kigdebrer, Lanius tigrinus an anv skiantel anezhañ.

## Annez

Bevañ a ra al labous en Azia ar Reter.

## Liamm diavaez

* Lanius tigrinus war al lec'hienn Avibase.

## Dave

* ↑ Fichenn eus Birdlife
# Pig-spern kein rous

Pig-spern kein rous :
| Ur big-spern kein rous, luc'hskeudennet en Arieja (Bro-C'hall). Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Laniidae |
| Genad : | Lanius |
| Anv skiantel ||
| Lanius collurio Linnaeus, 1758 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar big-spern kein rous (liester : piged-spern kein rous) a zo ur spesad golvaneged, Lanius collurio an anv skiantel anezhañ.

## Boued

Bevañ a ra diwar amprevaned bras, glazarded, krignerien, laboused bihan ha raned.

## Annez

Kavout a reer ar spesad en un takad hag a ya eus Europa da gornôg Siberia, kornôg Kazakstan, Turkia ha gwalarn Iran.

## Liammoù diavaez

* (en) Lanius collurio war al lec'hienn BirdLife International.
* (en) Lanius collurio war lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Studiet gant TermOfis Ofis Publik ar Brezhoneg.
* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Lanius collurio.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Pig-spern penn-ejen

Pig-spern penn-ejen :
| Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Laniidae |
| Genad : | Lanius |
| Anv skiantel ||
| Lanius bucephalus Temminck & Schlegel, 1847 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar big-spern penn-ejen (Lanius bucephalus) a zo un evn kigdebrer hag a vev e reter Azia.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Pig-spern penn ruz

Pig-spern penn ruz :
| Ur big-spern penn ruz. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Laniidae |
| Genad : | Lanius |
| Anv skiantel ||
| Lanius senator Linnaeus, 1758 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar big-spern penn ruz (liester : piged-spern penn ruz) a zo un evn kigdebrer, Lanius senator an anv skiantel anezhañ.

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Pig-spern vailh

Pig-spern vailh :
| Ur big-spern vailh. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Laniidae |
| Genad : | Lanius |
| Anv skiantel ||
| Lanius nubicus Lichtenstein, 1823 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar big-spern vailh (liester : piged-spern bailh) a zo un evn kigdebrer, Lanius nubicus an anv skiantel anezhañ.

## Annez

Bevañ a ra al labous dreist-holl en Anatolia; goañviñ a ra en Afrika.

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Fichenn eus Birdlife
# Pig-spern lost hir

Pig-spern lost hir :
| Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Laniidae |
| Genad : | Lanius |
| Anv skiantel ||
| Lanius cabanisi Hartert, 1906 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar big-spern lost hir (Lanius cabanisi) a zo un evn kigdebrer.

## Annez

Bevañ a ra al labous e Kenya, Somalia ha Tanzania.

## Dave

* ↑ Fichenn eus Birdlife
# Tihichiteg

Ur yezh nilez-saharek eus skourr yezhoù songayek an norzh eo an tihichiteg (tihishit) komzet gant tro-dro da 25.000 den e Nijer.

## Gwelet ivez

* Yezhoù nilez-saharek
* Yezhoù songayek
# Tigrae

E norzh Etiopia emañ rannvro Tigrae, pe Tigray, (geuzeg: ትግራይ). Al lod brasañ eus ar boblañs a zo eus ar genel heñvel he anv. Mek'ele eo he c'hêr-benn. War ribl an harzoù gant Eritrea emañ, gant Soudan er c'hornôg ha gant rannvro Amhara er su.
g • ka • ke Rannoù melestradurel Etiopia :
| Kêrioù | Addis Abeba · Dire Dawa |
| Rannvroioù | Afar · Amhara · Benishangul-Gumuz · Gambela · Harar · Oromia · Somali · Rannvro broadoù, broadelezhioù ha pobloù ar Su · Tigray |
# Tigran Petrosian

Tigran Vartanovitch Petrosian (armenieg: Տիգրան Վարդանի Պետրոսյան, stumm rusek:Тигран Вартанович Петросян), armeniat diouzh orinoù e familh, bet ganet d'ar 17 a viz Mezheven 1929 e Tbilisi, Jorjia, Unaniezh Soviedel, marvet d'an 13 a viz Eost 1984 e Moskov.
Mestrc'hoarier echedoù armeniat. E zisoc'hoù en tournamantoù bep tri bloaz evit gouzout piv a c'hoario a-enep da gampion ar bed a ziskouezas e rae araokadennoù buan:
* 5vet e Zürich e 1953;
* 3vet en Amsterdam e 1956;
* 3vet e Yougoslavia e 1959;
* 1añ e Curaçao e 1962.
E 1963, trec'hiñ a reas Mikhail Botvinnik gant an disoc'h 12,5/9,5 ha dont a reas da vout kampion ar bed.
Petrosian a zifennas hag a viras e didl e 1966 a-enep da Voris Spassky : 12,5/11,5. E 1969 avat e kollas e didl a-enep da Voris Spassky: 12,5/10,5.
Roet eo bet e anv da daou zigoradur:
1. d4 Mf6
2. c4 g6
3. Mc3 Bg7
4. e4 d6
5. Mf3 O-O
6. Be2 e5
7. d5
1. d4 Mf6
2. c4 e6
3. Mf3 b6
4. a3.

## Liammoù diavaez

* Partiennoù Petrosian
* Kudennoù diwar e bartiennoù
# Tihange

Tihange zo ur gumun gozh eus Belgia, stag bremañ ouzh Huy. Enni emañ kreizenn nukleel Tihange, war lez ar stêr Maas.
# Tigreeg

Ur yezh semitek eus is-skourr yezhoù etiopek an norzh eo an tigreeg (ቲግሬ tigre pe ኻሳ c'hasa) komzet en Eritrea (800 000 den e 1997) hag e norzh Soudan.
Daoust ha m'ec'h eo heñvel-tre o anv, n'en deus an tigreeg netra da welet gant Proviñs Tigrae en Etiopia.
Tost-tre eo an tigreeg d'an tigrigneg dreist-holl hag ivez d'an amhareg.
Ur rannyezh pennañ ez eus:
Evel an darn vrasañ eus ar yezhoù etiopek e vez kavet en tigreeg ar c'hensonennoù strakal. Diouzh an tu all, avat, e ra c'hoazh an tigrigneg gant an div gensonenn farinjek distaget er c'hourlanchenn a veze kavet sañset er geuzeg met kollet gant an darn vrasañ eus ar yezhoù etiopek all nemet an tigrigneg ha neuze e c'heller ober an diforc'h diouzhtu dre gomz etre ar yezhoù-mañ ha yezhoù kar all evel an amhareg.
Abaoe an XIXvet Kantev e vez skrivet e vez an tigrigneg gant ar skritur etiopek bet diorroet er penn-kentañ evit skrivañ ar geuzeg bet degaset eno gant misionerion eus Sveden evit reiñ ar Bibl er yezh-mañ. E gwirionez, avat, dre m'emañ liammet-stank ar geuzeg ouzh Iliz Ortodoksel Tewahedo Etiopia e kav gwell an darn vrasañ eus an Digreed, muzulmaned anezhe, ober gant an arabeg evel yezh dre skrid hag e kavfent gwelloc'h e vije skrivet o yezh ivez oc'h implijout al lizherenneg arabek.

## Liammoù diavaez

* Kentelioù tigreeg enlinenn
* Ethnologue

## Gwelet ivez

* Yezhoù etiopek
# Tigrigneg

Ur yezh semitek eus is-skourr yezhoù etiopek an norzh eo an tigrigneg (ትግርኛ təgrəña) komzet e Tigray en Eritrea dreist-holl met ivez en Etiopia hag en Israel.
Daoust ha m'ez eo unan eus yezhoù pennañ Eritrea n'eo ket ur yezh ofisiel eno rak n'he deus ar vro-se yezh ofisiel ebet. Ur yezh ofisiel eo neoazh e ranndir Tigray en Etiopia. Komzet e vez ivez gant yuzevion (Beta Israel) eus an takadoù-yezh-se aet da chom da Israel.
Daoust d'an diforc'hioù a rannyezh da rannyezh e pep keñver (distagadur, geriadur ha yezhadur) e teu an dud a-benn d'en em glevet hep kalz a boan ha betek hen n'he deus talvezet rannyezh resis ebet da yezh unvan.
Evel an darn vrasañ eus ar yezhoù etiopek e vez kavet en tigrigneg ar c'hensonennoù strakal. Diouzh an tu all, avat, e ra c'hoazh an tigrigneg gant an div gensonenn farinjek distaget er c'hourlañchenn a veze kaver sañset er geuzeg met kollet gant an darn vrasañ eus ar yezhoù etiopek all nemet an tigreeg ha neuze e c'heller ober an diforc'h diouzhtu dre gomz etre ar yezhoù-mañ ha yezhoù kar all evel an amhareg.
Skrivet e vez an tigrigneg gant ar skritur etiopek bet diorroet er penn-kentañ evit skrivañ ar geuzeg.

## Liammoù diavaez

* Ethnologue

## Gwelet ivez

* Yezhoù etiopek
# Tigrisoma

Tigrisoma :
| Tigrisoma fasciatum, luc'hskeudennet e Rio Sarapiqui (reter Costa Rica). ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Pelecaniformes |
| Kerentiad : | Ardeidae |
| Anv skiantel ||
| Tigrisoma Swainson, 1827 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Tigrisoma a zo ur genad e rummatadur an evned, ennañ evned kar d'ar gerc'heiz, krouet e 1827 gant an evnoniour saoz William Swainson (1789-1855).

## Spesadoù hag an isspesadoù anezhe

Tri spesad a ya d'ober ar genad :
* Tigrisoma fasciatum
** T. f. fasciatum, pallescens ha salmoni,
* Tigrisoma lineatum
** T. l. lineatum ha marmoratum,
* Tigrisoma mexicanum.
O c'havout a reer en Amerika ar C'hreiz hag ar Su, pemp (5) isspesad dezhe en holl.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Ardeidae/Tigrisoma (lennet e-barzh d'an 11 a viz Ebrel 2019).
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Tigzirt

Tigzirt a zo ur gêr ag Aljeria e wilaya Tizi Ouzou, e Kabilia.
# Tigred Dieubiñ Tamil Eelam

Strollad Tigred Dieubiñ Tamil Eelam (Tamileg : தமிழீழ விடுதலைப் புலிகள், saozneg : Liberation Tigers of Tamil Eelam, berraet e LTTE), graet anezho ivez an Tigred Tamil, a zo un aozadur dizalc'hour tamil Sri Lanka krouet e 1976 hag a fell dezhañ difenn Tamiled Sri Lanka. E benngealoniour a oa bet Anton Balasingham eus 1979 betek e varv d'ar 14 a viz Kerzu 2006. E rener diwezhañ a zo bet Velupillai Prabhakaran betek marv hennezh d'an 18 a viz Mae 2009. Azgoulenn a ra groñs LTTE krouidigezh ur Stad dizalc'h, graet anezhañ Tamil Eelam, e hanternoz an enezenn. A-du e vefe lodenn vrasañ an Damiled gant ar pal-se.
War roll ofisiel aozadurioù sponter Stadoù Unanet Amerika, hini Unaniezh Europa pe hini India, edo ar strollad. D'ar 17 a viz mae 2009 goude bout bet kelc'hiet gant arme Sri Lanka e biz ar vro ha marv o rener, ec'h embann an dizalc'hourien damil e anzavont eo echu ar brezel diabarzh e Sri Lanka hag e fell dezho paouez gant 37 bloavezhiad stourmoù o deus graet etre 70 000 ha 100 000 den marv.
# Tigris

An Tigris (دجلة dijlah en arabeg, Dicle e turkeg hag e kurdeg, Deqlath en aramaeg, Τίγρης e gresianeg ; anvet ivez Tigr e brezhoneg) zo ur stêr eus mervent Azia. Eieniñ a ra e menezioù Turki e-kichen al lenn Van. Redek a ra dourioù an Tigris war-zu ar biz ha treuziñ Irak, kenstur pe dost gant ar stêr Eufratez. Kejañ a ra dourioù an div stêr vras un 160 km bennak diouzh ar Pleg-mor pers, da stummañ ar Shatt al-Arab (شط العرب.en arabeg).
War-dro 1 900 km eo hed an Tigris, un tamm nebeutoc’h eget an Eufratez ; met pouezusoc’h eo evit ar c’henwerzh rak donoc’h ha bigi a vez warnañ. Abaoe an Henamzer e vez implijet an div stêr evit doura an douaroù krin zo tro-war-dro.
Mezopotamia a veze graet eus ar vro etre an div stêr, gant Gresianed an Henamzer, ur vro strujus anezhi, abalamour d’an doura-se. Eno e reas brud sevenadurioù Sumer, Babilon, Asiria. Hiziv e kaver kêrioù a bouez ivez war ribloù an Tigris, evel Baghdad, kêr-benn Irak.

## Notennoù

* ↑ Tigris el levrioù istor ha douaroniezh embannet gant TES ; Tigr e geriadurig Roparz Hemon, met «Tigriz» en e romant An ti a drizek siminal (1956, p. 53).
# Rovello Porro

Rovello Porro zo ur gumun en Italia e Proviñs Como, e rannvro Lombardia.
# Roverbella

Roverbella zo ur gumun en Italia, e Proviñs Mantova ha rannvro Lombardia.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Roveredo di Guà

Roveredo di Guà zo ur gumun eus Veneto e Proviñs Verona.
# Roveredo in Piano

Roveredo in Piano zo ur gumun eus Italia, e Proviñs Pordenone, e rannvro Friuli-Venezia Giulia.
# Roverchiara

Roverchiara zo ur gumun eus Veneto e Proviñs Verona.
# Rovellasca

Rovellasca zo ur gumun en Italia e Proviñs Como, e rannvro Lombardia.
# Rovereto

Rovereto zo ur gumun en Italia, e proviñs Trento ha rannvro emren Trentino-Alto Adige.
# Roveré Veronese

Roveré Veronese zo ur gumun en Italia, e proviñs Verona, e Veneto.
# Pseudopipra pipra

Pseudopipra pipra :
| Ur par Pseudopipra pipra, luc'hskeudennet en Ecuador. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Pipridae |
| Genad : | Pseudopipra |
| Anv skiantel ||
| Pseudopipra Kirwan, David, Gregory, Jobling, Steinheimer & Brito, 2016 ||
| Anv skiantel ||
| Pseudopipra pipra (Linnaeus, 1758) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Pseudopipra pipra a zo ur spesad golvaneged eus ar c'herentiad Pipridae.
Anvet e voe [Parus] Pipra (kentanv) da gentañ-penn (e 1758) gant an naturour svedat Carl von Linné (1707-1778). Ar spesad nemetañ er genad Pseudopipra an hini eo. Krouet e oa bet ar genad nevez-se da-heul embannadur, e 2016, disoc'h labourioù kaset da benn gant ur skipailh skiantourien eus meur a vro.

## Boued

Bevañ a ra diwar amprevaned ha frouezh bihan.

## Annez hag isspesadoù

Ar spesad a gaver an trizek isspesad anezhañ e Kreiz ha Suamerika :
* Pseudopipra pipra anthracina, e Costa Rica ha kornôg Panamá,
* P. p. bolivari, e gwalarn Kolombia,
* P. p. cephaleucos, e gevred Brazil,
* P. p. comata, e kreisteiz-kreiz Perou,
* P. p. coracina, e kreiz Kolombia, gwalarn Venezuela, reter Ecuador ha hanternoz Perou,
* P. p. discolor, e biz Perou,
* P. p. microlopha, e reter Perou ha kornôg al lodenn Amazonia e Brazil,
* P. p. minima, e kornôg Kolombia,
* P. p. occulta, e hanternoz-kreiz Perou,
* P. p. pipra, e reter Kolombia, Venezuela, Gwianaoù ha hanternoz Brazil,
* P. p. pygmaea, e Río Huallaga (biz Perou),
* P. p. separabilis, e gevred d'al lodenn Amazonia eus Brazil,
* P. p. unica, e hanternoz-kreiz ha kreisteiz Kolombia.

## Rummatadur

Renket e veze er genad Dixiphia kent.

## Liammoù diavaez

* (en) Pseudopipra pipra war al lec'hienn BirdLife International.
* (en) Pseudopipra pipra war lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ N'en deus ar spesad anv boutin ebet testeniekaet e brezhoneg evit poent.
* ↑ (en) AnimalBase.
* ↑ (en) Guy M. Kirwan, Normand David, Steven M. S. Gregory, James A. Jobling, Frank D. Steinheimer & Guilherme Renzo Rocha Brito, The mistaken manakin: a new genus-group name for Parus pipra Linnaeus, 1758 (Aves: Passeriformes: Pipridae), Zootaxa, 4121 (1), 89-94.
* ↑ (en) Pseudopipra pipra el lec'hienn HBW Alive: Handbook of the Birds of the World Alive.
* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Pseudopipra pipra.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Pseudorectes

Pseudorectes :
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Pachycephalidae |
| Anv skiantel ||
| Pseudorectes Sharpe, 1877 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Pseudorectes a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1877 gant al loenoniour saoz Richard Bowdler Sharpe (1847-1909).

## Spesadoù hag an isspesadoù anezhe

Daou spesad a ya d'ober ar genad :
* Pseudorectes ferrugineus
** P. f. brevipennis, P. f. clarus, P. f. ferrugineus, P. f. fuscus, P. f. holerythrus ha P. f. leucorhynchus,
* Pseudorectes incertus.
O c'havout a reer e Ginea Nevez.

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Pachycephalidae/Pseudorectes (lennet e-barzh d'ar 5 a viz C'hwevrer 2016).
# Pseudopodoces humilis

Pseudopodoces humilis :
| P. humilis, luc'hskeudennet en uhelgompezenn Tibet. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Paridae |
| Genad : | Pseudopodoces |
| Anv skiantel ||
| Pseudopodoces Zarudny & Loudon, 1902 ||
| Anv skiantel ||
| Pseudopodoces humilis (Hume, 1871) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Pseudopodoces humilis a zo ur spesad golvaneged eus ar c'herentiad Paridae. Ar spesad nemetañ er genad Pseudopodoces an hini eo.
Anvet e voe Podoces humilis (kentanv) da gentañ-penn (e 1871) gant ar skiantour breizhveuriat Allan Octavian Hume (1829-1912).

## Annez

Kavout a reer ar spesad e Tibet.

## Liammoù diavaez

* (en) Pseudopodoces humilis war al lec'hienn BirdLife International.
* (en) Pseudopodoces humilis war lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ N'en deus ar spesad anv boutin ebet testeniekaet e brezhoneg evit poent.
* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Pseudopodoces humilis.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Pseudoseisura

Pseudoseisura :
| Pseudoseisura cristata, e Bahia (Brazil). ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Furnariidae |
| Iskerentiad : | Furnariinae |
| Anv skiantel ||
| Pseudoseisura Reichenbach, 1853 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Pseudoseisura a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1853 gant ar skiantour alaman Ludwig Reichenbach (1793-1879).

## Spesadoù hag an isspesadoù anezhe

Pevar spesad golvaneged a ya d'ober ar genad :
* Pseudoseisura cristata,
* Pseudoseisura gutturalis
** P. g. gutturalis hag ochroleuca,
* Pseudoseisura lophotes
** P. l. argentina ha lophotes,
* Pseudoseisura unirufa.
O c'havout a reer e Suamerika, pevar (4) isspesad dezho en holl.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Furnariidae/Pseudoseisura (lennet e-barzh d'an 20 a viz C'hwevrer 2022).
a vo kavet e Wikimedia Commons.