OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Munttoren (Amsterdam)

Munttoren (Tour ar Moneiz e nederlandeg) a zo un tour lec'hiet en Amsterdam. Ul lodenn eus "Regulierspoort" e oa. Unan eus tri forzh pennañ kêr Amsterdam e oa er Grennamzer. Ar porzh savet etre 1480 ha 1487 a oa dezhañ daou dour hag ul lec'h-gward.
Distrujet e voe e 1618 abalamour d'un tangwall, ha neuze e voe adsavet an tour kornôg nemetken. Un tour dezhañ ur stumm plat e oa, hag e 1619-1620 e voe ouzhpennet ur framm eizhkognek a-us hag ur gorzenn zigor dezhi un orolaj pevar dremm hag ur bole, diwar ur raktres gant Hendrick de Keyser.
Ar bole a voe savet e-tro 1650 gant ar vreudeur Pierre ha François Hemony. Gwerzhet evel houarnaj e voe ar c'hleier e 1873. Hiziv an deiz e kaver er bole 38 kloc'h, da lavaret eo 11 ouzhpenn ar pezh a oa er penn-kentañ. Pep kardeur, pep hantereur ha pep eur e sonont. Ur sonadeg a vez aozet gant paotr ar bole bep Gwener, etre kreisteiz hag un eur.
Anv an tour a zeu eus ar XVII$^{vet}$ kantved : d'ar mare-se e veze kognet moneiz ennañ (el lec'h-gward ez-resis). E 1672 (anvet het Rampjaar e nederlandeg : ar bloavezh spontus) e voe aloubet lod brasañ ar vro gant an arme c'hall, ha neuze e oa dibosupl kas an aour hag an argant betek ar c'hêrioù (Dordrecht ha Enkhuizen) ma veze kognet moneiz enno. Neuze e voe aotreet kognañ moneiz en Amsterdam.
Al lec'h-gward a voe distrujet en XIX$^{vet}$ kantved, hag en e lec'h e voe savet ar savadur a zo c'hoazh anezhañ hiziv an deiz, etre 1885 ha 1887. Kemmoù a voe degaset e 1938 hag e 1939, ha d'ar mare-se e voe savet un tremen da live rez-an-douar. Hiziv an deiz e vez implijet gant ar gerzhourien hag a dreuz Muntplein.
Muntplein a zo ur pont, dindanañ en em vesk ar stêr Singel gant ar stêr Amstel. Pont brasañ kreiz-kêr Amsterdam eo.
Raktreset ez eus bet labourioù da greñvaat diazez an tour, hag a zo bet taget p'eo bet savet linenn norzh-su metro Amsterdam.
Skeudennoù Munttoren a c'haller gwelout e Madurodam e den Haag hag e Mini-Europe e Brusel.

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* Lec'hiadur an tour war WikiMapia
# Munut

Ur munut, pe munutenn, zo ur muzul amzer hag ur muzul korn.

## Amzer

Tri-ugent eilenn eo padelezh ur munut, tri-ugent munut zo en un eurvezh. N'emañ ket ar ar munut er Reizhiad unanennoù etrebroadel, met min eo e verradur etrebroadel.

## Mentoniezh

Er ventoniezh ez eo ' arouez etrebroadel ar munut.
# Delfin (disheñvelout)

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
An Delfin a zo ur bronneg hag a vev en dour-mor, hag e stêrioù evit genadoù 'zo.
E-touez an Delfined emañ:
* an Delfin boutin
* an Delfin c'hwezher
* an Delfin marellet
* an Delfin brizh
* an Delfin beg hir
* an Delfin roudennek
* an Delfin Commerson
* an Delfin Risso
* an Delfin kostezioù gwenn
* an Delfin beg gwenn

## Stered

* Delfin (steredeg), ur steredeg eus an hantervoul norzh

## Traoù all

* Delfin (toullgorferezh), un doare toullgorferezh
# Delfin beg gwenn

Delfin beg gwenn :
| Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Cetacea |
| Kerentiad : | Delphinidae |
| Genad : | Lagenorhynchus |
| Anv skiantel ||
| Lagenorhynchus albirostris Gray, 1846 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
An delfin beg gwenn (Lagenorhynchus albirostris) a zo ur morvil dantek.
# Delfin Chile

Delfin Chile :
| Tost en arvar (NT) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Cetacea |
| Kerentiad : | Delphinidae |
| Genad : | Cephalorhynchus |
| Anv skiantel ||
| Cephalorhynchus eutropia Gray, 1846 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Delfin Chile (Cephalorhynchus eutropia) a zo ur morvil dantek.
# Delfin Commerson

Delfin Commerson :
| Diouer a roadoù (DD) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Cetacea |
| Kerentiad : | Delphinidae |
| Genad : | Cephalorhynchus |
| Anv skiantel ||
| Cephalorhynchus commersonii (Lacépède, 1804) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Delfin Commerson (Cephalorhynchus commersonii) a zo ur morvil dantek.
# Delfin Heaviside

Delfin Heaviside :
| Diouer a roadoù (DD) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Cetacea |
| Kerentiad : | Delphinidae |
| Genad : | Cephalorhynchus |
| Anv skiantel ||
| Cephalorhynchus heavisidii Gray, 1828 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Delfin Heaviside (Cephalorhynchus heavisidii) a zo ur morvil dantek.
# Delfin (steredeg)

An Delfin (Delphinus, berraet e Del) zo ur steredeg eus an hantervoul norzh.

## Steredennoù heverkañ

* Svalocin / α Del
* Rotanev / β Del
* Gamma Delfi / γ Del

## Gwelet ivez

* Korf-egor
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Delfin (toullgorferezh)

An anv brav delfin a vez graet e saozneg eus an doare da adtoullañ kalc'h un den hag e ardivink-genel ha da stagañ ur vinell, anvet Priñs Albert, ouzh unan all, plantet donoc'h e kig ar c'halc'h. Peurvuiañ e kav an dud e vez aesoc'h plantañ ur varrennig kromm evit ur vinell.
Ma kreder an dud o deus lakaet adtoullañ o c'halc'h evel-se e vije kreñvaet o santadurioù en o c'han-troazhañ e-pad an embarañ.

## Gwelit ivez:

* Priñs Albert

## Liammoù diavaez

* BMEzine gant skeudennoù
# Delfin Hector

Delfin Hector :
| En arvar (EN) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Cetacea |
| Kerentiad : | Delphinidae |
| Genad : | Cephalorhynchus |
| Anv skiantel ||
| Cephalorhynchus hectori Van Beneden, 1881 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Delfin Hector (Cephalorhynchus hectori) a zo ur morvil dantek.
* Tiriad delfin Hector
* Delfin Hector ha den keñver-ha-keñver
# Delfin beg hir

Delfin beg hir :
| Diouer a roadoù (DD) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Cetacea |
| Kerentiad : | Delphinidae |
| Genad : | Stenella |
| Anv skiantel ||
| Stenella longirostris J. E. Gray, 1828 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
An Delfin beg hir (Stenella longirostris) a zo ur morvil dantek.
# Percha

Percha zo ur gumun italian e proviñs Sutirol (anvet ivez proviñs emren Bolzano-Bozen), e Trentino-Alto Adige.
# Perc'henniezh

P'emañ traoù pe traezennoù e kerz un den pe ur strollad tud bennak e c'hell bezañ ul liamm difetis etrezo kadarnaet gant anaoudegezh an endro kevredigezhel pe etrebroadel e vez anvet al liamm ar berc'henniezh. Unan eus perzhioù pennañ ar Gwir eo. Bez e c'hell ar berc'henniezh bezañ strollel, da lavaret eo e kerz ur strollegezh pe bezañ prevez, da lavaret eo e kerz un den pe un aozadur prevez. E sistemoù gounid'zo ez eus douaroù dindan ar berc'henniezh a-stroll, met muioc'h ez oant bel lakaet dindan renad ar berc'henniezh prevez. da skouar, a-raok an Dispac'h gall e oa e Breizh ha e Bro-C'hall douaroù boutin, pradoù pe goadoù ha ne vezent ket lakaet dindan perc'henniezh un den pe un aoazadur bennak. Lodennet int bet e doug an XIXvet kantved.
Er maez eus ar berc'henniezh fizikel, da lavret eo perc'hennizh war draoù fetis (douaroù, tiriadoù, savdurioù, traezennoù...), e kaver ar berc'henniezh kefredel, da lavaret eo ar gwir korvoiñ krouidigezhioù arz pe kavadennoù, ur berc'henniezh war draoù difetis eo.
Gwir ar berc'henniezh a ro d'an tud pe aozadurioù a zo lakaet war wel da berc'henned ha e vez asantet dezho ar varregezh implij pe korvoiñ o c'herz hervez o volontez hep ma teufe arvaroù evit an dud pe evit ar gerz perc'hennet gant tud all.
Da vezañ kendalc'het
# Percey (Yonne)

Percey :
| Melestradurezh ||
| Stad | Frañs |
| Rannvro | Bourgogne-Franche-Comté |
| Departamant | Yonne |
| Arondisamant | Avallon |
| Kanton | Flogny-la-Chapelle |
| Kod kumun | 89292 |
| Kod post | 89360 |
| Maer Amzer gefridi | Daniel Boucheron 2014-2020 |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes du Florentinois |
| Lec'hienn web | http://www.percey.fr |
| Poblañsouriezh ||
| Poblañs | 248 ann. (2020) |
| Stankter | 26 ann./km² |
| Douaroniezh ||
| Daveennoù lec'hiañ | |
| Uhelderioù | bihanañ 109 m — brasañ 155 m |
| Gorread | 9,6 km² |
| kemmañ |
Percey zo ur gumun c'hall en Yonne (departamant) .
# Percey

Percey zo un anv-lec'h gallek.

## Lec'hioù

Kumunioù gall:
* Percey (Yonne), kumun en departamant Yonne
* Percey-le-Grand, kumun e Haute-Saône
* Percey-le-Pautel, hiziv e kumun Longeau-Percey
* Percey-le-Petit, hiziv e kumun Cusey
* Percey-sous-Montormentier, hiziv e kumun Cusey

## Stêrioù

* Ar stêr Percey, en Arc'hantina.

## Pennad kar

* Percy
# Perch (pesk)

Perch :
| Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Actinopterygii |
| Urzhad : | Perciformes |
| Kerentiad : | Percidae |
| Genad : | Perca |
| Anv skiantel ||
| Perca fluviatilis Linnaeus, 1758 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar perch (Perca fluviatilis) a zo ur pesk dour dous.
# Perch an Nil

Perch an Nil :
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Actinopterygii |
| Urzhad : | Perciformes |
| Kerentiad : | Latidae |
| Genad : | Lates |
| Anv skiantel ||
| Lates niloticus Linnaeus, 1758 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Perch an Nil (Lates niloticus) zo ur pesk dour dous.
# Percile

Percile zo ur gumun en Italia, e meurgêr Roma Capitale ha rannvro Lazio.
# Perano

Perano zo ur gumun en Italia, e proviñs Chieti, e rannvro Abruzzo.
# Perarolo di Cadore

Perarolo di Cadore a zo ur gumun eus Italia, e proviñs Belluno, e rannvro Veneto.
# Perc'henniezh diarelladus

Er yezhoniezh e vez implijet an termen perc'henniezh diarelladus (saoz.: inalienable possession) evit komz eus ul liamm-perc'hennañ peurbad etre daou dra ha n'hellfe ket bezañ kemmet.
E yezhoù 'zo e vez enebet ar berc'henniezh diarelladus diouzh un tu diouzh ar berc'henniezh arelladus diouzh an tu all, da lâret eo ma c'hell kemmañ al liamm-perc'henn a degouezh da degouezh.
Kemmañ a ra a yezh da yezh an traoù a c'heller bezañ perc'henn warne en un doare diarelladus pe en un doare arelladus, met alies e vez renket etre an traoù diarelladus rannoù ar c'horf hag izili ar familh.

## Implij dre ar bed

Hervez ar World Atlas of Language Structures, ez eo an diforc'h etre ar berc'hienniezh diarelladus hag ar berc'henniezh arelladus unan eus an doare pennañ da renlañ al liammoù perc'hennañ e yezhadurioù ar bed.
Lakaet e vez an difoc'h etre ar berc'hienniezh diarelladus diouzh un tu hag ar berc'henniezh arelladus diouzh an tu all en meur a yezh komzet en Afrika hag en Amerikaoù hag ivez en Aostralia hag er yezhoù papouek, met ral a wezh e-touez ar yezhoù komzet en Europa hag en Azia

## Yezh skouer

Implijet e vez an diforc'h-mañ e dolouoeg, ur yezh nilez-saharek, da skouer:
* Perc'henniezh arelladus:
    cogo guok
    "askorn" "ki"
    "askorn ar c'hi" (d.l.e. an hini emañ o tebriñ)
* Perc'henniezh diarelladus:
    cok dhiang
    "askorn"$_{(Statusconstructus)}$ "buoc'h"
    "askorn ur vuoc'h"

## Ar rummadoù-anv er yezhoù polinezek

Tennañ a ra ivez an diforc'h etre an doa doare perc'henniezh-mañ d'an eo ouzh an doare ma vez isrannet an anvioù-kadran e daou rummad er yezhoù polinezek: ar "rummad-a" hag ar "rummad-o", implijet nemet gant an droad c'hentivel.
* Ar rummad-o
Dre vras e renker er rummad-o an traoù n'hallont ket bezañ levezonet gant ar rener/graer, da skouer en hawaieg inoa ("anv"), puʻuwai ("kalon"), hale "ti", hag ivez doareoù mont-ha-dont (d.s. kaʻa "karr-tan", lio "marc'h"), traoù a c'heller azezañ warne (d.s. noho "kador"), traoù a c'heller o gwiskañ (d.s. ʻeke "sac'h", lole "dilhad") ha tud eus an hevelep engehentadur hag an engehentadurioù kent (d.s. makuahine "mamm").
* Ar rummad-a
Dre vras e renker er rummad-a an traoù a hall ar rener/graer bezañ mestr warne, d.s waihoʻoluʻu ("liv"), hag ivez amourous/amourousez unan bennak (ipo) ha tud eus an engehentadurioù da zont (dl.e. bugale unan bennak hag o bugale-i... estreget bugale breudeur ha/pe c'hoarezed unan bennak).

## Mammennoù:

* ↑ http://www.livingreviews.org/wals/feature/description/59 Possessive Classification
* ↑ http://www.livingreviews.org/wals/feature/59?v1=cfff&v2=cff0&v3=cf60&v4=cd00&tg_format=map&lat=5.5&lng=152.58&z=2&t=m Map
* ↑ A. N. Tucker A Grammar of Kenya Luo (Dholuo) 1984:198
# Mel Gibson

Mel Columcille Gerard Gibson a zo un aktour, rener filmoù, produour stadunanat, ganet d'an 3 a viz Genver 1956 e Peekskill, Stad New York, er Stadoù-Unanet. D'an oad a 12 vloaz ez eas da Aostralia da chom gant e dud. Tapet en devoa brud gant an heuliad filmoù Mad Max ha Lethal Weapon. Goude en deus savet e di produiñ filmoù ha kaset da benn filmoù bet graet berzh bras ganto, Braveheart (1995), We Were Soldiers (2002) ha The Passion of the Christ (2004) en o zouez.
Burutellet-kaer e oa bet en abeg d'an doare da ren e filmoù, da skouer e-keñver Apocalypto (2006). Goude dek vloaz manet hep ren film ebet, Gibson a oa distroet gant ar film Hacksaw Ridge (2016) a voe degemeret c'hwek. Gounezet e oa bet daou Academy Awards gant ar film ha lakaet e anv evit pevar all.

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* (en) Lec'hienn ofisiel
* (en) Internet Movie Database
# Melanerpes

Melanerpes :
| Melanerpes carolinus (ur par). ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Piciformes |
| Kerentiad : | Picidae |
| Anv skiantel ||
| Melanerpes Swainson, 1832 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Melanerpes a zo ur genad e rummatadur an evned, ennañ speged, krouet e 1832 gant an evnoniour saoz William Swainson (1789-1855).

## Spesadoù hag an isspesadoù anezhe

Pevar spesad warn-ugent a ya d'ober ar genad :
* ar speg tal aour (Melanerpes aurifrons),
* Melanerpes cactorum,
* ar speg gwenn (Melanerpes candidus),
* ar speg Karolina (Melanerpes carolinus),
* Melanerpes chrysauchen,
* Melanerpes chrysogenys
** M. c. chrysogenys ha M. c. flavinuchus,
* Melanerpes cruentatus,
* ar speg penn ruz (Melanerpes erythrocephalus),
* Melanerpes flavifrons,
* Melanerpes formicivorus
** M. f. albeolus, M. f. angustifrons, M. f. bairdi, M. f. flavigula, M. f. formicivorus, M. f. lineatus ha M. f. striatipectus,
* Melanerpes herminieri,
* Melanerpes hoffmannii,
* Melanerpes hypopolius,
* Melanerpes lewis,
* Melanerpes portoricensis,
* Melanerpes pucherani,
* Melanerpes pulcher,
* Melanerpes pygmaeus
** M. p. pygmaeus, M. p. rubricomus ha M. p. tysoni,
* Melanerpes radiolatus,
* Melanerpes rubricapillus
** M. r. paraguanae, M. r. rubricapillus, M. r. seductus ha M. r. subfusculus,
* Melanerpes santacruzi
** M. s. canescens, M. s. dubius, M. s. grateloupensis, M. s. hughlandi, M. s. insulanus, M. s. leei, M. s. pauper, M. s. polygrammus, M. s. santacruzi, M. s. turneffensis ha M. s. veraecrucis,
* Melanerpes striatus,
* Melanerpes superciliaris
** M. s. blakei, M. s. caymanensis, M. s. murceus, M. s. nyeanus ha M. s. superciliaris,
* Melanerpes uropygialis
** M. u. brewsteri, M. u. cardonensis ha M. u. uropygialis.
Pemp isspesad ha tregont (35) en holl : c'havout a reer holl en Amerika.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Picidae/Melanerpes (lennet e-barzh d'an 18 a viz Mezheven 2016).
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Melanerpes cactorum

Melanerpes cactorum :
| Melanerpes cactorum, luc'hskeudennet en Entre Ríos (biz Arc'hantina). Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Piciformes |
| Kerentiad : | Picidae |
| Genad : | Melanerpes |
| Anv skiantel ||
| Melanerpes cactorum (Orbigny, 1839) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Melanerpes cactorum a zo ur spesad evned eus ar c'herentiad Picidae.
Anvet e voe Picus cactorum (kentanv) da gentañ-penn (e 1839) gant ar skiantour gall Alcide Dessalines d'Orbigny (1802-1857) ; dont a ran e anv eus an henc'hresianeg κάκτος (kaktuz).

## Annez

Kavout a reer ar spesad e Suamerika, eus gevred krin Perou da hanternoz Arc'hantina, Paraguay ha mervent Brazil.

## Liammoù diavaez

* (en) Melanerpes cactorum war al lec'hienn BirdLife International.
* (en) Melanerpes cactorum war lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).
a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ N'en deus ar spesad anv boutin ebet testeniekaet e brezhoneg evit poent.
* ↑ (en) Melanerpes cactorum war al lec'hienn Avibase.
# Melanerpes chrysogenys

Melanerpes chrysogenys :
| Melanerpes chrysogenys. Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Piciformes |
| Kerentiad : | Picidae |
| Genad : | Melanerpes |
| Anv skiantel ||
| Melanerpes chrysogenys (Vigors, 1839) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Melanerpes chrysogenys a zo ur spesad evned eus ar c'herentiad Picidae.
Anvet e voe Picus chrysogenys (kentanv) da gentañ-penn (e 1839) gant al loenoniour iwerzhonat Nicholas Aylward Vigors (1785-1840).

## Boued

Bevañ a ra diwar c'hwiled, frouezh, greun, had ha merien dreist-holl.

## Annez hag isspesadoù

Ar spesad ez eo brosezat an daou isspesad anezhañ e Mec'hiko :
* Melanerpes chrysogenys chrysogenys, e douaroù izel aodoù gwalarn ar vro (eus kreisteiz stad Sinaloa da hini Nayarit),
* M. c. flavinuchus, e kornôg ar vro (eus stad Jalisco da c'hevred hini Puebla ha reter hini Oaxaca).

## Liammoù diavaez

* (en) Melanerpes chrysogenys war al lec'hienn BirdLife International.
* (en) Melanerpes chrysogenys war lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).
a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ N'en deus ar spesad anv boutin ebet testeniekaet e brezhoneg evit poent.
* ↑ (en) Melanerpes chrysogenys war al lec'hienn Avibase.
# Melanerpes cruentatus

Melanerpes cruentatus :
| Melanerpes cruentatus, luc'hskeudennet e Cacoal (Rondônia, Brazil). Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Piciformes |
| Kerentiad : | Picidae |
| Genad : | Melanerpes |
| Anv skiantel ||
| Melanerpes cruentatus (Boddaert, 1783) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Melanerpes cruentatus a zo ur spesad evned eus ar c'herentiad Picidae.
Anvet e voe Picus cruentatus (kentanv) da gentañ-penn (e 1783) gant an evnoniour izelvroat Pieter Boddaert (1733-1795).

## Annez

Kavout a reer ar spesad e Suamerika, eus reter Kolombia d'ar Gwianaoù‎‎, reter Bolivia, biz Brazil ha Mato Grosso.

## Liammoù diavaez

* (en) Melanerpes cruentatus war al lec'hienn BirdLife International.
* (en) Melanerpes cruentatus war lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).
a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ N'en deus ar spesad anv boutin ebet testeniekaet e brezhoneg evit poent.
* ↑ (en) AnimalBase.
* ↑ (en) Melanerpes cruentatus war al lec'hienn Avibase.
# Melaenornis

Melaenornis :
| M. chocolatinus, luc'hskeudennet en Addis Abeba (Etiopia). ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Muscicapidae |
| Anv skiantel ||
| Melaenornis G.R.Gray, 1840 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Melaenornis a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1840 gant al loenoniour saoz George Robert Gray (1808-1872).

## Spesadoù hag an isspesadoù anezhe

Daouzek spesad a ya d'ober ar genad :
* Melaenornis ardesiacus,
* Melaenornis annamarulae,
* Melaenornis brunneus
** M. b. bailunduensis ha M. b. brunneus,
* Melaenornis chocolatinus
** M. c. chocolatinus ha M. c. reichenowi,
* Melaenornis edolioides
** M. e. edolioides, M. e. lugubris ha M. e. schistaceus,
* Melaenornis fischeri
** M. f. fischeri, M. f. nyikensis, M. f. semicinctus ha M. f. toruensis,
* Melaenornis infuscatus
** M. i. benguellensis, M. i. infuscatus, M. i. namaquensis, M. i. placidus ha M. i. seimundi,
* Melaenornis mariquensis
** M. m. acaciae, M. m. mariquensis ha M. m. territinctus,
* Melaenornis microrhynchus
** M. m. burae, M. m. microrhynchus, M. m. neumanni, M. m. pumilus ha M. m. taruensis,
* Melaenornis pallidus
** M. p. bafirawari, M. p. bowdleri, M. p. divisus, M. p. duyerali, M. p. erlangeri, M. p. griseus, M. p. modestus, M. p. murinus, M. p. pallidus, M. p. parvus, M. p. sibilans ha M. p. subalaris,
* Melaenornis pammelaina
** M. p. diabolicus ha M. p. pammelaina,
* Melaenornis silens
** M. s. lawsoni ha M. s. silens.
Daou-ugent (40) isspesad en holl.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Muscicapidae/Melaenornis (lennet e-barzh d'an 12 a viz Kerzu 2016).
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Melampoüs

Melampoüs a oa un diouganer gresian, brudet da lenn planedenn an dud dre ma ouie yezh an evned ha loened all. Lesanvet e oa Katartes, dre ma kelenne d'an dud penaos en em walc'hiñ eus o zorfedoù. Kontet e oa da vezañ mab da Amitaon ha da Eidomene pe Aglae pe Rodopos, breur Bias.
# Melanerpes chrysauchen

Melanerpes chrysauchen :
| Ur par Melanerpes chrysauchen, luc'hskeudennet e Ledenez Osa (Puntarenas, Costa Rica). Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Piciformes |
| Kerentiad : | Picidae |
| Genad : | Melanerpes |
| Anv skiantel ||
| Melanerpes chrysauchen Salvin, 1870 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Melanerpes chrysauchen a zo ur spesad evned eus ar c'herentiad Picidae.
Dont a ra e anv eus ar gerioù gresianek "χρυσός" (aour) hag "αυχένα" (kilpenn).

## Boued

Bevañ a ra diwar amprevaned.

## Annez

Kavout a reer ar spesad e Kreizamerika, e mervent Costa Rica ha kornôg-tost Panamá.

## Liammoù diavaez

* (en) Melanerpes chrysauchen war al lec'hienn BirdLife International.
* (en) Melanerpes chrysauchen war lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).
a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ N'en deus ar spesad anv boutin ebet testeniekaet e brezhoneg evit poent.
* ↑ (en) Melanerpes chrysauchen war al lec'hienn Avibase.
# Melaine Favennec

Melaine Favennec a zo ur c'haner hag ur soner breizhat, bet ganet e Kemperle e 1950. Violoñsour e oa gant Diaouled ar Menez er bloavezhioù 1970. Abaoe en deus graet pladennoù gant kanaouennoù e galleg. Liezarzour evel m'eo Breizh liesliv, Melaine zo anavet er vro abaoe ar bloavezhioù 70, soner, kaner poltrejour ha livour. E vuhez : barzhoniezh.

## An Triad EDF

Ur strollad en deus savet Melaine Favennec gant e vignoned Gérard Delahaye ha Patrik Ewen: an Triad EDF. Eus an tri n'eus nemet Ewen a oar un tamm brezhoneg.

## Liamm diavaez

* Lec'hienn ofisiel Melaine Favennec
# Melaky

Melaky zo ur rannvro eus Madagaskar, e kornôg ar vro.

## Daveenn

* ↑ Institut National de la Statistique de Madagascar.
g • ka • ke Rannvroioù Madagaskar :
| Rannvroioù | Alaotra-Mangoro · Amoron'i Mania · Analamanga · Analanjirofo · Androy · Anosy · Atsimo-Andrefana · Atsimo-Atsinanana · Atsinanana · Betsiboka · Boeny · Bongolava · Diana · Haute Matsiatra · Ihorombe · Itasy · Melaky · Menabe · Sava · Sofia · Vakinankaratra · Vatovavy-Fitovinany |
# Hevoud

An hevoud a zo ur simbol a vez kavet a-wezhioù e Breizh. Disheñvel ez eo diouzh ar svatiska met kemmesket e vezont alies. An diforc'h bras a zo evit an tu ma tro, an hevoud o treiñ war an tu a vat, ar svastika war un tu a fall.
# Hewaeg

Ur yezh sepikek-ramouek eus is-skourr ar yezhoù sanioek eo ar hewaeg (hewa pe sisimin) komzet gant tro-dro da 2.147 den (1986) e Papoua-Ginea nevez.

## Gwelet ivez

* Yezhoù sepikek-ramouek
* Yezhoù sepikek ar menezioù
# Hewlêr

Hewlêr (kurdeg: ھەولێر Hewlêr; arabeg: اربيل Arbil; turkeg: Erbil; asirianeg: ܐܪܒܝܠ Arbela) eo kêr-benn ar Stad emren kurd en Iraq. War-dro 1.5 milion a dud a oa o vevañ enni e 2013.

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.