OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cursi

Cursi zo ur gumun eus Italia, e proviñs Lecce, e rannvro Puglia.
# Curtis

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Curtis zo un anv-tiegezh saoznek ha meur a dra all.

## Tud

* Tony Curtis, aktour stadunanat
Deuet eo an anv-tiegezh da vout un anv-badez ivez:
* Curtis Mayfield, kaner soul stadunanat.

## Lec'hioù

* Curtis (Galiza)
# Curly Wurly

Curly Wurly zo ur varrenn chokoladet kenderc'het gant Cadbury abaoe 1970.

## Liamm diavaez

* (en) Load gwe kefridiel
# Cursorius

Cursorius :
| Cursorius temminckii. ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Charadriiformes |
| Kerentiad : | Glareolidae |
| Anv skiantel ||
| Cursorius Latham, 1790 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
a vo kavet e Wikimedia Commons.
Cursorius a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1790 gant an evnoniour saoz John Latham (1740-1837).

## Spesadoù hag an isspesadoù anezhe

Pemp spesad timadelled a ya d'ober ar genad :
* an dimadell India (Cursorius coromandelicus),
* an dimadell velenwenn (Cursorius cursor)
** C. c. bogolubovi, cursor hag exsul,
* an dimadell Burchell (Cursorius rufus),
* Cursorius somalensis
** C. s. littoralis ha somalensis,
* an dimadell Temminck (Cursorius temminckii)
** C. t. aridus, ruvanensis ha temminckii.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Glareolidae/Cursorius (lennet e-barzh d'an 3 a viz Mae 2022).
# De mulieribus claris

De mulieribus claris "A-zivout maouezi brudet" zo ul levr latin gant ar skrivagner italian Boccaccio, un oberenn diwar-benn buhez ar maouezed brudet. Savet eo war batrom De viris illustribus, gant Petrarca, ha graet etre 1361 ha 1362. Dediet eo da Andrea Acciaiuoli, kontez Altavilla.
Meur a skrivagner zo bet awenet gant an oberenn, evel Geoffrey Chaucer, oberour Kontadennoù Canterbury. Eus al latin e voe troet en italianeg gant ar "Signeur Luc-Antonio Ridolfi", ha goude eus an italianeg d'ar galleg gant Guillaume Rouville, mouller e Lyon, e 1551 hag anvet Des Dames de Renom.
# De toutes nos forces

De toutes nos forces a zo ur film bet sevenet gant Nils Tavernier e 2013 ha deuet er-maez d'ar 26 a viz Meurzh 2014. Kontañ a ra istor ur mab hag en deus c'hoant da gemer perzh en triatlon Ironman gant e dad.
* Philip Boëffard, Fabien Héraud, Jacques Gamblin ha Nils Tavernier
* Fabien Héraud ha Jacques Gamblin
* Fabien Héraud, Meurzh 2014

## Aktourien

* Jacques Gamblin: Paul Amblard
* Alexandra Lamy: Claire Amblard
* Fabien Héraud: Julien Amblard
* Sophie de Fürst: Sophie Amblard
* Pablo Pauly: Yohan
* Xavier Mathieu: Sergio
* Christelle Cornil: Isabelle
* Frédéric Épaud: Medisin Pascal
* Sandra Leclercq: Lucie
* Lydia Guillermin: Nagennerez yaouank
* Sonia Jacob: Leuñvourez
* Laura Lardeux: Anne
* Yvette Petit: An itron Blanchard
* Hélène Gourdin Doherty: Tavarnerez
* Raphael Boyles: Paotr ar strilheoul
* Laurence Laouadi: Desaverez
* Nicolas Payan: Degemerer Ironman
* Lionel Buisson: Mestr-ostaleri
* Brigitte Chambon: Medisinez an amprouenn sport
* Stéphane Garcia: Kiniger an amprouenn sport
* Frédéric Restagno: Ofisielad an amprouenn sport
* Sarah Langler: Matezh ostaleri
* Léo Dumorthier: Pomper
* Marine Thévenin: Katia
* Alexandre Ribeiro: Mignon Julien
* Julien Menneson: Reder
# De occulta philosophia libri tres

De occulta philosophia libri tres («Tri Levr diwar-benn ar Brederouriezh Kuzh») eo studiadenn bennañ Heinrich Cornelius Agrippa diwar benn ar skiantoù kuzh. Kas a reas war-raok ar preder a oa da vare an Azginivelezh diwar-benn galloud al lidoù hud hag o darempred gant ar relijion. Plediñ a ra an tri levr gant an hudouriezh elfennel, neñvel ha kefredel. Pouezañ a ra al levrioù war ar peder elfenn, an astrologiezh, ar C'habbalah, an niveroniezh, ar c'harrezioù hud, anvioù an aeled ha Doue, an darempredoù kenetrezo hag an doareoù da ober ganto er medisinerezh, en alkimiezh, en diouganerezh, hag el lidoù. Adlec'hiañ a ra anezho en o metoù orin, hebraek, gresian, pe galdean.
Ar prederioù-se a veze kavet gant prederourien all eus ar mare. Sell Agrippa ouzh an hudouriezh a zo heñvel ouzh hini skrivagnerien all evel Marsilio Ficino, Pico della Mirandola pe Johann Reuchlin. Al levrioù-se zo disheñvel tre eus al levrioù hudouriezh bet skrivet d'ar mare-se pe diwezhatoc'h, dre ma taolont ur sell gouiziek ha kefredel kentoc'h eget lakaat kevrinoù war-raok. D'ar deiz hiziv c'hoazh e vez sellet gant interest ouzh al levrioù se gant ar re zo dedennet gant ar skiantoù kuzh.

## Cornelius Agrippa ha levr hud an Agrippa

Gwallvrudet e oa an Agrippa e Breizh-Izel gwechall. Ul levr kuzh a veze dalc'het gant sorserien. Arabat eo kemmeskañ al levr-se gant oberennoù Cornelius Agrippa.
# Dead Elvis

Pladenn gentañ ar strollad Death in Vegas eo Dead Elvis, bet embannet d'an 10 a viz Meurzh 1997 er Rouantelezh-Unanet ha d'ar 16 a viz Gwengolo 1997 er Stadoù-Unanet. Ar bladenn nemeti ma kemeras perzh Steve Hellier enni eo.

## Roll an tonioù

Holl donioù gant Richard Fearless ha Steve Hellier
* "All That Glitters" – 6:34
* "Opium Shuffle" – 5:02
* "GBH" – 5:09
* "Twist and Crawl" (titl ouzhpenn e pladennoù' zo) – 4:59
* "Dirt" – 5:52
* "Rocco" – 6:34
* "Rekkit" – 6:27
* "I Spy" – 4:58
* "Amber" – 8:07
* "Rematerialised" – 8:21
* "68 Balcony" – 5:07
* "Sly" – 3:33
En ton "Dirt" ez eus ur sample eus un MC o komz ouzh an arvesterien e Festival Woodstock hag unan eus "The "Fish" Cheer / I-Feel-Like-I'm-Fixin'-To-Die Rag," gant Country Joe & the Fish.

### Pladenn ouzhpenn (Dead Elvis Remix Sessions)

E Bro-C'hall nemetken e voe gwerzhet gant ur bladenn ouzhpenn titlet Dead Elvis Remix Sessions.
* "Dirt" (Slayer mix) – 6:33
* "Rocco" (Dave Clarke mix) – 6:18
* "Twist and Crawl" (Full mix) – 4:57
* "Opium Shuffle" (Monkey Mafia mix) – 6:15
* "City Rub" – 6:22
* "Dirt" (Old School mix) – 5:29
* "Rocco" (dub) – 6:35
* "Opium Shuffle" (Dead Elvis mix) – 5:14
* "Claiming Marilyn" – 5:41
* "Dirt" (Mullet mix) – 6:09
* "Kenny the Sheepshagger" (Baaaaad Boy mix) - 18:73

## Pladennoù single

* "Dirt" (29 a viz Ebrel 1996)
* "Twist and Crawl" (14 a viz Ebrel 1997)
* "Rekkit" (9 a viz Even 1997)
* "Rocco" (6 a viz Here 1997)

## Sample

* Big Mama gant Roxanne Shante en ton Dirt

## Tud a gemeras perzh er bladenn

* Richard Fearless
* Steve Hellier – kenaozerien, programmiñ
* Anthony Anderson – gitar
* Seamus Beaghen – ograoù (Hammond), Fender Rhodes
* Death in Vegas – produer
* Steve Dub – ijinour
* Mat Flint – gitar boud
* Luke Gordon – ijinour, meskañ
* Tim Holmes – ijinour, meskañ
* Ranking Roger – kan
* Paul Rutherford – trombon
* Selah – kan
* Andy Visser – fleüt, harmonika, saksofon
* Tim Weller – taboulinoù

## Liammoù diavaez

* Pennad barn e lec'hienn Allmusic
* Pennad barn e lec'hienn Rolling Stone
# De nominibus Gallicis

De nominibus Gallicis, anavezet ivez evel Vienna Glossary, pe Endlicher's Glossary, zo ur spisc'heriaoueg enni triwec'h linennad gerioù galianek, anezho lec'hanvioù troet en latin. Seizh skouerenn zo anezhi, hag ar goshañ zo eus an VIII$^{vet}$ kantved. Kavet e voe an dornskrid kentañ e kêr Vienna, en Aostria, ha deskrivet e voe gant Stephan Endlicher e 1836.

## Liammoù diavaez

* Glossaire d'Endlicher - Wikisource
* "Endlicher's Glossary" (PDF). www.RomanEraNames.uk

## Levrlennadur

* Pictet, Adolphe; Stokes, Whitley (1868). Note sur le Glossaire gaulois de Endlicher. Revue Archéologique . 17: 340–344. ISSN 0035-0737.
* Lambert, Pierre-Yves (2003). La langue gauloise. Collection des Hespérides. Paris: Éd. Errance. p. 248. ISBN 2-87772-224-4. ISSN 0982-2720.
* Delamarre, Xavier (2003). Dictionnaire de la langue gauloise. Collection des Hespérides. Paris: Éd. Errance. p. 440. ISBN 2-87772-237-6. ISSN 0982-2720.
* J. N. Adams (13 December 2007). The Regional Diversification of Latin 200 BC - AD 600. Cambridge University Press. pp. 299–302. ISBN 978-1-139-46881-7.
* Toorians, Lauran (2008). Endlicher's Glossary, an attempt to write its history (PDF).
* Stifter, David (Spring 2012). Old Celtic Languages: Gaulish (PDF).
# De la Gardie

De la Gardie zo un tiegezh eus noblañs Sveden, a orin gall.

## Tud brudet

* Pontus De la Gardie (1520–1585), Gouarnour Estonia Svedat (1574–1575) ha (1583–1585), dimezet d'ur vastardez da Johan III, roue Sveden;
* Jacob De la Gardie (1583–1652), mab da Pontus, a gasas arme Sveden betek kêr Moskou.
* Johan De la Gardie (1626 –1628), Gouarnour Estonia Svedat
* Magnus Gabriel De la Gardie (1622–1686), mab da Jacob; diplomat.
* Maria Sofia De la Gardie (1627–1694), greanterez
* Axel Julius De la Gardie (1637–1710), mab da Jacob; brezelour.
* Johanna Eleonora De la Gardie (1661–1708), dimezell a enor ha barzhez;
* Magnus Julius De la Gardie (1668–1710), mab da Axel, jeneral ha diplomat;
* Brita Sophia De la Gardie (1713–1797), aktourez
* Catherine Charlotte De la Gardie (1723–1763), harozez
* Eva De la Gardie (1724–1786), skiantourez
* Hedvig Catharina De la Gardie (1732–1800), merc'h da Magnus Julis, pried da Axel von Fersen an Henañ, mamm
** da Axel von Fersen ar Yaouankañ
** da Sophie von Fersen
* Hedvig Ulrika De la Gardie (1761–1832), dimezell a enor, pried da Gustaf Mauritz Armfelt.

## Pennad kar

* Fersen
# De uita Iulii Agricolae

Buhez Agricola, pe De vita et moribus Iulii Agricolae (Buhez ha kustumañsoù Julius Agricola) zo un oberenn skrivet war-dro 98 gant an istorour roman Tacitus diwar-benn buhez e dad-kaer, Gnaeus Julius Agricola, jeneral roman ha gouarnour Enez Vreizh.
Talvoudus eo an oberenn d'ar Vrezhoned abalamour d'an displegadurioù diwar-benn douaroniezh ha pobloù Enez Vreizh. Evel en e oberenn all, Germania, e tosta Tacitus frankiz ar Vrezhoned ha tiranterezh an Impalaeriezh roman.

## Istor

Goude muntret Domitian en 96, mesk ha reuz e Roma, e reas Tacitus e vad eus ar pennad frankiz evit embann e oberenn istorel gentañ. En amzer Domitian e oa bet fiziet er jeneral Agricola peuraloubiñ Enez Vreizh. Savet eo al levr war un ton heñvel a-walc'h ouzh al laudationes funebres, ar prezegoù obidoù. Goude un deverrañ eus servij ar jeneral Agricola a-raok mont da Vreizh e kont an oberour aloubadeg an enez. Ur pennad zo diwar-benn douaroniezh ha pobloù ar vro, savet diwar notennoù Agricola hag ivez diwar De Bello Gallico Julius Caesar.

## Pennad kar

* Calgacus

## Liammoù diavaez

* Ar skrid latin : Agricola.
* Lakaet e saozneg gant Church ha Brodribb :Agricola,
# De vilde svaner

De vilde svaner, pe An Elerc'h gouez, zo ur gontadenn danek gant Hans Christian Andersen e 1838. Kontet eo enni istor ur briñsez a savete hec'h unnek breur eus o gwall blanedenn lakaet warne gant ur rouanez drouk.
Hervez renkadur Aarne-Thompson ez eo ur gontadenn hervez an doare niverenn 451 .

## Filmoù

Meur a film hag a varrez zo bet savet diwar ar gontadenn e meur a yezh.

## Pennadoù kar

* Die sechs Schwäne, gant ar vreudeur Grimm
# Dwyran

Dwyran ("div rann") zo un anv lec'h kembraek e Kembre:
* Dwyran, kêriadenn en hanternoz ar vro, e mervent Enez Mon,
* Castell Dwyran e kreisteiz ar vro, e Sir Gaerfyrddin.
# Dwyriw

Dwyriw zo ur gumuniezh eus Kembre, e hanternoz Powys, er mervent da gêr Llanfair Caereinion. Dont a ra an anv anezhi eus he bout etre daou skourr eus ar stêr anvet Afon Rhiw.
Er gumuniezh emañ kêriadennoù Llanllugan, Llanwyddelan hag Adfa.
E-kichen Llanllugan e oa manati sistersian Llanllugan, savet war-dro 1180. Meneg zo anezhañ e barzhonegoù Dafydd ap Gwilym met ne ouzer ket resis pelec'h e oa.
E 2011 e oa 571 a dud o chom e kumuniezh Llanbryn-mair ha 149 anezho a oa kembraegerien (26,6%).

## Notennoù

* ↑ Ystadegau Allweddol ar gyfer Cymru. Swyddfa Ystadegau Gwladol..
# Dwyryd

Ur stêr eus hanternoz Kembre eo an Afon Dwyryd, e Gwynedd. Eieniñ a ra er c'hornôg da Ffestiniog, hag aberiñ a ra e-kichenik Porthmadog e Bae Ceredigion.

## He red

Diskenn a ra doureier Moelwyn Mawr da lenn Tanygrisiau, hag er-maez anezhi e teu ar stêr Goedol; goude e teu ar Bowydd da gemberiñ. Pelloc'h eget Rhyd y Sarn e teu ar stêr Cynfal eus ar reter da gemberiñ ganti.
# Dyanne Thorne

Dyanne Thorne pe Diane Maréchal he anv gwirion, zo un aktourez stadunanat ganet d'ar 14 a viz Here 1943 e Greenwich (Connecticut). Brudet eo bet evit bezañ c'hoariet roll Ilsa en heuliad filmoù nazisploitation Ilsa.

## Filmoù

* Sin in the Suburbs (1964), Yvette Talman
* Point of Terror (1971), Andrea
* The Erotic Adventures of Pinocchio (1971), Fairy Godmother
* Blood Sabbath (1972), Alotta
* Snatched Women (1974)
* Ilsa, She Wolf of the SS (1974), Ilsa
* The Swinging Barmaids (1975)
* Ilsa, Harem Keeper of the Oil Sheiks (1976), Ilsa
* Chesty Anderson, USN (1976), Nurse
* Beyond Fulfillment (1976)
* Ilsa, the Tigress of Siberia (1977), Ilsa
* Ilsa, the Wicked Warden a.k.a. Greta, the Mad Butcher pe Wanda, the Wicked Warden (1977), Ilsa
* Hellhole (1985), Crysta
* Real Men (1987), Dad Pirandello
* House of Forbidden Secrets (2013), Greta Gristina
* House of the Witchdoctor (2013), Rose
* Exploitation (2018), Dyanne Thorne
# Dyaneg

Ur yezh c'hourek eus is-skourr yezhoù ar su eo an dyaneg (dyan) komzet gant tro-dro da 14.100 den e Burkina Faso.

## Gwelet ivez

* Yezhoù nijerek-kongoek
* Yezhoù senoufoek
# Dx (lizherenn)

Un divc'hrafenn latin eo Dx, dx implijet gant yezhoù zapotekek zo evit skrivañ ar son kensonennel [dʒ].
| Lizherennoù gant diakritikoù : | Áá · Ää · Åå · Ćć · Čč · Éé · Łł · Ññ · N̈n̈ · Óó · Öö · Øø · Šš · Úú · Üü · Žž |
| Digramoù : | Ch · C'h · Dd · Dz · Ǆ · Dx · Gb · IJ · Kp · LJ · LL · Mb · Mp · Nd · Ng · NJ · Nk · Ns · Nt · Nz · Ȣ · Sh · Th |
| Trigramoù : | Dzs Ngb Nkp Sch Tsh |
| Lizherennoù ispisial : | Ææ · ɑ · Ɓɓ · Ↄↄ · Ɗɗ · Ðð · Ðđ · Ðɖ · Ɛɛ · Ʒʒ · Ə · Ǝǝ · Ƒƒ · Ɠɠ · Ɣɣ · Ȝȝ · Ƴƴ · Ƣƣ · Ħħ · Ⱶⱶ · Ƕƕ · ĸ · Ŋŋ · Œœ · Ɔɔ · Ɽɽ · Ȣȣ · ſ · ß · Ʃʃ · Ʋʋ · Ɯɯ · Ⅎⅎ · Ȥȥ · Þþ · Ƿƿ · Ƨƨ · Ƽƽ · Ƅƅ |
# Dwyran (Mon)

Dwyran zo ur gêriadenn vihan e hanternoz Kembre, e mervent kontelezh Enez Mon. Emañ etre Brynsiencyn ha Niwbwrch, war lez an Afon Braint. E kumuniezh Rhosyr emañ.
* Kêriadennoù Enez Von
* Aberffraw • Amlwch • Benllech • Bethel • Biwmares • Bodedern • Bodewryd • Bodffordd • Bryngwran • Brynrefail • Brynsiencyn • Brynteg • Caergeiliog • Caergybi • Capel Coch • Capel Gwyn • Carmel • Carreglefn • Cemaes • Cerrigceinwen • Dwyran • Y Fali • Gaerwen • Glyn Garth • Gwalchmai • Heneglwys • Hermon • Llanallgo • Llanbabo • Llanbedrgoch • Llandegfan • Llandyfrydog • Llanddaniel Fab • Llanddeusant • Llanddona• Llanddyfnan • Llanedwen • Llaneilian • Llanfachraeth • Llanfaelog • Llanfaethlu • Llanfairpwllgwyngyll • Llanfair-yn-Neubwll • Llanfair-yng-Nghornwy • Llan-faes • Llanfechell • Llanfihangel-yn-Nhywyn • Llanfwrog • Llangadwaladr • Llangaffo • Llangefni • Llangeinwen • Llangoed • Llangristiolus • Llangwyllog • Llaniestyn • Llannerch-y-medd • Llanrhuddlad • Llansadwrn • Llantrisant • Llanynghenedl • Maenaddwyn • Malltraeth • Marianglas • Moelfre • Nebo • Niwbwrch • Pencarnisiog • Pengorffwysfa • Penmynydd • Pentraeth • Pentre Berw • Pentrefelin • Penysarn • Pontrhydybont • Porthaethwy • Porth Llechog • Rhoscolyn • Rhosmeirch • Rhosneigr • Rhostrehwfa • Rhosybol • Rhydwyn • Talwrn • Trearddur • Trefor • Tregele
# Dydoe

Un doare toullgorfañ eo an dydoe, ha gantañ e vez toullet riblenn mezenn ar c'halc'h.
Peurliesañ e vez staliet ur bravig e kreiz ar vezenn, met bez' e c'helelr ivez kas da benn ivez un dydoe doubl. Ralo'ch eo "kurunenn ar roue" pa vez staliet meur a dydoe an eil war-lerc'h egile tro-dro da riblenn ar vezenn. Pa vez toullet adalek riblenn ar vezenn a-dreuz da gorf ar vezenn betek dont er-maez war-du penn ar vezenn e vez graet ur zephyr anezhañ.
Peurliesañ e vez staliet war kalc'hoù bet didroc'het rak pod ar vezenn a vir ouzh ar gloazadur da bareañ.
Unan eus an toullgorfadurioù poaniusañ eo an dydoe rak toullet e vez lodenn kizikiañ ar c'halc'h.
Pa vez kevellet gant un apadravya e vez graet ur groaz voemus anezhañ.

## Istor

Gwisket e veze an toullgorfadur-mañ gant ar bobl dayak.
Evel meur a doullgorfeerzh all e veze graet gant paotred heñvelrevel da gentañ ha tud a blij dezhe ar sadomasocherezh, met deuet eo da vezañ boutinoc'h abaoe m'eo deuet an toullgorferezh da vezañ ur c'hiz e sevenadur ar C'hornôg adalel diwezh ar bloavezhioù 1980-deroù ar bloavezhioù 1990.

## Pennadoù kar:

* Apadravya

## Liammoù diavaez:

* Titour
* Pennad
* Dydoe.info
# Choreg

Ur yezh altaek eus ar skourr yezhoù turkek an norzh eo ar choreg (shor pe aba), komzet gant tro-dro da 9.446 den (diwar 16.652 a dud en holl) en Altai Krai, C'hakas ha Gorno-Altai e Rusia (Azia) (1989).
Div rannyezh ez eus:
* Mrasaeg (mrasu pe mrasa)
* Kondomaeg (kondoma)
Klasket e vez reiñ lusk d'ar yezh] adarre.

## Gwelet ivez

* Yezhoù turkek
* Yezhoù altaek
# Chorro

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Chorro zo un anv-lec'h spagnolek.
* Chorro (Kalifornia), e San Luis Obispo County, Kalifornia, SUA
* El Chorro (Spagn), ur gêriadenn e proviñs Málaga, en Andalouzia, e Spagn
* El Chorro (Uruguay), ul lec'h e departamant Maldonado, en Uruguay
* Chorros del Varal, lammoù-dour e Michoacán, Mec'hiko
* Pibes Chorros, laz cumbia en Arc'hantina

## Pennadoù kar

* choro
# Chorda filum

Stlañvac'h :
| Dastumadeg Pierre-Louis hag Hippolyte-Marie Crouan. ||
| Rummatadur Cronquist ||
| Riezad : | Plantae |
| Skourrad : | Heterokonta |
| Kevrennad : | Faeofikeae |
| Urzhad : | Laminarialeged |
| Kerentiad : | Chordaceae |
| Genad : | Chorda |
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ur spesad bezhin gell e familh ar Chordaceae eo ar stlañvac'h, anvet ivez filid, pe korre, pe c'hoazh Chorda filum hervez e anv skiantel.

## Deskrivadur

An tallusoù a ya d'ober funioù gludek e stumm kranennoù war-dro 5 pe 6 mm o zreuzkiz ha 6 pe 8 metr o hirder.

## Annez

War c'hrouan e morioù bas gwalarn Europa.

## Mammennoù

* ↑ Dictionnaire Étymologique du Breton gant Albert Deshayes, embannadurioù Le Chasse-Marée
* ↑ Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù, Kreizenn ar Geriaouiñ
* ↑ Influence des noms de goémons en breton, sur la toponymie nautique des côtes du Léon, A.G. ar Berr, Études celtiques XII 1968-1969, p. 222
* ↑ Influence des noms de goémons en breton, sur la toponymie nautique des côtes du Léon, A.G. ar Berr, Études celtiques XII 1968-1969, p. 209 ha p. 221
# Chorizo

Ar chorizo a zo silzig sec'h eus al Ledenez iberek, graet gant kig-moc'h (Bro-Spagn) pe kig-moc'h ha kig-bevin, spiset gant paprika (ha marjol a-wechoù). Debret e vez tomm pe yen.
# Chosun Ilbo

Chosun Ilbo (hangeul : 조선일보 ; hanja : 朝鮮日報 "Pemdeziek Korea") zo unan eus teir c'hazetenn bemdeziek vrasañ Korea ar Su.
Krouet eo bet er bloaz 1920 gant Sin Sogu, he c'hentañ prezidant o vezañ Jo Jin-Tae, just war-lec'h emsavadeg ar 1añ a viz Meurzh 1919 a-enep dalc'hidigezh Korea gant Japan. Mirour eo he zu politikel.
Gant e embregerezh Digital Chosun e ra Chosun Ilbo war-dro al lec'hienn gelaouiñ Chosun.com hag a ro tro da lenn a gazetenn en-linenn e saozneg, e sinaeg hag e japaneg.
Chosun.com zo bet lakaet da lec'hienn-gelaouiñ gentañ Korea ar Su gant Rankey.com, al lec'hienn gorean enklask war ar Genrouedad.
Er gazetenn c'hall Courrier international e kaver troidigezh lod testennoù bet embannet e Chosun Ilbo.

## Istor
### Krouidigezh, 1919-1929

E miz Gwengolo 1919, c'hwec'h mizvezh goude emsavadeg vroadelour gorean ar c'hentañ a viz Meurzh enep dalc'hidigezh Korea gant Japaniz ha da heul Disklêriadur dieubidigezh Korea e voe krouet ar "Gevredigezh unvaniñ evit seveniñ ar Chosun Ilbo" a oa he fal genel ar gazetenn Chosun Ilbo.
E miz Here 1919 e voe embannet splann palioù ar gevredigezh hag, a-dreñv ar gazetenn da zont, "krouidigezh hag emled ur sevenadur nevez".
D'ar 5 a viz Meurzh 1920 e voe krouet ar gazetenn gant Sin Sogu, ha Jo Jin-Tae evel kentañ prezidant.
Ar gazetenn nevez-krouet a ro tro da lenn testennoù flemmus ha taer a-enep politikerezh ar gouarnamant korean tuet gant Japan.
Miz goude embannadur kentañ ar gazetenn, er pevare niverenn deiziadet d'an 28 a viz Ebrel, Chosun Ilbo a voe lakaet bec'h warni goude un destenn a save enep dimeziñ ret ar priñs Kim Yeong-chin gant ar briñsez japanaat Yi Pang-Ja (Ri Masako e japaneg).
Adal ar 15 a viz Eost 1920 ha donedigezh Yu Mun-hwan da zanvez prezidant Korea e krogas ar brezel etre ar gazetenn Chosun Ilbo ha kontrollerezh impalaeriezh Japan. Meur a wech e voe diembannet Chosun Ilbo goude un destenn digeriñ titlet « natur ar 27 a viz Eost », a roe da anavezout feulster an archerien genlabourerien d'an impalaeriezh japanat ha feulster lu Japan diwar goust ar Goreaned. Ar wech kentañ en istor ar c'hazetennerezh korean e voe ma weled ur berz embann ouzh ur gazetenn.
Tri devezh goude ma vefe adroet ar gwir da embann e krogas un eil emgann etre ar gazetenn Chosun Ilbo ha kontrollerezh impalaeriezh Japan dre embannadur un destenn anvet « Perak ez eo bet diembannet hor gazetenn gant ar gouarnamant hollek ? » d'ar 5 a viz Gwengolo 1920. Ar gazetenn a voe nac'het he embann ur wech c'hoazh evit un mare didermen.
D'an 9 a viz Ebrel 1921 e voe dilennet Nam Gung-Hun da drede prezidant ar gazetenn Chosun Ilbo. Dindan e gemenn e voe tizhet milvet embannadur ar gazetenn d'ar 6 a viz Even 1923. Ar gazetenn a voe ouzhpennet dezhi ha d'ar strollad kazetennerien ur strollad skridaozañ d'an 28 a viz Even, talvoudus e voe dre ma tegasas un hent a-vicher.
D'an 22 a viz Gouere 1924 e voe un embann rannvroel eus Chosun Ilbo, 4 fajenn enni, e Kyungbuk.

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* (en) (ko) (zh) Lec'hienn ofisiel. Kavet : 14/01/2014.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ (en) Istor ar gazetenn Chosun Ilbo, lec'hienn ofisiel. Kavet : 14/01/2024.
# Chordeiles

Chordeiles :
| Chordeiles acutipennis. ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Caprimulgiformes |
| Kerentiad : | Caprimulgidae |
| Anv skiantel ||
| Chordeiles Swainson, 1832 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Chordeiles a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1832 gant an evnoniour saoz William Swainson (1789-1855), ennañ ar c'hwec'h spesad adrened da-heul :

## Spesadoù hag an isspesadoù anezhe

* Chordeiles acutipennis
** C. a. acutipennis, C. a. aequatorialis, C. a. crissalis, C. a. exilis, C. a. littoralis, C. a. micromeris ha C. a. texensis,
* Chordeiles gundlachii,
* an adren-Amerika (Chordeiles minor)
** C. m. aserriensis, C. m. chapmani, C. m. henryi, C. m. hesperis, C. m. howelli, C. m. minor, C. m. neotropicalis, C. m. panamensis ha C. m. sennetti,
* Chordeiles nacunda
** C. n. coryi ha C. n. nacunda,
* Chordeiles pusillus
** C. p. esmeraldae, C. p. novaesi, C. p. pusillus, C. p. saturatus, C. p. septentrionalis ha C. p. xerophilus,
* Chordeiles rupestris
** C. r. rupestris ha C. r. xyostictus.
O c'havout a reer en Amerika.

## Rummatadur

Diblaset e oa bet Podager nacunda eus ar genad Podager hag adanvet Chordeiles nacunda er genad-mañ, da-heul disoc'h labourioù skiantel embannet e 2010.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Caprimulgidae/Chordeiles (lennet e-barzh d'an 12 a viz C'hwevrer 2016).
* ↑ Kin-Lan Han, Mark B. Robbins ha Michael J. Braun, A Multi-gene Estimate of Phylogeny in the Nightjars and Nighthawks (Caprimulgidae)., Molecular phylogenetics and evolution, 2010, 55(2): 443-453.
a vo kavet e Wikimedia Commons.