OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Plymouth

Plymouth zo anv ur gêr eus mervent Bro-Saoz, a gaver ivez e meur a vro, diwar anv ar stêr Plym.

## Bro-Saoz

* Plymouth (Bro-Saoz), pe Aberplymm hervez ar c'herneveureg.
** Plymouth Sound, ar pleg-mor m'emañ kêr Plymouth.

## Kanada

* Plymouth, kontelezh Pictou, Skos Nevez
* Plymouth, kontelezh Yarmouth, Skos Nevez

## Montserrat

* Plymouth (Montserrat), kêr-benn dilezet Enez Montserrat.

## Stadoù-Unanet

* Plymouth, California
* Plymouth, Connecticut
* Plymouth, Florida
* Plymouth, Illinois
* Plymouth, Indiana
* Plymouth County, Iowa
* Plymouth, Iowa
* Plymouth, Maine
* Plymouth County, Massachusetts
* Plymouth, Massachusetts, unan eus trevadennoù koshañ Europiz e Norzhamerika, al lec'h ma voe ijinet lid Thanksgiving
* Plymouth, Michigan
* Plymouth, Minnesota
* Plymouth, Mississippi
* Plymouth (Columbus, Mississippi)
* Plymouth, New Hampshire
* Plymouth, New York
* Plymouth, North Carolina
* Plymouth, Ohio
* Plymouth, Pennsylvania
* Plymouth, Vermont
* Plymouth, West Virginia
* Plymouth, Wisconsin
* Plymouth, Juneau County, Wisconsin
* Plymouth, Rock County, Wisconsin
* Plymouth, Sheboygan County, Wisconsin
hag ivez:
* Plymouth Meeting, Pennsylvania
* Plymouth Notch, e Vermont

### Traoù all

* Plymouth (karr), ur c'harr-tan stadunanat, graet gant Chrysler Corporation adalek 1928–2001
* HMS Plymouth, meur a lestr-brezel saoz
* USS Plymouth, pevar lestr-brezel stadunanat
* Plymouth Brethren, ur c'hevredad relijiel
* Plymouth Gin, ur boeson

## Pennadoù kar

* New Plymouth
# Plym

Ar stêr Plym zo ur stêr e Devon, e Bro-Saoz, 30 km hed dezhi. Eieniñ a ra en Dartmoor, en ul lec'h geuniek anvet Plym Head, hag alese e red trezek ar c'hreisteiz. Hec'h anv an hini zo e hini kêr Plymouth, a oa Sutton hec'h anv kozh. Al Laira eo anv an aber.

## Gerdarzh

Krediñ a reer e teu an anv eus an hensaozneg, ur ger kar d'ar ger saoznek a vremañ 'plum', gwezenn-brun.
# Plzeň

Plzeň (Pilsen en alamaneg) eo kêr-benn Rannvro Plzeň er Republik Tchek. Emañ e kornôg Bohemia, e kember ar sterioù Mže, Radbuza, Úhlava hag Úslava. War-dro 170 000 a annezidi zo e Plzeň. Brudet eo kêr abalamour d'he breserezh bier, Plzeňský Prazdroj e tchekeg, Pilsner Urquell en alamaneg, an hini anavezetañ eus merkoù bier ar vro, ha da veur a hini all heñvel lesanvet "Pils" ivez, ha d'al labouradeg kirri-tan Škoda.

## Liammoù diavaez

* Lec'hienn ofisiel Plzeň
# Plymouth (Bro-Saoz)

Plymouth ( e saozneg) zo ur porzh bras e Bro-Saoz e kontelezh Devon, war harzoù reter Kerne-Veur. Brudet eo evel porzh-brezel dreist-holl, dre m'eo HMNB Devonport (His Majesty's Naval Base e Devonport), an hini brasañ en Europa ar C'hornaoueg.

## Gerdarzh

Dont a ra anv kêr eus anv ar stêr Plym hag eus mouth (genoù). Aberplymm eo an anv e kerneveureg.

## Douaroniezh

Emañ Plymouth etre ar stêr Tamer er c'hornôg hag ar stêr Plym er reter, en ur pleg-mor a ra anezhi unan eus brasañ perzhier naturel er bed. Se zo kaoz e oa ur goudor eus ar c'hentañ evit ar morlu saoz.

## Istor

Eus Plymouth e tivroas an dud anvet pilgrims (pirc'hirined) da Amerika e 1620 war al lestr Mayflower, hag eno e voe savet trevadenn Plymouth gante ha kêr Plymouth, e Massachusetts.

## Statud

Abaoe ar 1añ a viz Ebrel 1998 ez eo Plymouth un aotrouniezh unvan disrannet diouzh kontelezh velestradurel Devon, daoust dezhi chom en he c'hontelezh lidel, e Bro-Saoz.

## Treuzdougen

Ul linenn karrlistri zo etre Plymouth ha Rosko, hag ul linenn arall etre Plymouth ha Santander (Spagn).

## Kêrioù gevellet

* 1963 : Brest, Breizh
* 1976 : Gdynia, Polonia
* 1990 : Novorossiysk, Rusia • Donostia, Euskal Herria
* 2001 : Plymouth, Massachusetts, Stadoù-Unanet
Darempred zo ivez gant :
* Sekondi-Takoradi, Ghana

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* (en) Lec'hienn ofisiel Plymouth
# Pléiade

Ar Pléiade zo ur bodad seizh barzh gall er XVI$^{vet}$ kantved, hag en o zouez Pierre de Ronsard ha Joachim du Bellay.

## Orin

Dont a ra an anv eus ur strollad seizh barzh en Aleksandria, en Egipt an IIIe kantved kent JK, anvet diwar anv steredeg ar Yarig, pe Pleiades, anv deuet diwar ar seizh c'hoar, merc'hed d'an nimfenn Pleione.

## An dud

Ouzhpenn Pierre de Ronsard e oa Joachim du Bellay, Jacques Peletier du Mans, Rémy Belleau, Antoine de Baïf, Pontus de Tyard hag Étienne Jodelle.
Pa varvas Jacques Peletier du Mans e voe lakaet Jean Dorat en e lec'h, ha kontet e veze barzhed all ivez evel Guillaume des Autels ha Nicolas Denisot en o zouez.
# Pnareg

Ur yezh kasek eo ar pnareg. Perc'henn a ra da familh ar yezhoù monek-kmerek ha komzet eo gant 88.000 a dud e stad Meghalaya, en India ha war vevenn gant Bangladesh.
Div rannyezh ez eus :
* Jaintia (Synteng)
* Nongtung

## Gwelet ivez

* Yezhoù aostrez-aziatek
* Yezhoù monek-kmerek
# Plwmp

Plwmp zo ur gêriadennig eus Kembre, e kontelezh Ceredigion, etre Aberaeron hag Aberteifi. Ur rann eo eus kumuniezh Llandysiliogogo, er mervent da Synod Inn,

## Gerdarzh

Gallout a rafe dont eus kembraekadur ar ger saoznek "plump".
Aberarth • Aber-banc •
Aberffrwd • Abermagwr • Abermeurig • Aberporth • Aberteifi • Aberystwyth • Adpar • Alltyblaca • Betws Bledrws • Betws Ifan • Betws Leucu • Bethania • Beulah • Blaenannerch • Blaenpennal • Blaenplwyf • Blaenporth • Y Borth • Bow Street • Bronant • Bwlch-llan • Capel Bangor • Capel Cynon • Capel Dewi (1) • Capel Dewi (2) • Capel Seion •
Caerwedros • Castellhywel • Ceinewydd • Cellan • Cilcennin •
Ciliau Aeron • Clarach • Cnwch Coch • Comins Coch • Cribyn • Cross Inn (1) • Cross Inn (2) • Cwm-cou • Cwmystwyth • Cwrtnewydd • Dihewyd • Dôl-y-bont • Eglwys Fach • Eisteddfa Gurig • Felinfach • Y Ferwig • Ffair-rhos • Ffostrasol • Ffos-y-ffin • Ffwrnais • Gartheli • Goginan • Gwbert • Henfynyw • Henllan • Horeb • Llanafan • Llanarth • Llanbadarn Fawr • Llanbedr Pont Steffan • Llandre • Llandyfriog • Llandysul • Llanddewi Brefi • Llanfair Clydogau • Llanfarian • Llanfihangel y Creuddyn • Llangeitho • Llangoedmor • Llangrannog • Llangwyryfon • Llangybi • Llangynfelyn • Llangynllo • Llanilar • Llanio • Llan-non • Llanrhystud • Llansantffraid • Llanwenog • Llanwnnen • Llechryd • Lledrod • Llundain-fach • Llwyncelyn • Llwyndafydd • Llwyn-y-groes • Morfa • Mwnt • Nanternis • Penbryn • Penparc • Penrhyn-coch • Penuwch • Pen-y-garn • Plwmp • Pontarfynach • Ponterwyd • Pontgarreg • Pontrhydfendigaid • Pontrhydygroes • Pont-Siân • Rhydlewis • Rhydowen • Rhydyfelin • Rhydypennau • Salem • Sarnau • Southgate • Swyddffynnon • Synod Inn • Talgarreg • Tal-y-bont • Temple Bar • Trefenter • Tregaron • Trefilan • Tremain • Tre-saith •
Tre Taliesin • Troedyraur • Ysbyty Ystwyth • Ystrad Aeron • Ystrad Meurig •
# Plymouth (Montserrat)

Plymouth eo kêr-benn Enez Montserrat. Distrujet eo bet e 1997 gant ar menez-tan Soufrière ha dilezet. Dilec'hiet eo bet ar gouarnamant hag an ensavadurioù, da c'hortoz, da gêr Brades.
# San Asensio

San Asensio zo ur gumun e proviñs La Rioja en Spagn.
# San Andrés del Rabanedo

San Andrés del Rabanedo zo ur gumun e proviñs León, e Castilla y León. 29 888 a dud a oa eno o chom e 2022.
# San Andrés del Rey

San Andrés del Rey zo ur gumun e proviñs Guadalajara, e Kastilha-La Mancha.
# San Antonio (Texas)

San Antonio zo ur gêr lec'hiet e su stad Texas e Stadoù-Unanet Amerika. Er bloavezh 2010 e oa 1 327 407 a annezidi o chom enni.

## Tud ganet eno

* Joan Crawford (1904-1977), aktourez
* Rick Riordan (g. e 1964), skrivagner
* Michelle Rodriguez (g. e 1978), aktourez

## Kêrioù gevellet

| Bro | Kêr | |
| Mec'hiko | Guadalajara | 1974 |
| Mec'hiko | Monterrey | 1953 |
| Spagn | Las Palmas | 1975 |
| Republik Korea | Kwangju | 1981 |
| Republik Sina | Kaohsiung | 1981 |
| Spagn | Santa Cruz de Tenerife | 1983 |
| Japan | Kumamoto | 1987 |
| India | Chennai | 2008 |

## Liammoù diavaez

* (en) Lec'hienn ofisiel
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# San Antonio Oeste

San Antonio Oeste zo ur gêr hag ur porzh en Arc'hantina, war aod ar Meurvor Atlantel, e penn pellañ pleg-mor San Matías, e departamant San Antonio, e proviñs Río Negro . Ur 17.000 a dud zo o chom eno. 172 km zo ac'hano da Viedma, kêr-benn ar broviñs.
# San Andrés

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
San Andrés zo un anv-lec'h spagnolek.

## Orin

Diwar an anv Andrés, hini an abostol Andrev.

## Lec'hioù
### Arc'hantina

* San Andrés de Giles, e proviñs Buenos Aires ;
* San Andrés, e partido General San Martín, e proviñs Buenos Aires ;
* partido San Andrés de Giles, rann velestradurel e proviñs Buenos Aires ;
* San Andrés, e proviñs Tucumán;

### Bolivia

* San Andrés, kumun e departamant ar Beni ;

### Kolombia

* San Andrés, kumun e departamant Santander;
* San Andrés de Sotavento, kumun e departamant Córdoba ;
* San Andrés de Cuerquia, kumun e departamant Antioquia ;
* San Andrés, Providencia y Santa Catalina, enezeg er Mor Carib, ha departamant;
** Enez San Andrés, un enezenn er Mor Carib ;

### Kuba

* San Andrés e Proviñs Pinar del Río;

### El Salvador

* San Andrés

### Spagn
#### kumunioù

* San Andrés del Congosto, e proviñs Guadalajara;
* San Andrés del Rey, e proviñs Guadalajara;
* San Andrés del Rabanedo, e proviñs León;
* San Andrés de la Barca, e proviñs Barcelona, anv spagnolek ha diofisiel Sant Andreu de la Barca, karter e Barcelona;
* San Andrés de Llavaneras, e proviñs Barcelona.
* San Andrés
* San Andrés
* San Andrés de Luena
* San Andrés
* San Andrés de Valdelomar
* San Andrés
* San Andrés del Valle,
* San Andrés de Montejos
* San Andrés

#### karterioù pe ranngumunioù

* San Andrés de Teixido, anv spagnolek ha diofisiel Santo André de Teixido, karter A Coruña;
* San Andrés, karter e Murcia;
* San Andrés, karter e Santa Cruz de Tenerife;
* San Andrés, karter e Málaga;
* San Andrés, karter e distrig Villaverde, Madrid;
* San Andrés, localidad del municipio de Lumbreras, La Rioja.
* San Andrés del Valle, localidad del municipio de Estollo, La Rioja;
* San Andrés, e kumun Murcia.

### Filipinez

* kumun San Andrés proviñs Catanduanes ;

### Guatemala

* Kumun San Andrés, e departamant El Petén ;

### Honduras

* San Andrés, kumun e Lempira;
* Aldea de San Andrés, e kumun La Unión;

### Mec'hiko

* San Andrés
* San Andrés
* San Andrés
* San Andrés Cholula
* San Andrés Larráinzar
* San Andrés Míxquic
* San Andrés Sakamch'en de Los Pobres
* San Andrés Tuxtla
* Parque San Andrés

### Perou

* distrig San Andrés,e Proviñs Pisco, e Departamant Ica;

## Lec'hioù all

* Saint-André
* St Andrews
# San Andrés del Congosto

San Andrés del Congosto zo ur gumun e proviñs Guadalajara, e Kastilha-La Mancha.
# San Andrés y Providencia

San Andrés ha Providencia, pe San Andrés y Providencia hervez an anv ofisiel spagnolek, zo un enezeg hag un departamant e Kolombia, en hanternoz ar vro, er Mor Karib.

## Douaroniezh
### Providencia, Santa Catalina hag inizi all

| Amazonas  Antioquia  Arauca  Atlántico  Bolívar  Boyacá | Caldas  Caquetá  Casanare  Cauca  Cesar  Chocó | Córdoba  Cundinamarca  Guainía  La Guajira  Guaviare | Huila  Magdalena  Meta  Nariño  Norte de Sant. | Putumayo  Quindío  Risaralda  San Andrés y P.  Santander | Sucre  Tolima  Valle del Cauca  Vaupés  Vichada |
# San Andrés y Sauces

San Andrés y Sauces zo ur gumun hag ur gêr e proviñs Santa Cruz de Tenerife.
# Rouantelezh Holland

Rouantelezh Holland a voe krouet d'ar 5 a viz Mezheven 1806 gant an impalaer gall Napoleon I$^{añ}$, pa fellas dezhañ lakaat ur roue er vro e-lec'h ar Republik Batav ha reiñ ar garg d'e vreur Luigi Buonaparte, a voe lakaet da roue hag anvet Lodewijk I$^{añ}$. Kemeret e voe anv ur broviñs, Holland, da envel an Izelvroioù penn-da-benn.
Ar roue Louis Iañ a voe distroadet gant e vreur impalaer, drouklaouen gant e emzalc'h, e 1810. Aloubet e voe ar rouantelezh ha staget ar vro ouzh an "Impalaeriezh C'hall Kentañ".

## Rouaned

* 1806-1810: Lodewijk I$^{añ}$
* 1810: Lodewijk II, d'e c'hwec'h vloaz, e-pad an dek devezh a voe war-lerc'h diroueadenn e dad hag aloubidigezh ar C'hallaoued.

## Liammoù diavaez

* Kartenn eus Rouantelezh Holland
# Rouantelezh Italia

Rouantelezh Italia eo anv ar renad politikel zo bet en Italia adalek an Unvanidigezh betek savidigezh ar Republik Italian e 1946. E gwirionez ez eus bet meur a Rouantelezh Italia en istor.

## Teir rouantelezh

* Rouantelezh Italia a veze lavaret en amzer ar roue ostrogot Odovacer eus 476, pa gouezhas an impalaeriezh roman en he foull, betek 493. An termen rex Italiae (roue Italia) a voe implijet gant an Ostrogoted.
* Rouantelezh Italia (Krennamzer)
* Goude e voe aloubet hanternoz ar vro gant al Lombarded e 568 ha savet o rouantelezh Italia a badas betek donedigezh Karl Veur hag e Franked e 774.
Goude ma oa stag ouzh impalaeriezh diskennidi karl-Veur e oa rouanezd dezhi.
Staget e voe ouzh Alamagn gant Otto Iañ (impalaer santel).
* Rouantelezh Italia (1805-1814)
       Napoleone Buonaparte a savas ur stad en Italia e dalc'h an Impalaeriezh c'hall, etre 1805 ha 1814.
* Rouantelezh Italia (1861-1946)
Goude unvanet Italia gant Giuseppe Garibaldi e voe fiziet ar rouantelezh nevez en Tierniezh Savoia hag Vittorio Emanuele II, e 1861.
Dindan Benito Mussolini etre 1922 ha 1943 e veze graet anv eus Italia ar faskourien. Eus 1943 betek 1945 e voe savet ur Republik Sokial Italian e hanternoz Italia, tra ma kendalc'he ar rouantelezh da badout e kreiz ha kreisteiz ar vro.
E 1946 e voe diskaret ar rouantelezh ha savet Republik Italia.

## Pennadoù kar

* Istor Italia
* Rouaned Italia
# Rouantelezh Israel

Rouantelezh Israel zo ur rouantelezh kozh eus ar reter nesañ savet gant an Hebreed e Palestina en oadvezh an houarn, hag a badas war-dro 200 vloaz, adal fin an Xvet betek an VIIIvet kantved a-raok JK (dre vras 930-720 kent JK). Alies e vez lavaret rouantelezh Samaria pe rouantelezh an hanternoz, evit he disheñvelout diouzh rouantelezh Yehouda, er c'hreisteiz dezhi. Hervez ar Bibl hebreek, e teuas war-lerc'h rouantelezh unanet Israel ha Juda. « Ephraim » a vez lavaret anezhi ivez.
Meur a diegezh a renas warni. Kentañ kêr-benn e oa Sichem, pe Shec'hem, a-raok ma voe kaset gant Jeroboam da gêr Tirça. Goude e voe savet kêr Samaria gant Omri, ha honnezh a chomas kêr-benn betek fin ar rouantelezh. Hervez ar Bibl e oa pellaet ar vro diouzh kelennadurezh Moizez ha kouezhet en azeulerezh an idolennoù.
War dro 720 kent JK e voe distrujet Rouantelezh Israel gant an impalaeriezh asirian.

#### Daveoù

* ↑ troidigezh An Tour-Tan,1981, p 10 (Gn 12,6)
# Rouantelezh Hordaland

Hordaland a oa unan eus rouantelezhioù Norge er Grennamzer.
# Rouantelezh Italia (1861-1946)

Rouantelezh Italia, renet gant Tierniezh Savoia d'ar mare-se, a voe anv ar Stad italian etre 1861 ha 1946.
Eus 1922 da 1943 e voe renet ar Rouantelezh gant gouarnamant faskour Benito Mussolini : kendelc'her a reas ar renad unpennel gant Vittorio Emanuele III koulskoude.

## Rouaned Italia etre 1861- ha 1946

* Vittorio Emanuele II , roue etre 1861 ha 1878.
* Umberto Iañ (Savoia), roue etre 1878 ha 1900.
* Vittorio Emanuele III, roue etre 1900 ha 1946.
* Umberto II (Savoia), roue etre an 9 a viz Mae 1946 hag an 2 a viz Even 1946.
Goude-se e voe embannet Republik Italia.
# Rouantelezh Hannover

Rouantelezh Hannover (en alamaneg: Königreich Hannover) zo ur rouantelezh en Bro-Hannover, en Alamagn, hag a badas eus 1814 da 1866. Klotañ a ra gant Braunschweig-Lüneburg hag a oa aet da get dindan Napoleon.

## Istor

E 1813 e voe adsavet ar briñselezh a oa bet diskaret gant Napoleone Buonaparte. E miz Here 1814, e Kendalc'h Vienna, e teuas da vout Rouantelezh Hannover, evit lakaat ar roue saoz George III da vout a-renk gant roue Württemberg. E Kendalc'h Vienna e voe aozet un eskemm douaroù etre Hannover ha Prusia, ha gant-se e c'hallas Hannover kreskiñ un tamm mat. Hannover a dapas Eskopti Hildesheim, Frizia ar Reter, Kontelezh Izel Lingen, ha hanternoz eskopti Münster. Koll a reas lodennoù eus Dugelezh Lauenburg, e lez dehoù an Elbe, ha tachennoù bihan er reter.
An unaniezh personel gant ar Rouantelezh Unanet a voe lakaet da fin e 1837 pa voe anvet Victoria da rouanez, rak abalamour d'al lezenn salek a dalveze en Hannover n'halle ket ur vaouez ren ma oa paotred vev en tiegezh.
E-kerzh ar brezel etre Aostria ha Prusia e 1866 ez eas Hannover a-du gant Aostria, aloubet e voe gant Rouantelezh Prusia ha staget Hannover outi, ma teuas da vout Proviñs Hannover.

## Rouaned Hannover

Rouaned Hannover :
| Anv | Date | Notes |
| George III | 1814–20 | George III a oa kollet e spered gantañ, ha gant e vab George, Priñs Kembre, (a vo George IV) e oa renet Bro-Saoz, hervez ar British Regency. En Hannover avat eo ar priñs Adolphus, Dug Cambridge a oa bet lakaet da Vesroue adalek 1816. |
| George IV | 1820–30 | Mab da George III. Rejant 1811-1820, dileuriet gantañ ar besroue Adolphus. |
| William | 1830–37 | Breur da George IV. Diwezhaén roue Hannover hag ar Rouantelezh-Unanet, dileuriet gantañ ar besroue Adolphus. |
| Ernst August Iañ Hannover | 1837–51 | Breur da William/Wilhelm. Gantañ e voe rannet kurunenn Hannover hag ar Rouantelezh-Unanet, ma oa ar Rouanez Victoria o ren. |
| George V | 1851–66 | Mab da Ernst August. Koll a reas e rouantelezh, aloubet gant Rouantelezh Prusia e-pad ar Brezel etre Aostria ha Prusia. |
# Rouantelezh Hedmark

Hedmark (en norseg: Heinafylki1 ) a oa unan eus rouantelezhioù Norge er Grennamzer. Hiriv eo ur gontelezh, Hedmark
# Schwimmwagen

Ar Volkswagen Schwimmwagen pe VW 166 Schwimmwagen a oa un oto sevenet gant an ijinour Porsche. Un oto dour ha douar e oa savet adal diaz ar Volkswagen Käfer.
Arabat ez eo kemmekañ ar Schwimmwagen gant ar Volkswagen Kübelwagen.

## Istor ar Schwimmwagen

Ar Schwimmwagen a zo bet produet 14 625 anezho e-kerzh an Eil Brezel-bed. Implijet ez eus bet darn anezho war Talbenn ar Reter, ul lodennig gant an Afrika Korps en Afrika an norzh ha nebeut-tre en Yougoslavia.

## Tro-dro d'ar Schwimmwagen

* Savet ez eo bet dreist-holl ar Schwimmwagen gant prizonidi-brezel dre ma vanke paotred en Alamagn bet kaset da soudard. Tammoù an oto a oa skoulmet kenetrezo dre soudadur evit ma c'hellfe mont etrezek an dour hep mont d'ar strad. Lod a oa bet soudet fall aratoz gant ar brizonidi evit ma vefent diefedus ur wech erruet war an tachenn emgann.
* An tu a zo d'e sturiañ er c'hoari Gran Turismo 6.

## Liammoù

* Schwimmwagen o treuziñ ur stêr
* Filmig adal filmoù gwirion ar Wehrmacht
# Schwartzburg (disheñvelout)

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Schwarzburg zo ur gêriadenn eus Thüringen en Alamagn, hag ivez:
* tiegezh Schwarzburg, un tiegezh kozh;
* kontelezh Schwarzburg, ur stad gwechall, hag a voe rannet etre div briñselezh:
** priñselezh Schwarzburg-Rudolstadt,
** priñselezh Schwarzburg-Sondernshausen.
# Schwingen

Ar Schwingen (ger alamanek) zo un doare gouren eus Suis, anavezet gant gallegerien ar vro-se evel lutte suisse ("gouren suisat"). El lodenn alamanek eus Suis e vez pleustret dreist-holl. Gant ar c’hourenerien e vez gwisket bragoù dalc’het gant gourizoù a dalvez dezho da dapout krog an eil en egile. An hini kentañ eus an daou emganner a zeu a-benn da ziskar an hini all ha da lakaat e zivskoaz da stekiñ ouzh al leur eo a c’hounez.
Ur sport broadel eo ar Schwingen e Suis, e-mesk sportoù hengounel all evel an Hornussen hag ar Steinstossen (bannañ ar maen).
Kozh-mat eo gwriziennoù ar Schwingen e Suis, ken kozh ha re ar gouren breizhek. En XIX$^{vet}$ kantved e voe lakaet ar reolennoù evel m’emaint bremañ.
Betek nevez zo ne veze pleustret ar Schwingen nemet gant ar baotred. Abaoe 1992 ez eus un aozadur evit ar merc’hed ivez, anvet « Frauenschwingverband ».

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* La Lutte Suisse – Dictionnaire historique de la Suisse (e galleg, alamaneg, italianeg)
* Eidgenössischer Schwingerverband – Association fédérale de lutte suisse
# Schwoben

Schwoben zo ur gumun eus Elzas, e kanton Altkirch, en arondisamant Altkirch, hag en departamant Haut-Rhin.
# Schwyz

    Evit ar c'hanton, gwelet Kanton Schwyz
Schwyz :
| Gwel eus kêr. ||
| Anv alamanek | Schwyz |
| Anv gallek | Schwytz |
| Anv italianek | Svitto |
| Anv romañchek | Sviz |
| Melestradurezh ||
| Bro | Suis |
| Kanton | kanton Schwyz |
| Distrig | distrig Schwyz |
| Yezh ofisiel | alamaneg Suis |
| Niv. OFS | 1372 |
| Kod post | 6430, 6431 |
| Maer | [] |
| (Amzer gefridi) | |
| Lec'hienn web | https://www.gemeindeschwyz.ch |
| Poblañsouriezh ||
| Poblañs | 15 181 ann. |
| Stankter | 285 ann./km² |
| Douaroniezh ||
| Daveennoù lec'hiañ | 47° 01′ 14″ Norzh 8° 39′ 30″ Reter / 47.020546, 8.658332 |
| Uhelder | 516 metr, 852 metr |
| Gorread | 53,25 km² |
| Kumunioù stok | Alpthal, Illgau, Lauerz, Morschach, Muotathal, Oberiberg, Sattel, Ingenbohl, Rothenthurm, Steinen |
| kemmañ |
Kêr Schwyz (Schwyz en alamaneg (ofisiel); Schwytz e galleg; Svitto en italianeg; Sviz e romañcheg), eo pennlec'h Kanton Schwyz e Suis. Diwar anv ar gêr e teu an anv Suis a dalvez da envel ar vro a-bezh.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Schwarzwald

Ar Schwarzwald (en alamaneg), pe ar C'hoad Du, zo un aradennad venezioù e mervent Baden-Württemberg en Alamagn.
[[Restr:BlackForest-Position.svg|thumb|center|{{legend|#73d216|Lec'hiadur ar Schwarzwald]]
# Schöneberg

Schöneberg a zo ur c'harter eus Berlin, ul lodenn eus arondisamant Tempelhof-Schöneberg eo. Betek ma vefe aozet Berlin Veur e oa Schöneberg unan eus ar seizh kêr distag a voe kendeuzet, hag hec'h anv a voe roet da "bastell-vro Schöneberg", enni daou garter, Friedenau ha Schöneberg. Da vare rann Berlin e oa ar bastell-vro-se diouzh tu ar c'hornôg : betek ma vefe unvanet Alamagn e oa ti-kêr Schöneberg (alamaneg : Rathaus Schöneberg) ti-kêr Berlin. Gant adreizhadenn 2001 eo bet savet arondisamant Tempelhof-Schöneberg.
# Sciacca

Sciacca zo ur gumun e proviñs Agrigento, e Sikilia.