OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Saint-Leu

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
Saint-Leu zo un anv-lec'h gallek, deuet diwar anv ur sant Leu, pe Loup. Teir c'humun c'hall zo en anv-se :
* Saint-Leu, ur gumun en Enez ar Reünion ;
* Saint-Leu-la-Forêt, ur gumun er Val-d'Oise ;
* Saint-Leu, anv-kozh Arzew (departamant Oran) da vare Trevadenn Aljeria (1830-1962) ;

## Lec'hioù all

* Saint-Leu-Taverny, ur gumun c'hall ha n'eus ket anezhi ken.
* Château de Saint-Leu, ur c'hastell savet e kumun Saint-Leu-la-Forêt distrujet en 1837.

## Tud

* Kont Saint-Leu, anv Luigi Buonaparte, bet roue Holland, e fin e vuhez.
# Saint-Leu (ar Reünion)

Saint-Leu :
| Melestradurezh ||
| Stad | Frañs |
| Rannvro | ar Reünion |
| Departamant | ar Reünion |
| Arondisamant | Saint-Paul |
| Kanton | Saint-Leu (pennlec'h) ha L'Étang-Salé |
| Kod kumun | 97413 |
| Kod post | 97436, 97424, 97416 |
| Maer Amzer gefridi | Thierry Robert 2014-2020 |
| Etrekumuniezh | Communauté d'agglomération Territoire de la Côte Ouest |
| Lec'hienn web | http://www.saintleu.re/ |
| Poblañsouriezh ||
| Poblañs | 34 740 ann. (2020) |
| Stankter | 293 ann./km² |
| Douaroniezh ||
| Daveennoù lec'hiañ | |
| Uhelderioù | bihanañ 0 m — brasañ 2782 m |
| Gorread | 118,37 km² |
| kemmañ |
Saint-Leu zo ur gumun e departamant tramor ar Reünion, e Meurvor Indez. Lec'hiet eo ar gumun en arondisamant Saint-Paul.
Er bloavezh 2020 e oa 34 740 a annezidi hag a reer Saint-Leusiens anezho e galleg.

## Monumantoù ha traoù heverk

* Iliz ar Galon-Sakr.
* Ar porzh.
* Al lagon.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Pennlec'h daou ganton a oa Saint-Leu betek 2015.
* ↑ Roadennoù ofisiel e lec'hienn an EBSSA

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* Lec'hienn ofisiel ar gumun
# Saint-Loup

Saint-Loup zo un anv-lec'h gallek.

## Gerdarzh

Diwar an anv gallek Loup, anv meur a sant.

## Lec'hioù

* Saint-Loup, en Allier (departamant)
* Saint-Loup, e Charente-Maritime
* Saint-Loup, e Creuse (departamant)
* Saint-Loup, e Jura (departamant)
* Saint-Loup, e Loir-et-Cher
* Saint-Loup,e Manche
* Saint-Loup, e Marne (departamant)
* Saint-Loup, e Nièvre (departamant)
* Saint-Loup, e Rhône (departamant)
* Saint-Loup, e Tarn-et-Garonne
* Saint-Loup-Cammas, e Haute-Garonne
* Saint-Loup-de-Buffigny, e Aube (departamant)
* Saint-Loup-de-Gonois, e Loiret (departamant)
* Saint-Loup-de-Fribois e Calvados e Normandi
* Saint-Loup-de-Naud, e Seine-et-Marne
* Saint-Loup-des-Chaumes, e Cher (departamant)
* Saint-Loup-des-Vignes, e Loiret (departamant)
* Saint-Loup-de-Varennes, e Saône-et-Loire
* Saint-Loup-d'Ordon, en Yonne (departamant)
* Saint-Loup-du-Dorat, e Mayenne (departamant)
* Saint-Loup-du-Gast, e Mayenne (departamant)
* Saint-Loup-en-Champagne, en Ardennes (departamant)
* Saint-Loup-en-Comminges, e Haute-Garonne
* Saint-Loup-Géanges, e Saône-et-Loire
* Saint-Loup-Hors, e Calvados
* Saint-Loup-Lamairé, e Deux-Sèvres
* Saint-Loup-Nantouard, e Haute-Saône
* Saint-Loup-sur-Aujon, e Haute-Marne
* Saint-Loup-sur-Semouse, e Haute-Saône
* Saint-Loup-Terrier, en Ardennes (departamant)

#### Kumunioù gwechall

* Saint-Loup, en Aveyron, hiriv e Causse-et-Diège
* Saint-Loup, en Eure-et-Loir, hiriv e La Bourdinière-Saint-Loup
* Saint-Loup, e Lot-et-Garonne, hiriv e Montagnac-sur-Auvignon

## Menezioù

* ar pic Saint-Loup en Hérault.
* ar mont Saint-Loup menez-tan gwechall en Agde en Hérault.

## Tud

* Saint-Loup (skrivagner) eo anv-pluenn ar skrivagner gallek Marc Augier (1909-1990).
* Robert de Saint-Loup er romant gallek À la recherche du temps perdu, gant Marcel Proust.

## Gwin

* Pic-saint-loup, gwin gall, AOC.

## Festoù

* Gouelioù Sant Loup e Gwengamp, e Breizh.
* Foarioù ar Saint-Loup e Lemojez, e Bro-C'hall .

## Pennad kar

* Sant Loup , anv meur a sant.
# San Adrian (Nafarroa)

San Adrian, pe San Adrián hervez ar spagnoleg ofisiel, zo ur gumun e kreisteiz Nafarroa, en Euskal Herria.

## Poblañs

Kresk-digresk ar boblañs :
| 1996 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 |
| 5 241 | 5 340 | 5 392 | 5 330 | 5 467 | 5 583 | 5 793 | 5 940 | 5 968 | 5 958 | 5 977 |
| Dihelloù: San Adrian hag Instituto de estadística de Navarra |||||||||||
# San Adrián

San Adrián zo un anv-lec'h spagnolek, savet en enor d'ur sant Adrian, pe Hadrian.
* San Adrián, pe San Adrian hervez an euskareg:
** San Adrian, kumun e Nafarroa
** San Adrian, karter e Bilbo, e Bizkaia
* San Adrián del Besós, anv spagnolek kêr Sant Adrià de Besòs, e Katalonia, war lez ar stêr Besòs,
* San Adrián de Juarros, kumun e proviñs Burgos, e kumuniezh emren Castilla y León.
* San Adrián del Valle, kumun e proviñs León, e kumuniezh emren Castilla y León.
* Iglesia de San Adrián, anv un toullad ilizoù da Sant Adrian.
* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
# San Adrián del Valle

San Adrián del Valle zo ur gumun eus Spagn, e proviñs León, e kumuniezh emren Kastilha ha León.
# San Agustín (Teruel)

San Agustín zo ur gumun spagnol e Proviñs Teruel, en Aragon.
# San Adrián de Juarros

San Adrián de Juarros zo ur gumun e Spagn e proviñs Burgos.
# San Agustín del Guadalix

San Agustín del Guadalix zo ur gumun e Spagn, hag unan eus ar 179 kumun a zo e kumuniezh Madrid.
# San Agustín del Pozo

San Agustín del Pozo zo ur gumun e Spagn, e proviñs Zamora.
# San-Pédro

San-Pédro zo ur gêr eus Aod an Olifant ha kêrbenn rannvro Bas-Sassandra, war aod Pleg-mor Ginea.
Eil porzh-mor ar vro eo, goude Abidjan. War-dro 160 000 annezad a vefe e kêr, lod anezhe repuidi eus Liberia ha Sierra Leone.

## An anv

Anvet e voe San-Pédro gant Portugaliz er XV$^{vet}$ kantved. Koulskoude eo São Pedro ar stumm portugalek. Ar stumm spagnolek eta zo bet kemeret, ha skrivet e doare al lec'hanvadurezh c'hall, gant "é", ha barrennig-stagañ e-kreiz an anv.
# San (lizherenn)

Ul lizherenn c’hresianek kozh ha na vez ket implijet ken eo san (Ϻ, ϻ) hag a dalvez 1 hervez ar sistem niverenniñ gresianek.
Renket e veze al lizherenn gozh-mañ etre pi ha qoppa el lizherenneg o klotañ gant al lizherenn fenisek tsade, daoust ha ma teu hec’h anv diwar hini al lizherenn fenisek shin.
Distaget e veze LFE [s] e gresianek klasel ha kemeret e oa bet e lec’h gant al lizherenn sigma da heul. Implijet e oa bet dre skrid hervez ar roudoù a van evit ar wezh diwezhañ er VI$^{vet}$ kantved a-raok ar marevezh voutin. Implijet e veze ivez evit treuzskrivañ ar son [ts] kavet er rannyezh arkadek-kiprenezek.
Diorroet e oa bet diwar patrom al lizherenn fenisek sade . War-lerc'h e oa bet diorroet ivez al lizherenn italek M (treuzskrivet Ś).

## Gwelet ivez

* Lizherenneg ar gresianeg
* Treuzlizherennadur gresianek
# San Agustín

* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
San Agustín zo un anv-lec'h spagnolek, diwar anv un eskob afrikan anvet Sant Aogustin.
Arc'hantina
* San Agustín (Córdoba)
* Villa San Agustín, e proviñs San Juan
Filipinez
* San Agustin (Isabela)
* San Agustín (Surigao del Sur)
Guatemala
Honduras
Kolombia
Mec'hiko
Spagn
* San Agustín (Teruel)
* San Agustín del Guadalix, e kumuniezh Madrid
* San Agustín del Pozo, e proviñs Zamora
* San Agustín de Llusanés pe Sant Agustí de Lluçanès, e proviñs Barcelona
# Pleg-mor Gaeta

Pleg-mor Gaeta zo ur pleg-mor war aod Mor Tirrenia en Italia, a bep tu da gêr Gaeta, hag en hanternoz da bae Napoli.

## Douaroniezh

Bevennet eo gant beg-douar Monte Circeo en hanternoz ha Capo Miseno hag Enez Ischia er c'hreisteiz. Er mervent dezhañ emañ an Isole Ponziane.
Ennañ e teu ar stêrioù Garigliano ha Volturno da aberiñ.

## Skeudennoù

* Aod an hanternoz ha Monte Circeo.
* Sperlonga e Pleg-mor Gaeta.
* Traezheg Sperlonga.
* Pleg-mor Gaeta e Formia.
* Porzh Ponza, en Isole Pontine.
* Ischia adal Procida.
* Ischia : traezheg San Francesco.
* Monte Vico en Ischia.
# Pleg-mor Huon

Pleg-mor Huon zo ur pleg-mor e reter Papoua Ginea-Nevez, stok ouzh ledenez Huon en hanternoz dezhañ. Ur rann eus Mor an Inizi Salomon eo. Lae, kêrbenn proviñs Morobe, zo er c'hornôg da aod hanternoz ar pleg-mor.
Anvet eo diwar anv ar merdeer breizhat Jean-Michel Huon de Kermadec.
# Pleg-mor Maliak

Ar pleg-mor maliak (Μαλιακός κόλπος, Maliakós kólpos e gresianeg, en latin Sinus Maliacus), pe lamiak, zo ur pleg-mor e Gres, e Mor Egea, er Mor Kreizdouar, e periferia Gres-Kreiz. Dont a ra an anv eus hini pobl ar Valiaked, pe ar Valianed. Kemmet eo an aod abaoe an Henamzer, ledanaet an arvor, ha bihanaet ar pleg-mor. War an aod kreisteiz emañ ode brudet an Termopiloù, entre Gres an hanternoz ha Gres ar c'hreisteiz, abaoe an Henamzer.
Ar stêr Sperchios a deu da aberiñ war aod kornôk ar Pleg-mor maliak.
# Pleg-mor Mec'hiko

Pleg-mor Mec'hiko (Gulf of Mexico e saozneg, Golfo de México e spagnoleg) zo ur pleg-mor bras eus ar Meurvor Atlantel e Norzhamerika.
En-dro dezhañ emañ Mec'hiko (stadoù Yucatán, Campeche, Veracruz, Tamaulipas), Stadoù Unanet Amerika (stadoù Florida, Alabama, Louisiana, Mississippi, Texas) ha Kuba. Dre ur strizh-mor anvet Kanol Yucatán e tigor war ar Mor Karib, ha dre strizh-mor Florida e tigor war ar peurrest eus ar Mor Atlantel.
E-touez ar stêrioù bras en em daol e Pleg-mor Mec'hiko e c'haller menegiñ ar Mississippi, ar Río Bravo hag ar Río Grijalva. Porzhioù-mor bras a gaver war ribloù ar pleg-mor : Tampa, New Orleans, Houston, Tampico, Veracruz ha La Habana.
# Pleg-mor Penas

Pleg-mor Penas zo ur pleg-mor eus su Chile, er Meurvor Habask, Ar pleg-mor kentañ eo en hanternoz da c'henoù kornôk Strizh-mor Magalhaes, hag er c'hreisteiz da ledenez Taitao.
E proviñs Capitán Prat, e Rannvro Aysén, emañ.
Digor-bras eo da avelioù ar c'hornôg, ha brudet eo da vezañ ul lec'h barradoù-amzer.
Abaoe 6 000 bloaz e oa ar bobl kawésqar o chom eno. E deroù ar XXI$^{añ}$ kantved e c'haller lavarout splann eo bet kaset da get gant an dud gwennkroc'henet.
# Pleg-mor Ginea

    Evit sterioù all ar ger Ginea, gwelet amañ.
Pleg-mor Ginea zo ul lodenn eus ar Meurvor Atlantel, er c’hornôg da Afrika.
Eno en em groaz hedredenn Greenwich (an hedredenn 0) hag ar c’heheder (ledredenn 0). Bevennet eo ar pleg-mor, e tu an donvor, gant ul linenn a ya eus beg Palmas e Liberia da veg Lopez e Gabon, well-wazh. En-dro dezhañ e kaver Aod an Olifant, Ghana, Togo, Benin, Nigeria, Kameroun, Ginea ar C'heheder ha Gabon, hag en e greiz São Tomé ha Príncipe hag inizi Ginea ar C'heheder (Bioko hag Annobón).
E-touez ar stêrioù en em daol e pleg-mor Ginea e c’haller menegiñ an div vrasañ anezho : an Niger hag ar Volta. Daou vae bras zo : Bae Benin ha Bae Bonny (pe Pleg-mor Biafra), rannet gant delta ar stêr Niger.
Dont a ra anv ar pleg-mor eus an anv a veze roet gwechall, e yezhoù Europa, d’ar broioù zo a-hed an aod : Ginea Uhel a veze graet eus an douaroù en norzh d’ar pleg-mor ha Ginea Izel eus ar re er reter. Chom a ra roudoù eus kement-se en anvioù stadoù zo : Ginea, Ginea-Bissau ha Ginea ar C'heheder.
Pleg-mor Ginea a gaver forzhik tireoul en e zonder, evel ma kaver ivez e delta ar stêr Kongo pelloc’h er su.
# Pleg-mor Gwaskogn

Pleg-mor Gwaskogn (galleg: Golfe de Gascogne; okitaneg: Golf de Gasconha; euskareg: Bizkaiko golkoa; spagnoleg: Golfo de Vizcaya; galizeg: Golfo de Biscaia) a zo ur pleg-mor e biz ar Meurvor Atlantel, etre Beg Penmarc'h e Breizh en norzh ha Beg Ortegal e Galiza er su. 1 744 m eo an donder etre, hag al lec'h donañ a dap 2 789 m. Ledan eo ar plateiz kevandirel. E-kerzh ar goañv e c'hall c'hoarvezout er biojoù-se darn eus gwashañ barrioù gwallamzer ar Meurvor Atlantel.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ (en) Limits of Oceans and Seas, gw. pajenn 42 reizhadenn d'ar bajenn 13
# Pleg-mor Honduras

Pleg-mor Honduras zo ur pleg-mor en aod Kreizamerika, er Mor Karib.
# Pleg-mor Napoli

Pleg-mor Napoli eo anv ar pleg-mor en Italia ma emañ kêr Napoli. Meur a enezenn zo er pleg-mor.

## Inizi

* Capri
* Ischia
* Procida
* Nisida
* Vivara
# Pleg-mor Persia

Pleg-mor Persia zo ur mor eus Meurvor Indez etre Iran ha ledenez Arabia, dezhañ ur gorread a 251 000 km². Hed-a-hed aodoù ar pleg-mor emañ: Iran er biz, Irak, Koweit, Arabia Saoudat, Bahrein, Qatar hag an Emirelezhioù Arab Unanet er c'hornôg hag er su. Oman he deus un nebeud kilometroù aodoù ivez, e tiriad Musandam. Skeiñ a ra e mor Oman er reter dre strizh-mor Ormuz.
Uhel eo feur an holen er mor-se. N'eo ket donoc'h ar pleg-mor eget 100 m.

## Levrlennadur

* Atlas des Pays du Golfe, Philippe Cadène, Brigitte Dumortier, RFI/PUPS, 2011
* Monarchies du Golfe, Rémy Leveau, Frédéric Charillon (dir), La Documentation française, 2005
* Le Jeu des six familles, Olivier Da Lage, Gérard Grzybek, Autrement, 1985
# Rhyd Edwin

Ur gêriadenn eus Sir Gaerfyrddin, e mervent Kembre, eo Rhyd Edwin.

## Gerdarzh

Eus rhyd (roudour) hag an anv-den Edwin.
# Rhydaman

Rhydaman (Ammanford e saozneg) zo ur gêr hag ur gumuniezh e gevred Sir Gaerfyrddin. Da vare niveradeg 2011 e oa 5 411 a dud o chom enni, ha 51,5% anezho a gomze kembraeg.

## Tud brudet

* John Rhys-Davies, aktour (ganet e 1944).

## Eisteddfod Genedlaethol

Div wech eo bet aozet an Eisteddfod Genedlaethol e Rhydaman : e 1922 hag e 1970.

## Kelaouenn gembraek ar vro

* [Glo Man]
# Rhydcolomennod

Rhydcolomennod zo ur gêriadenn vihan e kumuniezh Llangrannog, e Kembre, e kontelezh Ceredigion, 115,5 km eus Kerdiz.

## Notennoù

* ↑ Enwau Lleoedd; Canolfan Bedwyr
Aberarth • Aber-banc •
Aberffrwd • Abermagwr • Abermeurig • Aberporth • Aberteifi • Aberystwyth • Adpar • Alltyblaca • Betws Bledrws • Betws Ifan • Betws Leucu • Bethania • Beulah • Blaenannerch • Blaenpennal • Blaenplwyf • Blaenporth • Y Borth • Bow Street • Bronant • Bwlch-llan • Capel Bangor • Capel Cynon • Capel Dewi (1) • Capel Dewi (2) • Capel Seion •
Caerwedros • Castellhywel • Ceinewydd • Cellan • Cilcennin •
Ciliau Aeron • Clarach • Cnwch Coch • Comins Coch • Cribyn • Cross Inn (1) • Cross Inn (2) • Cwm-cou • Cwmystwyth • Cwrtnewydd • Dihewyd • Dôl-y-bont • Eglwys Fach • Eisteddfa Gurig • Felinfach • Y Ferwig • Ffair-rhos • Ffostrasol • Ffos-y-ffin • Ffwrnais • Gartheli • Goginan • Gwbert • Henfynyw • Henllan • Horeb • Llanafan • Llanarth • Llanbadarn Fawr • Llanbedr Pont Steffan • Llandre • Llandyfriog • Llandysul • Llanddewi Brefi • Llanfair Clydogau • Llanfarian • Llanfihangel y Creuddyn • Llangeitho • Llangoedmor • Llangrannog • Llangwyryfon • Llangybi • Llangynfelyn • Llangynllo • Llanilar • Llanio • Llan-non • Llanrhystud • Llansantffraid • Llanwenog • Llanwnnen • Llechryd • Lledrod • Llundain-fach • Llwyncelyn • Llwyndafydd • Llwyn-y-groes • Morfa • Mwnt • Nanternis • Penbryn • Penparc • Penrhyn-coch • Penuwch • Pen-y-garn • Plwmp • Pontarfynach • Ponterwyd • Pontgarreg • Pontrhydfendigaid • Pontrhydygroes • Pont-Siân • Rhydlewis • Rhydowen • Rhydyfelin • Rhydypennau • Salem • Sarnau • Southgate • Swyddffynnon • Synod Inn • Talgarreg • Tal-y-bont • Temple Bar • Trefenter • Tregaron • Trefilan • Tremain • Tre-saith •
Tre Taliesin • Troedyraur • Ysbyty Ystwyth • Ystrad Aeron • Ystrad Meurig •
# Rhydderch

Rhydderch zo un anv predenek ha kembraek, douget gant rouaned brezhon eus an hanternoz kozh evel gant priñsed eus Kembre.

## En Hanternoz kozh

* Rhydderch Hael, roue Alt Clut
* Rhydderch II

## E Kembre

* Rhydderch ap Iestyn roue Gwent ha Morgannwg
* e vibien
** Gruffydd ap Rhydderch
** Rhys ap Rhydderch

## Lec'hanvadurezh

* Llanddewi Rhydderch kêriadenn e Sir Fynwy.

## Lennegezh

* Llyfr Gwyn Rhydderch
* Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.
# Rhydderch II

Rhydderch II Alt Clut a oa mab da Eugein II Alt Clut, ha tad da Dumnagual III Alt Clut hervez an Harleian genealogies .
N'eo anavezet nemet dre ar skrid-se ha n'eo ket sur e oa roue Alt Clut zoken, goude ma vez kontet da vezañ gant an imbourc'herien alies.

## Notennoù

* ↑ Lenn Harleian genealogy of the Kings of Alt Clut, amañ
* ↑ Alan MacQuarrie, "The Kings of Strathclyde", in A. Grant & K.Stringer (eds.) Medieval Scotland: Crown, Lordship and Community, Essays Presented to G.W.S. Barrow, (Edinburgh, 1993), p. 12.

## Daveoù

* MacQuarrie, Alan, "The Kings of Strathclyde", in A. Grant & K.Stringer (eds.) Medieval Scotland: Crown, Lordship and Community, Essays Presented to G.W.S. Barrow, (Edinburgh, 1993), pp. 1-19

## Liamm diavaez

* Harleian genealogy 5
# Rhyd-y-wrach

Ur gêriadenn eus Sir Gaerfyrddin, e mervent Kembre, eo Rhyd-y-wrach.
# Rhyd (Ceredigion)

Rhyd, Ceredigion zo ur gêriadenn vihan e kumuniezh Beulah, e Kembre, e kontelezh Ceredigion, 114,4 km eus Kerdiz ha 310,4 km eus Londrez. Elin Jones (Plaid Cymru) a zo en anv Rhyd e Bodadenn Vroadel Kembre. Mark Williams (Demokrated Frankizour) a zo ezel eus Parlamant ar Rouantelezh-Unanet.

## Notennoù

* ↑ Enwau Lleoedd; Canolfan Bedwyr
* ↑ National Assembly for Wales Website;
* ↑ parliament.uk Website;
Aberarth • Aber-banc •
Aberffrwd • Abermagwr • Abermeurig • Aberporth • Aberteifi • Aberystwyth • Adpar • Alltyblaca • Betws Bledrws • Betws Ifan • Betws Leucu • Bethania • Beulah • Blaenannerch • Blaenpennal • Blaenplwyf • Blaenporth • Y Borth • Bow Street • Bronant • Bwlch-llan • Capel Bangor • Capel Cynon • Capel Dewi (1) • Capel Dewi (2) • Capel Seion •
Caerwedros • Castellhywel • Ceinewydd • Cellan • Cilcennin •
Ciliau Aeron • Clarach • Cnwch Coch • Comins Coch • Cribyn • Cross Inn (1) • Cross Inn (2) • Cwm-cou • Cwmystwyth • Cwrtnewydd • Dihewyd • Dôl-y-bont • Eglwys Fach • Eisteddfa Gurig • Felinfach • Y Ferwig • Ffair-rhos • Ffostrasol • Ffos-y-ffin • Ffwrnais • Gartheli • Goginan • Gwbert • Henfynyw • Henllan • Horeb • Llanafan • Llanarth • Llanbadarn Fawr • Llanbedr Pont Steffan • Llandre • Llandyfriog • Llandysul • Llanddewi Brefi • Llanfair Clydogau • Llanfarian • Llanfihangel y Creuddyn • Llangeitho • Llangoedmor • Llangrannog • Llangwyryfon • Llangybi • Llangynfelyn • Llangynllo • Llanilar • Llanio • Llan-non • Llanrhystud • Llansantffraid • Llanwenog • Llanwnnen • Llechryd • Lledrod • Llundain-fach • Llwyncelyn • Llwyndafydd • Llwyn-y-groes • Morfa • Mwnt • Nanternis • Penbryn • Penparc • Penrhyn-coch • Penuwch • Pen-y-garn • Plwmp • Pontarfynach • Ponterwyd • Pontgarreg • Pontrhydfendigaid • Pontrhydygroes • Pont-Siân • Rhydlewis • Rhydowen • Rhydyfelin • Rhydypennau • Salem • Sarnau • Southgate • Swyddffynnon • Synod Inn • Talgarreg • Tal-y-bont • Temple Bar • Trefenter • Tregaron • Trefilan • Tremain • Tre-saith •
Tre Taliesin • Troedyraur • Ysbyty Ystwyth • Ystrad Aeron • Ystrad Meurig •
# Rhydcymerau

Ur gêriadenn eus Sir Gaerfyrddin, e mervent Kembre, eo Rhydcymerau.

## Gerdarzh

Eus rhyd (roudour)).
# Rhydargaeau

Ur gêriadenn eus Sir Gaerfyrddin, e mervent Kembre, eo Rhydargaeau.

## Gerdarzh

Eus rhyd (roudour)).
# Rhydderch Hael

Riderch Hael, hervez ar stumm skrivet koshañ, pe Rhydderch Hael, pe Rhydderch Hen hervez ar c'hembraeg a vremañ, marvet war-dro 614, a oa roue Alt Clut (dre vras kêr Dumbarton) ha Strat Clut (dre vras Strathclyde) en Hanternoz Kozh Enez Vreizh, war-dro deroù ar VIIvet kantved.
Mab e oa d'ar roue Tudwal Tudclyd, mab-bihan da Dyfnwal Hen. Hervez Achau'r Saeson ez eas gant Urien Rheged, Gwallawg, ha Morgan a-enep da Hussa, roue Northumbria war-dro 590.
Hervez Buchedd Colum Cille e oa keneil da sant Colum Cille. Hervez Buchedd Cyndeyrn e oa marvet er memes bloavezh ha sant Cyndeyrn, anavezet evel Kentigern e brezhoneg.

## Cyfeiriadau

* Rachel Bromwich (embannerez), Trioedd Ynys Prydein (Caerdydd, 1961, arg. newydd 1991).
| En e raok Tudwal Tudclyd | Rhydderch Hael Rouaned Alt Clut adalek ? betek ? er VIvet kantved | War e lerc'h Neithon Alt Clut |
# Priz Bras kirri Bahrain

Priz Bras Bahrain (arabeg : جائزة البحرين الكبرى) zo ur redadeg Formulenn 1 aozet e Bahrein abaoe 2004, bep bloaz war-bouez e 2011. Ar Priz Bras kentañ dalc'het er Reter-Kreiz eo. Peder gwezh e oa bet redadeg kentañ ar bloaz, oc'h eskemm he flas gant Priz Bras Aostralia e 2006 pa oa bet daleet redadeg Aostralia abalamour da C'hoarioù ar C'hommonwealth, e 2010, hag implijet ar bloaz-se stumm hir an droiad da lidañ 60vet kevezadeg ar Formulenn 1, e 2021 pa oa bet nullet Priz Bras Aostralia abalamour d'ar bedreuziad COVID-19 hag e 2022 da chom hep beajiñ etre esaeoù rak-koulzad a oa bet dalc'het e Barhein. Abaoe 2014 e vez redet diouzh noz.
E 2011 e oa bet nullet ar redadeg abalamour d'ar manifestadegoù a-enep ar gouarnamant. Distroet e oa e 2012 daoust ma oa tamallet d'ar vro chom hep doujañ da wirioù an dud.

## Roll al loreidi

| Bloaz | Blenier | Saver | Troiad | Diverradenn |
| 2004 | Michael Schumacher | Ferrari | Troiad Priz Bras | Diverradenn |
| 2005 | Fernando Alonso | Renault | Troiad Priz Bras | Diverradenn |
| 2006 | Fernando Alonso | Renault | Troiad Priz Bras | Diverradenn |
| 2007 | Felipe Massa | Ferrari | Troiad Priz Bras | Diverradenn |
| 2008 | Felipe Massa | Ferrari | Troiad Priz Bras | Diverradenn |
| 2009 | Jenson Button | Brawn-Mercedes | Troiad Priz Bras | Diverradenn |
| 2010 | Fernando Alonso | Ferrari | Troiad Andurañs | Diverradenn |
| 2011 | Nullet | Nullet | Troiad Priz Bras | Diverradenn |
| 2012 | Sebastian Vettel | Red Bull-Renault | Troiad Priz Bras | Diverradenn |
| 2013 | Sebastian Vettel | Red Bull-Renault | Troiad Priz Bras | Diverradenn |
| 2014 | Lewis Hamilton | Mercedes | Troiad Priz Bras | Diverradenn |
| 2015 | Lewis Hamilton | Mercedes | Troiad Priz Bras | Diverradenn |
| 2016 | Nico Rosberg | Mercedes | Troiad Priz Bras | Diverradenn |
| 2017 | Sebastian Vettel | Ferrari | Troiad Priz Bras | Diverradenn |
| 2018 | Sebastian Vettel | Ferrari | Troiad Priz Bras | Diverradenn |
| 2019 | Lewis Hamilton | Mercedes | Troiad Priz Bras | Diverradenn |
| 2020 | Lewis Hamilton | Mercedes | Troiad Priz Bras | Diverradenn |
| 2021 | Lewis Hamilton | Mercedes | Troiad Priz Bras | Diverradenn |
| 2022 | Charles Leclerc | Ferrari | Troiad Priz Bras | Diverradenn |

### Blenierien

| Trec'hioù | Blenier | Bloazioù gounezet |
| 5 | Lewis Hamilton | 2014, 2015, 2019, 2020, 2021 |
| 4 | Sebastian Vettel | 2012, 2013, 2017, 2018 |
| 3 | Fernando Alonso | 2005, 2006, 2010 |
| 2 | Felipe Massa | 2007, 2008 |

### Saverien

| Trec'hioù | Saver | Bloazioù gounezet |
| 7 | Ferrari | 2004, 2007, 2008, 2010, 2017, 2018, 2022 |
| 6 | Mercedes | 2014, 2015, 2016, 2019, 2020, 2021 |
| 2 | Renault | 2005, 2006 |
| 2 | Red Bull | 2012, 2013 |

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* Lec'hienn ofisiel ar Priz Bras
# Priz Booker

Ar Priz Booker, krouet e 1968, zo ur priz lennegel roet da skrivagnerien-ezed romantoù faltazi e saozneg. Er penn-kentañ e veze roet d’ar skrivagnerien-ezed a oa keodedourien-ezed deus Kenglad ar Broadoù, Iwerzhon ha Zimbabwe hepken. Abaoe 2013 e c’heller resev ar priz evit oberennoù e saozneg embannet er Rouantelezh-Unanet pe en Iwerzhon hep bezañ keodedour deusoute.