OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Beran-pin

Beran-pin :
| Ur par Pinicola enucleator, luc'hskeudennet e Kotka (Finland). Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Fringillidae |
| Genad : | Pinicola |
| Anv skiantel ||
| Pinicola Vieillot, 1808 ||
| Anv skiantel ||
| Pinicola enucleator (Linnaeus, 1758) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar beran-pin a zo ur spesad golvaneged, Pinicola enucleator an anv skiantel anezhañ.
Anvet e voe Loxia Enucleator (kentanv) da gentañ-penn (e 1758) gant an naturour svedat Carl von Linné (1707-1778). Ar spesad nemetañ er genad Pinicola an hini eo.

## Boued

Bevañ a ra diwar vroñs, frouezh bihan, greun, had dreist-holl, ha divellkeineged ivez.

## Annez hag isspesadoù

Ar spesad a gaver an eizh isspesad anezhañ :
* Pinicola enucleator californica, e reter Kalifornia (Stadoù-Unanet Amerika (SUA)),
* P. e. carlottae, en Haida Gwaii (er-maez da gornôg Kanada),
* P. e. enucleator, eus Skandinavia da greiz Siberia,
* P. e. flammula, en arvor kreisteiz Alaska ha kornôg Kanada,
* P. e. kamtschatkensis, e biz Siberia,
* P. e. leucura, eus diabarzh kornôg, kreiz Alaska da reter Kanada ha hanternoz Bro-Saoz Nevez (SUA),
* P. e. montana, eus diabarzh mervent Kanada da gornôg-kreiz sua,
* P. e. sakhalinensis, en inizi Sac'halin ha Kouril, hanternoz Japan.

## Liammoù diavaez

* (en) Pinicola enucleator war al lec'hienn BirdLife International.
* (en) Pinicola enucleator war lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Studiet gant TermOfis Ofis Publik ar Brezhoneg.
* ↑ (en) AnimalBase.
* ↑ (en) Pinicola enucleator el lec'hienn HBW Alive: Handbook of the Birds of the World Alive.
* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Pinicola enucleator.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Beorhtric Wessex

Beorhtric Wessex (m. 802) a voe roue Wessex eus 786 betek e varv.
E 786 e voe lazhet Cynewulf gant Cyneheard, breur ar roue kozh Sigeberht. Harpet e voe Beorhtic a-enep Egbert gant Offa, roue Mercia. N'eo ket sklaer perak e oa bet emellet Offa e politikerezh diabarzh Wessex met gallout a reer soñjal e felle dezhañ levezoniñ Wessex ha difenn aotrouniezh Mercia. Ouzhpenn-se e oa Egbert un diskennad an tierniezh Gentat o-doa emsavet unan eus hec'h izili Kent a-enep mestroniezh Mercia e 776.
Sujet da Offa e oa Beorhtic war a seblant. Gantañ e aozas Sinod Chelsea e 787 hag gant unan eus e verc'hed, Eadburh, e voe dimezet. Tirioù war an harzioù etre Mercia ha Wessex a voe melestroniet gant Mercia ha moneiz kognet gant Offa a rae tud Wessex ganti.
E-pad ren Beorhtic e c'hoarvezas an argasadegoù viking kentañ. E 789 e tilestrjont e Dorset, e kichen Enez Portland ma lazhjont un den-e-karg.
Goude marv Offa, e 796, e c'hounezas Beorhtic un nebeud muioc'h emrennigezh met ne badas ket an dra-se hag e 799 e voe sujet da erlec'hier Offa Coenwulf.
| En e raok: Cynewulf Wessex | Roue Wessex ) | War e lerc'h: Egbert Wessex |
Cynric · Ceawlin · Ceol · Ceolwulf · Cynegils · Cenwalh · Penda Mercia · Cenwalh · Seaxburh · Æscwine · Centwine · Cædwalla · Ine · Æthelheard · Cuthred · Sigeberht · Cynewulf · Beorhtric · Ecgberht · Æthelwulf · Æthelbald · Æthelberht ·
# Beran lostek

Beran lostek :
| Ur par, luc'hskeudennet e Tchelyabinsk (Rusia). Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Fringillidae |
| Genad : | Carpodacus |
| Anv skiantel ||
| Carpodacus sibiricus (Pallas, 1773) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar beran lostek a zo ur spesad golvaneged, Carpodacus sibiricus (Uragus sibiricus kent) an anv skiantel anezhañ. Ar spesad nemetañ e oa er genad Uragus.
Anvet e voe Loxia sibirica (kentanv) da gentañ-penn (e 1773) gant al loenoniour ha louzawour alaman Peter Simon Pallas (1741-1811).

## Doareoù pennañ

* Ur par.
* Ur barez.

## Boued

Bevañ a ra diwar c'hreun ha had, reoù an huelenn-c'hwerv peurgetket.

## Annez hag isspesadoù

Ar spesad a gaver ar pemp isspesad anezhañ :
* Carpodacus sibiricus henrici, e reter Tibet ha kreisteiz-kreiz Sina,
* C. s. lepidus, eus biz Tibet da hanternoz-kreiz ha kreiz Sina,
* C. s. sanguinolentus, en inizi Sac'halin ha Kouril, hanternoz Japan,
* C. s. sibiricus, eus mervent Siberia ha biz Kazakstan da vMongolia ha hanternoz-kreiz Sina,
* C. s. ussuriensis, e reter Siberia ha biz Sina.

## Liammoù diavaez

* (en) Uragus sibiricus war al lec'hienn BirdLife International.
* (en) Uragus sibiricus war lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Studiet gant TermOfis Ofis Publik ar Brezhoneg.
* ↑ (en) AnimalBase.
* ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Carpodacus sibiricus.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
# Beran-Pallas

Beran Pallas :
| Kudenn ebet (LC) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Aves |
| Urzhad : | Passeriformes |
| Kerentiad : | Fringillidae |
| Genad : | Carpodacus |
| Anv skiantel ||
| Carpodacus roseus (Pallas, 1776) ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Beran Pallas a zo ur spesad evned eus kerentiad ar Fringillidae, Carpodacus roseus e anv skiantel.

## Annez

Al labous a vev an daou isspesad anezhañ:
* Carpodacus roseus roseus, Siberia ha hanternoz Mongolia; o c'hoañviñ e hanternoz Sina ha Japan,
* Carpodacus roseus portenkoi, Sakhalin; o c'hañviñ e kreisteiz Korea ha hanternoz Japan.

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.

## Daveennoù

* ↑ Carpodacus roseus war al lec'hienn Avibase.
# Algua

Algua zo ur gumun eus Italia, e proviñs Bergamo, e rannvro Lombardia.
# Algirdas Brazauskas

Algirdas Mykolas Brazauskas (22 Gwengolo 1932 – 26 Mezheven 2010) a oa prezidant Lituania eus 1993 da 1998 ha kentañ ministr e vro eus 2001 da 2006.
E penn Strollad Komunour Lituania (Lietuvos Komunistų Partija) e oa pa oa Lituania en Unvaniezh Soviedel c'hoazh (1988–1989). Bez' e voe e penn ar Seimas, parlamant Lituania, eus miz Du 1992 betek miz C'hwevrer 1993, war-lerc'h Vytautas Landsbergis, ha dilennet e voe da brezidant goude, e 1993. Daoust ma seller outañ, alies, evel ur politiker breinet gant an arc'hant, e voe anvet da gentañ ministr eus miz Gouere 2001 betek miz Mezheven 2006.
# Algodonales

Algodonales zo ur gumun eus Proviñs Cádiz en Andalouzia.
# Algonkeg

Ur yezh aljek eus skourr ar yezhoù objibwek eo an algonkeg (algonkin). Komzet e veze gant 2275 den e 1998 en holl e mervent Kebek hag en Ontario e Kanada. nebeutoc'h evit 10 % anezhe a oa unyezhek.
Meur a rannyezh zo, met talvezout a ra algonkeg ar reter da yezh voutin (lingua franca) ha komzet e vez gant an darn vrasañ eus an dud a bep oad. Er c'hornôg avat e vez dilezet muioc'h-mui ar yezh gant ar re yaouank evit ober kentoc'h gant ar galleg pe ar saozneg.

## Gwelet ivez

* Yezhoù aljek
* Yezhoù algonkek ar c'hreiz
* Algonkined
# Algoritm

Un algoritm, pe un treol, zo un heuliad pazennoù resis a zeskriv penaos diskoulmañ ur gudenn. Dont a ra ar ger algoritm eus anv ar matematikour persan Muhammad ibn Mūsā al-Khwārizmī (war-dro 780-850).
Un algoritm lakaet en ul lavar programmiñ zo ur program.

## Skouerioù

* En Elfennoù Euklides ez eus un hentenn evit kavout kenranner brasañ daou niver, a reer anezhi hiziv algoritm Euklides (skeudenn). Hervez an istoriourien a-hiziv n’eo ket bet dizoloet an algoritm-mañ gant Euklides koulskoude, anavezet e oa araozañ.
* Diagram mont en-dro algoritm Euklides
* Algoritm Dijkstra a gav an hent berrañ etre daou veg roet en ur graf.

## Daveoù

* ↑ TermOfis, en implij e Diwan
* ↑ Preder, Ménard
* ↑ (fr) André Ross. Algorithmes au cours de l’histoire. Accromath.
* ↑ (en) Donald E. Knuth (1997). The Art of Computer Programming. Addison-Wesley Longman. ISBN 978-0-201-89684-8.
* ↑ (en) André Weil (1983). Number Theory. Birkhäuser. ISBN 978-0-8176-3141-3.
* ↑ (fr) 'Algorithme de Dijkstra – Étape par étape'.
# Algimia de Almonacid

Algimia de Almonacid (e spagnoleg) pe Algímia d'Almonesir (e katalaneg) zo ur gumun e Spagn, e Kumuniezh Valencia, proviñs Castelló, e komark Alto Palancia. 249 a dud a oa enni o chom e 2023.

## Douaroniezh

Emañ ar gumun er Sierra de Espadán, e kreisteiz proviñs Castellón, hag enni emañ ar pico de la Rápita , dezhañ 1.106 m uhelder, hag ar Pico de Espadán 1.083 m.
# Algonkined

An Algonkined zo ur bobl indian eus Norzh Amerika a gomz algonkeg, ur yezh anishinaabek. Kar tost int d'ar meuriad ottawa, pe odawa hag Ojibwe. Ganto int ar bobl Anishinaabe. Int o-unan a ra anezho pe Omàmiwinini (liester: Omàmiwininiwak) pe Anicinàpe.

## Tud dibar

* Clarence Freeman, mestrc'hoarier damoù eus SUA.
# Alguazas

Alguazas zo ur gumun eus Spagn e Rannvro Murcia.
# Algodre

Algodre zo ur gumun e proviñs Zamora.
# Algol

Algol zo ur steredenn daouel fallaennek (ma welet eus an Douar) a zo war-dro 92,8 milion a vloavezhioù-gouloù diouzhimp, e steredeg Perseus.
# Botswana

Botswana (bro ar bobl Swana) a zo ur vro e su kevandir Afrika, harzoù dezhi gant Namibia er c’hornôg hag en norzh, gant Zambia en norzh, gant Suafrika er su, ha gant Zimbabwe er biz. Gaborone eo ar gêr-benn. Gwechall e oa dindan gwarezveli ar Rouantelezh Unanet, hag anvet e oa Bechuanaland, betek 1966, ar bloavezh ma teuas da vezañ dizalc’h.
Liammoù armerzhel strizh a-walc’h he deus Botswana gant Suafrika, ha pinvidik eo e gondon (diamantoù).
Botswana a zo unan eus ar stadoù stabilañ a zo en Afrika. Un demokratelezh eo, hag hervez an aozadurioù etrebroadel e vez doujet da wirioù mab-den eno.

## Hinad

Berr-berr eo koulzad ar glaveier ha hanter grin eo an hinad. Daoust da se, abalamour da uhelder keñverel ar vro, ha d'al ledred, emañ an hinad da vezañ renket e-touez an hinadoù istrovanel. Er pep brasañ eus ar bloaz n'hall ket ar redoù-avel gleb tizhout ar vro. Ar c'houlz-amzer krin a bad eus miz Ebrel da Here er su ha betek miz Du en norzh (koulskoude e ra muioc'h a c'hlav dre eno). Digor eo ar rann su d'an avelioù yen er goañv, eus miz Mae da fin miz Eost, gant ur gwrezvark krenn a 14 °C. Tomm e vez an hañv dre holl gant gwrezvrek krenn a 26 °C. Heoliet eo ar vro a-hed ar bloaz, ha muioc'h c'hoazh er goañv. Avelek ha poultrennek e vez e-pad ar c'houlz-amzer krin.

## Rannoù melestradurel

Rannet eo Botswana e 9 distrig.
* Central
* Ghanzi
* Kgalagadi
* Kgatleng
* Kweneng
* North-East
* Ngamiland
* South-East
* Southern
Ouzhpenn d'an distrigoù-se ez eus distrigoù-kêr meret gant kuzulioù-kêr : Gaborone, Francistown, Lobatse, Selebi-Phikwe.

## Liammoù diavaez

a vo kavet e Wikimedia Commons.
* Botswana History Pages
Tiriadoù dalc'het Ceuta • Inizi Kanariez • Madeira • Melilla • Mayotte • Reünion • Saint Helena • Inizi Tchagos
# Botticino

Botticino zo ur gumun en Italia, e proviñs Brescia e Lombardia.
# Botwnnog

Botwnnog zo ur gêriadenn hag ur gumuniezh en hanternoz Kembre, e kornôg Gwynedd, e Ledenez Llŷn, nepell diouzh Abersoch, etre Mynytho ha Sarn Meyllteyrn. Div skol zo: Skol Pont Y Gof (kentañ derez), ha Skol Botwnnog (eil derez). Ur skourr zo ivez eus Meddygfa Rhydbach, ur mezegva.

## Notennoù

* ↑ http://www.nhsdirect.wales.nhs.uk/localservices/viewlocalservice.aspx?id=5132
# Bottidda

Bottidda zo ur gumun italian e proviñs Sassari en enez Sardigna.
# Bouaké

Bouaké zo ur gêr eus Aod an Olifant, kêrbenn rannvro Vallée du Bandama, e-kreiz ar vro. Eil kêr vrasañ Aod an Olifant eo, goude Abidjan, gant war-dro 700 000 annezad.
# Boubers-lès-Hesmond

Kumunioù Frañs :
| Anv | Boubers-lès-Hesmond |
| Skoed | |
| Riez | Frañs |
| Rannvro | Hauts-de-France |
| Departamant | Pas-de-Calais |
| Bro hengounel | |
| Arondisamant | Montreuil-sur-Mer |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes du Val de Canche et d'Authie |
| Kanton | Campagne-lès-Hesdin |
| Kod INSEE | 62157 |
| Kod post | 62990 |
| Maer | Francis Tétard |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 1,74 km² |
| Led | 50° 28' 34" Norzh |
| Hed | 01° 57' 00" Reter |
| Uhelder kreiz | .. m |
| Uhelder bihanañ | 46 m |
| Uhelder brasañ | 132 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 69 (2007) |
| Stankter | 39 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | |
Boubers-lès-Hesmond a zo ur gumun eus departamant Pas-de-Calais (Bro-C'hall).
# Bottle of Wine

Bottle of Wine ("Boutailhad gwin") zo ur ganaouenn saoznek gant ar c'haner stadunanat Tom Paxton.

## Enrolladennoù

* 1964 : Judy Collins, en albom The Judy Collins Concert
* 1965 : Tom Paxton, en albom Ain't That News! • The Kingston Trio, en albom 'Stay Awhile'
* 1967 : Jimmy Gilmer & The Fireballs
* 1968 : Joe Brown
* 1970 : Sweeney's Men hag ar Capitol Showband
* 1973 : Doc Watson ha Merle Watson
* 1978 : Bamses Venner e daneg en o albom B & V, dindan an titl Fuld Som En Gris ("Mezv evel ur pemoc'h").

## Notennoù

* ↑ (en) Tom Paxton, Ain't That News!'. Kavet : 09/09/2023.
* ↑ 'YouTube'. Kavet : 09/09/2023.
* ↑ 'Joe Brown, "Bottle of Wine" Single Release'. Kavet : 09/09/2023.
* ↑ (en) 'Music VF'. Kavet : 09/09/2023.
* ↑ (en) 'Discogs'. Kavet : 09/09/2023.
# Boubers-sur-Canche

Kumunioù Frañs :
| Anv | Boubers-sur-Canche |
| Riez | Frañs |
| Rannvro | Hauts-de-France |
| Departamant | Pas-de-Calais |
| Bro hengounel | |
| Arondisamant | Arras |
| Etrekumuniezh | Communauté de communes de la Région de Frévent |
| Kanton | Auxi-le-Château |
| Kod INSEE | 62158 |
| Kod post | 62270 |
| Maer | Roger Dheilly |
| Amzer-gefridi | 2008-2014 |
| Gorread | 9,23 km² |
| Led | 50° 17' 28" Norzh |
| Hed | 02° 14' 16" Reter |
| Uhelder kreiz | 65 m |
| Uhelder bihanañ | 52 m |
| Uhelder brasañ | 142 m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 597 (2007) |
| Stankter | 64 a./km² |
| Lec'hienn ar gumun | |
Boubers-sur-Canche a zo ur gumun eus departamant Pas-de-Calais (Bro-C'hall).

## Douaroniezh

* War lez ar stêr Canche emañ Boubers-sur-Canche.
# Botrugno

Botrugno zo ur gumun eus Italia, e proviñs Lecce, e rannvro Puglia.
# Bottanuco

Bottanuco zo ur gumun eus Italia, e proviñs Bergamo, e rannvro Lombardia.
# Bernard Lasbleiz

Bernard Lasbleiz, ganet d'an 22 a viz Kerzu 1951 e Pariz, a zo un akordeoñser hag ur c'helenner eus Bro-Dreger. Embannet en deus pladennoù ha levrioù.

## Oberennoù

Tri levr skridoù-sonerezh en deus graet :
* "Tonioù a blij din - 100 ton evit an akordeons diatonik". Coop Breizh. 2000
* "An ton hag ar pardon - skridoù-sonerezh, evit soloioù, daouadoù, triadoù sonerien akordeoñs diatonik". Coop Breizh. 2004
* "Ma'm bije bet kreion - Kronikoù sonerezh eus Bro-Dreger ha broioù all e Breizh". Dastum. 2007
D'an unan a viz Kerzu 2012 en deus dalc'het e dezenn "War Don... les timbres des chansons et cantiques populaires en langue bretonne (17e - 20e siècle)", e Skol-Veur Brest.
# Bernard Tanguy

    Arabat droukveskañ gant Bernez Tangi, barzh ha skrivagner.
Bernard Tanguy, ganet e Lanniskad e 1940 ha marvet e Brest d'ar 1añ a viz C'hwevrer 2015, a oa un den karget a enklaskoù er CNRS, aotreet war al lizhiri, doktor trede kelc'h er skol-veur, hag enklasker kevelet gant Kreizenn an Enklaskoù Breizhek ha Keltiek (KEBK). Eilet en deus ar chaloni Falc'hun. Labouret en deus war lec'hanvadurezh Breizh ha war-dro istor relijiel ar grennamzer uhel e Breizh.

## Embannadurioù

* Aux origines du nationalisme breton, 10-18, Pariz, 1977, 2 levrenn.
* Les noms de lieux bretons. Toponymie descriptive. Roazhon, 1975
* Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses du Finistère (skeudennoù gant Ronan Olier), Douarnenez, Embannadurioù Chasse-Marée - ArMen, 1991
* Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses des Côtes d'Armor (skeudennoù gant Ronan Olier), Douarnenez, Embannadurioù Chasse-marée - ArMen, 1992
* Bretagne intérieure. L'Argoat, terre d'histoire et de légendes, Toloza, 1995

## Liammoù diavaez

* (de) RI-OPAC Roll e bennadoù
* Roll pennadoù savet gantañ (lec'hienn Daphne)
# Bernard Lancret

Bernard Lancret, bet ganet Bernard Paul Mahoudeau d'ar 4 a viz Gwengolo 1912 e Gonesse (Val-d'Oise a-vremañ, Bro-C'hall) hag aet da Anaon d'ar 5 a viz Gwengolo 1983 e Mougins (Alpoù-an-Arvor, Bro-C'hall), a oa un aktour (c'hoariva ha sinema) gall.

## E filmoù er sinema

* 1935 : La Kermesse héroïque sevenet gant Jacques Feyder,
* 1943 : Le Corbeau gant Henri-Georges Clouzot,
* 1956 : Mlle Pigalle gant Michel J. Boisrond.

## Liamm diavaez

* Bernard Lancret war Internet Movie Database

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ Da zougen bri d'al livour gall Nicolas Lancret.
# Bernard Merdrignac

Bernard Merdrignac, ganet e 1947 e Dinan ha marvet d'an 12 a viz Here 2013, a oa ur c'helenner emerit war istor ar grennamzer e Skol-veur Roazhon 2. Studiet en deus kalz istor ar sent ha diazezadur ar Vrezhoned e Breizh.
# Bernard Le Brun

Bernard Le Brun, ganet d'ar 25 a viz Meurzh 1927, ha marvet e Kemper d'ar 15 a viz Genver 2007, a oa un ardamezour hag ur bannielour breizhat. War-dro 45 skoed kumun eus Penn-ar-Bed a zo bet savet gantañ, hag ivez meur a vanniel, evel reoù ar Vro Vigoudenn, Treger, Poc'hêr...

## Liammoù diavaez

* Lec'hienn Bannieloù Breizh
* Lec'hienn Bannieloù Breizh
# Bernard Madoff

Bernard Madoff, ganet d'an 29 a viz Ebrel 1938 e New York a oa un arc'hanter stadunanat, prezidant ar Bernard L. Madoff Investment Securities, ur gompagnunezh karget da bostañ arc'hant an dud. Tamallet ez eus dezhañ bezañ "kollet" 50 miliard a zolaroù e miz Kerzu 2008. Dastumet eo bet gant an FBI d'an 12 a viz Kerzu. E-touez arbankoù a zo bet teuzet o arc'hant e oa BNP Paribas Bro-C'hall ha Banco Santander Bro-Spagn.
# Bernard Poignant

Bernard Poignant (ganet d'an 19 a viz Gwengolo 1945 e Gwened) zo ur politiker breizhat eus ar Strollad Sokialour Gall. Maer Kemper eo bet etre 1989 ha 2001 hag etre 2008 ha 2014. Kannad eo bet ivez evit kentañ pastell-vro Penn-ar-Bed etre 1981 ha 1993, ha kuzulier politikel prezidant ar Republik François Hollande abaoe 2012.
# Bernard Montgomery

Bernard Law Montgomery, a zo bet ganet d'ar 17 a viz Du 1887 e Kennington, Londrez (Breizh-Veur) ha marvet d'ar 24 a viz Meurzh 1976.
Jeneral tirlu Breizh-Veur e oa.
# Ameyugo

Ameyugo zo ur gumun eus Spagn, e proviñs Burgos, e rannvro emren Kastilha ha León.
# Amezketa

Amezketa (anv ofisiel euskarek, Amézqueta e spagnoleg), zo ur gumun eus Gipuzkoa, en Euskal Herria.
# Amfinomos

Amfinomos (Ἀμφίνομος) a oa mab d'ar roue Nisos, hag unan eus lesaerien Penelope en Odysseia, skrivet gant Homeros.
E-touez lesaerien Penelope e oa an hini en em zalc'he ar gwellañ. Eñ an hini a blije ar muiañ dezhi hag seblante an hini a c'hallfe dimeziñ dezhi.
Lazhet e voe gant ur goaf taolet gant Telemac'hos, mab Odysseüs, e-kerzh lazhadeg al lesaerien.
# Burton (Sir Benfro)

Burton zo ur gêriadenn hag ur gumuniezh eus Kembre, e kreisteiz Sir Benfro. Evel ma c'hoarvez aliezik er c'horn-se eus Kembre, ez eo "Burton" un anv-lec'h saoznek ha n'eus anv kembraek ebet gant ar gêriadenn.
Emañ Burton war ribl norzh aber ar stêr Daugleddau, nepell diouzh kêr Penfro. Emañ Doc Penfro en tu all d'ar stêr hag a-raok ma vefe bet savet ur pont, e 1975, e oa bigi-treizh etre an div gêr. Eus an XIII$^{vet}$ kantved eo an iliz, a zo gouestlet d'an Itron Varia.
Ur c'hastell zo e Burton, savet da gentañ en XIIIvet kantved hag adsavet er bloavezhioù 1930.
E 2011 e oa 1 213 a dud o chom er gumuniezh ha 119 anezho a aoa kembraegerien (10%).

## Notennoù

* ↑ Ystadegau Allweddol ar gyfer Cymru, Swyddfa Ystadegau Gwladol, 2012
# Burtul

Burtul a oa ur strollad sonerezh doare stoner a orin eus Tregon, e Breizh. Savet e oa ar strollad gant ar vreudeur Alexandre ha Quentin Alberts, asambles gant o c'hamalad Fedia Le Grill. Krouet eo bet ar strollad e 2010 hag embannet eo bet an disparti e 2013 war pajenn Facebook ar strollad.
Anavezet eo Burtul evit kinnig komzoù e brezhoneg troet war an hudur hag an darempredoù revel gant un dudenn anvet Mari-Jo. Abadennoù dic'hortoz ha diroll a veze kinniget ganto ivez. Alies e veze stlapet boued war an arvesterien pe al leurenn gant Alexandre (pesk, pastekez pe boued chas zoken).

## Istor

Deuet eo Burtul da vezañ anavezet a-drugarez d'ar sonadeg en Taol-Lañs 2011, lec'h m'eo bet tapet priz ar publik ganto, ha d'an C'heñlc'h fest 2011 (a vo anvet The Beach Girls and the c'heñlc'h monster festival evit an doareoù 2012 ha 2013), aozet gant an izili o-unan ha mignoned dezho. Distroet int da seniñ evit an Taol-Lañs 2012, ha tapet eo bet priz ar juri ganto, ar pezh en deus lakaet anezho da seniñ war leurenn Gwernig an Erer Kozh.
Embannet eo bet un EP e 2013, anvet Beuzet er Chug Pesk. Gwerzhet eo bet war ar genrouedad hag en abadenn harpañ ar Beach Girl and the c'heñlc'h monster festival, c'hoarvezhet e Brest e miz Meurzh er memes bloavezh.
D'ar Merc'her 17 a viz Gouere 2013 eo bet embannet e oa echu gant ar strollad war o fajenn Facebook, hep reiñ abeg ebet.

## Izili

* Alexandre Alberts - Kan pennañ ha gitar
* Quentin Alberts - Gitar boud
* Fedia Le Grill - Taboulinoù

## Pladennoù

* Beuzet er Chug Pesk (EP)(2013)

## Liammoù diavaez

* Pajenn facebook Burtul
* Pajenn facebook The beach girls and the C'heñlc'h monster
* Bandcamp ar strollad
# Burundi

Burundi zo ur vro vihan e-kreiz Afrika, e rannvro al Lennoù Bras. Emañ etre Rwanda en norzh, Tanzania er reter hag er gevred, al Lenn Tanganyika er gevred, ha Republik Demokratel Kongo er c’hornôg. Bujumbura eo ar gêr-benn. Kar eo anv ar vro da hini ar yezh pennañ a gomzer enni, ar yezh kirundi.
Ur rouantelezh dizalc’h a oa bet e Burundi adalek ar XVI$^{vet}$ kantved. E 1903 e teuas da vezañ un drevadenn alaman, ha fiziet e voe e Belgia goude ar Brezel-bed kentañ, a-gevret gant Rwanda. Ruanda-Urundi a chomas dindan melestradurezh Belgia, en anv Kevre ar Broadoù da gentañ, hag en anv Aozadur ar Broadoù Unanet, goude an Eil Brezel-bed. E 1962 e teuas Burundi da vezañ dizalc’h, e stumm ur rouantelezh adarre. E 1966 e voe embannet ar republik. Er bloavezhioù 1970, 1980 ha 1990 adarre, e oa bet lazhadegoù Tutsied ha marvet e oa miliadoù a dud.

## Poblañs

E miz Eost 2008 e voe aozet un niveradeg eus poblañs Burundi, ar pezh na oa ket bet graet abaoe 1990. E-korf 28 vloaz e oa kresket kalz ar boblañs ha tremenet eus 5 292 793 a dud e 1990 da 8 053 574 a dud e 2008.

## Rannoù melestradurel

Rannet eo Burundi e 17 proviñs, a-anv gant o fennlec'h :
* Bubanza
* Bujumbura Mairie
* Bujumbura Rural
* Bururi
* Cankuzo
* Cibitoke
* Gitega
* Karuzi
* Kayanza
* Kirundo
* Makamba
* Muramvya
* Muyinga
* Mwaro
* Ngozi
* Rutana
* Ruyigi

## Politikerezh

Dilennet eo Pierre Nkurunziza da brezidant e 2005, hag addilennet e 2010. E 2020 e varv e embreg e garg, d'an oad a 55 bloaz. Pascal Nyabenda, kador ar Vovadenn Vroadel, a gemer e lerc'h. Dilennet eo Évariste Ndayishimiye da brezidant ar Republik en dro gentañ gant 68,72 % eus ar mouezhioù.
a vo kavet e Wikimedia Commons.
Tiriadoù dalc'het Ceuta • Inizi Kanariez • Madeira • Melilla • Mayotte • Reünion • Saint Helena • Inizi Tchagos
# Bursa (proviñs)

Proviñs Bursa zo ur proviñs e gwalarn Turkia, o skeiñ war mor Marmara.

## Douaroniezh

War-dro 2.000.000 annezad a oa e Bursa e 2007.
11.000 km² eo e c'horread.

## Arondisamantoù

17 arondisamant a ya d'ober ar proviñs :
* Büyükorhan ; Gemlik ; Gürsu ; Harmancık ; İnegöl ; İznik ; Karacabey ; Keles ; Kestel ; Mudanya ; Mustafakemalpaşa ; Orhaneli ; Orhangazi ; Yenişehir
* Bursa (Nilüfer ; Yıldırım ; Osmangazi)
g • ka • keProviñsoù Turkia :
| Rannvro Marmara | Balıkesir · Bilecik · Bursa · Çanakkale · Edirne · İstanbul · Kırklareli · Kocaeli · Sakarya · Tekirdağ · Yalova |
| Rannvro Egea | Afyon · Aydın · Denizli · İzmir · Kütahya · Manisa · Muğla · Uşak |
| Rannvro ar Mor Du | Amasya · Artvin · Bartın · Bayburt · Bolu · Çorum · Düzce · Giresun · Gümüşhane · Karabük · Kastamonu · Ordu · Rize · Samsun · Sinop · Tokat · Trabzon · Zonguldak |
| Rannvro Kreiz Anatolia | Aksaray · Ankara · Çankırı · Eskişehir · Karaman · Kayseri · Kırıkkale · Kırşehir · Konya · Nevşehir · Niğde · Sivas · Yozgat |
| Rannvro Kreizdouarel | Adana · Antalya · Burdur · Hatay · Isparta · Kahramanmaraş · Mersin · Osmaniye |
| Rannvro Reter Anatolia | Ağrı · Ardahan · Bingöl · Bitlis · Elazığ · Erzincan · Erzurum · Hakkari · Iğdır · Kars · Malatya · Muş · Tunceli · Van |
| Rannvro Gevred Anatolia | Adıyaman · Batman · Diyarbakır · Gaziantep · Kilis · Mardin · Şanlıurfa · Siirt · Şırnak |