OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Willem Janszoon

Willem Janszoon (distaget [ˈʋɪləm ˈjɑnsoːn] e nederlandeg ; c. 1570 - c. 1630) a oa ur moraer eus an Izelvroioù hag an Europad kentañ o tizhout aodoù Aostralia.
Gouarnour e voe en Indez an Izelvroioù er bloavezhioù 1603-1611 ha 1612-1616. Eñ eo an Europad kentañ a verdeas war aodoù Aostralia, e bourzh al lestr Duyfken, e 1606. Bageal a reas e pleg-mor Carpentaria, o soñjal e oa an aodoù a wele eno un astenn da enez Ginea Nevez. Dilestrañ a reas war aod kornaoueg Kab York. Sevel a reas kartennoù a-hed un 320 km bennak a aodoù. Dre ma kave digevannezus ar vro ha ma voe lazhet meur a hini eus e vartoloded gant an henvroidi, e tistroas da enez Jawa e miz Mezheven 1606. Anvet e voe an douaroù nevez-kavet gantañ "Nieu Zelandt" diwar anv proviñs Zeeland en Izelvroioù. Diwezhatoc'h e voe adkemeret an anv-se gant Abel Tasman evit envel ur vro all, Zeland-Nevez.

## Liammoù diavaez

* The First Discovery of Australia With an account of the Voyage of the "Duyfken" and the Career of Captain Willem Jansz.
* Australian Dictionary of Biography
# Willem II an Izelvroioù

Willem Frederik George Lodewijk van Oranje-Nassau(1792-1849) a voe eil roue an Izelvroioù evel Willem II an Izelvroioù hag ivez dug Limburg ha dug-meur Luksembourg, eus 1840 da 1849.
Dimezet e oa e 1816 da Anna Pavlovna Rusia (1795, Sant Petersbourg - 1865, Den Haag).
# Willem IV van Oranje-Nassau

Willem IV van Oranje-Nassau (Leeuwarden 1711-1751 Den Haag) , pe Willem IV Carel Hendrik Friso van Oranje-Nassau, a oa stathouder ar Proviñsoù-Unanet.
Dimezet e oa da Anna van Hannover(1709-1759).
Tad e oa da Willem V van Oranje-Nassau
# Rouaned Portugal

| Anv | Ren |
| Afonso Iañ 1109-1185 | 1139 - 1185 |
| Sancho Iañ Portugal 1154-1212 | 1185 - 1211 |
| Afonso II 1185-1223 | 1211 - 1223 |
| Sancho II Portugal 1207-1248 | 1223 - 1248 |
| Afonso III 1210-1279 | 1248 - 1279 |
| Dinis Iañ 1261-1325 | 1279 - 1325 |
| Afonso IV 1291-1357 | 1325 - 1357 |
| Pedro Iañ 1320-1367 | 1357 - 1367 |
| Fernando Iañ 1345-1383 | 1367 - 1383 |
| João Iañ 1358-1433 | 1385 - 1433 |
| Duarte Iañ 1391-1438 | 1433 - 1438 |
| Afonso V 1432-1481 | 1438 - 1477 |
| João II 1455-1495 | 1477 - 1477 |
| Afonso V 1432-1481 | 1477 - 1481 |
| João II 1455-1495 | 1481 - 1495 |
| Manuel Iañ 1469-1521 | 1495 - 1521 |
| João III 1502-1557 | 1521 - 1557 |
| Sebastião Iañ 1554-1578 | 1557 - 1578 |
| Henrique Iañ 1512-1580 | 1578 - 1580 |
| António Iañ 1531-1595 | 1580 - 1580 (roue betek 1583 en inizi Azorez) |
| Filipe Iañ 1527-1598 | 1581 - 1598 |
| Filipe II 1578-1621 | 1598 - 1621 |
| Filipe III 1605-1665 | 1621 - 1640 |
| João IV 1604-1656 | 1640 - 1656 |
| Afonso VI 1643-1683 | 1656 - 1683 |
| Pedro II 1648-1706 | 1683 - 1706 |
| João V 1689-1750 | 1706 - 1750 |
| José Iañ 1714-1777 | 1750 - 1777 |
| Maria Iañ 1734-1816 | 1777 - 1816 |
| Pedro III 1717-1786 | 1777 - 1786 |
| João VI 1767-1826 | 1816 - 1826 |
| Pedro IV 1798-1834 | 1826 - 1826 |
| Maria II 1819-1853 | 1826 - 1828 |
| Miguel Iañ 1802-1866 | 1828 - 1834 |
| Maria II 1819-1853 | 1834 - 1853 |
| Fernando II 1816-1885 | 1837 - 1853 |
| Pedro V 1837-1861 | 1853 - 1861 |
| Luís Iañ 1838-1889 | 1861 - 1889 |
| Carlos Iañ 1863-1908 | 1889 - 1908 |
| Manuel II 1889-1932 | 1908 - 1910 |

## Pennad kar

* Rouanezed Portugal
# Rouaned Yehouda hag Israel goude Salaun

Hervez Levrioù ar Rouaned an Testamant Kentañ e renas war Rouantelezh Yehouda ha Rouantelezh Israel ar rouaned renablet da-heul etre marv Salomon e 931 KJK ha distruj Shomron e 721 KJK ha hini Jeruzalem e 587 KJK.
* Evel bepred pa vez komz eus tudennoù ar Bibl, mar zo war ar bloazioù.
* Etre krommelloù emañ stumm latin pep anv.

## Rouaned Yehouda

| Rehovam (Roboam), 931-918 Aviyam (Abiam), 913-911 Asa (Asa) 911-870 Yehoshafat (Josaphat) 870-848 Yehoram (Joram) 848-841 Ahazia (Ochozias) 841 Atalia (Athalia) 841-835 Yoash (Joas) 835-796 Amasia (Amasias) 796-781 Ouzia (Osias) 781-740 | Yotam (Joatham) 740-736 Ahaz (Achaz) 736-716 Hizkia (Ezechias) 716-687 Menashe (Manasses) 687-642 Amon (Amon) 642-640 Yoshia (Josias) 640-609 Yehoahaz (Joachaz) 609 Yehoyakim (Joaqim) 609-598 Yehoyac'hin (Joachin) 598 Sidkia (Sedecias) 598- 587 |

## Rouaned Israel

| Yarovam Iañ (Jeroboam) (931-910) Nadav (Nadab) 910-909 Baasha (Baasa) 909-886 Ela (Ela) 886-885 Zimri (Zambri) 885 Omri (Amri) 885-874 Ahav (Achab) 874-853 Ahazia (Ochozias) 853-852 Yoram (Joram) 852-841 Yehou (Jehu) 841-814 | Yoahaz (Joachaz) 814-798 Yoash (Joas) 798-783 Yarovam II (Jeroboam) 783-743 Zec'haria (Zacharia) 743 Shaloum (Sellum) 743 Menahem (Manahem) 743-738 Pekahia (Phaceia) 738-737 Pekah (Phacee) 737- 732 Hoshea (Osee) 732-724 |

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ (br) Troidigezh An Tour-Tan, Levrenn 2 p 164 ha (fr) La Sainte Bible Les Editions du cerf, 1961
# Rouaned Tir

Savet eo roll Rouaned Tir, ar gêr eus Fenikia a zo bremañ e Liban, diwar skridoù an istorour yuzev Josephus , ha dreist-holl an Antiquitates Judaicae.

### Roll rouaned Tir

| Abibaal | 990 kt JK–978 kt JK |
| Hiram Iañ ar Meurdezus | 969 kt JK–936 kt JK |
| Baal-Eser Iañ | 935 kt JK–919 kt JK |
| Abdastrato | 918 kt JK–910 kt JK |
| Ithobaal Iañ | 887 kt JK–856 kt JK |
| Baal-Eser II | 855 kt JK–830 kt JK |
| Mattan Iañ | 829 kt JK–821 kt JK |
| Pumayyaton | 820 kt JK–774 kt JK |
| Ithobaal II | 750 kt JK–740 kt JK |
| Hiram II | 739 kt JK–730 kt JK |
| Mattan II | 730 BC–729 kt JK |
| Elulaios (Luli) | 729 kt JK–694 kt JK |
| Abd Melqart | 694 kt JK–680 kt JK |
| Baal Iañ | 680 kt JK–640 kt JK |
| Ithobaal III | 591 kt JK–573 kt JK |
| Baal II | 573 kt JK–564 kt JK |
| Yakinbaal | 564 kt JK |
| Chelbes | 564 kt JK–563 kt JK |
| Abbar | 563 kt JK–562 kt JK |
| Mattan III ha Ger Ashthari | 562 kt JK–556 kt JK |
| Baal-Eser III | 556 kt JK–555 kt JK |
| Mahar-Baal | 555 kt JK–551 kt JK |
| Hiram III | 551 kt JK–532 kt JK |
| ...Azemilcos | -.../-332 kempred gant Aleksandr Veur |

## Notennoù

* ↑ http://www.historyfiles.co.uk/KingListsMiddEast/CanaanTyre.htm
# Rouaned Norvegia

Gant Harald ar Melegan e oa bet unanet Norvegia e dibenn an VIII$^{vet}$ kantved, war-dro 860. A-raok e oa rannet etre meur a yarl. Gant Harald e voe krouet rouantelezh Norvegia. Setu amañ ur roll eus ar roueed zo bet e Norvegia war e lerc’h.

## Rouaned Norvegia

* Harald Hårfagre - Harald ar Melegan (872-933)
* Erik Iañ – lesanvet Blodøks (« bouc’hal wadek ») (930-934)
* Haakon - ar roue mat (934-961)
* Harald II - Harald Gråfell (« louet e vantell ») (961-976)
* Haakon Sigurdsson - (976-995)
* Olaf Tryggvason - (995-1000)
* Svein Iañ - Svein forc’hek e varv, Svein varvek (999-1015)
* Olaf Haraldsson - Sant Olav pe Sant Olaf (1015-1028)
* Knut Veur - (1028-1035)
* Magnus Iañ - ar roue mat (1035-1047)
* Harald III - Harald Hardrada (« ar rener garv ») (1046-1066)
* Magnus II - Magnus Haraldsson (1066-1069)
* Olaf III - Olav Kyrre (1066-1093)
* Haakon Magnusson - (1093-1094)
* Magnus III - an diarc'hen (1093-1103)
* Olaf Magnusson - (1103-1115)
* Eystein Iañ - (1103-1123)
* Sigurd Iañ - ar c’hroaziad (1103-1130)
* Magnus IV - an dall (1130-1135)
* Harald IV - (1130-1136)
* Sigurd II - (1136-1155)
* Eystein II - (1142-1157)
* Inge I - Inge Krokrygg (« an tort ») (1136-1161)
* Haakon II - Håkon Herdebrei (« ar skoazeg ») (1157-1162)
* Magnus V - (1161-1184)
* Sverre Sigurdsson - (1177-1202)
* Haakon III - (1202-1204)
* Guttorm Sigurdsson - (1204)
* Inge II - (1204-1217)
* Haakon IV - ar c’hozh (1217-1263)
* Magnus VI - al lezenner (1263-1280)
* Erik II - (1280-1299)
* Haakon V - (1299-1319)
* Magnus VII - (1319-1343)
* Haakon VI - (1343-1380)
* Olaf IV - (1380-1387)

## Unaniezh Kalmar

* Marc'harid Iañ Danmark - Margrete Valdemarsdotter (1387-1412/1389)
* Erik Pomerania - (1389-1442)
* Kristof Bavaria - (1442-1448)
* Karl Knutsson - Karl Iañ Norvegia (1449-1450)
* Kristian Iañ - (1450-1481)
* Yann Iañ - (1481-1513)
* Kristian II - (1513-1523)

## Unaniezh gant Danmark

* Gwelout rouaned Danmark.
* Frederig Iañ - (1523-1533)
* Kristian III - (1534-1559)
* Frederig II - (1559-1588)
* Kristian IV - (1588-1648)
* Frederig III - (1648-1670)
* Kristian V - (1670-1699)
* Frederig IV - (1699-1730)
* Kristian VI - (1730-1746)
* Frederig V - (1746-1766)
* Kristian VII - (1766-1808)
* Frederig VI - (1808-1814)
* Kristian VIII - Christian Frederik pe Kristian Fredrik (1814)

## Unaniezh gant Sveden

* Karl II - (1814-1818)
* Karl III - (1818-1844)
* Oskar Iañ - (1844-1859)
* Karl IV - (1859-1872)
* Oskar II - (1872-1905)

## Rouantelezh Norvegia

* Haakon VII - (1905-1957)
* Olaf V - (1957-1991)
* Harald V - abaoe 1991
# Rouaned Sardigna
## Tiegezh Aragon

Dindan rouantelezh Aragon :
* 1297-1327 : Jakez II Aragon
* 1327-1336 : Alfonso IV Aragon
* 1336-1387 : Pedro IV Aragon
* 1387-1396 : Juan Iañ Aragon
* 1396-1410 : Martin Iañ Aragon
* 1412-1416 : Fernando Iañ Aragon
* 1416-1458 : Alfonso V Aragon
* 1458-1479 : Juan II Aragon
* 1479-1516 : Fernando II Aragon

### Pennadoù kar

* Kurunenn Aragon
* Rouaned Aragon

## Tiegezh Habsburg Spagn

* 1516-1556 : Karl V an Impalaeriezh Santel
* 1556-1598 : Felipe II Habsburg
* 1598-1621 : Felipe III Habsburg
* 1621-1665 : Felipe IV Habsburg
* 1665-1700 : Carlos II Spagn Habsburg

## Savoia

* Gwelout ivez Tiegezh Savoia
| Poltred | Anv | Ren | Ren | Priedoù | Notenn | Nº |
| Poltred | Anv | Adal | Betek | Priedoù | Notenn | Nº |
| | Vittorio Amedeo II (14 Mae 1666-31 Here 1732) | 20 C'hwevrer 1720 | 3 Gwengolo 1730 | Anne Marie d'Orléans Tri mab ha teir merc'h | Dug Savoia; A roas e zilez | 17 |
| | Carlo Emanuele III (27 Ebrel 1701-20 C'hwevrer 1773) | 3 Gwengolo 1730 | 20 C'hwevrer 1773 | (1) Anna Cristina del Palatinato-Sulzbach ur mab (2) Polissena d'Assia-Rheinfels-Rotenburg tri mab ha teir merc'h (3) Elisabetta Teresa di Lorena Daou vab hag ur verc'h | Figlio di Vittorio Amedeo; Duca di Savoia; | 18 |
| | Vittorio Amedeo III (26 Mezheven 1726-16 Here 1796) | 20 febbraio 1773 | 16 Here 1796 | Maria Antonietta Spagn sei figli e sei figlie | Figlio di Carlo Emanuele e Polissena; Duca di Savoia; | 19 |
| | Carlo Emanuele IV (24 maggio 1751-6 ottobre 1819) | 16 ottobre 1796 | 4 giugno 1802 | Maria Clotilde di Francia nessun figlio | Figlio di Vittorio Amedeo III; Duca di Savoia; decise di abdicare | 20 |
| | Vittorio Emanuele Iañ (24 luglio 1759-10 gennaio 1824) | 4 Mezheven 1802 | 13 Meurzh 1821 | Maria Teresa d'Austria-Este ur mab ha peder merc'h | Figlio di Vittorio Amedeo III; Dug Savoia; A roas e zilez | 21 |
| | Carlo Felice (6 Ebrel 1765-27 Ebrel 1831) | 13 Meurzh 1821 | 27 Ebrel 1831 | Maria Cristina di Napoli nessun figlio | Mab da Vittorio Amedeo III; Dug Savoia | 22 |

### Savoia-Carignano

* Gwelout ivez Savoia-Carignano
| Poltred | Anv | Regno | Regno | Priedoù | Notenn | Nº |
| Poltred | Anv | Adal | Betek | Priedoù | Notenn | Nº |
| | Carlo Alberto (2 Here 1798-28 Gouhere 1849) | 27 Ebrel 1831 | 24 Meurzh 1849 | Maria Teresa di Toscana Daou vab hag ur verc'h | Diskennad eus ur skourr yaouañ eus tiegezh Savoia; Dug Savoia; A roas e zilez | 23 |
| | Vittorio Emanuele II (14 Meurzh 1820-9 Genver 1878) | 24 Meurzh 1849 | 17 Meurzh 1861 | Maria Adelaide Aostria C'hwec'h mab ha div verc'h | Bugel henañ Carlo Alberto; Dug Savoia; Roue Italia adal 1861, o virout an titloù all | 24 |

### Pennadoù kar

* Rouaned Spagn
* Tiegezh Habsburg
# Rouaned ar Rouantelezh-Unanet

Araok Jakez Iañ, a voe roue Bro-Skos ha roue Bro-Saoz war un dro, ne oa ket stag an div rouantelezh an eil ouzh eben. Gwelout
* Roll rouaned Bro-Saoz (871-1603)
* Roll rouaned Skos betek 1625

## Adalek 1603

Tiegezh Stuart (1603-1649)
* Jakez Iañ (1603-1625)
* Charlez Iañ (1625-1649), a voe dibennet.
Kenglad (Commonwealth) (1649-1659) : Aotrounez-Gwarezourien (Lords Protectors)
* Oliver Cromwell (1653-1658)
* Richard Cromwell (1658-1659)
Tiegezh Stuart (1660-1714)
* Charlez II An Unpenn Laouen (1660-1685)
* Jakez II (1685-1688)
* Gwilherm III (1689-1702) ha Mari II (1689-1694)
* Anne Stuart, pe Anna Breizh-Veur (1702-1714)
Tiegezh Hannover (1714-1901)
* Jorj Iañ (1714-1727)
* Jorj II (1727-1760)
* Jorj III (1760-1820)
* Jorj IV (1820-1830)
* Gwilherm IV Ar Roue Martolod (1830-1837)
* Victoria (1837-1901)
Tiegezh Saks-Coburg-Gotha (1901-1910)
* Edouarzh VII (1901-1910)
Tiegezh Windsor (abaoe 1910)
* Jorj V (1910-1936)
* Edouarzh VIII (1936)
* Jorj VI (1936-1952)
* Elesbed II (1952-2022)
* Charlez III (abaoe 2022)
# Yagu

Yagu zo ur manac'h brezhon, deuet eus Kembre da Vreizh e fin ar V$^{vet}$ kantved, hag anvet da sant.
Hervez ar vojenn e oa mab da sant Fragan ha d'e bried santez Gwenn, ha breur gevell da Gwezhenneg, Gwenole, ha Klervi.
Lidet e vez d'an 2 a viz C'hwevrer.
An anv-tiegezh Jégu, anavezet war-dro Sant-Yagu-an-Enez, a c'hallfe dont eus e anv.

## Lec'hioù

Meur a lec'h zo en e anv:
* Sant-Yagu-an-Enez,
* Sant-Yagu-ar-Menez,
* Sant-Yagu-ar-Bineg.
# Yakeg

Ur yezh sinek-tibetek eus isskourr yezhoù kirantiek ar reter eo ar yakeg (yakkha pe yakkhaba) komzet e Nepal dreist-holl (8.000-10.000 den e 1991) hag ivez en India.
Peder rannyezh a zo:
* yakeg an norzh
* yakeg ar su
* yakeg ar reter

## Gwelet ivez

* Yezhoù mahakirantiek
* Yezhoù himalayek
# Yahoo!

Yahoo! (gwreskanv evit Yet Another Hierarchical Officious Oracle) zo ur pourvezer servijoù web diazezet e Sunnyvale, e Kalifornia. Verizon Media zo perc'henn warnañ abaoe 2017 dre Oath Inc..
An embregerezh diazez Yahoo! a oa bet savet gant Jerry Yang ha David Filo e miz Genver 1994 ha lakaet en eskemmdi d'an 2 a viz Meurzh 1995. Yahoo! a oa bet unan eus an embregerezhioù diazez ha brudet-spontus e voe er bloavezhioù 1990 a-raok mont goustadik war-gil.

## Notennoù

* ↑ "C'hoazh un orakl urzhazek amgefridiel all !" ; The History of Yahoo! - How It All Started...
# Yahya Jammeh

Yahya Abdul-Azziz Jemus Junkung Jammeh (ganet d'ar 25 a viz Mae 1965) zo ur soudard (koronal), ur politikour gambiat ha prezidant ar vro abaoe 1994-2017. Lakaet e voe e penn ar Stad da heul taol-Stad an 22 a viz Gouere 1994 a zistroadas Dawda Jawara. Goude-se e voe dilennet e 1996, e 2001, e 2006 hag e 2011. En em lesanvout a rae e-unan "His Excellency Sheikh Professor Alhaji Dr. Yahya A.J.J. Jammeh Babili Mansa"

## Heñvelrezidi

Evel darn prezidanted Afrika Yahya Jammeh n'eo ket tomm tamm ebet gant an dud heñvelreizh. D'ar 15 a viz Mae 2008 e tisklêrias Jammeh e ranke an holl heñvelrevidi kuitaat Gambia. Prometet en devoa ivez e vefent krouget holl e Gambia.

## Kampagn enep sorserezed

E miz Meurzh 2009 Amnesty International a lakas war-raok e vefe bet tro 1000 Gambiat skrapet gant tud sikouret ha kefridiet gant ar gouarnamant evel "chaseourien sorserezed". An dud-se kefridiet gant talañ ouzh ar sorserien dre ar vro a skrape tud, kase anezho en toullioù-bac'h hag a redie anezho da evañ ampoezon. D'an 21 a viz Mae 2009, an The New York Times a zisklêrias e oa ur c'hampagn enep sorserezed a oa bet lañset gant ar prezidant Yahya Jammeh, a oa kendrec'het don e oa marvet e dintin dre obererezhioù hud.

## Notennoù ha daveennoù

* ↑ http://m.rfi.fr/emission/20160614-une-afrique-homophobe-etats-unis-lgbt-burkina-faso-senegal-macky-sall-barack-obama
g • ka • kePrezidanted Gambia :
* Dawda Jawara · Yahya Jammeh · Adama Barrow
# Yakineg

Ur yezh alseek eo ar yakineg (anvet ivez yakwineg pe yakoneg) tost-tre d'an alseeg. Ur yezh kazi marv an hini eo, komzet en Oregon (Stadoù Unanet).

## Gwelet ivez

* Yezhoù alseek
* Yezhoù penoutiek
# Yakieg

Ur yezh outoek-aztekek eus skourr ar yezhoù sonorek eo ar yakieg (yoem noki) komzet gant tro-dro da 16.000 den e Sonora e Mec'hiko hag en Arizona er Stadoù-Unanet (350 den).
E yakieg e vez liammet an doare da dsitagañ ar gerioù ouzh o ster, da skouer an 'l' a c'hell bezañ distaget /l/ pe c'hoazh /r/ evit diskwel n'emañ ket an hini o komz laouen pe a-du gant un dra bennaket.

## Liammoù diavaez

* Ethnologue]

## Gwelet ivez

* Yezhoù outoek-aztekek
* Yezhoù sonorek
# Yakimeg

Ur yezh penoutiek eus ar is-skourr yezhoù sahaptinek eo ar yakimeg (yakima), komzet gant tro-dro da 3.000 den (diwar 8.000 den en holl) e Traoñienn Yakima e su-kreiz Washington er Stadoù-Unanet.
Div rannyezh ez eus:
* Yakimeg (yakima)
* Klikitateg (klikitat)

## Gwelet ivez

* Yezhoù penoutiek an Uhelenn
# Yak

Yak :
| Chalus (VU) ||
| Rummatadur filogenetek ||
| Riezad : | Animalia |
| Skourrad : | Chordata |
| Kevrennad : | Mammalia |
| Urzhad : | Artiodactyla |
| Isurzhad : | Ruminantia |
| Kerentiad : | Bovidae |
| Iskerentiad : | Bovinae |
| Genad : | Bos (genad) |
| Anv skiantel ||
| Bos grunniens Linnaeus, 1766 ||
| D'ar vevoniezh e tenn ar pennad-mañ. ||
Ar yak (Bos grunniens) a zo ur spesad bronneged daskirier, doñvaet ha hir e greoñ, hag a vev e kreiz Azia, en Himalaya, Tibet, Mongolia ha Rusia. Diskenn a ra eus ar yak gouez, Bos mutus.
# Yakari

Yakari a zo ur rummad istorioù bet krouet gant Derib ha Job evit ar vugale. Kontañ a reont troioù-kaer ur Siou bihan eus plaenennoù Amerika an Norzh hag a oar kaozeal gant al loened. Mignon bras eo gant ur marc'hig, Kurunig. Erer-bras eo e dotem ha Nanabozo, al lapin bras, totem e vignonez Kanevedennig.
Niverus eo an albomoù bet embannet e ti Casterman.
Un toullad albomoù a zo bet troet e brezhoneg :
* Yakari e Bro an avanked, troet hag embannet gant Keit Vimp Beo, 1984.
* Yakari ha Nanabozo, troet hag embannet gant Keit Vimp Beo, 1984.
* Sekred Kurunig, troet hag embannet gant Keit Vimp Beo, 1984.
* Yakari hag an estranjour, troet hag embannet gant Keit Vimp Beo, 1984.
* Yakari hag Erer-bras, troet hag embannet gant Keit Vimp Bev, 1987.
* Yakari hag an ejen moueek gwenn, troet hag embannet gant Keit Vimp Bev, 1987.
* Yakari e bro ar bleizi, troet hag embannet gant Keit Vimp Bev, 1987.
* Yakari hag ar grizli, troet hag embannet gant Keit Vimp Bev, 1987.
* Prizonidi an enezenn, troet hag embannet gant Keit Vimp Bev, 1987.
# Yakoueg

Ur yezh kouchitek ar reter eus isskourr ar yezhoù yakouek eo ar yakoueg (yaaku(a), mukugodo, mogogodo, siegu pe ndoboro), komzet gant tro-dro da 50 den nemetken diwar 250 en holl er meuriad-se e Laikipia e Kenya.
Ur yezh damvarv an hini eo.

## Gwelet ivez

* Yezhoù kouchitek
* Yezhoù afrez-aziatek
# Stefania

Stefania zo un anv-badez italianek ha polonek roet d'ar merc'hed, implijet e kalz yezhoù all gant an doare-skrivañ-mañ.

## Gerdarzh

Dont a ra eus ar henc'hresianeg ha talvezout a ra kement ha "kurunet".

## Yezhoù all

* Stefánia e hungareg
* Stefanya e belaruseg
* Stéphanie e galleg
* Stephanie en alamaneg

## Tud

* Stefania Grodzieńska, skrivagnerez hag aktourez polonat
* Stefania Rocca (Torino, 1971), aktourez italian
* Stefania Sandrelli, aktourez italian
* Stefania Turkevitch (1898-1977), sonaozourez ukrainat

## Pennad kar

* Stefano, anv italianek roet d'ar baotred.
# Stefano Tatai

Stefano Tatai a zo bet ganet d'an 23 a viz Meurzh 1938 e Roma (Italia).
Mestrc'hoarier echedoù italian eo.
Mestr Etrebroadel eo abaoe 1966.
Deut eo da vout Mestr Kevre Italian an Echedoù (FSI) e 1958 ha Mestr Etrebroadel e 1966. Daouzek gwezh eo bet Kampion Italia e-doug tregont vloaz, e 1962, 1965, 1967, 1970, 1974, 1977, 1979, 1983, 1985, 1990, 1991 ha 1994. N'eus bet nemetañ oc'h ober kement (Vincenzo Castaldi a voe seizh gwezh Kampion Italia).
Meur a wezh e kemeras perzh en Olimpiadoù echedoù gant skipailh broadel Italia. Tapout a reas disoc'hoù brav.
2 345 edo e renk Elo d'ar 1añ a viz Meurzh 2011.

## Div bartienn

* Stefano Tatai - Jan Timman (Amsterdam 1970)
1.e4 g6
2.d4 Fg7
3.c3 d6
4.Mf3 Mf6
5.Mbd2 O-O
6.Fe2 Mc6
7.O-O e5
8.dxe5 Mxe5
9.Mxe5 dxe5
10.Dc2 b6
11.Te1 Fb7
12.Ff1 Dd7
13.Mc4 Tfe8
14.f3 a5
15.Fe3 Dc6
16.Ma3 Ted8
17.Tad1 Ff8
18.Fb5 De6
19.Db3 Dxb3
20.axb3 c6
21.Txd8 Txd8
22.Fxb6 Td2
23.Mc4 Tc2
24.Fa4 Md7
25.Fe3 Cc5
26.Tc1 Txc1+
27.Fxc1 Md3
28.Fe3 Fa6
29.Mxa5 Mxb2
30.Mxc6 Md1
31.Fb6 Mxc3
32.Mxe5 Fd6
33.Mg4 Fd3
34.e5 Fe7
35.Me3 Fg5
36.Fc6 Ff4
37.Md5 Me2+
38.Rf2 Fxh2
39.f4 Mxf4
40.Mf6+ Rg7
41.Mg4 1-0
* Bent Larsen - Stefano Tatai (Las Palmas 1972)
1.c4 g6
2.Mc3 Fg7
3.g3 c5
4.Fg2 Mc6
5.Mf3 e6
6.O-O Mge7
7.d3 O-O
8.Ff4 e5
9.Fd2 d6
10.Tb1 h6
11.Me1 Fe6
12.Md5 a5
13.Mc2 Fxd5
14.cxd5 Mb4
15.Mxb4 axb4
16.Db3 Dd7
17.a3 bxa3
18.bxa3 Tfb8
19.f4 exf4
20.Txf4 g5
21.Te4 Mg6
22.a4 Me5
23.a5 f5
24.Ta4 b5
25.Ta2 b4
26.e3 Dd8
27.d4 cxd4
28.exd4 Mg4
29.h3 Fxd4+
30.Rh1 Mf2+
31.Rh2 Txa5
32.Txa5 Dxa5
33.Dc2 Me4
34.Fxb4 Dxd5
35.Dc7 Tf8
36.Td1 Tf7
37.Dc8+ Tf8
38.Dc2 Ta8
39.Dd3 Ta1
40.Dxd4 Txd1
41.Da7 Dd4
42.Db8+ Rh7
43.Dc7+ Rg6 0-1

## Liammoù diavaez

* E fichenn FIDE
* E c'hoari e Chess Games
# Stefán Karl Stefánsson

Stefán Karl Stefánsson, bet ganet e Hafnarfjörður (Island) d'an 10 a viz Gouere 1975 ha marvet d'an 21 a viz Eost 2018 en Island, a oa un aktor ha kaner islandat.
# Stefano Visconti

Stefano Visconti (c.1287-1327) a oa ur priñs eus an Tiegezh Visconti a rene en Italia e kêr Milano er XIVvet ha XVvet kantved.
Mab e oa da Matteo Iañ Visconti.
En 1318 e timezas da Valentina Doria, ha tri bugel o doe:
* Matteo,
* Galeazzo
* Bernabò.
Ur monumant bras a voe savet war e vez e 1359 gant Bonino da Campione.
# Stefanaconi

Stefanaconi zo ur gumun eus Italia, e proviñs Vibo Valentia, e Calabria.
# Stefano Rosselli del Turco

Stefano Rosselli, markiz del Turco a zo bet ganet d'ar 27 a viz Gouere 1877 e Firenze (Italia) ha marvet d'an 18 a viz Eost 1947.
Mestrc'hoarier ha kazetennour echedoù italian .
E 1911 e krouas e Firenze ar gazetenn L'Italia Scacchistica; ren a reas ar gazetenn adalek 1911 betek 1916 hag adalek 1924 betek 1943. Embannet e vez c'hoazh. Ar gazetenn echedoù koshañ eo en Italia.
Dont a reas da vezañ Mestr e 1900 ha Mestr Etrebroadel (Kevre Bedel An Echedoù- FIDE) e 1950.
Div wezh e voe trec'h e Kampionad Italia, e 1923 ha 1931. Trec'h e voe en ur yoc'h tournamantoù broadel adalek 1920 betek 1941. Adalek 1927 betek 1937 e c'hoarias gant skipailh broadel Italia e pemp Olimpiad.
E 1925, e Tournamant Etrebroadel Baden-Baden (Alamagn), e voe trec'h en ur bartienn a-enep d'ar Mestr Meur Etrebroadel alaman Tarrasch ha gober a reas ur bartienn nul (1/2 - 1/2) a-enep d'ar Rusian Alec'hin hag a zeuas da vout kampion ar bed da c'houde.

## Div bartienn

* Siegbert Tarrasch - Stefano Rosselli del Turco (Baden-Baden, 1925)
1. Mf3 Mf6
2. d4 d5
3. c4 e6
4. Fg5 Mbd7
5. e3 Fe7
6. Mbd2 Me4
7. Fxe7 Dxe7
8. Mxe4 dxe4
9. Md2 f5
10. f3 exf3
11. Dxf3 O-O
12. O-O-O e5
13. Dg3 f4
14. exf4 exd4
15. Mb3 c5
16. Fd3 Dd6
17. Thf1 Mf6
18. Dh4 Fd7
19. Md2 Tae8
20. Mf3 Fc6
21. Me5 Fe4
22. Fxe4 Mxe4
23. Tf3 De7
24. De1 Md6
25. Da5 b6
26. Dd2 De6
27. b3 Mf5
28. Dd3 Me3
29. Td2 Df5
30. Dxf5 Txf5
31. h3 Mxg2
32. Txg2 Texe5
33. Txg7+ Rxg7
34. Tg3+ Rf6
35. fxe5+ Rxe5
36. Tg2 Tf3
37. Th2 Rf4
38. Te2 Te3
39. Tf2+ Re4
40. Tf7 Rd3
41. Rb2 Txh3
42. Txa7 Th2+
43. Ra3 Rc3
44. Td7 d3
45. Ra4 d2
46. Rb5 Th6 0-1
* Stefano Rosselli del Turco - Aleksandr Alec'hin (Baden-Baden, 1925)
1.e4 e5
2.Mc3 Fc5
3.Mf3 d6
4.d4 exd4
5.Mxd4 Me7
6.Fe2 0-0
7.0-0 Fxd4
8.Dxd4 Mbc6
9.De3 f5
10.b3 fxe4
11.Mxe4 d5
12.Mg3 Mf5
13.Dd2 Dd6
14.Fb2 Fe6
15.Tad1 Mxg3
16.hxg3 Tad8
17.Dg5 Dd7
18.Ff3 Tf5
19.De3 d4
20.Fxc6 dxe3
21.Fxd7 exf2+
22.Txf2 Txd7
23.Txd7 Fxd7
24.Txf5 Fxf5
25.Fe5 Fxc2
26.Fxc7 Rf7
27.Fb8 a6
28.Fc7 Re6
29.Rf2 Rd5
30.g4 Fb1
31.a4 Fc2
32.a5 Fxb3
33.Fb6 Re4
34.g5 Fd5
35.g3 Fc4
36.Re1 Rd3
37.Rd1 Rc3
38.Rc1 Fd3
39.Fc7 g6
40.Fd8 Fe4
41.Fb6 Fc2
42.Fc7 b5
43.axb6 Fe4
44.b7 Fxb7 1/2-1/2

## Levr

* Davide Marotti, Sfida Rosselli - Marotti per il campionato scacchistico italiano, Napoli, 15-28 aprile 1923, Embannadurioù L'Ancora, Viareggio, 1923.

## Liamm diavaez

* E c'hoari e Chess Games
# Stefano

Stefano, distaget [ˈsteːfano], zo un anv-badez roet d'ar baotred, par d'an anv-plac'h Stefania en italianeg.

## Anvioù par dezhañ e yezhoù all

* Stefanos e gresianeg
* Stefan e brezhoneg, alamaneg, poloneg hag all
* Stephan en alamaneg
* Stephen ha Steven e saozneg
* Stéphane e galleg
* Étienne e galleg
* Esteban e spagnoleg

## Tud

* Stefano Visconti (c.1287-1327), priñs,
* Stefano Rosselli del Turco (1877-1947), mestrc'hoarier echedoù italian,
* Stefano Tatai (g. e 1938), mestrc'hoarier echedoù italian,
* Stefano Benni (g. e 1947), skrivagner ha barzh italian,
* Den Harrow, anv arzour Stefano Zandri (g. e 1962), kaner italo disco.

## Pennadoù kar

* Santo Stefano
# Zotes del Páramo

Zotes del Páramo zo ur gumun eus Spagn, e proviñs León, e kumuniezh emren Kastilha ha León.
# Zou

Zou zo un departamant eus Benin, e kreiz ar vro.
g • ka • ke Departamantoù Benin :
| Departamantoù | Alibori · Atakora · Atlantique · Borgou · Collines · Donga · Kouffo · Littoral · Mono · Ouémé · Plateau · Zou |