OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# حَقِلَ
## عربية
### المعاني

حَقِلَ
* ذهب أو حدث بسرعة أو دون توقف.
    حَقَلَ الدابّة: انطلقت أو ذهبت بسرعة.
* في بعض اللهجات: تعني تحرك سريعاً أو اهتزّ.
    حَقَلَ الفارس بسرعة في الميدان.

### النطق

* أصد: /ħa.qi.l/

### الأصل والاشتقاق

* الفعل حَقِلَ مشتق من الجذر
، الذي يدل على السرعة والتحرك.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

سرع، عجل

#### الأضداد

تباطأ، توقف

### من الجذر نفسه

حَقِلَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ح ق ل.

### انظر أيضا

سرعة تسارع

### المراجع

"حَقِلَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. "حَقِلَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ معجم الوسيط
* ↑ معجم لسان العرب
# حَكِرَ
## عربية
### المعاني

حَكِرَ
* منع أو حصر شيء لعدد محدود أو نطاق معين.
    حَكَرَ المكان: جعله محصورًا في حدود معينة.
* في بعض اللهجات: حَبَسَ شيء أو قيده.
    حَكَرَ المِلْك: قيد أو حَجَزَ حق الانتفاع به.

### النطق

* أصد: /ħa.kir/

### الأصل والاشتقاق

* الفعل حَكِرَ مشتق من الجذر
، الذي يدل على الحصر أو المنع.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

حصر، منع

#### الأضداد

فتح، تحرير

### من الجذر نفسه

حَكِرَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ح ك ر.

### انظر أيضا

حصر منع

### المراجع

"حَكِرَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. "حَكِرَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ معجم الوسيط
* ↑ معجم لسان العرب
# حَلَزَ
## عربية
### المعاني

حَلَزَ
* تململ أو تحرك قليلاً من مكانه.
    حَلَزَ الرجل في مكانه: تحرك قليلاً دون أن يترك مكانه.
* في بعض اللهجات: التحرك ببطء أو التبدل بين مكان وآخر بشكل غير ملحوظ.

### النطق

* أصد: /ħa.laz/

### الأصل والاشتقاق

* الفعل حَلَزَ مشتق من الجذر
، والذي يدل على التحرك أو التغيير البسيط في المكان.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

تململ، تحرك

#### الأضداد

استقر، ثبت

### من الجذر نفسه

حَلَزَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ح ل ز.

### المراجع

"حَلَزَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. "حَلَزَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ معجم الوسيط
# حَلَجَ
## عربية
### المعاني

حَلَجَ
* دَارَتْ العجلةُ على الشيء أو جرت عليه بشكل دوراني.
    حَلَجَتِ العجلةُ الحَبَّ: أي دارت عليه بقوة.
* في بعض اللهجات: استخدم للتعبير عن ضغط أو عصر المواد بقوة.
    حَلَجَ العصير: ضغطه حتى حصل على السوائل.

### النطق

* أصد: /ħa.ladʒ/

### الأصل والاشتقاق

* الفعل حَلَجَ مشتق من الجذر
، الذي يدل على التدوير أو الضغط.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

عصر، ضغط

#### الأضداد

فك، فصل

### من الجذر نفسه

حَلَجَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ح ل ج.

### المراجع

"حَلَجَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. "حَلَجَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ معجم الوسيط
* ↑ معجم لسان العرب
# حَلَا
## عربية
### المعاني

حَلَا
* أصبح جميلاً أو لذيذاً، بمعنى نال حسنًا أو نعمة.
    حَلَا الطعامُ: أصبح لذيذًا.
* طاب أو زاد جماله.
    حَلَا له الوجهُ بعد غيابه.

### النطق

* أصد: /ħalæ/

### الأصل والاشتقاق

* الفعل حَلَا مشتق من الجذر
، ويعني الحسن واللذة.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

طاب، جميل

#### الأضداد

مر، غير لذيذ

### من الجذر نفسه

حَلَا مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ح ل و.

### المراجع

"حَلَا" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. "حَلَا" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ معجم الوسيط
* ↑ لسان العرب
# حَلَطَ
## عربية
### المعاني

حَلَطَ
* خلطَ الشيء أو خلطَ أجزاءه مع بعضها.
    حَلَطَ الحبوبَ: خلطها مع بعضها.
* في بعض اللهجات: تعني قام بمزج الأشياء أو خلطها بطريقة غير منظمة.
    حَلَطَ الطينَ مع الماء: مزجهما معًا.
* في بعض الاستخدامات الحرفية: يشير إلى نوع من الخلط الذي يؤدي إلى تلطيخ أو تشويش.

### النطق

* أصد: /ħa.lɑt/

### الأصل والاشتقاق

* الفعل حَلَطَ مشتق من الجذر
، الذي يعني الخلط أو المزج.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

مزج، خلط

#### الأضداد

فصل، ترتيب

### من الجذر نفسه

حَلَطَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ح ل ط.

### المراجع

"حَلَطَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. "حَلَطَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ معجم الوسيط
# حَمَضَ
## عربية
### المعاني

حَمَضَ
* أصبح حامضًا، تغير الطعم إلى الحموضة.
    حَمَضَ اللبنُ: أصبح حامضًا.
* ارتفعت نسبة الحموضة في شيء ما، كما في الطعام أو السوائل.
    حَمَضَت الفاكهةُ: تحولت إلى حموضة قوية.
* في الكيمياء: أصبحت المادة تحتوي على الحمض أو الحموضة.

### النطق

* أصد: /ħaːmɪd/

### الأصل والاشتقاق

* الفعل حَمَضَ مشتق من الجذر
، ويعني الحموضة أو الطعم الحامض.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

سَمَجَ، عَسَّرَ

#### الأضداد

حَلَا، طَابَ

### من الجذر نفسه

حَمَضَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ح م ض.

### المراجع

"حَمَضَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. "حَمَضَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ معجم الوسيط
* ↑ لسان العرب
# حَاتَ
## عربية
### المعاني

حَاتَ
* الحَقّ والاعتراف بالحاجة أو الضرورة، أو التفوق على شيء.
    حَاتَ في طلب الحق.
* تقوى أو تقترب من شيء بشدة.
    حَاتَ في بداية الطريق.

### النطق

* أصد: /ħaːt/

### الأصل والاشتقاق

* الفعل حَاتَ مشتق من الجذر
، ويعني الاقتراب أو الاستعجال.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

تَقَدَّمَ، تَجَاهَ

#### الأضداد

تَرَكَ، تَخَلَّى

### من الجذر نفسه

حَاتَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ح ا ت.

### المراجع

"حَاتَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. "حَاتَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ معجم الوسيط
* ↑ لسان العرب
# حَاشَ
## عربية
### المعاني

حَاشَ
* استثنى أو أخرج من ضمن شيء.
    قال: حَاشَ للهِ أن أفعل ذلك.
* نَزَّهَ أو أبعد عن العيب أو السوء.
    حَاشَ اللهَ عن كل نقص.

### النطق

* أصد: /ħaː.ʃa/

### الأصل والاشتقاق

* الفعل حَاشَ مشتق من الجذر
بمعنى التنزيه أو الإبعاد.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

استثنى، نزَّه، أبعد

#### الأضداد

أضاف، شمل

### من الجذر نفسه

حَاشَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ح ي ش.

### المراجع

"حَاشَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. "حَاشَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت. "حَاشَ" في تاج العروس من جواهر القاموس (تأليف مرتضى الزبيدي) على تراث
* ↑ المعجم الوسيط
* ↑ لسان العرب
# حَافَ
## عربية
### المعاني

حَافَ (لَازِم).
* مال أو انحرف عن الشيء.
    حَافَ السائقُ عن الطريق.
* سار على حافة الشيء أو حام حوله.
    حَافَ المتسابقُ حول المضمار.

### النطق

* أصد: /ħaː.fa/

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

مال، انحرف

#### الأضداد

استقام، ثبت

### من الجذر نفسه

حَافَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ح و ف. وهي عَلَى وَزْنِ فَعَلَ

### المراجع

"حَافَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. "حَافَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت. "حَافَ" في تاج العروس من جواهر القاموس (تأليف مرتضى الزبيدي) على تراث
* ↑ المعجم الوسيط
* ↑ لسان العرب
# حَالَ
## عربية
### المعاني

حَالَ (لَازِم).
* تحول أو تغيّر من حالٍ إلى حالٍ.
    حَالَ الطقسُ من معتدل إلى بارد.
* اعترض أو فصل بين شيئين.
    حَالَ الحاجزُ دون الوصول.
    قال تعالى: وَحِيلَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَا يَشْتَهُونَ كَمَا فُعِلَ بِأَشْيَاعِهِمْ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا فِي شَكٍّ مُرِيبٍ

### النطق

* أصد: /ħaː.la/

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

تغير، تحول

#### الأضداد

استقر، ثبُت

### من الجذر نفسه

حَالَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ح و ل. وهي عَلَى وَزْنِ فَعَلَ

### المراجع

"حَالَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. "حَالَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت. "حَالَ" في تاج العروس من جواهر القاموس (تأليف مرتضى الزبيدي) على تراث
* ↑ المعجم الوسيط
* ↑ لسان العرب
# خَبُرَ
## عربية
### المعاني

خَبُرَ (لَازِم).
* صار ذا خبرة ومعرفة.
    خَبُرَ العاملُ مهنته بعد سنوات طويلة من العمل.
* عَلِمَ الشيءَ أو فهمه جيدًا.
    خَبُرَ الطالبُ الموضوعَ بعد قراءةٍ متأنية.

### النطق

* أصد: /xa.bu.ra/

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

تَجَرَّبَ، عَرَفَ، أَحَاطَ علمًا

#### الأضداد

جَهِلَ، غَفِلَ

### من الجذر نفسه

خَبُرَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ خ ب ر. وهي عَلَى وَزْنِ فَعُلَ

### المراجع

"خَبُرَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. "خَبُرَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ المعجم الوسيط
* ↑ لسان العرب
# جَرْدَمَ
## عربية
### المعاني

جَرْدَمَ هو فعل رباعي عَلَى وَزْنِ فَعْلَلَ. مزيد مشتق من الجذر "ج-ر-د-م". هذا الفعل يُستخدم بشكل أساسي في اللهجات العامية وبعض السياقات غير الفصيحة، ولا يُعدّ من الكلمات الشائعة في المعاجم العربية الكلاسيكية. مع ذلك، يمكن تفسيره بناءً على دلالات الجذر.
* كلمة "جَرْدَمَ" تُشير إلى عدة معانٍ، منها: السرعة، والكلام الكثير، والأكل بشراهة، وتجاوز حدٍّ معين (كسنٍ معينة)، وإفراغ إناء من طعامه. باختصار، هي كلمة تدل على فعلٍ سريعٍ وشديدٍ في مختلف السياقات.
    جَرْدَمَ في طريقه ليصل إلى الموعد.
    لا يحب الناس من يُجَرْدِمُ الحديث بلا فائدة.
    جرْدَمَ الصبيّ الحلوى ولم يُبقِ منها شيئًا.
    جرْدَمَ الحكيم الستين وما زال ذا حكمة وبصيرة.
* كلمة "جَرْدَمَ" و مشتقاتها تُشير إلى عدة معانٍ رئيسية: الأكل بشراهة (كالجَرْدَبَة)، الكلام الكثير، السرعة، وتجاوز حد معين (كسنٍ معينة) أو إتمام شيءٍ تماماً (كإفراغ إناء من طعامه).

### النطق

أصد: /d͡ʒar.da.ma/

### التصريفات

قالب:تص-فعلل

### الأصل والاشتقاق

الجذر اللغوي: ج ر د م جَرْدَمَ فعل رباعي على وزن عَلَى وَزْنِ فَعْلَلَ.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

تجاوز، أزالَ، أسرع.

#### الأضداد

غطّى، أبطئ.

#### من الجذر نفسه

قالب:ج ر د م

### انظر أيضًا

* جرّدَ، أسرع، أزالَ.

### المراجع

* ↑ "جَرْدَمَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ "جَرْدَمَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.
تصنيف افعال
# جَحَرَ
## عربية
### المعاني

جَحَرَ فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ قَطَعَ يَقْطَعُ.
* معنى الفعل "جَحَرَ" متعدد: يدل على دخول الجحر (للضب مثلاً)، أو تأخر وتخلّف (للخير أو الحيوان أو العام -بمعنى قلة مطره-)، أو غور العين. كما يُمكن أن يعني إدخال حيوان في جحر.
* يُشيرُ الفعل معانٍ مُتعدِّدة بحسب سياقه، منها: الدخول في شيء (مثل دخول الضبّ جُحْره)، وإدخال شيء في شيء آخر، والارتفاع (كارتفاع الشمس)، والانقطاع أو التخلّف (كجَحْرِ المطر أو الخير)، والغور أو الغَوص (كغور العين).
أمثلة:
    جَحَرَ الضَّبُّ: دَخَلَهُ.
    جَحَرَ فلانٌ الضَّبَّ: أدْخَلَهُ فيه فانْجَحَرَ.
    جَحَرَتِ الشمسُ: ارْتَفَعَتْ
    جَحَرَ الرَّبيعُ: لم يُصِبْنا مَطَرُهُ.
    جَحَرَ الخَيْرُ: تَخَلَّفَ.
    جَحَرَ العينُ: غارَتْ.

### النطق

أصد: /d͡ʒa.ħa.ra/

### الأصل والاشتقاق

الجذر اللغوي: ج ح ر جَحَرَ فعل ثلاثي على وزن عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

دخلَ، ارتفع، قل.

#### الأضداد

خرج، [غاب]]، [[كثر].

### انظر أيضًا

* دخل، غارَ، ارتفع.

### المراجع

* ↑ "جَحَرَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ "جَحَرَ" في القاموس المحيط تأليف الفيروزآبادي
# جَارَ
## عربية
### المعاني

جَارَ فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ قَطَعَ يَقْطَعُ. (مُتَعَدٍّ)
* له استخدامات متعددة، تتراوح بين وصف المكان والعلاقة بين الناس، وبين وصف فعل الظلم أو الميل عن الطريق الصحيح.
    جارَ الطريقُ في الصحراء فظلُّوا طريقهم
    جارَ الأَرضُ.
    جارَ الجنديُّ في أرض العدوِّ.
* "جار" كلمةٌ مُشْعِبَةُ المعنى، تشيرُ إلى المكانِ، والعلاقة، والظلم.
    جارَ عن الهدف الأساسيّ للرِّحلة.
    إيّاك والجَوْر على أعراض النّاس.
    جارَ في حُكمِه.
* يُعبّرُ الفعل "جارَ" عن طلب المساعدة، انحرف عن الطريق المستقيم أو الصواب في القول أو الفعل.
    جارَ على أبناء قومه.

### النطق

أصد: /d͡ʒaː.ra/

### الأصل والاشتقاق

الجذر اللغوي: ج و ر جَارَ فعل ثلاثي على وزن عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

ظلمَ، تعدّى، انحرفَ.

#### الأضداد

عدلَ، أنصفَ، استقامَ.

### انظر أيضًا

ظلمَ، تعدّى، انحرفَ.

### المراجع

* ↑ "جَارَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ "جَارَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
* ↑ "جَارَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
# استعطاف
## عربية
### المعاني

استعطاف، اسْم ومصدر للفعل "استعطف"، رباعي مزيد بحرفين.
* طلب الرحمة أو الشفقة من شخص آخر.
    كتب رسالة استعطاف ليحصل على فرصة جديدة.
* محاولة كسب عطف أو ودّ الآخرين بالكلام أو الأفعال.
    ألقى كلمات استعطاف ليثير تعاطف الجمهور.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* استرحام
* إِسْتِرْضاء

### الأضداد

* تَرَفُّعٌ
* تأبه

### النطق

أصد: /ʔis.tiʕ.tˤɑːf/

### الترجمات

* بالإنجليزية: propitiation (en)
* بالفرنسية: propitiation (fr) m

### انظر أيضا

عطف عاطفة

### المراجع

"استعطاف" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
# حَرُمَ
## عربية
### المعاني

حَرُمَ فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ ظَرُفَ يَظْرُفُ .
* تحريم أو منع الشيء أو منعه على شخص ما.
* منع، تحريم، امتناع؛ سواء كان منع شيء بذاته أو منعه على شخص ما، أو مكان محرّم لا يُنتهك.
* يُشيرُ الفعل "حَرُمَ" إلى المنع أو التحريم، سواء منع شيء ما (كأكل لحم الخنزير) أو منع شخص من شيء ما (كالمرأة عن زوجها).
"حَرُمَت الزوجة على زوجها بعد الطلاق ثلاثًا."

### النطق

أصد: /ħa.ru.ma/

### الأصل والاشتقاق

الجذر اللغوي: ح ر م حَرُمَ فعل ثلاثي (مُتَعَدٍّ) على وزن عَلَى وَزْنِ فَعُلَ.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

مُنعَ، حُظِرَ، فُقِدَ، مُقدَّس.

#### الأضداد

أُبيحَ، أُجيزَ، حُلَّ.

### انظر أيضًا

حُرِمَ، حَرَّمَ، حِلَّ.

### المراجع

* ↑ "حَرُمَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ "حَرُمَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
* ↑ "حَرُمَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
# حَضَنَ
## عربية
### المعاني

حَضَنَ فعل ثلاثي مجرد.
* مَا دُونُ الإِبْط إِلى الكَشح.
* الصَّدْرُ والعَضُدان وَمَا بَيْنَهُمَا.
* احتمالُك الشيءَ وجعلُه فِي حِضْنِك كَمَا تَحْتَضِنُ المرأَةُ وَلَدَهَا فَتَحْتَمِلُهُ فِي أَحد شِقَّيْها.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* ضَمَّ، عانَقَ.

#### الأضداد

* بَعَّدَ، فَرَّقَ.

### المراجع

"حَضَنَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.
# حَطَبَ
## عربية
### المعاني

حَطَبَ يَحْطِبُ حَطْباً.
* حَطَبَ فُلَانًا حَطَباً يَحْطِبُه واحْتَطَبَ لَهُ: جَمَعَه لَهُ وأَتاهُ بِهِ.
* حَطَبُوه: قَطَعُوه.
* أَحْطَبَ الكَرْمُ: حانَ أَن يُقْطَعَ مِنْهُ الحَطَبُ.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* حَطَّمَ، حَضَّرَ .

#### الأضداد
### المراجع

"حَطَبَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.
# خَشُنَ
## عربية
### المعاني

خَشُنَ (لَازِم).
* صار خشناً أو غير ناعم.
    خَشُنَتْ يدُ العاملِ بعد العمل الطويل.
* أصبح صلباً أو غليظ الملمس.
    خَشُنَ الخشبُ بعد أن جفَّ.
* صار صوته غليظاً أو غير رقيق.
    خَشُنَ صوتُ الرجلِ بسبب المرض.

### النطق

* أصد: /xa.ʃu.na/

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

صلب، غلظ، تقشف

#### الأضداد

لان، نعُم، رَقَّ

### من الجذر نفسه

خَشُنَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ خ ش ن. وهي عَلَى وَزْنِ فَعُلَ

### المراجع

"خَشُنَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. "خَشُنَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت. "خَشُنَ" في تاج العروس من جواهر القاموس (تأليف مرتضى الزبيدي) على تراث
* ↑ المعجم الوسيط
* ↑ لسان العرب
* ↑ تاج العروس
# خَتَأَ
## عربية
### المعاني

خَتَأَ (لَازِم).
* انزوى أو تخفى عن الأنظار.
    خَتَأَ الرجلُ خوفًا من العقاب.
* لجأ إلى مكان بعيد طلبًا للأمان أو الحماية.
    خَتَأَ الطفلُ في زاوية الغرفة.

### النطق

* أصد: /xa.ta.ʔa/

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

اختبأ، توارى، انزوى

#### الأضداد

ظهر، برز

### من الجذر نفسه

خَتَأَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ خ ت أ. وهي عَلَى وَزْنِ فَعَلَ

### المراجع

"خَتَأَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ المعجم الوسيط
* ↑ لسان العرب
# خَزَعَ
## عربية
### المعاني

خَزَعَ فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ قَطَعَ يَقْطَعُ.
* الفعل "خَزَعَ" يشير بشكل عام إلى التأخر عن شيء أو عن مجموعة، وأيضًا يمكن أن يعبر عن أخذ شيء من شخص أو قطع شيء.
    "خَزَعَ منه شيئًا" أي أخذ منه شيئًا أو انتزع منه شيئًا.
    "خَزَعَ من فلانٍ" يعني أخذ منه شيئًا أو أضر به.
* الفعل "خَزَعَ" يرتبط بشكل رئيسي بالتخلف، الأخذ، أو القطع في مختلف السياقات.
    "خَزَعَ عن أصحابه" يعني تأخر عنهم أثناء السير أو الرحلة.
* في بعض اللهجات قد تشير إلى خلط أو تشويش.

### النطق

أصد: /xa.zaʕa/

### الأصل والاشتقاق

الجذر اللغوي: خ ز ع خَزَعَ فعل ثلاثي على وزن عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

تغيرَ، تحركَ، انحرفَ.

#### الأضداد

استقرَّ، توازنَ، ثبَّتَ.

### انظر أيضًا

* تغيرَ، تحركَ، انحرفَ.

### المراجع

* ↑ "خَزَعَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ "خَزَعَ" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت.
* ↑ "خَزَعَ" في تاج العروس من جواهر القاموس (تأليف مرتضى الزبيدي) على تراث
# خَجَأَ
## عربية
### المعاني

خَجَأَ (لَازِم).
* انزوى أو انكفأ عن شيء خوفًا أو حرجًا.
    خَجَأَ الطفلُ عندما وبَّخه والده.
* اختبأ أو ابتعد عن الأنظار خشية شيء.
    خَجَأَ الرجلُ في زاوية الغرفة.

### النطق

* أصد: /xa.dʒa.ʔa/

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

انزوى، اختبأ، انكفأ

#### الأضداد

واجه، ظهر

### من الجذر نفسه

خَجَأَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ خ ج أ. وهي عَلَى وَزْنِ فَعَلَ

### المراجع

"خَجَأَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ المعجم الوسيط
* ↑ تاج العروس
# خَدَبَ
## عربية
### المعاني

خَدَبَ (لَازِم).
* أفسد الشيءَ أو جعله غير صالح للاستخدام.
    خَدَبَ المطرُ الزرعَ فأتلفه.
* ترك أثراً غير مرغوب فيه على شيء بفعل عوامل خارجية.
    خَدَبَ الوقتُ جدران المبنى.

### النطق

* أصد: /xa.da.ba/

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

أتلف، أفسد

#### الأضداد

أصلح، رمّم

### من الجذر نفسه

خَدَبَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ خ د ب. وهي عَلَى وَزْنِ فَعَلَ

### المراجع

"خَدَبَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ معجم الوسيط
* ↑ تاج العروس
# خَصَّ
## عربية
### المعاني

خَذَفَ
* رمى شيئًا صغيرًا، مثل الحصى، بدقة وبسرعة.
    خَذَفَ الصبيُّ الحصى نحو النهر.
* قذف شيئًا بعيدًا بحركة سريعة.
    خَذَفَ الرجلُ الحجرَ ليزيحه عن الطريق.

### النطق

* أصد: /xa.ðafa/

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

رمى، قذف

#### الأضداد

أمسك، احتفظ

### من الجذر نفسه

خَذَفَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ خ ذ ف. وهي عَلَى وَزْنِ فَعَلَ

### المراجع

"خَصَّ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ معجم الوسيط
* ↑ تاج العروس
# خَرَصَ
## عربية
### المعاني

خَرَصَ فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مَزِيْدٌ بِحَرْفٍ وَاحِدٍ هُوَ التَشْدِيْدُ فِيْ عَيْنِ الفِعْل وَهُوَ عَلَى وَزْنِ فَعَّلَ يُفَعِّلُ
* قدّر الشيءَ دون يقين.
    خَرَصَ الرجلُ ثمارَ النخل.
* كذب وافترى.
    خَرَصَ عليه بكلام غير صحيح.
    قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ : "قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ".

### النطق

* أصد: /xɑ.rɑ.sˤɑ/

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

قدّر، كذب، افترى

#### الأضداد

صدق، أيّقن

### من الجذر نفسه

خَرَصَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ خ ر ص. وهي عَلَى وَزْنِ فَعَلَ

### المراجع

"خَرَصَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ معجم الوسيط
* ↑ لسان العرب
# خَطَأَ
## عربية
### المعاني

خَطَأَ فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ قَطَعَ يَقْطَعُ.
* تعني ضدّ الصواب. يشمل ذلك الفعل، القول، والرأي. يُستخدم الفعل "أخطأ" للدلالة على عدم الإصابة، سواء كان ذلك في إصابة الهدف (كالسهم الذي يخطئ الهدف) أو في تحقيق الغرض (كمن يخطئ في طلب حاجة).
    خَطَأَ السهم الهدف.
* قام بعمل بعيد عن الصواب أو مخالف للحق سواء كان ذلك في السلوك أو القول أو الكتابة.
    خَطَأَ في اتخاذ القرار.
    خَطَأَ في تقدير الموقف.

### النطق

أصد: /xa.tˤa.ʔa/
* (ملف)

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

أخطأ، زلَّ، توهَّم.

#### الأضداد

أصاب، نجح، أجاد.

### الأصل والاشتقاق

الجذر اللغوي: خ ط أ خَطَأَ فعل ثلاثي على وزن عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### انظر أيضًا

أخطأ، زلَّ، توهَّم.

### المراجع

* ↑ "خَطَأَ" في تاج العروس من جواهر القاموس (تأليف مرتضى الزبيدي) على تراث
* ↑ "خَطَأَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
# حَرَّضَ
## عربية
### المعاني

حَرَّضَ تَحْرِيضاً فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مَزِيْدٌ بِحَرْفٍ وَاحِدٍ هُوَ التَشْدِيْدُ فِيْ عَيْنِ الفِعْل وَهُوَ عَلَى وَزْنِ فَعَّلَ يُفَعِّلُ
* حرّضه على الأمر: حضّه ، شدّد الرّغبة فيه.
* حَرَّضَهُ تَحْرِيضاً: حَثَّه على القِتَالِ وأَحْمَاهُ عَلَيْه.
* حرّضه على الشّيء:حثّه عليه.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* حَضَّ ، رَغّبَ ، حَثَّ

### من الجذر نفسه

* حَرَّضَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ح ر ض. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَّلَ.

### المراجع

* ↑ "حَرَّضَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
* ↑ "حَرَّضَ" في تاج العروس من جواهر القاموس (تأليف مرتضى الزبيدي) على تراث
* ↑ "حَرَّضَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
# جَحَمَ
## عربية
### المعاني

جَحَمَ فعل ثلاثي مجرد.
* أَجْحَم عَنْهُ: كَفَّ كأَحْجَم.
* أَحْجَم الرجلَ: دَنا أَن يُهْلِكَه.
* جحَم النارَ: أَوْقَدها. وجَحُمَت نارُكم تَجْحُم جُحوماً: عَظُمت وتأَجَّجَتْ.
* الجَحْمةُ: العينُ. وجَحْمَتا الإِنسان: عَيْنَاهُ.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* أوقد، أَشْعَلَ.

#### الأضداد

* أَخْمَدَ، أَهْمَدَ.

### المراجع

"جَحَمَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.
# خَزَنَ
## عربية
### المعاني

خَزَنَ فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ قَطَعَ يَقْطَعُ.
* حفظ أو تخزين شيء أو إخفائه، سواء كان طعامًا أو سرًا أو أي شيء آخر.
    "خَزَنَ السّر في قلبه."
    "خَزَنَ الطعام في الخزانة."
* تُستخدم في سياقات مختلفة للتعبير عن حفظ المال، فساد الطعام، مكان التخزين، وكناية عن اللسان، ووصف للطريق، وحتى للدلالة على الاستغناء.

### النطق

أصد: /xa.za.na/

### الأصل والاشتقاق

الجذر اللغوي: خ ز ن خَزَنَ فعل ثلاثي على وزن عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

حفظَ، صانَ، احتفظَ.

#### الأضداد

أضاعَ، أتلفَ، فرَّطَ.

### من الجذر نفسه

قطع

### انظر أيضًا

* حفظَ، احتفظَ، أمَّنَ.

### المراجع

* ↑ "خَزَنَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ "خَزَنَ" في القاموس المحيط تأليف الفيروزآبادي
# تسفيه
## عربية
### المعاني

تسفيه، اسْم، مصدر للفعل سَفَّهَ، رباعي مزيد بحرف.
* تقليل من شأن شخص أو فكرة أو اتهامها بالجهل أو الحماقة.
    واجه أفكاره بتسفيه دون تقديم حجج منطقية.
* محاولة إظهار شيء أو شخص على أنه غير ذي قيمة أو أهمية.
    كان تسفيه الآراء المختلفة سمةً في النقاش.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* تحقير (للمعنى الأول)
* ازدراء (للمعنى الثاني)

#### الأضداد

* تعظيم (للمعنى الأول)
* تبجيل (للمعنى الثاني)

### النطق

أصد: /ta.sfiːh/

### الترجمات

* بالإنجليزية: Belittling (en)
* بالفرنسية: Ridiculisation (fr)

### انظر أيضا

سَفَّهَ سفيه، سَفَهْ.

### المراجع

"تسفيه" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
"تسفيه" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
# تَنَاعُس
## عربية
### المعاني

تَنَاعُس، اسم، مصدر للفعل تَناعَس.
* تظاهر بالنعاس أو محاولة إظهار الرغبة في النوم.
    كان تناعسه محاولة لتجنب الإجابة على السؤال.
* تَنَاعُس السوق، أي كسادها، ويقال تَنَاعَسَتِ السُّوقُ: كَسَدَتْ.
    تَنَاعُس السوق سببه قلة ذات اليد وغلاء البضائع.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* نعاس (للمعنى الأول)
* ركود (للمعنى الثاني)

#### الأضداد

* يقظة (للمعنى الأول)
* كساد (للمعنى الثاني)

### النطق

أصد: /ta.naː.ʕus/

### الترجمات

* بالإنجليزية: sleepiness (en)
* بالفرنسية: somnolence (fr)

### انظر أيضا

نعس، نعاس، نعسان.

### المراجع

"تَنَاعُس" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت.
"تَنَاعُس" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث "تَنَاعُس" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
# تَبَلْوُر
## عربية
### المعاني

تَبَلْوُراسْم، ومصدر للفعل تَبَلْوَرَ.
* عمليّة تتحوّل بها مادّة ما من حالتها المنصهرة أو الغازيّة أو من محلولها المشبع إلى بلّورات.
    تمت عملية التَبَلْوُر داخل المختبر باستخدام التبريد البطيء.
* وضوح الفكرة أو ظهورها بشكل جليّ ومفهوم.
    تَبَلْوُر رؤية المشروع ساهم في تسريع تنفيذه.
    تَبَلْوَرَتْ مَعَالِمُ الصُّورَةِ.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* تجمد
* اِنْجَلَتْ
* اتَضضحَت

#### الأضداد

* تحلل
* إلتِبَاس

### النطق

أصد: /ta.bal.wur/

### الترجمات

* بالإنجليزية: crystallization, clarification (en)
* بالفرنسية: cristallisation, clarification (fr)

### انظر أيضا

* تَبَلْوَرَ مُتَبَلْوِر.

### المراجع

"تَبَلْوُر" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
"تَبَلْوُر" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
# إبصار
## عربية
### المعاني

إبصار، اسْم، ومصدر للفعل أَبْصَر.
* رؤية الأشياء بواسطة العين، أو عملية النظر..
    إبصار الأشياء بوضوح يتطلب عناية بصحة العين.
* إدراك أو فهم الشيء بوضوح..
    كان إبصاره لحقيقة الأمور سببًا في تغيير قراراته.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* رؤية
* مشاهدة

#### الأضداد

* عمى
* غفلة

### النطق

أصد: /ʔib.sˤaːr/

### الترجمات

* بالإنجليزية: vision (en)
* بالفرنسية: vision (fr)

### انظر أيضا

* أَبْصَر بَصَر بَصيرَة.

### المراجع

"إبصار" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
"إبصار" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث