OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# مَجَّدَ
## عربية
### المعاني

مَجَّدَ، فعل رباعي ماضٍ. فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مَزِيْدٌ بِحَرْفٍ وَاحِدٍ هُوَ التَشْدِيْدُ فِيْ عَيْنِ الفِعْل وَهُوَ عَلَى وَزْنِ فَعَّلَ يُفَعِّلُ
* رفع شأن شيء أو شخص وعظمه وأضفى عليه قيمة كبيرة.
    مَجَّدَ الشعب قائدهم على إنجازاته الوطنية.
* أثنى على عظمة شيء أو شخص وأشاد به.
    مَجَّدَ الكاتب الفضائل الإنسانية في كتاباته.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* عظم، كرم (للمعنى الأول).

#### الأضداد

* حقر، استهان (للمعنى الأول).

### من الجذر نفسه

* مَجَّدَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ م ج د. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَّلَ.

### النطق

* أصد: /maj.ja.da/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to glorify (en)
* بالإنجليزية: to exalt (en)
* بالفرنسية: glorifier (fr)
* بالفرنسية: exalter (fr)

### انظر أيضًا

* مجيد، تمجيد، ممجد.

### المراجع

"مَجَّدَ" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت.
"مَجَّدَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
"مَجَّدَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
# هَذَّبَ
## عربية
### المعاني

هَذَّبَ، فعل ثلاثي مضعف ماضٍ.
* أصلح شيئًا وأزال عيوبه أو شوائبه.
    هَذَّبَ الكاتب النص ليناسب النشر.
* رَبَّى شخصًا على الأخلاق والآداب الحسنة.
    هَذَّبَ المعلم طلابه ليصبحوا قدوة في المجتمع.
* شذب النبات أو قلّمه.
    هَذَّبَ البستاني الشجرة لتصبح أكثر ترتيبًا.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* شذب، أصلح، نقى (للمعنى الأول والثاني والثالث).

#### الأضداد

* أفسد، أهمل (للمعنى الأول والثاني).

### من الجذر نفسه

* هذَّبَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ه ذ ب. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَّلَ.

### النطق

أصد: /had.dha.ba/

### الترجمات

* بالإنجليزية: refine (en)
* بالإنجليزية: cultivate (en)
* بالفرنسية: raffiner (fr)
* بالفرنسية: éduquer (fr)

### انظر أيضًا

تهذيب، مهذب، متهذب.

### المراجع

"هَذَّبَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
"هَذَّبَ" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت.
"هَذَّبَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
# نَشَّطَ
## عربية
### المعاني

نَشَّطَ، فعل رباعي ماضٍ.
* جعل شخصًا أو شيئًا أكثر حيوية أو نشاطًا.
    نَشَّطَ المدرب اللاعبين قبل المباراة.
* حفَّز حركة أو نشاطًا في مجال معين.
    نَشَّطَت الحكومة التجارة المحلية لدعم الاقتصاد.

### من الجذر نفسه

* نَشَّطَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ن ش ط. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَّلَ.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* حفز، أيقظ، دعم (للمعنى الأول والثاني).

#### الأضداد

* أخمد، ثبط، أبطأ (للمعنى الأول والثاني).

### النطق

* أصد: /naʃ.ʃa.ta/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to stimulate (en) (للمعنى الأول)
* بالإنجليزية: to energize (en) (للمعنى الثاني)
* بالفرنسية: stimuler (fr) (للمعنى الأول )
* بالفرنسية: activer (fr) (للمعنى الثاني)

### انظر أيضًا

* تنشيط، ناشط، نشاط.

### المراجع

"نَشَّطَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
"نَشَّطَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
# خَطَّطَ
## عربية
### المعاني

خَطَّطَ، فعل رباعي ماضٍ.
* وضع خطة مُحكَمة لتحقيق هدف معين.
    خَطَّطَ المدير لتنفيذ المشروع بدقة.
* رسم خطوط أو تقسيم مساحة بخطوط.
    خَطَّطَ المهندس الأرض لتحديد أماكن البناء.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* رسم، هيّأ، أعد (للمعنى الأول).
* حدد، قسّم (للمعنى الثاني).

#### الأضداد

* أهمل، ارتجل (للمعنى الأول).

### من الجذر نفسه

* خَطَّطَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ خ ط ط. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَّلَ.

### النطق

* أصد: /khaṭ.ṭa.ṭa/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to plan (en) (للمعنى الأول).
* بالإنجليزية: to draw lines (en) (للمعنى الثاني).
* بالفرنسية: planifier (fr) (للمعنى الأول).
* بالفرنسية: tracer des lignes (fr) (للمعنى الثاني).

### انظر أيضًا

* مخطط، خط، تخطيط.

### المراجع

"خَطَّطَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
"خَطَّطَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
# زَفَرَ
## عربية
### المعاني

زَفَرَ، فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ ضَرَبَ يَضْرِب.
* زفَر الشَّخصُ : أخرج نفَسه من رئتيه بعد مدِّه إيّاه.
    زَفَرَ الرجلُ بعد يوم طويل من العمل.
* أظهر تعبيرًا عن الحزن أو الألم من خلال تنهد أو صوت عميق.
    زَفَرَتِ المرأةُ بعدما سمعت الخبر المؤلم.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* تنهد، أطلق، تنفس.

#### الأضداد

شَهَقَ.

### من الجذر نفسه

* زَفَرَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ز ف ر. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### النطق

* أصد: /za.fa.ra/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to sigh (en)
* بالفرنسية: soupirer (fr)

### انظر أيضًا

* زفرات، زفير، تنهد.

### المراجع

"زَفَرَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
* ↑ "زَفَرَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
# أَفَلَ
## عربية
### المعاني

أَفَلَ، فعل ثلاثي ماضٍ. فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ نَصَرَ، يَنْصُرُ
* غروب الشمس أو القمر، أو اختفاءه عن الأنظار بعد أن كان مرئيًا.
    أَفَلَتِ الشمسُ خلف الأفق.
* اختفى أو تراجع عن موقعه أو مكانه، سواء كان شخصًا أو شيءً.
    أَفَلَتْ نجومُه في سماء الشهرة.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* غروب، اختفاء، زوال.

#### الأضداد

* شروق، ظهور.

### من الجذر نفسه

* الفعل مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ أ ف ل. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### النطق

* أصد: /ʔa.fa.la/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to set (sun) (en)
* بالفرنسية: se coucher (le soleil) (fr)

### انظر أيضًا

* أفول، غروب، اختفاء.

### المراجع

"أَفَلَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
"أَفَلَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
# آلَ
## عربية
### المعاني

آلَ، فعل ثلاثي ماضٍ.
* رجع أو انتهى إلى حالة أو نتيجة معينة.
    آلَ الأمر إلى ما لا يُحمَدُ عقباه.
* صار أو تحوَّل إلى وضع أو مكان معين.
    آلَت الأرضُ ملكًا للدولة.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* صار، عاد، تحوَّل.

#### الأضداد

* ثبت، استقر.

### من الجذر نفسه

* آلَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ آ ل. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### النطق

* أصد: /ʔaː.la/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to end up, to result in (en)
* بالفرنسية: aboutir, devenir (fr)

### انظر أيضًا

* مآل، تآلَ، أُولَى.

### المراجع

"آلَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
"آلَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
# بَأَى
## عربية
### المعاني

بَأَى، فعل ثلاثي مجرد، مصدره بَأي.
* بَأَى عليهم: فَخَرَ عليهم أو تكبّر، والبَأْوُ : الكِبْرُ والفخر .
    بَأَى الجنديُّ بشجاعته أمام القوم.
* بَأَى نفسه: رفعها وتباهى بها.
    بَأَى الرجلُ بنفسه وسط أقرانه.
* بَأَيْتُ الشيء : جمعته وأَصلحته.
    بَأَى الفلاح محصوله.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* فَخَرَ، تَبَاهَى (للمعنى الأول والثاني).
* جَمَعَ، أَصْلَحَ (للمعنى الثالث).

#### الأضداد

* تواضع، خضع (للمعنى الأول والثاني).
* بعثر، أفسد (للمعنى الثالث).

### من الجذر نفسه

* الفعل مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ب أ ى. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### النطق

* أصد: /baʔa/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to boast, to brag (للمعنى الأول والثاني).
* بالإنجليزية: to gather, to prepare (للمعنى الثالث).
* بالفرنسية: {{vantert+|fr|se }} (للمعنى الأول والثاني).
* بالفرنسية: rassembler (fr) (للمعنى الثالث).

### انظر أيضًا

* بَأي، البَأْواءُ، البَأْوُ.

### المراجع

"بَأَى" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.
"بَأَى" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت.
# قَطَفَ
## عربية
### المعاني

قَطَفَ قَطْفاً وقِطَافاً، فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ ضَرَبَ يَضْرِب.
* قطفت الدّابّة قِطَافاً: أَبْطَأَتْ، في أمثالهم: (أَقْطَفُ من أرنب). (لَازِم)
* قَطَفَ الزّهرةَ: قطعها، قَطَفَ الثّمرَ: جناه وجمعه. (مُتَعَدٍّ)
* الَقَطْفُ:هو الاجتناء بسرعة.
قَطَفْتُ عُنْقُوداً من الْعِنَبِ.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* جَنَى ، اِلْتَقَطَ (للمعنى الثّاني والثّالث)

#### الأضداد

* أَسْرَعَ (للمعنى الأوّل)

### من الجذر نفسه

* قَطَفَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ق ط ف. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### المراجع

* ↑ "قَطَفَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ "قَطَفَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
* ↑ "قَطَفَ" في تاج العروس من جواهر القاموس (تأليف مرتضى الزبيدي) على تراث
# ابتغاء
## عربية
### المعاني

ابْتِغَاء اسْم مُفْرَد مُذَكَّر وهو مَصْدَرٌ للفِعْلِ ابْتَغَى
* الابتغاء: الاجتهاد في الطّلب، فمتى كان الطّلب لشّيء محمود فالابتغاء فيه محمود نحو قوله تعالى:﴿ابْتِغَاء رَحْمَةٍ مِن رَّبِّكَ تَرْجُوهَا﴾
* ابتغيتُه وتبغَّيْتُه:طلبتُه.
* ابتغى الأجروغيره: طلبه، أراده ورغب فيه،ابتغى الشّيء: اتّخذه، قال تعالى: ﴿فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَن تَبْتَغِيَ نَفَقاً فِي الْأَرْضِ﴾.
أتصدّق ابتغاء وجه الله.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

إِرَادَة ، اِلتِماس ، طلب

#### الأضداد

اسْتِغْناء

### من الجذر نفسه

ابْتِغَاء مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ب غ ي. وهي عَلَى وَزْنِ اِفْتِعَال.

### انظر أيضا

الْبَغْي ، الْبَغِيّ

### المراجع

* ↑ "ابتغاء" في تاج العروس من جواهر القاموس (تأليف مرتضى الزبيدي) على تراث
* ↑ "ابتغاء" في القاموس المحيط تأليف الفيروزآبادي
* ↑ "ابتغاء" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
# عَطَبَ
## عربية
### المعاني

عَطَبَ يَعطَب، عَطَبًا، فهو عَطِب، هو فعل ثلاثي ماضٍ، ويستخدم بمعنى أصاب شيئًا أو شخصًا بالتلف أو الخراب أو الضرر. وهو من الجذور التي تحمل دلالات سلبية مرتبطة بالأذى أو العطل.
معاني الفعل عَطَبَ
* تَلِفَ أو خَرِبَ:
    يُقال: عَطَبَت السيارة، أي أصابها خلل أو تلف.
* أهلك أو أتلف:
    يُقال: عَطَبَ العدوُّ المحاصيلَ، أي دمّرها أو خرّبها.

### المشتقات

* العَطَب: المصدر، ويعني التلف أو الضرر.
    مثال: وقع العَطَبُ في الجهاز.
* عاطب: اسم الفاعل.
    مثال: الرجل العاطب هو الذي يُلحق الضرر بالآخرين.

### استخدامات سياقية

* في وصف الأضرار: عَطَبَ البناءُ بفعل الزلزال.
* في وصف الحوادث: السيارة عَطَبَتْ في الطريق السريع.

### النطق

النطق الصحيح للفعل عَطَبَ حسب الأبجدية الصوتية الدولية (IPA) هو:
/ˈʕa.tˤa.ba/
تفصيل النطق:
/ʕ/: حرف العين، وهو صوت حلقي مجهور. /a/: حركة الفتحة على العين. /tˤ/: حرف الطاء، وهو صوت أسناني-لثوي مفخم. /a/: حركة الفتحة على الطاء. /b/: حرف الباء، وهو صوت شفوي مجهور. /a/: حركة الفتحة على الباء.

### كلمات ذات علاقة

مرادفات الفعل عَطَب:
* خَرَّب
* أَفْسَد
* أَتْلَف
* دَمَّر
* أَعَاق
* تَحَطَّم
مضادات الفعل عَطَب:
* أَصْلَح
* رَمَّم
* صَحَّح
* أَعَاد
* بَنَى
* شَفَى

### ملاحظات دلالية

يستخدم الفعل عَطَبَ غالبًا للإشارة إلى التلف المادي، ولكن يمكن أن يُستخدم مجازًا للإشارة إلى الأضرار المعنوية أو الاجتماعية.

### المراجع

* ↑ https://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar/%D8%B9%D8%B7%D8%A8/?
# سَلَفَ
## عربية
### المعاني

سَلَفَ فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ نَصَرَ، يَنْصُرُ.
* مضى أو سبق في الزمن
* تسوية الأرض للمزارعة باستخدام أداة تسمى "المِسْلَفَة".
* يُستخدم الفعل "سَلَفَ" في سياقات متعددة تتعلق بالتقدم الزمني أو المكاني، وكذلك في المجال الزراعي لتسوية الأرض.
    سَلَفَ الفلاحُ الأرضَ استعدادًا للزراعة.
    ما سَلَفَ من الأيام لا يعود.
    سَلَفَ القومَ إلى المكان.

### النطق

أصد: /sa.la.fa/

### الأصل والاشتقاق

الجذر اللغوي: س ل ف

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

مضى، سبق، تقدم.

#### الأضداد

تبقَّى، تأخر، لحق.

### من الجذر نفسه

سَلَفَ فعل ثلاثي على وزن عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### انظر أيضًا

مضى، سبق، تقدم.

### المراجع

* ↑ "سَلَفَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ "سَلَفَ" في القاموس المحيط تأليف الفيروزآبادي
# بَهَلَ
## عربية
### المعاني

بَهَلَ يَبْهَلُ بَهْلًا.
* أهمل.
* بهله: لعنه.
* مضى بلا عملٍ.

### النطق

* أصد: /ba.hal.a/

### الأصل والاشتقاق

* الكلمة مشتقة من الجذر الثلاثي ب ه ل, الذي يدل على المبالغة في الشدة أو الصعوبة.

### المرادفات

* أَصَابَ
* عَانَى

### الأضداد

* يُسَرَّ
* يَرْتاحُ

### كلمات ذات علاقة

* بَهَلَة
* مُبْهِل

### المراجع

"بَهَلَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
# بَزَمَ
## عربية
### المعاني

بَزَمَ فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ ضَرَبَ يَضْرِب.
* بَزَمَ الشيء: كسره.
* بزم عليه: عضّ بمقدم أسنانه.

### النطق

* أصد: /ba.za.ma/

### الأصل والاشتقاق

* الكلمة مشتقة من الجذر الثلاثي ب ز م, الذي يدل على الربط أو الشد.

### المرادفات

* رَبَطَ
* شَدَّ
* كَبَحَ

### الأضداد

* فَكَّ
* أَطْلَقَ

### كلمات ذات علاقة

* مَبْزَم
* بَزِيم

### المراجع

"بَزَمَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
# بَقَطَ
## عربية
### المعاني

بَقَطَ يَبِقُطُ بَقْطًا.
* جمع.
* بقط متاعه: حزمه.

### النطق

* أصد: /baːqaṭa/

### الأصل والاشتقاق

* الكلمة مشتقة من الجذر الثلاثي ب ق ط, الذي يدل على التفتيت أو التفريق.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* تجمع
* ألصق

#### الأضداد

* تفرّق
* تفتت

### المراجع

"بَقَطَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
# ثَوَلَ
## عربية
### المعاني

ثَوَلَ يَثُولُ ثَوْلًا.
* بدا فيه الجنون.

### النطق

* أصد: /θa.wa.l/

### الأصل والاشتقاق

* الكلمة مشتقة من الجذر الثلاثي ث و ل، وتعني التوتر والغضب الشديد.

### المرادفات

* غضب
* توتر
* غضب بشدة

### الأضداد

* هدأ
* استرخى
* اطمأن

### كلمات ذات علاقة

* ثوال
* ثايل
* ثائل

### المراجع

"ثَوَلَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
# بَاءَ
## عربية
### المعاني

بَاءَ، فعل ثلاثي ماضٍ.
* رجع أو عاد بشيء، وغالبًا ما يُستخدم للإشارة إلى فشل أو استحقاق شيء غير مرغوب فيه.
    باء بالفشل بعد محاولات كثيرة.
    باء بسخطٍ.
* اعترف بشيء، وخاصة الاعتراف بالخطأ أو الذنب.
    باء بذنبه وأقر به.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

رجع، اعترف.

#### الأضداد

تقدم، نجح.

### من الجذر نفسه

* الفعل مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ب أ ء. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### النطق

أصد: /baaʔ/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to return, to fail, to confess
* بالفرنسية: retourner, échouer, avouer

### انظر أيضًا

بوأ،الْبَاء، بُؤْ

### المراجع

"بَاءَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
"بَاءَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
# رَشَّحَ
## عربية

رَشَّحَ، فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مَزِيْدٌ بِحَرْفٍ وَاحِدٍ هُوَ التَشْدِيْدُ فِيْ عَيْنِ الفِعْل وَهُوَ عَلَى وَزْنِ فَعَّلَ يُفَعِّلُ.
* اقتَرَح شخصًا أو جهةً ليكون مرشَّحًا لمنصب أو مهمة.
    رَشَّحَ الحزبُ أحدَ أعضائه للانتخابات البرلمانية.
* جعَل شيئًا يرشُح أو يُصفّى.
    رَشَّحَ الماءَ باستخدام فلتر خاص.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* اقترح، سمّى (للمعنى الأول).
* صفّى، قطّر (للمعنى الثاني).

#### الأضداد

* أبعد، رفض (للمعنى الأول).
* لوث، عكّر (للمعنى الثاني).

### من الجذر نفسه

* رَشَّحَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ر ش ح. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَّلَ.

### النطق

* أصد: /raʃ.ʃa.ħa/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to nominate (en) (للمعنى الأول).
* بالإنجليزية: to filter (en) (للمعنى الثاني).
* بالإنجليزية: to have a cold (en) (للمعنى الثالث).
* بالفرنسية: nommer (fr) (للمعنى الأول).
* بالفرنسية: filtrer (fr) (للمعنى الثاني).
* بالفرنسية: avoir un rhume (fr) (للمعنى الثالث).

### انظر أيضًا

* ترشيح، مرشّح، رشح.

### المراجع

"رَشَّحَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
"رَشَّحَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
"رَشَّحَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
# زُبّ
## عربية
### المعاني

* في اللهجة اليمنية : القضيب
# خَرَطَ
## عربية
### المعاني

خرط يَخرُط ويَخرِط خَرْطاً وخُرُوط، فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ نَصَرَ، يَنْصُرُ
* خَرَطَ: قطع أو مزق شيئًا إلى أجزاء صغيرة.
    خرط الورق إلى قطع صغيرة.

### النطق

* أصد: /xarata/

### الأصل والاشتقاق

* مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ خ ر ط.، الذي يعني التقطيع أو التمزيق.

### من الجذر نفسه

* خَرَطَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ خ ر ط. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* قَطَّعَ، مَزَّقَ

#### الأضداد

* رَكَّبَ، جَمَّعَ

### انظر أيضا

* تمزيق
* قَطْع
# رَصَدَ
## عربية
### المعاني

رَصَدَ فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ نَصَرَ، يَنْصُرُ (مُتَعَدٍّ).
* تَرَقَّبَ شيئاً أو شخصاً بعناية وانتظار.
    رَصَدَ الفلكي النجوم باستخدام التلسكوب.
* وَضَعَ شيئاً أو مالاً لهدفٍ محدد.
    رَصَدَ مَبْلَغاً مَالياً للبحث العلمي.
* حَفِظَ أو راقبَ شيئاً بهدف الحماية أو الحراسة.
    رَصَدَ الجيش الحدود.
* رصَد الأحداثَ والوقائعَ: سجَّلها، أرَّخَ لها.
    رصَد الحسابَ.

### النطق

* أصد: /ra.sa.da/

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* تَرَقَّبَ، حَرَسَ (للمعنى الأول والثالث).
* خَصَّصَ، وَفَّرَ (للمعنى الثاني).

#### الأضداد

* أَهْمَلَ، تَغَاضَى (للمعنى الأول والثالث).
* مَنَعَ، حَجَبَ (للمعنى الثاني).

### من الجذر نفسه

* رَصْد مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ر ص د. وهي عَلَى وَزْنِ فَعْل.

### انظر أيضًا

* رَصْد، رَاصِد، رَصِيد.

### المراجع

* ↑ "رَصَدَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ "رَصَدَ" في القاموس المحيط تأليف الفيروزآبادي
* ↑ "ج: 4، ص: 125" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ "رَصَدَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
# فَشَلَ
## عربية
### المعاني

فشل فَشْلاً.
* فَشَلَ الطالبُ في الامتحان: لم ينجح في الاختبار ولم يحقق النتيجة المطلوبة.
    فَشَلَ المحركُ بسبب العطل
* فَشَلَ الشيءُ: انهار أو انكسر أو توقف عن العمل.
* فَشَلَ المشروعُ: لم يحقق أهدافه المقررة.
* فَشَلَ الإنسانُ في حياتِه: فشل في تحقيق طموحاته.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* أخفَق، انهار (للمعنى الأول)
* عجز، فشل ذريع (للمعنى الثاني)

#### الأضداد

* نجح، تفوق (للمعنى الأول)
* استمر، قوي (للمعنى الثاني)

### من الجذر نفسه

* فَشَلَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ف ش ل. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### انظر أيضا

* نجاح، عجز، فشلة

### المراجع

* ↑ "فَشَلَ" في القاموس المحيط تأليف الفيروزآبادي
* ↑ "فَشَلَ" في القاموس المحيط تأليف الفيروزآبادي
* ↑ "فَشَلَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.
* ↑ "فَشَلَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
* ↑ "فَشَلَ" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت.
# حَشَمَ
## عربية
### المعاني

حَشَمَ يَحْشِمُ حَشْمًا فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ ضَرَبَ يَضْرِب.
* استحيا أو شعر بالحياء. (لَازِم)
    حَشَمَ أمام الحضور، أي خجل واستحيا.
* منعه من التصرف بحرية بدافع الحياء أو الاحترام. (مُتَعَدٍّ)
    وجود والده جعله يَحْشِمُ عن الكلام.

### النطق

* أصد: /ħa.ʃa.ma/

### الأصل والاشتقاق

* من الجذر العربي "ح ش م"، ويرتبط بمعاني الحياء والاحترام.

### المرادفات

* استحيا
* أكرمَ
* احترمَ

### الأضداد

* أساء
* احتقرَ
# خَفَج

خفج على ويكيبيديا.

## عربية
### المعاني

خَفَجُ اسْم.
* دَاءٌ يصيبُ الإِبِل.
* نَبْتٌ من نباتِ الربيع من الفصيلة المركّبة، أَشْهَبُ عريضُ الورق.

### النطق

* أصد: /xafadʒa/

### المراجع

"خَفَج" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
# دَقَمَ
## عربية
### المعاني

دَقَمَ يَدْقِمُ دَقْمًا فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ نَصَرَ، يَنْصُرُ.
* دَفََعَه فجأة.
* دفعه في صَدْرهِ.
* كَسَرَ أسنانه.
* دقمت الريح عليه: دَخَلَت.

### النطق

* أصد: /daqam/

### الأصل والاشتقاق

* الجذر العربي "د ق م"، ويعني الفعل المتعلق بالضغط أو السحق.

### المرادفات

* دفع
* سَحَقَ

### الأضداد

* رَفَقَ
* لَيَّنَ

### المراجع

* ↑ "دَقَمَ" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت.
# فِي ٱللُّغَةِ ٱلْعَرَبِيَّةِ:

القَبِيْح اسم مذكر مؤنثه قَبِيْحَة ويجمع جمعا سالما على قَبِيْحُوْن وقَبِيْحِيْن وجمع تكسير على قِبَاح وقَبْحَى.
* ضد الحَسَن، وهو ما نَفَرَ منه الذوق السليم ويشمل القول والفعل والصورة.
    هذا رجلٌ قَبِيح الوجه وهذا عمل قَبِيح وذاك كلام قَبِيح.
* القَبَاح. (اِسْتِخْدَامٌ قَدِيمٌ).
    قال الشاعر: فلو كنت عَيرًا كنت عير مذلَّة === ولو كنت كسرًا كنت كسر قبيحِ
* ما يأباه العرف العام.
    أن تطرد ضيفك أمر قَبِيح.
* في عِلْم ٱلشَّرِيعَةِ: ما كُرِه اقترافه ووَجَب اجتنابه.

### مرادفات

* دَمِيْم، بَشِع
* قَبَاح

### معاني مضادَّة

* حَسَن، جَمِيْل
# خَفَسَ
## عربية
### المعاني

خَفَسَ يَخْفِسُ خَفْسًا فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ ضَرَبَ يَضْرِب.
* نطق بالقبيح.
    خَفَسَ الرجلَ: قال لصاحبه أقبح ما يكون.
* خَفَسَ الشرابَ: أَكثر مَزْجَهُ بالماء.
* خَفَسَ البِناءَ: هَدَمَه.
* خَفَسَ فلانًا: صَرَعَه.
* خَفَسَه: استهزأ به.

### النطق

* أصد: /xafasa/

### الأصل والاشتقاق

* الجذر العربي "خ ف س"، ويشير إلى تقليل أو خفض شيء ما إلى الأسفل أو جعل الأرض منخفضة.

### المرادفات

* خفضَ
* حفرَ

### الأضداد

* رفعَ
* علو

### المراجع

"خَفَسَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
# رَفَّ
## عربية
### المعاني

رَفََّ يَرِفّ، رَفًّا ورفيفًا، فهو رافّ، والمفعول مرفوفٌ - للمتعدِّي. مِنَ الجذر ر ف ف.
    فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مَزِيْدٌ بِحَرْفٍ وَاحِدٍ هُوَ التَشْدِيْدُ فِيْ عَيْنِ الفِعْل وَهُوَ عَلَى وَزْنِ فَعَّلَ يُفَعِّلُ.
* رَفَّتْ أَوْراقُ الشَّجَرِ: اِهْتَزَّتْ، تَحَرَّكَتْ.
* رَفَّتِ العَيْنُ: رَمَّشَتْ.
* رَفَّ قَلْبُهُ: خَفَقَ، اِخْتَلَجَ.
* رَفَّ الطَّائِرُ: رَفْرَفَ.
* رَفَّ لَوْنُهُ : بَرَقَ، تَلأْلأَ.
* رَفَّ الرَّجُلُ: أَكَلَ كَثيراً.
* رَفَّ الثّوبُ: خَفَّ.

### كلمات ذات علاقة
#### مرادفات

* رَفْرَفَ، تَحَرَّكَ (4)

#### أضداد

* سَكَنَ، ثَبَتَ (4)
# دَكَرَ
## عربية
### المعاني

دَكَرَ
* خطأ إملائي للكلمة ذَكَرَ، بدال معجَمة.
# طَحْف
## عربية
### المعاني

طَحْف اسْم، من الجذر ط ح ف.
* في لسان العرب: حَبٌّ يكون باليَمَن يُطْبخ؛
* الطَهْفُ، بالهاء، ولعل الحاء تبدل من الهاء.
# إبهام
## عربية
### المعاني

* الإِصْبَعُ الغليظةُ الخامسةُ من أَصابع اليد والرِّجل، وهي ذات سُلامَيَيْن (مؤنثة وقد تذكَّر) والجمع: أباهيم، وإبهامات.
# استعجام
## عربية
### المعاني

اِسْتِعْجَام مَصْدَرٌ للفِعْلِ اِسْتَعْجَمَ. من الجذر ع ج م.
* إبهام الكلام أو عدم وضوحه.
    استعجام النصوص القديمة يجعل تفسيرها معقدًا.
* اِسْتَعْجَام القِراءةَ: عدم القدرة عَلَيْها.
* السُكُوت.

### كلمات ذات علاقة
#### مرادفات

| إبهام | التباس | عجمة |

#### أضداد

| وضوح | إفصاح | فصاحة |

### انظر أيضا

| عجمة | عجم | أعجمي |

### المراجع

* "استعجام" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
# أَرْوَى
## عربية
### المعاني

* أكثر ارتواءً يقال "أروى من حوت، لم تكن الأرض أروى من الآن".
* أنثى الوعل الجبلي.
# سَفِفَ
## عربية
### المعاني

سَفِف فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ فَرِحَ يَفْرَحُ.
* سَفِفْتُ السَوِيق والدَّواءَ ونحوهما، إذا أخذته سفوفًا غير ملتُوتٍ.
* سَفِفْتُ الماءَ أَسَفُّه سَفّاً وسَفِتُّه أَسْفَتُه سَفْتاً إذا أَكثرت منه ولا أَرْوَى.

### المراجع

* ↑ "سَفِفَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.
# فَشَخَ
## عربية
### المعاني

فَشَخَ يَفْشَخُ فَشْخًا فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ قَطَعَ يَقْطَعُ.
* صَفَعَ ولَطَمَ. (مُتَعَدٍّ)
* كَذَبُوا فيه وتَضَاربُوا. (لَازِم)

### النطق

* أصد: /fašaxa/

### المراجع

* ↑ "فَشَخَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
# استجلاب
## عربية
### المعاني

استِجْلَاب اسْم مُؤَنَّث. مَصْدَرٌ للفِعْلِ استجلب
* استجلاب الشيء: جلبه أو طلبه من مكان بعيد. (مُتَعَدٍّ)
    استَجْلَبَ التاجرُ البضائع من الخارج.
* استجلاب النتائج: سعي للحصول على نتائج أو مخرجات بسرعة. (مُتَعَدٍّ)
    استَجْلَبَ العلماء النتائج بسرعة خلال التجربة.
* في عِلْم النَحْو : تأكيد طلب شيء من أجل إحضاره من مكان بعيد. (مُتَعَدٍّ)
    استَجْلَبَ المجتمعُ الدعمَ الدولي لمشروعه.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

جلب ، طلب

### من الجذر نفسه

استِجْلَاب مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ج ل ب. وهي عَلَى وَزْنِ استفعل

### انظر أيضا

جلب طلب

### المراجع

* ↑ معجم الوسيط
* ↑ معجم لسان العرب
* ↑ معجم الرائد
# خَتَعَ
## عربية
### المعاني

خَتَعَ خَتْعًا، وخُتُوعًا فهو خاتع، وخَتُوع.
    فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ قَطَعَ يَقْطَعُ. (لَازِم)
* هَرَبَ.
* خَتَعَ في الأرض: ذَهَبَ وانطلقَ وأَبْعَدَ.
* خَتَعَ على القوم: هَجَمَ.
* خَتَعَ : سَارَ في الظلْمة على القَصْد.
* خَتَعَ الفحلُ خلفَ الإبل: قَارَبَ في مشيه.
* خَتَعَ السرابُ: اِضْمَحَلَّ.

### النطق

* أصد: /xa.ta.ʕa/

### من الجذر نفسه

خَتَعَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ خ ت ع. وهي عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### المراجع

* "خَتَعَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
# أَرْحَفَ
## عربية
### المعاني

أَرْحَفَ يُرْحِفُ إِرْحَافًا. فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفٍ وَاحِدٍ هُوَ الهَمْزَةُ فِي أَوَّلِهِ، وَهُوَ عَلَى وَزْنِ أَفْعَلَ يُفْعِلُ .
* أرحف الرجل: إذا حدد سكينًا أو غيره، يقال: "أرحف شفرته حتى قعدت كأنها حربة".
    معنى "قعدت" هنا: صارت. قال الزهري: كان الحاء مبدلة من الهاء، والأصل: "أرهف".

### النطق

* أصد: /raḥafa/.
# سَكَبَ
## عربية
### المعاني

سكب فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ نَصَرَ، يَنْصُرُ.
* صبَّ السائل أو أفرغه من وعاء.
    سكب الماء في الكوب.
    وَمَاءٍ مَسْكُوبٍ
    إذا سَكَبْتَ العلمَ، زادَ عطاؤُكَ. (بيت شعري استشهادي)

### النطق

* أصد: /sakaba/

### الأصل والاشتقاق

* الجذر: س-ك-ب.
* الكلمة مشتقة من الجذر الثلاثي الذي يدل على صب السوائل أو المواد.

### كلمات ذات علاقة
#### مرادفات

* صَبَّ، أَفْرَغَ.

#### أضداد

* جَمَعَ، حَبَسَ.

### انظر أيضا

* سَالَ، تَدَفَّقَ.
# حَسَلَ
## عربية
### المعاني

حَسَلَ حَسْلاً.
* حَسَلَ من الشيء: أَبقى حُسَالةً.
* حَسَلَ بفلانٍ: أَخَسَّ حَظَّه.

### النطق

* أصد: /ḥa.sala/

### المراجع

* ↑ "حَسَلَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
# أَبَاءَة
## عربية
### المعاني

أَبَاءَة أي القَصَبُ أو أَجَمة القصب، والجمع أَبَاء.

### الأصل والاشتقاق

الجذر أ ب أ.

### من الجذر نفسه
## المراجع

خطأ: يجب تعيين قيمة الوسيط الأول.
* ↑ "أَبَاءَة" في تاج العروس من جواهر القاموس (تأليف مرتضى الزبيدي) على تراث
# فِي ٱللُّغَةِ ٱلْعَرَبِيَّةِ:

الكُرْدِيَّة نسبة مؤنثة تجمع جمعا سالما على كُرْدِيَّات.
* ما نسبت إلى الكُرْد؛ مؤنث كُرْدِيّ، تطلق على العاقلة وغير العاقلة. الجمع كُرْدِيَّات.
* اللغة الكُرْدِيَّة: هي إحدى اللغات الهندو-أوروبية يتحدثها الكرد، تكتب بالحروف العربية واللاتينية.

## كلمات ذات علاقة

قالب:ك ر د