OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# الاتحاد السوفياتي
## عربية

الاتحاد السوفيتي على ويكيبيديا.

### الأصل والاشتقاق

تَرْجَمَة اقْتِرَاضِيَّة لـ"Soviet Union" الإنجليزية، المختصرة من "Union of Soviet Socialist Republics" (اتِّحَاد الْجُمْهُورِيَّات السُّوفْيَاتِيَّة الْاشْتِرَاكِيَّة)، والتي هي بنفسها ترجمة افتراضية لـ"Сою́з Сове́тских Социалисти́ческих Респу́блик" الروسية.

### المعاني

الْاتِّحَاد السُّوفْيَاتِيّ (اسْم عَلَمٍ مُذَكَّر)
* (تاريخيًّا) من عام 1922، وحتى عام 1991: دولة اشتراكية دستوريًّا في يوراسيا؛ اسمها الرسمي كان اتحاد الجمهوريات السوفياتية الاشتراكية، وعاصمتها كانت موسكو

#### مفردات ذات صلة

* "الْاتِّحَاد السُّوفْيَتِيّ"، "الْاتِّحَاد السَّوْفِيَيْتِيّ" (طرق هجاء بديلة)
# الاتحاد السوفييتي
## عربية
### المعاني

* طريقة هجاء بديلة للاتحاد السوفياتي
# فِي ٱللُّغَةِ ٱلْعَرَبِيَّةِ:

التاء المربوطة هي شكل مختلف لحرف التاء يكتب على صورة هاء تعلوها نقطتان متجاورتان، وهو يفيد معاني كثيرة منها المبالغة والجمع والتأنيث وحتى التذكير (مثلا في الأعداد عشرة هي مذكر عشر)، ولا تأتي في بداية الكلمة ولا فـي وسطها بل في النهاية على الدوام.
تلفظ عند الوصل بها تاءً مثل لغة العرب [luʁatu‿l.ʕʌrab(i)]، وعند الوقف عليها هاءً مبدلة مثل جميلة [ʒamiːlah]
# شَحَذَ
## عربية
### المعاني

شَحَذَ فعل ثلاثي متعدي.
* سنّ شيئًا ليصبح حادًا أو أكثر قدرة على القطع.
    شحذ السكين قبل البدء في الطهي."
* استثار أو حفّز قوة ذهنية أو عاطفية لتحقيق هدف معين.
    شحذ عزيمته لمواجهة التحديات.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* سنّ (للمعنى الاول)
* حفَّز (للمعنى الثاني)

#### الأضداد

* فَلَّ (للمعنى الاول)
* ثَبَّطَ (للمعنى الثاني)

### من الجذر نفسه

* شَحَذَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ش ح ذ. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### النطق

أصد: /ʃaħð/

### الترجمات

* بالإنجليزية: sharpen (en) (للمعنى الأول)
* بالفرنسية: aiguiser (fr) (للمعنى الأول)

### انظر أيضا

* شحاذ، شَحْد.

### المراجع

"شَحَذَ" في تاج العروس من جواهر القاموس (تأليف مرتضى الزبيدي) على تراث
"شَحَذَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
# تَرَاكُم
## عربية
### المعاني

تَرَاكُم، اسْم ومصدر للفعل تَرَاكَمَ.
* تجمع الأشياء وتَكَوُّمُهَا فوق بعضها البعض بمرور الزمن.
    أدى تَرَاكُم الغبار إلى تدهور حالة الأثاث.
    "تَرَاكُمُ الغُمُومِ عَلَى قَلْبِ الحَاسِدِ".(الجاحظ)
* تزايد أو تجمع المشكلات أو المهام بشكل تدريجي.
    أدى تَرَاكُم المسؤوليات إلى شعوره بالإرهاق.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* تجمع
* تكدس

#### الأضداد

* تفرق
* إزالة

### النطق

أصد: /ta.raː.kum/

### الترجمات

* بالإنجليزية: Accumulation (en)
* بالفرنسية: Accumulation (fr)

### انظر أيضا

* تَراكَمَ مُتَراكِم تراكميّ.

### المراجع

"تَرَاكُم" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
"تَرَاكُم" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
# انصياع
## عربية
### المعاني

انصياع، اسْم، ومصدر للفعل انْصَاعَ.
* الخضوع أو الطاعة لأمر أو سلطة دون مقاومة.
    أبدى الموظف اِنْصِيَاعًا لتعليمات الإدارة.
* الالتزام أو الامتثال للقوانين أو الأعراف.
    يعكس انصياع المواطنين للقوانين احترامهم للنظام.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* طاعة
* خضوع

#### الأضداد

* تمرد
* عصيان

### النطق

/ʔin.sˤi.jaːʕ/

### الترجمات

* بالإنجليزية: compliance,submission (en)
* بالفرنسية: soumission, conformité (fr)

### انظر أيضا

* انْصَاعَ صاعَ صيع.

### المراجع

"انصياع" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
"انصياع" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
# تغطية
## عربية
### المعاني

تغطية، اسْم ومصدر للفعل غَطَّى.
* وضع شيء فوق آخر لإخفائه أو حمايته..
    استخدم غطاءً لتغطية الطعام.
* معالجة ونقل أخبار حدث أو موضوع معين ونشره لجمهور أو ما يصطلح عليه بالتغطية الإعلامية.
    قدمت القناة تغطية شاملة للحدث العالمي.
    قام الصحفي بتغطية أنباء المؤتمر.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* ستر
* حجب
* معالجة (في سياق التغطية الإعلامية)

#### الأضداد

* كشف
* إظهار

### النطق

/taɣ.tˤi.ja/

### الترجمات

* بالإنجليزية: covering (en)
* بالفرنسية: couverture (fr)

### انظر أيضا

* غطَّى غطاء.

### المراجع

"تغطية" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
"تغطية" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
# انقضاض
## عربية
### المعاني

انقضاض، اسْم ومصدر للفعل اِنْقَضَّ.
* الهجوم المفاجئ والسريع على شيء أو شخص، غالبًا باستخدام القوة أو العنف.
    انقضاض الأسد على فريسته.
    انقضاض الطائر على فريسته في لحظة خاطفة
* اِنْقِضاضُ سَقْف البَيْت بمعنى اِنْهِيارُهُ.
    تسبب الزلزال في انقضاض العديد من المنازل والمآثر التاريخية

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* هجوم،(للمعنى الأول)
* انهيار، سقوط، انهدام، انهداد(للمعنى الثاني)

#### الأضداد

* تَقَهْقُر(للمعنى الأول)
* تماسك(للمعنى الثاني)

### النطق

/ʔin.qi.ḍaːd/

### الترجمات

* بالإنجليزية: attack (en)(للمعنى الأول)
* بالإنجليزية: collapse (en) (للمعنى الثاني)
* بالفرنسية: attaque (fr)(للمعنى الأول)
* بالفرنسية: effondrement (fr) (للمعنى الثاني)

### انظر أيضا

* اِنْقَضَّ منْقَض اِنْقَاضَّ.

### المراجع

"انقضاض" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
"انقضاض" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
# استفتاء
## عربية
### المعاني

استفتاء، اسم، مصدر للفعل اِسْتَفْتَى.
* طلب رأي أو حكم من جهة مختصة في قضية أو أمر معين.
    أجري استفتاء شعبي حول تعديل الدستور.
* سؤال أو أكثر يوجه إلى عدد من الناس للإجابة عنه لمعرفة آرائهم أو موافقتهم حول أمر معيّن.
    تنظيم استفتاء لاستطلاع آراء المواطنين بشأن المشروع.
    أجرت الصحيفة استفتاء حول قضية التطبيع.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* استشارة
* استقصاء

#### الأضداد

* إملاء
* فرض

### النطق

/ʔis.tif.taːʔ/

### الترجمات

* بالإنجليزية: referendum (en)
* بالفرنسية: référendum (fr)

### انظر أيضا

* اسْتَفْتَى مُفْتِي فَتْوى.

### المراجع

"استفتاء" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت.
"استفتاء" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
"استفتاء" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
# ارتطام
## عربية
### المعاني

ارتطام، اسْم ومصدر للفعل اِرْتَطَمَ.
* اصطدام شيء بشدة بجسم آخر.
    سُمِع صوت ارتطام السيارة بالجدار من بعيد.
* تَرَاكُم وتَكَدُّس.
    أَثَارَ انْتِبَاهَهُ ارْتِطَامُ الأثَاثِ فوق بعضه.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* اصطدام
* تَصَادَمَ

#### الأضداد

* تباعُد
* تبايُن

### النطق

/ʔir.tˤi.tˤaːm/

### الترجمات

* بالإنجليزية: collision (en)
* بالفرنسية: collision (fr)

### انظر أيضا

* اِرْتَطَمَ رطَمَ رُطْمَةٌ.

### المراجع

"ارتطام" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
# انكباب
## عربية
### المعاني

انكباب، اسْم ومصدر للفعل انْكَبّ.
* التفرغ والانصراف الكامل إلى شيء، مثل العمل أو الدراسة.
    انكباب الطالب على المذاكرة دليل على جديته.
* التوجه بشدة نحو شيء أو مكان.
    شهدت الأسواق انكباب الناس على شراء السلع.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* اِجْتِهَاد.(للمعنى الأول)
* انصراف.(للمعنى الثاني)

#### الأضداد

* إهمال(للمعنى الأول)
* تجاهل.(للمعنى الثاني)

### النطق

* أصد: /ʔin.ki.baːb/

### الترجمات

* بالإنجليزية: absorption (en)
* بالفرنسية: application (fr)

### انظر أيضًا

* انكبَّ، مُنْكَبٌّ.

### المراجع

"انكباب" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
"انكباب" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
"انكباب" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
# ارتياض
## عربية
### المعاني

ارتياض، اسْم ومصدر للفعل ارْتِيَاض.
* التعود أو التدرب على شيء حتى يصبح مألوفًا، سهلاً وغير صَعْب .
    ارتياضه على تحمل الصعاب جعله أكثر صلابة.
    ارتاضت القوافي للشَّاعر.
    ارتاضُ المهرُ؛ أي كون أصبح مُطاوع لصاحبه.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* تدرب، اعتياد انْقِياد
اِنْسِيَاق.

#### الأضداد

* انقطاع، استعصاء عِصْيان، إباءٌ.

### النطق

* أصد: /ʔir.tˤi.jːaːdˤ/

### الترجمات

* بالإنجليزية: training (en) (للمعنى الأول).
* بالإنجليزية: enjoyment (en) (للمعنى الثاني).
* بالفرنسية: entraînement (fr) (للمعنى الأول).
* بالفرنسية: plaisir (fr) (للمعنى الثاني).

### انظر أيضًا

* ارتيض، مُرتاض، راضٍ.

### المراجع

"ارتياض" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
"ارتياض" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
"ارتياض" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
# انقداح
## عربية
### المعاني

انقداح، اسْم ومصدر للفعل انْقَدَحَ. خروج شرارة أو لمعان نتيجة احتكاك أو ضربة.
    انقداح الشرر من الحجارة أشعل النيران.
ظهور فكرة أو خاطر في الذهن فجأة.
    انقداح فكرة مبتكرة في ذهنه أثناء النقاش.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* شرر، احتكاك (للمعنى الأول).
* إِلْهَام، استنباط (للمعنى الثاني).

#### الأضداد

* خمود، سكون (للمعنى الأول).
* نسيان، جمود (للمعنى الثاني).

### النطق

* أصد: /ʔin.qi.daːħ/

### الترجمات

* بالإنجليزية: sparking (en) (للمعنى الأول).
* بالإنجليزية: idea generation (en) (للمعنى الثاني).
* بالفرنسية: étincelle (fr) (للمعنى الأول).
* بالفرنسية: jaillissement d'idée (fr) (للمعنى الثاني).

### انظر أيضًا

* انقدح، مُنقدَح، مُنقدَح.

### المراجع

"انقداح" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
"انقداح" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
"انقداح" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
# ثَمَلَ
## عربية
### المعاني

ثَمَلَ، فعل ثلاثي لازم بحرف.
* أقام في المكان وثبت فيه.
    ثَمَلَ الجندي في موقعه رغم التحديات.
    ثمل الرجل في داره.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* أقام، ثبت.

#### الأضداد

* غادر، ترك.

### من الجذر نفسه

* ثَمَلَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ث م ل. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### النطق

* أصد: /θa.ma.la/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to remain steadfast (en)
* بالإنجليزية: to stay firmly (en)
* بالفرنسية: rester stable (fr)
* بالفرنسية: demeurer fermement (fr)

### انظر أيضًا

* ثَمِل، تَثَمَّلَ، ثُمالَة.

### المراجع

"ثَمَلَ" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت.
"ثَمَلَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
# وَسَّعَ
## عربية
### المعاني

وَسَّعَ، فعل رباعي ماضٍ متعدٍ، مزيد بحرف.
* جعَل شيئًا أوسع أو أكبر مساحة.
    وَسَّعَ الطريقَ لتخفيف الزحام.
* منح أو أتاح مجالًا أكبر أو أكثر شمولًا.
    وَسَّعَ المشروعَ ليشمل مناطق جديدة.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* مدّد، كبّر (للمعنى الأول).
* فتح، أتاح (للمعنى الثاني).

#### الأضداد

* ضيّق، قلّص (للمعنى الأول والثاني).

### من الجذر نفسه

* وَسَّعَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ و س ع . وهو عَلَى وَزْنِ فَعَّلَ.

### النطق

* أصد: /was.sa.ʕa/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to widen (en) (للمعنى الأول).
* بالإنجليزية: to expand (en) (للمعنى الثاني).
* بالفرنسية: élargir (fr) (للمعنى الأول).
* بالفرنسية: étendre (fr) (للمعنى الثاني).

### انظر أيضًا

* توسيع، مُوَسِّع، واسع

### المراجع

"وَسَّعَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
"وَسَّعَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
"وَسَّعَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
# حَشَّشَ
## عربية
### المعاني

حَشَّشَ، فعل رباعي ماضٍ.
* جمع الحشيش أو قطع العشب.
    حَشَّشَ الفلاح الحقل لإطعام المواشي.
* استخدم الحشيش (المخدر) أو أعدّه.
    قُبِضَ على المشتبه به وهو يَحَشِّشُ في مكان عام.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* جمع، قصّ (للمعنى الأول).

#### الأضداد

* زرع، أنمى (للمعنى الأول).

### من الجذر نفسه

* حَشَّشَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ح ش ش. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَّلَ.

### النطق

* أصد: /ħaʃ.ʃa.ʃa/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to mow (en) (للمعنى الأول).
* بالإنجليزية: to use hashish (en) (للمعنى الثاني).
* بالفرنسية: faucher (fr) (للمعنى الأول).
* بالفرنسية: utiliser du haschisch (fr) (للمعنى الثاني).

### انظر أيضًا

* حشيش، محشوش، حشاش.

### المراجع

"حَشَّشَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
"حَشَّشَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
# رَسَّبَ
## عربية
### المعاني

رَسَّبَ، فعل رباعي ماضٍ.
* جعل مادة ما تترسب أو تنفصل عن سائل، خاصة في العمليات الكيميائية.
    رَسَّبَ العالم الأملاح من المحلول عن طريق التبخير.
* أعلن فشل شخص في اختبار أو تقييم أكاديمي.
    رَسَّبَ الأستاذ الطالب لعدم إجابته على أسئلة الامتحان.
* رسَّب الجسمَ في الماء: أسقطه وجعله يغوص إلى أسفل.
    ترسِّب مصانعُ الأسمنت مخلّفاتها في نهر النيل.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* أخفق، فشل (للمعنى الثاني) أسقط (للمعنى الثالث)، ثبت (للمعنى الأول) .

#### الأضداد

* نجح (للمعنى الثاني)، رفع (للمعنى الثالث) .

### من الجذر نفسه

* الفعل مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ر س ب. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَّلَ.

### النطق

* أصد: /ras.sa.ba/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to precipitate (en) (للمعنى الأول).
* بالإنجليزية: to fail (someone) (للمعنى الثاني).
* بالفرنسية: précipiter (fr) (للمعنى الأول).
* بالفرنسية: faire échouer (للمعنى الثاني).

### انظر أيضًا

* ترسيب، مرسب، راسب.

### المراجع

"رَسَّبَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
* ↑ "رَسَّبَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
# أَزَفَ
## عربية
### المعاني

أَزَفَ، فعل ثلاثي ماضٍ.
* دنا أو اقترب وقت حدوث شيء.
    أَزَفَ موعدُ الرحيل.
* تهيأ الزمن للوصول إلى نقطة معينة أو غاية محددة.
    أَزَفَتِ الساعةُ للقاء المنتظر.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* اقترب، دنا، حان.

#### الأضداد

* تأخر، ابتعد.

### من الجذر نفسه

* أزَفَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ أ ز ف. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### النطق

* أصد: /ʔa.za.fa/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to approach (time) (en)
* بالفرنسية: approcher (temps) (fr)

### انظر أيضًا

* إزافة، أزوف، زف.

### المراجع

"أَزَفَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
"أَزَفَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
# بَدَعَ
## عربية
### المعاني

بَدَعَ، فعل ثلاثي ماضٍ.
* اخترع أو أوجد شيئًا جديدًا غير مسبوق.
    بَدَعَ العالمُ فكرةً جديدة في مجال التكنولوجيا.
* بدأ أمرًا أو عملًا بطريقة مبتكرة.
    بَدَعَ أسلوبًا جديدًا في التعليم.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* ابتكر، أبدع، اخترع.

#### الأضداد

* قلّد، نسخ.

### من الجذر نفسه

* الفعل مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ب د ع. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### النطق

* أصد: /ba.daʕa/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to innovate, to create (en)
* بالفرنسية: innover, créer (fr)

### انظر أيضًا

* إبداع، بديع، ابتداع.

### المراجع

"بَدَعَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
"بَدَعَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
# تَنَأَ
## عربية
### المعاني

تَنَأَ، فعل ثلاثي ماضٍ.
* أقام بالمكان واستقر فيه.
    تَنَأَ الرجل في القرية طويلاً، فلم يُغادرها.
* ثبت على الأمر ورسخ فيه.
    تَنَأَ على موقفه برغم المعارضة.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* استقر، ثبت، رسخ.

#### الأضداد

* غادر، رحل.

### من الجذر نفسه

* تَنَأَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ت ن أ. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### النطق

* أصد: /ta.na.a/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to settle, to remain, to persist
* بالفرنسية: s’établir, rester, persister

### انظر أيضًا

* التَّانِئُّ، التنَاءَةُ، تِنَاءُ.

### المراجع

"تَنَأَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت. "تَنَأَ" في تاج العروس من جواهر القاموس (تأليف مرتضى الزبيدي) على تراث
"تَنَأَ" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت.
"تَنَأَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
# بَسَأَ
## عربية
### المعاني

بَسَأَ، فعل ثلاثي ماضٍ، مصدره بَسِئَ.
* بَسَأَ بالأمر: أَلِفه ومَرَن عليه.
    بَسَأَ الجندي على مشاق الخدمة الطويلة.
* بَسَأَ به: تهاوَنَ.
    بَسَأَ المسؤول بواجباته حتى تعثرت الأمور.
* بَسَأَ به: أنِس.
    بَسَأَ الرجل بجيرانه بعد فترة من السكن.

### من الجذر نفسه

* بَسَأَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ب س أ. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* تعود، تدرب (للمعنى الأول).
* تهاون، تراخى (للمعنى الثاني).
* أنس، ألف (للمعنى الثالث).

#### الأضداد

* انفر، استغرب (للمعنى الأول).
* اجتهد، تشدد (للمعنى الثاني).
* تجنب، استوحش (للمعنى الثالث).

### النطق

أصد: /basaʔa/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to get accustomed (للمعنى الأول).
* بالإنجليزية: to be negligent (للمعنى الثاني).
* بالإنجليزية: to find comfort or familiarity (للمعنى الثالث).
* بالفرنسية: s’habituer (fr) (للمعنى الأول).
* بالفرنسية: se négliger (للمعنى الثاني).
* بالفرنسية: se sentir à l’aise (للمعنى الثالث).

### انظر أيضًا

* بَسِئَ، بَسَاءة، بَسْء.

### المراجع

"بَسَأَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
"بَسَأَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
"بَسَأَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
# جَرَّ
## عربية
### المعاني

جَرَّ، فعل ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ.
* جَرَّ الحيوانَ وغيرَه: جذبه وسحبه.
    جَرَّ الحِصَانُ العَرَبَةَ في الطريق.
* جَرَّ أذيالَه: تبختر، زها بنفسه، اختال.
    جَرَّ في الشارع مُتفاخرًا بنجاحه.
* جَرَّ على نفسه المصائب: جلبها لنفسه ووقع فيها.
    جَرَّ على نفسه المشاكل بتصرفاته المتهورة.
* جَرَّ قدميه: سحبهما أو دفعهما.
    كان يجرُّ قدميه من التعب بعد اليوم الطويل.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

سحب، جذب (للمعنى الأول).
* اختال، تفاخر (للمعنى الثاني).
* جلب، أوقع (للمعنى الثالث).
* دفع، سحب (للمعنى الرابع).

#### الأضداد

* دفع، أرسل (للمعنى الأول).
* رفع، سحب (للمعنى الثاني).
* أنقذ، أبعد (للمعنى الثالث).
* رفع، أوقف (للمعنى الرابع).

### من الجذر نفسه

جَرَّ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ج ر ر. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### النطق

* أصد: /ʒar/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to drag, to pull (للمعنى الأول)
* بالفرنسية: tirer, traîner (للمعنى الثاني)

### انظر أيضا

* جَرَارَة، جَرَّار، جَرّ.

### المراجع

"جَرَّ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
"جَرَّ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
# جَرَمَ
## عربية
### المعاني

جَرَمَ، فعل ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ.
* جَرَم الشَّخْصُ: أَذْنَبَ وَاكتَسَبَ الإِثْمَ.
    لا يجرِم الظالمُ إلاّ على نفسه.
* جَرَم نفسَه / جَرَم قومَه / جَرَم على / جَرَم على قومه: جَنَى جَنَايَةً.
    جرمَتِ المجنِيةُ بحقِّ المجتمع.
* جَرَمه على السَّرقة: حَمَلَهُ عَلَيْهَا.
    جَرَمه على سرقة المال فوقع في الخطأ.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* إثم، جناية (للمعنى الأول والثاني).
* تحريض، حمل (للمعنى الثالث).

#### الأضداد

* براءة، مغفرة (للمعنى الأول والثاني).
* توبة، صلاح (للمعنى الثالث).

### من الجذر نفسه

* جَرَمَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ج ر م. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### النطق

* أصد: /ˈd͡ʒæ.ræ.mæ/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to commit a crime, to sin
* بالفرنسية: commettre un crime, pécher

### انظر أيضا

* جَرِيمَة، جَرَّمَ، مجرم.

### المراجع

"جَرَمَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
"جَرَمَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
# أَجَابَ
## عربية
### المعاني

أَجَابَ، فعل رُبَاعي.
* رَدَّ على سُؤالٍ أو طلبٍ.
    أَجَابَ الطَّالِبُ عَلَى السُّؤَالِ بِصِدْقٍ.
* أَمْتَثَلَ لِمُطَالَبَةٍ أو دعوةٍ.
    أَجَابَ الدَّاعِي فِي الوَقْتِ المُحَدَّدِ.
* نَفَّذَ رَغْبَةً أو وَجَبًا.
    أَجَابَ أَمْرَ الرَّئِيسِ وَحَضَرَ فِي المَوْعِدِ.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* رَدَّ، استجاب (للمعنى الأول).

#### الأضداد

* تَجاهَلَ، أَحْجَمَ (للمعنى الأول).

### من الجذر نفسه

* أَجَابَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ج و ب. وهو عَلَى وَزْنِ أَفَعْلَ.

### النطق

* أصد: /ˈʔæ.d͡ʒæːb/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to answer (للمعنى الأول)
* بالفرنسية: répondre (fr) (للمعنى الأول)

### انظر أيضا

مجيب، استجاب، استجابة.

### المراجع

"أَجَابَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
"أَجَابَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
# حَقَنَ
## عربية
### المعاني

حَقَنَ، فعل ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ.
* جَمَعَ أو حَبَسَ المَاءَ أَو غَيْرَهُ.
    حَقَنَ المَاءَ في الخَزَّان.
* صَانَ الكَرَامَةَ وحَفِظَهَا مِنَ الذُّلِّ.
    حَقَنَ مَاءَ وَجْهِهِ بِالاعْتِمَادِ عَلَى نَفْسِهِ.
* أَوْصَلَ الدَّوَاءَ إلى الجِسْمِ بِاسْتِخْدَامِ المِحْقَنَةِ(آلَةٌ لِحَقْنِ الْمَرِيضِ بِدَوَاءٍ سَائِلٍ).
    حَقَنَ المَرِيضَ بَدَوَاءٍ مُضَادٍّ لِلْتِهَابِ.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* جمع، حبس (للمعنى الأول).
* صان، حفظ (للمعنى الثاني).
* أعطى، أدخل (للمعنى الثالث).

#### الأضداد

* فرق، أطلق (للمعنى الأول).
* أهدر، أهان (للمعنى الثاني).
* منع، حرم (للمعنى الثالث).

### من الجذر نفسه

* حَقَنَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ح ق ن. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### النطق

* أصد: /ˈħa.qa.na/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to retain, to store (للمعنى الأول).
* بالإنجليزية: to preserve dignity (للمعنى الثاني).
* بالإنجليزية: to inject (للمعنى الثالث).
* بالفرنسية: retenir, stocker (للمعنى الأول).
* بالفرنسية: préserver la dignité (للمعنى الثاني).
* بالفرنسية: injecter (fr) (للمعنى الثالث).

### انظر أيضا

* مِحْقَنَةٌ، احتقَن، حقنة.

### المراجع

"حَقَنَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
# افتراس
## عربية
### المعاني

افتراس، اسْم ومصدر للفعل افْتَرَسَ.
* الهجوم على كائن حي والتهامه، وغالبًا يُستخدم لوصف سلوك الحيوانات المفترسة.
    الأسد يُعرف بمهاراته في الافتراس.
    قام الذئب بافتراس قطيع الغنم.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* انقضاض، هجوم، التهام.

#### الأضداد

* حماية، رعاية، إطعام.

### من الجذر نفسه

* افتراس مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ف ر س. وهي عَلَى وَزْنِ افتعال.

### النطق

* أصد: /ʔif.tiˈraːs/

### الترجمات

* بالإنجليزية: predation (en)
* بالفرنسية: prédation (fr)

### انظر أيضا

* مفترس، فريسة، انقضاض.

### المراجع

"افتراس" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
# دَأَدَأَ
## عربية
### المعاني

دَأْدَأَ، فعل رُبَاعِيٌّ مُجَرَّدٌ.
* أَسْرَعَ وَعَدَا بِسُرْعَةٍ.
    دَأْدَأَ الفَرَسُ فِي السِّبَاقِ.
* تَبِعَ شَيْئًا بِإِصْرَارٍ.
    دَأْدَأَ الصَّيَّادُ فِي أَثَرِ الطَّرِيدَةِ.
* غَطَّى شَيْئًا.
    دَأْدَأَ الطِّفْلُ اللُّعْبَةَ بِالبَطَّانِيَّةِ.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* أسرع، عدا (للمعنى الأول).
* تَبِعَ، لاحَقَ (للمعنى الثاني).
* غَطَّى، وَارَى (للمعنى الثالث).

#### الأضداد

* بَطَّأَ، تَوَقَّفَ (للمعنى الأول).
* تَخَلَّفَ، تَرَكَ (للمعنى الثاني).

### من الجذر نفسه

دَأْدَأَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ د أ د أ. وهو عَلَى وَزْنِ فَعْلَلَ.

### النطق

* أصد: /ˈdaʔ.da.ʔa/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to rush, to run quickly (للمعنى الأول).
* بالإنجليزية: to follow persistently (للمعنى الثاني).
* بالإنجليزية: to cover, to envelop (للمعنى الثالث).
* بالفرنسية: se précipiter, courir vite (fr) (للمعنى الأول).
* بالفرنسية: poursuivre avec insistance (للمعنى الثاني).
* بالفرنسية: couvrir, envelopper (للمعنى الثالث).

### انظر أيضًا

* الدِّئْداءُ، دَأْدَأَةً، دآدئُ، الدَّدانُ.

### المراجع

"دَأَدَأَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
"دَأَدَأَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.
# ذ

الذال هو الحرف التاسع من الألفباء العربية. قيمته 700 في حساب الجمل. وهو دال معجمة.
# استجابة
## عربية
### المعاني

استِجابة، اسْم ومصدر من فعل استجَابَ.
* فعل الرد على شيء ما.
    تلقيت استجابة مُطَمْئِنة على اقتراحي.
* القدرة على التأثر والتفاعل مع المحفزات.
    استجابة الجسم للأدوية.
    أظهرت استجابة قوية للعلاج الطبي.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* رد (للمعنى الأول)
* تفاعل (للمعنى الثاني)
تجاوب (للمعنى الأول والثاني)

#### الأضداد

* تجاهل (للمعنى الأول)
* رفض

### النطق

/ʔis.ti.d͡ʒaː.ba/

### الترجمات

* بالإنجليزية: responding (en)
* بالفرنسية: réaction (fr)

### المراجع

"استجابة" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
# انهيار
## عربية
### المعاني

انهيار، اسْم ومصدر الفعل انهَارَ.
* سقوط شيء أو تهاويه بشكل مفاجئ نتيجة ضعف أو خلل.
    حدث انهيار للمبنى بعد الزلزال.
* تدهور نفسي أو عاطفي يؤدي إلى فقدان القدرة على التحمل.
    تعرض لانهيار عصبي بعد الضغوط المستمرة.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* سقوط
* تهاوٍ

#### الأضداد

* ثبات
* تماسك

### النطق

أصد: /ʔinˈhiːr/

### الترجمات

* بالإنجليزية: fall (en)
* بالفرنسية: effondrement (fr)

### انظر أيضًا

* انهَارَ، منهار.

### المراجع

"انهيار" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت. "انهيار" في القاموس المحيط تأليف الفيروزآبادي
# اِحْتَدَّ
## عربية
### المعاني

اِحْتَدَّ، فعل ماض، ثلاثي مزيد بحرفين.
* اشتدَّ أو أصبح حادًا في طبيعته أو سلوكه.
    اِحْتَدَّ النقاش بينهما حتى بلغ حد الغضب.
* أصبح شديد الحدة أو التأثير.
    اِحْتَدَّت الرياح في الليل.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* اشتد (للمعنى الأول)
* تصاعد (للمعنى الثاني)

#### الأضداد

* هدأ (للمعنى الأول)
* خَمدَ (للمعنى الثاني)

### الترجمات

* بالإنجليزية: got heated
* بالفرنسية: s'envenimer (fr)

### النطق

أصد: /ʔiħ.ta.dˤa/

### أنظر أيضا

حدة حادة

### المراجع

"اِحْتَدَّ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
"اِحْتَدَّ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.
# استغراب
## عربية
### المعاني

اسْتِغْرَاب، اسْم ومَصْدَرٌ للفِعْلِ اسْتَغرَبَ (ثلاثي مزيد بثلاثة حروف "است").
* الشعور بالدهشة أو التعجب نتيجة شيء غير مألوف أو غير متوقع.
    كان استغرابه من الموقف دافعًا لطرح المزيد من الأسئلة.
    نظرت لي في استغراب ودهشة.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* اندهاش
* دهول
* تعجب

#### الأضداد

* توقع
* اعتياد

### النطق

أصد: /ʔis.tiɣ.raːb/

### الترجمات

* بالإنجليزية: amazement (en)
* بالفرنسية: étonnement (fr)

### انظر أيضا

استغرب غربة

### المراجع

"استغراب" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث "استغراب" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم