# بطولة كأس الاتحاد الآسيوي للأندية للسيدات 2002

بطولة الأندية الآسيوية للكرة الطائرة للسيدات 2002 هي النسخة الرابعة من بطولة الأندية الآسيوية، البطولة الأبرز للأندية النسائية في كرة الطائرة على مستوى القارة الآسيوية، والتي ينظمها الاتحاد الآسيوي (AVC). استضافت بانكوك، عاصمة تايلاند، منافسات البطولة في الفترة من 22 إلى 27 مايو 2002، بمشاركة ثمانية أندية آسيوية.

## الدور التمهيدي
### المجموعة أ

| م | Team | Pld | W | L | Pts | SW | SL | SR | SPW | SPL | SPR | ت |
| 1 | بي إي سي ورلد (كرة طائرة) $^{[الإنجليزية]}$ | 3 | 3 | 0 | 6 | 9 | 1 | 9٫000 | 248 | 172 | 1٫442 | الدور قبل النهائي |
| 2 | راحات ألماتي $^{[الإنجليزية]}$ | 3 | 2 | 1 | 5 | 6 | 5 | 1٫200 | 0 | 0 | — | الدور قبل النهائي |
| 3 | المعهد الأسترالي للرياضة $^{[الإنجليزية]}$ | 3 | 1 | 2 | 4 | 5 | 7 | 0٫714 | 269 | 296 | 0٫909 | تحديد المراكز 5-8 |
| 4 | جياي باي بانغ $^{[الإنجليزية]}$ | 3 | 0 | 3 | 3 | 2 | 9 | 0٫222 | 0 | 0 | — | تحديد المراكز 5-8 |
| التاريخ | | النتيجة | | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | المجموع |
| 22 مايو | بي إي سي ورلد (كرة طائرة) $^{[الإنجليزية]}$ | 3–1 | المعهد الأسترالي للرياضة $^{[الإنجليزية]}$ | 25–20 | 25–16 | 23–25 | 25–17 | 98–78 |
| 22 مايو | راحات ألماتي $^{[الإنجليزية]}$ | 3–1 | جياي باي بانغ $^{[الإنجليزية]}$ | | | | | |
| 23 مايو | راحات ألماتي $^{[الإنجليزية]}$ | 0–3 | بي إي سي ورلد (كرة طائرة) $^{[الإنجليزية]}$ | 13–25 | 12–25 | 15–25 | | 40–75 |
| 23 مايو | المعهد الأسترالي للرياضة $^{[الإنجليزية]}$ | 3–1 | جياي باي بانغ $^{[الإنجليزية]}$ | 25–20 | 30–28 | 23–25 | 26–24 | 104–97 |
| 24 مايو | جياي باي بانغ $^{[الإنجليزية]}$ | 0–3 | بي إي سي ورلد (كرة طائرة) $^{[الإنجليزية]}$ | 23–25 | 18–25 | 13–25 | | 54–75 |
| 24 مايو | المعهد الأسترالي للرياضة $^{[الإنجليزية]}$ | 1–3 | راحات ألماتي $^{[الإنجليزية]}$ | 19–25 | 28–26 | 20–25 | 20–25 | 87–101 |

### المجموعة ب

| م | Team | Pld | W | L | Pts | SW | SL | SR | SPW | SPL | SPR | ت |
| 1 | هيسميتسو سبرينغز $^{[الإنجليزية]}$ | 3 | 3 | 0 | 6 | 9 | 0 | MAX | 227 | 163 | 1٫393 | الدور قبل النهائي |
| 2 | فريق شنغهاي للكرة الطائرة للسيدات $^{[الإنجليزية]}$ | 3 | 2 | 1 | 5 | 6 | 5 | 1٫200 | 0 | 0 | — | الدور قبل النهائي |
| 3 | مدرسة تشونغ شان الصناعية والتجارية $^{[الإنجليزية]}$ | 3 | 1 | 2 | 4 | 5 | 6 | 0٫833 | 0 | 0 | — | تحديد المراكز 5-8 |
| 4 | فريق جاكرتا للكرة الطائرة $^{[الإنجليزية]}$ | 3 | 0 | 3 | 3 | 0 | 9 | 0٫000 | 0 | 0 | — | تحديد المراكز 5-8 |
| التاريخ | | النتيجة | | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | المجموع |
| 22 مايو | هيسميتسو سبرينغز $^{[الإنجليزية]}$ | 3–0 | فريق جاكرتا للكرة الطائرة $^{[الإنجليزية]}$ | 25–22 | 25–14 | 25–14 | 75–50 |
| 22 مايو | فريق شنغهاي للكرة الطائرة للسيدات $^{[الإنجليزية]}$ | 3–2 | مدرسة تشونغ شان الصناعية والتجارية $^{[الإنجليزية]}$ | | | | |
| 23 مايو | هيسميتسو سبرينغز $^{[الإنجليزية]}$ | 3–0 | فريق شنغهاي للكرة الطائرة للسيدات $^{[الإنجليزية]}$ | 25–21 | 25–15 | 27–25 | 77–61 |
| 23 مايو | مدرسة تشونغ شان الصناعية والتجارية $^{[الإنجليزية]}$ | 3–0 | فريق جاكرتا للكرة الطائرة $^{[الإنجليزية]}$ | | | | |
| 24 مايو | فريق جاكرتا للكرة الطائرة $^{[الإنجليزية]}$ | 0–3 | فريق شنغهاي للكرة الطائرة للسيدات $^{[الإنجليزية]}$ | 14–25 | 20–25 | 9–25 | 43–75 |
| 24 مايو | مدرسة تشونغ شان الصناعية والتجارية $^{[الإنجليزية]}$ | 0–3 | هيسميتسو سبرينغز $^{[الإنجليزية]}$ | 16–25 | 22–25 | 14–25 | 52–75 |

## تحديد المراكز من الخامس إلى الثامن
### الدور قبل النهائي

| التاريخ | | النتيجة | | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع |
| 26 مايو | المعهد الأسترالي للرياضة $^{[الإنجليزية]}$ | 3–1 | فريق جاكرتا للكرة الطائرة $^{[الإنجليزية]}$ | 25–19 | 13–25 | 25–17 | 25–17 | | 88–78 |
| 26 مايو | مدرسة تشونغ شان الصناعية والتجارية $^{[الإنجليزية]}$ | 3–1 | جياي باي بانغ $^{[الإنجليزية]}$ | 25–22 | 23–25 | 25–15 | 25–10 | | 98–72 |

### تحديد المركز السابع

| التاريخ | | النتيجة | | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع |
| 27 مايو | فريق جاكرتا للكرة الطائرة $^{[الإنجليزية]}$ | 1–3 | جياي باي بانغ $^{[الإنجليزية]}$ | | | | | | |

### تحديد المركز الخامس

| التاريخ | | النتيجة | | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع |
| 27 مايو | المعهد الأسترالي للرياضة $^{[الإنجليزية]}$ | 1–3 | مدرسة تشونغ شان الصناعية والتجارية $^{[الإنجليزية]}$ | 25–21 | 17–25 | 23–25 | 13–25 | | 78–96 |

## الدور النهائي
### الدور قبل النهائي

| التاريخ | | النتيجة | | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع |
| 26 مايو | بي إي سي ورلد (كرة طائرة) $^{[الإنجليزية]}$ | 3–0 | فريق شنغهاي للكرة الطائرة للسيدات $^{[الإنجليزية]}$ | 25–17 | 25–14 | 29–27 | | | 79–58 |
| 26 مايو | هيسميتسو سبرينغز $^{[الإنجليزية]}$ | 3–0 | راحات ألماتي $^{[الإنجليزية]}$ | 25–14 | 25–20 | 25–15 | | | 75–49 |

### تحديد المركز الثالث

| التاريخ | | النتيجة | | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع |
| 27 مايو | فريق شنغهاي للكرة الطائرة للسيدات $^{[الإنجليزية]}$ | 1–3 | راحات ألماتي $^{[الإنجليزية]}$ | 12–25 | 25–21 | 19–25 | 23–25 | | 79–96 |

### النهائي

| التاريخ | | النتيجة | | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع |
| 27 مايو | بي إي سي ورلد (كرة طائرة) $^{[الإنجليزية]}$ | 0–3 | هيسميتسو سبرينغز $^{[الإنجليزية]}$ | 20–25 | 12–25 | 12–25 | | | 44–75 |

## الترتيب النهائي

| المركز | الفريق |
| 01 ! | هيسميتسو سبرينغز $^{[الإنجليزية]}$ |
| 02 ! | بي إي سي ورلد (كرة طائرة) $^{[الإنجليزية]}$ |
| 03 ! | راحات ألماتي $^{[الإنجليزية]}$ |
| 4 | فريق شنغهاي للكرة الطائرة للسيدات $^{[الإنجليزية]}$ |
| 5 | مدرسة تشونغ شان الصناعية والتجارية $^{[الإنجليزية]}$ |
| 6 | المعهد الأسترالي للرياضة $^{[الإنجليزية]}$ |
| 7 | جياي باي بانغ $^{[الإنجليزية]}$ |
| 8 | فريق جاكرتا للكرة الطائرة $^{[الإنجليزية]}$ |

## الجوائز

* أفضل لاعبة: كيكو هارا (هيسميتسو سبرينغز $^{[الإنجليزية]}$)
* أفضل مُرسِلة: بياماس كويجابو (بي إي سي ورلد (كرة طائرة) $^{[الإنجليزية]}$)
* أفضل ضاربة: كوميكو ساكينو (هيسميتسو سبرينغز $^{[الإنجليزية]}$)
* أفضل مُصَدّة: كوميكو ساكينو (هيسميتسو سبرينغز $^{[الإنجليزية]}$)
* أفضل ليبرو: ساشيكو تاكاهاشي (هيسميتسو سبرينغز $^{[الإنجليزية]}$)
* أفضل مُعِدّة: كيكو هارا (هيسميتسو سبرينغز $^{[الإنجليزية]}$)