# كأس آسيا للسيدات 2014

مثلت كأس آسيا للسيدات 2014، النسخة الثامنة عشرة من البطولة، منافسة قارية بين منتخبات كرة القدم النسائية المنضوية تحت لواء الاتحاد الآسيوي لكرة القدم (AFC). وكانت البطولة بمثابة التصفيات المؤهلة لكأس العالم للسيدات 2015. أقيمت البطولة في فيتنام خلال الفترة من 14 إلى 25 مايو 2014.
أحرز منتخب اليابان، بطل العالم في ذلك الوقت، لقبه الأول في كأس آسيا للسيدات، متغلبًا على نظيره الأسترالي حامل اللقب، بهدف دون رد في المباراة النهائية.

## التصفيات

شاركت ثمانية منتخبات في النهائيات، تأهلت أربعة منها مباشرةً استنادًا إلى ترتيبها في نسخة 2010، بينما تأهلت المنتخبات الأربعة الأخرى عبر التصفيات التمهيدية.
لم يشارك منتخب كوريا الشمالية في البطولة بسبب عقوبة مفروضة عليه إثر حالات تعاطي المنشطات في كأس العالم للسيدات 2011. وشاركت فيتنام، الدولة المضيفة، في التصفيات، وكان سيتم اختيار دولة مضيفة بديلة في حال عدم تأهل منتخبها.

### المنتخبات المتأهلة

| الدولة | تأهل كـ | تاريخ التأهل | المشاركات السابقة في البطولة |
| أستراليا | كأس آسيا للسيدات 2010 ضمن أفضل أربعة | 000000002010-05-21-000021 مايو 2010 | 4 (بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1975، كأس آسيا للسيدات 2006، كأس آسيا للسيدات 2008، كأس آسيا للسيدات 2010) |
| اليابان | كأس آسيا للسيدات 2010 ضمن أفضل أربعة | 000000002010-05-22-000022 مايو 2010 | 14 (بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1977، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1981، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1986، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1989، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1991، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1993، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1995، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1997، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1999، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 2001، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 2003، كأس آسيا للسيدات 2006، كأس آسيا للسيدات 2008، كأس آسيا للسيدات 2010) |
| الصين | كأس آسيا للسيدات 2010 ضمن أفضل أربعة | 000000002010-05-23-000023 مايو 2010 | 12 (بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1986، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1989، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1991، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1993، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1995، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1997، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1999، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 2001، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 2003، كأس آسيا للسيدات 2006، كأس آسيا للسيدات 2008، كأس آسيا للسيدات 2010) |
| كوريا الجنوبية | كأس آسيا للسيدات 2010 ضمن أفضل أربعة | 000000002012-09-26-000026 سبتمبر 2012 | 10 (بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1991، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1993، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1995، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1997، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1999، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 2001، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 2003، كأس آسيا للسيدات 2006، كأس آسيا للسيدات 2008، كأس آسيا للسيدات 2010) |
| ميانمار | بطل المجموعة الرابعة | 000000002013-05-25-000025 مايو 2013 | 3 (بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 2003، كأس آسيا للسيدات 2006، كأس آسيا للسيدات 2010) |
| تايلاند | بطل المجموعة الثانية | 000000002013-05-25-000025 مايو 2013 | 14 (بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1975، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1977، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1981، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1983، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1986، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1989، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1991، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1995، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1999، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 2001، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 2003، كأس آسيا للسيدات 2006، كأس آسيا للسيدات 2008، كأس آسيا للسيدات 2010) |
| فيتنام | بطل المجموعة الثالثة | 000000002013-05-26-000026 مايو 2013 | 6 (بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 1999، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 2001، بطولة آسيا لكرة القدم للسيدات 2003، كأس آسيا للسيدات 2006، كأس آسيا للسيدات 2008، كأس آسيا للسيدات 2010) |
| الأردن | بطل المجموعة الأولى | 000000002013-06-09-00009 يونيو 2013 | 0 (الظهور الأول) |
* ↑ غامق : بطل, مائل: المستضيف.

## الملاعب

احتضن ملعبان في تو داو موت ومدينة هو تشي منه مباريات البطولة.
| تو داو موت مدينة هو تشي منهكأس آسيا للسيدات 2014 (فيتنام) | تو داو موت | مدينة هو تشي منه |
| تو داو موت مدينة هو تشي منهكأس آسيا للسيدات 2014 (فيتنام) | ملعب غو داو | ملعب تونغ نهات |
| تو داو موت مدينة هو تشي منهكأس آسيا للسيدات 2014 (فيتنام) | السعة: 18,250 | السعة: 15,000 |

## دور المجموعات

قُسّمت الفرق الثماني المتأهلة إلى مجموعتين، وضمت كل مجموعة أربعة فرق. لعب كل فريق ضد الفرق الثلاثة الأخرى في مجموعته مباراة واحدة. تأهل الفريقان صاحبا المركزين الأول والثاني في كل مجموعة إلى الدور نصف النهائي مباشرةً، بينما خاض صاحبا المركز الثالث في المجموعتين مباراة فاصلة لتحديد المنتخب الحاصل على المركز الخامس، والذي نال المقعد الأخير المؤهل لنهائيات كأس العالم للسيدات. أُجريت قرعة دور المجموعات في 29 نوفمبر 2013.
في حال تساوي فريقين أو أكثر في عدد النقاط في نهاية مباريات المجموعة، طُبّقت المعايير التالية لتحديد الترتيب النهائي (بالترتيب):
* النقاط في المواجهات المباشرة:** أكبر عدد من النقاط التي حصل عليها الفريق في المباريات بين الفرق المتعادلة.
* فارق الأهداف في المواجهات المباشرة:** فارق الأهداف الناتجة عن مباريات المجموعة بين الفرق المتعادلة.
* الأهداف المسجلة في المواجهات المباشرة:** أكبر عدد من الأهداف التي سجلها الفريق في المباريات بين الفرق المتعادلة.
* فارق الأهداف الكلي:** فارق الأهداف في جميع مباريات المجموعة.
* الأهداف المسجلة الكلي:** أكبر عدد من الأهداف التي سجلها الفريق في جميع مباريات المجموعة.
* ركلات الترجيح**: تُطبّق فقط إذا كان فريقان متعادلان في كل المعايير السابقة (النقاط، فارق الأهداف، الأهداف المسجلة)، وكانا يلعبان ضد بعضهما في المباراة الأخيرة من المجموعة.
* اللعب النظيف:** أقل عدد من النقاط بناءً على البطاقات الصفراء والحمراء التي حصل عليها لاعبو الفريق في جميع مباريات المجموعة (تُحتسب البطاقة الصفراء بنقطة واحدة، والبطاقة الحمراء المباشرة بثلاث نقاط، والبطاقة الحمراء الناتجة عن بطاقتين صفراوين بثلاث نقاط، والبطاقة الصفراء المتبوعة ببطاقة حمراء مباشرة بأربع نقاط).
* القرعة:** سحب القرعة من قبل اللجنة المنظمة للبطولة.
* جميع المباريات بتوقيت فيتنام المحلي (UTC+7).

### المجموعة الأولى

| م | الفريق | لعب | ف | ت | خ | أ.له | أ.ع | أ.ف | نقاط | تأهل |
| 1 | اليابان | 3 | 2 | 1 | 0 | 13 | 2 | +11 | 7 | دور خروج المغلوب و كأس العالم للسيدات |
| 2 | أستراليا | 3 | 2 | 1 | 0 | 7 | 3 | +4 | 7 | دور خروج المغلوب و كأس العالم للسيدات |
| 3 | فيتنام (H) | 3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 7 | −4 | 3 | مباراة فاصلة |
| 4 | الأردن | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 13 | −11 | 0 | |

### المجموعة الثانية

| م | الفريق | لعب | ف | ت | خ | أ.له | أ.ع | أ.ف | نقاط | تأهل |
| 1 | كوريا الجنوبية | 3 | 2 | 1 | 0 | 16 | 0 | +16 | 7 | دور خروج المغلوب و كأس العالم للسيدات |
| 2 | الصين | 3 | 2 | 1 | 0 | 10 | 0 | +10 | 7 | دور خروج المغلوب و كأس العالم للسيدات |
| 3 | تايلاند | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 12 | −10 | 3 | مباراة فاصلة |
| 4 | ميانمار | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 17 | −16 | 0 | |

## مباراة المركز الخامس

فازت تايلاند بالمباراة الفاصلة، لتتأهل بالتالي إلى كأس العالم للسيدات 2015.

## دور خروج المغلوب

"في دور خروج المغلوب، بما في ذلك مباراة تحديد المركز الخامس، إذا انتهى الوقت الأصلي بالتعادل، يتم اللجوء إلى وقت إضافي. وإذا استمر التعادل بعد الوقت الإضافي، يتم اللجوء إلى ركلات الترجيح لتحديد الفائز."
| نصف النهائي | نصف النهائي | | | النهائي | النهائي |
| 22 مايو | 22 مايو | 22 مايو | 22 مايو | 22 مايو | 22 مايو |
| اليابان (ب.و.إ.) | 2 | |
| الصين | 1 | |
| | | | | 25 مايو | 25 مايو |
| | | | | اليابان | 1 |
| | | | | أستراليا | 0 |
| | | | | المركز الثالث | المركز الثالث |
| 22 مايو | 22 مايو | | | 25 مايو | 25 مايو |
| كوريا الجنوبية | 1 | | | الصين | 2 |
| أستراليا | 2 | | | | كوريا الجنوبية | 1 |
جميع الأوقات محلية (UTC+7).

### النهائي
## الهدافون

عدد الأهداف المُسجلة 67 هدفًا في 17 مباراة، بمتوسط 3.94 هدفًا في المباراة الواحدة.
6 أهداف
* يانغ لي
* بارك إيون-سون $^{[الإنجليزية]}$
3 أهداف
* كاترينا غوري
* تشو سو-هيون $^{[الإنجليزية]}$
* جيون غا-إيول $^{[الإنجليزية]}$
* كانجانا سونغ-نغوين $^{[الإنجليزية]}$
هدفان
* كيت غيل
* لي دونغنا $^{[الإنجليزية]}$
* أزوسا إيواشيميزو
* ناهومي كاواسومي
* تشيناتسو كيرا
* إيمي ناكاجيما
* ميزوهو ساكاغوتشي
* يوكي أوغيمي
* جي سو-يون
* لي ثو ثانه هوونغ
هدف
* ليزا دي فانا
* كيتلين فورد
* إليز كيلوند-نايت $^{[الإنجليزية]}$
* لي يينغ
* ما شياوشو
* رين غويكسين $^{[الإنجليزية]}$
* شو يانلو $^{[الإنجليزية]}$
* ناناسي كيريو
* هوماري ساوا
* ستيفاني النبر
* ميساء جبارة
* كوون ها-نيول $^{[الإنجليزية]}$
* بارك هي-يونغ $^{[الإنجليزية]}$
* يو مين-جي $^{[الإنجليزية]}$
* يو يونغ-آ $^{[الإنجليزية]}$
* يي يي أوو $^{[الإنجليزية]}$
* دوانغنابا سريتالا $^{[الإنجليزية]}$
* نغوين ثي موون $^{[الإنجليزية]}$
* نغوين ثي تويت دونغ $^{[الإنجليزية]}$
هدف ذاتي
* كلير بولكينهورن (ضد اليابان)
* إنشيراح الحياصات (ضد اليابان)
* بارك إيون-سون $^{[الإنجليزية]}$ (ضد الصين)
* لي ثي ثوونغ $^{[الإنجليزية]}$ (ضد أستراليا)

## ترتيب فرق البطولة

يوضح هذا الجدول ترتيب الفرق خلال البطولة.
| م | الفريق | لعب | ف | ت | خ | أ.له | أ.ع | أ.ف | نقاط | النتيجة النهائية |
| 1 | اليابان | 5 | 4 | 1 | 0 | 16 | 3 | +13 | 13 | البطل |
| 2 | أستراليا | 5 | 3 | 1 | 1 | 9 | 5 | +4 | 10 | الوصيف |
| 3 | الصين | 5 | 3 | 1 | 1 | 13 | 3 | +10 | 10 | المركز الثالث |
| 4 | كوريا الجنوبية | 5 | 2 | 1 | 2 | 18 | 4 | +14 | 7 | المركز الرابع |
| 5 | تايلاند | 4 | 2 | 0 | 2 | 4 | 13 | −9 | 6 | خرج من دور المجموعات |
| 6 | فيتنام (H) | 4 | 1 | 0 | 3 | 4 | 9 | −5 | 3 | خرج من دور المجموعات |
| 7 | الأردن | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 13 | −11 | 0 | خرج من دور المجموعات |
| 8 | ميانمار | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 17 | −16 | 0 | خرج من دور المجموعات |

## مراجع

* ↑ "Marvelous Miyama bags 'MVP' award". the-afc.com. 25 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2019-05-01.
* 1 2 "VN eyes Women's World Cup on 'golden chance'". Tuổi Trẻ. 26 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2013-07-25. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-18.
* ↑ "Vietnam to host AFC Women's Asian Cup 2014 finals". Asian Football Confederation. 30 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 2019-05-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-05-30.
* ↑ "Japan lift maiden AFC Women's Asian Cup title". the-afc.com. 25 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2019-05-01.
* ↑ "Women's giants to know opponents". الاتحاد الآسيوي لكرة القدم. 18 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2019-05-01. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-18.
* ↑ "Women's Asian Cup draw on November 29". the-afc.com. 4 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2019-05-01.
* ↑ "Hosts Vietnam in tough Group A". the-afc.com. 29 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2019-05-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-11-29.
* 1 2 "Competition Regulations AFC Women's Asian Cup 2014 Final" (PDF). Asian Football Confederation. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-23. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-18. (In Section 18)