# نصرتي

محمد نصرتي (توفي عام 1674)، يُدعى نصرتي ("المنتصر")، كان شاعرًا دكنيًّا $^{[الإنجليزية]}$ بالأردية .

## حياته

وُلِد نصرتي في قرنطيق $^{[الإنجليزية]}$ لعائلة مسلمة نخبوية من أصل براهمي. عاش درويشًا صوفيًا قبل أن ينتقل إلى بيجابور. هناك عُيِّن منصبدار في عهد السلطان علي شاه الثاني $^{[الإنجليزية]}$ (حكم. 1656–1672) من سلالة عادل شاهي. بسبب قصيدته علي نامه ( ق. 1665 )، لُقّب بـ(ملك الشعراء). توفي سنة 1674 أو 1683.

## أعماله

كتب نصرتي باللهجة الدكنية $^{[الإنجليزية]}$ بالأردية والفارسية. يستخدم في شعره لغة قديمة وأسلوبًا معقدًا. كان من أبرز ممارسي القصيدة والغزل وخاصة الأشكال المثنوية. أحد أقدم أعماله، هو معراج نامه، كتبه للسلطان محمد عادل شاه (حكم 1627–1656).
عمله الأكثر أصالة هو علي نامه ، وهو احتفال ملحمي بحروب علي الثاني ضد المغول والمراثيين. وهو أقدم مديح لحاكم في دكن. يزعم نصرتي نفسه أنه اخترع شكلاً شعريًا جديدًا بهذا العمل، وهو "الشيء الوحيد من نوعه في اللغة الأردية". وهو منقوش على شاهنامه الفارسية. يصفها جراهام بيلي بأنها أعظم قصيدة كُتبَت على الإطلاق في بيجابور.
القصيدة الأخيرة التي كتبها نصرتي، والتي كتبها بنفس الأسلوب، هي تاريخ سكندري (وتسمى أيضًا تاريخ بهلول خاني)، وهي احتفال بانتصار بهلول خان على شيفاجي في معركة عمراني $^{[الإنجليزية]}$ في عام 1672. وقد كُتب لخليفة علي الثاني، سكندر عادل $^{[الإنجليزية]}$. على عكس كتاب علينامه، الذي كُتب في ذروة قوة بيجابور، فهو "بمفتاح ثانوي إلى حد كبير". تشمل الأعمال الأخرى لنصراتي غولشان عشق $^{[الإنجليزية]}$ (1658)، وهي مجموعة من القصائد الغنائية والمجموعة الغنائية، وهي غزلية تقليدية للغاية.

## ملحوظات

* ↑ وصلة مرجع: https://www.khalilicollections.org/collections/islamic-art/khalili-collection-islamic-art-double-page-from-the-gulshan-i-ishq-of-nusrati-mss640/. الوصول: 29 نوفمبر 2021.
* ↑ Saksena 1990، صفحات 39–40. His (nick)name is also spelled "Naṣrat(ī)".
* 1 2 3 Haywood 1995.
* ↑ Haywood 1995; Zaidi 1993، صفحات 42–43.
* 1 2 Saksena 1990، صفحات 39–40.
* ↑ Haywood 1995; Sharma 2020، صفحة 409; Saksena 1990، صفحات 39–40.
* ↑ Naim 2017; Sharma 2020، صفحة 402.
* ↑ Sharma 2020، صفحة 402; Saksena 1990، صفحات 39–40.
* ↑ Naim 2017; Haywood 1995.
* 1 2 Bailey 1932، صفحات 28–29.
* ↑ Haywood 1995; Sharma 2020، صفحة 409; Dayal 2020، صفحة 428.
* 1 2 Sadiq 1995، صفحات 55–56.
* ↑ Zaidi 1993، صفحات 42–43.
* ↑ Dayal 2020، صفحة 428.
* ↑ Haywood 1995; Sharma 2020، صفحة 409; Bailey 1932، صفحات 28–29.
* ↑ Sadiq 1995، صفحات 55–56; Bailey 1932، صفحات 28–29.
* بوابة أعلام
* بوابة القرن 17
* بوابة الهند

## الأعمال المذكورة

* Bailey، Thomas Grahame (1932). A History of Urdu Literature. Oxford University Press.
* Dayal، Subah (2020). "On Heroes and History: Responding to the Shahnama in the Deccan, 1500–1800". في Overton، Keelan (المحرر). Iran and the Deccan: Persianate Art, Culture, and Talent in Circulation, 1400–1700. Indiana University Press. ص. 421–446. ISBN:978-0-253-04894-3.
* Haywood, J. A. (1995). "Nuṣratī". In Bosworth, C. E.; van Donzel, E.; Heinrichs, W. P.; Lecomte, G. (eds.). The Encyclopaedia of Islam, New Edition, Volume VIII: Ned–Sam (بالإنجليزية). Leiden: E. J. Brill. p. 154. ISBN:90-04-09834-8.
* Naim، C. M. (2017). "Urdu Poetry". في Greene، Roland (المحرر). The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics (ط. 4th). Princeton University Press.
* Sadiq، Muhammad (1995) [1964]. A History of Urdu Literature (ط. 2nd). Oxford University Press. ISBN:978-0-19-563145-6.
* Saksena، Ram Babu (1990) [1927]. A History of Urdu Literature. Asian Educational Services. ISBN:978-81-206-0616-6.
* Sharma، Sunil (2020). "Forging a Canon of Dakhni Literature: Translations and Retellings from Persian". في Overton، Keelan (المحرر). Iran and the Deccan: Persianate Art, Culture, and Talent in Circulation, 1400–1700. Indiana University Press. ص. 401–420. ISBN:978-0-253-04894-3.
* Zaidi، Ali Jawad (1993). A History of Urdu Literature. Sahitya Akademi. ISBN:978-81-7201-291-5.