# إسبانيا في كأس العالم 2002

هذا المقال عن مشاركة منتخب إسبانيا لكرة القدم في كأس العالم لكرة القدم 2002 التي نظمت في كوريا الجنوبية واليابان ما بين 31 مايو و30 يونيو 2002.

## التشكيلة

هذه قائمة اللاعبين الـ 23 المشاركون في مونديال 2002:
* الناخب: خوسيه أنتونيو كاماتشو
| رقم. | المركز. | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | لعب | النادي |
| 1 | 1حارس | إيكر كاسياس | 20 مايو 1981 (العمر 21) | 13 | ريال مدريد |
| 2 | 2مدافع | كورو توريس | 27 ديسمبر 1976 (العمر 25) | 4 | نادي فالنسيا |
| 3 | 2مدافع | خوان فرانسيسكو غارسيا | 15 يوليو 1976 (العمر 25) | 7 | سلتا فيغو |
| 4 | 3وسط | إيفان هيليغيرا | 18 مارس 1975 (العمر 27) | 22 | ريال مدريد |
| 5 | 2مدافع | كارليس بويول | 13 أبريل 1978 (العمر 24) | 8 | نادي برشلونة |
| 6 | 2مدافع | فيرناندو هييرو | 23 مارس 1968 (العمر 34) | 85 | ريال مدريد |
| 7 | 4مهاجم | راؤول غونزاليس | 27 يونيو 1977 (العمر 24) | 51 | ريال مدريد |
| 8 | 3وسط | روبن باراخا | 11 يوليو 1975 (العمر 26) | 9 | نادي فالنسيا |
| 9 | 4مهاجم | فيرناندو موريانتس | 5 أبريل 1976 (العمر 26) | 19 | ريال مدريد |
| 10 | 4مهاجم | دييغو تريستان | 5 يناير 1976 (العمر 26) | 7 | ديبورتيفو لاكورونيا |
| 11 | 4مهاجم | خافيير دي بيدرو | 4 أغسطس 1973 (العمر 28) | 5 | ريال سوسيداد |
| 12 | 4مهاجم | ألبرتو لوكي | 11 مارس 1978 (العمر 24) | 0 | ريال مايوركا |
| 13 | 1حارس | ريكاردو لوبيز فيليبي | 30 ديسمبر 1971 (العمر 30) | 1 | ريال بلد الوليد |
| 14 | 3وسط | دافيد ألبيلدا | 1 سبتمبر 1977 (العمر 24) | 2 | نادي فالنسيا |
| 15 | 2مدافع | إنريكي فرنانديز | 23 يونيو 1971 (العمر 30) | 3 | ديبورتيفو لاكورونيا |
| 16 | 3وسط | غازيكا مندييتا | 27 مارس 1974 (العمر 28) | 32 | نادي لاتسيو |
| 17 | 3وسط | خوان كارلوس فاليرون | 17 يونيو 1975 (العمر 26) | 20 | ديبورتيفو لاكورونيا |
| 18 | 3وسط | سيرجيو غونزاليز | 10 نوفمبر 1976 (العمر 25) | 5 | ديبورتيفو لاكورونيا |
| 19 | 3وسط | تشافي هيرنانديز | 25 يناير 1980 (العمر 22) | 3 | نادي برشلونة |
| 20 | 2مدافع | ميغيل أنخل نادال | 28 يوليو 1966 (العمر 35) | 59 | ريال مايوركا |
| 21 | 3وسط | لويس إنريكه | 8 مايو 1970 (العمر 32) | 57 | نادي برشلونة |
| 22 | 3وسط | خواكين سانشيز | 21 يوليو 1981 (العمر 20) | 3 | ريال بتيس |
| 23 | 1حارس | بيدرو كنتريراس | 7 يناير 1972 (العمر 30) | 0 | نادي مالقا |

## المنافسة
### الدور الأول

الترتيب  ع - ن - ت :
| | الفريق | النقاط | ل | ر | ع | خ | له | عليه | فرق |
| 1 | إسبانيا | 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 8 | 5 | 3 |
| 2 | باراغواي | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 6 | 6 | 0 |
| 3 | جنوب إفريقيا | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 5 | 5 | 0 |
| 4 | سلوفينيا | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 5 | 4 | 1 |
| 6 | 2 يونيو 2002 | باراغواي | 2–2 | جنوب إفريقيا |
| 8 | 2 يونيو 2002 | إسبانيا | 3–1 | سلوفينيا |
| 22 | 7 يونيو 2002 | إسبانيا | 3–1 | باراغواي |
| 24 | 8 يونيو 2002 | جنوب إفريقيا | 1–0 | سلوفينيا |
| 39 | 12 يونيو 2002 | جنوب إفريقيا | 2–3 | إسبانيا |
| 40 | 12 يونيو 2002 | سلوفينيا | 1–3 | باراغواي |

#### إسبانيا - سلوفينيا

جرت مباراة منتخب إسبانيا الأولى في 2 يونيو 2002، وسط حضور جماهيري بلغ 28,598 متفرج غص بهم ملعب كأس العالم غوانغجو، غوانغجو (مدينة حاضرة). انطلقت المباراة التي جمعته بمنتخب منتخب سلوفينيا على الساعة 20:30 تحت إدارة الحكم محمد كزاز (الجامعة الملكية المغربية لكرة القدم). وانتهت بـ فوز إسبانيا أمام منتخب سلوفينيا بنتيجة 3-1.  ع - ن - ت
| Spain | Slovenia |
| GK | 1 | إيكر كاسياس |
| RB | 5 | كارليس بويول |
| CB | 6 | فيرناندو هييرو |
| CB | 20 | ميغيل أنخل نادال |
| LB | 3 | خوان فرانسيسكو غارسيا | | 82' |
| RM | 21 | لويس إنريكه | | 74' |
| CM | 17 | خوان كارلوس فاليرون | 36' |
| CM | 8 | روبن باراخا |
| LM | 11 | خافيير دي بيدرو |
| CF | 7 | راؤول غونزاليس |
| CF | 10 | دييغو تريستان | | 67' |
| البدلاء: ||
| FW | 9 | فيرناندو موريانتس | | 67' |
| MF | 4 | إيفان هيليغيرا | | 74' |
| DF | 15 | إنريكي فرنانديز | | 82' |
| الناخب: ||
| خوسيه أنتونيو كاماتشو ||
| GK | 1 | ماركو سيمونوفيتش (1967) |
| CB | 3 | جيليكو ميلينوفيتش |
| CB | 5 | مارينكو غاليتش |
| CB | 6 | ألكسندر كنافس |
| RM | 7 | دجوني نوفاك | | 77' |
| CM | 8 | أليش تشيه |
| CM | 11 | ميران بافلين |
| LM | 19 | أمير كاريتش | 45+1' |
| AM | 10 | زلاتكو زاهوفيتش | | 63' |
| AM | 13 | ملادن رودونيا |
| CF | 9 | ميلان أوستيرتس | | 57' |
| البدلاء: ||
| FW | 21 | سيباستيان سيميروتيتش | 65' | 57' |
| MF | 18 | ميلنكو أسيموفيتش | | 63' |
| MF | 14 | ساشا غايسير | | 77' |
| الناخب: ||
| سريتشكو كاتانيتش ||
* رجل المباراة:
* راؤول غونزاليس ( إسبانيا)
* مساعدو الحكم:
* Ali Tomusange (اتحاد أوغندا لكرة القدم)
* Egon Bereuter (اتحاد النمسا لكرة القدم)
* الحكم الرابع:
* كوفي كودجا (اتحاد بنين لكرة القدم)

#### إسبانيا - باراغواي

في مقابلته الثانية في 7 يونيو 2002، فاز منتخب إسبانيا أمام منتخب باراغواي بنتيجة 3-1. انطلقت المباراة، التي حضرها جمهور قدر بـ 24,000 متفرج، على الساعة 18:00 بملعب ملعب جيونجو كأس العالم، جونجو (مدينة) وتحت إدارة الحكم جمال الغندور (الاتحاد المصري لكرة القدم).
| إسبانيا | 3–1 | باراغواي |
| موريانتس 53'، 69' هييرو 83' (ركلة.) | تقرير | بويول 10' (ض.م.) |

#### جنوب أفريقيا - إسبانيا

لعب منتخب إسبانيا مباراته الثالثة أمام منتخب جنوب أفريقيا في ملعب كأس العالم دايجيون، دايجون (مدينة حاضرة) بتاريخ 12 يونيو 2002. بدأت المقابلة على الساعة 20:30 يديرها الحكم سعد كميل (الاتحاد الكويتي لكرة القدم) وتحت أنظار 31,024 متفرج حضروا لمتابعة اللقاء من على مدرجات الملعب. ليخرج منتخب إسبانيا فائزا بنتيجة 3-2.  ع - ن - ت
| South Africa | Spain |
| GK | 16 | أندري آريندسي |
| RB | 2 | سيريل نزاما | 16' |
| CB | 4 | أرون موكوينا | 81' |
| CB | 19 | لوكاس راديبي | | 80' |
| LB | 3 | برادلي كارنيل | 67' |
| RM | 15 | سيبوسيسو زوما |
| CM | 6 | ماكبيث سيبايا |
| CM | 12 | تيبوهو موكوينا |
| LM | 7 | كوينتون فورتشن | | 83' |
| CF | 17 | بيني ماكارثي |
| CF | 14 | سييابونغا نومفيتي | 69' | 74' |
| البدلاء: ||
| FW | 23 | جورج كومانتاراكيس | | 74' |
| DF | 22 | ثابانغ موليفي | | 80' |
| DF | 5 | جاكوب ليغيثو | | 83' |
| الناخب: ||
| جومو سونو ||
| GK | 1 | إيكر كاسياس |
| RB | 2 | كورو توريس |
| CB | 4 | إيفان هيليغيرا |
| CB | 20 | ميغيل أنخل نادال |
| LB | 15 | إنريكي فرنانديز |
| RM | 22 | خواكين سانشيز |
| CM | 19 | تشافي هيرنانديز |
| CM | 14 | دافيد ألبيلدا | 53' |
| LM | 16 | غازيكا مندييتا |
| CF | 7 | راؤول غونزاليس | 82' |
| CF | 9 | فيرناندو موريانتس | 77' |
| البدلاء: ||
| MF | 18 | سيرجيو غونزاليز | 53' |
| FW | 12 | ألبرتو لوكي | 77' |
| MF | 21 | لويس إنريكه | 82' |
| الناخب: ||
| خوسيه أنتونيو كاماتشو ||
* رجل المباراة:
* راؤول غونزاليس ( إسبانيا)
* مساعدو الحكم:
* Jorge Rattalino (اتحاد الأرجنتين لكرة القدم)
* Awni Hassouneh (اتحاد الأردن لكرة القدم)
* الحكم الرابع:
* محمد كزاز (الجامعة الملكية المغربية لكرة القدم)

### دور ثمن النهائي

في مباراة ثمن النهائي التي لعبت في 16 يونيو 2002 ابتداء من الساعة 20:30، واجه منتخب إسبانيا نظيره منتخب أيرلندا. أدار اللقاء الحكم الدولي أنديرس فريسك (اتحاد السويد لكرة القدم)، وسط حضور جماهيري بلغ 38,926 متفرج غصت بهم مدرجات ملعب سوون كأس العالم، سوون (مدينة). تمكن منتخب إسبانيا من الفوز على منافسه بعد أن انتهى اللقاء بنتيجة 1-1 وركلات الترجيح بنتيجة 3-2.  ع - ن - ت
| Spain | Republic of Ireland |
| GK | 1 | إيكر كاسياس |
| RB | 5 | كارليس بويول |
| CB | 6 | فيرناندو هييرو | 89' |
| CB | 4 | إيفان هيليغيرا |
| LB | 3 | خوان فرانسيسكو غارسيا | 62' |
| RM | 21 | لويس إنريكه |
| CM | 8 | روبن باراخا | 87' |
| CM | 17 | خوان كارلوس فاليرون |
| LM | 11 | خافيير دي بيدرو | | 66' |
| CF | 7 | راؤول غونزاليس | | 80' |
| CF | 9 | فيرناندو موريانتس | | 72' |
| البدلاء: ||
| MF | 16 | غازيكا مندييتا | | 66' |
| MF | 14 | دافيد ألبيلدا | | 72' |
| FW | 12 | ألبرتو لوكي | | 80' |
| الناخب: ||
| خوسيه أنتونيو كاماتشو ||
| GK | 1 | شاي غيفن |
| RB | 2 | ستيف فينان |
| CB | 14 | غاري برين |
| CB | 5 | ستيف ستاونتون | 50' |
| LB | 3 | إيان هارت | 82' |
| RM | 18 | غاري كيلي | 55' |
| CM | 12 | مارك كنسيلا |
| CM | 8 | مات هولاند |
| LM | 11 | كيفن كيلبان |
| CF | 9 | داميين داف |
| CF | 10 | روبي كين |
| البدلاء: ||
| DF | 4 | كيني كانينغهام | 50' |
| FW | 17 | نيال كوين | 55' |
| FW | 13 | ديفيد كونولي | 82' |
| الناخب: ||
| ميك مكارثي ||
* رجل المباراة:
* إيكر كاسياس ( إسبانيا)
* حكم مساعد (كرة قدم):
* Leif Lindberg (اتحاد السويد لكرة القدم)
* Igor Sramka (اتحاد سلوفاكيا لكرة القدم)
* حكم مساعد (كرة قدم):
* أورس ماير (اتحاد سويسرا لكرة القدم)

### دور ربع النهائي

في مباراة ربع النهائي التي لعبت في 22 يونيو 2002 ابتداء من الساعة 15:30، واجه منتخب إسبانيا نظيره منتخب كوريا الجنوبية. أدار اللقاء الحكم الدولي جمال الغندور (الاتحاد المصري لكرة القدم)، وسط حضور جماهيري بلغ 42,114 متفرج غصت بهم مدرجات ملعب كأس العالم غوانغجو، غوانغجو (مدينة حاضرة). لم يتمكن منتخب إسبانيا من الفوز على منافسه بعد أن انتهى اللقاء بنتيجة 0-0 وركلات الترجيح بنتيجة 3-5.  ع - ن - ت
| Spain | South Korea |
| GK | 1 | إيكر كاسياس |
| RB | 5 | كارليس بويول |
| CB | 6 | فيرناندو هييرو |
| CB | 20 | ميغيل أنخل نادال |
| LB | 15 | إنريكي فرنانديز |
| RM | 22 | خواكين سانشيز |
| CM | 4 | إيفان هيليغيرا | | 93' |
| CM | 17 | خوان كارلوس فاليرون | | 80' |
| CM | 8 | روبن باراخا |
| LM | 11 | خافيير دي بيدرو | 53' | 70' |
| CF | 9 | فيرناندو موريانتس | 111' |
| البدلاء: ||
| MF | 16 | غازيكا مندييتا | | 70' |
| MF | 21 | لويس إنريكه | | 80' |
| MF | 19 | تشافي هيرنانديز | | 93' |
| الناخب: ||
| خوسيه أنتونيو كاماتشو ||
| GK | 1 | لي وون جاي |
| CB | 4 | تشوي جين تشيول |
| CB | 20 | هونغ ميونغ بو |
| CB | 7 | كيم تاي يونغ | | 90' |
| RM | 22 | سونغ تشونغ غوغ |
| CM | 5 | كيم نام إيل | | 32' |
| CM | 6 | Yoo Sang-Chul | 52' | 60' |
| LM | 10 | لي يونغ بو |
| RF | 21 | بارك جي سونغ |
| CF | 19 | أهن جونغ هوان |
| LF | 9 | سول كي هيون |
| البدلاء: ||
| MF | 13 | لي يول يونغ | | 32' |
| FW | 14 | لي تشون سو | | 60' |
| FW | 18 | هوانغ سون هونغ | | 90' |
| الناخب: ||
| غوس هيدينك ||
* رجل المباراة:
* لي وون جاي ( كوريا الجنوبية)
* حكم مساعد (كرة قدم):
* Ali Tomusange (اتحاد أوغندا لكرة القدم)
* Michael Ragoonath (اتحاد ترينيداد وتوباغو لكرة القدم)
* حكم مساعد (كرة قدم):
* سعد كميل (الاتحاد الكويتي لكرة القدم)