# ستيفن الثاني ملك المجر

إسطفان الثاني (المجرية: II. István؛ الكرواتية: Stjepan II؛ السلوفاكية: Štefan II؛ 1101 – أوائل 1131)؛ هو ملك المجر وكرواتيا، منذ عام 1116 حتى عام 1131، توّجه والده الملك كولومان في طفولته ليحول بين عمه ألموس والحكم، احتلت البندقية منطقة دلماسية في السنة الأولى من حكمه، ولم يستعد إسطفان حكمه في تلك المقاطعة أبدًا، اتسم عهده بالحروب المتكررة مع الدول المجاورة.

## السنوات المبكرة (حتى 1116)

كان إسطفان وشقيقه التوأم لازلو أبناء الملك المجري كولومان من زوجته فيليسيا ابنة روجر الأول كونت صقلية. وُلدوا، وفقًا لسجلات إلومنيتد كرونكل، «... في سنة اللورد 1101،». سُمي إسطفان على اسم أول ملوك المجر، الذي قُدس منذ 1083، ما يبين كيف قُدر له أن يخلف أباه منذ الولادة. تذكر وثيقة مكتوبة بلغة زادار، نحو عام 1105، «إسطفان، أشهر ملوكنا» إلى جانب كولومان، ما يثبت أن الأخير قد توج ابنه البالغ من العمر أربع سنوات ملكًا.
أبدى كولومان عزمه على تأمين خلافة ابنه بحلول وقت التتويج. عارض ألموس شقيق كولومان الطَموح، الذي تمرد بالفعل ضد الملك عام 1098، هذه الخطة وغادر المجر. طلب المساعدة أول الأمر من هنري الخامس، الإمبراطور الروماني المقدس، وأتبعها بمناشدة للدوق بوليسلاف الثالث ملك بولندا. استسلم ألموس لكولومان، عندما باءت كل جهوده بالفشل، وعاد إلى المجر، على الرغم من اضطلاعه بعدة محاولات فاشلة للإطاحة به في العقد التالي. أعمى كولومان ألموس وابنه الصغير بيلا، في سبيل وضع حد للتهديد الذي مثلته هذه المؤامرات المحاكة ضد خلافة إسطفان.
سجن كولومان أخاه أيضًا، عندما أصيب بمرض خطير في أوائل عام 1116. تروي سجلات إلومنيتد كرونكل أن الملك المحتضر «أمر ابنه ورجاله العظماء» بغزو كييف روس ليثأروا لفشله عام 1099 في حصار برزيميسل (برزيميل) البولندية. تُوفي كولومان في 3 فبراير 1116.

## فترة حكمه
### السنوات الأخيرة (1127-1131)

وفقًا للمؤرخ البيزنطي نيكيتاس شوناتس، فإن مواطني بلدة برانيشيفو البيزنطية «هاجموا ونهبوا المجريين الذين أتوا إلى «الإمبراطورية البيزنطية» للتجارة، وارتكبوا أبشع الجرائم بحقهم». قرر إسطفان، بدافع الانتقام، شن حرب ضد الإمبراطورية البيزنطية. تشير سجلات إلومنيتد كرونكل إلى أن إسطفان الذي لم ينجب أطفالًا «... أمر أن تذهب خلافة العرش بعد وفاته، إلى شاول، وهو ابن أخته صوفيا». لم تحدد السجلات تاريخ هذا الحدث، لكن يرجح فيرينك ماك أن إسطفان أعلن شاول وريثًا له خلال النصف الأول من عام 1127، قبل مداهمة الإمبراطورية البيزنطية.
دخل إسطفان الإمبراطورية عنوة في الصيف. نهبت قواته بلغراد وبرانيشيفو ونيش، كما نهبت المناطق المحيطة بسيرديكا (صوفيا البلغارية) وفيليبوبوليس (بلوفديف البلغارية)، قبل أن تعود إلى المجر. سار الإمبراطور يوحنا الثاني في مسيرات مناهضة للمجر عام 1128، ردًا على الاعتداء، إذ هزم القوات الملكية في معركة بمنطقة حرام، و«استولى على فرانجوكوريون، أغنى الأراضي في المجر» (تقع في صربيا الحالية). لم يكن إسطفان قادرًا على المشاركة في القتال إذ، وفقًا لجون كيناموس، «وهن جسده وكان بفترة تعاف في مكان ما وسط أرضه». صرحت سجلات إلومنيتد كرونكل أن مرضه كان خطيرًا حتى «توقع الجميع وفاته». أضافت السجلات أن «الخونة» تجاوزوا حدودهم بانتخاب ملكين هما الكونت بورس والكونت إيفان. أعدم إسطفان إيفان وطرد بورس من مملكته بعدما استرد عافيته.
كتب جون كيناموس عن حملة ثانية شنها إسطفان ضد الإمبراطورية البيزنطية. استولت القوات المجرية، بدعم من التعزيزات التشيكية تحت قيادة الدوق فاكلاف في أولوموك، على برانيشيفو ودمرت حصنها. اضطر الإمبراطور يوحنا الثاني كومنينوس إلى التراجع وطلب الصلح، كتب المؤرخ فيرينك ماك أن التوقيع على معاهدة الصلح الناتجة جاء في أكتوبر 1129.
بالعودة إلى برانيتشيفو، سارع [الإمبراطور يوحنا] في إعادة بنائها. أصبح الجيش، بعد فترة من الوقت في المهمة، جراء برد الشتاء القارس ونقص المؤن، في ضائقة شديدة. قرر الملك المجري، عندما تناهى ذلك إلى علمه، عبور نهر الدانوب في أسرع وقت ومداهمتهم. لكن حدث أن وُجدت امرأة في أرض المجريين، لاتينية الأصل، تمتاز بالثروة والمقومات الأخرى. أزاحت الستار عما يُحاك بين المجريين في رسالة للإمبراطور. حصن الإمبراطور المدينة حيثما أمكن ذلك وانسحب، إذ لم يكن قادرًا على الاشتباك معهم بقوة مماثلة، لأن جيشه قد وهن كما تقدم ذكره بفعل المرض ونقص المؤن.

### جون كيناموس: أفعال يوحنا ومانويل كومنينوس

اعتقد إسطفان، لسنوات عديدة، أن ابن عمه بيلا، قد مات بعدما أفقدوه بصره تنفيذًا لأوامر والده. وفقًا لسجلات إلومنيتد كرونكل فقد «تهللت أسارير الملك بفرح عظيم ... » بعد علمه، نحو عام 1129، أن بيلا ما زال حيًا. منح بيلا بلدة تولنا ورتب زواجه من هيلانة الصربية.
تروي سجلات إلومنيتد كرونكل أن إسطفان أظهر محاباة واضحة لشعب «الكومان»، الذين يعرفهم المؤرخون باسم البجناك أو القومان، الذين وصلوا إلى المجر في عشرينيات القرن الثاني عشر. تسامح إسطفان، في سنواته الأخيرة، حتى مع الجرائم التي ارتكبوها ضد رعاياه، ما تسبب في ثورة. «... وضع إسطفان دولته الملكية جانبًا واعتنق حياة الرهبانية... » قبل وفاته. مات بالزحار في ربيع عام 1131. لم يسجل أي مصدر التاريخ الدقيق لوفاته، لكن ورد في معظم تراجمه أنه تُوفي في 1 مارس. دُفن في كاتدرائية فراد (أوراديا، رومانيا).

## شجرة النسب

| | | | | | | | | صوفيا* | صوفيا* | صوفيا* | صوفيا* | صوفيا* | صوفيا* | | | غيزا الأول | غيزا الأول | غيزا الأول | غيزا الأول | غيزا الأول | غيزا الأول | | | سيدين* | سيدين* | سيدين* | سيدين* | سيدين* | سيدين* | | | | | | |
| | | | | فيليسيا من صقلية | فيليسيا من صقلية | فيليسيا من صقلية | فيليسيا من صقلية | فيليسيا من صقلية | فيليسيا من صقلية | | | كالمان | كالمان | كالمان | كالمان | كالمان | كالمان | | | إيوفيميا من كييف | إيوفيميا من كييف | إيوفيميا من كييف | إيوفيميا من كييف | إيوفيميا من كييف | إيوفيميا من كييف | | | | | | | ألموس | ألموس | ألموس | ألموس | ألموس | ألموس | | | بريدسلافا من كييف | بريدسلافا من كييف | بريدسلافا من كييف | بريدسلافا من كييف | بريدسلافا من كييف | بريدسلافا من كييف | | |
| صوفيا | صوفيا | صوفيا | صوفيا | صوفيا | صوفيا | | | إسطفان الثاني | إسطفان الثاني | إسطفان الثاني | إسطفان الثاني | إسطفان الثاني | إسطفان الثاني | | | | | | | بوريس كالمنوس | بوريس كالمنوس | بوريس كالمنوس | بوريس كالمنوس | بوريس كالمنوس | بوريس كالمنوس | | | | | | | | | | | بيلا الثاني | بيلا الثاني | بيلا الثاني | بيلا الثاني | بيلا الثاني | بيلا الثاني | | | هيلانة من راسكا | هيلانة من راسكا | هيلانة من راسكا | هيلانة من راسكا | هيلانة من راسكا | هيلانة من راسكا | | |
| شاول | شاول | شاول | شاول | شاول | شاول | | | | | غيزا الثاني | غيزا الثاني | غيزا الثاني | غيزا الثاني | غيزا الثاني | غيزا الثاني | | | لازلو الثاني | لازلو الثاني | لازلو الثاني | لازلو الثاني | لازلو الثاني | لازلو الثاني | | | إسطفان الرابع | إسطفان الرابع | إسطفان الرابع | إسطفان الرابع | إسطفان الرابع | إسطفان الرابع | ألموس | ألموس | ألموس | ألموس | ألموس | ألموس | | | صوفيا | صوفيا | صوفيا | صوفيا | صوفيا | صوفيا | | | إليزابيث | إليزابيث | إليزابيث | إليزابيث | إليزابيث | إليزابيث | ميشكو الثالث دوق بولندا | ميشكو الثالث دوق بولندا | ميشكو الثالث دوق بولندا | ميشكو الثالث دوق بولندا | ميشكو الثالث دوق بولندا | ميشكو الثالث دوق بولندا |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ملوك المجر | ملوك المجر | ملوك المجر | ملوك المجر | ملوك المجر | ملوك المجر |

## مراجع

* ↑ Horváth Jenő; Gáspár Zsuzsa, eds. (1997). Királyok könyve (بالمجرية). Budapest: Officina Nova. p. 34. ISBN:963-548-580-8. QID:Q117345445.
* ↑ Font 2001، صفحة 78.
* ↑ Kristó & Makk 1996، صفحات 149, Appendix 2.
* ↑ The Hungarian Illuminated Chronicle (ch. 146.104), p. 132.
* ↑ Kristó & Makk 1996، صفحة 149.
* ↑ Font 2001، صفحات 25, 78–79.
* ↑ Font 2001، صفحة 79.
* 1 2 3 Makk 1989، صفحة 14.
* 1 2 Bartl et al. 2002، صفحة 28.
* ↑ Makk 1989، صفحات 14–15.
* ↑ Makk 1989، صفحات 15–16.
* 1 2 Kristó & Makk 1996، صفحة 148.
* ↑ The Hungarian Illuminated Chronicle (ch. 151.107), p. 133.
* ↑ Makk 1989، صفحة 18.
* ↑ The Hungarian Illuminated Chronicle (ch. 158.112), p. 135.
* ↑ O City of Byzantium, Annals of Niketas Choniates (1.17), p. 11.
* ↑ Deeds of John and Manuel Comnenus by John Kinnamos (1.4), p. 18.
* ↑ The Hungarian Illuminated Chronicle (ch. 158.112–113), p. 135.
* ↑ The Hungarian Illuminated Chronicle (ch. 153.109), p. 134.
* ↑ The Hungarian Illuminated Chronicle (ch. 158.113), p. 135.
* ↑ Stephenson 2000، صفحة 208.
* ↑ Makk 1989، صفحة 27.
* 1 2 3 The Hungarian Illuminated Chronicle (ch. 157.112), p. 135.
* ↑ The Hungarian Illuminated Chronicle (ch. 159.113), p. 135.
* ↑ Kristó & Makk 1996، صفحة 160.
* بوابة السياسة
* بوابة المجر
* بوابة ملكية