# لبانة مشوح

لبانة مشوًح (مواليد 1955 في دمشق) لغوية وسياسية سورية شغلت منصب وزيرة الثقافة في حكومتي حسين عرنوس الأولى والثانية من 30 آب 2020 إلى 23 أيلول 2024، وفي حكومتي رياض حجاب ووائل الحلقي الأولى من 23 حزيران 2012 إلى 2014.

## السيرة الذاتية

ولدت لبانة مشوح في مدينة دمشق عام 1955، وهي حاصلة على درجة الدكتوراه في اللغويات العامة من جامعة باريس 8. وهي متزوجة ولها ولد وبنت.

## الحياة العلمية

حصلت على الدكتوراه في اللسانيات من جامعة باريس الثامنة عام 1986. كما حصلت على ماجستير في نفس الاختصاص عام 1983 من نفس الجامعة، ودبلوم الدراسات العليا الأدبية في اللغة الفرنسية من جامعة دمشق عام 1978، وبكالوريوس في اللغة الفرنسية من الجامعة ذاتها عام 1977.

## الحياة المهنية

* عضو مجلس أمناء هيئة التميز والإبداع منذ 10 مارس 2019.
* شغلت منصب وزيرة الثقافة بين عامي 2012-2014.
* شغلت منصب عميد المعهد العالي للغات بين عامي 2011-2012.
* رئاسة قسم الترجمة الفورية في المعهد العالي للغات والترجمة الفورية في الفترة بين 2006 و2012..
* مستشارة للاستراتيجيات الثقافية والتنموية في الأمانة السورية للتنمية.
* شغلت منصب رئيس قسم اللغة الفرنسية وآدابها في جامعة دمشق في الفترة بين 2005 و2009.
* درست في المعهد العالي للترجمة في الجزائر.
* رئيسة قسم اللغة الاسبانية وآدابها في جامعة دمشق بين 2007 -2001.
* شغلت منصب عميدة في جامعة دمشق.
* عضو في مجمع اللغة العربية بدمشق منذ 2008.
* عضو هيئة تحرير مجلة جامعة دمشق.
* عضو اتحاد المترجمين العرب في لبنان.

## مؤلفات

* معجم العبارات الاصطلاحية في اللغة العربية المعاصرة، صدر عن مجمع اللغة العربية بدمشق سنة 2021م.

## جوائز

* حاصلة على وسام السعفة الأكاديمية برتبة فارس من الحكومة الفرنسية عام 2006.
* حازت على جائزة الدولة التقديرية في مجال النقد والدراسات والترجمة من قبل وزارة الثقافة السورية عام 2019.

## مراجع

* ↑ bdrossman. "الرئيس الأسد يصدر المرسوم رقم 221 لعام 2020 القاضي بتشكيل الحكومة الجديدة برئاسة المهندس حسين عرنوس". S A N A. مؤرشف من الأصل في 2020-08-30. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-30.
* ↑ الرئيس الأسد يصدر المرسوم رقم 210 القاضي بتشكيل الحكومة السورية الجديدة برئاسة الدكتور رياض حجاب الوكالة العربية السورية للأنباء (سانا) تاريخ النشر 23 حزيران / يونيو 2012. نسخة محفوظة 18 أغسطس 2012 على موقع واي باك مشين.
* ↑ حكومة الدكتور وائل الحلقي2012 (من 9 آب 2012 -10آب 2014) نسخة محفوظة 13 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en لغة إنجليزية intitulé « Lubanah Mshaweh » (voir la liste des auteurs).
* 1 2 "وزيرة الثقافة الدكتورة لبانة مشوح". portal.egov.sy. مؤرشف من الأصل في 2019-12-14. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-12.
* 1 2 3 Aliqtisadi. "من هي لبانة مشوح؟ | ملف الشخصية | من هم؟". {{استشهاد ويب}}: |archive-date= requires |archive-url= (مساعدة)، الوسيط |تاريخ الوصول بحاجة لـ |مسار= (مساعدة)، والوسيط |مسار= غير موجود أو فارع (مساعدة)
* ↑ "وزيرة الثقافة الدكتورة لبانة مشوح". www.egov.sy. مؤرشف من الأصل في 2015-10-06. اطلع عليه بتاريخ 2019-10-29.
* ↑ "د. لبانة مشوح". webcache.googleusercontent.com. مؤرشف من الأصل في 2020-08-30. اطلع عليه بتاريخ 2019-10-29.
* ↑ ممدوح خسارة؛ لبانة مشوح؛ مروان المحاسني (2021)، معجم العبارات الاصطلاحية في اللغة العربية المعاصرة (PDF) (بالعربية والإنجليزية والفرنسية)، دمشق: مجمع اللغة العربية بدمشق، OCLC:1410703834، QID:Q130342667

## وصلات خارجية

* لبانة مشوح على موقع أرشيف الشارخ.
* موقع جامعة المنارة الرسمي.
* بوابة المرأة
* بوابة سوريا
* بوابة السياسة
* بوابة أعلام
* هذه بذرة مقالة عن موضوع له علاقة بسياسي من سوريا بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.