# تشكيلات كأس الأمم الإفريقية 2004

هذه هي تشكيلات المنتخبات المشاركة في كأس أفريقيا 2004 :

## المجموعة الأولى
### جمهورية الكونغو الديمقراطية

المدرب: ميك وادزورث
| رقم. | المركز. | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | النادي |
| 1 | 1حارس | بولين توكالا كومبي | 26 مارس 1977 (العمر 26) | Primeiro Agosto |
| 2 | 2مدافع | موامبا موساسا | 25 ديسمبر 1976 (العمر 27) | Orlando Pirates |
| 3 | 2مدافع | كاميل مويزينغا | 6 ديسمبر 1980 (العمر 23) | Lokeren |
| 4 | 2مدافع | Cyrille Mubiala Kitambala | 7 يوليو 1974 (العمر 29) | Ajax Cape Town |
| 5 | 2مدافع | Jean-Paul Kamudimba | 16 مارس 1982 (العمر 21) | Nice |
| 6 | 3وسط | Trésor Luntala | 31 مايو 1982 (العمر 21) | Grasshoppers |
| 7 | 4مهاجم | Dieudonné Kalilulika | 1 أكتوبر 1983 (العمر 20) | تي بي مازيمبي |
| 8 | 3وسط | Kangama Ndiwa | 28 فبراير 1984 (العمر 19) | Bolton Wanderers |
| 9 | 4مهاجم | لومانا لوالوا | 28 ديسمبر 1980 (العمر 23) | Newcastle United |
| 10 | 3وسط | آلان ماسودي | 12 فبراير 1978 (العمر 25) | Sturm Graz |
| 11 | 4مهاجم | Musasa Kabamba | 30 يونيو 1982 (العمر 21) | Kaizer Chiefs |
| 12 | 3وسط | Franck Matingou | 4 ديسمبر 1979 (العمر 24) | Bastia |
| 13 | 3وسط | نجوي بومبوكو | 21 مايو 1977 (العمر 26) | تي بي مازيمبي |
| 14 | 2مدافع | Michel Dinzey Sinda | 15 أكتوبر 1972 (العمر 31) | آينتراخت براونشفايغ |
| 15 | 2مدافع | هيريتا إيلونغا | 25 فبراير 1982 (العمر 21) | Saint-Étienne |
| 16 | 1حارس | بابي لوكاتا شومو | 23 أبريل 1978 (العمر 25) | Aviação |
| 17 | 4مهاجم | Merlin Mpiana | 17 يوليو 1982 (العمر 21) | Oțelul Galați |
| 18 | 3وسط | مارسيل كيميمبا مبايو | 24 أبريل 1978 (العمر 25) | Gençlerbirliği |
| 19 | 4مهاجم | Biscotte Mbala Mbuta | 7 أبريل 1985 (العمر 18) | Motema Pembe |
| 20 | 2مدافع | بيجو كيسومبي موندابا | 29 سبتمبر 1976 (العمر 27) | Vita Club |
| 21 | 3وسط | Olivier Nzuzi Niati Polo | 16 سبتمبر 1980 (العمر 23) | SW Bregenz |
| 22 | 1حارس | Muteba Kidiaba | 1 فبراير 1976 (العمر 27) | تي بي مازيمبي |

### غينيا

Head coach: ميشيل دوسويي
| رقم. | المركز. | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | النادي |
| 1 | 1حارس | Mohamed Keita | 1 يناير 1980 (العمر 24) | Kaloum |
| 2 | 3وسط | باسكال فيندونو | 27 فبراير 1981 (العمر 22) | Bordeaux |
| 3 | 3وسط | عبد السلام سو | 13 أغسطس 1970 (العمر 33) | Al-Ittihad |
| 4 | 2مدافع | مامادي كابا | 15 يونيو 1982 (العمر 21) | Kaloum |
| 5 | 2مدافع | بوبو بالدي | 5 أكتوبر 1975 (العمر 28) | Celtic |
| 6 | 2مدافع | Almamy Schuman Bah | 24 أغسطس 1974 (العمر 29) | Metz |
| 7 | 4مهاجم | Fodé Mansare | 3 سبتمبر 1981 (العمر 22) | Montpellier |
| 8 | 2مدافع | Kanfoury Sylla | 7 يوليو 1980 (العمر 23) | Charleroi |
| 9 | 4مهاجم | سامبيغو بانغورا | 3 أبريل 1982 (العمر 21) | ستاندارد لييج |
| 10 | 4مهاجم | تيتي كامارا | 17 نوفمبر 1972 (العمر 31) | Al-Siliya |
| 11 | 4مهاجم | سليمان يولا | 29 نوفمبر 1982 (العمر 21) | Gençlerbirliği |
| 12 | 2مدافع | قادر كامارا | 18 مارس 1982 (العمر 21) | Cercle Brugge |
| 13 | 2مدافع | Ibrahima Sory Conte | 3 يونيو 1981 (العمر 22) | Lokeren |
| 14 | 3وسط | عثمان نجوم كامارا | 26 مايو 1975 (العمر 28) | Unattached |
| 15 | 3وسط | Sékou Oumar Drame | 23 ديسمبر 1973 (العمر 30) | Luthianas |
| 16 | 1حارس | كيموكو كامارا | 4 مايو 1975 (العمر 28) | Bnei Sakhnin |
| 17 | 2مدافع | Morlaye Soumah | 4 نوفمبر 1971 (العمر 32) | Bastia |
| 18 | 3وسط | عبد الله كابي سيلا | 15 سبتمبر 1982 (العمر 21) | Tours |
| 19 | 3وسط | مانغي كامارا | 15 سبتمبر 1982 (العمر 21) | Kaloum |
| 20 | 3وسط | Abdoul Karim Sylla | 10 يناير 1981 (العمر 23) | Lokeren |
| 21 | 4مهاجم | الحسن كيتا | 26 يونيو 1983 (العمر 20) | Zürich |
| 22 | 1حارس | عبد الله باه | 30 نوفمبر 1975 (العمر 28) | Nice |

### رواندا

Head coach: راتومير دويكوفيتش
| رقم. | المركز. | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | النادي |
| 1 | 1حارس | Patrick Mbeu | 09 مارس 1986 (العمر 17) | APR |
| 2 | 3وسط | Jean-Paul Habyarimana | 17 أغسطس 1982 (العمر 21) | APR |
| 3 | 2مدافع | حمد نديكومانا | 05 أكتوبر 1978 (العمر 25) | Gent |
| 4 | 2مدافع | عبد ال سيبومانا | 10 ديسمبر 1981 (العمر 22) | APR |
| 5 | 2مدافع | Léandre Bizagwira | 09 يونيو 1981 (العمر 22) | Kiyovu Sport |
| 6 | 3وسط | Frédéric Rusanganwa | 04 أبريل 1980 (العمر 23) | APR |
| 7 | 2مدافع | Canisius Bizimana | 15 يناير 1984 (العمر 20) | Mukura Victory Sports |
| 8 | 3وسط | Michel Kamanzi | 22 سبتمبر 1974 (العمر 29) | SG 06 Betzdorf |
| 9 | 3وسط | Joao Elias | 12 ديسمبر 1973 (العمر 30) | Kortrijk |
| 10 | 4مهاجم | جيمي غاتيت | 11 ديسمبر 1982 (العمر 21) | APR |
| 11 | 4مهاجم | أوليفييه كاريكيزي | 25 مايو 1983 (العمر 20) | APR |
| 12 | 4مهاجم | هينري مانيانزي | 19 يونيو 1984 (العمر 19) | Eendracht Aalst |
| 13 | 2مدافع | Elias Ntaganda | 01 يناير 1982 (العمر 22) | APR |
| 14 | 4مهاجم | Saïd Abed Makasi | 20 أغسطس 1982 (العمر 21) | Brussels |
| 15 | 4مهاجم | Désiré Mbonabucya | 25 فبراير 1977 (العمر 26) | Sint-Truidense |
| 16 | 3وسط | Eric Nshimiyimana | 08 مايو 1972 (العمر 31) | APR |
| 17 | 4مهاجم | Jean Lomani | 27 يوليو 1982 (العمر 21) | Power Dynamos |
| 18 | 1حارس | Ramadhani Nkunzingoma | 02 سبتمبر 1977 (العمر 26) | APR |
| 19 | 3وسط | كريم كامانزي $^{[لغاتأخرى]}$‏ | 29 سبتمبر 1979 (العمر 24) | Visé |
| 20 | 3وسط | جيمي موليسا | 03 أبريل 1984 (العمر 19) | APR |
| 21 | 2مدافع | Jean Rémy Bitana | 05 مايو 1984 (العمر 19) | Rayon Sport |
| 22 | 1حارس | Jean-Claude Ndagijimana | 26 نوفمبر 1984 (العمر 19) | Rayon Sport |

### تونس

Head coach: روجيه لومير
| رقم. | المركز. | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | النادي |
| 1 | 1حارس | علي بومنيجل | 13 أبريل 1966 (العمر 37) | Rouen |
| 2 | 2مدافع | خالد بدرة | 8 أبريل 1973 (العمر 30) | Espérance |
| 3 | 2مدافع | كريم حقي | 20 يناير 1984 (العمر 20) | Étoile du Sahel |
| 4 | 2مدافع | علاء الدين يحيى | 26 سبتمبر 1981 (العمر 22) | Guingamp |
| 5 | 4مهاجم | زياد الجزيري | 12 يوليو 1978 (العمر 25) | غازي عنتاب سبور |
| 6 | 2مدافع | حاتم الطرابلسي | 25 يناير 1977 (العمر 26) | Ajax |
| 7 | 4مهاجم | عماد المهذبي | 22 مارس 1976 (العمر 27) | Étoile du Sahel |
| 8 | 3وسط | مهدي النفطي | 28 نوفمبر 1978 (العمر 25) | راسينغ سانتاندير |
| 9 | 4مهاجم | ناجح إبراهم | 20 مايو 1977 (العمر 26) | Eintracht Trier |
| 10 | 3وسط | قيس الغضبان | 7 يناير 1976 (العمر 28) | ديار بكر سبور $^{[لغاتأخرى]}$‏ |
| 11 | 4مهاجم | Francileudo dos Santos | 20 مارس 1979 (العمر 24) | Sochaux |
| 12 | 3وسط | جوهر المناري | 8 نوفمبر 1976 (العمر 27) | Espérance |
| 13 | 3وسط | رياض البوعزيزي | 8 أبريل 1973 (العمر 30) | غازي عنتاب سبور |
| 14 | 3وسط | عادل الشاذلي (لاعب كرة قدم تونسي) | 16 سبتمبر 1976 (العمر 27) | Sochaux |
| 15 | 2مدافع | راضي الجعايدي | 30 أغسطس 1975 (العمر 28) | Espérance |
| 16 | 1حارس | خالد فاضل | 29 سبتمبر 1976 (العمر 27) | Sfaxien |
| 17 | 4مهاجم | محمد جديدي | 10 سبتمبر 1978 (العمر 25) | Étoile du Sahel |
| 18 | 3وسط | Selim Ben Achour | 8 سبتمبر 1981 (العمر 22) | Paris Saint-Germain |
| 19 | 2مدافع | أنيس العياري | 16 فبراير 1982 (العمر 21) | نادي الملعب التونسي |
| 20 | 2مدافع | Jose Clayton | 21 مارس 1974 (العمر 29) | Espérance |
| 21 | 2مدافع | كريم سعيدي | 24 مارس 1983 (العمر 20) | النادي الإفريقي |
| 22 | 1حارس | Khaled Azaiez | 30 أكتوبر 1976 (العمر 27) | النادي الإفريقي |

## المجموعة الثانية
### بوركينا فاسو

المدرب: Jean-Paul Rabier
| رقم. | المركز. | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | النادي |
| 1 | 1حارس | محمد كابوريه | 31 ديسمبر 1980 (العمر 23) | إيتوال فيلانتي واغادوغو |
| 2 | 2مدافع | Moussa Ouattara | 31 ديسمبر 1981 (العمر 22) | Créteil |
| 3 | 4مهاجم | باتريك زوندي | 19 يوليو 1982 (العمر 21) | Lokeren |
| 4 | 2مدافع | Jean-Michel Liade Gnonka | 1 مارس 1980 (العمر 23) | Kouba |
| 6 | 3وسط | Rahim Ouédraogo | 8 أكتوبر 1980 (العمر 23) | Twente |
| 7 | 2مدافع | Amadou Coulibaly | 31 ديسمبر 1984 (العمر 19) | RC Bobo |
| 8 | 3وسط | محمدو كيري | 1 فبراير 1982 (العمر 21) | Charleroi |
| 9 | 4مهاجم | موموني داغانو | 3 يناير 1981 (العمر 23) | Guingamp |
| 10 | 4مهاجم | Abdoulaye Cissé | 24 ديسمبر 1983 (العمر 20) | Montpellier |
| 11 | 4مهاجم | Tanguy Barro | 13 سبتمبر 1982 (العمر 21) | Chamois Niortais |
| 12 | 3وسط | سايدو بانانديتيغويري | 22 مارس 1984 (العمر 19) | Bordeaux |
| 13 | 3وسط | بيبي كامبو | 1 يوليو 1982 (العمر 21) | Louhans-Cuiseaux |
| 14 | 4مهاجم | ديودون مينونغو | 25 يونيو 1981 (العمر 22) | Tours |
| 15 | 2مدافع | عثمان تراوري | 7 مارس 1977 (العمر 26) | Lorient |
| 16 | 1حارس | عبدولاي سولاما | 21 فبراير 1984 (العمر 19) | ASF Bobo |
| 17 | 3وسط | تيديان تال | 22 يونيو 1975 (العمر 28) | Étoile Filante |
| 18 | 3وسط | أمادو توريه | 23 ديسمبر 1979 (العمر 24) | Mons |
| 19 | 2مدافع | محمد علي ديالو | 5 مايو 1978 (العمر 25) | أسفا ينينغا |
| 20 | 3وسط | أمارة أحمد أوتارا | 21 أكتوبر 1983 (العمر 20) | RC Kadiogo |
| 21 | 4مهاجم | توسان ناتاما | 31 أكتوبر 1982 (العمر 21) | Westerlo |
| 22 | 1حارس | Daouda Compaoré | 6 يناير 1973 (العمر 31) | أسفا ينينغا |

### كينيا

Head coach: Jacob Mulee
| رقم. | المركز. | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | النادي |
| 1 | 1حارس | Francis Onyiso Okoth | 16 نوفمبر 1972 (العمر 31) | Ulinzi Stars |
| 2 | 2مدافع | George Japtheth Waweru Kaduvi | 12 أكتوبر 1978 (العمر 25) | Tisko |
| 3 | 2مدافع | Kassim Issa | 21 ديسمبر 1975 (العمر 28) | Mumias Sugar |
| 4 | 2مدافع | موسى أوتينو | 29 ديسمبر 1973 (العمر 30) | Santos |
| 5 | 3وسط | Thomas Juma Oundo | 23 سبتمبر 1976 (العمر 27) | Friska Viljor |
| 6 | 3وسط | Anthony Mathenge Gitau | 23 أكتوبر 1978 (العمر 25) | Thika United |
| 7 | 3وسط | تيتوس مولاما $^{[لغاتأخرى]}$‏ | 6 أغسطس 1980 (العمر 23) | Mathare United |
| 8 | 2مدافع | Adam Shaban Wesa | 28 فبراير 1983 (العمر 20) | Mathare United |
| 9 | 4مهاجم | Mike Okoth Origi | 16 نوفمبر 1967 (العمر 36) | Heusden-Zolder |
| 10 | 3وسط | John Muiruri | 10 أكتوبر 1979 (العمر 24) | Gent |
| 11 | 4مهاجم | John Wamalwa Baraza | 3 يونيو 1974 (العمر 29) | IF Sylvia |
| 12 | 4مهاجم | Maurice Sunguti | 6 أكتوبر 1977 (العمر 26) | Friska Viljor |
| 13 | 1حارس | ويليس أوتشيينغ | 10 أكتوبر 1981 (العمر 22) | Free State Stars |
| 14 | 2مدافع | Andrew Oyombe Opiyo | 24 فبراير 1985 (العمر 18) | Tusker |
| 15 | 2مدافع | Philip Opiyo | 27 فبراير 1979 (العمر 24) | Free State Stars |
| 16 | 4مهاجم | جيمس أوموندي | 30 ديسمبر 1980 (العمر 23) | Thika United |
| 17 | 3وسط | روبرت مامبو مومبا | 25 أكتوبر 1978 (العمر 25) | Gent |
| 18 | 4مهاجم | دينيس أوليتش | 2 فبراير 1985 (العمر 18) | Al-Arabi |
| 19 | 4مهاجم | إيمانويل آكي $^{[لغاتأخرى]}$‏ | 11 يونيو 1980 (العمر 23) | AB |
| 20 | 3وسط | Walter Odede Amimo | 11 نوفمبر 1974 (العمر 29) | Mathare United |
| 21 | 2مدافع | Moses Nyandusi Gikenyi | 19 نوفمبر 1972 (العمر 31) | St Michel United |
| 22 | 1حارس | دونكان أوتشيينغ | 31 أغسطس 1978 (العمر 25) | Mathare United |
Since participation in CAN 2004, the Kenyan goalkeepers received traditional numbers 1, 13 and 22.

### مالي

Head coach: هنري ستامبولي
| رقم. | المركز. | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | النادي |
| 1 | 1حارس | Mahamadou Sidibè | 4 أكتوبر 1978 (العمر 25) | Egaleo |
| 2 | 2مدافع | Souleymane Diamoutene | 30 يناير 1983 (العمر 20) | Perugia |
| 3 | 2مدافع | فوسيني دياوارا | 28 أغسطس 1980 (العمر 23) | ستاد لافالوا |
| 4 | 2مدافع | أداما كوليبالي | 9 أكتوبر 1980 (العمر 23) | Lens |
| 5 | 2مدافع | إبراهيم ثيام | 24 فبراير 1974 (العمر 29) | Istres |
| 6 | 3وسط | محمدو ديارا | 18 مايو 1981 (العمر 22) | Lyon |
| 7 | 4مهاجم | مامادي سيديبي | 18 ديسمبر 1979 (العمر 24) | Gillingham |
| 8 | 3وسط | باسالا توريه | 21 فبراير 1976 (العمر 27) | Kerkyra |
| 9 | 4مهاجم | Sedonoude Janvier Abouta | 1 يناير 1981 (العمر 23) | Djoliba |
| 10 | 3وسط | Soumaila Coulibaly | 15 أبريل 1978 (العمر 25) | نادي فرايبورغ |
| 11 | 3وسط | Djibril Sidibé | 23 فبراير 1982 (العمر 21) | Châteauroux |
| 12 | 3وسط | سيدو كيتا | 16 يناير 1980 (العمر 24) | Lens |
| 13 | 2مدافع | Ibrahima Koné | 6 أكتوبر 1977 (العمر 26) | نادي جان دارك |
| 14 | 3وسط | دفيد كوليبالي | 21 يناير 1978 (العمر 26) | Châteauroux |
| 15 | 4مهاجم | عبد الله ديمبا | 2 نوفمبر 1976 (العمر 27) | Eendracht Aalst |
| 16 | 1حارس | Cheick Bathily | 10 أكتوبر 1982 (العمر 21) | Djoliba |
| 17 | 2مدافع | سامي تراوري | 25 فبراير 1976 (العمر 27) | Nice |
| 18 | 3وسط | محمد سيسوكو | 22 يناير 1985 (العمر 19) | Valencia |
| 19 | 4مهاجم | فريديريك كانوتيه | 2 سبتمبر 1977 (العمر 26) | Tottenham Hotspur |
| 20 | 4مهاجم | درامان تراوريه | 17 يونيو 1982 (العمر 21) | Ismaily |
| 21 | 2مدافع | Mamary Traoré | 29 أبريل 1980 (العمر 23) | Grenoble |
| 22 | 1حارس | Fousseiny Tangara | 12 يونيو 1978 (العمر 25) | Mantes |

### السنغال

Head coach: غاي ستيفان
| رقم. | المركز. | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | النادي |
| 1 | 1حارس | توني سيلفا | 17 مايو 1975 (العمر 28) | Monaco |
| 2 | 2مدافع | عمر داف | 12 فبراير 1977 (العمر 26) | Sochaux |
| 3 | 2مدافع | إبراهيم فاييه | 22 أكتوبر 1979 (العمر 24) | Gent |
| 4 | 2مدافع | بابي ديوب | 29 ديسمبر 1974 (العمر 29) | Lorient |
| 5 | 2مدافع | سليمان دياوارا | 24 ديسمبر 1978 (العمر 25) | Sochaux |
| 6 | 3وسط | أليو سيسيه (c) | 24 مارس 1976 (العمر 27) | Birmingham City |
| 7 | 4مهاجم | هنري كامارا | 10 مايو 1977 (العمر 26) | Wolverhampton Wanderers |
| 8 | 2مدافع | سيلفان ندياي | 25 يونيو 1976 (العمر 27) | Marseille |
| 9 | 4مهاجم | ديومانسي كامارا | 8 نوفمبر 1980 (العمر 23) | Modena |
| 10 | 3وسط | لامين ساكو | 28 سبتمبر 1977 (العمر 26) | Leeds United |
| 11 | 4مهاجم | الحجي ضيوف | 15 يناير 1981 (العمر 23) | Liverpool |
| 12 | 4مهاجم | Frédéric Mendy | 6 نوفمبر 1981 (العمر 22) | Saint-Étienne |
| 13 | 2مدافع | لامين دياتا | 2 يوليو 1975 (العمر 28) | Rennes |
| 14 | 4مهاجم | عثمان ندوي | 12 مارس 1978 (العمر 25) | Toulouse |
| 15 | 3وسط | ساليف دياو | 10 فبراير 1977 (العمر 26) | Liverpool |
| 16 | 1حارس | عمر ديالو | 28 سبتمبر 1972 (العمر 31) | ASC Diaraf |
| 17 | 2مدافع | فرديناند كولي | 9 أكتوبر 1973 (العمر 30) | Perugia |
| 18 | 4مهاجم | مامادو نيانغ | 13 أكتوبر 1979 (العمر 24) | Strasbourg |
| 19 | 3وسط | بابا بوبا ديوب | 28 يناير 1978 (العمر 25) | Lens |
| 20 | 3وسط | عبد الله فاييه | 26 فبراير 1978 (العمر 25) | Lens |
| 21 | 2مدافع | حبيب بييه | 19 أكتوبر 1977 (العمر 26) | Marseille |
| 22 | 1حارس | كاليدو سيسوخو | 28 أغسطس 1978 (العمر 25) | نادي جان دارك |

## المجموعة الثالثة
### الجزائر

المدرب: Rabah Saadane
| رقم. | المركز. | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | لعب | النادي |
| 1 | 1حارس | هشام مزاير | 16 أكتوبر 1976 (العمر 27) | 24 | اتحاد الجزائر |
| 2 | 3وسط | عبد الناصر وضاح | 13 سبتمبر 1975 (العمر 28) | 1 | Ajaccio |
| 3 | 2مدافع | مولاي حدو | 14 يونيو 1975 (العمر 28) | | مولودية وهران (كرة القدم) |
| 4 | 2مدافع | سمير بلوفة | 27 أغسطس 1979 (العمر 24) | 1 | Mouscron |
| 5 | 2مدافع | سليم عريبي | 16 ديسمبر 1974 (العمر 29) | 10 | اتحاد الجزائر |
| 6 | 3وسط | يزيد منصوري | 25 فبراير 1978 (العمر 25) | 16 | Coventry City |
| 7 | 4مهاجم | عبد المالك شراد | 14 يناير 1981 (العمر 23) | 7 | Nice |
| 8 | 3وسط | Nacereddine Kraouche | 27 أغسطس 1979 (العمر 24) | 28 | Gent |
| 9 | 4مهاجم | نسيم أكرور | 10 يوليو 1974 (العمر 29) | 15 | Troyes |
| 10 | 3وسط | جمال بلماضي (c) | 27 مارس 1976 (العمر 27) | 13 | Al-Gharafa |
| 11 | 4مهاجم | منصور بوتابوت | 20 سبتمبر 1978 (العمر 25) | 3 | Guegnon |
| 12 | 1حارس | الوناس قواوي | 28 سبتمبر 1977 (العمر 26) | 11 | شبيبة القبائل |
| 13 | 2مدافع | إبراهيم زافور | 30 نوفمبر 1977 (العمر 26) | 27 | شبيبة القبائل |
| 14 | 4مهاجم | فارس فلاحي | 13 مايو 1975 (العمر 28) | 7 | وفاق سطيف |
| 15 | 3وسط | كريم زياني | 17 أغسطس 1982 (العمر 21) | 4 | Troyes |
| 16 | 1حارس | محمد بنحمو | 17 ديسمبر 1979 (العمر 24) | 0 | Paris Saint-Germain |
| 17 | 2مدافع | سمير زاوي | 6 يونيو 1976 (العمر 27) | 7 | أولمبي الشلف |
| 18 | 2مدافع | سليمان رحو | 21 أكتوبر 1975 (العمر 28) | 26 | شبيبة القبائل |
| 19 | 3وسط | معمر مأموني | 26 فبراير 1976 (العمر 27) | 20 | La Louvière |
| 20 | 3وسط | فضيل حجاج | 18 أبريل 1983 (العمر 20) | 4 | Nantes |
| 21 | 2مدافع | عنتر يحيى | 21 مارس 1982 (العمر 21) | 1 | Bastia |
| 22 | 3وسط | حسين عشيو | 27 أبريل 1979 (العمر 24) | 6 | اتحاد الجزائر |

### الكاميرون

Coach: Winfried Schafer
| رقم. | المركز. | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | النادي |
| 1 | 1حارس | كارلوس كاميني | 18 فبراير 1984 (العمر 19) | Le Havre |
| 2 | 2مدافع | Joël Perrier-Doumbé | 27 سبتمبر 1978 (العمر 25) | Auxerre |
| 3 | 2مدافع | بيل تشاتو | 14 مايو 1975 (العمر 28) | نادي كايزرسلاوترن |
| 4 | 2مدافع | ريغوبرت سونغ | 1 يوليو 1976 (العمر 27) | Lens |
| 5 | 3وسط | تيموتي أتوبا | 17 فبراير 1982 (العمر 21) | Basel |
| 6 | 2مدافع | بيير نجانكا | 15 مارس 1975 (العمر 28) | Sedan |
| 7 | 3وسط | Modeste M'Bami | 9 أكتوبر 1982 (العمر 21) | Paris Saint-Germain |
| 8 | 2مدافع | جيريمي نجيتاب | 20 ديسمبر 1978 (العمر 25) | Chelsea |
| 9 | 4مهاجم | صامويل إيتو | 10 مارس 1981 (العمر 22) | Mallorca |
| 10 | 4مهاجم | Patrick M'Boma | 15 نوفمبر 1970 (العمر 33) | طوكيو فيردي |
| 11 | 4مهاجم | بيوس اندييفي | 5 يوليو 1975 (العمر 28) | Al Ittihad |
| 12 | 3وسط | Falemi Ngassam | 5 مايو 1974 (العمر 29) | Steaua București |
| 13 | 2مدافع | لوسيان ميتومو | 19 أبريل 1977 (العمر 26) | نادي كايزرسلاوترن |
| 14 | 3وسط | جان ماكون | 29 مايو 1983 (العمر 20) | Lille |
| 15 | 2مدافع | غوستاف باهوكين | 13 يونيو 1979 (العمر 24) | Angers |
| 16 | 1حارس | Patrick Tignyemb | 14 يونيو 1985 (العمر 18) | تونير ياوندي |
| 17 | 1حارس | Mathurin Kameni | 4 فبراير 1978 (العمر 25) | Coton Sport |
| 18 | 4مهاجم | محمدو إدريسو | 8 مارس 1980 (العمر 23) | هانوفر 96 |
| 19 | 3وسط | إريك دجيمبا-دجيمبا | 4 مايو 1981 (العمر 22) | Manchester United |
| 20 | 3وسط | Salomon Olembe | 8 ديسمبر 1980 (العمر 23) | Leeds United |
| 21 | 3وسط | Valéry Mezague | 8 ديسمبر 1983 (العمر 20) | Montpellier |
| 22 | 3وسط | Daniel Kome | 19 مايو 1980 (العمر 23) | Numancia |

### مصر

Head coach: محسن صالح
| رقم. | المركز. | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | النادي |
| 1 | 1حارس | نادر السيد | 31 ديسمبر 1972 (العمر 31) | Al-Ittihad |
| 2 | 2مدافع | عمرو فهيم | 4 أكتوبر 1976 (العمر 27) | Ismaily |
| 3 | 2مدافع | وائل القباني | 2 سبتمبر 1976 (العمر 27) | Zamalek |
| 4 | 2مدافع | عماد النحاس | 15 فبراير 1976 (العمر 27) | Ismaily |
| 5 | 2مدافع | Abdel-Zaher El-Saqua | 30 يناير 1974 (العمر 29) | Gençlerbirliği |
| 6 | 2مدافع | وائل جمعة | 3 أغسطس 1975 (العمر 28) | Al-Ahly |
| 7 | 3وسط | أحمد فتحي (لاعب كرة قدم مصري) | 10 نوفمبر 1984 (العمر 19) | Ismaily |
| 8 | 3وسط | تامر عبد الحميد (لاعب كرة قدم) | 27 أكتوبر 1975 (العمر 28) | Zamalek |
| 9 | 4مهاجم | Mido | 23 فبراير 1983 (العمر 20) | Marseille |
| 10 | 4مهاجم | Ahmed Belal | 20 أغسطس 1980 (العمر 23) | Al-Ahly |
| 11 | 3وسط | طارق السعيد | 5 أبريل 1978 (العمر 25) | Zamalek |
| 12 | 3وسط | محمد بركات | 20 نوفمبر 1976 (العمر 27) | Al-Arabi |
| 13 | 2مدافع | طارق السيد | 9 أكتوبر 1978 (العمر 25) | Zamalek |
| 14 | 3وسط | حازم إمام | 10 مايو 1975 (العمر 28) | Zamalek |
| 15 | 2مدافع | بشير التابعي | 24 فبراير 1976 (العمر 27) | Zamalek |
| 16 | 1حارس | Abdel Wahed Al Sayed | 3 يونيو 1977 (العمر 26) | Zamalek |
| 17 | 3وسط | Ahmed Hassan | 2 مايو 1975 (العمر 28) | Beşiktaş |
| 18 | 3وسط | حسام غالي | 15 ديسمبر 1981 (العمر 22) | فاينورد |
| 19 | 4مهاجم | Abdel Haleem Ali | 24 أكتوبر 1973 (العمر 30) | Zamalek |
| 20 | 3وسط | Hadi Khachaba | 19 ديسمبر 1972 (العمر 31) | Al-Ahly |
| 21 | 3وسط | Hany Said | 22 أبريل 1980 (العمر 23) | Fiorentina |
| 22 | 1حارس | عصام محمود (حارس مرمى) | 20 يونيو 1977 (العمر 26) | ENPPI |

### زيمبابوي

Coach: Sunday Marimo
| رقم. | المركز. | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | النادي |
| 1 | 1حارس | إنرجى مورامبادورو | 27 يونيو 1982 (العمر 21) | CAPS United |
| 2 | 2مدافع | Dumisani Mpofu | 20 ديسمبر 1973 (العمر 30) | Bush Bucks |
| 3 | 3وسط | إسروم نياندورو | 6 فبراير 1980 (العمر 23) | Amazulu |
| 4 | 2مدافع | Bekhitemba Ndlovu | 9 أغسطس 1976 (العمر 27) | Highlanders |
| 5 | 2مدافع | Dazzy Kapenya | 22 أبريل 1976 (العمر 27) | Sporting Lions |
| 6 | 2مدافع | Kaitano Tembo | 22 يوليو 1970 (العمر 33) | SuperSport United |
| 7 | 3وسط | Leo Kurauzvione | 5 ديسمبر 1981 (العمر 22) | Dynamos |
| 8 | 3وسط | Lazarus Muhone | 31 أغسطس 1976 (العمر 27) | نادي بلاك راينوس $^{[لغاتأخرى]}$‏ |
| 9 | 4مهاجم | Agent Sawu | 24 أكتوبر 1974 (العمر 29) | Dynamos |
| 10 | 4مهاجم | Wilfred Mugeyi | 4 يوليو 1969 (العمر 34) | Ajax Cape Town |
| 11 | 3وسط | Charles Yohane | 26 أغسطس 1973 (العمر 30) | Wits University |
| 12 | 4مهاجم | بيتر ندلوفو | 25 فبراير 1973 (العمر 30) | Sheffield United |
| 13 | 4مهاجم | آدم ندلوفو $^{[لغاتأخرى]}$‏ | 26 يونيو 1970 (العمر 33) | Dynamos |
| 14 | 2مدافع | جورج مبواندو | 20 أكتوبر 1975 (العمر 28) | ألمانيا آخن |
| 15 | 3وسط | Ronald Sibanda | 29 أغسطس 1976 (العمر 27) | Amazulu |
| 16 | 1حارس | تابيواه كابينى | 17 يوليو 1984 (العمر 19) | Highlanders |
| 17 | 2مدافع | Harlington Shereni | 6 يوليو 1975 (العمر 28) | Guingamp |
| 18 | 3وسط | Alois Bunjira | 29 مارس 1975 (العمر 28) | Wits University |
| 19 | 1حارس | Ephrahim Mazarura | 24 نوفمبر 1986 (العمر 17) | نادي بلاك راينوس $^{[لغاتأخرى]}$‏ |
| 20 | 3وسط | تيناشي نينغوماشا | 2 سبتمبر 1982 (العمر 21) | Kaizer Chiefs |
| 21 | 4مهاجم | Joel Lupahla | 26 أبريل 1977 (العمر 26) | AEP Paphos |
| 22 | 2مدافع | Dickson Choto | 19 مارس 1981 (العمر 22) | ليغيا وارسو |

## المجموعة الرابعة
### بنين

المدرب: Cecil Jones Attuquayefio
| رقم. | المركز. | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | النادي |
| 1 | 1حارس | راتشاد تشيتو | 18 سبتمبر 1976 (العمر 27) | Dragons |
| 2 | 3وسط | موسى لاتونجي | 13 أغسطس 1978 (العمر 25) | Energie Cottbus |
| 3 | 2مدافع | Adigo Dinalo | 25 يوليو 1972 (العمر 31) | Schönberg 95 |
| 4 | 2مدافع | صامويل ايمانويل سوكا | 10 سبتمبر 1983 (العمر 20) | ليبرتي بروفشنالز $^{[لغاتأخرى]}$‏ |
| 5 | 2مدافع | داميين كريسوستوم | 24 مايو 1982 (العمر 21) | Padova |
| 6 | 3وسط | جوناس أوكيتولا | 27 أغسطس 1983 (العمر 20) | Dragons |
| 7 | 3وسط | رومالد بوكو | 8 يوليو 1985 (العمر 18) | Chamois Niortais |
| 8 | 2مدافع | Tony Toklomety | 8 مارس 1984 (العمر 19) | Maccabi Netanya |
| 9 | 4مهاجم | Laurent Djaffo | 5 نوفمبر 1970 (العمر 33) | Unattached |
| 10 | 4مهاجم | عمر تشوموغو | 7 يناير 1978 (العمر 26) | Guingamp |
| 11 | 4مهاجم | موريتالا أوغونبيي | 10 أكتوبر 1982 (العمر 21) | Enyimba International |
| 12 | 2مدافع | Félicien Singbo | 25 أكتوبر 1980 (العمر 23) | Airdrie United |
| 13 | 2مدافع | ادريس مصطفى انيدي | 1 يناير 1981 (العمر 23) | Lorient |
| 14 | 3وسط | أليان غازبوز | 16 مايو 1970 (العمر 33) | Aarau |
| 15 | 2مدافع | أنيست أدجاموسي | 15 مارس 1984 (العمر 19) | Bordeaux |
| 16 | 1حارس | Maxime Agueh | 1 أبريل 1978 (العمر 25) | أسوا فالنس $^{[لغاتأخرى]}$‏ |
| 17 | 2مدافع | سيلفيان ريمي | 15 نوفمبر 1980 (العمر 23) | Clermont |
| 18 | 2مدافع | Seydath Tchomogo | 13 أغسطس 1985 (العمر 18) | Lions Atakora |
| 19 | 3وسط | جوكلين أهوويا | 19 ديسمبر 1985 (العمر 18) | نادي موغاز 90 $^{[لغاتأخرى]}$‏ |
| 20 | 3وسط | Oladipupo Wassiou | 17 ديسمبر 1983 (العمر 20) | JS Pobe |
| 21 | 4مهاجم | Rodrigue Akpakoun | 16 ديسمبر 1974 (العمر 29) | Unattached |
| 22 | 4مهاجم | Moussoro Kabirou | 1 سبتمبر 1983 (العمر 20) | Pau |

### المغرب

Coach: Badou Zaki
| رقم. | المركز. | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | النادي |
| 1 | 1حارس | خالد فوهامي | 25 ديسمبر 1972 (العمر 31) | Académica de Coimbra |
| 2 | 2مدافع | وليد الركراكي | 23 سبتمبر 1975 (العمر 28) | Ajaccio |
| 3 | 2مدافع | أكرم روماني | 1 أبريل 1978 (العمر 25) | Genk |
| 4 | 2مدافع | عبد السلام وادو | 1 نوفمبر 1978 (العمر 25) | Rennes |
| 5 | 2مدافع | طلال القرقوري | 8 يوليو 1976 (العمر 27) | Paris Saint-Germain |
| 6 | 2مدافع | نور الدين النيبت | 10 فبراير 1970 (العمر 33) | Deportivo La Coruña |
| 7 | 4مهاجم | Jaouad Zaïri | 14 أبريل 1982 (العمر 21) | Sochaux |
| 8 | 3وسط | عبد الكريم قيسي | 5 مايو 1980 (العمر 23) | Rubin Kazan |
| 9 | 4مهاجم | نبيل باها | 12 أكتوبر 1982 (العمر 21) | Naval |
| 10 | 3وسط | مراد حديود | 10 سبتمبر 1976 (العمر 27) | Litex Lovech |
| 11 | 4مهاجم | Moha | 12 سبتمبر 1977 (العمر 26) | Osasuna |
| 12 | 1حارس | طارق الجرموني | 30 ديسمبر 1977 (العمر 26) | FAR |
| 13 | 3وسط | حسين خرجة | 9 نوفمبر 1982 (العمر 21) | Ternana |
| 14 | 4مهاجم | مصطفى بيضوضان | 18 يونيو 1976 (العمر 27) | Raja Casablanca |
| 15 | 3وسط | يوسف السفري | 13 يناير 1977 (العمر 27) | Coventry City |
| 16 | 4مهاجم | يوسف المختاري | 5 مارس 1979 (العمر 24) | Wacker Burghausen |
| 17 | 4مهاجم | مروان الشماخ | 10 يناير 1984 (العمر 20) | Bordeaux |
| 18 | 3وسط | Hassan Alla | 24 نوفمبر 1980 (العمر 23) | Mouloudia Oujda |
| 19 | 3وسط | جمال عليوي | 2 يونيو 1982 (العمر 21) | Perugia |
| 20 | 4مهاجم | Youssef Hadji | 25 فبراير 1980 (العمر 23) | Bastia |
| 21 | 3وسط | طارق شهاب | 22 نوفمبر 1975 (العمر 28) | Zürich |
| 22 | 1حارس | نادر المياغري | 13 فبراير 1976 (العمر 27) | Wydad |

### نيجيريا

Head coach: كريستيان تشوكوو
| رقم. | المركز. | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | النادي |
| 1 | 1حارس | فينسنت إنياما | 29 أغسطس 1982 (العمر 21) | Enyimba |
| 2 | 3وسط | جوزيف يوبو | 6 سبتمبر 1980 (العمر 23) | Everton |
| 3 | 2مدافع | سيلستين بابايارو | 29 أغسطس 1978 (العمر 25) | Chelsea |
| 4 | 4مهاجم | نوانكو كانو | 1 أغسطس 1976 (العمر 27) | Arsenal |
| 5 | 2مدافع | إسحاق أوكورونكوو | 1 مايو 1978 (العمر 25) | Wolverhampton Wanderers |
| 6 | 2مدافع | جوزيف إيناكارهير | 6 نوفمبر 1982 (العمر 21) | ستاندارد لييج |
| 7 | 4مهاجم | جون أوتاكا | 8 يناير 1982 (العمر 22) | Lens |
| 8 | 4مهاجم | Yakubu | 22 نوفمبر 1982 (العمر 21) | Portsmouth |
| 9 | 4مهاجم | فيكتور اغالي | 12 ديسمبر 1978 (العمر 25) | Schalke 04 |
| 10 | 3وسط | جي-جي أوكوتشا | 14 أغسطس 1973 (العمر 30) | Bolton Wanderers |
| 11 | 3وسط | غاربا لاوال | 22 مايو 1974 (العمر 29) | Elfsborg |
| 12 | 1حارس | Greg Etafia | 30 سبتمبر 1982 (العمر 21) | Moroka Swallows |
| 13 | 4مهاجم | بيوس إيكيديا | 11 يناير 1980 (العمر 24) | Groningen |
| 14 | 3وسط | سيي جورج أولوفينجانا | 30 يونيو 1980 (العمر 23) | Brann |
| 15 | 2مدافع | George Abbey | 20 أكتوبر 1978 (العمر 25) | Macclesfield Town |
| 16 | 2مدافع | إفياني أوديزي | 21 يوليو 1980 (العمر 23) | PAOK |
| 17 | 4مهاجم | جوليوس أغاهووا | 12 فبراير 1982 (العمر 21) | Shakhtar Donetsk |
| 18 | 2مدافع | Romanus Orjinta | 12 أغسطس 1981 (العمر 22) | Enyimba International |
| 19 | 3وسط | Prince Ikpe Ekong | 5 أكتوبر 1978 (العمر 25) | Reggina |
| 20 | 4مهاجم | بيتر أوديموينغي | 15 يوليو 1981 (العمر 22) | La Louvière |
| 21 | 4مهاجم | Emmanuel Ifeanyi Ekwueme | 6 يونيو 1982 (العمر 21) | فيسلا بوك $^{[لغاتأخرى]}$‏ |
| 22 | 1حارس | أوستن إيجيدي | 8 أبريل 1984 (العمر 19) | Étoile du Sahel |

### جنوب إفريقيا

Head coach: April Phumo
| رقم. | المركز. | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | النادي |
| 1 | 1حارس | André Arendse | 27 يونيو 1967 (العمر 36) | Mamelodi Sundowns |
| 2 | 2مدافع | ثابانغ موليفي | 11 أبريل 1979 (العمر 24) | Le Mans |
| 3 | 2مدافع | جاكوب ليغيثو | 24 مارس 1974 (العمر 29) | Lokomotiv Moscow |
| 4 | 2مدافع | أرون موكوينا | 25 نوفمبر 1980 (العمر 23) | Genk |
| 5 | 2مدافع | مبوليلو مابيزيلا | 16 سبتمبر 1980 (العمر 23) | Tottenham Hotspur |
| 6 | 3وسط | McBeth Sibaya | 25 نوفمبر 1977 (العمر 26) | Rubin Kazan |
| 7 | 2مدافع | ديفيد كينيماير | 8 يوليو 1977 (العمر 26) | Kaizer Chiefs |
| 8 | 3وسط | بينيت منغوني | 18 مارس 1974 (العمر 29) | Rostov |
| 9 | 4مهاجم | Toni Nhleko | 24 يوليو 1979 (العمر 24) | Dallas Burn |
| 10 | 3وسط | ستانتون فريدريكس | 13 يونيو 1978 (العمر 25) | Kaizer Chiefs |
| 11 | 3وسط | Jabu Pule | 11 يوليو 1980 (العمر 23) | Kaizer Chiefs |
| 12 | 3وسط | Teboho Mokoena | 10 يوليو 1974 (العمر 29) | Jomo Cosmos |
| 13 | 3وسط | بينسون مهلونغو | 9 نوفمبر 1980 (العمر 23) | Wits University |
| 14 | 4مهاجم | سيابونغا نومفيتي | 2 ديسمبر 1977 (العمر 26) | Udinese |
| 15 | 3وسط | سيبوسيسو زوما | 23 يونيو 1975 (العمر 28) | Copenhagen |
| 16 | 1حارس | آميل بارون | 17 يونيو 1979 (العمر 24) | Lillestrøm |
| 17 | 2مدافع | نيل وينستانلى | 25 أغسطس 1976 (العمر 27) | Wits University |
| 18 | 3وسط | ديلرون باكلي | 7 ديسمبر 1977 (العمر 26) | نادي بوخوم |
| 19 | 3وسط | جون موشويو | 18 ديسمبر 1965 (العمر 38) | Kaizer Chiefs |
| 20 | 2مدافع | توني كويل | 29 أكتوبر 1976 (العمر 27) | Rostov |
| 21 | 4مهاجم | باتريك مايو | 15 مايو 1973 (العمر 30) | Kaizer Chiefs |
| 22 | 1حارس | Wayne Roberts | 14 أغسطس 1977 (العمر 26) | Wits University |

## مراجع

* RSSSF
* Cafonline (Archived نسخة محفوظة 23 أكتوبر 2012 على موقع واي باك مشين. 2009-05-14)
* Group A (Archived نسخة محفوظة 23 أكتوبر 2012 على موقع واي باك مشين. 2009-05-14)
* Group B
* Group D
* بوابة إفريقيا
* بوابة عقد 2000
* بوابة كرة القدم
* هذه بذرة مقالة عن موضوع له علاقة بإفريقيا بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.