# مهراجا (فيلم 2024)

مهراجا ( transl. الملك العظيم ) هو فيلم إثارة وأكشن باللغة التاميلية الهندية عام 2024 من إخراج نيثلان ساميناثان . يتم إنتاجه بشكل مشترك بين The Route و Think Studios وPassion Studios. الفيلم من بطولة فيجاي سيثوباثي ، جنبًا إلى جنب مع أنوراغ كاشياب ، مامتا المهندس، ناتي سوبرامانيام ، أبهيرامي جوبيكومار ، ديفيابهاراتي ، سينغامبولي ، أرولدوس ، مونيشكانث ، ساشانا ناميداس، مانيكاندان وبهاراتراجا . تدور أحداث الفيلم حول مهراجا، الحلاق في تشيناي ، الذي يذهب إلى مركز الشرطة لاستعادة سلة المهملات المسروقة، لكن رجال الشرطة يكتشفون أن نواياه كانت شيئًا آخر.
تم الإعلان عن الفيلم رسميًا في فبراير 2023 بعنوان مؤقت هو "VJS50"، حيث إنه الفيلم رقم 50 للنجم سيثوباثي كبطله رئيسي. بدأت التصوير الرئيسي في نفس الشهر، وتم تصوير معظم المشاهد في مدينة تشيناي خلال جدول زمني واحد. تم الإعلان عن العنوان الرسمي في يوليو، تزامنًا مع انتهاء التصوير وانضمام "ثينك ستوديوز" كمنتجين مشاركين. وقام بتأليف الموسيقى بي. أجانش لوكنايث، بينما كان التصوير السينمائي من تنفيذ دينيش بوروشوثامان والمونتاج من تحرير فيلومين راج.
تم إصدار فيلم "مهاراجا" عالميًا في 14 يونيو 2024 في دور العرض، وقد لاقى إعجابًا واسعًا من النقاد الذين أشادوا بأداء سيثوباثي، ومونتاج فيلومين، وسيناريو وإخراج سواميناثان. حطم الفيلم عدة أرقام قياسية، بما في ذلك تحقيقه لأعلى إيرادات لفيلم جنوب هندي في الصين، وأصبح رابع أعلى أفلام التاميل إيرادات في عام 2024.

## حبكة

مهراجا هو رجل هادئ يعمل حلاقًا في صالون رامكي في تشيناي . في أحد الأيام، اصطدمت شاحنة بمنزل كان يزوره هو وعائلته، مما أدى إلى وفاة زوجته. تنجو ابنته جوتي عندما تسقط سلة المهملات عن طريق الخطأ وتغطيها. أطلق مهراجا وجوتي على سلة المهملات اسم "لاكشمي" من باب المودة.
في أحد الأيام، يزور مهراجا مركز الشرطة المحلي للإبلاغ عن عملية سرقة، مشيرًا إلى أن لاكشمي تعرضت للسرقة، مما أثار سخرية رجال الشرطة. يروي الحادثة: قامت عصابة مسلحة بمداهمة منزله، وهاجمته، وأخذت لاكشمي. لا تريد الشرطة بذل جهد في العثور على سلة المهملات الفارغة، لكنها تقبل بمجرد وعدها بدفع رشوة قدرها 500 ألف للمجرمين. يقومون بإلقاء القبض على نالاسيوام، وهو مخبر غير رسمي للشرطة.
الماضي (2009): سيلفام وساباري هما مجرمان يقومان بمداهمة المنازل واغتصاب النساء وقتلهن. يعيش سيلفام بسعادة مع زوجته كوكيلا وابنته الصغيرة أمو، اللذان لا يعرفان حقًا ما يفعله لكسب عيشه. ذات يوم، تخبر صابري سيلفام أن جرائمهم موجودة في الصحيفة. يصادف أن يكون سيلفام في صالون رامكي لقص اللحية أثناء المحادثة الهاتفية ويشتبه في أن مهراجا سمع. يغادر لكنه ينسى السلسلة الذهبية في الصالون التي يريد أن يهديها لأمو في عيد ميلادها. يزور مهراجا منزل سيلفام لإعادته، لكن الشرطة تصل في نفس الوقت، وتطلق النار على ساباري، وتعتقل سيلفام، الذي يعتقد أن مهراجا كشف أمره. كوكيلا تصاب بالصدمة بعد معرفة الحقيقة وتتبرأ من سيلفام.
الحاضر (2024): في الوقت الحاضر، يعمل مجرم يدعى دانا في مرآب للسيارات ؛ ويشهد مهراجا تورطه في قتال في أحد الحانات. في هذه الأثناء، يوافق نالاسيوام على التصرف كمرتكب الجريمة من أجل "حل" قضية سلة المهملات. تطلب الشرطة من مهراجا عبر الهاتف أن يروي الحادث مرة أخرى حتى يتمكن نالاسيوام من التصرف وفقًا لذلك.
يروي مهراجا الحادثة، لكن الفلاش باك يصور الحدث الحقيقي، ويكشف أن الحادثة لم تحدث له بل لجوتي. عادت جوتي إلى منزلها من معسكر رياضي نظمته معلمة العلاج الطبيعي آسيفا، بينما كان ماهاراجا لا يزال في العمل. تبين أن ثلاثة رجال هم سيلفام ودانا ونالاسيفام موجودون في المنزل لقتله. لا يزال سيلفام يعتقد أن مهراجا قد أبلغ عنه منذ 14 عامًا وتعهد بالانتقام، لكن مهراجا ليس في المنزل. وبدلاً من ذلك، اعتدى الثلاثي جسديًا على جوتي، وقام نالاسيوام باغتصابها عدة مرات. تم نقل جوتي إلى المستشفى. عند العودة إلى المنزل، يؤدي سقوط إيصال من دانا إلى قيادة مهراجا إلى مشاجرة الحانة المذكورة أعلاه والتي كانت دانا متورطة فيها. يكشف دانا أن أحد شركائه موجود داخل مركز الشرطة نفسه قبل أن يقطع مهراجا رأسه. يحدث هذا عندما يذهب إلى مركز الشرطة، كما هو موضح في البداية، ويخترع قصة حول كيفية سرقة سلة المهملات الخاصة به.
في الوقت الحاضر، يقوم المفتش فارادراجان وفريقه بأخذ نالاسيوام، الذي أصبح الآن مضطربًا إلى حد ما، إلى منزل مهراجا لإعادة سلة المهملات. ثم يكشف فارادراجان أن فريقه اكتشف تورط نالاسيوام في اغتصاب جوتي أثناء التحقيق في وفاة دانا. وهكذا، نفذوا خدعة إحضاره إلى مهراجا لتحقيق العدالة الأهلية، مما أعطى مهراجا الحرية لمعاقبته. يقتله مهراجا، ولكن ليس قبل أن يكتشف من هو الشريك الثالث. يصل إلى موقع البناء حيث يعمل سيلفام، ويصيبه بالعجز، ويحضر جوتي إليه حسب رغبتها. يرمي جوتي حقيبة من المجوهرات على وجهه، معتقدًا أنه جاء إلى منزلهم من أجلها. يجد سيلفام السلسلة الذهبية التي اشتراها لأمو في عيد ميلادها - نفس السلسلة التي جاء ماهاراجا لإعادتها قبل سنوات عديدة.
يتم الكشف عن المشهد الكامل الذي ماتت فيه زوجة مهراجا في البداية بمزيد من السياق. بعد إلقاء القبض على سيلفام، جاء ماهاراجا وزوجته وطفله إلى منزل كوكيلا الجديد لإعادة السلسلة. عندما ذهب ماهاراجا لشراء هدية لأمو من المتجر عبر الشارع، اصطدمت شاحنة بمنزل كوكيلا، مما أسفر عن مقتل الجميع باستثناء أمو، التي أنقذتها سلة المهملات لاكشمي. تبنى مهراجا أمو، وغير اسمها إلى جوثي، ورباها كأنها ابنته. في الوقت الحاضر، يرى سيلفام ندبة على كتف جوتي، وهي نفس الندبة التي لحقت بأمو، ويدرك أنه كان متواطئًا دون قصد في اغتصاب ابنته والاعتداء عليها. تغادر أمو مع مهراجا ومعلمتها آسيفا. بسبب شعوره بالذنب، أقدم سيلفام على الانتحار بالسقوط من المبنى.

## يقذف

* فيجاي سيثيباثي في دور ماهاراجا
* أنوراج كاشياب في دور سيلفام
* مامتا موهانداس في دور آصفا
* ناتي سوبارمانيام في دور مفتش س. فارداراجان
* أبهرامي في دور كوكيلة سيرلاكشمي
* ديفياباراثي في دور زوجة ماهاراجا
* سينغامبولي في دور نالاسيفام
* أرولدوس في دور SI بيرومالسامي
* مونيشكانث في دور شرطي كوزاندييفيلو
* ساشانا ناميداس في دور جوثي / أمو
* الطفلة شينيكا في دور الطفلة جوثي
* فينود ساغار في دور ساباري، مساعد سيلفام
* مانيكاندان في دور داهانا
* كاليان في دور مستشار كاروناكاران
* كالكِي راجا في دور شرطي، لص
* بي. ل. ثينابان في دور مالك صالون
* سارافانا سوبيا في دور مفتش
* فيتريفيل راجا في دور الشرطي دانيال
* بهارثيراجا في دور جوبال ثاثا
* موهان رامان في دور طبيب
* بوفايار في دور موظف صالون
* ليزي أنطوني في دور ضحية سطو
* بوستر ناندانكومار في دور مدير مدرسة
* سريجا رافي في دور والدة آصفا
* بيشايكاران موثي في دور موظف الجريمة الإلكترونية
* سانجيثا في. في دور زوجة فارداراجان
* سوبرجود سوبرا في دور مالك متجر الألعاب
* مولاي آرسي في دور زوجة لص
* براديب ك فيجيان في دور زبون صالون
* هيلو كانداسامي في دور شرطي

## إنتاج

بعد نجاح فيلم "كرانغو بومّي" (2017)، تم توقيع نيثيلان ساميناثان من قبل سودهان سوندارام من استوديوهات باشن لتوجيه فيلمه القادم تحت إنتاجهم. ومع ذلك، ظل المشروع في جحيم التطوير لعدة سنوات لأسباب غير معروفة. ثم روى نيثلان السيناريو إلى جي دانانجيان ، الذي اقترح على المخرج أن يروي السيناريو إلى فيجاي أنتوني ، وهو ما فعله وأعجب الممثل. ومع ذلك، كان على نيثلان أن يحصل على شهادة عدم ممانعة من شركة الإنتاج التابعة لسوندارام. ولم تكن الشركة مؤيدة لتسليم المشروع إلى منزل آخر، وبالتالي لم تقدم شهادة عدم الممانعة. بعد فترة وجيزة، أعلنت الشركة أنها ستروي السيناريو إلى فيجاي سيثوباتي ، وإذا رفض أن يكون جزءًا من الفيلم، فسوف يمررون المشروع.
وافق سيثوباتي، الذي أعجب بالسيناريو، على أن يكون جزءًا من الفيلم، مما أدى إلى استبداله بأنطوني. وأصدرت شركة سوندارام إعلانًا عامًا في 1 فبراير 2023، مؤكدة المشروع. سيكون هذا المشروع بمثابة الفيلم الخمسين للممثل سيثوباتي كممثل رئيسي. تم تسمية الفيلم مؤقتًا باسم VJS50 ، وبدأ التصوير الرئيسي بعد فترة وجيزة من احتفال Muhurat puja الذي أقيم في نفس اليوم في استوديو أفلام في تشيناي بحضور طاقم الفيلم. في 12 يوليو، بالإضافة إلى تغليف التصوير الرئيسي، أعلنت شركات الإنتاج عن العنوان الرسمي للفيلم، ماهاراجا .
تم الإعلان عن أن أنوراغ كاشياب، مامتا مونداس و ناتي سوبرامانيام سيلعبون الأدوار الرئيسية إلى جانب سيثوباثي، في حين سيظهر ديفيا بهاراثي، أبيرامي، أرولدوس، مونيشكانث، مانكندان، سينغامبولي، بهاراتيراجا، فينود ساغار و ب. ل. تينابان في الأدوار الداعمة. تم الانتهاء من أعمال الدبلجة بتاريخ 31 ديسمبر 2023.

## موسيقى

تم تأليف الموسيقى والخلفية بواسطة B. Ajaneesh Loknath ، في تعاونه الأول مع Sethupathi؛ والثاني مع Saminathan بعد Kurangu Bommai . تم إصدار الأغنية المنفردة الثانية "Raja Paya Onnu" في 15 يونيو 2024، بعد إصدار الفيلم.

## يطلق
### مسرحي

تم إصدار فيلم مهرَاجا في دور العرض السينمائية في 14 يونيو 2024. بصرف النظر عن لغته التاميلية الأصلية، فقد تمت دبلجته وإصداره أيضًا باللغة التيلجو. تم عقد عرض صحفي للفيلم قبل يومين من إصداره، في 12 يونيو. كان من المقرر في البداية من قبل صناع الفيلم أن يتم إطلاقه في مايو 2024، ولكن تم تأجيله لاحقًا إلى يونيو لأسباب غير محددة. تم عرض الفيلم لأول مرة في لوس أنجلوس في 28 يونيو 2024، حيث تم اختياره كأحد اختيارات ليلة الختام في مهرجان الفيلم الهندي في لوس أنجلوس . تم إصدار الفيلم في الصين في 29 نوفمبر 2024، في أكثر من 40000 شاشة.

### توزيع

اشترت شركة NVR Cinemas حقوق توزيع الفيلم في ولاية أندرا براديش وتيلانجانا . إصدار استشارة AV Media في ولاية كيرالا من خلال. قامت شركة Mani's Cine World، وهي شركة توزيع مقرها ولاية كيرالا، بإصدار الفيلم في جميع أنحاء شمال الهند.

### وسائل الاعلام المنزلية

تم الاستحواذ على حقوق البث الرقمي بواسطة Netflix ، حيث بدأ البث اعتبارًا من 12 يوليو 2024.

## استقبال
### الاستجابة الحرجة

تلقى مهراجا استحسان النقاد، الذين أشادوا بأداء سيثوباتي، وتحرير فيلومين، وسيناريو سواميناثان وإخراجه.
أعطى أرجون مينون من موقع Rediff.com 4/5 نجوم وكتب " ماهاراجا هو فيلم روائي مدهش، يجدد الأنماط المملة لأفلام الانتقام مع كشف أخلاقي صعب في الساعة الأخيرة، يعوض عن الحيل الصغيرة في الكتابة." أعطى مانيكاندان كي آر من تايمز ناو 3.5/5 نجوم وكتب " ماهاراجا هو دراما انتقام/تحقيق جيدة إلى حد ما تعمل بشكل أساسي بسبب الأداء الجيد من طاقمها بالكامل وبعض الأعمال الاستثنائية من قبل رجال الأعمال الخطرين ومصمم الرقصات الخطرة." أعطى جوثام إس من بينكفيلا 3.5/5 نجوم وكتب "يبرز فيجاي سيثوباتي في فيلم الانتقام المليء بالإثارة مع سيناريو مكتوب جيدًا من قبل نيثلان سواميناثان". أعطى راكيش تارا من ABP News 3.5/5 نجوم وكتب " مهرَاجاهي محاولة طموحة لدمج القضايا المجتمعية الخطيرة مع عناصر السينما التجارية. في حين أنها نجحت في أجزاء، وخاصة من خلال الأداء القوي والموسيقى الجذابة، إلا أنها فشلت في تقديم سرد متماسك ومقنع."
أعطت روبا رادها كريشنان من صحيفة تايمز أوف إنديا 3/5 نجوم وكتبت "فيجاي سيثوباتي رائع في فيلمه الخمسين، ولديه دور مكتوب جيدًا تحت تصرفه." أعطت أنوشا سوندار من OTTPlay 3/5 نجوم وكتبت " ماهاراجا هو فيلم يغذي لك المعلومات في كل إطار وثانية، لذلك فقدان السيطرة عليه قد يجعلك غير قادر على فهم متى يتم ربط العقد." كتب بهوفانيش شاندار من صحيفة هندو " ماهاراجا هو علامة أخرى على صانع الأفلام الجاد نيثلان، ويُظهر لنا كيف يمكن للكاتب الجيد تحويل حتى فكرة قديمة إلى تجربة شاشة كبيرة آسرة." كتبت لاثا سرينيفاسان من صحيفة هندوستان تايمز "قدم المخرج نيثلان سواميناثان وفيجاي سيثوباتي فيلمًا يستحق وقتك بالتأكيد." كتبت سواتهي ب أجيث من Onmanorama " مهرَاجاهو بلا شك دراما انتقام مثيرة تستحق المشاهدة في دور العرض." كتب "ج.ا. غوثام من "أويرماي" "فيلم "المهراجا" يرتدي تاج شباك التذاكر بسيناريوه المثير. أعطى Ananda Vikatan 48/100 وكتب أن هذا الفيلم يعاقب بشكل خفي أولئك الذين لديهم أفكار مماثلة حول الأطفال.
جاناني. أعطى K من إنديا توداي 2.5/5 نجوم وكتب "يحتوي مهرَاجاعلى الكثير من الأحداث. للأسف، فإن النجاحات والإخفاقات ليست متناسبة، حيث يكون للأخيرة اليد العليا. تُدفن هذه اللحظات الجيدة تحت الفكاهة السوداء، والتي بالكاد تعمل، والعديد من العيوب الأخرى." أعطى ب.ف.س. براكاش من ديكان كرونيكل 2.5/5 نجوم وكتب "يستحق المخرج نِثِيلَان التربيت لأنه يجعل الضحية الفتاة أقوى وأكثر تصميمًا والتي تريد مقابلة الشخصيات الدقيقة واستجوابهم عن تصرفاتهم الشنيعة وجهاً لوجه ويلقي بتحول آخر في النهاية." أعطى كيروبهاكار بوروشوثامان من إكسبرس الهندية 2/5 نجوم وكتب "المشكلة الشاملة في مهرَاجاهي طبيعتها "المتظاهرة" لتبدو وكأنها أفعوانية قاسية ومظلمة وعاطفية. إنه يهتم أكثر بكيفية ظهوره أكثر من ما هو عليه حقًا."

### شباك التذاكر

حقق فيلم مهرَاجاإيرادات بلغت 4.7 كرور روبية هندية (780٬000 دولار أمريكي) في يوم افتتاحه. حقق الفيلم 7.75 كرور روبية هندية (1٫3 مليون دولار أمريكي) في اليوم الثاني و 9 كرور روبية هندية (1٫5 مليون دولار أمريكي) الثاني. في اليوم الثالث. تجاوز الفيلم جارودان ليصبح ثالث أكبر افتتاح لفيلم تاميلي في عام 2024، خلف كابتن ميلر وأرانماناي 4. حقق الفيلم إيرادات تقدر بـ 52.6 كرور روبية هندية (8٫7 مليون دولار أمريكي) في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية التي استمرت ثلاثة أيام، لتصبح أعلى عطلة نهاية أسبوع افتتاحية لفيلم تاميلي في عام 2024. في يومه الرابع، تجاوز الفيلم 48.50 كرور روبية هندية (8٫1 مليون دولار أمريكي) من الهند، ليصل إجمالي إيراداته العالمية إلى 50 كرور روبية هندية (8٫3 مليون دولار أمريكي) .
تجاوزت حصيلة الفيلم العالمية 66 كرور روبية هندية (11 مليون دولار أمريكي) عالميًا في خمسة أيام وحقق 60 كرور روبية هندية (10 مليون دولار أمريكي) من ولاية تاميل نادو. حقق الفيلم إيرادات 77 كرور روبية هندية (13 مليون دولار أمريكي) في الأيام الستة من إصداره. أصبح الفيلم أسرع فيلم تاميلي من حيث الإيرادات في جميع أنحاء العالم في عام 2024 وأسرع فيلم من سلسلة سيثيباثي يصل إلى علامة 50 كرور . حقق الفيلم إيرادات 63.50 كرور روبية هندية (11 مليون دولار أمريكي) عالميًا في سبعة أيام، ليصبح بذلك الفيلم التاميلي الأعلى ربحًا لعام 2024 في أسبوعه الافتتاحي. حقق الفيلم أكثر من 70 كرور روبية هندية (12 مليون دولار أمريكي) في جميع أنحاء العالم وأكثر من 48 كرور روبية هندية (8٫0 مليون دولار أمريكي) من شباك التذاكر الهندي في تسعة أيام. تجاوز الفيلم حاجز 80 كرور في شباك التذاكر في جميع أنحاء العالم في غضون 10 أيام من إصداره، محققًا إيرادات 81.8 كرور روبية هندية (14 مليون دولار أمريكي) . بعد إصداره في الصين، حقق الفيلم 76.50 كرور في شباك التذاكر في الصين، ليصبح الفيلم التاميلي الأعلى ربحًا في الصين.

## إعادة إنتاج محتملة

بعد نجاح الفيلم، أُعلن أن شركة عامر خان للإنتاج حصلت على حقوق إعادة إنتاج الفيلم باللغة الهندية، حيث يخطط مالكها عامر خان لتصوير دور سيثوباتي.

## ملحوظات

* ↑ Also the name of the title character.

## مراجع

* ↑ "Maharaja". مهرجان تورونتو السينمائي الدولي. مؤرشف من الأصل في 2024-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2024-07-02. A barber sets out for revenge after his home is broken into in this Tamil-language action thriller
* ↑ Sharma، Riya (20 ديسمبر 2024). "Vijay Sethupathi's Maharaja beats Prabhas' Baahubali 2 to become highest-grossing South Indian film in China". Hindustan Times. مؤرشف من الأصل في 2024-12-20. اطلع عليه بتاريخ 2024-12-21.
* ↑ "'Maharaja' Box Office Collection Day 6: Vijay Sethupathi starrer hits ₹50 crore in record time". تايمز أوف إينديا. 20 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-20. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-20."'Maharaja' Box Office Collection Day 6: Vijay Sethupathi starrer hits ₹50 crore in record time".
* ↑ "With Maharaja, Garudan and Aranmanai 4, is Tamil cinema back on track?". OTTPlay (بالإنجليزية). 20 Jun 2024. Archived from the original on 2024-07-10. Retrieved 2024-06-20.
* ↑ "Not Vijay Sethupathi, This Actor Was The First Choice For Tamil Movie Maharaja". News18 (بالإنجليزية). 20 Jun 2024. Archived from the original on 2024-07-10. Retrieved 2024-06-20.
* ↑ "Maharaja: Not Vijay Sethupathi, THIS Actor Was The First Choice For Tamil Actioner". English Jagran (بالإنجليزية). 20 Jun 2024. Archived from the original on 2024-06-21. Retrieved 2024-06-20.
* ↑ "Did you know Vijay Antony agreed to play lead in 'Maharaja' before Vijay Sethupathi?". The Times of India. 20 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-20.
* ↑ "Vijay Sethupathi, Natty in Kurangu Bommai fame Nithilan's action drama". تايمز أوف إينديا. 1 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 2024-02-25. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-14.
* ↑ "Vijay Sethupathi on board for Nithilan's upcoming action drama, filming commences". إنديا توداي (بالإنجليزية). 2 Feb 2023. Archived from the original on 2023-02-14. Retrieved 2024-06-14.
* ↑ "Vijay Sethupathi's 50th film titled as Maharaja". DT Next (بالإنجليزية). 13 Jul 2023. Archived from the original on 2024-06-15. Retrieved 2024-06-14.
* ↑ "Vijay Sethupathi's 50th film titled 'Maharaja'". تايمز أوف إينديا. 12 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 2024-05-13. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-29.
* ↑ "Dubbing wrapped for Vijay Sethupathi's Maharaja". Cinema Express (بالإنجليزية). 1 Jan 2024. Archived from the original on 2024-01-19. Retrieved 2024-06-14.
* ↑ "First look poster of Vijay Sethupathi's50th film, 'Maharaja' out!". تايمز أوف إينديا. 10 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 2024-05-13. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-29.
* ↑ "'Raja Paya Onnu' song from Vijay Sethupathi's Maharaja out". Cinema Express. 16 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-19. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-16.
* ↑ "Vijay Sethupathi's 'Maharaja' gets a release date". الصحيفة الهندوسية (بالإنجليزية الهندية). 5 Jun 2024. Archived from the original on 2024-06-07. Retrieved 2024-06-14.
* ↑ Sistu, Suhas (11 Jun 2024). "Vijay Sethupathi expresses confidence on 'Maharaja'". The Hans India (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-06-12. Retrieved 2024-06-14.
* ↑ "'Maharaja' early reviews hail Vijay Sethupathi starrer as the 'Film of the Year'". تايمز أوف إينديا. 13 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-14. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-13.
* ↑ "Vijay Sethupathi's 50th film 'Maharaja' to have a theatrical release in May". تايمز أوف إينديا. 9 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-05-13. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-14.
* ↑ "CLOSING NIGHT: MAHARAJA". iffla2024.eventive.org. مؤرشف من الأصل في 2024-06-19. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-15.
* ↑ "Vijay Sethupathi's Maharaja to release in China". الصحيفة الهندوسية. 15 نوفمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-11-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-11-15.
* ↑ "THIS ₹25 crore Vijay Sethupathi movie is set to pull in ₹700 crore in China—over Kalki, Kanguva, Singham. Here's how". Mint. 24 نوفمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-11-25. اطلع عليه بتاريخ 2024-11-24.
* ↑ "NVR Cinema To Release Vijay Sethupathi's 50th Movie Maharaja In Telugu States". Times Now (بالإنجليزية). 5 Jun 2024. Archived from the original on 2024-06-05. Retrieved 2024-06-14.
* ↑ Trendswood [Trendswoodcom] (11 يونيو 2024). (تغريدة) https://x.com/Trendswoodcom/status/1800550833425355072. اطلع عليه بتاريخ 2024-08-10. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
* ↑ Mani's Cine World [maniscineworld] (14 يونيو 2024). (تغريدة) https://x.com/maniscineworld/status/1801588827292872890. اطلع عليه بتاريخ 2024-08-19. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
* ↑ "'The Wait Is Almost Over': Vijay Sethupathi's 50th Film Maharaja's Trailer To Release On This Date". News18 (بالإنجليزية). 29 May 2024. Archived from the original on 2024-05-31. Retrieved 2024-06-14.
* ↑ "Vijay Sethupathi's 'Maharaja' tops OTT charts. Where and when to watch". The Economic Times. 15 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-08-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-07-15.
* ↑ "'Maharaja' box office collection day 1: Vijay Sethupathi's 50th film is expected to earn double-digit". تايمز أوف إينديا. 14 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-19.
* ↑ "Vijay Sethupathi's "Maharaja" Breaks 2024 Box Office Records". Kovai News (بالإنجليزية الأمريكية). 18 Jun 2024. Archived from the original on 2024-06-20. Retrieved 2024-06-20.
* ↑ Menon, Arjun (15 Jun 2024). "Maharaja Review: Chilling". ريديف دوت كوم $^{[لغاتأخرى]}$‏ (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-06-15. Retrieved 2024-06-15.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
* ↑ "Maharaja Review: Vijay Sethupathi, Anurag Kashyap, Manikandan impress in This Revenge Drama". Times Now (بالإنجليزية). 12 Jun 2024. Archived from the original on 2024-06-13. Retrieved 2024-06-13.
* ↑ S, Goutham (14 Jun 2024). "Maharaja Movie Review: Vijay Sethupathi stands out in the action-packed revenge flick with a well-written screenplay by Nithilan Swaminathan". Pinkvilla (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-06-15. Retrieved 2024-06-14.
* ↑ Tara, Rakesh (14 Jun 2024). "Maharaja Review: Vijay Sethupathi Shines In His 50th Film Which Succeeds In Parts". ABP News (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-06-18. Retrieved 2024-06-18.
* ↑ Radhakrishnan، Roopa (14 يونيو 2024). "Maharaja Movie Review : An engaging but engineered film that works even with faults". تايمز أوف إينديا. مؤرشف من الأصل في 2024-06-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-14.
* ↑ Sundar, Anusha (13 Jun 2024). "Maharaja Movie Review: Vijay Sethupathi is brilliant in this karmic drama". OTTPlay (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-06-13. Retrieved 2024-06-15.
* ↑ Chandar, Bhuvanesh (14 Jun 2024). "'Maharaja' movie review: Vijay Sethupathi stands out in Nithilan Saminathan's almost-there thriller". الصحيفة الهندوسية (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-06-15. Retrieved 2024-06-14.
* ↑ Srinivasan، Latha (13 يونيو 2024). "Maharaja movie review: Vijay Sethupathi is stellar in this thrilling tale of a desperate father". هندوستان تايمز. مؤرشف من الأصل في 2024-06-14. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-13.
* ↑ Ajith، Swathi P (14 يونيو 2024). "An intense Vijay Sethupathi returns with a gritty revenge drama in 'Maharaja' | Movie Review". Onmanorama. مؤرشف من الأصل في 2024-06-14. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-15.
* ↑ Magazine، Uyirmmai (24 أغسطس 2024). "மகாராஜா: திரைக்கதையில் சூடிய மகுடம் : ஜி.ஏ. கௌதம் - Uyirmmai". مؤرشف من الأصل في 2024-08-24. اطلع عليه بتاريخ 2024-08-24.
* ↑ "மகாராஜா விமர்சனம்: அசத்தல் திரைக்கதை, அற்புதமான நடிப்பு, மிரட்டலான மேக்கிங்". Ananda Vikatan (بالتاميلية). 14 Jun 2024. Archived from the original on 2024-09-03. Retrieved 2024-09-02.
* ↑ K, Janani (13 Jun 2024). "Maharaja Review: Vijay Sethupathi film is bogged down by convenient writing". إنديا توداي (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-06-14. Retrieved 2024-06-13.
* ↑ Prakash, B. V. S. (14 Jun 2024). "Maharaja: Vijay Sethupathi rocks in this dark entertainer". Deccan Chronicle (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-06-14. Retrieved 2024-06-14.
* ↑ Purushothaman، Kirubhakar (13 يونيو 2024). "Maharaja movie review: Contrived screenplay overshadows the few good things in Vijay Sethupathi's film". إكسبرس الهندية. مؤرشف من الأصل في 2024-06-14. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-13.
* 1 2 "'Maharaja' box office collection day 3". هندوستان تايمز. 17 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-19. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-17.
* ↑ "'Maharaja' box office collection day 2: Vijay Sethupathi starrer earns Rs 19.58 crore". تايمز أوف إينديا. 16 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-19. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-16.
* ↑ "'Maharaja' box office collection day 1: Vijay Sethupathi starrer marks the third-best opening in 2024". تايمز أوف إينديا. 15 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-17.
* ↑ "Vijay Sethupathi's Maharaja earns over Rs 30 crores at global box office". Cinema Express (بالإنجليزية). 17 Jun 2024. Archived from the original on 2024-06-18. Retrieved 2024-06-17.
* ↑ "Maharaja Day 4 Collection: Vijay Sethupathi Film Grosses Over Rs 50 Crore Worldwide". News18 (بالإنجليزية). 18 Jun 2024. Archived from the original on 2024-06-19. Retrieved 2024-06-18.
* ↑ "'Maharaja' box office collection day 4: Vijay Sethupathi starrer surpasses Rs 50 crore". تايمز أوف إينديا. 18 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-18.
* ↑ "'Maharaja' box office collection day 5: Vijay Sethupathi's 50th film inches towards the 50 crore mark". تايمز أوف إينديا. 19 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-19. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-19.
* ↑ "'Maharaja' Box Office Collection Day 6: Vijay Sethupathi starrer hits ₹50 crore in record time". تايمز أوف إينديا. 20 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-20. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-20.
* ↑ Singh, Jatinder (21 Jun 2024). "Maharaja box office collections: Vijay Sethupati starrer emerges Super Hit, Earns 64Cr Worldwide First Week". Pinkvilla (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-06-21. Retrieved 2024-06-21.
* ↑ "'Maharaja' box office collection day 9: Vijay Sethupathi's emotional thriller peaks well". تايمز أوف إينديا. 23 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-23. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-23.
* ↑ "'Maharaja' Box Office Collection Day 11: Vijay Sethupathi starrer successfully starts third week as it nears Rs 100 crore". تايمز أوف إينديا. 25 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-26. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-25.
* ↑ Jayaraman, N. P. (25 Jul 2024). "Vijay Sethupathi's 'Maharaja' to be remade in Hindi with Aamir Khan in the lead role". Deccan Herald (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-07-27. Retrieved 2024-07-26.
* بوابة سينما
* بوابة عقد 2020