# تراث تاريخي (إسبانيا)

يُطلق تسمية التراث التاريخي على مجموعة المعالم التراثية المادية وغير المادية التي تراكمت على مر العصور. ويُمكن أن تكون هذه المعالم ذات طابع تاريخي متعدد الوجهات: بأن يكون فني كما في المنظور المعماري والنحتي، أو يتبع علم المتحجرات أو علم الآثار أو الإثنوغرافي أو الوثائقي أو المرجعي أو العلمي أو التقني؛ وذلك مثل الأماكن الطبيعية والحدائق، والتي وفقًا لنظامها البيئي أو قيمتها التاريخية يجب أن تكون محمية.

## لائحة التراث

| الإدارة | الإدارة | اللائحة التنظيمية | التسجيل |
| | وزارة الثقافة الإسبانية. مكتب حماية التراث التاريخي | قانون 16/1985 للتراث التاريخي الإسباني | السجل العام للمعالم ذات الأهمية الثقافية والمخزون العام للتراث المنقول |
| أندلوسيا | وزارة الثقافة الإسبانية. Directorate General for Cultural Property | Ley 14/2007 del Patrimonio Histórico de Andalucía | Sistema de Información del Patrimonio Histórico de Andalucía (SIPHA) |
| أرغون | Departament of Education, Culture, and Sport. General Directorate of Cultural Heritage | Ley 3/1999 del Patrimonio Cultural Aragonés | Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés (SIPCA) |
| أستورياس | وزارة الثقافة الإسبانية, Social Communication and Tourism. Directorate General for Cultural Promotion and Language Policy | Ley del Principado de Asturias 1/2001 de Patrimonio Cultural | Registro de Bienes de Interés Cultural and Inventario del Patrimonio Cultural |
| جزر البليار | Ministry of Education and Culture. Directorate General of Culture | Llei 12/1998 del Patrimoni Històric de les Illes Balears | Registre de Béns d'Interès Cultural and Catàleg Insular del Patrimoni Històric |
| جزر الكناري | Ministry of Education, Culture and Sports. Directorate General of Historical Heritage | Ley 4/1999 de Patrimonio Histórico de Canarias | Registro de Bienes de Interés Cultural and Inventario de Bienes Muebles |
| كانتابريا | وزارة الثقافة الإسبانية, Tourism and Sport. Directorate General for Culture | Ley 11/1998 de Patrimonio Cultural de Cantabria | Registro de Bienes de Interés Cultural and Catálogo del Patrimonio Cultural |
| كاستيا لا مانتشا | وزارة الثقافة الإسبانية. Directorate General of Heritage and Museums | Ley 4/1990 del Patrimonio Histórico de Castilla-La Mancha | Registro de Bienes de Interés Cultural and Inventario de Bienes Muebles |
| منطقة قشتالة وليون | وزارة الثقافة الإسبانية and Tourism. Directorate General of Heritage and Cultural Assets | Ley 12/2002 de Patrimonio Cultural de Castilla y Leon | Catálogo de Bienes de Interés Cultural and Inventario de Bienes del Patrimonio Cultural |
| كتالونيا | Department of Culture. General Directorate of Cultural Heritage | Llei 9/1993 del patrimoni cultural català | Inventari del Patrimoni Cultural Català: Registre de Béns Culturals d'Interès Nacional and Catàleg del Patrimoni Cultural |
| بلنسية | وزارة الثقافة الإسبانية, Tourism and Sport. General Directorate of Cultural Heritage Valencia | Llei 4/1998 del Patrimoni Cultural Valencià | Inventari General del Patrimoni Cultural Valencià |
| إكستريمادورا | Ministry of Education and Culture. General Directorate of Cultural Heritage | Ley 2/1999 de patrimonio histórico y cultural de Extremadura نسخة محفوظة 29 نوفمبر 2012 at Archive.is | Registro de Bienes de Interés Cultural and Inventario del Patrimonio Histórico y Cultural |
| غاليسيا | وزارة الثقافة الإسبانية and Tourism. General Directorate of Cultural Heritage | Ley 8/1995 del patrimonio cultural de Galicia | Inventario general del patrimonio cultural نسخة محفوظة 15 مارس 2009 على موقع واي باك مشين.: Registro de Bienes de Interés Cultural and Catálogo del Patrimonio Cultural. |
| مدريد | وزارة الثقافة الإسبانية and Sport. Directorate General of Historical Heritage | Ley 10/1998 de Patrimonio Histórico de la Comunidad de Madrid نسخة محفوظة 29 أكتوبر 2013 على موقع واي باك مشين. | Registro de Bienes de Interés Cultural نسخة محفوظة 29 مارس 2012 على موقع واي باك مشين. and Inventario de Bienes Culturales |
| مرسية | Ministry of Education and Culture. Directorate General for Culture | Ley 4/2007 de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia | Registro de Bienes de Interés Cultural, Catálogo del Patrimonio Cultural and Inventario de Bienes Culturales |
| نافارا | Department of Culture, Tourism and Institutional Relations. General Directorate of Cultural Heritage | Ley foral 14/2005 del Patrimonio Cultural de Navarra | Registro de Bienes del Patrimonio Cultural |
| إقليم الباسك | Department of Culture. Directorate of Cultural Heritage | Ley 7/1990 del Patrimonio Cultural Vasco | Registro de Bienes Culturales Cualificados and Inventario General de Bienes Culturales |
| لا ريوخا | Ministry of Education, Culture and Tourism. Directorate General for Culture | Ley 7/2004 de Patrimonio Cultural, Histórico y Artístico de La Rioja نسخة محفوظة 7 أكتوبر 2011 على موقع واي باك مشين. | Registro General del Patrimonio Cultural, Histórico y Artístico: Inventario de Bienes de Interés Cultural and Inventario de Bienes Culturales de Interés Regional |