# إتايوان كلاس

إتايوان كلاس (بالكورية: 이태원 클라쓰)‏ هو مسلسل تلفزيوني كوري جنوبي تم بثه على جي تي بي سي في 2020. وهو متاح عالمياً على شبكة Netflix. حاز المسلسل على جائزة أفضل مسلسل درامي في حفل توزيع جوائز التلفزيون الآسيوي الخامس والعشرين.

## القصة

تحكي قصة بارك ساي روي العنيد أمام الظلم وقصة كفاحه ضد شركات الأغذية المختلطة في ايتاون، بينما جو يي سو ذات شخصية مضطربة ولكنها بغاية الذكاء حيث تمتلك وجه ملاك ولكن بشخصية مختلفة تماماً، وأخيراً اوه سو اه امرأة صادقة وواثقة من نفسها والتي كانت حب بارك ساي روي الأول وباتت الآن موظفة بشركة منافسة.

## بطولة

* بارك سيو جون في دور بارك ساي روي
* كيم دامي في دور جو يي سيو
* كوون نارا في دورأوه سو آه
* اهن بو هيون في دور جانغ جيون وون
* يو جاي ميونغ في دور جانغ داي هيي
* كيم دونغ هيي في دور جانغ جيون سو

## الاستقبال

صنفت مجلة تايم «ايتاوان كلاس» ك«أفضل دراما كورية على نيتفلكس»، كما صنفت مجلة فوربس المسلسل كواحد من أفضل الأعمال الدرامية الكورية لعام 2020. بينما كشفت مؤشرات جوجل أن المسلسل كان أكثر برنامج درامي / ترفيهي تم البحث عنه في عام 2020. ورابع أكثر مصطلح محلي تم البحث عنه في عام 2020 في كوريا الجنوبية.
في حال الويب توون الخاص بها، عندما تمت إضافته على Kakao Page و Daum webtoon معًا، كان العدد التراكمي للقراء 10 ملايين، وكان العدد التراكمي للمشاهدات 300 مليون، وكان التقييم 9.9 نقطة.

## المشاهدات

سجلت الحلقة الأخيرة من المسلسل نسبة مشاهدة بلغت 16.548٪ على مستوى البلاد، بحوالي أكثر من 4.4 مليون مشاهد قد شاهد الحلقة، لتصبح أحد أنجح الأعمال الدرامية لعام 2021، مما يجعلها ثالث أعلى دراما تصنيف لشبكة جي تي بي سي وسابع أعلى تصنيف درامي في تاريخ تلفزيون الكابل الكوري (القنوات الخاصة).
| الموسم | الموسم | رقم الحلقة | رقم الحلقة | رقم الحلقة | رقم الحلقة | رقم الحلقة | رقم الحلقة | رقم الحلقة | رقم الحلقة | رقم الحلقة | رقم الحلقة | رقم الحلقة | رقم الحلقة | رقم الحلقة | رقم الحلقة | رقم الحلقة | رقم الحلقة | المتوسط |
| الموسم | الموسم | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | المتوسط |
| | 1 | 1.261 | 1.371 | 1.977 | 2.500 | 2.852 | 3.085 | 3.026 | 3.254 | 3.612 | 3.803 | 3.514 | 3.530 | 3.321 | 3.785 | 3.841 | 4.425 | 3.072 |
| الحلقة | تاريخ البث الأصلي | تقييمات (اي جي بي نيلسن) | تقييمات (اي جي بي نيلسن) |
| الحلقة | تاريخ البث الأصلي | على الصعيد الوطني | سيول |
| 1 | 31 يناير 2020 | 4.983٪ | 5.283٪ |
| 2 | 1 فبراير 2020 | 5.330٪ | 5.634٪ |
| 3 | 7 فبراير 2020 | 8.013٪ | 8.253٪ |
| 4 | 8 فبراير 2020 | 9.382٪ | 10.692٪ |
| 5 | 14 فبراير 2020 | 10.716٪ | 11.986٪ |
| 6 | 15 فبراير 2020 | 11.608٪ | 12.636٪ |
| 7 | 21 فبراير 2020 | 12.289٪ | 13.215٪ |
| 8 | 22 فبراير 2020 | 12.562٪ | 13.990٪ |
| 9 | 28 فبراير 2020 | 13.965٪ | 14.903٪ |
| 10 | 29 فبراير 2020 | 14.760٪ | 16.160٪ |
| 11 | 6 مارس 2020 | 13.798٪ | 15.496٪ |
| 12 | 7 مارس 2020 | 13.398٪ | 14.817٪ |
| 13 | 13 مارس 2020 | 13.101٪ | 14.344٪ |
| 14 | 14 مارس 2020 | 14.197٪ | 15.568٪ |
| 15 | 20 مارس 2020 | 14.661٪ | 16.012٪ |
| 16 | 21 مارس 2020 | 16.548٪ | 18.328٪ |
| معدل | معدل | 11.832٪ | 12.957٪ |

## الموسيقى التصويرية

CD 1 :
| No. | العنوان | كلمات | موسيقى | فنان | الطول |
| 1. | "You Make Me Back" | Oh Hyun-joo Kim Jin-hoon | Kim Jin-hoon | Woosung (The Rose) | 3:15 |
| 2. | "Start Over" (시작) | Seo Dong-sung | Park Sung-il | Gaho | 3:20 |
| 3. | "Still Fighting It" | Ben Folds | Ben Folds | Lee Chan-sol | 5:20 |
| 4. | "Maybe" | Sondia Miriam | Park Sung-il | Sondia | 3:48 |
| 5. | "Our Souls at Night" (우리의 밤) | Lee Chi-hoon | Park Sung-il | Sondia | 4:44 |
| 6. | "No Break" (직진) | Lee Chi-hoon | Park Sung-il | The Vane | 2:53 |
| 7. | "Someday, The Boy" (그때 그 아인) | Seo Dong-sung | Park Sung-il | Kim Feel | 4:48 |
| 8. | "You Make Me Back" (Inst.) | | Kim Jin-hoon | | 3:15 |
| 9. | "Start Over" (Inst.) | | Park Sung-il | | 3:20 |
| 10. | "Still Fighting It" (Inst.) | | Ben Folds | | 5:20 |
| 11. | "Our Souls at Night" (Inst.) | | Park Sung-il | | 4:44 |
| 12. | "No Break" (Inst.) | | Park Sung-il | | 2:53 |
| 13. | "Someday, The Boy" (Inst.) | | Park Sung-il | | 4:48 |
| الطول الاجمالي: | الطول الاجمالي: | الطول الاجمالي: | الطول الاجمالي: | الطول الاجمالي: | 52:28 |
CD 2 :
| No. | العنوان | كلمات | موسيقى | الفنان | الطول |
| 1. | "Diamond" (돌덩이) | Gwang Jin Lee Chi-hoon | Park Sung-il | Ha Hyun-woo (Guckkasten) | 3:29 |
| 2. | "Sweet Night" | Hiss noise V (BTS) ADORA Melanie Joy Fontana Michel “Lindgren” Schulz | Hiss noise V (BTS) ADORA Melanie Joy Fontana Michel “Lindgren” Schulz | V (BTS) | 3:34 |
| 3. | "Say" | Seo Dong-sung Lee Chi-hoon | Park Sung-il | Yoon Mi-rae | 4:20 |
| 4. | "Are We Just Friends?" (우린 친구뿐일까) | Seo Dong-sung | Park Sung-il | Sondia | 3:48 |
| 5. | "No Words" (어떤 말도) | Kwon Young-chan | Hong So-jin | Crush | 4:31 |
| 6. | "With Us" | Taibian | Taibian Baaq CHKmate | Verivery | 4:17 |
| 7. | "Brand New Way" | Damon | Park Sung-il | Damon | 2:52 |
| 8. | "Diamond" (Inst.) | | Park Sung-il | | 3:29 |
| 9. | "Sweet Night" (Inst.) | | Hiss noise V (BTS) ADORA Melanie Joy Fontana Michel “Lindgren” Schulz | | 3:34 |
| 10. | "Say" (Inst.) | | Park Sung-il | | 4:20 |
| 11. | "Are We Just Friends?" (Inst.) | | Park Sung-il | | 3:48 |
| 12. | "No Words" (Inst.) | | Hong So-jin | | 4:31 |
| 13. | "With Us" (Inst.) | | Taibian Baaq CHKmate | | 4:17 |
| الطول الاجمالي: | الطول الاجمالي: | الطول الاجمالي: | الطول الاجمالي: | الطول الاجمالي: | 50:50 |
CD 3 :
| No. | العنوان | الفنان | الطول |
| 1. | "Itaewon Class" (이태원 클라쓰) | Kim Joon-suk | 3:54 |
| 2. | "I Wanted to be a Policeman" (제 꿈은 경찰이었습니다) | Noh Yoo-rim | 3:07 |
| 3. | "I Have a 15-Year Plan, Brace Yourself" (내 계획은 15년 짜리니까 기대해라) | Goo Bon-choon | 3:42 |
| 4. | "DanBam Kitchen" (단밤 주방) | Kim Jung-wan | 3:12 |
| 5. | "IQ 162, City Girl" (IQ162 도시여자) | Kim Hyun-do | 2:43 |
| 6. | "That's My Goal" (그게 내 목표야) | Shim Hee-jin | 1:55 |
| 7. | "Sociopath" (소시오패스) | Goo Bon-choon | 1:51 |
| 8. | "The Story" (사연) | Noh Yoo-rim | 3:05 |
| 9. | "I'm Always Grateful" (난 늘 고마운 마음뿐이야) | Jung Hye-bin | 3:05 |
| 10. | "A New Morning" (새로운 아침) | Kim Tae-jin | 2:11 |
| 11. | "My Bittersweet Night" (쓰린 밤이... 내 삶이 달달했으면) | Park Hye-min | 1:57 |
| 12. | "Crush" (짝사랑) | Shim Hee-jin | 2:42 |
| 13. | "Operation" (도모) | Kim Joon-suk | 3:29 |
| 14. | "You think you can act like a jock only because you're the son of a billionaire?" (재벌 2세면 양아치 짓 해도 되는 거냐?) | Son Sung-rak | 2:14 |
| 15. | "Tragedy of Success" (성공이라는 비극) | Kim Hyun-do | 3:37 |
| 16. | "The Winner Takes It All" (약육강식) | Noh Yoo-rim | 2:58 |
| 17. | "I Am The Powerful Ruler" (나는 권위적인 사람이야) | Son Sung-rak | 2:08 |
| 18. | "The Beginning of Revenge" (복수의 시작) | Shim Hee-jin | 3:05 |
| 19. | "You Can't Do This to Me" (넌 나한테 이러면 안 돼) | Goo Bon-choon | 2:31 |
| 20. | "Unforgettable Past" (잊을 수 없는 과거) | Kim Hyun-do | 2:13 |
| 21. | "Don't Feel Sorry When Eating Pork or Chicken" (돼지나 닭을 먹을 때 미안한 마음은 갖지 마라) | Shin Yoo-jin | 2:32 |
| 22. | "I Will be Stronger" (저는 더욱더 강해지겠습니다) | Kim Joon-suk | 2:34 |
| 23. | "False Tears" (거짓 눈물) | Shin Yoo-jin | 2:35 |
| 24. | "It’s All For Jangga Co.'s Sake" (모든 건 장家를 위해서) | Goo Bon-choon | 3:10 |
| 25. | "A Hit-And-Run" (뺑소니 사건) | Son Sung-rak | 2:17 |
| الطول الاجمالي: | الطول الاجمالي: | الطول الاجمالي: | 1:08:47 |
CD 4 :
| No. | العنوان | الفنان | الطول |
| 1. | "Defence" | Studio Curiosity Park Sung-il Fraktal | 1:22 |
| 2. | "Impressive Day" (인상적인 하루) | Studio Curiosity Judah Earl | 3:00 |
| 3. | "His Night" (이 남자의 밤) | Studio Curiosity Judah Earl | 2:50 |
| 4. | "A Word of Love" (사랑한단 말) | Studio Curiosity Park Sung-il | 3:48 |
| 5. | "You Are Always Shining Too Bright To Me" (넌 나한테 항상 지나치게 빛나) | Studio Curiosity Judah Earl | 3:13 |
| 6. | "I'm Going To Crush You All" (내가 다 부숴버릴 거야) | Studio Curiosity Judah Earl | 3:04 |
| 7. | "It's Still Bitter" (아직 씁니다) | Studio Curiosity Park Sung-il | 4:26 |
| 8. | "I Don't Mind That You Don't Feel The Same Way" (보답받지 못하는 마음이라도) | Studio Curiosity Judah Earl | 2:52 |
| 9. | "It's Funny I'm Feeling This Way At My Age" (이 나이에 이런 감정) | Studio Curiosity Judah Earl | 2:48 |
| 10. | "IC Inc." (주식회사 IC) | Studio Curiosity Judah Earl | 2:59 |
| 11. | "Truth Game" (진실게임) | Studio Curiosity Judah Earl | 3:15 |
| 12. | "I Look Forward To It, Partner" (잘 부탁한다, 파트너) | Studio Curiosity Judah Earl | 2:39 |
| 13. | "I've Changed Quite a Lot" (난 꽤나 많이 변했어) | Studio Curiosity Judah Earl | 2:48 |
| 14. | "I Don't Have To Convince Others About Who I Am" (내가 나인 것에 다른 사람의 납득은 필요 없다) | Studio Curiosity Judah Earl | 3:31 |
| 15. | "You Have No Idea How Proud I Was" (얼마나 자랑스러운 아들이냐) | Studio Curiosity Judah Earl | 2:40 |
| 16. | "All You Need Is One Word" (그냥 말 한마디면 돼요) | Studio Curiosity Park Sung-il | 2:02 |
| 17. | "How Does It Taste?" (술맛이 어떠냐?) | Studio Curiosity Park Sung-il | 2:20 |
| 18. | "Still We Are" (여전히 우린) | Studio Curiosity Park Sung-il | 2:12 |
| 19. | "We Can Do It" (우리는 된다) | Studio Curiosity Judah Earl | 2:59 |
| 20. | "Fresh Start" (새로운 시작) | Studio Curiosity Judah Earl | 2:44 |
| 21. | "I Want To Know More About You" (난 니가 궁금해) | Studio Curiosity Fraktal | 1:53 |
| 22. | "So why can't the earth just explode so this can all end?" (차라리 지구가 터져버렸으면 좋겠다) | Studio Curiosity Fraktal | 2:11 |
| 23. | "Because I'm Korean" (저 한국 사람인데요) | Studio Curiosity Fraktal | 1:35 |
| 24. | "An Unreasonable World" (불합리한 세상) | Studio Curiosity Park Sung-il | 1:21 |
| 25. | "All Invested In Jangga" (전부 장가에 투자해) | Shin Yoo-jin | 2:59 |
| 26. | "Tenacity, Bravado" (고집, 객기) | Shim Hee-jin | 2:34 |
| الطول الاجمالي: | الطول الاجمالي: | الطول الاجمالي: | 1:10:05 |

## الجوائز والترشحات

| عام | جائزة | الفئة | مستلم | نتيجة |
| 2020 | جوائز بايكسانغ 56 للفنون | أفضل مخرج (تلفزيون) | كيم سونغ يون | رشح |
| 2020 | جوائز بايكسانغ 56 للفنون | أفضل ممثل (تلفزيون) | بارك سيو جون | رشح |
| 2020 | جوائز بايكسانغ 56 للفنون | أفضل ممثل مساعد (تلفزيون) | يو جاي ميونغ | رشح |
| 2020 | جوائز بايكسانغ 56 للفنون | أفضل ممثلة مساعدة (تلفزيون) | كوون نارا | رشح |
| 2020 | جوائز بايكسانغ 56 للفنون | أفضل ممثل جديد (تلفزيون) | اهن بو هيون | رشح |
| 2020 | جوائز بايكسانغ 56 للفنون | أفضل ممثلة جديدة (تلفزيون) | كيم دا مي | فوز |
| 2020 | جوائز بايكسانغ 56 للفنون | جائزة فنية | فئة إتايوان | رشح |
| 2020 | جوائز سيول الدولية الخامسة عشر للدراما | جائزة الطائر الفضي | فئة إتايوان | فوز |

## الإنتاج

تمت القراءة الأولى للسيناريو في أغسطس 2019 في مبنى JTBC في سانجام دونج، سيول، كوريا الجنوبية.
الدراما بمثابة لقاء بين بارك سيو جون ويو جاي ميونغ اللذان سبق لهما العمل معًا في مسلسل هوارانغ على قناة كي بي إس.