# اليمين الدستورية للصين

أُقرت اليمين الدستورية في جمهورية الصين الشعبية في الأول من يناير 2016، بقرار من اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني. ينطبق شرط أداء اليمين على موظفي الخدمة المدنية بالدولة المنتخبين أو المعينين من قبل المؤتمر الشعبي الوطني ولجنته الدائمة على مستوى المقاطعات أو ما فوقها.

## الخلفية والتاريخ

بعد الإطاحة بالسلالة الإمبراطورية الأخيرة في عام 1911، تأسست جمهورية الصين وتم فرض نظام القسم مع تولي سون يات سين زمام الأمور. ويستمر نظام القسم حتى اليوم في تايوان وهو محدد في المادة 48 من دستور جمهورية الصين.
منذ تأسيس جمهورية الصين الشعبية عام 1949، لم يتم إنشاء نظام القسم الدستوري على الإطلاق. كان لدى كل من هونغ كونغ وماكاو نظام قسم قبل عودتهما إلى جمهورية الصين الشعبية، وقد طبقت كلتا المنطقتين القسم وفقًا للقانون الأساسي لهونغ كونغ والقانون الأساسي لماكاو على التوالي، بعد استئناف الصين للسيادة.
في 23 أكتوبر 2014، اقترحت الدورة الرابعة للجنة المركزية الثامنة عشرة للحزب الشيوعي الصيني "إنشاء نظام قسم دستوري، بحيث يقسم جميع موظفي الخدمة المدنية في الدولة المنتخبين أو المعينين من قبل المؤتمر الشعبي الوطني أو لجنته الدائمة علنًا اليمين الدستورية عند توليهم مناصبهم رسميًا". في 1 يوليو 2015، أقر الاجتماع الخامس عشر للجنة الدائمة الثانية عشرة للمؤتمر الشعبي الوطني قرارًا بتنفيذ القسم الدستوري، بتاريخ سريانه 1 يناير 2016. يُطلب من موظفي الخدمة المدنية في الدولة المنتخبين أو المعينين من قبل المؤتمر الشعبي الوطني، ولجنته الدائمة، ومجلس الدولة، واللجنة العسكرية المركزية، والمحكمة الشعبية العليا، والنيابة الشعبية العليا، وأجهزة الحكومة المركزية الأخرى، فضلاً عن أجهزة الحكومة المحلية المعادلة على مستوى المقاطعة أو أعلى، أن يقسموا يمينًا علنًا على الدستور عند توليهم مناصبهم.
في 23 فبراير 2018، قامت الدورة الثالثة والثلاثون للجنة الدائمة الثانية عشرة للمجلس الوطني لنواب الشعب بمراجعة القرار الذي أسس اليمين الدستوري. تم تغيير العبارة الأخيرة من القسم الدستوري إلى "العمل من أجل دولة اشتراكية حديثة عظيمة مزدهرة وقوية وديمقراطية ومتقدمة ثقافيًا ومتناغمة وجميلة". بالإضافة إلى ذلك، تم توسيع شرط أداء القسم ليشمل أعضاء لجنة الإشراف الوطنية التي تم إنشاؤها حديثًا، وتطلب عزف النشيد الوطني في حفل أداء القسم.

## احتفال

يجوز أداء اليمين فردياً أو جماعياً. إذا تم أداء القسم بشكل فردي، يضع الشخص الذي يؤدي القسم يده اليسرى على نسخة من الدستور، ويرفع يده اليمنى على شكل قبضة. إذا أوديت في مجموعة، يقوم شخص واحد بقيادة المجموعة، مع وضع يده اليسرى على نسخة من الدستور ويده اليمنى مرفوعة على شكل قبضة. ويقف بقية المتعهدين في صف واحد مع رفع أيديهم اليمنى في قبضة اليد، وتلاوة القسم مع القائد. يجب أن يكون الحفل "مهيبًا"، ويتم استخدام العلم الصيني أو الشعار الوطني للصين. ويجب أيضًا عزف النشيد الوطني لجمهورية الصين الشعبية في الحفل.

## القسم
### جمهورية الصين الشعبية

كما نص القرار الصادر سنة 2016 على:
   أتعهد بأن أكون مخلصًا لدستور جمهورية الصين الشعبية، وأن أحافظ على سلطة الدستور، وأن أفي بالمسؤوليات القانونية لمنصبي، وأن أكون مخلصًا للوطن، وأن أكون مخلصًا للشعب، وأن أظهر أقصى درجات الاحترام لواجبي، وأن أتابع الشؤون العامة بنزاهة، وأن أقبل إشراف الشعب، وأن أسعى جاهدًا من أجل دولة اشتراكية مزدهرة وقوية وديمقراطية ومتحضرة ومتناغمة!
تم استخدام نسخة منقحة في عام 2018:
   أقسم بأنني سأكون مخلصًا لـ دستور جمهورية الصين الشعبية، وأدافع عن سلطة الدستور، وأؤدي واجباتي القانونية، وسأكون مخلصًا للوطن والشعب، وسأؤدي واجباتي بكل تفانٍ وصدق، وسأقبل إشراف الشعب، وسأسعى جاهدًا من أجل بناء دولة اشتراكية حديثة وقوية ومزدهرة وديمقراطية ومتحضرة ومتناغمة وجميلة!

## انظر أيضا

* قسم القبول في الحزب الشيوعي الصيني

## مراجع

* ↑ "Republican, Constitutional and Democratic". مايو 2011.
* ↑ http://press-files.anu.edu.au/downloads/press/n5354/pdf/ch24.pdf نسخة محفوظة 2024-11-24 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "中华人民共和国澳门特别行政区基本法". 中国人大网. 15 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2017-07-17. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-29.
* ↑ "中华人民共和国香港特别行政区基本法". 中国政府网. 29 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 2020-11-26. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-29.
* ↑ "我国通过宪法宣誓制度". 人民网. 新华社. 2 يوليو 2015. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-08.
* ↑ "关于《全国人民代表大会常务委员会关于实行宪法宣誓制度的决定（修订草案）》的说明". مجلس الشعب الصيني. 24 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 2018-06-30. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-30.
* ↑ "Public officials to sing national anthem, swear to serve 'great' China". The Standard. 23 فبراير 2018. اطلع عليه بتاريخ 2018-02-25.
* ↑ "全国人民代表大会常务委员会关于实行宪法宣誓制度的决定". مجلس الشعب الصيني. 24 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 2018-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-30.
* ↑ "Constitution of the Republic of China (Taiwan) - Article Content - Laws & Regulations Database of the Republic of China (Taiwan)".
* بوابة الصين
* بوابة القانون