# نهائي دوري أبطال أوروبا 1998

نهائي دوري أبطال أوروبا 1998 هي مباراة كرة قدم جرت في أمستردام في هولندا يوم 20 مايو 1998 لتحديد الفائز في بطولة دوري أبطال أوروبا 1997–98. لُعبت المباراة بين نادي ريال مدريد الإسباني ونادي يوفنتوس الإيطالي. فاز في المباراة نادي ريال مدريد بنتيجة 1–0 سجله اللاعب بريدراغ مياتوفيتش ليفوز النادي باللقب الأوروبي السابع له في تاريخه بعد غياب دام 32 عاماً عن آخر بطولة حققها.

## خلفية

يُعتبر هذا النهائي هو النهائي رقم 43 في تاريخ البطولة. والنهائي رقم 6 في نظامها الحديث. وصل ريال مدريد إلى النهائي بعد غياب دام 17 عاماً مُنذ النهائي الأخير له في عام 1981. وفاز بهذا النهائي مُنذ 32 عاماً عندما حقق آخر لقبٍ له في عام 1966. نادي يوفنتوس وصل إلى النهائي الثالث له على التوالي وهو الفريق الثاني الذي يحقق ذلك في نظام البطولة الحديث بعد نادي ميلان. يُعتبر هذا النهائي هو النهائي السادس الذي يجمع بين نادي إيطالي وإسباني، بعد النهائيات أعوام 1957، 1958، 1964، 1992، 1994. يُعتبر اللاعب بريدراج مياتوفيتش الذي سجل هدف الحسم في النهائي هو ثاني لاعب صربي يُسجل في المباراة النهائية لبطولة دوري أبطال أوروبا بالمُسمى القديم والحديث بعد اللاعب فيليبور فاسوفيتش الذي سجل في نهائي 1966.

## عن الفريقين
### يوفنتوس

تاريخ يوفنتوس في نهائيات دوري أبطال أوروبا :
| النسخة | المركز | الخصم | النتيجة | المكان | الحضور |
| كأس أوروبا (النظام القديم) ||||||
| 1973 | الوصيف | أياكس | 0–1 | ملعب النجم الأحمر، بلغراد | 89,484 |
| 1983 | الوصيف | هامبورغ | 0–1 | الملعب الأولمبي، أثينا | 73,500 |
| 1985 | البطل | ليفربول | 1–0 | ملعب الملك بودوان، بروكسل | 58,000 |
| دوري أبطال أوروبا (النظام الحديث) ||||||
| 1996 | البطل | أياكس | 1–1 (4–2 ر.ج.ت) | ملعب أولمبيكو، روما | 69,693 |
| 1997 | الوصيف | دورتموند | 1–3 | الملعب الأولمبي، ميونخ | 59,000 |

### ريال مدريد

تاريخ ريال مدريد في نهائيات دوري أبطال أوروبا :
| النسخة | المركز | الخصم | النتيجة | المكان | الحضور |
| كأس أوروبا (النظام القديم) ||||||
| 1956 | البطل | ستاد ريمس | 4–3 | بارك دي برينس، باريس | 38,239 |
| 1957 | البطل | فيورنتينا | 2–0 | سانتياغو بيرنابيو، مدريد | 124,000 |
| 1958 | البطل | ميلان | 3–2 (ب.و.إ) | الملك بودوان، بوركسل | 67,000 |
| 1959 | البطل | ستاد ريمس | 2–0 | مرسيدس بنز أرينا، شتوتغارت | 72,000 |
| 1962 | الوصيف | بنفيكا | 3–5 | الملعب الأولمبي، أمستردام | 61,257 |
| 1964 | الوصيف | إنتر ميلان | 1–3 | إرنست هابل، فيينا | 71,333 |
| 1966 | البطل | بارتيزان | 2–1 | الملك بودوان، بوركسل | 46,745 |
| 1981 | الوصيف | ليفربول | 0–1 | بارك دي برينس، باريس | 48,360 |

## مشوار الفريقين للنهائي

* (خ): خارج ملعبه
| يوفنتوس | يوفنتوس | يوفنتوس | يوفنتوس | الدور | ريال مدريد | ريال مدريد | ريال مدريد | ريال مدريد |
| الخصم | النتيجة | النتيجة | النتيجة | مرحلة المجموعات | الخصم | النتيجة | النتيجة | النتيجة |
| فاينورد | 5–1 (د) | 5–1 (د) | 5–1 (د) | مباراة 1 | نادي روزنبورغ | 5–1 (د) | 5–1 (د) | 5–1 (د) |
| مانشستر يونايتد | 2–3 (خ) | 2–3 (خ) | 2–3 (خ) | مباراة 2 | نادي بورتو | 2–0 (خ) | 2–0 (خ) | 2–0 (خ) |
| نادي كوشيتسه | 1–0 (خ) | 1–0 (خ) | 1–0 (خ) | مباراة 3 | نادي أولمبياكوس | 5–1 (د) | 5–1 (د) | 5–1 (د) |
| نادي كوشيتسه | 3–2 (د) | 3–2 (د) | 3–2 (د) | مباراة 4 | نادي أولمبياكوس | 0–0 (خ) | 0–0 (خ) | 0–0 (خ) |
| فاينورد | 0–2 (خ) | 0–2 (خ) | 0–2 (خ) | مباراة 5 | نادي روزنبورغ | 0–2 (خ) | 0–2 (خ) | 0–2 (خ) |
| مانشستر يونايتد | 1–0 (د) | 1–0 (د) | 1–0 (د) | مباراة 6 | نادي بورتو | 4–0 (د) | 4–0 (د) | 4–0 (د) |
| وصيف المجموعة B الفريق لعب فاز تعادل خسارة له عليه ف.أ النقاط مانشستر يونايتد 6501145+915 يوفنتوس 6402128+412 فاينورد 6303810−29 نادي كوشيتسه 6006213−110 | وصيف المجموعة B الفريق لعب فاز تعادل خسارة له عليه ف.أ النقاط مانشستر يونايتد 6501145+915 يوفنتوس 6402128+412 فاينورد 6303810−29 نادي كوشيتسه 6006213−110 | وصيف المجموعة B الفريق لعب فاز تعادل خسارة له عليه ف.أ النقاط مانشستر يونايتد 6501145+915 يوفنتوس 6402128+412 فاينورد 6303810−29 نادي كوشيتسه 6006213−110 | وصيف المجموعة B الفريق لعب فاز تعادل خسارة له عليه ف.أ النقاط مانشستر يونايتد 6501145+915 يوفنتوس 6402128+412 فاينورد 6303810−29 نادي كوشيتسه 6006213−110 | الترتيب النهائي | متصدر المجموعة C الفريق لعب فاز تعادل خسارة له عليه ف.أ النقاط ريال مدريد 6411154+1113 نادي روزنبورغ 6321138+511 نادي أولمبياكوس 6123614−85 نادي بورتو 6114311−84 | متصدر المجموعة C الفريق لعب فاز تعادل خسارة له عليه ف.أ النقاط ريال مدريد 6411154+1113 نادي روزنبورغ 6321138+511 نادي أولمبياكوس 6123614−85 نادي بورتو 6114311−84 | متصدر المجموعة C الفريق لعب فاز تعادل خسارة له عليه ف.أ النقاط ريال مدريد 6411154+1113 نادي روزنبورغ 6321138+511 نادي أولمبياكوس 6123614−85 نادي بورتو 6114311−84 | متصدر المجموعة C الفريق لعب فاز تعادل خسارة له عليه ف.أ النقاط ريال مدريد 6411154+1113 نادي روزنبورغ 6321138+511 نادي أولمبياكوس 6123614−85 نادي بورتو 6114311−84 |
| الخصم | النتيجة | الذهاب | الإياب | دور خروج المغلوب | الخصم | النتيجة | الذهاب | الإياب |
| نادي دينامو كييف | 5–2 | 1–1 (د) | 4–1 (خ) | ربع النهائي | باير 04 ليفركوزن | 4–1 | 1–1 (خ) | 3–0 (د) |
| نادي موناكو | 6–4 | 4–1 (د) | 2–3 (خ) | نصف النهائي | بوروسيا دورتموند | 2–0 | 2–0 (د) | 0–0 (خ) |

## المباراة
### التفاصيل

| يوفنتوس | ريال مدريد |
| GK | 1 | أنجلو بيروتسي (ك) |
| CB | 3 | مورينو توريتشيللي |
| CB | 13 | مارك أوليانو |
| CB | 4 | باولو مونتيرو | 79' |
| RM | 7 | أنجيلو دي ليفيو | | 46' |
| CM | 14 | ديدييه ديشامب | | 77' |
| CM | 26 | إدغار ديفيدز | 34' |
| LM | 22 | جانلوكا بيسوتو | | 70' |
| AM | 21 | زين الدين زيدان |
| CF | 9 | فيليبو إنزاغي |
| CF | 10 | أليساندرو دل بييرو |
| البدلاء: ||
| GK | 12 | ميشيلانغيلو رامبولا |
| DF | 6 | ديماس تيكسيرا |
| DF | 15 | أليساندرو بيرينديلي |
| MF | 8 | أنطونيو كونتي | | 77' |
| MF | 20 | أليسيو تاكيناردي | | 46' |
| FW | 16 | نيكولا أموروزو |
| FW | 18 | دانييل فونسيكا | | 70' |
| المدرب: ||
| مارتشيلو ليبي ||
| GK | 25 | بودو إليغنر |
| RB | 17 | كريستيان بانوتشي |
| CB | 5 | مانويل سانشيز (ك) |
| CB | 4 | فرناندو هييرو | 23' |
| LB | 3 | روبرتو كارلوس | 37' |
| DM | 6 | فيرناندو ريدوندو |
| RM | 27 | كريستيان كاريمبو | 56' |
| LM | 10 | كلارنس سيدورف | 90+4' |
| AM | 7 | راؤول غونزاليس | | 90' |
| CF | 15 | فيرناندو موريانتس | | 81' |
| CF | 8 | بريدراغ مياتوفيتش | | 89' |
| البدلاء: ||
| GK | 1 | سانتياغو كانيزاريس |
| DF | 19 | فيرناندو سانز |
| MF | 11 | جوزيه إيميليو أمافيسكا | | 90' |
| MF | 16 | جيمي فيرنانديز | | 81' |
| MF | 18 | فيكتور سانشيز |
| MF | 20 | سافيو |
| FW | 9 | دافور شوكر | | 89' |
| المدرب: ||
| يوب هاينكس ||
* حكام الرايات:
* ثروستين باستيان (ألمانيا)
* كريستيان سكراير (ألمانيا)
* حكم مساعد:
* هانز جورجين ويبر (ألمانيا)

### الإحصائيات

المصدر :

## انظر أيضاً

* دوري أبطال أوروبا 1997–98