# سقط رجل (أغنية)

مان داون هي أغنية سجلتها المغنية البربادوسية ريانا من ألبومها الخامس، لاود (2010). أرسلت الأغنية إلى ريذمك وإيربان راديو في 3 مايو، 2011. وصدرت كأغنية منفردة سادسة في الولايات المتحدة وكذلك في بعض البلدان على الصعيد الدولي في 11 يوليو 2011. الأغنية من كتابة شاما «ساك باس» يوسف، تيموثي وثيرون توماس، وشونتيل لين، من إنتاج شاما.
تلقت «مان داون» مراجعات إيجابية من نقاد الموسيقى، البعض وصف الأغنية بأنها عودة ريانا إلى إيقاع البحر الكاريبي. في الولايات المتحدة، على الرغم صدور الأغنية في ريذمك وإيربان راديو، الأغنية بلغت ذروتها في المركز التاسع والخمسون في بيلبورد هوت 100 والمركز التاسع في بيلبورد هوت أغاني آر أند بي/هيب-هوب. تم إخراج الفيديو المصور بواسطة المخرج أنثوني ماندلير، يصور ريانا وهي تطلق النار على رجل بعد ما هاجمها، وتقوم بالغناء عن كيف هي نادمة عن تصرفاتها. بسبب طبيعة الفيديو العنيفة، انتقد مجلس تلفزيون الآباء المغنية وحاولوا حظر الفيديو لكنهم لم ينجحوا بذلك. أدرجت الأغنية في جولة لاود (2011) وجولة دايموندز العالمية (2013).

## الأداء التجاري
### أمريكا الشمالية

قبل أن تصبح أغنية منفردة، دخلت «مان داون» بيلبورد هوت أغاني آر أند بي/هيب-هوب في المركز الرابع والثمانون يوم 9 أبريل، 2011 وبلغت ذروتها في المركز التاسع. في 11 يونيو، 2011, دخلت بيلبورد هوت 100 لأول مرة في المركز الرابع والتسعون وبلغت ذروتها في المركز التاسع والخمسون. أدرجت الأغنية في المركز السابع والأربعون في قائمة أفضل أغاني آر أند بي/هيب-هوب مبيعاً لعام 2011. في كندا، الأغنية بلغت ذروتها في الثالث والستون.

### أوروبا

دخلت «مان داون» أيضاً في مخططات بلدان أخرى نظراً لصدورها في بعض أراضي أوروبية في يوليو 2011. دخلت فرنسا لأول مرة في المركز الخامس والستون يوم 4 يوليو، 2011, بعد صدور تحميل رقمي للأغنية وصلت إلى المركز الأول هناك في 25 يوليو، 2011. لمدة خمسة أسابيع. أصبحت أغنية ريانا الثامنة التي تصل إلى المراكز الخمسة الأولى في هذا المخطط، في أعقاب الأغاني المنفردة من لاود، «اونلي غيرل (اون ذا وورلد)» و «إس أند إم». في سويسرا ارتفعت إلى المراكز العشرة الأولى، وصلت إلى التاسع، وصلت إلى المركز الأول في مخطط روماندي (جزء فرنسي من سويسرا). الأغنية بدأت بطيئة في هولندا، لكن في الأسبوع الرابع قفزت من المركز الثلاثون إلى الرابع. مع صدور الفيديو، الأغنية تمكنت من الوصول إلى المركز الرابع والخمسون وفي داخل المراكز العشرون الأولى في آر أند بي المملكة المتحدة في المركز الخامس عشر، على الرغم من عدم صدور الأغنية رسمياً في هذا الدولة. في النرويج، الأغنية وصلت إلى المراكز العشرون الأولى في المركز السابع عشر وفي بلجيكا (والونيا) المركز التاسع عشر، على الرغم من عدم صدور الأغنية رسمياً هناك. في بولندا، الأغنية وصلت إلى المركز الخامس، في نهاية المطاف بلغت ذروتها في المركز الرابع. في رمانيا بلغت ذروتها في المركز الخامس، أصبحت أغنية ريانا الخامسة عشر التي تدخل المراكز العشرة الأولى هناك.

## الجوائز والترشيحات

| السنة | الحفل | الفئة | النتيجة |
| 2011 | جوائز سول ترين الموسيقية | أفضل أداء كاريبي | فوز |

## قائمة أغاني الأغنية المنفردة

* نسخة الألبوم
* «مان داون» – 4:27
* تحميل رقمي
* «مان داون» (نسخة الأغنية المنفردة) – 4:27

## الشهادات

| الدولة | الشهادات | المبيعات |
| بلجيكا | ذهبي | 15,000 |
| إيطاليا | ذهبي | 15,000 |
| سويسرا | ذهبي | 15,000 |

## تاريخ الإصدار

| الدولة | التاريخ | نوع التحميل | شركة الإنتاج |
| الولايات المتحدة | 3 مايو، 2011 | ريذمك، إيربان راديو | تسجيلات ديف جام |
| الدنمارك | 11 يوليو، 2011 | تحميل رقمي | يونيفرسال الموسيقية |
| فرنسا | 11 يوليو، 2011 | تحميل رقمي | يونيفرسال الموسيقية |
| هولندا | 11 يوليو، 2011 | تحميل رقمي | يونيفرسال الموسيقية |
| سويسرا | 11 يوليو، 2011 | تحميل رقمي | يونيفرسال الموسيقية |
| إيطاليا | 5 أغسطس، 2011 | راديو | يونيفرسال الموسيقية |

## المصادر

* ↑ Rihanna Sends A Message In “Man Down” [Official Video] – Urban Islandz نسخة محفوظة 25 مايو 2013 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Rihanna’s ‘Man Down’ Is Her Answer To Bob Marley Classic - MTV نسخة محفوظة 12 ديسمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "Man Down debuts on R&B charts". Billboard (magazine). Prometheus Global Media. 9 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26. اطلع عليه بتاريخ 2011-08-05.
* 1 2 "Man Down Billboard". Billboard. Prometheus Global Media. اطلع عليه بتاريخ 2011-08-05.
* ↑ "'Idols' Scotty McCreery & Lauren Alaina Top Hot 100 Debuts, Adele Still No. 1". Billboard. Prometheus Global Media. 11 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 2018-07-02. اطلع عليه بتاريخ 2011-08-05.
* 1 2 R&B/Hip-Hop Songs : Jan 12, 2016 | Billboard Chart Archive نسخة محفوظة 10 نوفمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "Canadian Hot 100 Chart History". Billboard. 8 أغسطس 2011.
* ↑ "Rihanna – Man Down". Pure Charts (بالفرنسية). Charts in France. 25 Jul 2011. Archived from the original on 2018-11-30. Retrieved 2011-08-07.
* ↑ Tops : Adele fait de la résistance نسخة محفوظة 03 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "Man Down France". Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 2018-07-24. اطلع عليه بتاريخ 2011-07-15.
* ↑ "Man Down Swiss". Hit Parade (بالألمانية). Swiss Music Charts. 8 Jul 2011. Archived from the original on 2013-12-04. Retrieved 2011-08-05.
* ↑ "Man Down UK". The Official Charts Company. مؤرشف من الأصل في 2012-01-18. اطلع عليه بتاريخ 2011-09-07.
* ↑ "Man Down UK R&B". The Official Charts Company. مؤرشف من الأصل في 2012-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2011-02-07.
* ↑ "Man Down Norway". norwegiancharts.com. مؤرشف من الأصل في 2019-05-02.
* ↑ "Man Down Belgium Wallonia". ultratop.be. مؤرشف من الأصل في 2014-01-05. اطلع عليه بتاريخ 2011-08-06.
* ↑ "Top 5 Airplay (01.10. – 07.10.2011)". Polish Music Charts (بالبولندية). ZPAV. 1 Oct 2011. Archived from the original on 2012-03-11. Retrieved 2011-10-18.
* ↑ "Top 5 Airplay". Polish Music Charts (بالبولندية). ZPAV. 8 Oct 2011. Archived from the original on 2012-03-11. Retrieved 2011-10-18.
* 1 2 "Romanian Top 100". RT100.RO. مؤرشف من الأصل في 2019-05-03. اطلع عليه بتاريخ 2011-09-18.
* ↑ "Loud – Rihanna". iTunes Store (GB). Apple. مؤرشف من الأصل في 2018-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2012-05-05.
* ↑ "Man Down – Single – Rihanna" (بالفرنسية). iTunes Store (FR). Apple. 8 Jul 2011. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2012-05-05.
* ↑ ultratop.be - Rihanna - Man Down نسخة محفوظة 07 نوفمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
* ↑ ultratop.be - Rihanna - Man Down نسخة محفوظة 05 يناير 2014 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Rihanna - Chart history | Billboard نسخة محفوظة 29 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Čns Ifpi نسخة محفوظة 14 يناير 2016 على موقع واي باك مشين.
* ↑ lescharts.com - Rihanna - Man Down نسخة محفوظة 31 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Kereső - lista és dátum szerint - Archívum - Hivatalos magyar slágerlisták نسخة محفوظة 25 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "Íslenski Topplistinn". tonlist.is. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2011-09-15.
* ↑ italiancharts.com - Rihanna - Man Down نسخة محفوظة 29 مايو 2017 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "Luxembourg Digital Songs - September 24, 2011". بيلبورد (مجلة). مؤرشف من الأصل في 2018-07-24. اطلع عليه بتاريخ 2013-04-30.
* ↑ The Official Lebanese Top 20 - Rihanna نسخة محفوظة 06 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Top 40-lijst van week 38, 2011 نسخة محفوظة 03 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
* ↑ norwegiancharts.com - Rihanna - Man Down نسخة محفوظة 14 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2012. اطلع عليه بتاريخ أغسطس 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
* ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2014. اطلع عليه بتاريخ أغسطس 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
* ↑ "Man Down – South Korea GAON" (بالكورية). Gaon Chart. Archived from the original on 2012-05-30.
* ↑ Sns Ifpi نسخة محفوظة 16 يناير 2016 على موقع واي باك مشين.
* ↑ swedishcharts.com - Rihanna - Man Down نسخة محفوظة 06 مارس 2017 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Rihanna - Man Down - swisscharts.com نسخة محفوظة 19 ديسمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "Man Down – Swiss Romandie". lescharts. مؤرشف من الأصل في 2016-03-07.
* ↑ Official Singles Chart Top 100 | Official Charts Company نسخة محفوظة 14 مارس 2014 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Official R&B Singles Chart Top 40 | Official Charts Company نسخة محفوظة 23 أكتوبر 2014 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Rihanna - Chart history | Billboard نسخة محفوظة 17 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Rihanna - Chart history | Billboard نسخة محفوظة 29 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "Belgian Flanders Year-end singles chart for 2011". Ultratop 50. مؤرشف من الأصل في 2019-04-05. اطلع عليه بتاريخ 2011-12-26.
* ↑ "Belgian Wallonia Year-end singles chart for 2011". Ultratop 40. مؤرشف من الأصل في 2019-04-03. اطلع عليه بتاريخ 2011-12-26.
* ↑ "Classement des 100 premiers Singles" (PDF). SNEP. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-03-03.
* ↑ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2011" (بالمجرية). Mahasz. Archived from the original on 2019-03-27. Retrieved 2012-02-23. {{استشهاد ويب}}: استعمال الخط المائل أو الغليظ غير مسموح: |ناشر= (help)
* ↑ "Dutch charts portal: Jaaroverzichten – Single 2011". dutchcharts.nl (بالهولندية). Hung Medien / hitparade.ch. Archived from the original on 2020-04-14. Retrieved 2011-12-26.
* ↑ "Dutch charts portal: Jaaroverzichten – Single 2011". dutchcharts.nl (بالهولندية). Hung Medien / hitparade.ch. Archived from the original on 2019-03-24. Retrieved 2011-12-26.
* ↑ "ROMANIAN TOP 100 – clasamentul anului 2011". مؤرشف من الأصل في 2019-03-31. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-01.
* ↑ "Årslista Singlar - År 2011". مؤرشف من الأصل في 2016-02-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-01.
* ↑ Schweizer Jahreshitparade 2011 - hitparade.ch نسخة محفوظة 05 نوفمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "Classement des 200 premiers Singles Fusionnés par GfK année 2012" (PDF). SNEP. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2013-02-03.
* ↑ ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS نسخة محفوظة 28 أغسطس 2015 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "FIMI - Pagina non trovata - FIMI" [it] (بالإيطالية). Archived from the original on 2017-01-18. Retrieved 2020-01-26.
* ↑ The Official Swiss Charts and Music Community نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "Top 40 Rhythmic Future Releases". All Access Music Group. مؤرشف من الأصل في 2011-04-27. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-27.
* ↑ "Urban/UAC Future Releases". All Access Music Group. مؤرشف من الأصل في 2011-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2011-05-04.
* ↑ "Man Down – Single". iTunes (بالدنماركية). Apple Inc. Archived from the original on 2017-02-17. Retrieved 2011-07-23.
* ↑ "Man Down – Single". iTunes (بالفرنسية). Apple Inc. Archived from the original on 2016-04-04. Retrieved 2011-07-23.
* ↑ "Man Down – Single". iTunes (بالهولندية). Apple Inc. Archived from the original on 2017-02-17. Retrieved 2011-07-23.
* ↑ "Man Down – Single". iTunes (بالألمانية). Apple Inc. Archived from the original on 2017-11-07. Retrieved 2011-07-23.
* ↑ "Rihanna – Man Down (Radio date: 05 agosto 2011)" (بالإيطالية). Earone. 5 Aug 2011. Archived from the original on 2018-11-16. Retrieved 2011-08-05.
* بوابة عقد 2010
* بوابة فرنسا
* بوابة موسيقى