# أوديبل (متجر)

أوديبل (بالإنجليزية: Audible)‏ هو متجر الكتروني أمريكي يقدم خدمة كتب صوتية وبودكاست عبر الإنترنت تتيح للمستخدمين شراء الكتب الصوتية وأشكال أخرى من محتوى الكلمات المنطوقة. يمكن شراء هذا المحتوى مرة واحدة أو من خلال الاشتراك بالخدمة، حيث يكون للمستخدم "رصيد" يمكن استخدامه لشراء المحتوى شهرياً والحصول على إمكانية الوصول إلى مكتبة محتوى منسقة عند الطلب. متجر أوديبل هو أكبر منتج ومتجر تجزئة للكتب الصوتية في الولايات المتحدة الأمريكية. الخدمة مملوكة لشركة أوديبل، وهي شركة فرعية مملوكة بالكامل لشركة أمازون. ومقرها في نيوارك بولاية نيو جيرسي.

## تاريخ

يُعد أول منتج للشركة هو مشغل الوسائط المحمول الذي يحمل اسم Audible Mobile Player؛ صدر في عام 1997، احتوى الجهاز على حوالي أربعة ميغا بايت من ذاكرة فلاش محمولة، والتي يمكن أن تستوعب ما يصل إلى ساعتين من الصوت. ولاستخدام المشغل سينتقل المستهلكون عبر الإنترنت إلى موقع أوديبل الرسمي على الويب، بحيث يمكنهم تنزيل الكتاب الصوتي ووضعه على المشغل.
في عام 1999، استثمرت مايكروسوف 11 مليون دولار في الشركة. في 24 أكتوبر 1999، تعرضت أوديبل لانتكاسة عندما توفي رئيسها التنفيذي أندرو ج. هوفمان (بالإنجليزية: Andrew J. Huffman)‏. ومع ذلك استمر التطوير، مما أدى إلى ترخيص أوديبل لبرنامج ترميز ACELP لتنزيلاته في عام 2000، واشترت أمازون حصة بنسبة 5 بالمائة في الشركة المتداولة في ذلك الوقت في نفس العام.
في عام 2003، توصلت أوديبل إلى اتفاقية مع أبل لتصبح بذلك المزود الحصري للكتب الصوتية لمتجر آيتونز ستور، إلا أن هذه الاتفاقية انتهت في عام 2017 بسبب أحكام مكافحة الاحتكار في الاتحاد الأوروبي.
وبعد ذلك بعامين أصدرت الخدمة برنامج "Audible Air" والذي سمح للمستخدمين بتنزيل الكتب الصوتية مباشرة على أجهزة المساعد الرقمي الشخصي والهواتف الذكية، بحيث يمكن تحديث محتواها تلقائياً وتحميل الفصول كما هو مطلوب وحذفها تلقائياً بعد الاستماع إليها. في عام 2006 أصدرت الشركة مجموعتها A-List، والتي تضمنت أعمالاً شهيرة صدرت بصوت كل من: آن هاثاواي وأنيت بينينغ.
في عام 2007 نقل الرئيس التنفيذي دونالد كاتز المقر الرئيسي للشركة من ضاحية واين، نيو جيرسي إلى نيوارك، وكان المقر الجديد عبارة عن مبنى شاهق في ون في واشنطن بارك، وضم 125 موظفاً.
في 31 يناير 2008 أعلنت أمازون أنها ستشتري أوديبل مقابل حوالي 300 مليون دولار. في أبريل من نفس العام بدأت أوديبل في إنتاج كتب مسموعة حصرية للخيال العلمي والروايات، وعند الإطلاق تم إصدار 25 عنواناً.
في مايو 2011 أطلقت أوديبل خدمة تبادل إنشاء الكتب المسموعة وهي سوق للحقوق عبر الإنترنت ومنصة إنتاج. وكانت المنصة ناجحة للغاية لدرجة أنه في عام 2012 ذكرت أوديبل أنها تلقت المزيد من العناوين من ACX مقارنةً بموفري الصوت الثلاثة الأوائل مجتمعين. وفي مارس 2012 أطلقت أوديبل مجموعة A-List، وهي سلسلة تعرض بعض نجوم هوليوود مثل: كلير دنيس وكولين فيرث وآن هاثاواي وداستين هوفمان وداستين هوفمان. وقد حصل كولين فيرث على جائزة الكتاب الصوتي عن دوره لكتاب غراهام جرين نهاية العلاقة الغرامية لعام 2013 في حفل توزيع جوائز أوديبل.
بدأت الخدمة بتقديم ورش عمل حول السرد في مدارس التمثيل بما في ذلك مدرسة جويليارد وتيش للفنون في عام 2013، وقد خمن الرئيس التنفيذي لشركة أوديبل أن الشركة كانت حينها أكبر صاحب عمل منفرد للممثلين في منطقة نيويورك.
في سبتمبر 2012 قدمت أوديبل ميزة تُعرف باسم "Whispersync for Voice" والتي تتيح للمستخدمين متابعة الكتب الصوتية من حيث توقفوا عن قراءتها على أمازون كيندل.
في عام 2016 أعلنت الشركة أنها ستفتح منشأة جديدة في نيوارك، نيو جيرسي تحت الاسم "كاتدرائية الابتكار" في الكنيسة المشيخية الثانية سابقاً، والتي تم استخدامها آخر مرة في عام 1995.
في يوليو 2019 تم الإعلان عن ميزة جديدة تسمى "شروحات أوديبل"، حيث يُعرض النص الذي أُنشئ آلياً جنباً إلى جنب مع السرد الصوتي، تم رفع دعوى قضائية ضد الشركة من قِبل جمعية الناشرين الأمريكيين بعد ذلك بوقت قصير لانتهاك حقوق النشر. وتمت تسوية الدعوى في أوائل عام 2020، مع موافقة أوديبل على عدم تنفيذ ميزة الشروحات دون الحصول على إذن صريح.
في نوفمبر 2020 قامت أوديبل بتعديل سياسة الإرجاع والتبادل الخاصة بها استجابةً لمخاوف المؤلفين، الذين شعروا أن العملاء يسيئون استخدام السياسة الاستماع للكتب الصوتية دون الدفع.

## المحتوى والتسعير

يتضمن محتوى أوديبل أكثر من 200.000 برنامج صوتي من ناشري الكتب المسموعة والمذيعين والفنانين وناشري المجلات والصحف ومقدمي المعلومات التجارية. يتضمن المحتوى كتباً من جميع الأنواع، بالإضافة إلى البرامج الإذاعية (الكلاسيكية والحالية) والخطب والمقابلات والكوميديا الارتجالية والإصدارات الصوتية من الدوريات مثل نيويورك تايمز ووول ستريت جورنال .
قدمت الخدمة مستويين من الاشتراك الشهري هما؛ "أوديبل الذهبي" و"أوديبل البلاتيني"، بسعر 14.95 دولاراً أمريكياً و22.95 دولاراً أمريكياً على التوالي، بحيث تتيح كلتا الخدمتين للمستخدمين الحصول على أرصدة يمكن استخدامها لشراء الكتب الصوتية (رصيد واحد كامل للذهب، ورصيدين كاملين على البلاتيني)، بينما تضمن البلاتيني أيضاً حوافز إضافية مثل الخصومات الحصرية، وفي 24 أغسطس 2020 استبدلت أوديبل كلا الخطتين بـ "أوديبل البلاتيني المتقدم" (إعادة تسمية للذهب على الرغم من التسعير البلاتيني والاعتمادات المجمعة للمشتركين الحاليين)، وقدمت فئة اشتراك جديدة بقيمة 7.95 دولاراً تُعرف باسم "أوديبل المتقدم". يتضمن كلا المستويين الوصول إلى مكتبة منسقة حسب الطلب للكتب الصوتية والبودكاست وغيرها من المنتجات الأصلية، بينما لا تتضمن فئة أوديبل المتقدم أي أرصدة.
وبمجرد أن يشتري العميل عنواناً فإنه يُحفظ في مكتبة ذلك الشخص ويمكن تنزيله أو دفقه في أي وقت. واعتباراً من 1 أبريل 2019 تنتهي صلاحية الاعتمادات بعد عام واحد من الإصدار، وتنتهي صلاحية الاعتمادات السابقة لهذا اليوم بعد عامين.

### المحتوى الأصلي

في مايو 2015 عينت أوديبل إريك نوزوم، نائب رئيس البرمجة سابقًا في الإذاعة الوطنية العامة، كنائب أول لرئيس تطوير المحتوى الأصلي.
في عام 2016 قدمت خدمة جديدة عند الطلب تُعرف باسم "قنوات مسموعة"، والتي تتميز ببرمجة صوتية قصيرة الشكل من منافذ مختلفة، بما في ذلك الأخبار والمنتجات الأصلية الأخرى. تم تضمين الوصول كجزء من اشتراك Audible، وأصبح متاحاً أيضاً لمشتركي Amazon Prime. قارن Nuzum هذه الاستراتيجية بالمحتوى الأصلي الذي أنشأته إتس بي أو أو نتفليكس، وذكر أن الخدمة تتجنب عمداً استخدام كلمة " بودكاست " حتى لا تنفر المستمعين غير المعتادين على هذا المفهوم.

## مراجع

* ↑ Alexandra Alter (1 أغسطس 2013). "The New Explosion in Audio Books". وول ستريت جورنال. مؤرشف من الأصل في 2023-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-02.
* ↑ NJ.com, Karen Yi | NJ Advance Media for (21 May 2019). "Renovated church is 'incredible,' but we're part of its history, too, activists say". nj (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-01-11. Retrieved 2021-06-07.
* ↑ "Amazon.com Completes Acquisition of Audible". Amazon.com, Inc. 19 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 2023-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-20.
* ↑ Ivers، Dan (17 يناير 2019). "Audiobook giant Audible to expand operation into historic Newark church". NJ.com. مؤرشف من الأصل في 2023-02-22. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-20.
* ↑ Redburn, Tom (23 Sep 1998). "His Dream Is That We'll All Hear Little Voices". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2023-01-11. Retrieved 2020-08-24.
* ↑ Newton, Casey (17 Dec 2014). "Inside the secret lab where Amazon is designing the future of reading". The Verge (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2023-01-11. Retrieved 2020-08-24.
* 1 2 "Meet Don Katz, the visionary CEO of Audible". 8 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2023-02-22.
* ↑ "Audible President And Chief Executive Officer Andrew J. Huffman Dies". Press Release. PRNewswire. 25 أكتوبر 1999. مؤرشف من الأصل في 2014-09-03. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-30.
* ↑ "Audible Chooses VoiceAge's ACELP.net as Preferred Speech Codec". Voice Age. مؤرشف من الأصل في 2006-12-30. اطلع عليه بتاريخ 2006-12-17. Recognition of ACELP.net by the Leading Spoken Audio Service on the Web
* ↑ "Audible's iTunes exclusivity ends following antitrust pushback in Europe". TechCrunch (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2023-02-22. Retrieved 2020-08-24.
* ↑ Pogue, David (13 Oct 2005). "A Marriage of Bookshelf and Phone". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2023-01-11. Retrieved 2020-08-24.
* 1 2 "Meet Don Katz, the visionary CEO of Audible". 8 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2023-02-22.
* ↑ "Audible to expand operation into historic Newark church". 11 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 2023-02-22.
* ↑ "Audible to expand operation into historic Newark church". 11 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 2023-02-22.
* ↑ Paul، Franklin (31 يناير 2008). "Amazon to buy Audible for $300 million". Reuters. مؤرشف من الأصل في 2023-01-11.
* ↑ "Audible Announces New Imprint and Exclusive Agreements with Orson Scott Card and Other Top Science Fiction & Fantasy Writers". BusinessWire.com. Berkshire Hathaway Inc. 28 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 2023-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-03.
* ↑ Paul Guliani, Amazon's Audible.com sees ten-fold increase in audiobook production, نيويورك ديلي نيوز, January 31, 2013 نسخة محفوظة 2014-01-23 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 Max Humphreys, Audible's Audiobook Creation Exchange Reports Big Growth In 2012 نسخة محفوظة 2014-01-06 على موقع واي باك مشين., NextAdvisor, February 4, 2013
* ↑ Staff writer, Keeping Up With the New Demand for Audiobooks, Publishing Trends, August 1, 2011 نسخة محفوظة 2022-08-02 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Actors today just don't read for the part, reading is the part New York Times, June 30, 2016 نسخة محفوظة 2022-08-19 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "Kindle And Audible's Whispersync For Voice Review: The Best Of Both Worlds". CINEMABLEND. 12 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2023-02-22. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-24.
* ↑ Ivers, Dan (11 Jan 2016). "Audible to expand operation into historic Newark church". NJ.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-02-22. Retrieved 2020-08-24.
* ↑ "American Publishers Sue To Stop 'Audible Captions'". Publishing Perspectives (بالإنجليزية الأمريكية). 24 Aug 2019. Archived from the original on 2023-01-11. Retrieved 2021-09-25.
* ↑ Lee, Timothy B. (24 Aug 2019). "Book publishers sue Audible to stop new speech-to-text feature". Ars Technica (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2023-02-22. Retrieved 2021-09-25.
* ↑ "Copyright: US Publishers Succeed in 'Audible Captions' Case". Publishing Perspectives (بالإنجليزية الأمريكية). 7 Feb 2020. Archived from the original on 2023-01-11. Retrieved 2021-09-25.
* ↑ "Audible adjusts terms after row over 'easy exchanges' that cut royalties". The Guardian (بالإنجليزية). 26 Nov 2020. Archived from the original on 2023-02-22. Retrieved 2021-06-04.
* ↑ "About Audible". about.audible.com. مؤرشف من الأصل في 2023-02-08. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-22.
* ↑ Holloway, Daniel (24 Aug 2020). "Audible Launches New Unlimited Subscription Tier Audible Plus". Variety (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-07-28. Retrieved 2020-08-24.
* ↑ Carman, Ashley (24 Aug 2020). "Audible launches a cheaper subscription plan for access to its exclusive podcasts and audio content". The Verge (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-10-28. Retrieved 2020-08-24.
* ↑ Liptak, Andrew (10 Apr 2019). "Audible will now let you keep your membership credits for a full year". The Verge (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-01-11. Retrieved 2020-08-24.
* ↑ Holloway, Daniel (24 Aug 2020). "Audible Launches New Unlimited Subscription Tier Audible Plus". Variety (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-07-28. Retrieved 2020-08-24.
* ↑ Carman, Ashley (24 Aug 2020). "Audible launches a cheaper subscription plan for access to its exclusive podcasts and audio content". The Verge (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-10-28. Retrieved 2020-08-24.
* ↑ Liptak, Andrew (10 Apr 2019). "Audible will now let you keep your membership credits for a full year". The Verge (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-01-11. Retrieved 2020-08-24.
* ↑ Sefton، Drue (15 مايو 2015). "NPR Programmer Nuzum Moving to Audible to Oversee Original Content". Current. مؤرشف من الأصل في 2023-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-29.
* ↑ "Amazon adds another Prime benefit: free podcasts from Audible Channels and free audiobooks". TechCrunch (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2023-01-11. Retrieved 2020-08-24.
* ↑ Johnson، Steve (16 يوليو 2018). "Audible Tries HBO for Audio with New Channels Service". Chicago Tribune. مؤرشف من الأصل في 2023-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-29.
* ↑ Chokshi، Niraj (7 يوليو 2016). "Amazon's Audible Goes Long on Short Term Audio". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2023-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-29.
* ↑ Etherington، Darrell. "Audible's new Channels audio content subscription service is a bet on a voice-powered future". TechCrunch. مؤرشف من الأصل في 2023-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2017-11-13.
* ↑ Gamerman, Ellen (7 Jul 2016). "Amazon's Audible Launches On-Demand Audio Service, Channels". WSJ (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2023-01-11. Retrieved 2020-08-24.

## وصلات خارجية

* الموقع الرسمي
* بوابة أدب
* بوابة الولايات المتحدة
* بوابة تقانة المعلومات
* بوابة شركات
* بوابة علم الحاسوب