# شباب يحترق (فيلم)

شباب يحترق فيلم للمخرج محمود فريد مأخوذ عن الرواية الفرنسية «الغرباء في المنزل Les Inconnus dans la maison» للروائي البلجيكي الشهير جورج سيمينون، وقام محمد أبو يوسف بكتابة السيناريو والحوار. الفيلم من بطولة نجلاء فتحي ومحمود ياسين ومحمود المليجي وتدور الأحداث حول الشابة الجميلة نادية التي تنحرف بعد انهيار زواج والديها.
صدر الفيلم إلى دور العرض المصرية في 6 نوفمبر 1972.
منح موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية «السينما.كوم» الفيلم درجة 4.5/ 10.

## طاقم التمثيل

نجلاء فتحي: في دور نادية عبد العظيم
محمود ياسين: في دور أحمد (الصحفي)
محمود المليجي: في دور عبد العظيم (المحامي والد نادية)
محمد خيري: في دور الجوكر
يوسف فخر الدين: في دور كمال (الرسام)
أشرف السلحدار: في دور مجدي (سارق السيارات)
وحيد جلال: في دور حسن
عبد الباقي حسنين: في دور حسنين
سمير رستم: في دور فهمي
جينا مانسفيلد: في دور جينا (زوجة حسن الإنجليزية)
محمود معروف: في دور الصحفي زميل أحمد
بالاشتراك مع: مختار السيد - محمد سلطان - سامي صلاح - الطوخي توفيق - محمد منسي.

## أحداث الفيلم

يقرر المحامي عبد العظيم (محمود المليجي) إعتزال الحياة بعد هروب زوجته مع عشيقها. كان عبد العظيم محامي قدير ذائع الصيت ولكنه أصيب بصدمة هروب زوجته وتركها لإبنتها نادية (نجلاء فتحي) فراح يقضي أيامه في معاقرة الخمر وترك العمل بالمحاماة لمدة خمسة عشر عاما مما تسبب في تشويش ذهن الابنة نادية بعد أن أصبح والدها يشك في نسبها. أصبحت نادية شابة مستهترة، لا تتحمل المسئولية، ولا تستمع للنصح، وانضمت لمجموعة من الشباب الفاسد بزعامة الجوكر (محمد خيري) الذي يدفع أعضاء مجموعته للفساد، فقد دفع الشاب فهمي (سمير رستم) لسرقة عهدة والده الذي تم القبض عليه بتهمة التبديد. يدفع الجوكر أيضا بالشاب مجدي (أشرف السلحدار) لسرقة السيارات وتفكيكها ثم بيع قطعها. يقيم الجوكر مع والدته التي تدير بيتها للقمار واصطياد الأغنياء، وكان جواز مرور نادية إلى مجموعة الجوكر هو أن تسرق ولم تتردد نادية في السرقة لتلتحق بالمجموعة الفاسدة. يظهر حسن (وحيد جلال) الذي كان يدرس في إنجلترا وتزوج الإنجليزية جينا (جينا مانسفيلد) وجاء بها إلى مصر ودفعها إلى السرقة من محلات بيع الذهب. يكون حسن تشكيل عصابي ويتمكن من سرقة كمية كبيرة من الذهب ولكنه يتعرض لمطاردة الشرطة مما يتسبب في سقوطه وكسر ساقه، وتنضم جينا لمجموعة الجوكر وتقع في حبه بينما تكره زوجها حسن الذي يعاملها بقسوة. هناك أيضا كمال (يوسف فخر الدين) الرسام الفاشل الذي يحب ناديه بجنون بينما لا تبادله نادية نفس الشعور. يلتقي الصحفي أحمد (محمود ياسين) بمجموعة الجوكر ويرغب في دخول عالمهم للكتابة عنهم، ويكلف زميله الصحفي (محمود معروف) بجمع المعلومات عن مجموعة الجوكر وخصوصاً ناديه التي يدخل عن طريقها إلى المجموعة، وخلال تعدد اللقاءات تنشأ علاقة بين نادية وأحمد. تطلب جينا من نادية إخفاء زوجها حسن في بيتها حتى تشفى قدمه، وعندما يخبرها الجوكر أن حسن مطارد من الشرطة تطلب منه مغادرة بيتها. يحاول حسن الاعتداء على نادية التي تطعنه بسكين في ظهره دفاعاً عن نفسها ليسقط قتيلاً. تلقي الشرطة القبض على نادية وتوجه لها الاتهام بسرقة محلات الذهب. تتحرك مشاعر الأبوة عند عبد العظيم فيقلع عن معاقرة الخمور ويتفق مع أحمد على التعاون لإنقاذ نادية. تحوم الشبهات حول أفراد مجموعة الجوكر وعلى وجد الخصوص: حسنين (حسنين عبد الباقي) وجينا وكمال الرسام الذي يلتقي بعبد العظيم ويصارحه بحبه المجنون لنادية. يلاحظ عبد العظيم أن كمال غير مستقر ذهنياً كما انه يستخدم يده اليسرى، بينما يؤكد الطب الشرعي أن حسن قد تلقى طعنة الموت من شخص يستخدم اليد اليسرى ويتضح أن القاتل هو كمال الذي يعترف ويتم الإفراج عن نادية. تتفرق مجموعة الجوكر وتتزوج نادية من أحمد.

## نسخ أخرى للرواية

أهتمت السينما العالمية برواية جورج سيمينون (1903 - 1989) «الغرباء في المنزل» التي صدرت عام 1941 في كتاب باللغة الفرنسية حقق مبيعات كبيرة وصدر منه 24 طبعة. قدم سيمينون في روايته الجانب المظلم من قلب الإنسان في قصة بوليسية. أنتجت السينما الفرنسية الرواية تحت نفس عنوان الكتاب في عام 1942 للمخرج والكاتب الفرنسي «هنري ديكوين»، ثم انتجتها السينما البريطانية عام 1967 في فيلم «غريب في البيت» للمخرج والمنتج البريطاني «بيير روفي» وبطولة جيمس ماسون وجيرالدين تشابلن والمغني بوبي دارن.

## المصادر

* ↑ "فيلم شباب يحترق - 1972 - الدهليز". dhliz.com. مؤرشف من الأصل في 2022-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-24.
* ↑ محمود (24 نوفمبر 2018). الاقتباس " المصادر الأجنبية في السينما المصرية ". وكالة الصحافة العربية. مؤرشف من الأصل في 2022-07-24.
* ↑ "Les Inconnus dans la maison - Georges Simenon". Babelio (بالفرنسية). Archived from the original on 2013-06-08. Retrieved 2022-07-24.
* ↑ "The Strangers in the House". www.goodreads.com. مؤرشف من الأصل في 2022-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-24.
* ↑ "Georges Simenon". IMDb. مؤرشف من الأصل في 2022-07-03. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-24.
* ↑ فيلم - شباب يحترق - 1972 طاقم العمل، فيديو، الإعلان، صور، النقد الفني، مواعيد العرض، مؤرشف من الأصل في 2022-01-26، اطلع عليه بتاريخ 2022-07-24
* 1 2 Data (ABCD)، Arabs Big Centric. "شباب يحترق | كاروهات". karohat.com. مؤرشف من الأصل في 2021-10-27. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-24.
* ↑ تواريخ العرض: فيلم - شباب يحترق - 1972، مؤرشف من الأصل في 2022-01-26، اطلع عليه بتاريخ 2022-07-24
* ↑ إحصائيات: فيلم - شباب يحترق - 1972، مؤرشف من الأصل في 2022-01-26، اطلع عليه بتاريخ 2022-07-24
* ↑ "فيلم شباب يحترق - 1972 - عن الفيلم - صفحة 1 - الدهليز". dhliz.com. مؤرشف من الأصل في 2022-01-31. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-24.
* ↑ "«ثلاث غرف في مانهاتن» لسيمنون: الإنسان خلف الحكايات البسيطة". العربية. 19 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2021-02-28. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-24.
* ↑ "The Strangers in the House". Goodreads (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-07-24. Retrieved 2022-07-24.
* ↑ "Editions of The Strangers in the House by Georges Simenon". www.goodreads.com. مؤرشف من الأصل في 2013-09-22. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-24.
* ↑ Les inconnus dans la maison، 16 مايو 1942، مؤرشف من الأصل في 2022-07-24، اطلع عليه بتاريخ 2022-07-24
* ↑ AlloCine, Les Inconnus dans la maison (بالفرنسية), Archived from the original on 2021-09-21, Retrieved 2022-07-24
* 1 2 Stranger in the House (1967) (بالإنجليزية), Archived from the original on 2022-07-24, Retrieved 2022-07-24
* ↑ "Pierre Rouve". IMDb. مؤرشف من الأصل في 2021-12-09. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-24.

## وصلات خارجية

* شباب يحترق على موقع IMDb (الإنجليزية)
* شباب يحترق على موقع الدهليز
* شباب يحترق على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية
* شباب يحترق على موقع الدهليز
* شباب يحترق على موقع كاروهات
* بوابة سينما
* بوابة مصر
* بوابة السينما المصرية
* بوابة القرن 20
* بوابة عقد 1970