# بطولة أمم أوروبا 2016 المجموعة س

تتألف المجموعة س لبطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2016 من البرتغال، وآيسلندا، والنمسا والمجر. سبق للبرتغال أن وصلت إلى نهائي بطولة أوروبا سنة 2004. وتلعب المباريات من 14 إلى 22 يونيو 2016.

## الفرق

| مركز القرعة | فريق | وسيلة التأهل | الظهور بالنهائيات | آخر ظهور | أفضل أداء سابق | تصنيف اليويفا أكتوبر 2015 | تصنيف الفيفا يونيو 2016 |
| ر1 | البرتغال | فائز المجموعة 9 | 07 !السابع | 2012 | 02 !الوصيف (2004) | 4 | 8 |
| ر2 | آيسلندا | وصيف المجموعة 1 | 01 !الأول | — | أول مشاركة | 27 | 34 |
| ر3 | النمسا | فائز المجموعة 7 | 02 !الثاني | 2008 | 07 !مرحلة المجموعات (2008 | 11 | 10 |
| ر4 | المجر | فائز الملحق | 03 !الثالث | 1972 | 07 !المركز الثالث (1964) | 20 | 20 |

### ملاحظات

* ↑ استخدم تصنيف اليويفا عن شهر أكتوبر 2015 للتصنيف في القرعة النهائية.

## الترتيب

| م | الفريقعنت | لعب | ف | ت | خ | أ.له | أ.ع | أ.ف | نقاط | التأهل |
| 1 | المجر | 3 | 1 | 2 | 0 | 6 | 4 | +2 | 5 | تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب |
| 2 | آيسلندا | 3 | 1 | 2 | 0 | 4 | 3 | +1 | 5 | تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب |
| 3 | البرتغال | 3 | 0 | 3 | 0 | 4 | 4 | 0 | 3 | تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب |
| 4 | النمسا | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 4 | −3 | 1 | |

## المباريات

    جميع الأوقات حسب توقيت وسط أوروبا الصيفي (ت ع م+2)

### النمسا ضد المجر

| النمسا | 0–2 | المجر |
| | تقرير | سالاي 62' شتيبر 87' |
| النمسا | المجر |
| GK | 1 | روبرت ألمر |
| RB | 17 | فلوريان كلاين |
| CB | 3 | ألكساندر دراغوفيتش | 33' 66' |
| CB | 4 | مارتين هينتريغر |
| LB | 5 | كريستيان فوكس (c) |
| RM | 11 | مارتن هارنيك | | 77' |
| CM | 14 | يوليان باومغارتلينغر |
| CM | 8 | دافيد ألابا |
| LM | 7 | ماركو أرناوتوفيتش |
| SS | 10 | زلاتكو يونوزوفيتش | | 59' |
| CF | 21 | مارك يانكو | | 65' |
| البدلاء: ||
| MF | 20 | مارسيل سابيتسر | | 59' |
| FW | 9 | روبين أوكوتي | | 65' |
| MF | 18 | أليساندرو شوبف | | 77' |
| المدرب: ||
| مارسيل كولر ||
| GK | 1 | غابور كيرالي |
| RB | 5 | أتيلا فيولا |
| CB | 20 | ريتشارد غوزميتش |
| CB | 2 | آدم لانغ |
| LB | 4 | تاماش كادار |
| DM | 10 | زولتان غيرا |
| RM | 11 | كريستيان نيميت | 80' | 89' |
| CM | 8 | آدم ناغي |
| CM | 15 | لاسلو كلاينهايسلر | | 79' |
| LM | 7 | بالاج دجودجاك (c) |
| CF | 9 | آدم سالاي | | 69' |
| البدلاء: ||
| FW | 19 | باماش بريسكين | | 69' |
| MF | 18 | زولتان شتيبر | | 79' |
| DF | 16 | آدم بينتر | | 89' |
| المدرب: ||
| برند شتورك ||
* رجل المباراة:
* لاسلو كلاينهايسلر (المجر)
* الحكام المساعدون:
* Frédéric Cano (فرنسا)
* Nicolas Danos (فرنسا)
* الحكم الرابع:
* خيسوس خيل مانزانو (إسبانيا)
* الحكام المساعدين الإضافيين:
* بينوا باستين (فرنسا)
* فريدي فوتريل (فرنسا)
* الحكم الاحتياطي:
* Roberto Alonso Fernández (إسبانيا)

### البرتغال ضد آيسلندا

| البرتغال | 1–1 | آيسلندا |
| | تقرير | |
| البرتغال | آيسلاندا |
| GK | 1 | روي باتريسيو |
| RB | 11 | فييرينيا |
| CB | 6 | ريكاردو كارفاليو |
| CB | 3 | بيبي |
| LB | 5 | رافاييل غيريرو |
| CM | 10 | جواو ماريو | 76' |
| CM | 13 | دانيلو بيريرا |
| CM | 15 | أندريه غوميش | 84' |
| AM | 8 | جواو موتينيو | 71' |
| CF | 17 | ناني |
| CF | 7 | كريستيانو رونالدو (c) |
| البدلاء: ||
| MF | 16 | ريناتو سانشيز | 71' |
| FW | 20 | ريكاردو كواريسما | 76' |
| FW | 9 | إيدر | 84' |
| المدرب: ||
| فرناندو سانتوس ||
| GK | 1 | هانس هالدورسون |
| RB | 2 | بيركير مار سافارسون |
| CB | 6 | راغنار سيغوردسون |
| CB | 14 | كاري أرناسون |
| LB | 23 | آري فري سكورسون |
| RM | 7 | يوهان بيرغ غودموندسون | | 90' |
| CM | 17 | آرون غونارسون (c) |
| CM | 10 | غيلفي سيغوردسون |
| LM | 8 | بيركير بيارناسون | 55' |
| CF | 9 | كولبين سيغبورسون | | 81' |
| CF | 15 | يون دادي بودفارسون |
| البدلاء: ||
| FW | 11 | ألفريد فينبوجاسون | 90+4' | 81' |
| MF | 18 | تيودور إلمار بيارناسون | | 90' |
| المدرب: ||
| هيمير هولغريمسون & لارس لاغرباك ||
* رجل المباراة:
* ناني (البرتغال)
* الحكام المساعدون:
* Bahattin Duran (تركيا)
* Tarık Ongun (تركيا)
* الحكم الرابع:
* كارلوس ديل سيرو غراندي (إسبانيا)
* الحكام المساعدين الإضافيين:
* حسين غوجيك (تركيا)
* Barış Şimşek (تركيا)
* الحكم الاحتياطي:
* Juan Carlos Yuste Jiménez (إسبانيا)

### آيسلندا ضد المجر

| آيسلندا | 1–1 | المجر |
| سيغوردسون 40' (ركلة.) | تقرير | سافارسون 88' (ه.ذ.) |
| آيسلندا | المجر |
| GK | 1 | هانس هالدورسون |
| RB | 2 | بيركير مار سافارسون | 77' |
| CB | 6 | راغنار سيغوردسون |
| CB | 14 | كاري أرناسون |
| LB | 23 | آري فري سكورسون |
| RM | 7 | يوهان بيرغ غودموندسون | 42' |
| CM | 10 | غيلفي سيغوردسون |
| CM | 17 | آرون غونارسون (c) | | 65' |
| LM | 8 | بيركير بيارناسون |
| CF | 9 | كولبين سيغبورسون | | 84' |
| CF | 15 | يون دادي بودفارسون | | 69' |
| البدلاء: ||
| MF | 20 | إميل هالفريدسون | | 65' |
| FW | 11 | ألفريد فينبوجاسون | 75' | 69' |
| FW | 22 | إيدور غوديونسون | | 84' |
| المدرب: ||
| هيمير هولغريمسون & لارس لاغرباك ||
| GK | 1 | غابور كيرالي |
| RB | 2 | آدم لانغ |
| CB | 20 | ريتشارد غوزميتش |
| CB | 23 | رولاند يوهاس | | 84' |
| LB | 4 | تاماش كادار | 81' |
| CM | 15 | لاسلو كلاينهايسلر | 83' |
| CM | 10 | زولتان غيرا |
| CM | 8 | آدم ناغي | 90+1' |
| RW | 18 | زولتان شتيبر | | 66' |
| LW | 7 | بالاج دجودجاك (c) |
| CF | 19 | باماش بريسكين | | 66' |
| البدلاء: ||
| FW | 17 | نيمانيا نيكوليتش | | 66' |
| FW | 13 | دانييل بوده | | 66' |
| FW | 9 | آدم سالاي | | 84' |
| المدرب: ||
| برند شتورك ||
* رجل المباراة:
* كولبين سيغبورسون (آيسلندا)
* الحكام المساعدون:
* Nikolai Golubev (روسيا)
* Tikhon Kalugin (روسيا)
* الحكم الرابع:
* أليكسي كولباكوف (بيلاروسيا)
* الحكام المساعدين الإضافيين:
* Sergey Lapochkin  $^{[لغاتأخرى]}$‏ (روسيا)
* Sergey Ivanov (روسيا)
* الحكم الاحتياطي:
* Vitali Maliutsin (بيلاروسيا)

### البرتغال ضد النمسا

| البرتغال | 0–0 | النمسا |
| | تقرير | |
| البرتغال | النمسا |
| GK | 1 | روي باتريسيو |
| RB | 11 | فييرينيا |
| CB | 3 | بيبي | 40' |
| CB | 6 | ريكاردو كارفاليو |
| LB | 5 | رافاييل غيريرو |
| RM | 20 | ريكاردو كواريسما | 31' | 71' |
| CM | 14 | ويليام كارفاليو |
| CM | 8 | جواو موتينيو |
| LM | 15 | أندريه غوميش | | 83' |
| CF | 17 | ناني | | 89' |
| CF | 7 | كريستيانو رونالدو (c) |
| البدلاء: ||
| MF | 10 | جواو ماريو | | 71' |
| FW | 9 | إيدر | | 83' |
| MF | 18 | رافا سيلفا | | 89' |
| المدرب: ||
| فرناندو سانتوس ||
| GK | 1 | روبرت ألمر |
| RB | 17 | فلوريان كلاين |
| CB | 15 | سباستيان برودل |
| CB | 4 | مارتين هينتريغر | 78' |
| LB | 5 | كريستيان فوكس (c) | 60' |
| CM | 6 | شتيفان إيلساكنر | | 87' |
| CM | 14 | يوليان باومغارتلينغر |
| RW | 11 | مارتن هارنيك | 47' |
| AM | 8 | دافيد ألابا | | 65' |
| LW | 7 | ماركو أرناوتوفيتش |
| CF | 20 | مارسيل سابيتسر | | 85' |
| البدلاء: ||
| MF | 18 | أليساندرو شوبف | 86' | 65' |
| FW | 19 | لوكاس هينترسير | | 85' |
| DF | 16 | كيفين فيمر | | 87' |
| المدرب: ||
| مارسيل كولر ||
* رجل المباراة:
* جواو موتينيو (البرتغال)
* الحكام المساعدون:
* Elenito Di Liberatore (إيطاليا)
* Mauro Tonolini (إيطاليا)
* الحكم الرابع:
* ألكساندرو تودور (رومانيا)
* الحكام المساعدين الإضافيين:
* دانييلي أورساتو (إيطاليا)
* أنتونيو داماتو (إيطاليا)
* الحكم الاحتياطي:
* Octavian Șovre (رومانيا)

### آيسلندا ضد النمسا

| آيسلندا | 2–1 | النمسا |
| بودفارسون 18' تراوستاسون 90+4' | تقرير | شوبف 60' |
| آيسلندا | النمسا |
| GK | 1 | هانس هالدورسون | 82' |
| RB | 2 | بيركير مار سافارسون |
| CB | 14 | كاري أرناسون | 78' |
| CB | 6 | راغنار سيغوردسون |
| LB | 23 | آري فري سكورسون | 36' |
| RM | 7 | يوهان بيرغ غودموندسون | | 86' |
| CM | 17 | آرون غونارسون (c) |
| CM | 10 | غيلفي سيغوردسون |
| LM | 8 | بيركير بيارناسون |
| CF | 15 | يون دادي بودفارسون | | 71' |
| CF | 9 | كولبين سيغبورسون | 51' | 80' |
| البدلاء ||
| MF | 18 | تيودور إلمار بيارناسون | | 71' |
| MF | 21 | آرنور إينغفي تراوستاسون | | 80' |
| DF | 5 | سفيرير إينغي إينغاسون | | 86' |
| المدرب: ||
| هيمير هولغريمسون & لارس لاغرباك ||
| GK | 1 | روبرت ألمر |
| RB | 3 | ألكساندر دراغوفيتش |
| CB | 15 | سباستيان برودل | | 46' |
| CB | 4 | مارتين هينتريغر |
| LB | 5 | كريستيان فوكس (c) |
| CM | 6 | شتيفان إيلساكنر | | 46' |
| CM | 14 | يوليان باومغارتلينغر |
| RW | 17 | فلوريان كلاين |
| AM | 8 | دافيد ألابا |
| LW | 7 | ماركو أرناوتوفيتش |
| CF | 20 | مارسيل سابيتسر | | 78' |
| البدلاء ||
| FW | 21 | مارك يانكو | 70' | 46' |
| MF | 18 | أليساندرو شوبف | | 46' |
| MF | 22 | ياكوب يانتشر | | 78' |
| المدرب: ||
| مارسيل كولر ||
* رجل المباراة:
* كاري أرناسون (آيسلندا)
* الحكام المساعدون:
* Paweł Sokolnicki (بولندا)
* Tomasz Listkiewicz (بولندا)
* الحكم الرابع:
* مارك كلاتنبورغ (إنجلترا)
* الحكام المساعدين الإضافيين:
* Paweł Raczkowski (بولندا)
* Tomasz Musiał (بولندا)
* الحكم الاحتياطي:
* Simon Beck (إنجلترا)

### المجر ضد البرتغال

| المجر | 3–3 | البرتغال |
| غيرا 19' دجودجاك 47'، 55' | تقرير | ناني 42' رونالدو 50'، 62' |
| المجر | البرتغال |
| GK | 1 | غابور كيرالي |
| RB | 2 | آدم لانغ |
| CB | 20 | ريتشارد غوزميتش | 13' |
| CB | 23 | رولاند يوهاس | 28' |
| LB | 3 | ميهالي كورهوت |
| CM | 10 | زولتان غيرا | 34' | 46' |
| CM | 16 | آدم بينتر |
| RW | 7 | بالاج دجودجاك (c) | 56' |
| AM | 6 | أكوش إيليش |
| LW | 14 | غيرغو لوفرنشيتش | | 83' |
| CF | 9 | آدم سالاي | | 71' |
| البدلاء ||
| DF | 21 | بارناباس بيشه | | 46' |
| FW | 11 | كريستيان نيميت | | 71' |
| MF | 18 | زولتان شتيبر | | 83' |
| المدرب: ||
| برند شتورك ||
| GK | 1 | روي باتريسيو |
| RB | 11 | فييرينيا |
| CB | 3 | بيبي |
| CB | 6 | ريكاردو كارفاليو |
| LB | 19 | إليسيو |
| RM | 15 | أندريه غوميش | 61' |
| CM | 14 | ويليام كارفاليو |
| CM | 8 | جواو موتينيو | 46' |
| LM | 10 | جواو ماريو |
| CF | 7 | كريستيانو رونالدو (c) |
| CF | 17 | ناني | 81' |
| البدلاء ||
| MF | 16 | ريناتو سانشيز | 46' |
| MF | 20 | ريكاردو كواريسما | 61' |
| MF | 13 | دانيلو بيريرا | 81' |
| المدرب: ||
| فرناندو سانتوس ||
* رجل المباراة:
* كريستيانو رونالدو (البرتغال)
* الحكام المساعدون:
* Michael Mullarkey (إنجلترا)
* Stephen Child (إنجلترا)
* الحكم الرابع:
* أليكسي كولباكوف (بيلاروسيا)
* الحكام المساعدين الإضافيين:
* مايكل أوليفر (إنجلترا)
* كريج باوسون (إنجلترا)
* الحكم الاحتياطي:
* Vitali Maliutsin (بيلاروسيا)

## مراجع

* ↑ "Full Time Summary – Austria v Hungary" (PDF). UEFA.org. الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 14 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-14.
* 1 2 "Tactical Line-ups – Austria v Hungary" (PDF). الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 14 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-03-28. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-14. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |موقع الويب= تم تجاهله (مساعدة)
* ↑ "Slick Hungary outwit ten-man Austria". UEFA.com. Union of European Football Associations. 14 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-14.
* 1 2 3 4 5 6 "Who is the referee? UEFA EURO 2016 appointments". UEFA.com. Union of European Football Associations. 10 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2017-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-10.
* ↑ "Full Time Summary – Portugal v Iceland" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 14 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-11-09. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-14.
* ↑ "Ice-cool Iceland claim Portugal point". UEFA.com. Union of European Football Associations. 14 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-09-28. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-14.
* ↑ "Full Time Summary – Portugal v Iceland" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 14 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-11-09. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-14.
* 1 2 "Tactical Line-ups – Iceland v Hungary" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 18 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-03-28. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-18.
* ↑ "Iceland own goal spares Hungary defeat". UEFA.com. Union of European Football Associations. 18 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-06-20. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-18.
* ↑ "Full Time Summary – Portugal v Austria" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 18 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-18.
* 1 2 "Tactical Line-ups – Portugal v Austria" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 18 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-03-28. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-18.
* ↑ "Austria hold on after Ronaldo penalty miss". UEFA.com. Union of European Football Associations. 18 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-18.
* ↑ "Full Time Summary – Iceland v Austria" (PDF). UEFA.org. الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 22 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-22.
* 1 2 "Tactical Line-ups – Iceland v Austria" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 18 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-03-28. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-18.
* ↑ "Austria win extends Iceland's mission impossible". UEFA.com. Union of European Football Associations. 22 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-06-17. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-22.
* ↑ "Full Time Summary – Hungary v Portugal" (PDF). UEFA.org. الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 22 يون و2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 نوفمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 22 يونيو 2016. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ= (مساعدة)
* 1 2 "Tactical Line-ups – Portugal v Austria" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 18 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-03-28. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-18.
* ↑ "Ronaldo double rescues Portugal". UEFA.com. Union of European Football Associations. 22 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-06-27. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-22.