# كأس القارات 2013 المجموعة أ

لعبت مباريات المجموعة الأولى من كأس القارات 2013 في الفترة ما بين 15-22 يوينو 2013. وتضم المجموعة منتخبات البرازيل وإيطاليا والمكسيك واليابان. صاحب المركز الأول والثاني سيتأهلان للدور المقبل.

## ترتيب المجموعة

| فريق | لعب | ف | ت | خ | له | عليه | فرق | نقاط |
| البرازيل | 3 | 3 | 0 | 0 | 9 | 2 | +7 | 9 |
| إيطاليا | 3 | 2 | 0 | 1 | 8 | 8 | 0 | 6 |
| المكسيك | 3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 5 | -2 | 3 |
| اليابان | 3 | 0 | 0 | 3 | 4 | 9 | -5 | 0 |

## البرازيل ضد اليابان

| اليابان | 0-3 | البرازيل |
| | تقرير المباراة | نيمار 3' باولينيو 48' جو 90+3' |
| البرازيل | اليابان |
البرازيل: :
| GK | 12 | خوليو سيزار |
| RB | 2 | دانييل ألفيس |
| CB | 3 | تياغو سيلفا |
| CB | 4 | دافيد لويز |
| LB | 6 | مارسيلو |
| DM | 17 | لويس غوستافو |
| CM | 18 | باولينيو |
| CM | 11 | أوسكار |
| RW | 19 | هالك | 75' |
| LW | 10 | نيمار | 74' |
| CF | 9 | فريد | 81' |
| البدلاء: |||
| MF | 7 | لوكاس مورا | 74' |
| MF | 8 | هيرنانيس | 75' |
| FW | 21 | جو | 81' |
| المدرب: |||
| لويس فيليب سكولاري |||
اليابان: :
| GK | 1 | إيجي كاواشيما |
| RB | 6 | أتسوتو أوتشيدا |
| CB | 22 | مايا يوشيدا |
| CB | 15 | ياسويوكي كونو |
| LB | 5 | يوتو ناغاتومو |
| DM | 17 | ماكوتو هاسيبي | 45+1' |
| DM | 7 | ياسوهيتو إندو | | 78' |
| RW | 8 | هيروشي كييوتاكي | | 51' |
| AM | 4 | كيسوكي هوندا | | 88' |
| LW | 10 | شينجي كاغاوا |
| CF | 9 | شينجي أوكازاكي |
| البدلاء: |||
| FW | 18 | ريويتشي مايدا | | 51' |
| MF | 13 | هاجيمي هوسوغاي | | 78' |
| MF | 19 | تاكاشي إينيو | | 88' |
| المدرب: |||
| ألبيرتو زاكيروني |||
* أفضل لاعب في المباراة:
* نيمار (البرازيل)
* حكم مساعد:
* بيرتينو ميراندا (البرتغال)
* تياغو تريغو (البرتغال)
* حكم رابع:
* فيليكس بريش (ألمانيا)
* حكم خامس:
* مارك بورتش (ألمانيا)

## إيطاليا ضد المكسيك

| إيطاليا | 2-1 | المكسيك |
| أندريا بيرلو 27' ماريو بالوتيلي 78' | تقرير المباراة | خافيير هيرنانديز 34' (pen.) |
| المكسيك | إيطاليا |
المكسيك: :
| GK | 12 | خوسيه كورونا |
| RB | 22 | جيراردو فلوريس |
| CB | 2 | فرانشيسكو خافيير رودريغيز |
| CB | 15 | هيكتور مورينو | 47' |
| LB | 3 | كارلوس سالسيدو |
| CM | 17 | خوسيس زافالا | | 86' |
| CM | 6 | جيراردو تورادو |
| RW | 11 | خافيير آكوينو | | 53' |
| AM | 10 | جيوفاني دوس سانتوس | 58' |
| LW | 18 | أندريس غواردادو |
| CF | 14 | خافيير هيرنانديز |
| البدلاء: |||
| DF | 21 | هيرام ميير | | 53' |
| FW | 19 | راؤول خيمينز | | 86' |
| المدرب: |||
| خوسيه مانويل دي لا توري |||
إيطاليا: :
| GK | 1 | جيانلويجي بوفون |
| RB | 20 | إغنازيو أباتي |
| CB | 15 | أندريا بارزالي | 34' |
| CB | 3 | جورجيو كيليني |
| LB | 5 | ماتيا دي شيليو |
| RM | 16 | دانييلي دي روسي | 82' |
| CM | 21 | أندريا بيرلو |
| LM | 18 | ريكاردو مونتوليفو |
| AM | 8 | كلاوديو ماركيزيو | | 68' |
| AM | 22 | إيمانويلي جياكيريني | | 88' |
| CF | 9 | ماريو بالوتيلي | 79' | 85' |
| البدلاء: |||
| MF | 17 | أليسيو تشيرشي | | 68' |
| FW | 11 | ألبيرتو جيلاردينو | | 86' |
| MF | 7 | ألبيرتو أكويلاني | | 88' |
| المدرب: |||
| تشيزاري برانديلي |||
* رجل المباراة:
* أندريا بيرلو (إيطاليا)
* حكم مساعد:
* فرانسيسكو موندريا (تشيلي)
* كارلوس أستروزا(تشيلي)
* حكم رابع:
* جمال حيمودي (الجزائر)
* حكم خامس:
* رضوان عشيق (المغرب)

## البرازيل ضد المكسيك

| المكسيك | 0-2 | البرازيل |
| | تقرير المباراة | نيمار 3' جو 90+3' |
| البرازيل | المكسيك |
البرازيل: :
| GK | 12 | خوليو سيزار |
| RB | 2 | دانييل ألفيس | 76' |
| CB | 3 | تياغو سيلفا | 44' |
| CB | 4 | دافيد لويز |
| LB | 6 | مارسيلو |
| DM | 17 | لويس غوستافو |
| CM | 18 | باولينيو |
| CM | 11 | أوسكار | | 62' |
| RW | 19 | هالك | | 77' |
| LW | 10 | نيمار |
| CF | 9 | فريد | | 82' |
| البدلاء: |||
| MF | 8 | هيرنانيس | | 62' |
| MF | 7 | لوكاس مورا | | 78' |
| FW | 21 | جو | | 82' |
| المدرب: |||
| لويس فيليب سكولاري |||
المكسيك: :
| GK | 12 | خوسيه كورونا |
| RB | 21 | هيرام ميير |
| CB | 2 | فرانشيسكو خافيير رودريغيز | 90' |
| CB | 15 | هيكتور مورينو |
| LB | 20 | خورخي توريس نيلو | | 70' |
| RM | 22 | جيراردو فلوريس | | 58' |
| CM | 3 | كارلوس سالسيدو |
| CM | 6 | جيراردو تورادو | | 88' |
| LW | 18 | أندريس غواردادو | 21' |
| AM | 10 | جيوفاني دوس سانتوس | 58' |
| CF | 14 | خافيير هيرنانديز |
| البدلاء: |||
| MF | 16 | هيكتور هيريرا | 58' | 89' |
| MF | 7 | بابلو باريرا | | 70' |
| FW | 19 | راؤول خيمينز | | 88' |
| المدرب: |||
| خوسيه مانويل دي لا توري |||
* أفضل لاعب في المباراة:
* نيمار (البرازيل)
* حكم مساعد:
* دارين كان (إنجلترا)
* مايك مولاركي (إنجلترا)
* حكم رابع:
* إنريكي أوسيس (تشيلي)
* حكم خامس:
* فرانسيسكو موندريا(تشيلي)

## إيطاليا ضد اليابان

| اليابان | 3-4 | إيطاليا |
| هوندا 21' (pen.) كاغاوا 33' أوكازاكي 69' | تقرير المباراة | دي روسي 41' أوتشيدا 50' (o.g.) بالوتيلي 52' (pen.) جيوفينكو 86' |
| إيطاليا | اليابان |
إيطاليا: :
| GK | 1 | جيانلويجي بوفون | 20' |
| RB | 2 | كريستيان ماجيو | | 59' |
| CB | 15 | أندريا بارزالي |
| CB | 3 | جورجيو كيليني |
| LB | 5 | ماتيا دي شيليو |
| DM | 21 | أندريا بيرلو |
| RM | 18 | ريكاردو مونتوليفو |
| LM | 16 | دانييلي دي روسي | 36' |
| AM | 7 | ألبيرتو أكويلاني | | 30' |
| AM | 22 | إيمانويلي جياكيريني | | 68' |
| CF | 9 | ماريو بالوتيلي |
| البدلاء: |||
| FW | 10 | سيباستيان جيوفينكو | | 30' |
| DF | 20 | إغنازيو أباتي | | 59' |
| MF | 8 | كلاوديو ماركيزيو | | 68' |
| المدرب: |||
| تشيزاري برانديلي |||
اليابان: :
| GK | 1 | إيجي كاواشيما |
| RB | 6 | أتسوتو أوتشيدا | | 73' |
| CB | 22 | مايا يوشيدا |
| CB | 15 | ياسويوكي كونو | 90' |
| LB | 5 | يوتو ناغاتومو |
| DM | 17 | ماكوتو هاسيبي | 52' | 90+2' |
| DM | 7 | ياسوهيتو إندو |
| RW | 9 | شينجي أوكازاكي |
| AM | 4 | كيسوكي هوندا |
| LW | 10 | شينجي كاغاوا |
| CF | 18 | ريويتشي مايدا | | 79' |
| البدلاء: |||
| DF | 21 | هيروكي ساكاي | | 73' |
| FW | 11 | مايك هافينار | | 79' |
| MF | 14 | كينغو ناكامورا | | 90+2' |
| المدرب: |||
| ألبيرتو زاكيروني |||
* أفضل لاعب في المباراة:
* شينجي كاغاوا (اليابان)
* حكم مساعد:
* هيرنان مايدانا (الأرجنتين)
* خوان بابلو بيلاتي (الأرجنتين)
* حكم رابع:
* جويل أغويلار (إلسلفادور)
* حكم خامس:
* ويليام توريس (إلسلفادور)

## البرازيل ضد إيطاليا

| البرازيل | 4-2 | إيطاليا |
| دانتي 45+1' نيمار 55' فريد 66'، 89' | تقرير المباراة | إيمانويلي جياكيريني 51' جورجيو كيليني 71' |
| إيطاليا | البرازيل |
إيطاليا: :
| GK | 1 | جيانلويجي بوفون |
| RB | 20 | إغنازيو أباتي | | 30' |
| CB | 19 | ليوناردو بونوتشي |
| CB | 3 | جورجيو كيليني |
| LB | 5 | ماتيا دي شيليو |
| DM | 6 | أنطونيو كاندريفا |
| LM | 18 | ريكاردو مونتوليفو | | 26' |
| LM | 23 | أليساندرو ديامانتي | | 72' |
| AM | 7 | ألبيرتو أكويلاني |
| AM | 8 | كلاوديو ماركيزيو | 40' |
| CF | 9 | ماريو بالوتيلي |
| البدلاء: |||
| MF | 22 | إيمانويلي جياكيريني | | 26' |
| DF | 2 | كريستيان ماجيو | | 30' |
| FW | 14 | ستيفان الشعراوي | | 72' |
| المدرب: |||
| تشيزري برانديلي |||
البرازيل: :
| GK | 12 | خوليو سيزار |
| RB | 2 | دانييل ألفيس |
| CB | 3 | تياغو سيلفا |
| CB | 4 | دافيد لويز | 8' | 33' |
| LB | 6 | مارسيلو |
| DM | 17 | لويس غوستافو | 44' |
| CM | 8 | أندرسون هيرنانيس |
| CM | 11 | أوسكار |
| RW | 19 | هالك | | 76' |
| LW | 10 | نيمار | 28' | 69' |
| CF | 9 | فريد |
| البدلاء: |||
| DF | 13 | دانتي | | 33' |
| MF | 20 | برنارد | | 69' |
| MF | 5 | فرناندو | | 76' |
| المدرب: |||
| لويس فيليب سكولاري |||
* رجل المباراة:
* نيمار (البرازيل)
* حكم مساعد:
* عبدالحميد راسولوف (أوزبكستان)
* بهادير كوتشروف (قيرغيزستان)
* حكم رابع:
* يويتشي نيشيمورا (اليابان)
* حكم خامس:
* تورو ساغارا (اليابان)

## اليابان ضد المكسيك

| المكسيك | 2-1 | اليابان |
| خافيير هيرنانديز 54'، 66' | تقرير المباراة | شينجي أوكازاكي 86' |
| اليابان | المكسيك |
اليابان: :
| GK | 1 | إيجي كاواشيما | 58' |
| RB | 16 | يوزو كوريهارا |
| CB | 21 | هيروكي ساكاي |
| CB | 15 | ياسويوكي كونو |
| LB | 5 | يوتو ناغاتومو | 77' |
| DM | 13 | هاجيمي هوسوغاي |
| DM | 7 | ياسوهيتو إندو |
| RW | 9 | شينجي أوكازاكي |
| AM | 4 | كيسوكي هوندا |
| LW | 10 | شينجي كاغاوا |
| CF | 18 | ريويتشي مايدا | 65' |
| البدلاء: |||
| DF | 6 | أتسوتو أوتشيدا | 58' |
| DF | 22 | مايا يوشيدا | 65' |
| MF | 14 | كينغو ناكامورا | 77' |
| المدرب: |||
| ألبيرتو زاكيروني |||
المكسيك: :
| GK | 1 | غييرمو أوتشوا |
| RB | 21 | هيرام ميير |
| CB | 4 | دييغو رييس |
| CB | 15 | هيكتور مورينو |
| LB | 20 | خورخي توريس نيلو |
| DM | 6 | جيراردو تورادو |
| DM | 17 | خوسيس زافالا |
| RM | 10 | جيوفاني دوس سانتوس | 78' |
| LM | 18 | أندريس غواردادو | 71' |
| CF | 19 | راؤول خيمينز | 90' |
| CF | 14 | خافيير هيرنانديز |
| البدلاء: |||
| DF | 3 | كارلوس سالسيدو | 71' |
| MF | 7 | بابلو باريرا | 78' |
| MF | 11 | خافيير آكوينو | 90' |
| المدرب: |||
| خوسيه مانويل دي لا توري |||
* رجل المباراة:
* خافيير هيرنانديز (المكسيك)
* حكم مساعد:
* ستيفان لوب(ألمانيا)
* مارك بورش(ألمانيا)
* حكم رابع:
* هاوارد ويب (إنجلترا)
* حكم خامس:
* مايك مولاركي (إنجلترا)