# شربل أيوب

شربل أيوب (1 يناير 1970 -) ممثل وممثل صوت لبناني. شارك في العديد من أعمال الدبلجة.

## فيلموغرافيا
### أفلام

| السنة | العنوان | الدور | ملاحظات |
| 2016 | القنينة السحرية | | صوت فقط |
| 2016 | كنز قارون | | صوت فقط |

### تلفاز

| السنة | العنوان | الدور |
| 2001 | جميل وجميلة | سلوم، دكتور راسبوتين |
| 2001 | اسمها لا | |
| 2003 | غريبة | |

### مسرحيات

* دوت كيشوت. 2011
* شي فاشل. 1983
* تلتت

### راديو

* حي المطر - كيفورك. 2006

### أدوار الدبلجة

* الأبطال الستة - بايماكس، والد فريد
* أصحاب الكهف - ناثان
* أطلنطس: الإمبراطورية المفقودة - مول (النسخة العربية الفصحى)
* آليس في بلاد العجائب (فيلم 1951) - كاتربيلر (النسخة العربية الفصحى)
* اكتشف معي
* باتمان (مسلسل رسوم متحركة 1992) - الجوكر (الدبلجة اللبنانية)
* باغز: إنتاج لوني تونز - جاك، بارباريان
* البحث عن نيمو - جاك، بروس (النسخة العربية الفصحى)
* بن 10: إليين فورس
* تشاودر - مانغ دال
* تشيكن ليتل (النسخة العربية الفصحى)
* توم كلانسيز ذا ديفيجن
* جامعة المرعبين - أستاذ نايت، شيت
* حكاية لعبة - الشرف وودي (النسخة العربية الفصحى)
* حكاية لعبة 2 - الشرف وودي (النسخة العربية الفصحى)
* حكاية لعبة 3 - الشرف وودي (النسخة العربية الفصحى)
* الخارقون - بيرني كروب (النسخة العربية الفصحى)
* خلف حائط الحديقة
* السنافر (نسخة إيمدج برودكشن هاوس)
* سونيك بوم - سور النسر
* سيارات - داريل كارتريب (النسخة العربية الفصحى)
* سيارات 2 (النسخة العربية الفصحى)
* شركة الوحوش - سميت (النسخة العربية الفصحى)
* طائرات - ريبسلنغر
* طائرات: حرائق وإنقاذ - ويندلفتر
* عالم غامبول المدهش - الناظر براون، السيد روبنسون، تينا ريكس، السيد سمول (الصوت الثاني)
* عائلة روبنسون - صاحب القبعة المستديرة (النسخة العربية الفصحى)
* عرض لوني تونز - بوركي بيغ (الدبلجة اللبنانية)
* العم جدو - بيتزا ستيف (في إحدى الحلقات)
* عودة أطلنطس - مول (النسخة العربية الفصحى)
* فتيات القوة - البروفيسور يوتونيوم
* فتيات القوة (مسلسل تلفزيوني 2016) - البروفيسور يوتونيوم
* فيلم ستيتش - ستيتش (النسخة العربية الفصحى)
* قلباً وقالباً - والد رايلي
* كامب لازلو - رئيس لومبس
* ليروي وستيتش - ستيتش (النسخة العربية الفصحى)
* ليلو وستيتش 2 - ستيتش (النسخة العربية الفصحى)
* مريم المقدسة - ناثان
* مستر بين - مستر بين
* وال إي - شيلبي فورث رايت (النسخة العربية الفصحى)
* وقت المغامرة
* أوكيه كيه او! فنلكن الأبطال - سيد غار/رايموند/جيثرو
* مغامرات سكوبي دو - سكوبي دو (نسخة كرتون نتورك بالعربية و mbc3)
* بانانا في البيجاما - راث، تشارلي
* عائلة ساترديز - زاك ساتردايز
* ساموراي جاك
* سوكي فو - شنخور
* جينيرايتور ريكس
* صائدو الأشباح
* منزل فوستر للأصدقاء الخياليين
* بن 10: ألتيمت إليين
* بن 10: أومنيفرس
* سيم بايونك تايتن
* باتمان الجرأة والشجاعة
* احذر باتمان (مسلسل 2014)
* المصارعين المقنعين
* ميغاس
* المصباح الاخضر
* سكوبي دو اللغز المفقود
* صديقي المفضل هو قرد
* عرض لوني تونز
* داك المراوغ
* عرض توم وجيري (مسلسل 2014)
* المتحولون الابطال
* مغامرات بيلي وماندي
* أولاد الجيران
* حياة جونيبر لي
* أبل وأونيون
* أبطال التايتنز انطلقوا (مسلسل)
* تمالك نفسك، سكوبي دو
* الأميرة شهرزاد (رسوم متحركة)
* بن 10: مدمر الكائنات الفضائية
* فريق العدالة أكشن
* نافث اللهب (فيلم)
* كريغ من الجدول
* باتمان: عودة الجوكر
* دكتور فريز الشرير وباتمان
* كامب لازلو: أين لازلو؟
* توم وجيري الفيلم (1992)
* سكوبي دو ووحش البحيرة
* سكوبي دو ورجل الثلوج
* سكوبي دو ومشكلة الليزر
* المصارعين المقنعين عودة مالفيكو
* يوم غائم مع فرصة للحصول على كرات اللحم (مسلسل تلفزيوني)
* أوزوالدو
* لوني تونز كرتونز
* مونكي كيد
* وودي نقار الخشب - والي والراس
* بوب البناء - بوب

## مراجع

* ↑ Charbel Ayoub Video Game Credits and Biography - MobyGames نسخة محفوظة 15 سبتمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
* ↑ شارات النهاية.
* ↑ شربل أيوب على فيسبوك.
* ↑ Hay el Matar نسخة محفوظة 30 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
* ↑ أطلنطس: الإمبراطورية المفقودة، شارة النهاية. قناة تلفزيون ج.
* ↑ آليس في بلاد العجائب، شارة النهاية. قناة تلفزيون ج.
* ↑ البحث عن نيمو، شارة النهاية. قناة تلفزيون ج.
* ↑ جامعة المرعبين، شارة النهاية.
* ↑ حكاية لعبة، شارة النهاية. قناة تلفزيون ج.
* ↑ حكاية لعبة 2، شارة النهاية. قناة تلفزيون ج.
* ↑ حكاية لعبة 3، شارة النهاية. قناة تلفزيون ج.
* ↑ سيارات، شارة النهاية. قناة تلفزيون ج.
* ↑ سيارات 2، شارة النهاية. قناة تلفزيون ج.
* ↑ شركة الوحوش، شارة النهاية. قناة تلفزيون ج.
* ↑ فيلم ستيتش، شارة النهاية. قناة تلفزيون ج.
* ↑ ليروي وستيتش، شارة النهاية. قناة تلفزيون ج.
* ↑ ليلو وستيتش 2، شارة النهاية. قناة تلفزيون ج.

## وصلات خارجية

* شربل أيوب على موقع IMDb (الإنجليزية)
* شربل أيوب على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية
* شربل أيوب على فيسبوك.
* بوابة تمثيل
* بوابة أعلام
* بوابة لبنان