# فيليب السادس ملك إسبانيا

الملك فيليبي السادس (بالإسبانية: Felipe VI)‏ (30 يناير 1968 -) ملك إسبانيا من 19 يونيو 2014. هو الابن الذكر الوحيد لملك إسبانيا خوان كارلوس الأول والملكة صوفيا والثالث بالترتيب بعد شقيقاته إيلينا وكريستينا. في عام 2004 تزوج من الصحفية «ليتيزيا أورتيز روكاسولانو» (الأميرة ليتيزيا بعد الزواج) وهي أول أميرة في إسبانيا من عامة الشعب وليست من أسرة ملكية، وأنجب منها ابنتين هما: الأميرة ليونور (مواليد 31 أكتوبر 2005) والأميرة صوفيا (مواليد 29 أبريل 2007). وفي يوم 2 يونيو 2014 صرح الملك خوان كارلوس برغبته بالتنازل عن العرش لنجله الأمير فيليبي، وفي 19 يونيو انتقل العرش إلى الملك فيليبي السادس بعد أن وقع والده الملك خوان كارلوس مرسوم تنحيه عن العرش في مساء اليوم السابق وذلك بعد الحصول على موافقة البرلمان.

## مولده ونشأته

وُلد فيليب في دار رعاية سيدة لوريتو العذراء في مدريد، وهو الطفل الثالث والابن الوحيد للإنفانتي خوان كارلوس وصوفيا أميرة اليونان والدنمارك. عُمّد في 8 فبراير 1968 في قصر لازارزويلا على يد كبير أساقفة مدريد، كاسيميرو مارسيلو، بماء من نهر الأردن. يتألف اسمه المعمودي كاملًا، فيليب خوان بابلو ألفونسو دي تودوس لوس سانتوس، من أسماء أول ملك لإسبانيا من آل بوربون (فيليب الخامس ملك إسبانيا)، وأجداده (الإنفانتي خوان ملك إسبانيا وبول ملك اليونان)، وجده الأكبر ألفونسو الثالث عشر ملك إسبانيا، ولقب دي تودوس لوس سانتوس («بين جميع القديسين») المتعارف عليه بين آل بوربون. آباؤه الروحيون هم جده للأب خوان وجدته الكبرى للأب، ملكة إسبانيا فيكتوريا أوجيني من باتنبرغ.
بعد ولادته بفترة قصيرة، لُقّب بالإنفانتي. توفي الديكتاتور فرانثيسكو فرانكو قبل عيد ميلاد فيليب الثامن بما يزيد عن شهرين، واعتلى والد فيليب العرش، ونُصّب فيليب أميرًا (وريث فرانكو المنتظر) في عام 1969. في أول ظهور رسمي له، حضر فيليب إعلان تنصيب والده ملكًا في 22 نوفمبر 1975.
في عام 1977، أُعلن فيليب رسميًا أمير أستورياس. في مايو، عُيّن فيليب البالغ من العمر تسعة أعوام جنديًا فخريًا في فوج المشاة السابق للملك الأول. احتُفل بهذه المناسبة في 28 مايو وحضرها الملك ورئيس الوزراء وعدد من الوزراء الآخرين في احتفال أُقيم في ثكنات المشاة. في 1 نوفمبر من العام ذاته، كُرّم فيليب بصفته أمير أستورياس في حفل مقام في كوفادونجا. في عام 1981، تقلّد فيليب بقلادة رتبة الصوف الذهبي من والده، رئيس النظام وعاهله. في عيد ميلاده الثامن عشر في 30 يناير 1986، أقسم فيليب الولاء للدستور والملك في البرلمان الإسباني حسبما يقتضي الدستور، وقبل بمنصبه كخليفة للعرش.

## التعليم والتدريب العسكري

درس فيليب في مدرسة سانتا ماريا دي لوس روزاليس، والتي تلتحق بها بناته حاليًا. التحق فيليب بمدرسة ثانوية في كلية مدرسة ليكفيلد في أونتاريو بكندا، ودرس في جامعة مدريد المستقلة، حيث تخرج بدرجة في القانون، وحصل على عدة دورات في الاقتصاد. أكمل دراسته الأكاديمية بحصوله على شهادة ماجستير في علوم الخدمة الخارجية من كلية الخدمة الخارجية في جامعة جورج تاون، حيث كان ابن عمه ولي عهد اليونان، الأمير بافلوس، رفيق سكنه.
باعتبار فيليب وريثًا للعرش، وُضعت خطة منهجية ومنظمة بعناية لتدريبه العسكري. في أغسطس 1985، صدر مرسوم ملكي عُيّن فيليب بموجبه ضابطًا في الأكاديمية العسكرية العامة في سرقسطة. بدأ تدريبه العسكري هناك في سبتمبر. أكمل المرحلة الأولى من تدريبه في أكتوبر. في يوليو 1986، جرت ترقيته إلى رتبة ملازم ثاني متدرب. عُيّن ضابط صف بحري. في سبتمبر 1986، بدأ تدريبه البحري في المدرسة البحرية العسكرية (بونتيفيدرا)، منضمًا إلى اللواء الثالث. في يناير 1987، واصل تدريبه البحري على متن سفينة التدريب خوان سيباستيان إلكانو. في يوليو، عُيّن ملازمًا تلميذًا في أكاديمية جنرال ديل اير في مرسية. في سبتمبر 1987، بدأ تدريبه على سلاح الجو هناك حيث تعلم قيادة الطائرات. في عام 1989، جرت ترقيته إلى رتبة ملازم في الجيش، وملازم في البحرية، وملازم في القوات الجوية. في عام 1992، جرت ترقيته إلى رتبة قائد في القوات الجوية. في عام 1993، جرت ترقيته إلى رتبة ملازم في البحرية وقائد في مشاة الجيش.
في عام 2000، حصل على المزيد من الترقيات في الجيش، بما في ذلك قائد ملازم في البحرية، وقائد في القوات الجوية. في عام 2009، اشتملت الترقيات حصوله على رتبة مقدم في الجيش، وقائد فرقاطة في البحرية، ومقدم في القوات الجوية.
اعتبارًا من 19 يونيو 2014، وبعد اعتلائه العرش، أصبح رئيس الأركان العامة لجميع الجيوش الإسبانية (البرية والبحرية والقوات الجوية).

## النسب

| 16. ألفونسو الثاني عشر ملك إسبانيا | 16. ألفونسو الثاني عشر ملك إسبانيا | 16. ألفونسو الثاني عشر ملك إسبانيا | 16. ألفونسو الثاني عشر ملك إسبانيا |
| 8. ألفونسو الثالث عشر ملك إسبانيا | 8. ألفونسو الثالث عشر ملك إسبانيا | 8. ألفونسو الثالث عشر ملك إسبانيا | 8. ألفونسو الثالث عشر ملك إسبانيا | | | |
| 17. أرشيدوقة ماريا كريستينا من النمسا | 17. أرشيدوقة ماريا كريستينا من النمسا | 17. أرشيدوقة ماريا كريستينا من النمسا | 17. أرشيدوقة ماريا كريستينا من النمسا |
| 4. إنفانتي خوان، كونت برشلونة | 4. إنفانتي خوان، كونت برشلونة | 4. إنفانتي خوان، كونت برشلونة | 4. إنفانتي خوان، كونت برشلونة | | | | | | |
| | | | 18. أمير هنري من باتنبرغ | 18. أمير هنري من باتنبرغ | 18. أمير هنري من باتنبرغ | 18. أمير هنري من باتنبرغ |
| 9. الأميرة فيكتوريا أوجيني من باتنبرغ | 9. الأميرة فيكتوريا أوجيني من باتنبرغ | 9. الأميرة فيكتوريا أوجيني من باتنبرغ | 9. الأميرة فيكتوريا أوجيني من باتنبرغ | | | |
| 19. بياتريس أميرة المملكة المتحدة | 19. بياتريس أميرة المملكة المتحدة | 19. بياتريس أميرة المملكة المتحدة | 19. بياتريس أميرة المملكة المتحدة |
| 2. خوان كارلوس الأول ملك إسبانيا | 2. خوان كارلوس الأول ملك إسبانيا | 2. خوان كارلوس الأول ملك إسبانيا | 2. خوان كارلوس الأول ملك إسبانيا | | | | | | | | | |
| | | | | | | 20. الأمير ألفونسو دي الصقليتين، كونت كازيرتا | 20. الأمير ألفونسو دي الصقليتين، كونت كازيرتا | 20. الأمير ألفونسو دي الصقليتين، كونت كازيرتا | 20. الأمير ألفونسو دي الصقليتين، كونت كازيرتا |
| | | 10. الأمير كارلوس دي الصقليتين | 10. الأمير كارلوس دي الصقليتين | 10. الأمير كارلوس دي الصقليتين | 10. الأمير كارلوس دي الصقليتين | | | |
| 21. الأميرة ماريا أنطونيتا دي الصقليتين | 21. الأميرة ماريا أنطونيتا دي الصقليتين | 21. الأميرة ماريا أنطونيتا دي الصقليتين | 21. الأميرة ماريا أنطونيتا دي الصقليتين |
| 5. الأميرة ماريا مرسيديس دي الصقليتين | 5. الأميرة ماريا مرسيديس دي الصقليتين | 5. الأميرة ماريا مرسيديس دي الصقليتين | 5. الأميرة ماريا مرسيديس دي الصقليتين | | | | | | |
| | | | 22. الأمير فيليبي دي أورليان، كونت باريس | 22. الأمير فيليبي دي أورليان، كونت باريس | 22. الأمير فيليبي دي أورليان، كونت باريس | 22. الأمير فيليبي دي أورليان، كونت باريس |
| 11. لويزا من أورليان | 11. لويزا من أورليان | 11. لويزا من أورليان | 11. لويزا من أورليان | | | |
| 23. ماري إيزابيل أميرة أورليان | 23. ماري إيزابيل أميرة أورليان | 23. ماري إيزابيل أميرة أورليان | 23. ماري إيزابيل أميرة أورليان |
| 1. فيليبي السادس ملك إسبانيا | 1. فيليبي السادس ملك إسبانيا | 1. فيليبي السادس ملك إسبانيا | 1. فيليبي السادس ملك إسبانيا | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | 24. جورج الأول ملك اليونان | 24. جورج الأول ملك اليونان | 24. جورج الأول ملك اليونان | 24. جورج الأول ملك اليونان |
| | | | | | | 12. قسطنطين الأول ملك اليونان | 12. قسطنطين الأول ملك اليونان | 12. قسطنطين الأول ملك اليونان | 12. قسطنطين الأول ملك اليونان | | | |
| | | | 25. دوقة الأكبر أولغا قسطنطينوفنا من روسيا | 25. دوقة الأكبر أولغا قسطنطينوفنا من روسيا | 25. دوقة الأكبر أولغا قسطنطينوفنا من روسيا | 25. دوقة الأكبر أولغا قسطنطينوفنا من روسيا |
| | | | 6. بول ملك اليونان | 6. بول ملك اليونان | 6. بول ملك اليونان | 6. بول ملك اليونان | | | | | | |
| | | | | | | 26. فريدريش الثالث، إمبراطور ألمانيا | 26. فريدريش الثالث، إمبراطور ألمانيا | 26. فريدريش الثالث، إمبراطور ألمانيا | 26. فريدريش الثالث، إمبراطور ألمانيا |
| 13. الأميرة صوفيا من بروسيا | 13. الأميرة صوفيا من بروسيا | 13. الأميرة صوفيا من بروسيا | 13. الأميرة صوفيا من بروسيا | | | |
| 27. فيكتوريا، الأميرة الملكية من المملكة المتحدة | 27. فيكتوريا، الأميرة الملكية من المملكة المتحدة | 27. فيكتوريا، الأميرة الملكية من المملكة المتحدة | 27. فيكتوريا، الأميرة الملكية من المملكة المتحدة |
| 3. الأميرة صوفيا من اليونان والدنمارك | 3. الأميرة صوفيا من اليونان والدنمارك | 3. الأميرة صوفيا من اليونان والدنمارك | 3. الأميرة صوفيا من اليونان والدنمارك | | | | | | | | | |
| | | | | | | 28. إرنست أوغسطس، ولي عهد هانوفر | 28. إرنست أوغسطس، ولي عهد هانوفر | 28. إرنست أوغسطس، ولي عهد هانوفر | 28. إرنست أوغسطس، ولي عهد هانوفر |
| | | | 14. إرنست أوغسطس دوق برونزويك | 14. إرنست أوغسطس دوق برونزويك | 14. إرنست أوغسطس دوق برونزويك | 14. إرنست أوغسطس دوق برونزويك | | | |
| 29. الأميرة ثيرا من الدنمارك | 29. الأميرة ثيرا من الدنمارك | 29. الأميرة ثيرا من الدنمارك | 29. الأميرة ثيرا من الدنمارك |
| 7. الأميرة فريدريكا من هانوفر | 7. الأميرة فريدريكا من هانوفر | 7. الأميرة فريدريكا من هانوفر | 7. الأميرة فريدريكا من هانوفر | | | | | | |
| | | | 30. فيلهلم الثاني، إمبراطور ألمانيا | 30. فيلهلم الثاني، إمبراطور ألمانيا | 30. فيلهلم الثاني، إمبراطور ألمانيا | 30. فيلهلم الثاني، إمبراطور ألمانيا |
| 15. فيكتوريا لويزا من بروسيا | 15. فيكتوريا لويزا من بروسيا | 15. فيكتوريا لويزا من بروسيا | 15. فيكتوريا لويزا من بروسيا | | | |
| 31. الأميرة أوغستا فيكتوريا من شلسفيغ-هولشتاين | 31. الأميرة أوغستا فيكتوريا من شلسفيغ-هولشتاين | 31. الأميرة أوغستا فيكتوريا من شلسفيغ-هولشتاين | 31. الأميرة أوغستا فيكتوريا من شلسفيغ-هولشتاين |

## العمل الإجتماعي

بالإضافة إلى أنشطته الرسمية، يعمل فيليبي كرئيس فخري لعدة جمعيات ومؤسسات، مثل مجلس عتاد الإمبراطورية، الذي يمول التنمية الاقتصادية والاجتماعية في البلدان الأيبيرية الأمريكية وغيرها من البلدان ويمول أيضاً الفرع الإسباني لرابطة الصحفيون الأوروبيون الذي يتألف من مهنيي اتصالات متميزين. الجدير بالذكر هي مؤسسة برينسيب دي أستورياس، حيث يرأس سنويا حفل توزيع الجوائز الدولية لجوائز أمير أستورياس المرموقة والتي تحمل اسمه. وقد عيّن الأمين العام للأمم المتحدة الأسبق كوفي عنان فيليب «شخصية بارزة» في عام 2001، خلال السنة الدولية للمتطوعين، ويواصل تقديم مساهمات دولية لتعزيز أهمية العمل التطوعي.

## مراجع

* ↑ Encyclopædia Britannica | Felipe VI (بالإنجليزية), QID:Q5375741
* ↑ Brockhaus Enzyklopädie | Felipe VI. (بالألمانية), QID:Q237227
* ↑ "Modtagere af danske dekorationer" (بالدنماركية). Det danske kongehus.
* 1 2 3 4 5 http://www.ordens.presidencia.pt/?idc=154. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
* ↑ Marie-Pierre Lannelongue (ed.), Le Monde (بالفرنسية), Paris: Société éditrice du Monde, ISSN:0395-2037, OCLC:1758539, QID:Q12461
* ↑ https://www.officialgazette.gov.ph/the-order-of-lakandula/. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
* ↑ https://www.president.ee/en/estonia/decorations/bearer/754/felipe. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
* ↑ https://www.vestnesis.lv/ta/id/95108. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
* ↑ http://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WMP20040020045. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
* ↑ https://elpais.com/diario/1999/10/21/espana/940456818_850215.html. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
* ↑ Daniel Van Wylick (ed.), Le Soir (بالفرنسية), ISSN:1186-4583, QID:Q690672
* ↑ https://www.quirinale.it/onorificenze/insigniti/11607. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
* ↑ https://www.officialgazette.gov.ph/the-order-of-sikatuna/. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
* ↑ Elling Kristoffersen; Zacharias Schlytter; Johan Magelssen; et al. (eds.), Aftenposten (بالنرويجية البوكمول), Schibsted Media, ISSN:0804-3116, QID:Q388841
* ↑ https://cde.gestion2.e3.pe/doc/0/0/1/5/2/152563.pdf. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
* ↑ Chris Evans (ed.), The Daily Telegraph (بالإنجليزية), London, ISSN:0307-1235, OCLC:49632006, QID:Q192621
* ↑ Boletín oficial del Estado (بالإسبانية), Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado, ISSN:0212-033X, OCLC:231045136, QID:Q2029273
* ↑ Wiener Zeitung (بالألمانية), Wien, QID:Q697173
* ↑ ملك إسبانيا الجديد.. عصري ومتواضع وقريب من الشعب الحياة، تاريخ الولوج 2 يونيو 2014 نسخة محفوظة 21 مارس 2018 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "La princesa doña Sofia dio a luz ayer su primero hijo varon". ABC (بالإسبانية). 31 Jan 1968. p. 43. Archived from the original on 2019-05-08. Retrieved 2015-12-23.
* 1 2 3 4 "Casa de Su Majestad el Rey de España – Actividades y Agenda – Hitos más importantes de Su Alteza Real el Príncipe de Asturias". Casareal.es (بالإسبانية). Archived from the original on 2020-06-28. Retrieved 2014-06-20.
* ↑ "Royal christenings around the world". The Telegraph (بالإنجليزية البريطانية). 9 Nov 2015. ISSN:0307-1235. Archived from the original on 2020-05-28. Retrieved 2018-08-14.
* 1 2 "Apadrinado por don Juan y la Reina Doña Victoria, recibo ayer las aguas bautismales el infante don Felipe". ABC (بالإسبانية). 9 Feb 1968. p. 23. Archived from the original on 2019-05-08. Retrieved 2015-12-23.
* 1 2 3 4 "Casa de Su Majestad el Rey de España – S.M. el Rey Don Felipe VI". Casareal.es (بالإسبانية). Archived from the original on 2015-01-03. Retrieved 2014-06-20.
* 1 2 "Don Felipe de Borbón, principe de Asturias". El Pais (بالإسبانية). 22 Jan 1977. Archived from the original on 2020-07-31. Retrieved 2014-06-20.
* 1 2 الجريدة الرسمية الإسبانية $^{[لغاتأخرى]}$‏: no. 19, p. 1542 نسخة محفوظة 9 June 2012 على موقع واي باك مشين., 22 January 1977. باللغة الإسبانية
* ↑ In addition, he was also allowed to use "other titles and designations traditionally used by the heir to the throne" (i.e. Prince of Girona and Prince of Viana).
* ↑ "Incoporación del principe Felipe al ejercito como soldado honorario". ABC (بالإسبانية). 22 May 1977. p. 7. Archived from the original on 2019-05-09. Retrieved 2015-12-10.
* ↑ "El Príncipe Felipe será desde hoy soldado honorario". El País (بالإسبانية). 28 May 1977. Archived from the original on 2020-06-28. Retrieved 2015-12-10.
* ↑ García، Sebastian (29 مايو 1977). "El Príncipe de Asturias, soldado de honor del regimiento Inmemorial del Rey". El País. مؤرشف من الأصل في 2019-05-10. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-10.
* ↑ "Homenaje a don Felipe como Príncipe de Asturias". ABC (بالإسبانية). 2 Nov 1977. p. 5. Archived from the original on 2019-05-08. Retrieved 2015-12-24.
* ↑ Boletín Oficial del Estado: Real Decreto 865/1981 نسخة محفوظة 2020-06-24 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Schumacher، Edward (31 يناير 1986). "Spanish Prince, 18, Sworn in as the Heir Apparent". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2020-06-28. اطلع عليه بتاريخ 2016-01-07.
* ↑ Eilers, Marlene (1997) Queen Victoria's Daughters. Rosvall Royal Books, Falkoping, Sweden. (ردمك 91-630-5964-9)
* ↑ Yárnoz, Carlos (3 Aug 1985). "Don Felipe de Borbón ingresará en la Academia Militar de Zaragoza el 2 de septiembre". El Pais (بالإسبانية). Archived from the original on 2020-07-14. Retrieved 2016-02-26.
* ↑ "Boletín Oficial del Estado". Boe.es. مؤرشف من الأصل في 2020-07-12. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-20.
* ↑ Yárnoz, Carlos (3 Sep 1985). "El Príncipe de Asturias comienza su formación militar". El Pais (بالإسبانية). Archived from the original on 2020-07-18. Retrieved 2016-02-26.
* ↑ Valdecantos, Camilo (11 Oct 1985). "Príncipe Felipe concluye la primera fase de su formación en la Academia de Zaragoza". El Pais (بالإسبانية). Archived from the original on 2020-07-17. Retrieved 2016-02-26.
* ↑ "Boletín Oficial del Estado". Boe.es. مؤرشف من الأصل في 2020-07-14. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-20.
* ↑ "El Príncipe de Asturias, guardia marina en la Escuela Naval". El Pais (بالإسبانية). 2 Sep 1986. Archived from the original on 2020-07-13. Retrieved 2016-02-26.
* ↑ Camilo, Valdecantos (8 Jan 1987). "El Príncipe inicia su periodo de instrucción en el buque escuela 'Elcano'". El Pais (بالإسبانية). Archived from the original on 2020-06-29. Retrieved 2016-02-26.
* ↑ "Boletín Oficial del Estado". Boe.es. 13 يوليو 1987. مؤرشف من الأصل في 2020-06-24. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-20.
* ↑ Reverte, Paloma (3 Sep 1987). "El Príncipe de Asturias inicia en San Javier su último curso de formación militar". El Pais (بالإسبانية). Archived from the original on 2020-06-28. Retrieved 2016-02-26.
* ↑ "El Príncipe de Asturias realiza su primer vuelo en San Javier". El Pais (بالإسبانية). 15 Sep 1987. Archived from the original on 2020-06-28. Retrieved 2016-02-26.
* ↑ "El príncipe Felipe, capitán". El Pais (بالإسبانية). EFE. 28 Jul 1992. Archived from the original on 2020-06-28. Retrieved 2016-02-26.
* ↑ "El príncipe Felipe asciende a capitán de Infantería". El Pais (بالإسبانية). EFE. 3 Feb 1993. Archived from the original on 2020-06-28. Retrieved 2016-02-26.

## وصلات خارجية

* فيليب السادس ملك إسبانيا على موقع IMDb (الإنجليزية)
* فيليب السادس ملك إسبانيا على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
* فيليب السادس ملك إسبانيا على موقع مونزينجر (الألمانية)
* فيليب السادس ملك إسبانيا على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)
* فيليب السادس ملك إسبانيا على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
* فيليب السادس ملك إسبانيا على موقع أوليمبيديا (الإنجليزية)
* (بالإسبانية) الموقع الرسمي للعائلة الملكية الإسبانية
* بوابة أعلام
* بوابة ألعاب أولمبية
* بوابة إسبانيا
* بوابة الألعاب المائية
* بوابة الاتحاد الأوروبي
* بوابة القرن 21
* بوابة مدريد
* بوابة ملكية