# نهائي دوري أبطال أوروبا للسيدات 2010

نهائي دوري أبطال أوروبا للسيدات 2010 هي المباراة الختامية لتحديد الفريق الفائز في بطولة دوري أبطال أوروبا للسيدات 2009–10، وأول نهائي للمسابقة بعد تغيير مسماها من كأس الاتحاد الأوروبي للسيدات إلى دوري أبطال أوروبا للسيدات، أقيمت في ملعب كوليسيوم ألفونسو بيريز في خيتافي، إسبانيا في 20 مايو 2010 بين نادي أولمبيك ليون لكرة القدم للسيدات ونادي توربينه بوتسدام الألماني للسيدات، شهدت المباراة النهائية فوز توربينه بوتسدام على ليون 7–6 بركلات الترجيح بعد نهاية الوقت الأصلي والأشواط الإضافية بنتيجة سلبية. صنع فريق توربين بوتسدام للسيدات التاريخ بفوزه بأول كأس دوري أبطال أوروبا وتسلم جائزة مالية قدرها 300 ألف يورو، فيما ذهبت جائزة أفضل لاعبة في المباراة إلى حارس المرمى آنا فيليسيتاس سارهولز، البالغة من العمر 17 عامًا بعد تصديها لركلتي جزاء ترجيحية ونجاحها في إحراز ركلة الجزاء بكل بهدوء وفوزها بالبطولة مع إهدار لاعبة فريق ليون إيلودي توميس ركلة الجزاء الثامنة عشرة التي ارتطمت بالعارضة. كان لقرر مدرب بيرند شرودر، الذي أشرف على توربين مدة 39 عامًا، الشجاع بوضع ثقته في اللاعب الأصغر عمراً الحارسة الشابة آنا فيليسيتاس سارهولز التي رجحت كفة الفريق بعد تصديها لثلاث ركلات جزاء في نصف النهائي ضد إف سي آر دويسبورج وتكون سبب في وصول الفريق إلى أول نهائي دوري أبطال أوروبا للسيدات بالمسمى الجديد.
بعد سيطرت الفرق الألمانية على مسابقة كأس الاتحاد الأوروبي للسيدات، حيث سبق بوتسدام الفوز بالبطولة في عام 2005، دخل فريق ليون على أمل بدء عصر جديد بأن يصبح أول فريق فرنسي يرفع كأس المسابقة بعد خروجه من الدور نصف النهائي مسابقة كأس الاتحاد الأوروبي للسيدات في الموسمين الفائتين. عادت المباراة النهائية لتقام من إلى مباراة واحدة للمرة الأولى منذ تسع سنوات، وتقام قبل يومين من نهائي دوري أبطال أوروبا للرجال. لم يكن مشوار أولمبيك ليون بطل فرنسا ثلاث مرات، إلى النهائي أقل درامية إذا بقي في المنافسة فقط بفضل قرار المحكمة الرياضية بعد استخدام التعاقدات الجديدة دون تصريح في دور 16 ضد فورتونا هيورينغ.

## الفرق

"في الجدول التالي، كانت النهائيات حتى عام 2009 في عصر كأس الاتحاد الأوروبي للسيدات، ومنذ عام 2010 كانت في عصر دوري أبطال أوروبا للسيدات."
| فريق | المشاركات السابقة في النهائيات (بالخط العريض يشير إلى الفائزين) |
| توربينه بوتسدام | 2 (2005 · 2006) |
| ليون | لم يسبق له الظهور في نهائيات |

## الطريق إلى النهائي

ملاحظة: في جميع النتائج أدناه، يتم إعطاء النتيجة للمتأهل للمباراة النهائية أولاً (د: داخل الأرض؛ خ: خارج الأرض).
| ليون | ليون | ليون | ليون | ضد | توربينه بوتسدام | توربينه بوتسدام | توربينه بوتسدام | توربينه بوتسدام |
| الخصم | إجم. | الذهاب | الإياب | مرحلة خروج المغلوب | الخصم | إجم. | الذهاب | الإياب |
| ماشيناك نيش | 0–6 | 0–1 | 0–5 | دور 32 | هونكا | 1–16 | 1–8 | 0–8 |
| فورتونا هجورنج | 0–6 | 0–1 | 0–5 | دور 16 | بروندبي | 5–0 | 1–0 | 4–0 |
| توريس | 3–1 | 3–0 | 0–1 | ربع النهائي | روا | 10–0 | 5–0 | 5–0 |
| أوميو | 3–2 | 3–2 | 0–0 | نصف النهائي | دويسبورغ | 1–1 (3–1 ج.) | 1–0 | 0–1 (ب.و.إ.) |

## النهائي

| ليون | 0–0 (ب.و.إ.) | توربينه بوتسدام |
| | تقرير | |
| ركلات الترجيح |||
| فرانكو ديكينمان كاسي هنري هيرلوفسن رينارد سيموني بوهدي توميس | 6–7 | زيتز بيتر أوديبريشت ميتاج كيرشوفسكي ناغاساتو باجراماج سارهولز شميت |
سارة بوهدي :
| DF | 17 | كورين فرانكو |
| DF | 5 | لورا جورج (c) | 68' |
| DF | 3 | ويندي رينار | 8' |
| DF | 27 | أميلي رايباك |
| MF | 11 | شيرلي كروز | 89' | 105' |
| MF | 4 | إينغفيلد ستينسلاند | | 70' |
| MF | 22 | أماندين هنري |
| MF | 10 | لويزا نسيب | | 90' |
| MF | 21 | لارا ديكينمان |
| FW | 12 | إيلودي ثوميس |
| قائمة البدلاء: |||
| GK | 25 | كريستين نيلسن |
| DF | 2 | ساندرين دوسانغ |
| MF | 15 | أوريلي كاسي | | 70' |
| MF | 6 | سيمون | | 105' |
| FW | 7 | ساندراين بريتيني |
| FW | 9 | كاتيا |
| FW | 24 | إيزابيل هيرلوفسن | | 90' |
| المدرب: |||
| فريد بن ستيتي ||||
آنا فيليسيتاس سارهولز :
| DF | 20 | بيانكا شميدت |
| DF | 4 | بابيت بيتر |
| DF | 5 | جوزفين هينينغ |
| MF | 14 | جنيفر زيتز (c) |
| MF | 16 | فيولا أوديبريشت |
| MF | 21 | تابه كيمه | 15' | 106' |
| MF | 23 | نادين كيسلر | | 66' |
| FW | 10 | فاتمير بايرماج |
| FW | 31 | آنيا ميتاغ | 97' |
| FW | 9 | جيسيكا ويش | | 66' |
| قائمة البدلاء: |||
| GK | 1 | ديزيريه شومان |
| DF | 19 | كورينا شرودر | | 106' |
| DF | 22 | ستيفاني دروس |
| MF | 6 | ماري لويز باغهورن |
| MF | 7 | إيزابيل كيرسشوفيسكي | | 66' |
| MF | 33 | كارولين شيفيه |
| FW | 17 | يوكي ناغاساتو | | 66' |
| المدرب: |||
| بيرند شرودر ||||
| مسؤولو المباراة الحكام المساعدون: تونيا بافولا أنو جوكيلا الحكم الرابع: لينا ليهتوفارا | قواعد المباراة مدة المباراة 90 دقيقة مقسمة إلى شوطين مدة كل شوط 45 دقيقة. تلعب أشواط إضافية من 30 دقيقة مقسومة إلى شوطين مدة كل شوط 15 دقيقة. تطبق قاعدة ركلات الجزاء الترجيحية في حال استمرار التعادل في الأشواط الإضافية. تواجد سبعة لاعبات في قائمة البدلاء، يمكن إجراء ثلاثة تبديلات بحد أقصى. |