# زينب سديرة

زينب سديرة (مواليد 1963) هي مصورة نسوية جزائرية فرنسية مقرها لندن وفنانة فيديو، اشتهرت بعملها في استكشاف العلاقة الإنسانية بالجغرافيا. تم ترشيح سديرة في القائمة المختصرة لجائزة مؤسسة دويتشه بورس للتصوير الفوتوغرافي لعام 2021.

## النشأة والتعليم

ولدت زينب سديرة في الأول من أبريل عام 1963 لوالديها عبد الرحمن سديرة وأمساد روابة، وهما مهاجران من الجزائر، في ضاحية جينفيلييه الباريسية. انتقلت إلى إنجلترا عام 1986. حصلت سديرا على درجة البكالوريوس في الممارسة النقدية للفنون الجميلة من سنترال سانت مارتينز بلندن، ثم حصلت على شهادة الماجستير في الفنون الجميلة من مدرسة سليد للفنون الجميلة في عام 1997. أمضت بعد ذلك خمس سنوات في إجراء الأبحاث في الكلية الملكية للفنون.

## مسار مهني

ركزت أعمال سديرة المبكرة على صور النساء في العالم الإسلامي، حيث تضمنت صورًا لوالدتها وابنتها. كان لمشاهدة والدتها وهي ترتدي الهايك عند وصولها إلى الجزائر العاصمة تأثير كبير على سديرة. وقالت في عام 2013: "أتذكر بمجرد أن نزلنا من الطائرة ووصلنا إلى منزلها، كانت تفتح القضية وتطفئها". "كانت ستتحول إلى ذلك. ستصبح هي. " يظهر مقطع الفيديو الخاص بها، اللسان الأم (2002)، نفسها وابنتها ووالدتها تتحدث "بلغاتهم الأم" والفرنسية والإنجليزية والعربية على التوالي، حيث تعمل سديرة كقناة لغوية بين والدتها وابنتها اللتان لا تفعلان ذلك. لديك لغة مشتركة. في سبتمبر 2020، أُعلن أن سديرة ستمثل فرنسا في بينالي البندقية التاسع والخمسين في عام 2022. أنشأت تركيبًا بعنوان "الأحلام ليس لها ألقاب" حيث حولت الجناح الفرنسي إلى استوديو أفلام وغرفة عرض تكريمًا لأفلام الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي والإشارة أيضًا إلى تاريخ عائلتها كمهاجرين في فرنسا.

## المعارض

* 2004: زينب سديرة: سرد القصص مع الاختلافات، كورنر هاوس، مانشستر، المملكة المتحدة
* 2005: معرض الفن البريطاني 06، افتتح في البلطيق، جيتسهيد، بجولة في مانشستر ونوتنجهام وبريستول.
* 2006: سفير، غاليري المصورين، لندن
* 2007: سفير، غاليري تمبل بار، دبلن، إيرلندا
* 2007: مقاطع فيديو لزينب سديرة، مركز الفنون المعاصرة دو بارفيس، باو، فرنسا
* 2008: البحر الأوسط، مشروع وابنج، لندن
* 2009: توابيت عائمة، التبادل الفني الجديد، نوتنغهام، المملكة المتحدة
* 2009: زينب سديرة: بحار، معرض جون هانسارد، ساوثامبتون، المملكة المتحدة
* 2009: تحت السماء وفوق البحر، متحف بوري للفنون، فنلندا
* 2010: زينب سديرة، الحرب والسلام، فالوريس، فرنسا
* 2010: حافظو الصور، قصر طوكيو، باريس
* 2011: تحت السطح، غاليري كامل منور، باريس
* 2013: الرحلة، أو ثلاث سنوات في البحر الجزء الخامس: زينب سديرة، معرض تشارلز إتش سكوت، فانكوفر، كندا
* 2016: خطوط التجميع، الفن في مترو الأنفاق، لندن
* 2018: من الكلمات والحجارة، برعاية ماري موراكيول في مركز بيروت للفنون، لبنان
* 2018: زينب سديرة: شؤون جوية وهراء بحري، متحف الشارقة للفنون، الشارقة، الإمارات العربية المتحدة. بأثر رجعي.

## المجموعات

عمل سديرة مقيم في المجموعات العامة التالية:
* مجموعة مجلس الفنون، المملكة المتحدة: طبعة واحدة (اعتبارًا من يوليو 2021)
* مركز بومبيدو، المتحف الوطني للفن الحديث، باريس: 7 طبعات (اعتبارًا من يوليو 2021)
* المتحف الوطني للتاريخ وثقافات الهجرة / المدينة الوطنية للتاريخ، باريس: تركيب فيديو واحد، "اللغة الأم" (اعتبارًا من يوليو 2021)
* متحف الشارقة للفنون، الشارقة، الإمارات العربية المتحدة
* تيت، لندن: عملان (اعتبارًا من يوليو 2021)
* موموك، ميوزيوم كوارتييه، فيينا: عمل واحد، "بيت الأم (الجزائر)" (اعتبارًا من يوليو 2021)
* متحف فيكتوريا وألبرت، مجموعات ورق الحائط المعاصرة، لندن: عمل واحد، "جيل من النساء" (اعتبارًا من يوليو 2021)
* معرض ويتوورث للفنون، مجموعات ورق الحائط المعاصرة، مانشستر: عمل واحد، "جيل من النساء" (اعتبارًا من يوليو 2021)

## الجوائز

* 1999 منحة آرتسادمين منحة الفنانين، الصندوق الوطني للأفلام والفيديو في لندن والفنانين، مجلس الفنون في إنجلترا
* 2000 مجلس وستمنستر للفنون، منح الأفلام والفيديو، لندن
* 2004 جائزة ديسيبل، مجلس الفنون، لندن
* 2009: جائزة سام للفنون، باريس
* 2021: القائمة المختصرة، جائزة مؤسسة دويتشه بورس للتصوير الفوتوغرافي، لندن عن معرض يقف هنا يتساءل أي طريق للذهاب في جيو دي بوم، باريس في عام 2019 ؛ مع بولومي باسو وأليخاندرو كارتاخينا وكاو فاي.

## مراجع

* ↑ Robin Holmes (12 Jan 2018). "Sedira, Zineb". Grove Art Online (بالإنجليزية). DOI:10.1093/GAO/9781884446054.ARTICLE.T2263801. QID:Q104011607.
* 1 2 RKDartists (بالهولندية), QID:Q17299517
* 1 2 https://www.workwithdata.com/person/zineb-sedira-1963. اطلع عليه بتاريخ 2024-11-08. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
* ↑ أرشيف الفنون الجميلة، QID:Q10855166
* ↑ O'Hagan، Sean (10 نوفمبر 2020). "This year's Deutsche Börse prize shortlist is fascinating – but is it photography?". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 2023-02-19. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-14.
* ↑ Cotter, Holland. "'Zineb Sedira: Present Tense' at the Taymour Grahne Gallery". 14 January 2016. Accessed 5 March 2016. نسخة محفوظة 2022-06-16 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 3 Lambelin, Joke. "This is My Body: Sedira's Eyes نسخة محفوظة 19 December 2019 على موقع واي باك مشين.. Al Arte Magazine. 19 January 2013. Accessed 5 March 2016.
* ↑ "Biography". zinebsedira.com. Accessed 5 March 2016. نسخة محفوظة 2022-12-24 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "Zineb Sedira". www.guggenheim.org (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2023-02-19. Retrieved 2017-03-11.
* ↑ "French Pavilion at the 59th Venice Biennale". www.e-flux.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-12-24. Retrieved 2020-09-30.
* ↑ "Zineb Sedira: Saphir". The Photographers' Gallery. 19 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 2022-12-24. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-18.
* ↑ "MiddleSea". Artsadmin (بالإنجليزية). Archived from the original on 2017-06-27. Retrieved 2018-03-18.
* ↑ "Floating Coffins". www.nae.org.uk (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-05-16. Retrieved 2018-03-18.
* ↑ "Gardiennes d'images (Image Keepers), 2010 :: zinebsedira.com". www.zinebsedira.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-12-25. Retrieved 2018-03-18.
* ↑ "Zineb SediraThe Voyage, or Three Years at Sea Part V - Announcements - Art & Education". www.artandeducation.net (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-02-19. Retrieved 2018-03-18.
* ↑ "Underline: Collecting Lines - Art on the Underground". Art on the Underground. مؤرشف من الأصل في 2022-12-24. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-18.
* ↑ "Zineb Sedira: Of Words and Stones". www.e-flux.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-02-19. Retrieved 2021-01-03.
* ↑ Siddiqui، Yasmeen (15 أغسطس 2018). "Six Shows in Sharjah Challenge Curators to Look Beyond the Usual Suspects". Hyperallergic. مؤرشف من الأصل في 2022-12-24. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-15.
* ↑ "Sedira, Zineb". www.artscouncilcollection.org.uk. مؤرشف من الأصل في 2023-02-19. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-15.
* ↑ "Zineb Sedira". Centre Pompidou. مؤرشف من الأصل في 2022-12-25. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-15.
* ↑ "Sedira Zineb". Musée national de l'histoire de l'immigration. مؤرشف من الأصل في 2022-12-25. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-15.
* ↑ "Zineb Sedira". sharjahart.org. مؤرشف من الأصل في 2022-12-25. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-15.
* ↑ "Zineb Sedira born 1963". Tate. مؤرشف من الأصل في 2022-12-25. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-15.
* ↑ "Zineb Sedira". www.mumok.at. مؤرشف من الأصل في 2022-12-25.
* ↑ "Une Generation des Femmes: Sedira, Zineb". Victoria and Albert Museum: Explore the Collections. مؤرشف من الأصل في 2022-12-25. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-15.
* ↑ "Bodies of Colour: Breaking With Stereotypes in the Wallpaper Collection". Whitworth Art Gallery. مؤرشف من الأصل في 2022-12-24. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-15.
* ↑ "The 2021 Deutsche Börse Photography prize sheds light on global issues". The Independent. 28 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2022-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-14.
* ↑ "The Deutsche Börse Photography Foundation Prize 2021". The Times. مؤرشف من الأصل في 2022-12-25. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-14.
* ↑ Ponsford، Matthew. "Prestigious photo prize honors docu-fiction on India's hidden war". CNN. مؤرشف من الأصل في 2022-12-24. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-14.