# نهائي كأس العالم للأندية 2016

نهائي كأس العالم لأندية كرة القدم 2016 هي المباراة النهائية من كأس العالم للأندية لكرة القدم 2016، وهي النسخة الثالثة عشر من كأس العالم للأندية لكرة القدم المنظمة من قبل الفيفا، أقيم النهائي بملعب يوكوهاما الدولي بمدينة يوكوهاما اليابانية يوم 18 ديسمبر 2016 على الساعة 19:30 بتوقيت اليابان بين النادي الإسباني ريال مدريد ممثل اليويفا والفائز بدوري أبطال أوروبا وبين النادي الياباني كاشيما أنتلرز ممثل بلده المستضيف وآسيا والفائز بالدوري الياباني.
فاز ريال مدريد بالمباراة بنتيجة 4–2 بعد الوقت الإضافي ليصبح فائز بلقبان.

## عن الفريقين
### ريال مدريد

تاريخ ريال مدريد في نهائيات كأس العالم للأندية لكرة القدم :
| المركز | النسخة | الخصم | النتيجة | الموقع | الحضور |
| | 2014 | سان لورينزو | 2–0 | ملعب مراكش، مراكش | 38,345 |

### كاشيما أنتلرز

تاريخ كاشيما أنتلرز في نهائيات كأس العالم للأندية لكرة القدم :
* لم يلعب نادي كاشيما أنتلرز أي نهائي من قبل.

## الملعب

ملعب يوكوهاما الدولي هو ملعب متعدد الاستخدام يقع في مدينة يوكوهاما اليابانية. غالبا ما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم. يسع الملعب لجلوس 72,327 متفرج. يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه نادي يوكوهوما مارينوس مبارياته. تم افتتاحه في 1 مارس 1998.

## الحكم

جاني سيكازوي (بالإنجليزية: Janny Sikazwe)‏ ولد في 26 مايو 1979 بزامبيا هو حكم كرة قدم زامبي منذ 2001، حكم عدة منافسات منها كاف 2012 وكاف 2013 وكاف 2015.

## الطريق إلى النهائي

| ريال مدريد | الفريق | كاشيما أنتلرز |
| أوروبا | الاتحاد | آسيا |
| بطل دوري أبطال أوروبا 2015–16 | التصفيات | بطل الدوري الياباني 2016 |
| إعفاء مباشر | الدور التمهيدي | 2–1 أوكلاند سيتي |
| إعفاء مباشر | ربع النهائي | 2–0 ماميلودي صن داونز |
| 2–0 نادي أمريكا | نصف النهائي | 3–0 أتلتيكو ناسيونال |

## المباراة
### تفاصيل المباراة

| ريال مدريد | 4–2 (ب.و.إ.) | كاشيما أنتلرز |
| بنزيما 9' رونالدو 60' (ركلة.)، 98'، 104' | تقرير | شيباساكي 44'، 52' |
| ريال مدريد | كاشيما أنتلرز |
| GK | 1 | كيلور نافاس |
| RB | 2 | داني كارفاخال | 102' |
| CB | 5 | رافاييل فاران |
| CB | 4 | سيرجيو راموس (ك) | 55' | 108' |
| LB | 12 | مارسيلو |
| CM | 19 | لوكا مودريتش | | 106' |
| CM | 14 | كاسيميرو | 100' |
| CM | 8 | توني كروس |
| RW | 17 | لوكاس فاسكيز | | 81' |
| CF | 9 | كريم بنزيما |
| LW | 7 | كريستيانو رونالدو | | 112' |
| التبديلات: ||
| GK | 13 | كيكو كاسيا |
| GK | 25 | روبن يانيز |
| DF | 3 | بيبي |
| DF | 6 | ناتشو | | 108' |
| DF | 15 | فابيو كوينتراو |
| DF | 23 | دانيلو |
| MF | 10 | خاميس رودريغيز |
| MF | 16 | ماتيو كوفاتشيتش | | 106' |
| MF | 20 | ماركو أسينسيو |
| MF | 22 | إيسكو | | 81' |
| FW | 18 | ماريانو |
| FW | 21 | ألفارو موراتا | | 112' |
| المدرب: ||
| زين الدين زيدان ||
| GK | 21 | هيتوشي سوغاهاتا |
| RB | 22 | دايغو نيشي |
| CB | 23 | ناوميتشي أويدا |
| CB | 3 | غن شوجي |
| LB | 16 | شوتو ياماموتو | 58' |
| RM | 25 | ياسوشي إندو | | 102' |
| CM | 10 | غاكو شيباساكي |
| CM | 40 | ميتسو أوغاساوارا (ك) | | 67' |
| LM | 6 | ريوتا ناغاكي | | 114' |
| CF | 33 | مو كانازاكي |
| CF | 8 | شوما دوي | | 88' |
| التبديلات: ||
| GK | 1 | ماساتوشي كوشيبيكي |
| GK | 29 | شينيتشيرو كاواماتا |
| DF | 14 | هوانغ سيوك-هو |
| DF | 17 | بوينو |
| DF | 24 | يوكيتوشي إيتو | | 102' |
| MF | 11 | فابريسيو | 93' | 67' |
| MF | 13 | أتسوتاكا ناكامورا |
| MF | 20 | كينتو ميساو |
| MF | 32 | تارو سوغيموتو |
| MF | 35 | تايكي هيراتو |
| FW | 18 | شوهي أكاساكي | | 114' |
| FW | 34 | يوما سوزوكي | | 88' |
| المدرب: ||
| ماساتادا إيشي ||
| رجل المباراة: كريستيانو رونالدو (ريال مدريد) الحكم المساعد: ماروا رانجي (كينيا) جيرسون دوس سانتوس (أنغولا) الحكم الرابع: فيكتور كاساي (المجر) الحكم الخامس: جيورجي رينغ (المجر) حكم الفيديو المساعد: داني ماكيلي (هولندا) دامير سكومينا (سلوفينيا) باكاري غاساما (غامبيا) | قواعد المباراة 90 دقيقة. 30 دقيقة من الوقت الإضافي في حالة التعادل. اللجوء إلى ركلات الترجيح إذا استمر الحال على التعادل. 11 اسم في التبديلات. أعلى حد 3 تبديلات، مع رابع إذا استمرت المباراة إلى الوقت الإضافي. |

### الإحصائيات

الشوط الأول :
| الإحصائيات | ريال مدريد | كاشيما أنتلرز |
| الأهداف المسجلة | 1 | 1 |
| مجموع التسديدات | 11 | 4 |
| التسديدات المركزة | 4 | 1 |
| الحفاظات | 0 | 3 |
| الإستحواذ على الكرة | 55% | 45% |
| الركنيات | 4 | 1 |
| الأخطاء | 6 | 6 |
| التسللات | 0 | 2 |
| البطاقات الصفراء | 0 | 0 |
| البطاقات الحمراء | 0 | 0 |
الشوط الثاني :
| الإحصائيات | ريال مدريد | كاشيما أنتلرز |
| الأهداف المسجلة | 1 | 1 |
| مجموع التسديدات | 14 | 5 |
| التسديدات المركزة | 5 | 4 |
| الحفاظات | 3 | 4 |
| الإستحواذ على الكرة | 61% | 39% |
| الركنيات | 9 | 3 |
| الأخطاء | 7 | 3 |
| التسللات | 1 | 1 |
| البطاقات الصفراء | 1 | 1 |
| البطاقات الحمراء | 0 | 0 |
الوقت الإضافي :
| الإحصائيات | ريال مدريد | كاشيما أنتلرز |
| الأهداف المسجلة | 2 | 0 |
| مجموع التسديدات | 5 | 2 |
| التسديدات المركزة | 3 | 0 |
| الحفاظات | 0 | 0 |
| الإستحواذ على الكرة | 62% | 38% |
| الركنيات | 1 | 2 |
| الأخطاء | 4 | 10 |
| التسللات | 1 | 1 |
| البطاقات الصفراء | 2 | 1 |
| البطاقات الحمراء | 0 | 0 |
مشمل :
| الإحصائيات | ريال مدريد | كاشيما أنتلرز |
| الأهداف المسجلة | 4 | 2 |
| مجموع التسديدات | 30 | 11 |
| التسديدات المركزة | 12 | 5 |
| الحفاظات | 3 | 7 |
| الإستحواذ على الكرة | 59% | 41% |
| الركنيات | 14 | 6 |
| الأخطاء | 17 | 19 |
| التسللات | 2 | 4 |
| البطاقات الصفراء | 3 | 2 |
| البطاقات الحمراء | 0 | 0 |