# حقوق المرأة (مجلة)

مجلة حقوق المرأة Le Droit des femmes هي مجلة نسائية فرنسية صدرت من عام 1869 إلى عام 1891. تأسست المجلة ورأس مجلس تحريرها ليون ريتشر بدعم مالي من قبل ماريا ديرايمس في أول الأمر. دعمت الصحيفة العديد من قضايا المرأة، ولكنها تجنبت دائمًا دعم حق المرأة في الاقتراع المباشر أو التصويت. تعتبر المجلة واحدة من أطول المجلات من نوعها عُمرًا في القرن التاسع عشر.

## تاريخ المجلة

ظهر العدد الأول من مجلة حقوق المرأة Le Droit des femmes في 10 أبريل لعام 1869، وكان ليون ريتشر رئيس التحريرحيث قام بتحرير الصحيفة وكتابة معظم محتواها. كان ريتشر مفكرًا وداعيًا للحرية والنسوية وعمل عن كثب مع ماريا ديرايمس. ساعدت ديرايمس ريتشر في تمويل الصحيفة كما ساهمت في محتواها أيضًا. كتبت جولي فيكتوار داوبي عدة مقالات اقتصادية ونسوية بالمجلة. تم تعليق مجلة حقوق المرأة Le Droit des Femmes في 11 أغسطس 1870 خلال الحرب الفرنسية البروسية (1870-1871)، ثم عادت إلى الظهور مرةً أخرى تحت اسم مجلة مستقبل المرأة في 24 سبتمبر 1871. كان هذا الاسم أقل حزمًا إلى حدٍ ما.
أصبحت أوجيني بوتونيه بيير في منتصف السبعينيات من القرن التاسع عشر سكرتيرة لو دروم ديه دوم ومساهمة منتظمة في المجلة. نظمت ديماريس وريتشر مؤتمر حقوق المرأة في يوليو وأغسطس 1878. أعاد ريتشر بعد هذا المؤتمر الاسم الأصلي للمجلة «مجلة حقوق المرأة Le Droit des Femmes» وأُصدر العدد الأول في 5 يناير عام 1879. توقفت المجلة في ديسمبر 1891عن النشر واعتزل ريتشر الحركة النسوية. تعتبر مجلة حقوق المرأة واحدة من أطول المجلات من نوعها عُمرًا في القرن التاسع عشر، كما تم ذكرها كواحدة من المجلات الثمانية الرئيسية في القرن في كتاب «كتابات النساء في فرنسا في القرن التاسع عشر» لأليسون فينش.

## محتوى المجلة

غطت المجلة الأخبار السياسية نظرًا لصدورها من باريس، بالإضافة إلى الأخبار الأدبية والاجتماعية والاقتصادية. كان الغرض من الصحيفة الأسبوعية هو شن حملة لإصلاح حقوق المرأة القانونية. وتضمنت المطالب إنشاء مجلس عائلي يساعد النساء اللاتي يمارس أزواجهن أو آباؤهن ضدهن معاملة مسيئة، والمطالبة بتعليم أفضل للفتيات، والمناداة بزيادة أجور المرأة لتقليص الحاجة إلى البغاء، ودعم دفع الأجور المتساوية للعمل المتساوي، وقبول النساء المؤهلات في المهن، وحق امتلاك المرأة للممتلكات والثروات ومراجعة القانون المدني. لم تطلب الصحيفة حق المرأة في الاقتراع، الذي ادعى ريتشير دائمًا أنه يدعمه، ولكنه دائمًا ما وجد أسبابًا لمعارضته عل أرض الواقع.

## مراجع

* ↑ The newspaper was associated with various feminist groups formed around the same time. The Société pour la revendication des droits de la gemme (Society for Claiming Women's Rights) first met in 1866 at the house of André Léo. It had diverse membership who agreed on the need to improve the condition of women of all social conditions and classes. In 1870 the Association pour le droit des femmes (Association for Women's Rights) was founded by Léon Richer, Marie Deraismes and her sister Anna Féresse-Deraismes, لويز ميشيل، Paule Mink، André Léo and جوليس سيمون and his wife. The association was linked to the newspaper. Maria Deraismes created the Société pour l'Amelioration du Sort de la Femme (Society for the Amelioration of Women's Condition) in 1870.
* 1 2 "WeChangEd".
* 1 2 3 مذكور في: بوابة الرقم الدولي الموحد للدوريات. الرَّقم التَّسلسليُّ المِعياريُّ الدَّوليُّ (ISSN): 1248-3796. الناشر: ISSN International Centre. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.
* 1 2 3 4 Girollet 2000، صفحة 368.
* 1 2 McMillan 2002، صفحة 130.
* 1 2 Dixon-Fyle 2006، صفحة 111.
* 1 2 Moses 1984، صفحة 173.
* ↑ Bidelman 1976، صفحة 94.
* ↑ Bidelman 1976، صفحة 95.
* ↑ Dixon-Fyle 2006، صفحة 98.
* ↑ McMillan 2002، صفحة 135.
* ↑ Potonié-Pierre, Eugénie, Women in World History, 1999.
* ↑ Gildea 2008، صفحة 382.
* ↑ McMillan 2002، صفحة 137.
* ↑ Bidelman 1976، صفحة 118.
* ↑ Finch 2000، صفحة 247.

## المصادر

* Bidelman، Patrick Kay (Summer 1976). "The Politics of French Feminism: Léon Richer and the Ligue Française pour le Droit des Femmes, 1882-1891". Historical Reflections / Réflexions Historiques. Berghahn Books. ج. 3 ع. 1. JSTOR:41298677.
* Commire, Anne، المحرر (1999). "Potonié-Pierre, Eugénie (1844–1898)". Women in World History: A Biographical Encyclopedia $^{[لغاتأخرى]}$‏. Waterford, CT: Yorkin Publications, Gale Group. ISBN:0787640808. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-16.
* Dixon-Fyle، Joyce Elizbeth (2006). Female Writers' Struggle for Rights and Education for Women in France (1848-1871). Peter Lang. ISBN:978-0-8204-5531-0. مؤرشف من الأصل في 2020-06-07.
* Finch، Alison (10 أغسطس 2000). Women's Writing in Nineteenth-Century France. Cambridge University Press. ISBN:978-0-521-63186-0. مؤرشف من الأصل في 2020-06-07.
* Gildea، Robert (2008). Children of the Revolution: The French, 1799-1914. Harvard University Press. ISBN:978-0-674-03209-5. مؤرشف من الأصل في 2020-06-07. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-16.
* Girollet, Anne (2000). Victor Schoelcher, abolitionniste et républicain: approche juridique et politique de l'oeuvre d'un fondateur de la République (بالفرنسية). KARTHALA Editions. ISBN:978-2-84586-004-9. Archived from the original on 2020-06-07.
* McMillan، James F. (8 يناير 2002). France and Women, 1789-1914: Gender, Society and Politics. Routledge. ISBN:978-1-134-58957-9. مؤرشف من الأصل في 2020-01-18.
* Moses، Claire Goldberg (1984). French Feminism in the 19th Century. SUNY Press. ISBN:978-0-87395-859-2. مؤرشف من الأصل في 2020-06-07.
* بوابة إعلام
* بوابة القرن 19
* بوابة المرأة
* بوابة فرنسا
* بوابة فنون
* بوابة نسوية